46002-P-BI-AAG-003African Development BankLe projet a pour objet l'amélioration des conditions de vie des paysans et la réduction du déficit en lipides par l'augmentation de la production nationale d'huile de palme qui connaît actuellement une chute due au vieillissement des palmiers.African Development BankAfrican Development FundGovernment Of BurundiSRD RumongeAfrican Development BankAfrican Development BankNOUDEDJI HounchedeAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireRumonge-3.9736 29.4386Agro-industriesIndustry - (investment in industry)231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.148000231044.1480004598307.49African Development BankSociété Régionale de Développement de Rumonge4515743.25Total Disbursement till end of 2009African Development BankSRD Rumonge2264091.46Total Interest Repayment till end of 2009African Development Bank4515743.23Total Loan Repayment till end of 2009African Development Bank9264341.39African Development FundSociété Régionale de Développement de Rumonge8987927.58Total Disbursement till end of 2009African Development FundSRD Rumonge1086691.88Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund271.16Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund8987927.43Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund3200000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IBB-001African Development BankAméliorer la santé des populations des provinces de Gitega et de Karuzi en général et celle des femmes et enfants en particulier à travers la réhabilitation, la construction et l'équipement d'infrastructures sanitaires dans les deux provinces du projet.African Development FundGovernment Of BurundiInstitut national de santé publiqueAfrican Development BankAfrican Development BankWANJI Ngah RichardAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBasic health infrastructureHealth - policy, planning and administration465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647465294.117647960000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IBD-001African Development BankRenforcer les capacités du Ministère de la Santé à concevoir et réaliser les activités de santé publique en le dotant d'un centre polyvalent, l'INSP, dont les activités intégreront la formation et la recherche en santé publique et les analyses de laboratoire.African Development FundGovernment Of BurundiInstitut national de santé publiqueAfrican Development BankAfrican Development BankWANJI Ngah RichardAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireHealth policy and administrative managementHealth - policy, planning and administration81042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.49857181042.4985713076665.11African Development FundMinistère de la santé3127726.96Total Disbursement till end of 2009African Development FundInstitut national de santé publique214099.78Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund28.40Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund3127726.97Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund327119.83African Development FundMinistère de la santé385783.34Total Disbursement till end of 2009African Development FundInstitut national de santé publique828486.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AAF-002African Development BankThe specific objective of the project is to increase fish production, through fish farming and the reduction of post-harvest losses.L'objectif spécifique du projet est d'accroître la production de poisson, par la pisciculture et la réduction des pertes après capture.African Development FundGovernment Of BurundiDirection nationale de développement de l'AquacultureAfrican Development BankAfrican Development BankAHAI2Samba Bocary TOUNKARADefault positions.tounkara@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireFishery developmentFishing and Hunting - development and services27147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.08921627147.0892161384501.55African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances1542848.91Total Disbursement till end of 2009African Development FundDirection nationale de développement de l'Aquaculture90340.58Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund1384.05Total Interest Repayment in First Quarter of 2010African Development Fund1360.84Total Interest Repayment in Third Quarter of 2010African Development Fund1354.78Total Interest Repayment in First Quarter of 2011African Development Fund1336.72Total Interest Repayment in Third Quarter of 2011African Development Fund1326.51Total Interest Repayment in First Quarter of 2012African Development Fund1311.95Total Interest Repayment in Third Quarter of 2012African Development Fund1296.21Total Interest Repayment in First Quarter of 2013African Development Fund1.87Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund1270.94Total Interest Repayment in Third Quarter of 2013African Development Fund1207.44Total Interest Repayment in First Quarter of 2014African Development Fund1181.59Total Interest Repayment in Third Quarter of 2014African Development Fund1061.47Total Interest Repayment in First Quarter of 2015African Development Fund1038.05Total Interest Repayment in Third Quarter of 2015African Development Fund1043.39Total Interest Repayment in First Quarter of 2016African Development Fund1096.94Total Interest Repayment in Third Quarter of 2016African Development Fund30.29Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2016African Development Fund1094.60Total Interest Repayment in First Quarter of 2017African Development Fund1080.78Total Interest Repayment in August of 2017African Development Fund995.09Total Interest Repayment in February of 2018African Development Fund28.56Total Interest Repayment in April of 2018African Development Fund1025.46Total Interest Repayment in August of 2018African Development Fund1004.99Total Interest Repayment in February of 2019African Development Fund109.41Total Interest Repayment in August of 2019African Development Fund1003.97Total Interest Repayment in April of 2020African Development Fund980.57Total Interest Repayment in August of 2020African Development Fund997.48Total Interest Repayment in February of 2021African Development Fund996.83Total Interest Repayment in August of 2021African Development Fund1009.94Total Interest Repayment in February of 2022Gouvernement du Burundi972.73Total Interest Repayment in August of 2022African Development FundGouvernement du Burundi918.94Total Interest Repayment in February of 2023African Development FundGouvernement du Burundi880.60Total Interest Repayment in August of 2023African Development FundGouvernement du Burundi862.51Total Interest Repayment in February of 2024African Development FundMinistère des finances822.74Total Interest Repayment in September of 2024African Development FundGouvernement du Burundi815.75Total Interest Repayment in March of 2025African Development FundGouvernement du Burundi772.82Total Interest Repayment in August of 2025African Development FundGouvernement du Burundi763.87Total Interest Repayment in March of 2026African Development FundGouvernement du Burundi1174777.90Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund4182.63Total Loan Repayment in First Quarter of 2010African Development Fund3816.16Total Loan Repayment in Third Quarter of 2010African Development Fund366.47Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2010African Development Fund4182.63Total Loan Repayment in First Quarter of 2011African Development Fund4182.63Total Loan Repayment in Third Quarter of 2011African Development Fund4182.63Total Loan Repayment in First Quarter of 2012African Development Fund4182.63Total Loan Repayment in Third Quarter of 2012African Development Fund4182.63Total Loan Repayment in First Quarter of 2013African Development Fund5545.53Total Loan Repayment in Third Quarter of 2013African Development Fund93.40Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2013African Development Fund5411.85Total Loan Repayment in First Quarter of 2014African Development Fund5384.21Total Loan Repayment in Third Quarter of 2014African Development Fund23.14Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2014African Development Fund4928.12Total Loan Repayment in First Quarter of 2015African Development Fund4909.88Total Loan Repayment in Third Quarter of 2015African Development Fund5016.25Total Loan Repayment in First Quarter of 2016African Development Fund5370.71Total Loan Repayment in Third Quarter of 2016African Development Fund148.26Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2016African Development Fund5463.15Total Loan Repayment in First Quarter of 2017African Development Fund5516.40Total Loan Repayment in August of 2017African Development Fund5165.54Total Loan Repayment in February of 2018African Development Fund148.29Total Loan Repayment in April of 2018African Development Fund5443.67Total Loan Repayment in August of 2018African Development Fund3702.98Total Loan Repayment in February of 2019African Development Fund1713.83Total Loan Repayment in April of 2019African Development Fund4742.81Total Loan Repayment in August of 2019African Development Fund3229.00Total Loan Repayment in January of 2020African Development Fund1809.32Total Loan Repayment in April of 2020African Development Fund5311.04Total Loan Repayment in August of 2020African Development Fund342.15Total Loan Repayment in August of 2020African Development Fund5882.51Total Loan Repayment in February of 2021African Development Fund9.18Total Loan Repayment in April of 2021African Development Fund5993.60Total Loan Repayment in August of 2021African Development Fund47.64Total Loan Repayment in February of 2022Gouvernement du Burundi6159.02Total Loan Repayment in February of 2022Gouvernement du Burundi6132.50Total Loan Repayment in August of 2022African Development FundGouvernement du Burundi5916.35Total Loan Repayment in February of 2023African Development FundGouvernement du Burundi5849.00Total Loan Repayment in August of 2023African Development FundGouvernement du Burundi5808.90Total Loan Repayment in February of 2024African Development FundMinistère des finances5757.81Total Loan Repayment in September of 2024African Development FundGouvernement du Burundi5786.29Total Loan Repayment in March of 2025African Development FundGouvernement du Burundi5654.85Total Loan Repayment in August of 2025African Development FundGouvernement du Burundi5734.20Total Loan Repayment in April of 2026African Development FundGouvernement du Burundi460526.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AAG-001African Development BankLe projet palmier à huile de Rumonge phase II vise, d'une part, à couvrir les besoins alimentaires en lipides du pays et, d'autre part, à améliorer les revenus des paysans.African Development FundGovernment Of BurundiSRD RumongeAfrican Development BankAfrican Development BankNOUDEDJI HounchedeAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireRumonge-3.9736 29.4386Agro-industriesIndustry - (investment in industry)136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.854865136553.8548655052492.63African Development FundSociété Régionale de Développement de Rumonge5154059.72Total Disbursement till end of 2009African Development FundSRD Rumonge345983.33Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund50.83Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund5154059.74Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund2700000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AAG-002African Development BankDescription du projet et des composantes BAD. Le projet comprend la création d'une plantation industrielle de 1400 ha nets, la construction d'une usine capable de broyer 1.000 tonnes de cannes par jour et la mise en place des infrastructures sociales. Les principales composantes du projet sont les suivantes: 1. Plantation 2. Usines sucrière 3. Irrigation et drainage 4. Administration generale 5. Logements et infrastructures sociales 6. Routes et pistes 7. Supervision 8. Depense pre-opérationnelle 9. Fond de roulement.African Development BankMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development BankCOGAMouldi AYACHIDefault positionm.ayachi@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireAgro-industriesIndustry - (investment in industry)285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.285714285714.28571410000000.00African Development BankGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances10535232.56Total Disbursement till end of 2009African Development BankMinistère des finances5239199.01Total Interest Repayment till end of 2009African Development Bank10535232.66Total Loan Repayment till end of 2009African Development BankPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-A00-001African Development BankRéalisation d'un ensemble de programmes visant les objectifs suivants: - aménagement de 5.950 ha de terres pour la riziculture dont 2.400 hasous irrigation; - construction/amélioration du réseau routier (150 km); - adduction d'eau potable (100 points d'eau); - construction d'écoles (15), de magasins (15), de dispensaires (15); - installation de 5.320 familles sur les terres aménagés.African Development FundInternational Fund for Agriculture DevelopmentOPEC Fund for International DevelopmentGovernment Of BurundiMinsitère des FinancesAfrican Development BankAfrican Development BankCOGAMouldi AYACHIDefault positionm.ayachi@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireAgricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.856667307641.8566674931872.86African Development FundSociété Régionale de Développement de l'Imbo4606947.46Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinsitère des Finances542894.29Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund134.54Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund4606947.38Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund11300000.00International Fund for Agriculture DevelopmentSociété Régionale de Développement de l'Imbo1303712.97OPEC Fund for International DevelopmentSociété Régionale de Développement de l'Imbo2800000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-A00-002African Development BankAugmentation de la production agricole et amélioration des conditions sociales et socio-économiques de la populations de la zone.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère de l'agriculture et de l'élevageAfrican Development BankAfrican Development BankAHTPAbdoulaye DAGAMAISSADivision Manager, OSAN3a.dagamaissa@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireAgricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.233137172007.2331378772368.89African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage8346837.86Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage540176.62Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund256.70Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund8346837.62Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund2799998.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AA0-001African Development BankEtablissement d'un plan directeur pour l'utilisation optimale des eaux mobilisables pour la mise en valeur de l'Imbo et réevaluation du projet polyvalent sur la base des données actualisées de l'offre et de la demande en énergie.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère de l'Energie et des MinesAfrican Development BankAfrican Development BankPESD2Zakou AMADOUDivision Manager, PESD2z.amadou@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireAgricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration33805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.69125033805.691250540891.06African Development FundMinistère de l'Energie et des Mines526878.32Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'Energie et des Mines33842.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AA0-002African Development BankIdentification des actions et autres alternatives pouvant permettre le développement de l'élevage au Burundi, notamment par l'organisation et la fixation des éleveurs, la diffusion de géniteurs et l'organisation de la commercialisation.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère de l'agriculture et de l'élevageAfrican Development BankAfrican Development BankAHAI2Samba Bocary TOUNKARADefault positions.tounkara@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireAgricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration21632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.28681821632.286818475910.31African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage507397.89Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage19342.09Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AA0-003African Development BankDescription du projet et composantes : Description : Le projet comporte les elements suivants: - la mise ne place future d'un organisme opérationel dôté de structures appropriées et d'un personnel qualifié. - la construction des hangars (pour le stockage et la conservation des produits vivriers ) et des bâtiments à usage de bureaux; - l'acquisition des moyens de transport pour la distribution des produits ; - l'acquisition des équipement pour le séchage, le traitement et la conservation des produits stockés; - l'acquisition des services d'une assistance technique - la fourniture des matières consommables ; - le recrutement du personnel expatrié. ii) composantes NTF - construction des hangars pour le stockage et l'entroposage des produits et des bâtiments à usage de bureau; - l'acquisition des équipements pour le stockage , le séchage et le traitement des produits stockés. - l'acquisition des vehicules pour le traitement des produits. - la fourniture de matières consommablesNigerian Trust FundGovernment Of BurundiMinistère des financesAfrican Development BankAgricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration52792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.19425052792.1942502111687.77Nigerian Trust FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances1562416.09Total Disbursement till end of 2009Nigerian Trust FundMinistère des finances108902.31Total Interest Repayment till end of 2009Nigerian Trust Fund1562416.09Total Loan Repayment till end of 2009Nigerian Trust Fund1870000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AA0-004African Development BankLe prêt servira spécifiquement à financer la totalité des coûts directs et indirects en devises et une partie des coûts locaux des besoins en crédit des agriculteurs encadrés par la SRD-IMBO, la SRD-RUMONGE et la COGERCO. Elle contribuera également au renforcement de la Ferme Laitière de KIRYAMA par l'octroi d'un crédit à moyen terme pour acquérir 150 vaches laitières, du matériel roulant et améliorer les étables.African Development FundGovernment Of BurundiBanque nationale pour le développement économiqueAfrican Development BankAfrican Development BankCOEGAbdourahmane DIAWCountry Manager, COEG+216 7110 1320a.diaw@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireAgricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.738095142543.7380955986837.00African Development FundBanque nationale pour le développement économique5645755.41Total Disbursement till end of 2009African Development FundBanque nationale pour le développement économique70056.89Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund5645755.41Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund790000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AA0-005African Development BankI/ Augmenter le revenu des petits agriculteurs et éleveurs ; II/ Améliorer le statut social de la femme ; III/ Améliorer et conserver la productivité du capital foncier et du capital forestier ; et IV/ Désenclaver la région du Bututsi.African Development FundInternational Fund for Agriculture DevelopmentGovernment Of BurundiMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development BankMEND Alex FredAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBututsi-3.84167 29.67778Agricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.497308161876.4973085926366.79African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances6052333.88Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des finances224281.46Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund13209.60Total Interest Repayment in Second Quarter of 2010African Development Fund12867.39Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2010African Development Fund11142.26Total Interest Repayment in First Quarter of 2011African Development Fund1694.93Total Interest Repayment in Second Quarter of 2011African Development Fund12403.83Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2011African Development Fund12386.19Total Interest Repayment in Second Quarter of 2012African Development Fund12053.95Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2012African Development Fund11967.55Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund11189.25Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2013African Development Fund11291.70Total Interest Repayment in Second Quarter of 2014African Development Fund10817.95Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2014African Development Fund10056.47Total Interest Repayment in Second Quarter of 2015African Development Fund9460.13Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2015African Development Fund9755.06Total Interest Repayment in Second Quarter of 2016African Development Fund10138.63Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2016African Development Fund9597.85Total Interest Repayment in Second Quarter of 2017African Development Fund9384.82Total Interest Repayment in October of 2017African Development Fund9202.90Total Interest Repayment in April of 2018African Development Fund8928.09Total Interest Repayment in October of 2018African Development Fund8901.77Total Interest Repayment in April of 2019African Development Fund8715.92Total Interest Repayment in October of 2019African Development Fund8478.11Total Interest Repayment in April of 2020African Development Fund5727.53Total Interest Repayment in October of 2020African Development Fund2428.73Total Interest Repayment in October of 2020African Development Fund8563.29Total Interest Repayment in April of 2021African Development Fund8247.63Total Interest Repayment in October of 2021African Development Fund8499.23Total Interest Repayment in April of 2022Gouvernement du Burundi8046.10Total Interest Repayment in November of 2022African Development FundGouvernement du Burundi7781.57Total Interest Repayment in April of 2023African Development FundGouvernement du Burundi6923.95Total Interest Repayment in October of 2023African Development FundGouvernement du Burundi63.53Total Interest Repayment in October of 2023African Development FundGouvernement du Burundi5675.55Total Interest Repayment in April of 2024African Development FundGouvernement du Burundi1333.10Total Interest Repayment in May of 2024African Development FundGouvernement du Burundi6571.51Total Interest Repayment in October of 2024African Development FundGouvernement du Burundi118.18Total Interest Repayment in November of 2024African Development FundGouvernement du Burundi3129.56Total Interest Repayment in April of 2025African Development FundGouvernement du Burundi3463.09Total Interest Repayment in April of 2025African Development FundGouvernement du Burundi2221.27Total Interest Repayment in October of 2025African Development FundGouvernement du Burundi3844.86Total Interest Repayment in October of 2025African Development FundGouvernement du Burundi2596.78Total Interest Repayment in April of 2026African Development FundGouvernement du Burundi3512.92Total Interest Repayment in May of 2026African Development FundGouvernement du Burundi2558488.48Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund59217.72Total Loan Repayment in Second Quarter of 2010African Development Fund59217.72Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2010African Development Fund2469.88Total Loan Repayment in First Quarter of 2011African Development Fund56747.84Total Loan Repayment in Second Quarter of 2011African Development Fund59217.72Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2011African Development Fund59217.72Total Loan Repayment in Second Quarter of 2012African Development Fund59217.72Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2012African Development Fund59217.72Total Loan Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund57489.84Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2013African Development Fund58159.84Total Loan Repayment in Second Quarter of 2014African Development Fund57790.93Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2014African Development Fund53850.53Total Loan Repayment in Second Quarter of 2015African Development Fund52553.73Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2015African Development Fund54418.77Total Loan Repayment in Second Quarter of 2016African Development Fund58613.69Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2016African Development Fund56013.70Total Loan Repayment in Second Quarter of 2017African Development Fund56908.94Total Loan Repayment in October of 2017African Development Fund54311.68Total Loan Repayment in April of 2018African Development Fund177.52Total Loan Repayment in August of 2018African Development Fund56631.44Total Loan Repayment in October of 2018African Development Fund1715.51Total Loan Repayment in February of 2019African Development Fund55157.33Total Loan Repayment in April of 2019African Development Fund1756.58Total Loan Repayment in August of 2019African Development Fund58173.60Total Loan Repayment in October of 2019African Development Fund11529.44Total Loan Repayment in April of 2020African Development Fund9578.10Total Loan Repayment in October of 2020African Development Fund47728.30Total Loan Repayment in October of 2020African Development Fund60590.13Total Loan Repayment in April of 2021African Development Fund4405.21Total Loan Repayment in October of 2021African Development Fund56580.81Total Loan Repayment in October of 2021African Development Fund63442.10Total Loan Repayment in April of 2022Gouvernement du Burundi62937.87Total Loan Repayment in November of 2022African Development FundGouvernement du Burundi17267.80Total Loan Repayment in April of 2023African Development FundGouvernement du Burundi44449.32Total Loan Repayment in April of 2023African Development FundGouvernement du Burundi58258.72Total Loan Repayment in October of 2023African Development FundGouvernement du Burundi58869.07Total Loan Repayment in May of 2024African Development FundGouvernement du Burundi51412.88Total Loan Repayment in November of 2024African Development FundGouvernement du Burundi7258.00Total Loan Repayment in December of 2024African Development FundGouvernement du Burundi32916.15Total Loan Repayment in April of 2025African Development FundGouvernement du Burundi26081.51Total Loan Repayment in May of 2025African Development FundGouvernement du Burundi57245.17Total Loan Repayment in October of 2025African Development FundGouvernement du Burundi58855.62Total Loan Repayment in May of 2026African Development FundGouvernement du Burundi6700000.00International Fund for Agriculture DevelopmentGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances1261841.24Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AA0-007African Development BankL'EIE ( Etude d'Impact sur l'Environnement) a pour objectif de mettre en évidence un processus, une méthode d'aménagement et de mise en valeur des ressources en eaux et en terres, permettant de préserver l'équilibre des différents éco-systèmes situés dans la région de l' Imbo-Nord.African Development FundGovernment Of BurundiInstitut National pour l'Environnement et la conservation de la Nature (INECN)African Development BankAfrican Development BankAHTPAbdoulaye DAGAMAISSADivision Manager, OSAN3a.dagamaissa@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireImbo-3.21667 29.33333Agricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration6308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.5495006308.549500126170.99African Development FundInstitut National de l'Environnement et de la Conservation de la Nature124497.27Total Disbursement till end of 2009African Development FundInstitut National pour l'Environnement et la conservation de la Nature (INECN)9210.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AA0-010African Development BankThe Watershed Management Project (PABV) is the result of the analysis of forest and environmental problems with populations, exacerbated by the drought which has hit the North-eastern part of the country for some time. It was designed based on lessons learned from the implementation of previous projects financed by the Bank (Bukirasazi reforestation project and Bututsi agro-pastoral project) and other partners such as FAO, IFAD, German Cooperation and Belgian Cooperation. These projects aims at developing the strategic options of sustainable use of land and rational management of community-based resources to decrease the phenomenon of erosion, reduce pressure on the resources and make the population benefit from the incomes which it could draw from the implementation of the activities. It implementation will help build national capacities in sustainable management of forest and pastoral resources through the training of 2,000 smallholders in agroforestry and erosion control, study trips for 50 smallholders, the sensitization and supervision of 46,800 smallholders in agroforestry activities, development of fodder species and diversification of production in their holdings. The project focuses on four components, namely: capacity building, conservation and improvement of resources, improvement of agro-silvo-pastoral production and the management of the project.Le Projet d’aménagement des bassins versants (PABV) résulte de l’analyse avec les populations des problèmes forestiers et environnementaux, exacerbés par une sécheresse qui a touché la partie Nord-Est du pays depuis un certain temps. Il a été conçu en s’inspirant des enseignements tirés de l’exécution des projets antérieurs financés par la Banque (projet de reforestation de Bukirasazi et projet agropastoral de Bututsi) et d’autres partenaires comme la FAO, le FIDA, la Coopération allemande et la Coopération belge. Ces projets avaient mis l’accent sur la formation des paysans en foresterie rurale et en agroforesterie. Le PABV consiste à développer les options stratégiques d’utilisation durable des terres et de gestion rationnelle des ressources à base communautaire pour diminuer le phénomène de l’érosion, réduire la pression sur les ressources et faire profiter à la population les revenus qu’elle pourrait tirer de la réalisation des activités. Sa mise en oeuvre permettra de renforcer les capacités nationales en matière de gestion durable des ressources forestières et pastorales par la formation de 2.000 paysans en agroforesterie et lutte anti-érosive, des voyages d’études pour 50 paysans et cadres, la sensibilisation et l’encadrement de 46.800 paysans dans les activités d’agroforesterie, de développement des espèces fourragères et de diversification de la production dans leurs exploitations. Le projet s’articule autour de quatre composantes que sont : le renforcement des capacités, la conservation et l’amélioration des ressources, l’amélioration des productions agro-sylvo-pastorales et la gestion du projet.The sector goal of the project is to contribute to food security by restoring the soil, which is the productive capital. More specifically, the project aims at protecting the watersheds, increasing forestry and agro-livestock production and increasing rural incomes in the project area.L’objectif sectoriel du projet est de contribuer à la sécurité alimentaire à travers la restauration du capital productif sol. Plus spécifiquement, le projet vise à protéger les bassins versants, à accroître les productions agricoles, pastorales et forestières et à augmenter les revenus des populations rurales de la zone du projet.The project beneficiaries are the rural dwellers, in particular women in the provinces covered, generally made up of producer groups and associations working in State and community plantations or individual smallholders working on their farms. The population that would be directly affected by the activities of the project is approximately 150,000 households. However, the actions of the project will indirectly affect almost the entire population of the project area, in particular through the protection of bare hillsides, the various plantations, the opening and maintenance of tracks and fire-breaks, the restoration of the pastures, the intensification of agriculture by diversifying production, the promotion of agro-forestry, market-gardening and bee-keeping.Les bénéficiaires du projet sont les populations rurales, notamment les femmes dans les provinces couvertes, généralement constituées en groupements et associations de producteurs travaillant dans les plantations domaniales et communautaires ou des paysans individuels intervenant dans leurs exploitations. La population qui serait directement touchée par les activités du projet est d’environ 150.000 ménages. Cependant, les actions du projet toucheront indirectement la quasi-totalité de la population de la zone d’intervention, notamment à travers la protection des crêtes dénudées, les plantations diverses, l’ouverture et l’entretien des pistes et pare feux, la restauration des pâturages, l’intensification de l’agriculture par la diversification de la production, la promotion de l’agro-foresterie, le maraîchage et l’apiculture.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourismeAfrican Development BankAfrican Development BankRDGCAhmadou Bamba DIOPEnvironmental Officer, AHAI3+225 27 2026 4237a.diop@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireCankuzo Province-3.13333 30.58333Gitega Province-3.5 29.95Kirundo Province-2.58333 30.16667Muyinga Province-2.83333 30.33333Rutana Province-3.86667 30.1Bururi Province-3.85 29.63333Agricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.118077346093.1180778998421.07African Development FundMinistry of Water, Environment, Spatial Planning and Urban Development5453237.28Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourisme659567.77Total Disbursement in First Quarter of 2010African Development FundMinistère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourisme912660.95Total Disbursement in Second Quarter of 2010African Development FundMinistère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourisme7764.75Total Disbursement in Third Quarter of 2010African Development FundMinistère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourisme891308.28Total Disbursement in Fourth Quarter of 2010African Development FundMinistère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourisme643992.33Total Disbursement in First Quarter of 2011African Development FundMinistère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourisme40377.62Total Disbursement in Second Quarter of 2011African Development FundMinistère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourisme1440000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AA0-011African Development BankThe present project focuses on the emergency relief operation for drought victims in the provinces of Kirundo and Muyinga. It was designed because of the extent of food insecurity in both provinces. To help people in distress and stabilize the food situation, the Government's intervention strategy focuses on food assistance and the distribution of seeds and other inputs for the production of vegetables, including short-cycle vegetables. To finance this program, the Government appealed to the international community. Several donors responded positively. The operation of the African Development Bank should complement those of other donors by supporting the vulnerable populations of Kirundo and Muyinga in market gardening seeds, fruit plants and agricultural tools for the 2006A and 2006B season. Its intervention, to the tune of US $ 500,000, should consist mainly of the purchase and distribution of seeds and other agricultural inputs. The expected results of the intervention are: the purchase and distribution of 2,100 kg of market garden seeds, 70,000 fruit trees (avocado, papaya, citrus etc.), 70,000 hoes, other tools (watering cans, wheelbarrows, sprayers, hoes), 240 tons of mineral fertilizer and phytosanitary products. Each beneficiary household should receive 30 g of market garden seeds, 3 kg of mineral fertilizer, a hoe and a watering can at the start of the 2006A season.Le présent projet porte sur l’opération d’aide d’urgence aux victimes de la sècheresse dans les provinces de kirundo et muyinga. Elle a été conçue en raison de l’ampleur de l’insécurité alimentaire dans les deux provinces. Pour secourir les populations en détresse et stabiliser la situation alimentaire, la stratégie d'intervention du Gouvernement est axée sur l'assistance alimentaire et la distribution de semences et autres intrants pour la production de maraîchère notamment à cycle court. Pour financer ce programme, le Gouvernement a fait appel à la communauté internationale. Plusieurs bailleurs de fonds ont répondu positivement. L'opération de la Banque Africaine de Développement devrait compléter celles des autres bailleurs de fonds en appuyant les populations vulnérables de Kirundo et Muyinga en semences maraîchères, plants fruitiers et outillages agricoles pour la saison 2006A et 2006B. Son intervention, à hauteur de 500 000 $EU, devrait consister essentiellement en l’achat et la distribution de semences et autres intrants agricoles. Les résultats attendus de l’intervention sont: l’achat et la distribution de 2 100 kg de semences maraîchères, 70 000 plants fruitiers (avocatiers, papayers, agrumes etc.), 70 000 houes, d’autres outillage (arrosoirs, brouettes, pulvérisateurs, binettes), 240 tonnes de fumure minérale et des produits phytosanitaires. Chaque ménage bénéficiaire devrait recevoir 30 g de semences maraîchères, 3 kg d'engrais minéraux, une houe et un arrosoir au début de la saison 2006A.The sectoral objective of the operation is to contribute to improving the living conditions of the 70,000 households made vulnerable by drought in Kirundo and Muyinga. More specifically, it aims to promote short-cycle and highly productive market gardening and fruit growing.L'objectif sectoriel de l'opération est de contribuer à l'amélioration des conditions de vie des 70.000 ménages rendus vulnérable par la sécheresse à Kirundo et Muyinga. Plus spécifiquement, elle vise à promouvoir les cultures maraîchères à cycle court et hautement productives et l’arboriculture fruitière.The project targets vulnerable households in Kirundo and Muyinga. In September 2004, these households received seeds of beans, maize and market gardening. The same have each benefited from a hoe. Unfortunately, the prolonged drought that followed the sowing of beans and maize did not allow for a good production of these crops. Bank Group intervention is expected to benefit the 70,000 vulnerable households in the provinces of Kirundo and Muyinga.Le projet cible les ménages vulnérables de Kirundo et Muyinga. En septembre 2004, ces ménages ont reçu des semences de haricot, de maïs et de maraîchage. Les mêmes ont bénéficié chacun d'une houe. Malheureusement, la période de sécheresse prolongée qui a suivi le semis du haricot et du maïs n'a pas permis une bonne production de ces cultures. L’intervention du Groupe de la Banque devrait bénéficier aux 70.000 ménages vulnérables dans les provinces de Kirundo et Muyinga.Special Relief FundsMinistère de l'agriculture et de l'élevageAfrican Development BankAfrican Development BankANGLOW MaryAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireKirundo-2.58333 30.1667Muyinga-2.8451 30.3414Agricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration65185.64800065185.64800065185.64800065185.64800065185.648000325928.24Special Relief FundsGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances325928.24Total Disbursement in December of 2006Special Relief FundsMinistère de l'agriculture et de l'élevagePlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AAD-001African Development BankThe Bukirasasazi Reforestation Project is part of the Government's strategy to meet the food and energy needs of the population. It aims to satisfy the growing demand for wood, protect the environment and produce wood on site, thus saving the currency used to import this good. The project should allow the integration of multi-use trees and shrubs into the family farm. In addition, it should contribute to the protection and improvement of natural pastures through the creation of paddock hedges in rangelands. The project has several components, namely: (i) State and communal development; (ii) rural forestry and agroforestry; (iii) equipment and materials; (iv) buildings and tracks; (v) technical assistance; (vi) local staff; (vii) training and (viii) operations.Le Projet Reforestation Bukirasazi s’inscrit dans le cadre de la stratégie mise en œuvre par le Gouvernement pour satisfaire les besoins alimentaires et énergétiques de la population. Il cherche à satisfaire la demande croissante de bois, à protéger l’environnement et à permettre de produire du bois sur place et économiser ainsi les devises utilisées pour l’importation de ce bien. Le projet devrait permettre l’intégration d’arbres et arbustes à usages multiples dans l’exploitation familiale. De plus, il devrait contribuer à la protection et à l’amélioration des pâturages naturels par la création des haie-paddocks dans les zones de parcours. Le projet comprend plusieurs composantes, à savoir : (i) l’élaboration domaniales et communales ; (ii) la foresterie rurale et agroforesterie ; (iii) l’équipement et le matériel ; (iv) les constructions et pistes ; (v) l’assistance technique ; (vi) le personnel local ; (vii) la formation et (viii) le fonctionnement.The project aims to improve the national level of self-sufficiency in forest products, which are the country's main source of energy, and to meet the local needs of the population for timber, fuelwood and service wood; and to contribute to the protection of the environment and the conservation of natural resources in water and soil, which are essential for the country's agricultural development.Le projet vise d’une part à améliorer le niveau national d’autosuffisance en produits forestiers qui constituent la principale source d’énergie du pays et à satisfaire les besoins locaux des populations en bois d’œuvre, bois de feu et bois de service ; et d’autre part il contribue à la protection de l’environnement et à la conservation des ressources naturelles en eau et en sol, éléments essentiels au développement agricole du pays.The project should benefit not only the populations of the Bukirasasazi commune in Gitega province but also the entire Burundian population.Le projet devrait bénéficier non seulement aux populations de la commune de Bukirasazi dans la province de Gitega mais également à l’ensemble de la population Burundaise.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère de l'environnementAfrican Development BankAfrican Development BankAHTPAbdoulaye DAGAMAISSADivision Manager, OSAN3a.dagamaissa@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBukirasazi-3.70177 29.96675Forestry developmentForestry - development and services62857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.39384662857.3938463268584.48African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances3357162.62Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'environnement191267.22Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund3405.10Total Interest Repayment in First Quarter of 2010African Development Fund3336.70Total Interest Repayment in Third Quarter of 2010African Development Fund3318.09Total Interest Repayment in First Quarter of 2011African Development Fund3260.17Total Interest Repayment in Third Quarter of 2011African Development Fund3219.59Total Interest Repayment in First Quarter of 2012African Development Fund3174.98Total Interest Repayment in Third Quarter of 2012African Development Fund3125.35Total Interest Repayment in First Quarter of 2013African Development Fund13.15Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund3046.13Total Interest Repayment in Third Quarter of 2013African Development Fund2994.33Total Interest Repayment in First Quarter of 2014African Development Fund2919.03Total Interest Repayment in Third Quarter of 2014African Development Fund2721.88Total Interest Repayment in First Quarter of 2015African Development Fund2554.98Total Interest Repayment in Third Quarter of 2015African Development Fund2495.75Total Interest Repayment in First Quarter of 2016African Development Fund2536.25Total Interest Repayment in Third Quarter of 2016African Development Fund2465.43Total Interest Repayment in First Quarter of 2017African Development Fund2465.23Total Interest Repayment in August of 2017African Development Fund2432.04Total Interest Repayment in February of 2018African Development Fund2385.73Total Interest Repayment in August of 2018African Development Fund2333.81Total Interest Repayment in February of 2019African Development Fund2288.36Total Interest Repayment in August of 2019African Development Fund2221.02Total Interest Repayment in April of 2020African Development Fund2175.51Total Interest Repayment in August of 2020African Development Fund2218.24Total Interest Repayment in February of 2021African Development Fund2214.19Total Interest Repayment in August of 2021African Development Fund2233.97Total Interest Repayment in February of 2022Gouvernement du Burundi2138.24Total Interest Repayment in August of 2022African Development FundGouvernement du Burundi2033.82Total Interest Repayment in February of 2023African Development FundGouvernement du Burundi1933.23Total Interest Repayment in August of 2023African Development FundGouvernement du Burundi1879.97Total Interest Repayment in February of 2024African Development FundMinistère des finances1812.84Total Interest Repayment in August of 2024African Development FundGouvernement du Burundi900.12Total Interest Repayment in March of 2025African Development FundGouvernement du Burundi65.41Total Interest Repayment in March of 2025African Development FundGouvernement du Burundi1699.07Total Interest Repayment in August of 2025African Development FundGouvernement du Burundi1676.33Total Interest Repayment in February of 2026African Development FundGouvernement du Burundi2451614.65Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund13316.79Total Loan Repayment in First Quarter of 2010African Development Fund13316.79Total Loan Repayment in Third Quarter of 2010African Development Fund13316.79Total Loan Repayment in First Quarter of 2011African Development Fund13316.79Total Loan Repayment in Third Quarter of 2011African Development Fund13316.79Total Loan Repayment in First Quarter of 2012African Development Fund13982.82Total Loan Repayment in Third Quarter of 2012African Development Fund13982.82Total Loan Repayment in First Quarter of 2013African Development Fund13982.82Total Loan Repayment in Third Quarter of 2013African Development Fund13890.53Total Loan Repayment in First Quarter of 2014African Development Fund13837.48Total Loan Repayment in Third Quarter of 2014African Development Fund13095.97Total Loan Repayment in First Quarter of 2015African Development Fund12548.29Total Loan Repayment in Third Quarter of 2015African Development Fund12450.61Total Loan Repayment in First Quarter of 2016African Development Fund12894.43Total Loan Repayment in Third Quarter of 2016African Development Fund12783.43Total Loan Repayment in First Quarter of 2017African Development Fund13083.08Total Loan Repayment in August of 2017African Development Fund11458.36Total Loan Repayment in February of 2018African Development Fund1678.59Total Loan Repayment in April of 2018African Development Fund13183.84Total Loan Repayment in August of 2018African Development Fund13109.77Total Loan Repayment in February of 2019African Development Fund13188.58Total Loan Repayment in August of 2019African Development Fund48.66Total Loan Repayment in April of 2020African Development Fund11487.24Total Loan Repayment in August of 2020African Development Fund1661.16Total Loan Repayment in August of 2020African Development Fund13703.09Total Loan Repayment in February of 2021African Development Fund13940.13Total Loan Repayment in August of 2021African Development Fund11441.49Total Loan Repayment in February of 2022Gouvernement du Burundi2994.17Total Loan Repayment in February of 2022Gouvernement du Burundi14263.19Total Loan Repayment in August of 2022African Development FundGouvernement du Burundi13760.45Total Loan Repayment in February of 2023African Development FundGouvernement du Burundi13466.13Total Loan Repayment in August of 2023African Development FundGouvernement du Burundi137.68Total Loan Repayment in September of 2023African Development FundGouvernement du Burundi13510.56Total Loan Repayment in February of 2024African Development FundMinistère des finances3367.91Total Loan Repayment in August of 2024African Development FundGouvernement du Burundi10023.82Total Loan Repayment in September of 2024African Development FundGouvernement du Burundi13457.97Total Loan Repayment in March of 2025African Development FundGouvernement du Burundi13152.26Total Loan Repayment in August of 2025African Development FundGouvernement du Burundi913.54Total Loan Repayment in February of 2026African Development FundGouvernement du Burundi12423.28Total Loan Repayment in April of 2026African Development FundGouvernement du Burundi921340.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AAZ-001African Development BankDans le contexte de retour des réfugiés, la question foncière devient de plus en plus une entrave pour le développement du monde rural. La profonde crise interne qui date de 1972 et qui a dégénéré en un conflit armé à partir de 1993 a affecté toutes les couches de la population burundaise. Des milliers de personnes ont dû fuir de colline en colline pour échouer dans les sites de déplacés ou dans des camps de réfugiés dans les pays de la sousrégion. Cela a eu comme conséquence le démembrement ou l’abandon de plusieurs exploitations agricoles et une déstructuration massive des mécanismes traditionnels de production, de commercialisation et d’accès aux produits vivriers ainsi qu’une dégradation des infrastructures rurales - marais et magasins de stockage, etc. Les provinces les plus affectées sont Muyinga, Cankuzo, Ruyigi, Rutana et Makamba avec une population cible de 20.000 ménages rapatriés et expulsés en phase de réinstallation sur leurs anciennes ou nouvelles terres.L’objectif global de l’assistance est d’apporter rapidement une aide en fournissant les intrants agricoles (semences d’haricot, maraîchères et outils agricoles) de base à 20.000 familles les plus nécessiteuses en particulier les rapatriés et les expulsés de la Tanzanie, les déplacés en phase de retour et les populations en situation d’extrême vulnérabilité pour leur permettre de contribuer à leur prise en charge socio-économique autonome. L’assistance assurera aux ménages rapatriés un accès aux matériels végétaux sains et de qualité pour les cultures moins sensibles aux aléas climatiques, notamment le bananier, la colocase, la patate douce et le manioc. L’assistance contribuera à réhabiliter les infrastructures hydro-agricoles détruites pour 150 hectares en marais dans les provinces de l’Est (Cankuzo, Ruyigi, Rutana et Makamba) en vue de faciliter l’accès à la terre aux rapatriés.Les bénéficiaires des intrants du projet seront choisis spécialement parmi (i) les enfants chefs de ménages, victimes de la guerre ayant un problème d’accès aux semences ; (ii) les femmes chef de ménage avec de très jeunes enfants à leur charge ayant perdu tout mécanisme de survie (iii) les ménages chroniquement vulnérables avec un accès limité à la terre dont les exploitations ont une surface inferieure à 0,5ha. Dans cette catégorie, on trouve les personnes âgées avec des jeunes enfants en charge, les victimes du VIH/SIDA, les malades et les handicapés avec une famille à charge, les Batwa.Special Relief FundsMinistère de l'agriculture et de l'élevageAfrican Development BankProvense ya Cankuzo-3.13333 30.5833Provense ya Makamba-4.16667 29.7528Provense ya Muyinga-2.83333 30.3333Provense ya Rutana-3.86667 30.1Provense ya Ruyigi-3.45 30.3167Agricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration81482.06000081482.06000081482.06000081482.060000325928.24Special Relief FundsGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances325928.24Total Disbursement in April of 2010Special Relief FundsMinistère de l'agriculture et de l'élevagePlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AAZ-002African Development BankLa profonde crise interne qui date de 1972 et qui a dégénéré en un conflit armé à partir de 1993 a affecté toutes les couches de la population burundaise. Des milliers de personnes ont dû fuir de colline à colline pour échouer dans les sites de déplacés ou dans des camps de refugiés dans les pays de la sous-région. Cela a eu comme conséquence le démembrement ou l’abandon de plusieurs exploitations agricoles et une déstructuration massive des mécanismes traditionnels de production, de commercialisation et d’accès aux produits vivriers ainsi qu’une dégradation des infrastructures rurales - marais et magasins de stockage, etc. Les provinces les plus affectées sont Kirundo, Muyinga, Ngozi, Kayanza, Karuzi et Gitega avec une population cible de 25,400 ménages rapatriés et expulsés en phase de réinstallation sur leurs anciennes ou nouvelles terres.L’objectif global de l’assistance est d’apporter rapidement une aide en fournissant les intrants agricoles (semences d’haricot, maraîchères et outils agricoles) pour contribuer au rétablissement de la capacité de production agricole en faveur de 25,400 ménages vulnérables dans les provinces de Kirundo, Muyinga, Ngozi, Kayanza, Karuzi et Gitega les plus nécessiteuses en particulier les rapatriés et les expulsés de la Tanzanie, les déplacés en phase de retour et les populations en situation d’extrême vulnérabilité pour leur permettre de contribuer a leur prise en charge socio-économique autonome.L’assistance de la Banque viendra compléter celles des autres bailleurs de fonds en appuyant les populations vulnérables de six provinces a avoir un accès aux matériels végétaux sains et de qualité pour les cultures moins sensibles aux aléas climatiques, notamment les plants fruitiers, des semences maraîchères diverses (choux, oignon, carottes, etc.) et des outils agricoles. Les bénéficiaires de l’assistance seront choisis spécialement parmi (i) les jeunes retournés ; démobilisés et déscolarisés ; (ii) les déplacés internes en situation de retour ; (iii) les rapatriés ayant recouvres leur propriétés en phase d’installation, (iv) les vulnérables structurels, (iv) les groupes affectés par le VIH/SIDA et (v) la malnutrition dans les provinces de Kirundo, Muyinga, Ngozi, Kayanza, Karuzi et Gitega .Special Relief FundsMinistère de l'agriculture et de l'élevageAfrican Development BankAfrican Development BankCOGHSamuel TURAYCountry Program Officer,s.turay@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireProvense ya Gitega-3.5 29.95Provense ya Karuzi-3.125 30.1333Provense ya Kayanza-3.06667 29.6667Provense ya Kirundo-2.58333 30.1667Provense ya Muyinga-2.83333 30.3333Provense ya Ngozi-2.875 29.925Agricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration81482.06000081482.06000081482.06000081482.060000325928.24Special Relief FundsGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances325928.24Total Disbursement in December of 2010Special Relief FundsMinistère de l'agriculture et de l'élevagePlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AB0-001African Development BankConsidérée hier comme grenier des deux pays en denrées alimentaires (haricot, sorgho, maïs…) et comme grande zone d’élevage, la région du Bugesera connait depuis quelques années, un problème d’insécurité alimentaire notoire. Suite à une démographie galopante et aux besoins croissants en terres arables les forêts naturelles ont été systématiquement détruites laissant libre court à des érosions intenses. Les terres des collines emportées par les eaux de ruissellement se déversent dans les lacs et provoquent leur envasement. Ces trois éléments (déforestation, érosion et envasement des lacs), auxquels s’ajoutent l’irrégularité et l’insuffisance des pluies, concourent à la diminution des productions aussi bien agricoles, animales qu’halieutiques. Des famines chroniques et se sont déclarées dans le Bugesera et le niveau de vie des populations s’est fortement dégradé. Aujourd’hui 60% de la population dans la zone vit en dessous du seuil de pauvreté. Cette situation peut s’aggraver de manière irréversible si des mesures d’aménagement et de protection des sols ne sont pas prises rapidement.L’objectif sectoriel du Projet est la réduction de la pauvreté dans la région du Bugesera. L’objectif spécifique du Projet est l’augmentation durable de la production agricole et l’amélioration des conditions de vie des populations de la région du Bugesera.Population de BugeseraAfrican Development FundMinistère de l'environnement, de l'agriculture et de l'élevageAfrican Development BankAfrican Development BankAHFR2Mamadou KANERural Infrast/Irrigation Engineer, AHFR2+225 27 2026 3004m.a.kane@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireLac Cyohoha Nord-2.25 30.1333Burundi-3.5 30Lac Rweru-2.4 30.3167Kabuyenge-2.61056 30.2967Nyavyamo-2.54333 30.0372Kirundo-2.58333 30.1667Ngenda-2.32009 29.9824Rwanda-2 30Lac Cohoha Sud-2.42944 30.1022Rural developmentSocial Protection, Land Housing and Community Amenities - rural devt33210.77000033210.77000033210.77000033210.77000033210.77000033210.77000033210.77000033210.77000033210.770000298896.93African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances78434.44Total Disbursement in Third Quarter of 2010African Development FundMinistère de l'environnement, de l'agriculture et de l'élevage7587.55Total Disbursement in First Quarter of 2011African Development FundMinistère de l'environnement, de l'agriculture et de l'élevage5466.84Total Disbursement in Second Quarter of 2011African Development FundMinistère de l'environnement, de l'agriculture et de l'élevage203797.41Total Disbursement in Third Quarter of 2011African Development FundMinistère de l'environnement, de l'agriculture et de l'élevagePlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AZ0-001African Development BankL'étude consiste en la préparation d'un avant-projet détaillé (APD) et des dossiers d'appel d'offres (DAO) afférents, en vue de l'exécution de la phase I du projet hydro-agricole et hydro-électrique de Mpanda.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère de l'Energie et des MinesAfrican Development BankAfrican Development BankCOGAMouldi AYACHIDefault positionm.ayachi@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireMpanda-3.1703 29.4026Agricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration43787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.30083343787.3008331050895.22African Development FundMinistère de l'Energie et des Mines1080191.24Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'Energie et des Mines64474.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-B00-001African Development BankL'étude de faisabilité vise à évaluer la viabilité technique financière et économique du gisement de minerai en vue d'une décision éventuelle d'investissement dans un projet de production des engrais de phosphates. L'objectif du projet serait d'exploiter le gisement de phosphate, de produire des engrais permettant d'accroître la production agricole, et d'accroître éventuellement les recettes du pays en exportant une partie de ces engrais.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère de l'Energie et des MinesAfrican Development BankAfrican Development BankBUZINGO DominaAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireIndustrial policy and administrative managementIndustry - policy, planning and administration20867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.09486520867.094865772082.51African Development FundMinistère de l'Energie et des Mines727638.08Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'Energie et des Mines290.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-B00-002African Development BankThis project concerns the Feasibility Study of the Butihinda Gold Deposit Project. The potential project to exploit Butihinda's gold deposits is important for Burundi's economy as it will enable the country to diversify its export resources. This study should enable the national authorities and their partners to be able to decide whether or not to invest in the implementation of the project. The Study should address the following main aspects: technical; economic and financial; institutional and environmental aspects.Le présent projet porte sur l’Etude de Faisabilité du Projet d’Exploitation des Gisements Aurifères de Butihinda. Le potentiel projet d’exploitation des gisements d’or de Butihinda est important pour l’économie du Burundi dans la mesure où il pourra permettre à ce pays de diversifier ses ressources d’exportation. Cette étude devra permettre aux autorités nationales et à leurs partenaires d’être à même de décider d’investir ou non dans la réalisation du projet. L’Etude devrait traiter les principaux aspects suivants : les aspects techniques ; économiques et financiers ; institutionnels et environnementaux.The objective of the study is to examine the feasibility of the exploitation of the gold deposits of the Butihinda block, in the north-east of Burundi.L'objectif de l'étude est d'examiner la faisabilité du projet d'exploitation des gisements aurifères du bloc de Butihinda, dans le nord-est du Burundi.The project should benefit local authorities and the Burundian state.Le projet devrait bénéficier aux autorités locales et à l’Etat Burundais.Government Of BurundiAfrican Development FundMinistère de l'Energie et des MinesAfrican Development BankAfrican Development BankSYLLA RUMSEY FatoumataAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireIndustrial policy and administrative managementIndustry - policy, planning and administration27597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.89487227597.8948721076317.90African Development FundMinistère de l'Energie et des Mines1138416.75Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'Energie et des Mines70000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DA0-001African Development BankL'objectif est de rendre l'aéroport de Bujumbura accessible aux gros porteurs et de prévoir les installations nécessaires pour y faire face tant sur le plan du matériel volant lui-même qu'à celui des passagers et du fret.African Development BankMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Air transportTransport - air526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.371579526092.3715799995755.06African Development BankGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances10315825.79Total Disbursement till end of 2009African Development BankMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes6934967.60Total Interest Repayment till end of 2009African Development Bank10315825.80Total Loan Repayment till end of 2009African Development BankPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-001African Development BankLe projet participe à un objectif global de promotion du développement des activités socio-économiques dans les provinces de Bujumbura et du Bururi en permettant la satisfaction au moindre coût de la demande de transport. Plus particulièrement, il contribue à assurer la sûreté et la pérennité du transport routier le long de l'axe Bujumbura-Mutambara par l'amélioration des conditions de circulation routière.Government Of BurundiAfrican Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireMutambara-4.01587 29.4623Bujumbura-3.3822 29.3644National road constructionTransport - national road maintenance183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.978902183905.9789024605260.00African Development FundMinistère des Travaux Publics et de l'Équipement, Direction Générale des Routes3527445.22Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes371422.90Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund90.62Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund3527445.15Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund1265368.57African Development FundMinistère des Travaux Publics et de l'Équipement, Direction Générale des Routes1123274.52Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes138662.84Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund29.94Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund1123274.51Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund9209661.70African Development FundMinistère des Travaux Publics et de l'Équipement, Direction Générale des Routes10684006.21Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes623965.75Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund293.65Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund10684006.16Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund3500000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-002African Development BankLes études envisagées concurrent à la mise en oeuvre d'un projet qui désenclaverait la région Nord Est du pays, créerait une voie alternative de liaison du pays avec la mer via la Tanzanie et favoriserait une redistribution volontaire et plus équilibrée de la population.African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireNgozi-2.90833 29.8278Muyinga Province-2.83333 30.33333National road constructionTransport - national road maintenance10671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.69531310671.695313682988.50African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances656636.46Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1775.70Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund656636.47Total Loan Repayment till end of 2009African Development FundPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-004African Development BankLa réalisation de ce projet s'inscrit dans le cadre des efforts que fournit la République du Burundi pour encourager la migration de la population des régions à forte concentration démographique vers celles qui sont moins peuplées, notamment la province de Muyinga, de Moso et de la plaine de l'Imbo. Il permettra ainsi la desserte de toute sa zone d'influence et favorisera l'approvisionnement de la région en produits manufacturés en provenance de Bujumbura, la capitale du pays. L'importation des marchandises par la voie traditionnelle Dar-Es-Salaam-Kigoma devenant, par ailleurs, de plus en plus difficile, le Gouvernement s'efforce de créer une ouverture fiable vers Mombasa dans le but de soulager le pays de fréquentes pénuries d'hydrocarbures, des pièces de rechange et des produits de première nécessité, en particulier les produits vivriers.Government Of BurundiAfrican Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireNgozi-2.90833 29.8278Muyinga-2.8451 30.3414National road constructionTransport - national road maintenance151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.653857151704.65385710619325.77African Development FundMinistère des Travaux Publics et de l'Équipement, Direction Générale des Routes11285861.59Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes673992.80Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund310.64Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund11285861.56Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund4203000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-005African Development BankLe projet vise à améliorer le réseau routier existant dans la partie nord-ouest du Burundi et à désenclaver les communes de Mugina, Mabayi, Bukinanyana, Kabarpre et Mutura. Ce tronçon routier complète la route transversale qui traverse le pays d'ouest en est et facilite la liaison avec le Zaïre d'une part et la Tanzanie d'autre part.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireCommune of Rugombo-2.82335 29.1023Kayonza-1.9509 30.5205National road constructionTransport - national road maintenance457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.605278457635.60527814736831.94African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances14796446.17Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des finances954830.32Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund407.48Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund14796446.22Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund1738049.85African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances1736177.44Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des finances117488.99Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund16.02Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund1736177.49Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund5070000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-006African Development BankLe projet a pour objectifs de contribuer au développement des provinces de Ruygi et de Gitega en stimulant leurs échanges avec le reste du pays, et notamment les grands centres urbains tels que Bujumbura et Gitega, et d'amorcer une nouvelle voie de désenclavement du pays.Government Of BurundiAfrican Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireMakebuko-3.59667 30.0019Ruyigi-3.47639 30.2486National road constructionTransport - national road maintenance370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.224737370896.2247377047028.27African Development FundMinistère des Travaux Publics et de l'Équipement, Direction Générale des Routes6643336.40Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes459197.86Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund59.59Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund6643336.36Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund1418420.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-008African Development BankLes études en vue visent à établir la faisabilité économique de l'aménagement de la liaison Gitega-Ngozi (RN15) en route moderne revêtue, à confirmer celle de Gitega Karuzi-Muyinga (RN12) et à parfaire les études techniques correspondantes. La réalisation de ces aménagements devrait assurer la satisfaction optimale de la demande de transport entre les quatre chef-lieu de province concernés et contribuer au désenclavement des provinces de Gitega,Karuzi,Muyinga,Kayanza et Ngozi.Government Of BurundiAfrican Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireNational road constructionTransport - national road maintenance56342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.00550056342.0055001126840.11African Development FundMinistère des Travaux Publics et de l'Équipement, Direction Générale des Routes1119605.68Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes110000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-009African Development BankThe Bujumbura Urban Road Rehabilitation and Development Project aims to meet transport needs. It will thus improve urban traffic conditions. The project will also contribute to the safeguarding of the urban network. The main components of the project are as follows: (i) rehabilitation and development works (including lanes, the bridge over the Ntahangwa River and street lighting and traffic lights), work control and supervision, traffic counting equipment and audit.Le Projet de Réhabilitation et d’Aménagement des Voies Urbaines de Bujumbura vise à satisfaire aux besoins de transport. Il permettra ainsi d'améliorer les conditions de circulation urbaine. Le projet contribuera également à la sauvegarde du réseau urbain. Les principales composantes du projet sont les suivantes : (i) les travaux de réhabilitation et d’aménagement (dont les voies, le pont sur le rivière Ntahangwa et l’éclairage public et les feux tricolores), le contrôle et la surveillance des travaux, le matériel de comptage de trafic ainsi que l’audit.The project's objectives are to meet transport needs by providing an appropriate service to the centres of administrative services of economic interest in the city of Bujumbura.Le projet a pour objectifs de satisfaire aux besoins de transport par une desserte appropriée des centres des services administratifs d'intérêts économiques dans la ville de Bujumbura.The beneficiaries of the project are the inhabitants of the city of Bujumbura, economic operators and all road users.Les bénéficiaires du projet sont les habitants de la ville de Bujumbura, les opérateurs économiques et l’ensemble des usagers de la Route.African Development FundGovernment Of BurundiRégie des services techniques municipauxAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireNational road constructionTransport - national road maintenance234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.536842234777.5368428921546.40African Development FundRégie des Services Technologiques Municipaux8869350.49Total Disbursement till end of 2009African Development FundRégie des services techniques municipaux603525.04Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund87.51Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund8869350.49Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund2000000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-011African Development BankLes études en vue visent à déterminer la faisabilité technique, économique et financière de l'utilisation de pavés pour le revêtement des voies urbaines de Bujumbura.African Development FundGovernment Of BurundiRégie des services techniques municipauxAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireNational road constructionTransport - national road maintenance24320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.71050024320.710500486414.21African Development FundRégie des Services Technologiques Municipaux546715.23Total Disbursement till end of 2009African Development FundRégie des services techniques municipaux36842.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-012African Development BankL'objectif du projet est de promouvoir le développement économique nationale par le désenclavement et l'amélioration du transport routier dans les provinces du Bururi et de Makamba, et d'assurer la liaison permanente entre les zones agricoles de la plaine du Nyanza Lac et de la partie septentrionale de la plaine du Mosso Buyogoma, et le centre de consommation et d'approvisionnement principal représenté par la capitale Bujumbura.Government Of BurundiAfrican Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Mutambara-4.01587 29.4623National road constructionTransport - national road maintenance340346.298462340346.298462340346.298462340346.298462340346.298462340346.298462340346.298462340346.298462340346.298462340346.298462340346.298462340346.298462340346.2984624424501.88African Development FundMinistère des Travaux Publics et de l'Équipement, Direction Générale des Routes4400949.97Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes295027.44Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund43.41Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund4400949.98Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund543420.68Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-014African Development BankThe project will provide finance to support: i) research; ii) training of staff; and iii) technical assistance and local counterparts.African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankSENOU NiafatouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireNational road constructionTransport - national road maintenance27186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.41571427186.415714380609.82African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances384604.33Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DD0-001African Development BankL'objectif du projet est donc de doter le pays d'un chantier naval pour l'entretien régulier de la flotte existante, le remplacement des unités navales trop âgées ou obsolètes et l'extension de la flotte pour répondre à la demande de transport lacustre. Le coût du transport par les voies utilisant en totalité ou partiellement le lac Tanganyika est de 50% inférieur à celui de la voie du nord; par le développement du transport lacustre, le projet vise également à réduire l'impact des frais de transport sur l'approvisionnement du pays et sur ses recettes d'exportation. Enfin, disposer d'une flotte en état permanent de navigabilité permettra au Burundi de jouer un rôle moteur dans le développement des échanges entre les pays membres de la ZEP qui entourent le lac Tanganyika.African Development FundNigerian Trust FundGovernment Of BurundiMinistère des transports, postes et télécommunicationsAfrican Development BankAfrican Development BankBERTHE YehiaAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Water transportTransport - water5138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.9277425138.92774217839.82African Development FundMinistère des Transports, Postes et des Télécommunications18442.78Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des transports, postes et télécommunications1218.35Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund0.50Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund18442.78Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund141466.94Nigerian Trust FundMinistère des Transports, Postes et des Télécommunications129843.10Total Disbursement till end of 2009Nigerian Trust FundMinistère des transports, postes et télécommunications227559.56Total Interest Repayment till end of 2009Nigerian Trust Fund129843.10Total Loan Repayment till end of 2009Nigerian Trust Fund1650000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-EA0-001African Development BankLe projet comprend : - l'achat de conduites avec des accessoires de vanne nécessaires; - la pose des conduites en regie par la REGIDESO ; - les prestation des ingénieurs-conseils pour la préparation des dossiers d'appel d'offres.African Development FundRégie des services techniques municipauxAfrican Development BankAfrican Development BankTRAORE Ibrahima AmadouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Water sector policy and administrative managementWater supply and Sanitation - policy, planning and administration114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.818667114028.8186671710432.28African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances1930297.23Total Disbursement till end of 2009African Development FundRégie des services techniques municipaux199395.32Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund56.78Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund1930297.20Total Loan Repayment till end of 2009African Development FundPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-F00-004African Development BankThe Energy Access Project - Phase 1 is an investment project that is part of Burundi's priority investment operations. This project supplements and consolidates the outcomes of ongoing operations in Burundi’s energy sector. Despite Burundi’s relatively huge energy resources (hydropower, solar, wind), its electricity subsector has a low electricity access rate and significant electricity generation deficit due to low investment. The country’s electricity access rate is one of the lowest in the East African region. In 2019, the rate was 11% in Burundi compared to a regional average of 47%. The situation is even worse in rural areas, where the electricity access rate is almost zero (2% in 2019). However, over the past few years, Burundi, with the support of development partners including the Bank, has made considerable investments in electricity generation and transmission, as well as in interconnection networks, through several national and regional projects. This project covers 36 localities in 23 municipalities spread over 11 provinces of the country. It comprises: (i) the construction of 323 km of 30 kV medium voltage overhead line, 235 km of 0.4 kV low voltage network and the installation of 70 MV/LV substations, (ii) the reinforcement of 60 overloaded MV/LV substations and connection of 26,590 subscribers to the power network. The total project cost is estimated at UA 25.303 million, and the project will be implemented over 60 months (2022-2026).Le Projet d’accès à l’énergie – Phase 1 est un projet d’investissement qui fait partie des opérations d’investissement prioritaires du Burundi. Il complète et renforce les résultats des opérations en cours dans le secteur de l’énergie dans le pays. En effet, malgré des ressources énergétiques relativement importantes (hydroélectricité, solaire, éolien), le sous-secteur de l’électricité au Burundi se caractérise par un faible taux d’accès à l’électricité et un important déficit de production d’électricité en raison de la faiblesse des investissements. Le taux d’accès à l’électricité au Burundi est l’un des plus faibles de la région Afrique de l’Est. En 2019, ce taux était de 11% contre une moyenne de 47% au niveau régional. La situation est encore plus préoccupante en milieu rural avec un taux d’accès à l’électricité quasiment nul (2% en 2019). Cependant ces dernières années, le Burundi, avec l’appui des partenaires au développement dont la Banque, a fourni des efforts d’investissements considérables dans la production et le transport de l’énergie électrique, ainsi que dans les réseaux d’interconnexion, à travers plusieurs projets nationaux et régionaux. Le présent projet concerne 36 localités situées dans 23 communes reparties sur 11 provinces du pays. Il comprend notamment : (i) la construction de 323 km de ligne aérienne moyenne tension 30 kV, 235 km de réseau basse tension 0,4 kV et l’installation de 70 postes MT/BT, (ii) le renforcement de 60 postes MT/BT surchargés et la réalisation de 26590 branchements. Le projet, d’un coût total évalué à 25,303 millions d’UC, sera mis en œuvre sur une durée de 60 mois (2022-2026).The project aims to improve effective electricity supply by reducing energy losses and undistributed energy following the reinforcement of medium/low voltage substations. The elimination of substation overloads will improve the reliability of the electrical power network, leading to increased availability of electricity. In particular, the project intends to finance the connection of 39,885 households (with 26,590 new subscribers) to the transmission network, which represents a 21% increase compared to the number of REGIDESO subscribers for 2018.Le projet vise, à travers les activités de renforcement des postes moyenne tension/basse tension, à améliorer l’efficacité de la fourniture de l’électricité en réduisant les pertes d’énergie ainsi que l’énergie non distribuée. L’élimination des surcharges de ces postes permettra d’améliorer la fiabilité du réseau d’énergie électrique qui se traduira par une disponibilité accrue de l’électricité. En particulier, le projet entend financer le raccordement de 39885 ménages au réseau de distribution, représentant 26590 nouveaux abonnés, soit une augmentation de 21% par rapport au nombre des abonnés de la REGIDESO pour l’année 2018.The direct beneficiaries of the project will mainly be households, primary and secondary schools, health centres, government offices, places of worship, and markets. The expected outcomes are: (i) higher electricity access rate, (ii) electrification of 36 new localities, (iii) connection of 39,885 new households to the power network, with 187,803 additional inhabitants, 51% of whom are women, (iv) reduced environmental degradation and contribution to climate change mitigation; and (v) job creation and capacity building for the PIU and, more generally, REGIDESO staff. In 2026, the service rate will be 100% in the project area. Therefore, all the projected households (from all social strata) will have access to electricity, which represents a 100% access rate in the project area.Les bénéficiaires directs du projet seront notamment les ménages, les écoles primaires et secondaires, les centres de santé, les bureaux de l’administration, les lieux de culte et les marchés. Les résultats attendus sont : (i) l’accroissement du taux d’accès à l’électricité, (ii) l’électrification de 36 nouvelles localités, (iii) le raccordement de 39885 nouveaux ménages au réseau électrique, ce qui représente 187803 habitants supplémentaires dont 51% de femmes, (iv) la réduction de la dégradation de l’environnement et la contribution à l’atténuation au changement climatique et (v) la création d’emplois et le renforcement de capacité en faveur du personnel de la CEP et plus généralement de la REGIDESO. En 2026, le taux de desserte sera de 100% dans la zone du projet. L’ensemble des ménages projetés, toutes couches sociales confondues, auront donc accès à l’énergie électrique, ce qui représente un taux d’accès à l’électricité de 100% dans la zone du projet.Transition Support FacilityAfrican Development FundMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development BankRDGEEric PREGNONPower Engineer, PESD4e.pregnon@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireRumonge-3.9736 29.4386Gitega Province-3.5 29.95Rutana Province-3.86667 30.1Makamba Province-4.16667 29.7528Bururi Province-3.85 29.6333Province de Mwaro-3.5 29.66667Provense ya Muyinga-2.83333 30.3333Provense ya Karuzi-3.125 30.1333Provense ya Cankuzo-3.13333 30.5833Provense ya Ruyigi-3.45 30.3167Bujumbura-3.3822 29.3644Energy sector policy, planning and administrationEnergy - policy, planning and administration833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.333333833333.3333338410000.00African Development FundGouvernement du Burundi53010.19Total Disbursement in May of 2022African Development FundMinistère des finances5987.55Total Disbursement in December of 2022African Development FundMinistère des finances63920.58Total Disbursement in February of 2023African Development FundMinistère des finances26237.67Total Disbursement in July of 2023African Development FundMinistère des finances339698.29Total Disbursement in August of 2023African Development FundMinistère des finances418991.66Total Disbursement in October of 2023African Development FundMinistère des finances393114.36Total Disbursement in November of 2023African Development FundMinistère des finances95825.00Total Disbursement in January of 2024African Development FundMinistère des finances1238748.02Total Disbursement in February of 2024African Development FundMinistère des finances196940.28Total Disbursement in March of 2024African Development FundMinistère des finances22504.25Total Disbursement in April of 2024African Development FundMinistère des finances153164.17Total Disbursement in April of 2024African Development FundMinistère des finances496019.88Total Disbursement in June of 2024African Development FundMinistère des finances283301.21Total Disbursement in June of 2024African Development FundMinistère des finances479743.06Total Disbursement in July of 2024African Development FundMinistère des finances160466.26Total Disbursement in August of 2024African Development FundMinistère des finances167436.45Total Disbursement in September of 2024African Development FundMinistère des finances198042.61Total Disbursement in October of 2024African Development FundMinistère des finances47698.51Total Disbursement in November of 2024African Development FundMinistère des finances15098.84Total Disbursement in December of 2024African Development FundMinistère des finances169226.15Total Disbursement in January of 2025African Development FundMinistère des finances115139.91Total Disbursement in February of 2025African Development FundMinistère des finances147525.73Total Disbursement in March of 2025African Development FundMinistère des finances261496.15Total Disbursement in April of 2025African Development FundMinistère des finances63109.70Total Disbursement in April of 2025African Development FundMinistère des finances11773.11Total Disbursement in May of 2025African Development FundMinistère des finances42188.51Total Disbursement in May of 2025African Development FundMinistère des finances3162.82Total Disbursement in June of 2025African Development FundMinistère des finances51466.56Total Disbursement in July of 2025African Development FundMinistère des finances166510.85Total Disbursement in August of 2025African Development FundMinistère des finances59464.64Total Disbursement in August of 2025African Development FundMinistère des finances12554.65Total Disbursement in September of 2025African Development FundMinistère des finances35211.11Total Disbursement in October of 2025African Development FundMinistère des finances84965.62Total Disbursement in November of 2025African Development FundMinistère des finances90279.01Total Disbursement in January of 2026African Development FundMinistère des finances14486.97Total Disbursement in January of 2026African Development FundMinistère des finances177460.62Total Disbursement in February of 2026African Development FundMinistère des finances85874.63Total Disbursement in February of 2026African Development FundMinistère des finances183601.39Total Disbursement in June of 2026African Development FundMinistère des finances40537.68Total Disbursement in June of 2026African Development Fund11590000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi5979.10Total Disbursement in December of 2022Transition Support FacilityMinistère des finances26237.67Total Disbursement in July of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances920156.79Total Disbursement in October of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances24120.33Total Disbursement in November of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances220394.22Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances604244.35Total Disbursement in January of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances692934.08Total Disbursement in February of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances228786.85Total Disbursement in March of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances380624.33Total Disbursement in April of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances742376.50Total Disbursement in June of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances903491.59Total Disbursement in June of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances570909.51Total Disbursement in July of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances478643.03Total Disbursement in August of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances426434.96Total Disbursement in September of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances603657.54Total Disbursement in October of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances322602.28Total Disbursement in November of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances15098.84Total Disbursement in December of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances263382.88Total Disbursement in January of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances48328.88Total Disbursement in February of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances344335.16Total Disbursement in February of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances396017.06Total Disbursement in March of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances358176.67Total Disbursement in April of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances18086.40Total Disbursement in May of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances51187.73Total Disbursement in June of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances25299.23Total Disbursement in June of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances112786.78Total Disbursement in July of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances37049.42Total Disbursement in August of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances138512.64Total Disbursement in October of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances75086.98Total Disbursement in October of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances40953.93Total Disbursement in January of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances311287.46Total Disbursement in February of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances11393.38Total Disbursement in April of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances21367.37Total Disbursement in May of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances59383.88Total Disbursement in July of 2026Transition Support FacilityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-KF0-007African Development BankThe present concerns the Capacity Building Support Project of the Burundian Revenue Authority (PARC-OBR). It aims at increasing the tax and customs revenues of the Republic of Burundi thanks to an improved efficiency of the Burundian Office resulting from a reinforcement of its capacities. The project is structured around the following components: (i) support for the development of the computer system; (ii) support for skills development in tax and customs matters; and (iii) project management.La présente intervention est relative au Projet d'Appui au Renforcement des Capacités de l’Office Burundais des Recettes - (PARC-OBR). Il vise à accroitre les recettes fiscales et douanières de la République du Burundi grâce à une efficacité améliorée de l’Office Burundais résultant d’un renforcement de ses capacités. Le projet s’articule autour des composantes suivantes: (i) l’appui au développement du système informatique; (ii) l’appui au développement des compétences en matière fiscale et douanière; et (iii) la gestion du projet.The objective of the project is to increase the tax and customs revenues of the Republic of Burundi thanks to an improved efficiency of the Burundian Office resulting from a reinforcement of its capacities.L’objectif du projet est d’accroître les recettes fiscales et douanières de la République du Burundi grâce à une efficacité améliorée de l’Office Burundais résultant d’un renforcement de ses capacités.The main beneficiary of the project is the Burundian Revenue Authority.Le principal bénéficiaire du projet est l’Office Burundais des Recettes.Ministère des finances et de la planificationTransition Support FacilityAfrican Development BankAfrican Development BankRDGEAngelique UMUBYEYIGovernance Officer, ECGF2+225 27 2026 4336a.n.umubyeyi@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644General budget support-related aidTransport - meteorological services50000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.00000050000.0000001000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances272798.70Total Disbursement in August of 2019Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification7961.09Total Disbursement in November of 2021Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification44437.56Total Disbursement in November of 2021Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification38975.88Total Disbursement in February of 2022Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification50658.00Total Disbursement in May of 2022Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification61068.53Total Disbursement in June of 2022Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification49191.36Total Disbursement in February of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification8539.47Total Disbursement in April of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification2430.48Total Disbursement in May of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification127883.06Total Disbursement in June of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification12157.39Total Disbursement in July of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification173128.12Total Disbursement in September of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification129396.69Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification21373.67Total Disbursement in May of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IC0-001African Development BankThe Project to Support the East African Nutritional Sciences Institute (PA-EANSI) based in Bujumbura will benefit the entire region of the East African Community. The project will enhance nutrition security, contribute to the development of human capital and economic growth in Burundi in particular, and in the East African Community region in general, by improving access to high-level training and quality research in nutritional sciences. Its implementation builds on three components: (i) institutional and pedagogical support; (ii) support for infrastructure development; and (iii) project management. The project will be implemented over a period of five (5) years and will cost UA 6.791 million. The main expected outputs are: master's degree training in nutritional sciences for 150 students, doctoral training for 10 students and continuing education in nutrition inthe health and agriculture sectors. Students will be trained in the following areas: (i) clinical nutrition; (ii) nutrition and public health; (iii) agri-food technology; (iv) food quality; and (v) food security and climate change.Le Projet d’Appui au Centre d’Excellence sous régional en Sciences de la Nutrition (PA-EANSI) basé à Bujumbura, profitera à l’ensemble de région de la communauté est-africaine. Ce projet permettra de renforcer la sécurité nutritionnelle, contribuer au développement du capital humain et à la croissance économique du Burundi en particulier, et dans la région de la communauté est-africaine en général à travers l’amélioration de l’accès à une formation de haut niveau et une recherche de qualité en sciences de la nutrition. Sa mise en œuvre repose sur trois composantes à savoir: (i) l’appui institutionnel et pédagogique, (ii) l’appui au développement des infrastructures et (iii) la gestion de projet. Le projet sera exécuté sur une période de cinq (5) ans pour un coût total estimé à 6,791 millions d’UC. Les principales réalisations attendues sont: la formation en master en sciences de la nutrition de 150 étudiants, la formation en doctorat de 10 étudiants, des formations continues en nutrition dans les secteurs de la santé et l’agriculture. Les étudiants seront formés dans les cinq filières suivantes: (i) Nutrition Clinique, (ii) Nutrition et Santé Publique; (iii) Technologie Agroalimentaire, (iv) Qualité des Aliments, et (v) Sécurité Alimentaire et Changement climatique.The PA-EANSI project aims to improve nutrition skills at the strategic level. It will help to strengthen nutrition security through capacity building for food processing and compliance with quality standards, as well as human capital development through capacity building for better management of malnutrition, which has a high economic and social cost in Burundi.Le projet PA-EANSI vise l’amélioration des compétences en nutrition au niveau stratégique. Ce projet contribuera en effet à renforcer la sécurité nutritionnelle par le biais du renforcement des capacités nécessaires à la transformation des aliments et le respect des normes de qualité ainsi que le développement du capital humain à travers le renforcement des capacités pour une meilleure prise en charge des cas de malnutrition, qui présente un coût économique et social élevé au Burundi.The overall beneficiaries of the project are primarily Burundi's population estimated at about 11 million, of which 50.22% are women and about 29% are children under five, who are the most vulnerable groups. The direct beneficiaries are Faculty of Agronomy and Bioengineering (FABI) and the teaching staff of the Faculty of the Medicine (70), future EANSI students undergoing initial or continuing training (395 by the end of the project), which adds up to a total of 465 direct beneficiaries, at least 130 of whom will be women. Health and agricultural professionals will be specifically targeted by the Master's and PhD training programmes. By 2047, the Centre is expected to contribute to the training of at least of 1,200 new Master's and 150 new PhD graduates in nutrition, not leaving out the beneficiaries of continuing/skills training. The project will take into account the needs of women, men and young people of all age brackets and social categories, with no exception. The vulnerable segments of the project area population will also be taken into account in terms of access to training through excellence scholarships combined with the candidates’ vulnerability status.Les bénéficiaires globaux du projet sont tout d’abord la population du Burundi estimée à environ 11 millions d’habitants, dont 50,22% de femmes et environ 29% d’enfants de moins de cinq ans qui sont les groupes les plus vulnérables. Les bénéficiaires directs sont les enseignants de la Faculté d’agronomie et de Bio-ingénierie (FABI) et de la Faculté de médecine (70), les futurs étudiants de l’EANSI en formation initiale ou continue (395 d’ici la fin du projet), soit un total de 465 bénéficiaires directs, dont au moins 130 seront des femmes. Les professionnels de la santé et de l’agriculture seront des cibles particulièrement visées pour les formations en master et doctorat. Pour illustration, le centre contribuera, d’ici 2047, à la formation d’un nombre minimum de 1200 nouveaux diplômés de niveau Master en nutrition et 150 PhD, sans comptabiliser les bénéficiaires des formations continues/qualifiantes. Le projet prendra en compte les besoins des femmes, hommes, jeunes, de toutes les classes d’âge et catégories sociales dans toutes leurs composantes. Les populations vulnérables du projet seront aussi prises en compte par rapport à l’accès aux formations à travers les bourses d’excellence combinées aussi au statut de vulnérabilité des candidats.Government Of BurundiTransition Support FacilityUniversité du BurundiAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireSanzu-3.4236 30.0792Population policy and administrative managementHealth - policy, planning and administration200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.000000200000.0000006000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi87189.78Total Disbursement in July of 2020Transition Support FacilityUniversité du Burundi215772.80Total Disbursement in April of 2021Transition Support FacilityUniversité du Burundi87793.34Total Disbursement in February of 2022Transition Support FacilityUniversité du Burundi223705.07Total Disbursement in May of 2022Transition Support FacilityUniversité du Burundi462999.80Total Disbursement in June of 2022Transition Support FacilityUniversité du Burundi476767.64Total Disbursement in September of 2022Transition Support FacilityUniversité du Burundi582662.73Total Disbursement in November of 2022Transition Support FacilityUniversité du Burundi431390.86Total Disbursement in November of 2022Transition Support FacilityUniversité du Burundi84450.28Total Disbursement in December of 2022Transition Support FacilityUniversité du Burundi157405.10Total Disbursement in February of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi11932.47Total Disbursement in March of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi285548.61Total Disbursement in April of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi187811.64Total Disbursement in May of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi47726.55Total Disbursement in June of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi76836.01Total Disbursement in July of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi553285.20Total Disbursement in August of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi21179.11Total Disbursement in August of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi11362.56Total Disbursement in September of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi12225.21Total Disbursement in October of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi47623.58Total Disbursement in November of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi84143.47Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityUniversité du Burundi95806.94Total Disbursement in January of 2024Transition Support FacilityUniversité du Burundi1077704.70Total Disbursement in June of 2024Transition Support FacilityUniversité du Burundi483736.48Total Disbursement in August of 2024Transition Support FacilityUniversité du Burundi18988.90Total Disbursement in May of 2025Transition Support FacilityUniversité du Burundi335580.78Total Disbursement in June of 2025Transition Support FacilityUniversité du Burundi213151.52Total Disbursement in January of 2026Transition Support FacilityUniversité du Burundi34813.90Total Disbursement in March of 2026Transition Support FacilityUniversité du Burundi8522.26Total Disbursement in March of 2026Transition Support FacilityUniversité du Burundi6513.49Total Disbursement in April of 2026Transition Support FacilityUniversité du Burundi16608.67Total Disbursement in May of 2026Transition Support FacilityUniversité du Burundi18751.36Total Disbursement in June of 2026Transition Support Facility163829.50Total Disbursement in July of 2026Transition Support Facility41078.24Total Disbursement in July of 2026Transition Support Facility791000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-015African Development BankThe Gitega-Nyangungu-Ngozi earth road, the subject of this project, falls under the programme for improving the road network in Burundi. This classified road, which forms part of Burundi’s primary network, connects the country’s second and third largest cities and constitutes a key link in the development of trade between the north and south. The project will contribute to implementing the Infrastructure Action Plan funded by the Bank and strengthen the execution of the two previous operations that the Institution is financing in the same sector. Investment needs under this project result from the current difficult traffic situation on the road which serves a large population. Given the state of the road, it is necessary to adapt it to meet demand needs in order to guarantee quality service. In view of the financial resources available, the Bank and the Government have agreed to implement the works in phases. The first phase concerns the Nyangungu-Ngozi Section which is the most degraded portion and whose year-round accessibility is not assured. The project comprises: (A) the development and asphalting of the Ngozi-Nyangungu Section (30 km); (B) associated structures, including the rehabilitation of 80 km of feeder roads, the development of socio-economic and market amenities; and (C) support to project management and monitoring. The implementation of project activities will run from September 2010 to July 2013. The total cost, excluding taxes and customs duty, is estimated at UA 24.255 million.La route nationale en terre Gitega-Nyangungu-Ngozi, objet du présent projet s’inscrit dans le cadre de la réalisation du programme d’amélioration du réseau routier au Burundi. Cette route classée, qui fait partie du réseau primaire du Burundi, relie la deuxième à la troisième ville du pays et constitue un maillon important pour le développement des échanges entre le Nord et le Sud du Pays. Le projet contribuera à la réalisation du Plan d’action pour les infrastructures au Burundi financé par la Banque et renforcera également les réalisations des deux précédentes opérations dans le même secteur en cours sur son financement. Les besoins d’investissement au titre du présent projet résultent de l’état actuel de la route, à circulation difficile, qui dessert une population importante. L’état de cette route nécessite son adaptation aux besoins de la demande pour assurer un service de qualité. La Banque et le Gouvernement ont convenu, compte tenu de l’enveloppe financière disponible, sur un phasage des travaux. Cette première Phase concerne le tronçon Nyangungu-Ngozi qui est le plus dégradé et dont l’accessibilité en toutes saisons n’est pas garantie. Le projet couvre : (A) l’aménagement et le bitumage de la section Ngozi-Nyangungu (30km), (B) les ouvrages connexes comprenant – la réhabilitation de 80 km de pistes rurales, - l’Aménagement d’infrastructures socio-économiques et marchandes ; et (C) l’appui à la gestion et suivi du projet. L’exécution des activités du projet s’étalera de septembre 2010 à juillet 2013. Le coût total, hors tous taxes et droits de douanes (HTTD), est estimé à 24,255 millions d’UC.This project is expected to contribute to the development of trade between the north and south of the country, as well as with neighbouring Rwanda. Specifically, the project aims to facilitate the movement of people and goods along the Gitega-NyangunguNgozi Road and improve the living conditions of the communities within the PIA.Il est attendu que ce projet contribue au développement des échanges entre le Nord et le Sud du Pays ainsi qu’avec le Rwanda voisin. De façon spécifique, le projet vise à faciliter la circulation des biens et des personnes le long de la route Gitega-Nyangungu-Ngozi et à améliorer les conditions de vie des populations dans la zone d’influence du projet (ZIP).The project beneficiaries will be the road users, rural communities (farmers and stockbreeders) and traders. The results expected by the beneficiaries are an improved movement of people and goods, reduction of the general transportation cost and improved access to basic social services. Tourism constitutes an undeveloped potential that could be harnessed, thanks to the project.Les bénéficiaires du projet sont notamment les usagers de la route, les populations rurales (agriculteurs, éleveurs) et les commerçants. Les résultats attendus par les bénéficiaires sont une meilleure circulation des biens et des personnes, la réduction des coûts généralisés de transport et un meilleur accès aux services sociaux de base. Le tourisme constitue une potentialité non exploitée qui pourrait être valorisée grâce au projet.Transition Support FacilityGovernment Of BurundiMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJohn NDIKUMWAMITransport Engineer, RDGE3j.ndikumwami@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireGiheta-3.36325 29.8573Gitega-3.43813 29.9548Mutaho-3.14405 29.8701Ruhororo-3.00896 29.939Bugendana-3.2458 29.9024Burasira-3.082 29.9136Gitamo-3.7261 29.5125Gitaramuka-2.98167 30.1714Gitega-3.4264 29.9308Mubuga-2.9861 29.6031Mugomera-2.97722 29.8961Ngozi-2.90833 29.8278Nyangungu-3.1075 29.9004Ruhororo-3.0517 29.8868National road constructionTransport - national road maintenance1268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.0526321268421.05263224100000.00Transition Support FacilityMinistère des Travaux Publics et de l'Équipement, Direction Générale des Routes4563118.92Total Disbursement in First Quarter of 2012Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes2939168.65Total Disbursement in Second Quarter of 2012Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes3744000.23Total Disbursement in Third Quarter of 2012Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes2182142.40Total Disbursement in Fourth Quarter of 2012Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1017627.61Total Disbursement in First Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes2867150.72Total Disbursement in Second Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes3023796.73Total Disbursement in Third Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes4010437.59Total Disbursement in Fourth Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes103679.99Total Disbursement in First Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes95157.20Total Disbursement in Second Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes49231.03Total Disbursement in Fourth Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes16374.51Total Disbursement in First Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes121607.73Total Disbursement in First Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes155000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-016African Development BankThe present intervention concerns the Gitega-Nyangungu Segment of the Gitega-Nyangungu-Ngozi Road Project Phase II. It comes under the road network improvement programme, on which the productive sectors rely. It is in line with the Country Strategy Paper (CSP) for 2008-2011 and will help to complete the development of the Gitega-Nyangungu-Ngozi road. The road development was divided into two phases because of inadequate resources. Phase II covers: (A) the development and asphalting of the Gitega-Nyangungu segment (50 km); (B) related works including: (i) the rehabilitation of 22 km of rural roads, including the paving of 4 km; (ii) the development of socio-economic and commercial infrastructure, and a parking lot for heavy vehicles in Gitega; (iii) the construction of pedestrian bridges; and (iv) project implementation management and monitoring support. The main components of the project are: (a) road works; (b) road-related developments; (c) support for project management and monitoring; and (d) release from project right-of-way.La présente intervention concerne la Section Gitega-Nyangungu du Projet d’aménagement et de bitumage de la route Gitega-Nyangungu-Ngozi Phase II. Il s’inscrit dans le programme d’amélioration du réseau routier qui sert d’appui aux secteurs productifs et est aligné avec le document stratégie pays (DSP) pour la période 2008-2011. Le projet permettra d’achever l’aménagement de la route Gitega-Nyangungu-Ngozi. En effet, du fait de l’insuffisance de ressources disponibles, l’aménagement de cette route a été reparti en deux phases. Cette phase II couvre : (A) l’aménagement et le bitumage de la section Gitega-Nyangungu (50 km) ; (B) les ouvrages connexes comprenant : (i) la réhabilitation de 22 km de pistes rurales, incluant 4 km revêtus en pavés ; (ii) l’aménagement d’infrastructures socio-économiques et marchandes, et d’un parking pour poids lourds à Gitega ; (iii) la construction de ponts piétonniers ; et (iv) l’appui à la gestion et le suivi de l’exécution du projet. Les principales composantes du projet sont : (a) les travaux routiers ; (b) les aménagements connexes à la route ; (c) l’appui à la gestion et au suivi du projet et (d) la libération de l’emprise du projet.The project goal is to facilitate the movement of goods and persons along the Gitega-Nyangungu-Ngozi Road and improve community access to basic services.Le but du projet est de faciliter la circulation des biens et des personnes le long de la route Gitega- Nyangungu-Ngozi et améliorer l’accessibilité des populations aux services de base.Project beneficiaries include: (i) the rural communities in the provincial districts of the impact area characterized by a poverty rate that remains very high due to the persistent negative effects of the socio-political conflicts it has experienced; (ii) the staff responsible for coordination services for farmers’ organizations; and (iii) traders and transport sector professionals.Au nombre des bénéficiaires de ce projet figurent : (i) les populations rurales des communes des provinces de la zone d’influence caractérisées par un taux de pauvreté encore très élevé suite à la persistance des effets négatifs des conflits sociopolitiques qu’elles ont vécus ; (ii) le personnel des services d’encadrement des organisations paysannes ; (iii) les commerçants et les professionnels du secteur de transport.African Development FundTransition Support FacilityGovernment Of BurundiMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIGérard NIMPATransport Engineer, COBIg.nimpa@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBugendana-3.252 29.947Giheta-3.341 29.891Mutaho-3.14405 29.8701Gitega-3.4264 29.9308Nyangungu-3.1075 29.9004National road constructionTransport - national road maintenance1135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.1351351135135.13513510000000.00African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances254154.99Total Disbursement in Third Quarter of 2013African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes225437.90Total Disbursement in Fourth Quarter of 2013African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes240730.73Total Disbursement in First Quarter of 2014African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes255473.48Total Disbursement in Second Quarter of 2014African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes179684.04Total Disbursement in Third Quarter of 2014African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes354777.77Total Disbursement in Fourth Quarter of 2014African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes245265.35Total Disbursement in First Quarter of 2015African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes289614.55Total Disbursement in Second Quarter of 2015African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes113673.48Total Disbursement in Third Quarter of 2015African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes114380.93Total Disbursement in Fourth Quarter of 2015African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes110021.97Total Disbursement in First Quarter of 2016African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes84888.06Total Disbursement in Second Quarter of 2016African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes144902.48Total Disbursement in Third Quarter of 2016African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes93287.01Total Disbursement in Fourth Quarter of 2016African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes27148.47Total Disbursement in Second Quarter of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes59514.86Total Disbursement in July of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes6903.96Total Disbursement in September of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes33317.94Total Disbursement in December of 2018African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1255003.07Total Disbursement in February of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes51945.62Total Disbursement in March of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1015702.83Total Disbursement in April of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes32695.35Total Disbursement in May of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes997297.62Total Disbursement in June of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes261098.60Total Disbursement in July of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1500310.54Total Disbursement in October of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1171907.51Total Disbursement in November of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes237408.72Total Disbursement in December of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes13172.98Total Disbursement in April of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes56172.20Total Disbursement in October of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes107757.40Total Disbursement in October of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes241368.96Total Disbursement in January of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes84151.23Total Disbursement in May of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes4649.24Total Disbursement in January of 2022African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes11945.47Total Disbursement in May of 2022African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes32000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances5122881.22Total Disbursement in Third Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1125544.47Total Disbursement in Fourth Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes2437385.15Total Disbursement in First Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes2782859.71Total Disbursement in Second Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes2820110.32Total Disbursement in Third Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes3880362.15Total Disbursement in Fourth Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes3859196.01Total Disbursement in First Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes3550277.67Total Disbursement in Second Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1199113.49Total Disbursement in Third Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes834688.13Total Disbursement in Fourth Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes386624.37Total Disbursement in First Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes324728.25Total Disbursement in Second Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1715491.23Total Disbursement in Third Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1488872.37Total Disbursement in Fourth Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes44056.86Total Disbursement in October of 2017Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes74307.68Total Disbursement in January of 2020Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1885.97Total Disbursement in September of 2020Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes29865.41Total Disbursement in October of 2020Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes138693.36Total Disbursement in April of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes140736.06Total Disbursement in May of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1786.12Total Disbursement in July of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes260000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-017African Development BankThe proposed project, which concerns the rehabilitation of the Makebuko–Ruyigi Road/Phase 1/Makebuko–Butanganzwa Road Section, falls within the Road Network Improvement Programme in Burundi. It is aligned with the objectives of the Country Strategy Paper (CSP) for the 2012-2016 period, and will help consolidate the Gitega–Cankuzo road link (Burundi/Tanzania border) and provide access to the eastern part of the country. The Makebuko–Ruyigi road section is considered as the black spot of the Gitega–Cankuzo road link. Its rehabilitation will provide access to the interior of the country and stimulate trade between the Eastern regions and the Centre and Northern regions of the country. The project comprises: (i) the rehabilitation and paving of the 22 km-long Makebuko–Butanganzwa road; (ii) the construction of related road facilities; (iii) institutional support; and (iv) capacity building activities for the Project Executing Agency. Its implementation will sustainably link Gitega (the country’s second biggest town) to Cankuzo in the east of the country (Burundi/Tanzania border). The project will be implemented over a three year period (January 2014–December 2016) with a total cost, net of taxes, is estimated at UA 9.93 million.Le présent projet qui porte sur la réhabilitation du tronçon de route Makebuko – Ruyigi/ phase 1 – Tronçon Makebuko - Butaganzwa, s’inscrit dans le cadre du programme d’amélioration du réseau routier au Burundi. Il est aligné sur les objectifs du Document Stratégie Pays (DSP) pour la période 2012-2016 et permettra la consolidation de la liaison Gitega - Cankuzo (Frontière Burundi/Tanzanie), et le désenclavement de l’est du pays. Le tronçon de route Makebuko – Ruyigi, du fait de son niveau de dégradation, est considéré comme le point noir de la liaison Gitega - Cankuzo. Sa réhabilitation contribuera au désenclavement intérieur et stimulera les échanges commerciaux entre les régions de l’Est du pays, d’une part, et celles du Centre et du Nord, d’autre part. Le projet comprend :(i) les travaux de réhabilitation et de bitumage de la route Makebuko- Butaganzwa, sur 22 km ; (ii) des aménagements connexes à la route ; (iii) un appui institutionnel; et (iv) des actions de renforcement des capacités de l’organe d’exécution du projet. Sa mise en œuvre permettra de relier de façon pérenne Gitega (deuxième ville du pays) et Cankuzo à l’Est du pays (Frontière Burundi/Tanzanie). La durée d’exécution est de trois ans (janvier 2014 à décembre 2016), pour un coût total, hors toutes taxes estimé à 9,93 millions d’unités de compte.The project’s sector goal is to contribute to opening up the country’s interior and improving the living conditions of the rural population. The project’s specific objectives are to: (i) contribute to improving the level of service on the Makebuko–Ruyigi road; (ii) improve the rural accessibility index and the living conditions of the population in the project area; and (iii) help to define an organization and and-use framework in four secondary towns. The Bank’s intervention seeks to support the Government’s efforts in implementing its strategy to open up the country, particularly regions with proven economic potential, and complements European Union operations in the region.L’objectif sectoriel du projet est de contribuer au désenclavement de l’intérieur du pays et à l’amélioration des conditions de vie des populations rurales. Plus spécifiquement, le projet vise à : (i) contribuer à l’amélioration du niveau de service sur l’axe routier Makebuko-Ruyigi ; (ii) améliorer l’indice d’accessibilité rurale et les conditions de vie des populations de la zone du projet, (iii) contribuer à la définition d’un cadre d’organisation et d’occupation des sols dans quatre villes secondaires. L’intervention de la Banque vise à appuyer les efforts du Gouvernement dans la mise en œuvre de sa stratégie de désenclavement, notamment dans les régions à potentialités économiques avérées.The direct project impact area (PIA) covers Itaba and Makebuko municipal councils in Gitega Province and Butaganzwa and Ruyigi municipal councils in Ruyigi Province. The beneficiary population is estimated at two million people, or 21% of the country’s total population. The road will facilitate the sale of agricultural produce and provide easy access to basic infrastructure (schools, health centres, etc.). In addition, the road will benefit the entire country inasmuch as it will facilitate the transportation of goods from Tanzania and food products from the East region, which is one of the main breadbaskets of Burundi, to the other provinces of the country, and particularly to the capital, Bujumbura. Related facilities, such as the rehabilitation of rural roads and support for women’s associations, will increase the project’s socio-economic impacts and contribute to reducing poverty in the area.La Zone d’influence directe du projet (ZIP) couvre les communes d’Itaba et de Makebuko dans la Province de Gitega et celles de Butaganzwa et Ruyigi dans la province de Ruyigi. La population bénéficiaire est estimée à environ 2 millions de personnes, soit 21% de la population totale du pays. La route permettra un meilleur écoulement des productions agricoles et un accès facile aux infrastructures de base (écoles, centres de santé, marchés, etc..). Il convient de noter que la route bénéficiera à tout le pays dans la mesure où elle facilitera le transport de marchandises en provenance de la Tanzanie, l’acheminement des produits vivriers en provenance de la région de l’Est du pays, qui est un des principaux greniers du Burundi, vers les autres provinces du pays et plus spécialement à la capitale Bujumbura. Les aménagements connexes tels que la réhabilitation des pistes rurales et l’appui aux associations féminines amplifieront les impacts socio-économiques du projet et contribueront à la réduction de la pauvreté dans la zone.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIGérard NIMPATransport Engineer, COBIg.nimpa@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireMakebuko-3.59667 30.0019Commune of Butaganzwa-3.56936 30.142Commune of Itaba-3.65434 30.015Maramya-3.5793 30.124Martyazo-3.6117 30.0575Mujejuru-3.6111 30.0296Mwaro-3.5272 29.7034Rutana-3.9279 29.992Ruyigi-3.47639 30.2486Makebuko-3.6026 29.9977Buhinda-3.6078 30.0842Butaganzwa-3.5676 30.1404Cankuzo-3.2186 30.5528National road constructionTransport - national road maintenance470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.315789470526.3157898940000.00African Development FundMinistère des Travaux Publics et de l'Équipement, Direction Générale des Routes787671.14Total Disbursement in Fourth Quarter of 2015African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes293305.19Total Disbursement in First Quarter of 2016African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes2332120.05Total Disbursement in Second Quarter of 2016African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes420277.62Total Disbursement in Third Quarter of 2016African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes57772.63Total Disbursement in Fourth Quarter of 2016African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1015946.77Total Disbursement in First Quarter of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes702211.43Total Disbursement in Second Quarter of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1134704.31Total Disbursement in July of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1269500.40Total Disbursement in September of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes14139.85Total Disbursement in October of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes61622.02Total Disbursement in November of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes118562.96Total Disbursement in December of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes136869.79Total Disbursement in March of 2018African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes20089.51Total Disbursement in April of 2018African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes47846.22Total Disbursement in June of 2018African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes8907.34Total Disbursement in July of 2018African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes8950.73Total Disbursement in October of 2018African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes6341.68Total Disbursement in November of 2018African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes56125.00Total Disbursement in December of 2018African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes322098.30Total Disbursement in January of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes108960.41Total Disbursement in February of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes15849.12Total Disbursement in April of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes990000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-018African Development BankThe Nyakararo-Mwaro-Gitega Road Improvement and Asphalting Project/Phase 1, Nyakararo-Mwaro-Kibumbu Section, is part of Burundi´s road network improvement programme. This road, which is approximately 30 km long, is a section of National Highway No.18 (RN 18), and part of the economic and strategic link between the capital and the central, northern and eastern parts of the country. The project comprises the following four components: (A) improvement and asphalting works on the Nyakararo-Mwaro-Kibumbu road (30 km), including environmental protection measures; (B) related improvements, comprising 41 km of rural roads, rehabilitation of grassroots socioeconomic infrastructure and support to women´s groups; (C) institutional support in the form of technical assistance to build the capacity of the professionals in the executing agency ; and (D) project management and monitoring support. Project activities will be implemented from January 2015 to December 2018. The improvement and asphalting of RN18, scheduled to be implemented in two phases, will open up access to the project area and ease congestion on RN1 (Bujumbura–Kayanza) which carries the heavy traffic on the North Corridor (to/from the Port of Mombasa in Kenya) and the Central Corridor (to/from the Port of Dar es Salaam in Tanzania) as well as the national traffic between the centre, north and east provinces. The newly constructed road will, therefore, serve as a principal route to the Central Corridor via RN12: Muyinga –Gitega.Le présent projet, qui porte sur l’aménagement et le bitumage de la route Nyakararo-Mwaro-Gitega/phase 1, tronçon Nyakararo-MwaroKibumbu, s’inscrit dans le cadre du programme d’amélioration du réseau routier du Burundi. Cette route, d’une longueur d’environ 30 km, est une section de la route nationale n°18 (RN18) et fait partie de la liaison économique et stratégique entre la capitale, les régions du centre, du nord et de l’est du pays. Le projet comprend quatre composantes: (A) travaux d’aménagement et de bitumage de la route Nyakararo-Mwaro-Kibumbu, sur 30 km, y compris les mesures de protection de l’environnement; (B) aménagements connexes comprenant la réhabilitation de 41 km de pistes rurales, la réhabilitation d’infrastructures socio-économiques de base et appui aux groupements féminins; (C) appui institutionnel à travers une assistance technique pour le renforcement des capacités des cadres de l’agence d’exécution; et (D) appui à la gestion et au suivi du projet. L’exécution des activités du projet s’étalera de janvier 2015 à décembre 2018. L’aménagement et le bitumage de la RN18, dont l’exécution est prévue en deux phases, permettront de désenclaver la zone du projet et de désengorger la RN1 (Bujumbura–Kayanza), qui supporte le trafic lourd du Corridor Nord (de/vers le Port de Mombassa au Kenya) et du Corridor Central (de/vers le port de Dar es Salaam en Tanzanie) ainsi que le trafic national entre les provinces du centre, du nord et de l’est du pays. La route ainsi construite jouera le rôle de voie principale du Corridor Central via la (RN 12) : Muyinga – Gitega.The project sector goal is to help open up access to the country and boost regional trade in order to build the productive capacity of the economy thereby reducing the poverty rate. Its specific objective is to: (i) facilitate the movement of goods and persons along the Nyakararo-Mwaro-Kibumbu road with a view to increasing trade with the rest of the country and with the sub-region; and (ii) increase community access to basic services.L’objectif sectoriel du projet est de contribuer au désenclavement du pays et d’accroitre les échanges régionaux, en vue de renforcer les capacités productives de l’économie et réduire ainsi le niveau de la pauvreté. Comme objectifs spécifiques, le projet vise à (i) faciliter la circulation des biens et des personnes sur l’axe routier Nyakararo-Mwaro-Kikumbu, en vue d’accroitre les échanges commerciaux avec le reste du pays et avec la sous-région; et (ii) améliorer l’accessibilité des populations aux services de base.The direct project impact area (PIA) covers all the municipalities of Mwaro Province, with an estimated population of over 270,000 inhabitants, 53% of whom are women. The main beneficiaries of the road are farmers who experience difficulties in procuring inputs and in marketing their produce due to the poor state of the roads. The project will have a positive impact, especially on women and young people because it will improve their access to socio-economic infrastructure and create new intitiatives. The other beneficiaries are industrialists, loggers and transporters whose operating and logistical costs will be significantly reduced thanks to the improvement and asphalting of the main road and rehabilitation of the rural roads.La Zone d’influence du Projet (ZIP) couvre toutes les communes de la province de Mwaro avec plus de 270 000 habitants, dont 53% sont des femmes. Les bénéficiaires de la route sont notamment les actifs agricoles qui éprouvent des difficultés d’approvisionnement en intrants et la commercialisation de leurs produits en raison de l’état défectueux des axes routiers. Le projet aura un impact positif, en particulier sur les femmes et les jeunes, du fait de l’amélioration de leur accès aux infrastructures socioéconomiques et la création de nouvelles initiatives. De même, les industriels, les exploitants forestiers et les transporteurs dont les coûts d’exploitation et de logistique seront significativement réduits avec l’aménagement et le bitumage de l’axe principal, ainsi que la réhabilitation des pistes rurales.Government Of BurundiAfrican Development FundOffice des routesAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIGérard NIMPATransport Engineer, COBIg.nimpa@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireProvince de Mwaro-3.5 29.66667Nyakararo-3.5297 29.6054Kibumbu-3.5314 29.7452National road constructionTransport - national road maintenance1078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.8888891078888.88888919420000.00African Development FundOffice des routes1640920.65Total Disbursement in Fourth Quarter of 2015African Development FundOffice des routes1120711.81Total Disbursement in First Quarter of 2016African Development FundOffice des routes404865.70Total Disbursement in Second Quarter of 2016African Development FundOffice des routes52575.20Total Disbursement in Third Quarter of 2016African Development FundOffice des routes64803.55Total Disbursement in Fourth Quarter of 2016African Development FundOffice des routes4692649.71Total Disbursement in First Quarter of 2017African Development FundOffice des routes1694.94Total Disbursement in Second Quarter of 2017African Development FundOffice des routes471424.14Total Disbursement in July of 2017African Development FundOffice des routes3884590.01Total Disbursement in October of 2017African Development FundOffice des routes171021.92Total Disbursement in November of 2017African Development FundOffice des routes338379.80Total Disbursement in December of 2017African Development FundOffice des routes45227.81Total Disbursement in January of 2018African Development FundOffice des routes827106.21Total Disbursement in March of 2018African Development FundOffice des routes331807.62Total Disbursement in April of 2018African Development FundOffice des routes22621.27Total Disbursement in June of 2018African Development FundOffice des routes28153.56Total Disbursement in July of 2018African Development FundOffice des routes1523412.72Total Disbursement in November of 2018African Development FundOffice des routes643716.98Total Disbursement in December of 2018African Development FundOffice des routes436217.65Total Disbursement in February of 2019African Development FundOffice des routes134638.67Total Disbursement in March of 2019African Development FundOffice des routes1362172.51Total Disbursement in April of 2019African Development FundOffice des routes51758.85Total Disbursement in May of 2019African Development FundOffice des routes898020.61Total Disbursement in June of 2019African Development FundOffice des routes20461.96Total Disbursement in September of 2019African Development FundOffice des routes1020000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-EA0-002African Development BankRéalisation des équipements ayant permis de couvrir les besoins de la ville à l'horizon 1990.Government Of BurundiAfrican Development FundRégie des services techniques municipauxAfrican Development BankAfrican Development BankRDGNMohamed EL AZIZIDirector General, RDGN+216 7110 1414m.elazizi@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Water sector policy and administrative managementWater supply and Sanitation - policy, planning and administration832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.267143832236.26714311651307.74African Development FundRégie des Services Technologiques Municipaux13405633.15Total Disbursement till end of 2009African Development FundRégie des services techniques municipaux1769210.09Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund365.99Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund13405633.28Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund1410000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-EA0-004African Development BankAprès une transition politique qui vient de s’achever en août 2005, le Burundi entame une nouvelle phase de son développement qui nécessite de relever plusieurs défis dont celui non négligeable de la reconstruction. En effet, les infrastructures du pays, dont celles de l’eau potable et de l’assainissement, se sont fortement dégradées pendant la longue période de conflit. C’est ainsi que le taux d’accès de la population à l’eau potable est passé de 70% en 1993 à 45% en 2005. Conformément au cadre stratégique intérimaire de croissance économique et de lutte contre la pauvreté de mars 2002 actualisée en novembre 2003 et au programme d’urgence du Gouvernement présenté à Bruxelles en janvier 2004, la mission d’identification de la Banque de juin 2004 avait retenu en association avec les autorités burundaises le projet de réhabilitation des infrastructures hydrauliques en milieu rural comme prioritaire pour soulager des populations rurales des corvées d’approvisionnement en eau potable. Une requête du Gouvernement en date de décembre 2004 a confirmé la priorité accordée par le Gouvernement à ce projet. La Banque a préparé le projet en juin 2005 et a envoyé une mission d’évaluation du projet au Burundi en août et septembre 2005. Le don FAD d’un montant de 12 millions d’UC servira à financer 89,96% du coût total du projet, soit l’intégralité des coûts en devises et 79,44% des coûts en monnaie locale.L’Objectif sectoriel du projet est de contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations en milieu rural par l’accès à l’eau potable et à l’assainissement. Ses objectifs spécifiques sont : (i) de contribuer de façon durable à l’amélioration de l’accès aux services d’alimentation en eau potable et d’assainissement dans 34 communes de Bururi, de Gitega, de Kayanza et Muramvya et dans deux (02) quartiers périphériques de Bujumbura ; et (ii) de renforcer les capacités nationales de gestion et de suivi du secteur de l’eau potable et de l’assainissement en milieu rural, aussi bien au niveau central, qu’au niveau de 34 Régies Communales de l’Eau dans les provinces de Bururi, Gitega, Muramvya et Kayanza.Les groupes ciblés par le projet comprennent notamment les catégories de personnes suivantes : (i) les femmes et les enfants qui seront soulagés de la corvée d’eau ; (ii) les élèves et écoliers qui bénéficieront d’eau potable et de latrines dans leurs écoles ; (iii) les chômeurs n’ayant pas de qualification et dont certains seront employés dans les divers chantiers du projet ; (iv) les jeunes qui pourront bénéficier d’une formation professionnelle (artisans réparateurs et maçons) utile pour le marché du travail ; (v) l’ensemble de la population de la zone du projet qui aura une disponibilité accrue d’eau potable. D’autres bénéficiaires du projet sont les RCE et la REGIDESO qui pourront faire faire face à une demande croissante d’eau potable à travers le renforcement de leurs capacités de production et de gestion du secteur ; les institutions chargées de la gestion du secteur (DGHER, DGEE, DPSHA, etc.) par le renforcement de leurs capacités d’organisation et de planification ; l’Etat burundais, qui pourra fournir à sa population un accès adéquat à l’eau potable tout en réduisant les dépenses engendrées par les maladies hydriques ; l’environnement, suite à la réduction de la pollution des ressources hydriques. Le projet contribuera aussi au développement du secteur privé national à travers des contrats de fourniture de biens, travaux et services pour la réalisation des différentes composantes du projet ainsi que par l’utilisation des artisans pour les travaux de construction et d’entretien des petites infrastructures hydrauliques et sanitaires. La zone du projet, avec une superficie d’environ 917 km2 , couvre les provinces du Bururi, de Gitega, de Kayanza et de Muramvya, ainsi que la zone périphérique de Bujumbura (voir annexe 1). Elle s’étend sur plusieurs zones géomorphologiques avec un dessin topographique qui s'accompagne de la variation du climat sur différentes altitudes, ce qui lui confère une diversité géoclimatique importante. En effet, les altitudes supérieures à 2000 m, matérialisées par la crête Congo-Nil, sont plus arrosées avec des précipitations moyennes comprises entre 1400 mm et 1600 mm et des températures moyennes annuelles oscillant autour de 15°C avec des minima atteignant parfois 0°C. Les altitudes moyennes oscillent entre 1500 m et 2000 m, reçoivent environ 1200 mm de précipitations annuelles pour de températures moyennes annuelles se situant entre 18°C à 20°C. Les altitudes inférieures à 1 400 m représentées dans les dépressions ont des précipitations moyennes annuelles inférieures à 1 200 mm avec des températures moyennes annuelles supérieures à 20°C.African Development FundGovernment Of BurundiDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)African Development BankAfrican Development BankROBERTS Thomas AndrewAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBururi Province-3.85 29.6333Gitega Province-3.5 29.95Kayanza Province-3.06667 29.6667Muramvya Province-3.25 29.6667Bujumbura-3.3822 29.3644Water sector policy and administrative managementWater supply and Sanitation - policy, planning and administration387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.774194387096.77419412000000.00African Development FundMinistère des finances3390458.21Total Disbursement till end of 2009African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)565591.80Total Disbursement in First Quarter of 2010African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)974878.66Total Disbursement in Second Quarter of 2010African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)1041248.25Total Disbursement in Third Quarter of 2010African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)1520378.54Total Disbursement in Fourth Quarter of 2010African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)473881.36Total Disbursement in First Quarter of 2011African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)749042.48Total Disbursement in Second Quarter of 2011African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)549735.17Total Disbursement in Third Quarter of 2012African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)513846.23Total Disbursement in Fourth Quarter of 2012African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)147373.62Total Disbursement in First Quarter of 2013African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)681067.72Total Disbursement in Second Quarter of 2013African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)667474.08Total Disbursement in Third Quarter of 2013African Development FundDirection Générale de l’Hydraulique et des Energies Rurales (DGHER)1340000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-EAZ-002African Development BankLe présent projet a été conçu en raison de la nécessité, pour le Gouvernement du Burundi, de développer un cadre global comprenant un plan de gestion intégrée des ressources en eau (GIRE) pour la gestion rationnelle et le développement de ses ressources en eau. La mise en œuvre du plan GIRE devrait contribuer à la réduction de la pauvreté et au développement socioéconomique du pays grâce à une meilleure gouvernance de l'eau. La politique de l'eau existante, les instruments législatifs et réglementaires pour la gestion des ressources en eau du Burundi n'ont jamais été mis en œuvre en raison du manque d'engagement des organes et institutions du secteur de l'eau. Le projet de plan GIRE proposé devrait mettre à jour les instruments existants et s'appuier sur les plans et stratégies de développement en cours à travers un processus inclusif. L'impact global à long terme du projet attendu est l'atteinte d'un régime de gestion durable des ressources en eau contribuant à l'équité sociale, à l'efficacité économique et à la durabilité environnementale dans le pays. Le projet comprend les quatre composantes suivantes: (i) l'appui à la formulation du plan national de gestion intégrée des ressources en eau; (ii) l'appui à la réforme institutionnelle, au renforcement des capacités et au développement de partenariats existants, nouveaux et émergents; (iii) la préparation des stratégies de développement, des plans en vue de leur intégration dans la politique économique, les plans de développement nationaux, y compris les programmes de stratégie de réduction de la pauvreté; et (iv) le développement d'un mécanisme de financement pour financer la mise en œuvre du Plan GIRE en élargissant la gamme d'instruments disponibles.Le but du projet est de réduire la pauvreté, améliorer le bien-être de la population et conserver les ressources naturelles vitales à travers l'amélioration gouvernance de l'eau. L'objectif du projet est de faciliter la gestion intégrée des ressources en eau (GIRE) à travers des réformes et la mise en œuvre des cadres de la GIRE, les stratégies de développement de l'eau intégré dans les plans nationaux, et des partenariats renforcés.Les bénéficiaires du projet sont le gouvernement et le peuple du Burundi, les donateurs, le gouvernement local, et les ONG.AfricaWater Facility FundGlobal Water Partnership Eastern Africa (GWPEA)African Development BankAfrican Development BankAHWS3Ousseynou GUENEDivision Manager, AHWS3+225 27 2026 1621o.guene@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30Bujumbura-3.3822 29.3644Water sector policy and administrative managementWater supply and Sanitation - policy, planning and administration38414.32090938414.32090938414.32090938414.32090938414.32090938414.32090938414.32090938414.32090938414.32090938414.32090938414.320909422557.53AfricaWater Facility FundNile Basin Initiative Secretariat422557.53Total Disbursement till end of 2009AfricaWater Facility FundGlobal Water Partnership Eastern Africa (GWPEA)Please see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-EB0-001African Development Bank- Le projet comporte les composantes suivantes : (i) la construction des ouvrages ci-après: - trois collectuers principaux dans le centre ville et le quartier asiatique ; - trois collecteurs principaux dans le centre ville et le quartier résidentiel; - un collecteur principal dans le quartier asiatique et la zone industrielle. - un reseau secondaire dans le quartier Buyenzi ; - un reseau secondaire dans le quartier BWIZA ; - un reseau secondaire dans le centre ville ; (ii) les prestations d'un consultant pour les études d'exécution et la supervision des travaux de construction . Composantes FAD Le FAD finance 37,42 % du coût total du projet.Government Of BurundiAfrican Development FundRégie des services techniques municipauxAfrican Development BankAfrican Development BankTRAORE Ibrahima AmadouAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Sanitation - large systemsWater supply and Sanitation - urban sanitation94684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.31522794684.3152274166109.87African Development FundRégie des Services Technologiques Municipaux4359282.02Total Disbursement till end of 2009African Development FundRégie des services techniques municipaux484365.29Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund130.83Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund4359281.98Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund230000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-EB0-002African Development BankLes études porteront sur l'actualisation des études techniques d'exécution et la confection des dossiers d'appel d'offres du projet d'évacuation des eaux usées.Government Of BurundiAfrican Development FundRégie des services techniques municipauxAfrican Development BankAfrican Development BankRDGNMohamed EL AZIZIDirector General, RDGN+216 7110 1414m.elazizi@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Sanitation - large systemsWater supply and Sanitation - urban sanitation17384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.85666717384.856667417236.56African Development FundRégie des Services Technologiques Municipaux380322.90Total Disbursement till end of 2009African Development FundRégie des services techniques municipaux24000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-EB0-003African Development BankLe projet a pour objectif la protection de la qualité des eaux du lac Tanganyika et l'amélioration de l'état de santé des populations bénéficiaires estimées à environ 38% de la population totale de la ville de Bujumbura.Government Of BurundiAfrican Development FundRégie des services techniques municipauxAfrican Development BankAfrican Development BankRDGNMohamed EL AZIZIDirector General, RDGN+216 7110 1414m.elazizi@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Sanitation - large systemsWater supply and Sanitation - urban sanitation261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.154857261636.1548579157265.42African Development FundRégie des Services Technologiques Municipaux9311028.23Total Disbursement till end of 2009African Development FundRégie des services techniques municipaux638430.48Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund84.61Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund9311028.27Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund1055000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-F00-003African Development BankThe proposed project is a technical assistance to the Government of the Republic of Burundi for the preparation of a master plan for the production, transmission and distribution of electrical energy. This master plan aims to contribute to: (i) the reduction of inequalities in access to electricity between different regions on the one hand and between urban and rural populations on the other hand with a view to strengthening social cohesion; (ii) the promotion of economic diversification and thus the reduction of the vulnerability of the Burundian economy to exogenous shocks; (iii) the creation of employment, especially for young people; (iv) the promotion of the private sector by offering electricity at a cost that guarantees its competitiveness; (v) the substitution of electrical energy for firewood as an energy source in order to contribute to the reduction of deforestation. The technical assistance will also focus on the transfer of skills to the executives of the Ministry in charge of energy through training in the following areas: (i) taking into account the aspects of fragility in the preparation and implementation of a strategic and operational framework in the energy sector; (ii) design, monitoring and evaluation of investment projects in the energy sector; (iii) implementation and monitoring-evaluation of the master plan for the production, transmission and distribution of electrical energy. The project provides for consultancy services only.Le présent projet porte sur une assistance technique au Gouvernement de la République du Burundi en vue de l’élaboration du plan directeur de production, de transport et de distribution de l’énergie électrique. Ce plan directeur entend contribuer à: (i) la réduction des inégalités d’accès à l’électricité entre différentes régions d’une part et entre les populations urbaines et rurales d’autre part en vue de renforcer la cohésion sociale ; (ii) la promotion de la diversification économique et donc à la réduction de la vulnérabilité de l’économie burundaise aux chocs exogènes ; (iii) la création de l’emploi surtout pour les jeunes ; (iv) la promotion du secteur privé en offrant de l’électricité à un coût qui garantit sa compétitivité; (v) la substitution de l’énergie électrique aux bois de chauffage comme source d’énergie en vue de contribuer à la réduction de la déforestation. L’assistance technique portera également sur le transfert des compétences aux cadres du Ministère en charge de l’énergie à travers la formation sur les domaines ci- après : (i) prise en compte des aspects de fragilité dans la préparation et la mise en place d’un cadre stratégique et opérationnel dans le secteur de l’énergie ; (ii) conception, suivi et évaluation des projets d’investissement dans le secteur de l’énergie ; (iii) application et suivi-évaluation du plan directeur de production, de transport et de distribution de l’énergie électrique. Le projet prévoit uniquement des services de consultants.The overall objective of the project is to contribute to the creation of conditions for efficient management of the energy sector, by providing Burundi with an investment planning tool that contributes to the reduction of the country's fragility. The project includes the following components: (i) Elaboration of a master plan model for the production, transport and distribution of electrical energy that contributes to the resilience of the country's fragility; (ii) Transfer of skills to the executives of the Ministry in charge of energy.L’objectif global du projet est de contribuer à la création des conditions d’une gestion efficiente du secteur de l’énergie, en dotant le Burundi d’un outil de planification des investissements qui contribue à la réduction de la fragilité du pays. Le projet comporte les composantes suivantes : (i) Elaboration d’un modèle de plan directeur de production, de transport et de distribution de l’énergie électrique qui contribue à la résilience de la fragilité du pays ; (ii) Transfert des compétences aux cadres du ministère en charge de l’énergie.The Ministry of Energy and Mines (MEM), REGIDESO and ABER (Agence Burundaise d'Electrification Rurale) and the Burundian population are the main beneficiaries.Le Ministère de l’Energie et des Mines (MEM), la REGIDESO et l’ABER (Agence Burundaise d’Electrification Rurale) et la population burundaise en sont les principaux bénéficiaires. Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankRDGE1Humphrey Ndwiga RICHARDSector Manager, RDGE1h.ndwiga-richard@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Energy sector policy, planning and administrationEnergy - policy, planning and administration29571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.42857129571.428571414000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances24707.27Total Disbursement in First Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification45151.20Total Disbursement in First Quarter of 2017Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification102805.21Total Disbursement in September of 2017Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification7828.92Total Disbursement in October of 2017Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification122327.45Total Disbursement in March of 2018Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification111118.92Total Disbursement in June of 2018Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-FA0-002African Development BankLe don FAD, d’un montant de 7,32 millions d’UC, sera accordé à la République de Burundi et rétrocédé à la Régideso qui en sera le principal bénéficiaire, aux conditions et modalités acceptables par le FAD. Il permettra de couvrir 79,37% du coût du projet et assurera le financement partiel des coûts en devises et en monnaie locale des services des consultants ainsi que l’acquisition du matériel d’administration et de gestion du projet. Le reste du financement sera assuré par la Régideso pour 5,37%, le gouvernement pour 10,63% et les abonnés pour 4,63%.Le projet a pour objectif sectoriel de contribuer à l'amélioration des conditions de vie des populations et du cadre de développement économique et social du pays, par la fourniture de l'électricité en quantité suffisante et à des prix compétitifs, en vue d’augmenter de la proportion de la population ayant accès à l’électricité et d’assurer les conditions minimales d’atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD). Le projet a pour objectif spécifique d’assurer la fiabilité de l'approvisionnement et la distribution efficiente de l’énergie fournie, par l’amélioration de la disponibilité et de la fiabilité des infrastructures électriques, la réduction des coûts de production ainsi que la réduction des pertes techniques et commerciales du secteur.La Régideso et tout le tissu économique et social du pays sont les principaux bénéficiaires du projet. La population du Burundi est estimée 7,4 millions d’habitants dont environ 52% de femmes et près 46% de jeunes de moins de 15 ans ; elle est à 93% rurale et disséminée. Avec 265 hbts/km² contre une moyenne de 18 hbts/km² en Afrique Centrale, la densité de la population du Burundi est la plus élevée d’Afrique, son taux de croissance annuel de 2,4%. La croissance de la population est plus marquée à Bujumbura (6%) et à Gitega (4%). Malgré la pression démographique, la migration vers les villes reste limitée.African Development FundGovernment of BurundiGovernment Of BurundiREGIDESOAfrican Development BankAfrican Development BankFALLER Tanja GabrieleAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Ruvyironza-3.3441 29.9923Bujumbura Mairie Province-3.3802 29.3547Bururi Province-3.85 29.6333Cankuzo Province-3.13333 30.5833Cibitoke Province-2.88333 29.25Gitega Province-3.5 29.95Karuzi Province-3.125 30.1333Kayanza Province-3.06667 29.6667Kirundo Province-2.58333 30.1667Makamba Province-4.16667 29.7528Muramvya Province-3.25 29.6667Muyinga Province-2.83333 30.3333Mwaro Province-3.5 29.6667Ngozi Province-2.875 29.925Rutana Province-3.86667 30.1Ruyigi Province-3.45 30.3167Bubanza Province-3.11667 29.4Gikonge-3.2419 29.6512Gitega-3.4264 29.9308Marangara-2.7428 29.9947Muyinga-2.8451 30.3414Nyemanga-4.1474 29.7747Rwegura-2.9174 29.516Sanzu-3.4236 30.0792Buhiga-3.0302 30.1608Energy sector policy, planning and administrationEnergy - policy, planning and administration348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.428571348571.4285717320000.00African Development FundMinistère des finances442790.23Total Disbursement till end of 2009African Development FundREGIDESO1205585.99Total Disbursement in Second Quarter of 2010African Development FundREGIDESO7822.28Total Disbursement in Third Quarter of 2010African Development FundREGIDESO27979.11Total Disbursement in Fourth Quarter of 2010African Development FundREGIDESO2306751.62Total Disbursement in First Quarter of 2011African Development FundREGIDESO846476.87Total Disbursement in Second Quarter of 2011African Development FundREGIDESO791296.56Total Disbursement in Third Quarter of 2011African Development FundREGIDESO453959.29Total Disbursement in Fourth Quarter of 2011African Development FundREGIDESO527915.81Total Disbursement in First Quarter of 2012African Development FundREGIDESO350798.50Total Disbursement in Second Quarter of 2012African Development FundREGIDESO115784.61Total Disbursement in Third Quarter of 2012African Development FundREGIDESO134902.41Total Disbursement in Fourth Quarter of 2012African Development FundREGIDESO3038.21Total Disbursement in First Quarter of 2013African Development FundREGIDESO14475.59Total Disbursement in Fourth Quarter of 2013African Development FundREGIDESO1900000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-FA0-100African Development BankThe Jiji and Mulembwe Hydropower Plants Development Project aims to improve Burundi’s electric power generation. With the combined installed capacity of the two plants, estimated at 48 MW, the national installed power generation capacity (which is now 39 MW) will more than double. The project concerns the development of two hydropower plants and the construction of infrastructure required for electric power transmission and distribution. These two development initiatives are located in the south-east of the country in Bururi Province. The two hydropower plants are about 3.75 km apart and are currently the most promising energy projects in this part of the country. The project will have a positive impact on the sustainability of the energy sector in particular, and Burundi’s economy in general. It will also enable the supply of electricity to local communities in the project area. As such, it will contribute to reducing the country’s energy shortfall and promoting green and inclusive growth. The project is structured into 3 (three) components: Component A comprises the Hydropower Plants and Related Infrastructure, Component B focuses on project technical assistance and Component C deals with electricity sector institutional development support.Le Projet de développement des centrales hydrauliques de Jiji et Mulembwe vise à augmenter de façon significative la production électrique du Burundi. Avec la puissance installée combinée des deux centrales estimée à 48 MW, la capacité installée de production nationale (actuellement de 39 MW) sera plus que le double. Le projet porte sur le développement de deux centrales hydroélectriques et sur la mise en place de l’infrastructure nécessaire pour la transmission et la distribution de l’énergie électrique. Ces deux aménagements sont situés dans la partie sud-ouest du pays, dans la province de Bururi. Les deux centrales hydro-électriques sont espacées d’environ 3,75 km l’un de l’autre et représentent actuellement les projets énergétiques les plus prometteurs dans cette partie du pays. Le projet a un impact positif sur la soutenabilité du secteur d’énergie en particulier et de l’économie burundaise en général. Il permettra également la fourniture d’électricité aux communautés locales de la zone du projet. De cette manière, il contribuera à la réduction du déficit énergétique du pays tout en contribuant à la promotion d’une croissance verte et inclusive. Le projet est structurée en trois (3) composantes : La composante A comprend les Centrales hydroélectriques et infrastructures associées, la composante B est consacrée aux a l’assistance technique au projet et la composante C concerne l’appui pour le développement institutionnel du secteur de l’électricité.The objective of the project is to increase electricity generation, which will enable Burundi to promote the private sector, job creation and, consequently, economic diversification. These investments will certainly contribute to reducing the Burundian economy’s vulnerability to exogenous shocks and dependence on foreign aid, thereby helping to reduce the country’s fragility.L'objectif du projet est d'augmenter la production d’électricité, ce qui permettra au Burundi de promouvoir le secteur privé, la création d’emplois et par ce fait la diversification économique. Ces investissements permettront à coup sûr de contribuer à réduire la vulnérabilité de l’économie burundaise aux chocs exogènes et sa dépendance à l’aide extérieurs et donc de contribuer à la réduction de la fragilité du pays.The project will benefit the entire Burundian population as interconnection will enable it to take advantage of increased national electricity supply made possible by the project.Le projet bénéficiera à l’ensemble de la population burundaise dans la mesure où l’interconnexion permettra à l’ensemble de la population burundaise de profiter de l’accroissement de l’offre d’électricité au niveau national permis par le projet.Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des MinesInternational Development Association (IDA)European Union (EU)Government Of BurundiEuropean Investment Bank (EIB)African Development BankAfrican Development BankRDGEEric PREGNONPower Engineer, PESD4e.pregnon@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBururi Province-3.85 29.6333Energy sector policy, planning and administrationEnergy - policy, planning and administration3673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.1111113673111.11111114340000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances53811.10Total Disbursement in March of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines567409.60Total Disbursement in February of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines201891.28Total Disbursement in December of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines218207.55Total Disbursement in November of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines147019.37Total Disbursement in October of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines249420.12Total Disbursement in August of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines226793.34Total Disbursement in August of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines7477.59Total Disbursement in July of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines153220.60Total Disbursement in June of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines30985.85Total Disbursement in June of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines316875.18Total Disbursement in May of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines81948.65Total Disbursement in April of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines203140.29Total Disbursement in April of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines106651.26Total Disbursement in March of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines127500.61Total Disbursement in February of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines264661.28Total Disbursement in January of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines178131.76Total Disbursement in November of 2020Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines25140.23Total Disbursement in September of 2020Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines71002.22Total Disbursement in August of 2020Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines235620.94Total Disbursement in July of 2020Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines1728896.10Total Disbursement in May of 2019Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines233461.94Total Disbursement in April of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines173012.90Total Disbursement in May of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines276220.96Total Disbursement in June of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines516072.03Total Disbursement in September of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines556912.20Total Disbursement in November of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines146240.45Total Disbursement in November of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines424637.38Total Disbursement in December of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines219010.34Total Disbursement in February of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines1100877.18Total Disbursement in March of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines529176.05Total Disbursement in April of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines396481.52Total Disbursement in June of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines303418.64Total Disbursement in June of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines220453.47Total Disbursement in July of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines114383.69Total Disbursement in August of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines186763.59Total Disbursement in September of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines293800.97Total Disbursement in October of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines258884.23Total Disbursement in November of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines230879.63Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines214994.83Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines204490.89Total Disbursement in January of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines93514.78Total Disbursement in March of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines86061.77Total Disbursement in April of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines92845.84Total Disbursement in September of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines279479.72Total Disbursement in November of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines175952.12Total Disbursement in December of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines1903219.18Total Disbursement in February of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines68572.21Total Disbursement in June of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'Energie et des Mines9290000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-FAB-001African Development BankConstruction d'une centrale hydroélectrique de 18 MW de puissance installée et d'un productible au manuel total de 64 GWH.African Development BankGovernment Of BurundiRégie des services techniques municipauxAfrican Development BankAfrican Development BankPESD2Zakou AMADOUDivision Manager, PESD2z.amadou@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireRwegura-2.9174 29.516Coal-fired electric power plantsEnergy - power generation579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.304091579311.30409112744848.69African Development BankRégie des Services Technologiques Municipaux15405444.05Total Disbursement till end of 2009African Development BankRégie des services techniques municipaux10355868.83Total Interest Repayment till end of 2009African Development Bank15405444.07Total Loan Repayment till end of 2009African Development Bank5770000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-H00-001African Development BankThe project will provide finance to support: i) research; ii) training of staff; and iii) technical assistance and local counterparts.African Development BankBanque nationale pour le développement économiqueAfrican Development BankFormal sector financial intermediariesMicrofinance and financial services - Microfinance and financial services172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.604783172837.6047833975264.91African Development BankBanque nationale pour le développement économique3100650.58Total Disbursement till end of 2009African Development BankBanque nationale pour le développement économique82964.70Total Interest Repayment till end of 2009African Development Bank3100650.57Total Loan Repayment till end of 2009African Development BankPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IA0-001African Development BankThe project will provide finance to support: i) research; ii) training of staff; and iii) technical assistance and local counterparts.African Development FundMinistère de l'éducationAfrican Development BankEducation policy and administrative managementEducation - administration, policy and planning367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.610800367936.6108009198415.27African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances8812372.66Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'éducation555283.58Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund260.93Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund8812372.63Total Loan Repayment till end of 2009African Development FundPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IAZ-001African Development BankLe projet d'un montant de 549543 UC porte sur l'étude du secteur de l'éducation au Burundi. Ce projet a été approuvé le 12 Juin 1990.African Development FundMinistère de l'éducationAfrican Development BankAfrican Development BankDIA Erinna CorinneAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Education policy and administrative managementEducation - administration, policy and planning34346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.46125034346.461250549543.38African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances498062.52Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'éducationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IAZ-002African Development BankLe projet vise l'amélioration de la qualité et de l'efficacité des services de l'éducation nationale et de la recherche scientifique. Plus spécifiquement il doit permettre de : - sauvegarder le patrimoine de l'Education Nationale par la réduction du coût de production et la maintenance des matériels didactiques; - renforcer en vue d'améliorer les capacités nationales de collectes de données et d'analyse du système éducatif; - améliorer la qualité de l'enseignement secondaire général; - réhabiliter l'enseignement technique; - rationaliser la gestion des ressources nationales de la recherche scientifique.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère de l'éducationAfrican Development BankAfrican Development BankDIA Erinna CorinneAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireEducation policy and administrative managementEducation - administration, policy and planning52526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.18608752526.1860871208102.28African Development FundMinistry of basic and secondary education, vocational training and literacy1232552.65Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de l'éducation85158.94Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund11.23Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund1232552.65Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund1029584.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IBD-002African Development BankLes études ont pour objectif de préparer le projet de l'Institut Para-médical de Bujumbura et la première tranche du Laboratoire National de Santé Publique. Elles se dérouleront en 2 phases. La première incluera les études de faisabilité et de programmation, la deuxième permettra l'exécution des études techniques et la préparation des dossiers d'appel d'offres.African Development FundGovernment Of BurundiInstitut national de santé publiqueAfrican Development BankAfrican Development BankWANJI Ngah RichardAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireHealth policy and administrative managementHealth - policy, planning and administration19817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.15736819817.157368753051.98African Development FundMinistère de la santé655548.65Total Disbursement till end of 2009African Development FundInstitut national de santé publique655548.64Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund44592.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IE0-001African Development BankObjectif sectoriel : - Réduction de la pauvreté au Burundi. Objectif du projet : - Accroître les revenus en soutenant les activités génératrices de revenus et créatrices d'emplois entreprises par les personnes défavorisées. - Accroître les capacités d'accès des populations pauvres aux services de la santé, de l'éducation et à l'eau potable.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development BankDOUGNA Komi PaulAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireMultisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support37174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.79343837174.7934381189593.39African Development FundAssociation à But Non Lucratif Twitezimbere1175663.20Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des finances81247.86Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund10.68Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund1175663.20Total Loan Repayment till end of 2009African Development Fund516000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IE0-002African Development BankLa crise socio-politique que connaît le Burundi depuis 1993 a entraîné des milliers de morts et la destruction de structures socio-économiques qui se s’est traduite par une aggravation de la prévalence de la pauvreté dont le niveau a plus que doublé passant de 33% en 1990 à 68% en 2002. Depuis la signature en août 2000 des accords de paix d’Arusha entre le Gouvernement et les principaux mouvements rebelles et la signature en novembre 2003 d’un cessez-le feu avec le CNDD-FDD, l’état sécuritaire dans le pays s’est sensiblement amélioré et a permis le retour progressif de près de 140 000 personnes déplacées. Sur les deux prochaines années, il est prévu qu’environ 250 000 déplacés et/ou réfugiés retournent annuellement dans leur région d’origine, créant d’énormes besoins en matière d’alimentation, d’emploi et d’accès aux infrastructures de base. Dans le cadre défini par l’Accord d’Arusha et le DSRP-I (DSRP intérimaire 2003-2005), divers bailleurs de fonds ont financé plusieurs projets et programme de reconstruction et de développement utilisant l’approche « fonds sociaux » dont les résultas sont satisfaisants. Ce projet financé par le FAD s’inscrit dans cette dynamique. Le projet couvre la municipalité de Bujumbura et les communes rurales dans les provinces de Bujumbura-rural, Kayanza, Gitega, Rutana et Bururi longtemps affectées par la guerre.Le projet qui vise appuyer les efforts du Burundi et de la communauté internationale dans la reconstruction du pays comporte quatre composantes. La première composante permettra d’assurer la création d’emplois grâce à la réalisation de travaux à forte intensité de main-d’oeuvre tels que le pavage des rues et la construction de caniveaux destinés à l’évacuation des eaux de pluie dans 4 quartiers défavorisés de Bujumbura, et la réhabilitation d’écoles primaires et de centres de santé dotés de structure de dépistage et de prise en charge des malades du VIH/SIDA. La seconde composante permettra de renforcer les capacités de planification et de gestion du ministère en charge de la formation aux métiers. Elle permettra également de renforcer la qualité de quelques centres de formation grâce à la réhabilitation des établissements, la fourniture d’équipements pédagogiques, l’élaboration des référentiels de formation et le recyclage des enseignants. La troisième composante appuiera diverses initiatives des communautés en matière d’activités génératrices de revenus et de lutte contre le VIH/SIDA. Enfin la quatrième composante porte sur l’appui à l’exécution du projet. L’objectif sectoriel du projet est de contribuer à l’insertion socioéconomique des groupes défavorisés. De manière spécifique, le projet vise : (i) la création d’emplois en privilégiant les travaux à haute intensité de main-d’œuvre pour la réalisation des infrastructures, et (ii) l’amélioration de l’accès aux infrastructures sociales (santé, éducation et cadre de vie).La population des provinces retenues par le programme est estimée à environ 2 500 000 habitants, soit près de 42,5% de la population totale du pays. En outre, avec plus de 280 000 habitants dans les quartiers de Bwiza, Buyenzi et Jabé, ce sont 70% de la population de Bujumbura-mairie qui sont couvertes par le projet. D’une manière générale, les populations bénéficiaires du projet, fortement affectées par la crise sociopolitique qui dure depuis 1993, ont la caractéristique principale d’être pauvres et d’avoir à soutenir leurs familles souvent élargies par les décès provoqués par différents facteurs comme la guerre, le VIH/SIDA, etc. Les groupes ciblés par le projet comprennent notamment les catégories de personnes suivantes : (i) les chômeurs (soldats démobilisés, jeunes et autres personnes sans emploi) n’ayant pas de qualification qui seront employés sur les divers chantiers ; (ii) les jeunes et les adolescents qui pourront bénéficier d’une formation professionnelle utile pour le marché du travail ; (iii) les femmes actives qui désirent améliorer leurs activités génératrices de revenus ; (iv) les micro-entrepreneurs et groupements féminins nécessitant un appui et/ou un transfert de savoir-faire pour entreprendre et mieux gérer leurs activités génératrices de revenus ; et (v) les ASBL impliquées dans la lutte contre le VIH/SIDA dont les capacités techniques et de gestion seront renforcées afin de leur faciliter l’accès à différentes sources de financement de leurs activités.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development BankRDGC2Ali EYEGHERegional Social Sector Ma+225 27 2026 2253a.eyeghe@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBururi Province-3.85 29.6333Gitega Province-3.5 29.95Kayanza Province-3.06667 29.6667Rutana Province-3.86667 30.1Buyenzi-3.3692 29.3584Bwiza-3.3735 29.3694Gisuriro-3.7458 30.068Gitega-3.4264 29.9308Kabarore-2.8505 29.5374Kamenge-3.34449 29.3893Rumonge-3.9736 29.4386Bujumbura-3.3822 29.3644Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.785161273823.7851618488537.34African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances7765240.16Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des finances13540.64Total Disbursement in First Quarter of 2010African Development FundMinistère des finances49247.82Total Disbursement in Second Quarter of 2010African Development FundMinistère des finances99100.61Total Disbursement in Third Quarter of 2010African Development FundMinistère des finances96023.88Total Disbursement in Fourth Quarter of 2010African Development FundMinistère des finances99859.36Total Disbursement in First Quarter of 2011African Development FundMinistère des finances21213.15Total Disbursement in Second Quarter of 2011African Development FundMinistère des finances17308.52Total Disbursement in Third Quarter of 2011African Development FundMinistère des finances117304.25Total Disbursement in Fourth Quarter of 2011African Development FundMinistère des finances11655.76Total Disbursement in First Quarter of 2012African Development FundMinistère des finances7137.83Total Disbursement in Second Quarter of 2012African Development FundMinistère des finances2932.64Total Disbursement in Third Quarter of 2012African Development FundMinistère des finances64436.04Total Disbursement in Fourth Quarter of 2012African Development FundMinistère des finances132836.98Total Disbursement in First Quarter of 2013African Development FundMinistère des finances6950.19Total Disbursement in Third Quarter of 2013African Development FundMinistère des finances221632.53Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund33015.44Total Interest Repayment in Second Quarter of 2010African Development Fund34043.83Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2010African Development Fund23143.53Total Interest Repayment in First Quarter of 2011African Development Fund11619.27Total Interest Repayment in Second Quarter of 2011African Development Fund34415.36Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2011African Development Fund35095.82Total Interest Repayment in Second Quarter of 2012African Development Fund34819.86Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2012African Development Fund35275.22Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund33923.36Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2013African Development Fund31753.42Total Interest Repayment in Second Quarter of 2014African Development Fund31225.73Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2014African Development Fund32545.84Total Interest Repayment in Second Quarter of 2015African Development Fund31829.36Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2015African Development Fund32731.31Total Interest Repayment in Second Quarter of 2016African Development Fund33585.62Total Interest Repayment in Fourth Quarter of 2016African Development Fund33517.19Total Interest Repayment in Second Quarter of 2017African Development Fund31415.37Total Interest Repayment in October of 2017African Development Fund31135.65Total Interest Repayment in April of 2018African Development Fund30760.19Total Interest Repayment in October of 2018African Development Fund31520.18Total Interest Repayment in April of 2019African Development Fund31424.70Total Interest Repayment in October of 2019African Development Fund31656.27Total Interest Repayment in April of 2020African Development Fund30531.67Total Interest Repayment in October of 2020African Development Fund32378.56Total Interest Repayment in April of 2021African Development Fund31705.96Total Interest Repayment in October of 2021African Development Fund33202.38Total Interest Repayment in April of 2022Gouvernement du Burundi32021.81Total Interest Repayment in November of 2022African Development FundGouvernement du Burundi31600.19Total Interest Repayment in April of 2023African Development FundGouvernement du Burundi28988.05Total Interest Repayment in October of 2023African Development FundGouvernement du Burundi29483.75Total Interest Repayment in May of 2024African Development FundGouvernement du Burundi28759.80Total Interest Repayment in November of 2024African Development FundGouvernement du Burundi834.33Total Interest Repayment in April of 2025African Development FundGouvernement du Burundi28086.55Total Interest Repayment in April of 2025African Development FundGouvernement du Burundi27200.71Total Interest Repayment in October of 2025African Development FundGouvernement du Burundi27937.46Total Interest Repayment in May of 2026African Development FundGouvernement du Burundi43040.71Total Loan Repayment in Second Quarter of 2015African Development Fund42926.58Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2015African Development Fund43638.04Total Loan Repayment in Second Quarter of 2016African Development Fund45531.08Total Loan Repayment in Fourth Quarter of 2016African Development Fund293000.57Total Loan Repayment in Second Quarter of 2017African Development Fund43902.27Total Loan Repayment in October of 2017African Development Fund1737.04Total Loan Repayment in February of 2018African Development Fund45254.31Total Loan Repayment in April of 2018African Development Fund45772.36Total Loan Repayment in October of 2018African Development Fund46436.46Total Loan Repayment in April of 2019African Development Fund47447.92Total Loan Repayment in October of 2019African Development Fund56540.08Total Loan Repayment in April of 2020African Development Fund85017.54Total Loan Repayment in October of 2020African Development Fund89889.16Total Loan Repayment in April of 2021African Development Fund90476.49Total Loan Repayment in October of 2021African Development Fund94120.23Total Loan Repayment in April of 2022Gouvernement du Burundi93372.16Total Loan Repayment in November of 2022African Development FundGouvernement du Burundi91561.12Total Loan Repayment in April of 2023African Development FundGouvernement du Burundi9094.08Total Loan Repayment in October of 2023African Development FundGouvernement du Burundi77336.28Total Loan Repayment in October of 2023African Development FundGouvernement du Burundi60716.19Total Loan Repayment in May of 2024African Development FundGouvernement du Burundi26619.66Total Loan Repayment in June of 2024African Development FundGouvernement du Burundi85244.90Total Loan Repayment in November of 2024African Development FundGouvernement du Burundi1796.93Total Loan Repayment in December of 2024African Development FundGouvernement du Burundi54650.24Total Loan Repayment in April of 2025African Development FundGouvernement du Burundi72024.92Total Loan Repayment in May of 2025African Development FundGouvernement du Burundi122912.36Total Loan Repayment in October of 2025African Development FundGouvernement du Burundi126370.18Total Loan Repayment in May of 2026African Development FundGouvernement du Burundi1030000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IE0-003African Development BankThe project to support the job creation program is the Bank's third operation in Burundi focused on the fight against poverty through job creation actions and strengthening of the productive base according to the labor intensive method. It is part of a program supported by three donors, including the ADF, the World Bank (WB) and the Belgian Technical Cooperation (BTC). The project covers three provinces of the north central region of the country: Ngozi, Kayanza, Gitega. It aims at (i) medium-term: increased incomes, improved access to urban services, improved access to basic school infrastructure, establishment of a business support mechanism, and the protection of natural resources in the project area, ii) in the long term: improving the living conditions of the people. The project has two components: i) creating job opportunities and ii) managing the project. The duration of execution is 3 years. The total cost of the program is UA 51.01 million. The ADF amount is estimated at UA 10 million, or 20% of the total cost.Le projet d’appui au programme de création d’emplois est la troisième opération de la Banque au Burundi centrée sur la lutte contre la pauvreté à travers les actions de création d’emplois et de renforcement de la base productive selon la méthode de travaux à haute intensité de main d’œuvre. Il fait partie d’un programme soutenu par trois bailleurs de fonds dont le FAD, la Banque mondiale (BM) et la Coopération technique belge (CTB). Le projet couvre trois provinces de la région centre nord du pays: Ngozi, Kayanza, Gitega. Il vise, i) à moyen terme: l’augmentation des revenus, l’accès amélioré aux services urbains, l’accès amélioré aux infrastructures scolaires de base, implantation d’un mécanisme d’appui à l’entreprenariat ainsi que la protection des ressources naturelles dans la zone du projet, ii) à long terme: l’amélioration des conditions de vie des populations. Le projet comprend deux composantes: i) la création d’opportunités d’emplois et ii) la gestion du projet. La durée d’exécution est de 3 ans. Le coût total du programme est de 51,01millions d’UC. Le montant du FAD est estimé à 10 millions d’UC, soit 20% du coût total.The project is part of a national job creation program supported by three donors whose goal is to improve the living conditions of the people of Burundi. Its goal is to increase job creation opportunities in the provinces of Ngozi, Gitega and Kayanza.Le projet fait partie d’un programme national de création d’emplois appuyé par trois bailleurs de Fonds dont le but est d’améliorer les conditions de vie des populations du Burundi. Son objectif est d’accroître les opportunités de création d’emplois dans les provinces de Ngozi, Gitega et Kayanza.The target populations are the urban and peri-urban populations of Ngozi (30,000 inhabitants), the rural populations of the three provinces (1,932,486 inhabitants), community associations (200), agents and staff of small and medium-sized enterprises (SMEs) and design offices (BE) of building and public works (BTP).Les populations cibles sont les populations urbaines et périurbaines de Ngozi (30 000 habitants), les populations rurales des trois provinces (1 932 486 habitants), les associations communautaires (200), les agents et personnels des petites et moyennes entreprises (PME) et bureaux d’études (BE) du bâtiment et travaux publics (BTP).African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emploisInternational Bank for Reconstruction and Development (World Bank)African Development BankAfrican Development BankRDGC2Ali EYEGHERegional Social Sector Ma+225 27 2026 2253a.eyeghe@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireProvense ya Gitega-3.5 29.95Provense ya Kayanza-3.06667 29.6667Provense ya Ngozi-2.875 29.925Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support1914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.9090911914090.90909110000000.00African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances1297100.40Total Disbursement in First Quarter of 2010African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois1886291.00Total Disbursement in First Quarter of 2012African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois2587485.63Total Disbursement in Second Quarter of 2012African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois32599.01Total Disbursement in Third Quarter of 2012African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois2357692.01Total Disbursement in Fourth Quarter of 2012African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois15275.53Total Disbursement in First Quarter of 2013African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois8305.90Total Disbursement in Second Quarter of 2013African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois56625.04Total Disbursement in Third Quarter of 2013African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois8067.31Total Disbursement in Fourth Quarter of 2013African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois797709.70Total Disbursement in First Quarter of 2014African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois67965.97Total Disbursement in Second Quarter of 2014African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois88546.84Total Disbursement in Third Quarter of 2014African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois74507.89Total Disbursement in Fourth Quarter of 2014African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois497898.75Total Disbursement in First Quarter of 2015African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emplois94538.44Total Disbursement in Second Quarter of 2015African Development FundMinistère des travaux publics et création d'emploisPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IZ0-003African Development BankThe proposed emergency aid operation is part of a support programme for the government's programme to assist the affected population following the flooding in the city of Bujumbura. The operation will contribute to the rehabilitation of infrastructure damaged by the floods. The financing, which is being provided in the form of a grant of up to USD 1,000,000, is justified by the extent of the damage caused by the floods, but also by the need to support the restoration of the various damaged infrastructures to working order and thus restore normal living conditions. The Bank's assistance will focus on the following three components: (i) restoring the functioning of flooded schools, (ii) contributing to the rehabilitation of irrigation works in rice-growing areas and (iii) the rehabilitation of sanitation works. The operation will be implemented over a period not exceeding six (6) months from the date of signature of the Letter of Agreement.La présente opération d’aide d’urgence s'inscrit dans le cadre d’un appui au programme du Gouvernement visant à soutenir des populations sinistrées, suite aux inondations des quartiers de la ville de Bujumbura. L’opération contribuera à la remise en état des infrastructures endommagées par les inondations. Le financement, qui est octroyé sous forme de don d’un montant maximum de 1 000 000 USD, se justifie par l’ampleur des dégâts occasionnés par les inondations mais aussi par la nécessité d’appuyer la remise en état de fonctionnement des différentes infrastructures dégradées et ainsi retrouver les conditions de vie normale. L’aide de la Banque se concentrera sur les trois composantes suivantes : (i) la remise en état de fonctionnement des écoles inondées, (ii) la contribution à la réhabilitation des ouvrages d’irrigation des périmètres rizicoles et (iii) la réhabilitation des ouvrages d’assainissement. L’opération sera exécutée sur une période n’excédant pas six (6) mois à compter de la date de signature de la Lettre d’Accord.The objective of the Bank's emergency operation is to help restore economic and social infrastructure to pre-flood levels so that the economic and social life of the affected population can be restored to normal. The activities financed by the Bank support the Government's efforts to rehabilitate vital economic infrastructure.L'objectif de l’opération d’urgence de la Banque est de contribuer à ramener les infrastructures économiques et sociales à leurs niveaux d'avant les inondations, de manière à rétablir la normalité de la vie économique et sociale des populations sinistrées. Les activités financées par la Banque soutiennent les efforts du Gouvernement consistant à remettre en état les infrastructures économiques vitales.This project will make it possible to restore normal living conditions for the populations affected by the torrential rains that fell on the city of Bujumbura on the night of Sunday 9 January 2014. According to the Bujumbura City Council, more than 220,000 people were affected by the floods, i.e. 40% of the city's population.Ce projet permettra de rétablir la normalité des conditions de vie des populations sinistrées à la suite des pluies torrentielles qui se sont abattues sur la ville de Bujumbura dans la nuit de dimanche 09 janvier 2014. Selon la Mairie de Bujumbura, plus de 220 000 personnes ont été touchées par ces inondations, soit 40% de la population de la ville.Special Relief FundsMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development BankRDCNHercule YAMUREMYECountry Program Officer, RDCNh.yamuremye@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Cibitoke-3.3418 29.3716Carama-3.3071 29.3813Rubirizi-3.2874 29.3957Mutakura-3.3405 29.3649Mubone-3.3214 29.3643Kinama-3.32515 29.39225Kinama-3.3339 29.3766Kamenge-3.34449 29.38933Gikoma-3.3122 29.3884Gasenyi-3.3263396287 29.3977120142Commune of Buterere-3.338 29.337Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support161719.140000161719.140000161719.140000161719.140000646876.56Special Relief FundsGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances646876.56Total Disbursement in June of 2014Special Relief FundsMinistère des financesPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-J00-001African Development BankLe marché central de Bujumbura, poumon économique de la capitale burundaise et du pays dans son ensemble, a pris feu le 27 janvier, en début de matinée. En quelques heures, la quasi-totalité des boutiques furent totalement détruites. L’incapacité des Atorités à faire face à la propagation du sinistre traduit les moyens limités de la protection civile, qui ne disposait que d’un seul véhicule antiincendie au niveau du marché, de surcroît en état de panne. Face à cette situation, les autorités ont dû faire recours au renfort d’un hélicoptère venu du Rwanda, qui n’a été sur les lieux que plus de six heures après le début de l’incendie. Pays fragile, le Burundi est régulièrement secoué par des catastrophes de toute nature et ses capacités à y faire face ou à les prévenir sont fortement limitées. En matière de lutte contre les incendies, le pays dispose d’une police anti-incendie faiblement équipée et peu formée. Les ressources humaines et les capacités d’interventions disponibles ne répondent pas aux exigences des interventions d’urgence en cas de catastrophes.Le présent programme a pour objectif de contribuer au retour à des conditions normales de vie des sinistrés en atténuant les effets de la destruction du marché. Il vise également à renforcer le potentiel d’intervention de la protection civile en matière de lutte contre les sinistres et de prévention. Pour contribuer à l’atteinte de ces objectifs, l’intervention de la Banque appuiera : (i) la construction du site provisoire pour l’accueil des sinistrés en attendant la construction du marché de relocalisation des commerçants envisagée par le Gouvernement et, (ii) le renforcement des capacités de la Direction Générale de la protection civile en matière de lutte anti-incendie (équipements et formation).Le marché avait une capacité d’accueil de 3500 places, néanmoins sous la pression de la demande, plus de 7000 commerçants (dont 90% de femmes) y travaillaient en permanence. Seule une trentaine de commerçants, sur exigence de leurs banques, avaient souscrit à une police d’assurance.Special Relief FundsRégie des services techniques municipauxAfrican Development BankAfrican Development BankRDCNHercule YAMUREMYECountry Program Officer, RDCNh.yamuremye@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Urban developmentSocial Protection, Land Housing and Community Amenities - urban devt325928.240000325928.24Special Relief FundsGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances325928.24Total Disbursement in December of 2013Special Relief FundsRégie des services techniques municipauxPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-002African Development Banki)Atteindre une croissance soutenue du PIB de 4% par an afin d'accroître le PIB par habitant; ii)améliorer la situation de la balance des paiements conformément à l'objectif de réduction du ratio du service de la dette de 46% en 1989 à 32% en 1992 et d'accroissement des réserves officielles brutes à un niveau équivalent à quatre mois d'importation;et, iii)réduire le déficit budgétaire à 5% du PIB en 1993.African Development FundMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development Banknull nullwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireGeneral budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.428571756578.42857110592098.00African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances11217095.66Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des finances753410.73Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund119.37Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund11217095.67Total Loan Repayment till end of 2009African Development FundPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-003African Development Banki)atteindre une croissance soutenue du PIB par habitant;ii)améliorer la situation de la balance des paiements conformément à l'objectif de réduction du ratio du service de la dette de 46% en 1989 à 32% en 1992 et d'accroissement des réserves officielles brutes à un niveau équivalent à quatre mois d'importation;et,iii) de réduire le déficit budgétaire à 5% du PIB en 1993.African Development FundMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development Banknull nullwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireGeneral budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support869882.441111869882.441111869882.441111869882.441111869882.441111869882.441111869882.441111869882.441111869882.4411117828941.97African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances7397893.40Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des finances509414.17Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund67.49Total Interest Repayment in Second Quarter of 2013African Development Fund7397893.42Total Loan Repayment till end of 2009African Development FundPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-006African Development BankLe Programme d’appui aux réformes économiques 2008-2009 (PARE II) est fondé sur les orientations du Cadre Stratégique de lutte contre la pauvreté 2006-2009 adopté par le gouvernement en 2005. Ce deuxième programme PARE vise à consolider les résultats de la première phase , et cherche à créer les conditions d'une croissance durable et équitable afin de renforcer la cohésion sociale principalement par l'amélioration de la gestion des finances publiques. Le PARE I était axé sur la consolidation du cadre macroéconomique et l’amélioration de l’environnement des affaires tandis que le PARE II se focalise sur deux domaines spécifiques : l’amélioration de la gestion des ressources publiques et le renforcement du contrôle interne et externe de la gestion des finances publiques. Les résultats attendus de la mise en œuvre de ce programme portent plus particulièrement sur : (i) le maintien de la stabilité de l’environnement macro-économique ; (ii) une meilleure adéquation entre les stratégies et priorités sectorielles et la programmation budgétaire ; (iii) une gestion des ressources publiques plus efficace et plus efficiente, et (iv) la création d’un environnement propice au développement du secteur privé à travers une plus grande stabilité macro-économique, l’amélioration des institutions, un approfondissement des réformes dans la gestion des ressources publiques et une réforme du système de passation des marchés publics.L’objectif global du programme était d’appuyer le programme d’actions prioritaires 2007-2011 du Gouvernement pour la mise en œuvre du Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté à travers une gestion plus efficace et plus efficiente des finances publiques. Les objectifs spécifiques étaient de : i) renforcer la gestion des ressources publiques ; et ii) renforcer le système de contrôle externe et interne des finances de l’Etat.Les principaux bénéficiaires du PARE II sont l'ensemble de la population du Burundi, les producteurs agricoles, le secteur privé, les entités territoriales et le secteur Ministères.Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationInternational Bank for Reconstruction and Development (World Bank)European Union (EU)Government of the NetherlandsAfrican Development BankAfrican Development BankMALLBERG Ragnvald MichelAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30General budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support24011250.00000024011250.00000024011250.00000024011250.00000012000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances12426659.63Total Disbursement till end of 2009Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-007African Development BankLe Programme d’Appui aux Réformes Economiques phase III (PARE III) s’appuie sur le CSLP 2006-2010 et s’inscrit dans deux des 4 axes stratégiques du programme national, à savoir : 1) l’amélioration de la gouvernance et de la sécurité et 2) la promotion d’une croissance économique durable et équitable. Le PARE III est la continuation logique des actions entreprises dans le PARE II dont il reprend les deux domaines prioritaires : i) l’amélioration de la gestion des ressources publiques et ii) le renforcement du contrôle interne et externe des finances publiques. Les résultats attendus de la mise en œuvre du programme était les suivants : i) le renforcement de la stabilité macroéconomique ; ii) un meilleur accès des populations aux services de base à travers une augmentation de la part des dépenses pro-pauvres dans le budget de l’Etat et iii) un système de gestion des finances publiques plus efficace et efficient. Le PARE III s’est exécuté de manière satisfaisante, en dépit du fait que l’année 2010 était une année électorale, ce qui aurait pu compromettre la stabilité politique et la mise en œuvre des réformes. La mise en œuvre du PARE III a bénéficié des synergies existantes avec l’appui institutionnel de la Banque délivré à travers le Projet d’Appui aux Structures de Gouvernance R notamment en ce qui concerne le renforcement du système des marchés publics et l’appui aux structures de contrôle interne et externe R et l’appui de la FEF, ainsi que celui des autres bailleurs, notamment la Banque mondiale (projet PAGE).L'objectif du programme était d’appuyer la mise en œuvre du CSLP et l’atteinte de ses objectifs à travers la mise en œuvre de la stratégie de gestion des finances publiques (GFP) pour une gestion plus efficace et efficiente des finances publiques. Les résultats globaux attendus au terme de la mise en œuvre du programme étaient une contribution à : (i) une meilleure croissance, une maitrise de l’inflation et une réduction de la pauvreté ; (ii) une allocation des ressources plus conforme aux priorités du CSLP et une part plus importante du budget allouée au dépenses pro-pauvres; et (iii) une meilleure gouvernance des finances publiques.La population Burundaise; le Ministère des Finances et l'administration BurundaiseTransition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankMALLBERG Ragnvald MichelAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30General budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support1250000.0000001250000.0000001250000.0000001250000.0000001250000.0000001250000.0000001250000.0000001250000.00000010000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances9887776.39Total Disbursement in Fourth Quarter of 2010Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-008African Development BankLe Burundi a connu une longue période de guerre civile qui a détruit une grande partie de l’appareil productif. Depuis 2004, le processus de consolidation de la paix progresse et l’année 2010 a vu l’organisation de plusieurs élections (municipales, présidentielles et législatives) jugée relativement satisfaisante par les observateurs internationaux. La croissance économique du pays reste modeste (3,9% en 2010) en particulier au regard de la forte croissance démographique. Cependant, le pays est engagé dans un vaste processus de réformes visant à moderniser son économie et son administration, afin d’être plus performant et plus compétitif. Le pays est, de plus, engagé dans un processus d’intégration régionale au sein de la Communauté Est-Africaine.L’objectif global du programme est d’appuyer le pays dans la mise en place des conditions nécessaires à l’atteinte des objectifs de la vision Burundi 2025, visant une croissance économique à deux chiffres et une réduction de moitié de la pauvreté. Les objectifs spécifiques du programme sont : i) l’amélioration de la transparence et de l’efficacité du budget et ii) le renforcement des systèmes de contrôle interne, externe et des marchés publics. Les résultats attendus du programme sur la période d’exécution sont : i) une amélioration de la gestion économique du pays ; et ii) une amélioration de la gestion du secteur public et des institutions.Le bénéficiaire final du programme est la population burundaise dans son ensemble et, plus particulièrement, les couches les plus pauvres, l’amélioration de la qualité des dépenses publiques permettant d’accroître l’offre des services sociaux de base ainsi que d’en faciliter l’accès. Les autres bénéficiaires sont les administrations publiques (Ministère des Finances et Structures partenaires) pour lesquelles la mise en œuvre des réformes renforcera les capacités techniques et opérationnelles.Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankMALLBERG Ragnvald MichelAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30General budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support700000.000000700000.000000700000.000000700000.000000700000.000000700000.000000700000.000000700000.000000700000.000000700000.0000007000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances4161034.63Total Disbursement in Third Quarter of 2011Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification3043276.75Total Disbursement in Fourth Quarter of 2011Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-009African Development BankLe Burundi connaît depuis quelques années une période de relative stabilité politique et organise régulièrement des élections mais la situation reste toutefois fragile. Des progrès ont été réalisés mais le pays reste fragile d’un point de vue économique, social et institutionnel. Concernant la croissance économique du pays (4,2 % en 2011), elle demeure insuffisante eu égard les défis du pays. C’est dans ce contexte que le Burundi met en œuvre le Cadre Stratégique de Lutte Contre la Pauvreté II (CSLP-II) et s’est engagé dans un processus de réformes visant la modernisation de son administration et de son secteur privé. La mise en œuvre de ces réformes contribuera à stimuler la croissance économique, à promouvoir le développement social et à renforcer les capacités institutionnelles ce qui, à terme, pourra emmener le pays à sortir de sa situation de fragilité.L’objectif global du programme est de créer les conditions d’une croissance rapide et inclusive. Les objectifs spécifiques sont : (i) l’amélioration de l’efficacité de l’Etat dans la gestion de ses ressources publiques et (ii) la promotion du développement du secteur privé et de la création d’emplois.Le bénéficiaire final du programme est la population burundaise dans son ensemble et plus particulièrement les couches les plus pauvres. L’amélioration de la qualité des dépenses publiques permet, en effet, d’accroître l’offre des services sociaux de base ainsi que d’en faciliter l’accès. Par ailleurs, les administrations publiques bénéficieront aussi du programme qui contribuera à renforcer leurs capacités à fournir des services publics de meilleure qualité.Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankRDGCLeandre BASSOLEDirector General, RDGC+225 27 2026 1729l.bassole@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura Mairie Province-3.3802 29.3547General budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support1333333.3333331333333.3333331333333.3333331333333.3333331333333.3333331333333.3333331333333.3333331333333.3333331333333.33333312000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances6939266.53Total Disbursement in Third Quarter of 2012Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification5000000.00Total Disbursement in Third Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-010African Development BankThis intervention relates to the Public Financial Management Capacity Building Project (PFMCP). Over the past few years, Burundi has made significant progress in public finance management reforms with the support of various development partners. However, despite the improvement in performance, the project remains relevant insofar as shortcomings are still being observed, which means that there is a need to continue capacity-building actions for the structures involved in the public finance management sector. The project is structured around two main components plus project management: (i) support for improving the budget cycle and (ii) support for improving control systems.La présente intervention est relative au Projet de renforcement des capacités institutionnelles pour l'amélioration de la Gestion des Finances Publiques (PRCGF). Le Burundi a fait au cours des dernières années, des avancées importantes en matière de réformes sur la gestion des finances publiques sous l’appui des différents partenaires au développement. Toutefois, malgré l’amélioration des performances, le projet reste pertinent dans la mesure où des insuffisances sont encore observées, ce qui commande le besoin de poursuivre les actions de renforcement de capacités des structures intervenant dans le secteur de la gestion des finances publiques. Le projet est articulé autour de deux principales composantes plus la gestion du projet à savoir : (i) l’appui à l’amélioration du cycle budgétaire et (ii) l’appui à l’amélioration des systèmes de contrôle.The overall objective of the project is to contribute to poverty reduction by creating conditions conducive to strong and sustained economic growth through (i) improving the budget cycle, (ii) improving the mobilisation of internal resources, (iii) transparency in public procurement and (iv) strengthening internal and external control.L’objectif général du projet est de contribuer à la réduction de la pauvreté en créant les conditions favorables à une croissance économique forte et soutenue à travers (i) une amélioration du cycle budgétaire, (ii) une amélioration de la mobilisation des ressources internes, (iii) une transparence dans la commande publique et (iv) un renforcement du contrôle interne et externe.The beneficiaries of the project are the Burundian population, the Burundian administration and the Ministry of Finance.Les bénéficiaires du projet sont la population Burundaise, l'administration Burundaise et le Ministère des Finances.Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankRDGCLeandre BASSOLEDirector General, RDGC+225 27 2026 1729l.bassole@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644General budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support43218.23166743218.23166743218.23166743218.23166743218.23166743218.23166743218.23166743218.23166743218.23166743218.23166743218.23166743218.231667518618.78Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances269575.25Total Disbursement in Third Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification2675.77Total Disbursement in Second Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification32099.46Total Disbursement in Third Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification5408.88Total Disbursement in Fourth Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification157155.53Total Disbursement in First Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification33777.50Total Disbursement in Second Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification5307.82Total Disbursement in First Quarter of 2017Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification4356.27Total Disbursement in Second Quarter of 2017Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-011African Development BankThe Private Sector Development Support Project aims to help the country strengthen the institutional capacities of private companies. It is part of the Burundian Administration Capacity Building Programme, which includes four other projects. It is being implemented in three areas. The first focuses on capacity building to support the development of trade and industry, and is broken down into three key interventions: (i) setting up a methodological tool for analysing and monitoring trade policies; (ii) carrying out an analytical study on trade and industry; and (iii) providing technical assistance for industrial development. The second area focuses on capacity building for the development of public-private dialogue and partnership, broken down into two sub-components, namely: (i) capacity building for public-private sector dialogue; and (ii) capacity building for the promotion of public-private partnerships. The third concerns the management and coordination of the project, including the running costs of the project and the recruitment of an administrative and financial assistant, a monitoring and evaluation specialist and an external auditing firm.Le Projet d’Appui au Développement du Secteur Prive (PADSP) vise à assister le pays dans le renforcement des capacités institutionnelles des entreprises privées. Il s'inscrit dans le cadre du Programme de renforcement des capacités de l’Administration Burundaise comprenant quatre autres projets. Sa mise en œuvre est articulée autour de trois axes. Le premier axe porte sur le renforcement des capacités en matière d’appui au développement du commerce et de l’industrie et se décline en trois interventions clés, à savoir : (i) la mise en place d’un outil méthodologique pour l’analyse et le suivi des politiques commerciales ; (ii) la réalisation d'une étude analytique sur le commerce et d’industrie ; et (iii) la fourniture d'une assistance technique pour le développement industriel. Le deuxième axe met l'accent sur le renforcement des capacités en matière de développement du dialogue et du partenariat public et privé décliné en deux sous-composantes, notamment : (i) le renforcement des capacités en matière de dialogue secteur public secteur privé ; et (ii) le renforcement des capacités en matière de promotion des partenariats entre le secteur public et le secteur privé. Le troisième axe concerne la gestion et la coordination du projet incluant les dépenses de fonctionnement du projet ainsi que le recrutement d’un assistant administratif et financier, d’un spécialiste en suivi-évaluation et d’un cabinet d’audit externe.The general aim of the project is to provide the public bodies responsible for supporting the promotion of the private sector with the capacity to support and assist private companies effectively, thereby making a significant contribution to the development of trade, industry and partnerships between the public and private sectors.L’objectif général du projet consiste à donner aux structures publiques en charge de l’appui à la promotion du secteur privé les capacités qui leur permettront d’accompagner et d’assister efficacement les entreprises privées et ainsi contribuer significativement au développement du commerce, de l’industrie et du partenariat entre le secteur public et le secteur privé.The beneficiaries of the project are the Burundian population and the Burundian administration.Les bénéficiaires du projet sont la population Burundaise et l'administration Burundaise.Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankRDGCLeandre BASSOLEDirector General, RDGC+225 27 2026 1729l.bassole@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644General budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support73727.50000073727.50000073727.50000073727.50000073727.50000073727.50000073727.50000073727.50000073727.50000073727.50000073727.50000073727.500000884730.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances35852.11Total Disbursement in Third Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification256851.19Total Disbursement in Third Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification46734.17Total Disbursement in Fourth Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification25806.05Total Disbursement in First Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification23403.01Total Disbursement in Second Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification4366.12Total Disbursement in Third Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification20046.44Total Disbursement in Fourth Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification28551.27Total Disbursement in First Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification179354.11Total Disbursement in Second Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-KA0-001African Development BankLe programme triennal de réformes économiques du Gouvernement pour la période 2004-2006 soutenu par la Facilité pour la Réduction de la pauvreté et la Croissance (FRPC) couvre les composantes suivantes : (i) la réintégration des sinistrés du conflit et des groupes défavorisés dans le circuit économique ; (ii) l’assainissement du cadre macro-économique ; (iii) le désengagement de l’Etat du secteur productif ; et (iv) le renforcement de la bonne gouvernance. Ces composantes sont soutenues par la Banque mondiale, le Fonds Monétaire International, l’Union européenne, le PNUD, l’ONUDI, et certaines sources bilatérales dont la France. L’intervention du FAD, dans le cadre du PAREG, sera focalisée sur les deux principales composantes suivantes: i) L’assainissement du cadre macro-économique et ii) La promotion de la bonne gouvernance ;Le Programme d’Appui aux réformes économiques et à la bonne gouvernance (PAREG) est destiné à appuyer le Programme triennal de réformes économiques du Gouvernement pour la période 2004-2006. L’objectif global du PAREG est de contribuer à la relance économique et à la bonne gouvernance en vue de réduire la pauvreté au Burundi. Afin d’y parvenir, les objectifs spécifiques fixés du PAREG sont les suivants : (i) assainir le cadre macro-économique dans le contexte post conflit par des mesures appropriées en matière de politique budgétaire, monétaire et de change; (ii) promouvoir la bonne gouvernance à travers la réforme d’une part, de la Fonction publique et d’autre part des institutions de contrôle interne et externe de la gestion des ressources publiques ainsi que le renforcement des capacités de ces institutions. En vue de permettre au Gouvernement d’exécuter le programme, il sera mis en place un appui institutionnel financé par un don du FAD destiné principalement à renforcer les capacités techniques et l’efficacité des institutions qui contribuent à assurer la bonne gouvernance.Administration BurundaiseAfrican Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstructionAfrican Development BankAfrican Development BankMALLBERG Ragnvald MichelAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30General budget support-related aidTransport - meteorological services283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.916207283271.9162076720000.00African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances6345819.77Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction190199.11Total Interest Repayment till end of 2009African Development Fund23862.02Total Interest Repayment in First Quarter of 2010African Development Fund23731.62Total Interest Repayment in Third Quarter of 2010African Development Fund23862.02Total Interest Repayment in First Quarter of 2011African Development Fund23731.62Total Interest Repayment in Third Quarter of 2011African Development Fund23862.02Total Interest Repayment in First Quarter of 2012African Development Fund23862.02Total Interest Repayment in Third Quarter of 2012African Development Fund23862.02Total Interest Repayment in First Quarter of 2013African Development Fund23731.62Total Interest Repayment in Third Quarter of 2013African Development Fund23832.23Total Interest Repayment in First Quarter of 2014African Development Fund23.26Total Interest Repayment in Second Quarter of 2014African Development Fund23602.54Total Interest Repayment in Third Quarter of 2014African Development Fund25149.95Total Interest Repayment in First Quarter of 2015African Development Fund25903.84Total Interest Repayment in Third Quarter of 2015African Development Fund26184.96Total Interest Repayment in First Quarter of 2016African Development Fund25754.09Total Interest Repayment in Third Quarter of 2016African Development Fund26417.06Total Interest Repayment in First Quarter of 2017African Development Fund25666.13Total Interest Repayment in August of 2017African Development Fund25357.05Total Interest Repayment in February of 2018African Development Fund24851.56Total Interest Repayment in August of 2018African Development Fund25426.50Total Interest Repayment in February of 2019African Development Fund25184.12Total Interest Repayment in August of 2019African Development Fund25296.43Total Interest Repayment in April of 2020African Development Fund9474.31Total Interest Repayment in August of 2020African Development Fund15479.68Total Interest Repayment in August of 2020African Development Fund24147.20Total Interest Repayment in February of 2021African Development Fund1650.93Total Interest Repayment in February of 2021African Development Fund25840.46Total Interest Repayment in August of 2021African Development Fund548.30Total Interest Repayment in February of 2022Gouvernement du Burundi26004.63Total Interest Repayment in February of 2022Gouvernement du Burundi25844.52Total Interest Repayment in August of 2022African Development FundGouvernement du Burundi24758.44Total Interest Repayment in February of 2023African Development FundGouvernement du Burundi24050.36Total Interest Repayment in August of 2023African Development FundGouvernement du Burundi23807.19Total Interest Repayment in February of 2024African Development FundMinistère des finances7165.75Total Interest Repayment in August of 2024African Development FundGouvernement du Burundi16136.72Total Interest Repayment in September of 2024African Development FundGouvernement du Burundi23166.80Total Interest Repayment in March of 2025African Development FundGouvernement du Burundi7691.39Total Interest Repayment in August of 2025African Development FundGouvernement du Burundi14524.97Total Interest Repayment in August of 2025African Development FundGouvernement du Burundi22244.93Total Interest Repayment in April of 2026African Development FundGouvernement du Burundi33441.64Total Loan Repayment in First Quarter of 2015African Development Fund34731.62Total Loan Repayment in Third Quarter of 2015African Development Fund35100.80Total Loan Repayment in First Quarter of 2016African Development Fund34712.55Total Loan Repayment in Third Quarter of 2016African Development Fund35796.48Total Loan Repayment in First Quarter of 2017African Development Fund35126.13Total Loan Repayment in August of 2017African Development Fund34718.74Total Loan Repayment in February of 2018African Development Fund34366.98Total Loan Repayment in August of 2018African Development Fund35141.09Total Loan Repayment in February of 2019African Development Fund35184.78Total Loan Repayment in August of 2019African Development Fund23357.41Total Loan Repayment in April of 2020African Development Fund71348.75Total Loan Repayment in August of 2020African Development Fund74358.76Total Loan Repayment in February of 2021African Development Fund75645.02Total Loan Repayment in August of 2021African Development Fund78334.00Total Loan Repayment in February of 2022Gouvernement du Burundi77398.11Total Loan Repayment in August of 2022African Development FundGouvernement du Burundi74670.00Total Loan Repayment in February of 2023African Development FundGouvernement du Burundi10403.74Total Loan Repayment in August of 2023African Development FundGouvernement du Burundi63416.25Total Loan Repayment in September of 2023African Development FundGouvernement du Burundi2222.08Total Loan Repayment in February of 2024African Development FundMinistère des finances62868.61Total Loan Repayment in February of 2024African Development FundMinistère des finances8223.30Total Loan Repayment in March of 2024African Development FundMinistère de l'économie et des finances72669.16Total Loan Repayment in September of 2024African Development FundGouvernement du Burundi83838.12Total Loan Repayment in March of 2025African Development FundGouvernement du Burundi18245.54Total Loan Repayment in March of 2025African Development FundGouvernement du Burundi10928.19Total Loan Repayment in August of 2025African Development FundGouvernement du Burundi88836.54Total Loan Repayment in September of 2025African Development FundGouvernement du Burundi101164.69Total Loan Repayment in April of 2026African Development FundGouvernement du Burundi1494885.57African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances526100.46Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction83380.32Total Disbursement in First Quarter of 2010African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction447860.41Total Disbursement in Second Quarter of 2010African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction57762.85Total Disbursement in Third Quarter of 2010African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction70588.99Total Disbursement in Fourth Quarter of 2010African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction240042.75Total Disbursement in Second Quarter of 2011African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction33521.16Total Disbursement in Third Quarter of 2011African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction1249.78Total Disbursement in Fourth Quarter of 2011African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction11358.83Total Disbursement in Second Quarter of 2012African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstructionPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-KA0-002African Development BankThe present program concerning the Government Economic Reforms (2006-2008) is supported by the Poverty Reduction and Growth Facility (PRGF). It aims to ensure macroeconomic adjustment and stabilization with the implementation of structural reforms aimed at reducing poverty. This program focuses on (i) Public Finance and Monetary and Exchange Policy; (ii) structural reforms, in particular the reform of the coffee sector; (iii) the privatization program; and (iv) transparency and good governance. African Development Fund's intervention on this program should focus on two areas: (i) strengthening the management of public finance and (ii) support for private sector development. The choice of these two areas is justified by their compliance with the priorities of the Strategic Framework for Growth and Poverty Reduction (PRSP-complete), which was approved by the Government in August 2006, and by their expected impact on the economic recovery that conditions the successful implementation of the poverty reduction strategy.Le présent programme portant sur les Réformes Economiques du Gouvernement (2006-2008) est soutenu par la Facilité pour la Réduction de la Pauvreté et la Croissance (FRPC). Il vise à assurer un ajustement et une stabilisation macro-économique avec la mise en œuvre de réformes structurelles tendant à réduire la pauvreté. Ce programme porte sur (i) les finances publiques et la politique monétaire et de change ; (ii) les réformes structurelles en particulier la réforme de la filière café, (iii) le programme de privatisation ; et (iv) la transparence et la bonne gouvernance. L’intervention du FAD dans le cadre du PARE devrait se focaliser sur les deux domaines suivants : i) renforcement de la gestion des Finances publiques et, ii) soutien au développement du secteur privé. Le choix de ces deux domaines se justifie par leur conformité aux axes prioritaires du Cadre Stratégique de Croissance et de Lutte contre la Pauvreté (CSLP-complet), qui a été approuvé par le Gouvernement, en août 2006, et par leur impact attendu sur la relance économique qui conditionne la réussite de la mise en œuvre de la stratégie de réduction de la pauvreté. La mise en œuvre de ces différentes réformes constitue un défi majeur que le pays devra nécessairement relever pour consolider les résultats acquis et parvenir à réduire durablement la pauvreté.The objective of the program is to help establish the conditions for sustainable and equitable growth through, in particular, the strengthening of the management of public finances, the improvement of the legal and regulatory framework of business in order to promoting the sector to create a growth engine and a provider of jobs for an increasingly growing working population.L'objectif du programme est de contribuer à asseoir les conditions d’une croissance durable et équitable à travers, notamment, le renforcement de la gestion des finances publiques, l’amélioration du cadre légal et réglementaire des affaires en vue de la promotion du secteur privé pour en faire un moteur de croissance et un pourvoyeur d’emplois pour une population active de plus en plus croissante.The main beneficiary of the program is the Burundian Administration.Le principal bénéficiaire du programme est l'Administration Burundaise.African Development FundMinistère des finances et de la planificationEuropean Union (EU)International Development Association (IDA)International Monetary Fund (IMF)African Development BankAfrican Development BankMALLBERG Ragnvald MichelAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30General budget support-related aidTransport - meteorological services6983333.3333336983333.3333336983333.3333336983333.3333336983333.3333336983333.3333336983333.3333336983333.3333336983333.3333336983333.3333336983333.3333336983333.3333337300000.00African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances7174659.73Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-KA0-005African Development BankThe proposed operation is a UA 7 million grant from the Pillar I window of the Transition Support Facility (TSF) to the Republic of Burundi to finance the first phase of the Economic and Governance Reform Support Programme (PARGE-I). PARGE-I is the first phase in a series of two operations making up a programme-based budget support, covering the financial years 2014 and 2015, with an overall indicative funding amount of UA 11.08 million. The programme is a continuation of previous budget support operations (PARE I to V) started since 2004 whose results have contributed not only to a better implementation of the PRSP-I and II, but also specifically to strengthening the national system of public finance management and private sector development. PARGE plans to consolidate the achievements of previous operations by contributing to the creation of conditions for better fiscal management and promotion of private sector development. Therefore, PARGE-I aims to support the Government (GoB) in implementing PRSP-II from 2012 to 2015, through its operational objectives which include: (i) improving the mobilization, predictability of public resources and budget control and execution; and (ii) lending support to the promotion of entrepreneurship and access to finance for the private sector.La présente opération porte sur un don d’un montant de sept (7) millions d’UC sur le guichet du Pilier I de la Facilité d’appui à la transition (FAT) en faveur de la République du Burundi pour financer la première phase du Programme d’appui aux réformes de la gouvernance économique (PARGE-I). Le PARGE-I est la première phase d’une série de deux opérations constituant un appui budgétaire programmatique qui couvre les exercices budgétaires de 2014 et 2015 avec une enveloppe indicative globale de financement de 11,08 millions d’UC. Le programme s’inscrit dans la suite des précédents appuis budgétaire (PARE I à V) depuis 2004 dont les résultats ont contribué non seulement à une meilleure mise en œuvre du CSLP-I et II, mais également, de manière spécifique, à renforcer le système national de gestion des finances publiques et le développement du secteur privé. Le PARGE envisage de consolider les acquis des précédentes opérations, en contribuant à la mise en place des conditions pour une meilleure gestion budgétaire et la promotion du développement du secteur privé. Le PARGE-I vise ainsi à appuyer le Gouvernement (GdB) dans la mise en œuvre du CSLP-II 2012-2015, à travers ses objectifs opérationnels qui sont : (i) l’amélioration de la mobilisation, de la prévisibilité des ressources publiques et du contrôle de l’exécution budgétaire ; (ii) l’appui à la promotion de l’entreprenariat et l’accès au financement pour le secteur privé.The programme's overall objective is to contribute to a robust and sustained economic growth through the strengthening of economic and financial governance, and the enhancement of private sector development. The PARGE-I is the first phase of a series of two programme-based budget support operations. It aims primarily to consolidate the achievements of previous operations and contribute to economic growth by strengthening economic governance and promoting private sector development. The first component, which focuses on strengthening fiscal management, will: (i) improve the mobilization and predictability of public resources; and (ii) improve budget preparation, control and execution. As for the second component, it will promote the private sector development by enhancing the latter's role as a driver of growth.L’objectif global du programme est de contribuer à une croissance économique forte et soutenue à travers le renforcement de la gouvernance économique et financière et la promotion du développement du secteur privé. Le PARGE-I, première phase d’une série de deux opérations d’appui budgétaire programmatique, entend prioritairement consolider les acquis des précédentes opérations et contribuer à une croissance économique soutenue à travers le renforcement de la gouvernance économique et la promotion du développement du secteur privé. La première composante qui porte sur le renforcement de la gestion budgétaire permettra de : (i) améliorer la mobilisation et la prévisibilité des ressources publiques ; et (ii) améliorer la préparation et le contrôle de l’exécution budgétaire. Au niveau de la deuxième composante, la promotion du développement du secteur privé visera à renforcer le rôle de celui-ci en tant que moteur de la croissance.The ultimate project beneficiary is the Burundian people, especially poor and vulnerable groups. Strengthening public finance management ensures an increase in the provision of basic social services as well as easing access to these services. Support for private sector development will ensure the emergence of a group of dynamic entrepreneurs helping to build the foundation for sustained growth. Other beneficiaries are the Government (Ministry of Finance, API, Partner Structures), the Burundi Federal Chamber of Commerce and Industry (CFCIB) and the Burundi Women Entrepreneur Association for which reforms will help to strengthen their technical and operational capacity to deliver quality public services.Le bénéficiaire final du programme est la population burundaise dans son ensemble et plus particulièrement les groupes pauvres et vulnérables. Le renforcement de la gestion des finances publiques permet, en effet, d’accroître l’offre des services sociaux de base ainsi que d’en faciliter l’accès. Le soutien au développement du secteur privé permettra l’émergence d’un groupe d’entrepreneurs dynamiques contribuant à créer les bases d’une croissance soutenue. Les autres bénéficiaires sont les administrations publiques (Ministère des Finances, API, et Structures partenaires), la Chambre fédérale de commerce et d’industrie du Burundi (CFCIB) et l’association des femmes entrepreneures du Burundi pour lesquelles la mise en œuvre des réformes renforcera leurs capacités techniques et opérationnelles à fournir des services publics de qualité.Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankRDGCLeandre BASSOLEDirector General, RDGC+225 27 2026 1729l.bassole@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30General budget support-related aidTransport - meteorological services2333333.3333332333333.3333332333333.3333337000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances7000000.00Total Disbursement in First Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-KF0-001African Development BankLe Burundi a élaboré un programme triennal (2004-2006) soutenu par une facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance (FRPC) qui a été approuvée par le Conseil du FMI en janvier 2004. Le Gouvernement a également finalisé en mars 2002, le DSRP-I qui constitue le cadre de référence du programme d’urgence du Gouvernement. qui couvre les quatre volets suivants: (i) appui au budget et à la balance des paiements ; (ii) programme de renforcement des capacités nationales pour une bonne gouvernance (PNRCBG); (iii) réhabilitation des sinistrés ; et (iv) désarmement, démobilisation, réinsertion et réformes des forces de défense et de sécurité. Le Gouvernement est conscient que la réalisation des objectifs du programme d’urgence passe nécessairement par la reconstruction et la modernisation de l’administration qui a été durement éprouvée par la crise socio-politique qui persiste depuis octobre 1993. C’est ainsi qu’il s’est engagé à mettre en œuvre un programme de renforcement des capacités qui porte sur des actions coordonnées de formation et d’acquisition d’équipements en faveur des institutions chargées de la gestion économique et de la société civile. C’est dans ce contexte que le Gouvernement a adressé une requête, en avril 2003, à la Banque pour solliciter son appui au financement de ce programme.L’objectif sectoriel du projet est de contribuer à renforcer les capacités de formulation, d’exécution et de suivi des politiques économiques. Plus spécifiquement, le projet vise à développer et consolider les compétences en matière de planification macro-économique, de programmation des investissements publics et de renforcement du système statistique en mettant l’accent sur la valorisation des ressources humaines, l’amélioration des procédures et la modernisation des outils de travail.Les structure bénéficiaires sont : la Direction de la planification, la Direction de la trésorerie, l’Institut des statistiques et des études économiques du Burundi, la Direction de la programmation, les cellules de planification du Ministère de l’agriculture et de l’élevage et du Ministère des travaux publics et de l’équipement, la Direction de l’emploi et le Centre de perfectionnement et de formation. Le personnel de ces différentes structures bénéficiera d’une formation qualifiante dans le cadre du projet.African Development FundGovernment Of BurundiMinistère de la planification, du développement et de la reconstructionAfrican Development BankAfrican Development BankMALLBERG Ragnvald MichelAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30General budget support-related aidTransport - meteorological services96818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.18181896818.1818182130000.00African Development FundMinistère de la santé2149712.90Total Disbursement till end of 2009African Development FundMinistère de la planification, du développement et de la reconstruction110000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-KF0-002African Development BankThe present project is related to Institutional Capacity Building Support for Youth Employment and Entrepreneurship Promotion (PARCEJ). It was designed by the Burundian Government with the support of the Fragile States Facility (FSF) of the African Development Bank Group. The project comprises three components. These include: (i) support to the Ministry of Public Service, Labor, and Social Security, (ii) support to the Ministry of Youth, Sports, and Culture, and (iii) project management.Le présent projet est relatif à l'appui au renforcement des capacités institutionnelles dans les domaines de la promotion de l’emploi et de l’entreprenariat des jeunes (PARCEJ). Il a été conçu par le Gouvernement Burundais avec l'appui de la Facilité en faveur des Etats Fragiles (FEF) du Groupe de la Banque Africaine de Développement. Le projet comporte trois composantes. Il s'agit notamment de : (i) l'appui au Ministère de la Fonction Publique, du Travail, et de la Sécurité Sociale, (ii) l'appui au Ministère de la Jeunesse, des Sports, et de la Culture, et (iii) la gestion du projet.The overall objective of the project is to support Government efforts in the areas of employment promotion and entrepreneurship, including youth. It targets for this purpose the Ministry of Public Service, Labor, and Social Security, the Ministry of Youth, Sports, and Culture, as well as the technical structures placed under the supervision of these ministries.L’objectif général du projet est d’appuyer les efforts du Gouvernement dans les domaines de la promotion de l’emploi et de l’entreprenariat, notamment des jeunes. Il cible à cet effet le Ministère de la Fonction Publique, du Travail, et de la Sécurité Sociale, le Ministère de la Jeunesse, des Sports, et de la Culture, ainsi que les structures techniques placées sous la tutelle de ces ministères.The final beneficiaries of the project are the Burundian populations, especially young people.Les bénéficiaires finaux du projet sont les populations Burundaises, notamment les jeunes.Government of BurundiTransition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankRDCNHercule YAMUREMYECountry Program Officer, RDCNh.yamuremye@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644General budget support-related aidTransport - meteorological services112316.333333112316.333333112316.333333112316.333333112316.333333112316.333333112316.333333112316.333333112316.333333112316.333333112316.333333112316.3333331347796.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances447303.92Total Disbursement in Third Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification7906.52Total Disbursement in Second Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification56747.43Total Disbursement in Third Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification20641.23Total Disbursement in Second Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification619611.88Total Disbursement in Third Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification20929.26Total Disbursement in Fourth Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification71489.26Total Disbursement in Second Quarter of 2016Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-KF0-003African Development BankThe Statistical Capacity Building Project for Poverty Monitoring and Evaluation is part of a programme supported by the African Development Bank Group to build the capacity of the Burundian administration, which includes four other projects. The programme, worth €6.61 million, aims to provide technical assistance to the Burundian administration and help strengthen its institutional capacities. The project covered by this grant involves providing international technical assistance to the national team for in-depth analyses of data on poverty and the labour market in Burundi. In other words, this support includes a contract with an international consultancy firm responsible for providing this assistance. The project came at a time when the Government had just put in place a national strategy for the development of statistics, with the aim of establishing a national statistical system that: (i) is operational, producing statistics in all areas of life; (ii) has adequate human and technical capacity; (iii) complies with current international and regional standards and methods; and (iv) produces reliable, comparable and harmonised data in a coordinated manner. It has two components: (i) improving the poverty monitoring and evaluation system and (ii) supporting training.Le Projet de renforcement des capacités statistiques pour le suivi et l’évaluation de la pauvreté s'inscrit dans le cadre du Programme soutenu par le Groupe de la Banque Africaine de Développement portant sur le renforcement des capacités de l’Administration Burundaise et comprenant quatre autres projets. Il s'agit d'un programme d'une valeur de de 6,61 millions d’euros qui a pour objectif d’apporter une assistance technique à l’administration Burundaise et d’aider au renforcement de ses capacités institutionnelles. Le projet faisant l'objet du présent appui, consiste en la mise à disposition d'une assistance technique internationale à l’équipe nationale pour les analyses approfondies des données sur la pauvreté et le marché de travail au Burundi. En d'autres termes, cet appui prévoit un contrat avec un bureau d'étude international en charge de conduire cette assistance. Le projet est intervenu dans un contexte où le Gouvernement venait de mettre en place une stratégie nationale de développement de la statistique afin de mettre en place un système statistique national : (i) opérationnel produisant des statistiques dans tous les domaines de la vie, (ii) disposant des capacités humaines et techniques adéquates, (iii) respectant les normes et méthodes en vigueur aux niveau international et régional et (iv) produisant de manière coordonnée des données fiables, comparables et harmonisées. Il comporte deux composantes, à savoir : (i) l’amélioration du dispositif de suivi et évaluation de la pauvreté et (ii) le soutien à la formation.The main objective of the project is to provide Burundi with a framework for the sustainable production of reliable and up-to-date statistical information, which is necessary for the formulation, monitoring and evaluation of development programmes, in particular the PRSP and the Millennium Development Declaration.Le principal objectif du projet est de doter le Burundi d’un cadre de production durable d’une information statistique fiable et à jour nécessaire à la formulation et au suivi et évaluation des programmes de développement, notamment le CSLP et la Déclaration du millénaire pour le développement.The project aims to benefit Burundi's population as a whole (51% of whom are women) by providing better information on poverty and ensuring that the Strategic Framework for Growth and the Fight against Poverty (CSLP) is properly monitored.Le projet entend bénéficier à la population du Burundi généralement (dont 51% sont des femmes) par la meilleure information sur la pauvreté et le bon suivi du Cadre Stratégique de Croissance et de Lutte Contre la Pauvreté (CSLP).Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankRDCNHercule YAMUREMYECountry Program Officer, RDCNh.yamuremye@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644General budget support-related aidTransport - meteorological services213444.444444213444.444444213444.444444213444.444444213444.444444213444.444444213444.444444213444.444444213444.4444441921000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances650415.23Total Disbursement in Third Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification33149.53Total Disbursement in Fourth Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification728977.21Total Disbursement in Second Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification138860.25Total Disbursement in First Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification36208.77Total Disbursement in Second Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification149577.89Total Disbursement in Third Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-KF0-004African Development BankThe Support Project for Institutional Capacity Building in the Area of Socio-Economic Data Collection of the Workforce and Social Protection (PRCDSE) was initiated with the support of Pillar III of the African Development Bank Group's Fragile States Facility (FSF). This project complements the statistical capacity-building project for poverty monitoring and evaluation, and is also part of the Burundian Administration Capacity-Building Programme. It comprises the following components: (i) support for the labour force survey, which includes data collection from businesses in the formal private sector, formal public sector structures, education and training structures, health structures and the diaspora, as well as supplies and small survey equipment; (ii) support for the social protection survey, which is summarised as the collection of data on social protection, and supplies and small survey materials; and (iii) project management, i.e. operating expenses and the recruitment of an external auditing firm to audit the project's accounts.Le Projet d’appui au renforcement des capacités institutionnelles dans le domaine de la collecte des données socio-économiques de la main d’œuvre et de la protection sociale (PRCDSE) a été initié avec l'appui du Pilier III de la Facilité en faveur des Etats Fragiles (FEF) du Groupe de la Banque Africaine de Développement. Ce projet est complémentaire au projet de renforcement des capacités statistiques pour le suivi et évaluation de pauvreté et s'inscrit également dans le cadre du Programme de renforcement des capacités de l’Administration Burundaise. Il comporte les volets suivants : (i) l'appui à l’enquête sur la main-d’œuvre qui comprend la collecte de données auprès des entreprises du secteur formel privé, des structures du secteur formel public, des structures éducatives et de formation, des structures de santé et auprès de la diaspora et les fournitures et petits matériels d’enquête; (ii) l'appui à l’enquête sur la protection sociale qui se résume en la collecte de données sur la protection sociale, et les fournitures et petits matériels d’enquête; ainsi que (iii) la gestion du projet à savoir les dépenses de fonctionnement et le recrutement d’un cabinet d’audit externe des comptes du projet.The general objective of the project is to support the government's efforts to set up a database on labour and social protection. The aim of the project is to help Burundi set up two databases: (i) data on the workforce and social protection in Burundi, and (ii) data on prices, unemployment and employment.L’objectif général du projet est d’appuyer les efforts du gouvernement dans la mise en place d’une base des données sur la main-d’œuvre et la protection sociale. L’objectif du projet consiste à aider le Burundi à constituer deux bases de données : (i) données sur la main-d’œuvre et la protection sociale au Burundi, (ii) des données sur les prix, le chômage et l’emploi.The project aims to benefit Burundi's population as a whole (51% of whom are women) by providing better information on poverty and ensuring that the Strategic Framework for Growth and the Fight against Poverty (CSLP) is properly monitored.Le projet entend bénéficier à la population du Burundi généralement (dont 51% sont des femmes) par la meilleure information sur la pauvreté et le bon suivi du Cadre Stratégique de Croissance et de Lutte Contre la Pauvreté (CSLP).Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankRDCNHercule YAMUREMYECountry Program Officer, RDCNh.yamuremye@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644General budget support-related aidTransport - meteorological services36447.27272736447.27272736447.27272736447.27272736447.27272736447.27272736447.27272736447.27272736447.27272736447.27272736447.272727400920.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances240239.10Total Disbursement in Third Quarter of 2013Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification19633.04Total Disbursement in Second Quarter of 2014Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification122845.46Total Disbursement in Second Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification11996.02Total Disbursement in Third Quarter of 2015Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-013African Development BankThe Project for Support to Agricultural Transformation in the Natural Region of Bugesera (PATAREB) was initiated because of the effects of large variations in the rainfall pattern that affect this area. PATAREB is part of the implementation of the Government's overall development policy as defined in the document "Vision Burundi 2025" and in the 2nd Generation Growth and Poverty Strategy Framework (CLSP II). The project targets fragile and economically, socially and environmentally disadvantaged communities, but with significant agricultural and fish farming potential whose sustainable development will contribute to improving food and nutritional security, increase the income of vulnerable small producers, alleviate the impact of poverty on rural households and strengthen the resilience of populations, including women and youth. Thus, it covers the natural region of Bugesera including seven (07) Municipalities of the Province of Kirundo and a Giteranyi Commune of Muyinga Province. With a total cost of UA 12.00 million (BIF 29.28 billion), the project will be implemented over a five-year period through three (03) components: (i) Support for Infrastructure Development Agricultural; (ii) Promotion of Agricultural Transformation and Improvement of the Living Conditions of Populations; and (iii) Management and Coordination.Le Projet d’Appui à la Transformation Agricole dans le Région Naturelle de Bugesera (PATAREB) a été initié en raison des effets de fortes variations du régime pluviométrique qui affectent cette zone. Le PATAREB s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la politique de développement global du Gouvernement définie dans le document "Vision Burundi 2025" et dans le cadre stratégique de croissance et de lutte contre la pauvreté (CLSP II) 2ème Génération. Le projet cible des communes fragiles et défavorisées sur le plan économique, social et environnementale, mais dotées d’un important potentiel agricole et piscicole dont la mise en valeur durable contribuera à améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle, accroitre les revenus des petits producteurs vulnérables, atténuer l’incidence de la pauvreté sur les ménages ruraux et à renforcer la résilience des populations, notamment les femmes et les jeunes. Ainsi, couvre-t-il la région naturelle du Bugesera comprenant sept (07) Communes de la Province de Kirundo et une Commune de Giteranyi de la Province Muyinga. D’un coût total de 12,00 millions d’UC (29,28 milliards de BIF), le projet sera exécuté sur une période de cinq ans à travers trois (03) composantes : (i) l’Appui au Développement des Infrastructures Agricoles ; (ii) la Promotion de la Transformation Agricole et de l’Amélioration des Conditions de Vie des Populations ; et (iii) la Gestion et la Coordination.The overall objective of PATAREB is to contribute to the improvement of the living conditions of the populations through agricultural development and transformation. The specific objective of the project is to boost the inclusive agricultural development of the Bugesera Natural Region through the construction of production infrastructure, the promotion of agricultural value chains and the support of safety nets.L’objectif global du PATAREB est de contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations par le développement et la transformation agricoles. L’objectif spécifique du projet est d’impulser le développement agricole inclusif de la Région Naturelle de Bugesera par la réalisation d’infrastructures de production, la promotion des chaînes de valeurs agricoles et l’appui aux filets sociaux de sécurité.The project will directly benefit a population of 900,000 people (51% women) composed mainly of agri-pastoralists. These will be supported through actions aimed at developing rice, maize and sorghum value chains and supporting the development of the blue economy. The development of these value chains will also benefit private sector companies engaged in the processing of agricultural products. In addition, special attention will be paid to vulnerable populations as well as to young people. Vulnerable populations will benefit particularly from the cash-for-work approach developed through watershed management, transfer of agricultural inputs and support for the development of income-generating activities. The project will also prioritize young people through activities related to entrepreneurship promotion to enable self-employment.Le projet bénéficiera directement à une population de 900 000 personnes (51% de femmes) composée essentiellement d’agri-éleveurs. Ces derniers seront appuyés à travers les actions visant le développement des chaînes de valeur riz, maïs, sorgho et l’appui au développement de l’économie bleue. Le développement de ces chaînes de valeur bénéficiera également aux entreprises du secteur privé engagées dans la transformation de produits agricoles. En outre, une attention particulière sera accordée aux populations vulnérables ainsi qu’aux jeunes. Les populations vulnérables bénéficieront particulièrement de l’approche « Argent contre travail » développée à travers les travaux d’aménagement des bassins versants, du transfert d’intrants agricoles et de l’appui au développement d’activités génératrices de revenus. Le projet accordera également une priorité aux jeunes grâce aux activités liées à la promotion de l’entreprenariat en vue de permettre leur auto-emploi.Government of Republic of BurundiTransition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevageAfrican Development BankAfrican Development BankRDGEChantal UMUHIREAgriculture Officer, AHAI4+225 27 2026 4291c.umuhire@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireKirundo-2.58333 30.1667Bugesera-2.58333 30.25Giteranyi-2.46164 30.44627Provense ya Ngozi-2.875 29.925Provense ya Muyinga-2.83333 30.3333General budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.142857342857.14285712000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi296055.74Total Disbursement in July of 2018Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage39911.10Total Disbursement in December of 2018Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage284715.02Total Disbursement in September of 2019Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage128484.09Total Disbursement in March of 2020Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage9730.34Total Disbursement in September of 2020Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage17818.59Total Disbursement in May of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage1170056.07Total Disbursement in June of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage135148.29Total Disbursement in August of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage8563.97Total Disbursement in August of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage9560.01Total Disbursement in September of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage216270.46Total Disbursement in October of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage28279.51Total Disbursement in December of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage130015.56Total Disbursement in February of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage224903.12Total Disbursement in February of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage5332.20Total Disbursement in March of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage814567.19Total Disbursement in May of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage404576.48Total Disbursement in May of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage45213.99Total Disbursement in June of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage102045.29Total Disbursement in July of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage88812.06Total Disbursement in August of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage496933.75Total Disbursement in November of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage1138373.55Total Disbursement in November of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage167337.32Total Disbursement in December of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage173709.68Total Disbursement in February of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage901359.77Total Disbursement in March of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage19139.33Total Disbursement in April of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage92584.02Total Disbursement in May of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage50233.74Total Disbursement in June of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage453680.57Total Disbursement in June of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage182192.00Total Disbursement in July of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage14450.92Total Disbursement in July of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage7971.44Total Disbursement in August of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage332690.77Total Disbursement in October of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage375212.28Total Disbursement in October of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage9208.31Total Disbursement in November of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage8672.13Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage7865.38Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage33485.70Total Disbursement in February of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage34153.02Total Disbursement in February of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage8449.77Total Disbursement in March of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage128348.28Total Disbursement in June of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage35823.43Total Disbursement in August of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage12784.23Total Disbursement in October of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage5460.59Total Disbursement in November of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage26500.57Total Disbursement in January of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage20235.30Total Disbursement in February of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage52131.13Total Disbursement in April of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage21382.83Total Disbursement in June of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage10692.14Total Disbursement in July of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage183792.41Total Disbursement in July of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage17723.68Total Disbursement in August of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage41837.63Total Disbursement in October of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage19732.47Total Disbursement in November of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage5023.53Total Disbursement in December of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage43712.04Total Disbursement in December of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage155628.82Total Disbursement in January of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage348815.13Total Disbursement in January of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage203953.70Total Disbursement in February of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage313682.48Total Disbursement in February of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage17015.42Total Disbursement in March of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage259572.46Total Disbursement in April of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage9585.71Total Disbursement in April of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage31717.10Total Disbursement in May of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage134892.89Total Disbursement in June of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage151345.02Total Disbursement in June of 2026Transition Support Facility216171.91Total Disbursement in July of 2026Transition Support Facility161866.85Total Disbursement in July of 2026Transition Support FacilityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-DB0-020African Development BankThe upgrade and asphalting project on National Highway No. 18 (RN 18: Nyakararo-Mwaro-Gitega), Phase II, Kibumbu-Gitega segment (Mweya), which is approximately 24 km long, is part of Burundi's road network improvement plan. It was designed in response to the need to improve the road network. RN 18 is one of the economic and strategic routes linking the capital city of Bujumbura to the central, northern and eastern parts of the country. This project is a factor that can contribute to the restoration of social cohesion through the intensification of trade exchanges between different communities and the resulting economic opportunities: promotion of the private sector and employment, especially for young people. More specifically, it should contribute to improving the employability of young people, in particular through the promotion of internships for young engineers, within the companies in charge of the works and the control and monitoring firm. The project has four components: (A) upgrade and asphalting works on the GitegaKibumbu segment (Mweya), including environmental protection measures; (B) ancillary works comprising rehabilitation of 15 km of rural roads and basic socio-economic infrastructure; (C) support to higher education institutions; and (D) project management and monitoring.Le présent projet, qui porte sur l’aménagement et le bitumage de la deuxième phase de la route nationale n°18 (RN 18 : Nyakararo-Mwaro-Gitega), tronçon Kibumbu–Gitega (Mweya) - d’une longueur d’environ 24 km, s’inscrit dans le programme d’amélioration du réseau routier du Burundi. Il a été conçu en raison du besoin d'amélioration du réseau routier. La RN 18 fait partie de la liaison économique et stratégique entre la capitale Bujumbura et les régions du Centre, du Nord et de l’Est du pays. Ce projet est un facteur susceptible de contribuer à la restauration de la cohésion sociale à travers l’intensification des échanges commerciaux entre différentes communautés et les opportunités économiques qui en découlent : promotion du secteur privé et emplois surtout en faveur des jeunes. Plus spécifiquement, Il devrait contribuer à l’amélioration de l’employabilité des jeunes, notamment à travers la promotion de stages de jeunes ingénieurs, au sein des entreprises en charge des travaux et du cabinet de contrôle et de surveillance. Le projet comprend quatre composantes: (A) travaux d’aménagement et de bitumage du tronçon Kibumbu–Gitega (Mweya), y compris les mesures de protection de l’environnement ; (B) aménagements connexes comprenant la réhabilitation de 15 km de pistes rurales, la réhabilitation d’infrastructures socio-économiques de base; (C) appui aux institutions d’enseignement supérieur ; et (D) gestion et suivi du projet.The sector goal of the project is to open up access to and within the country, and to strengthen social cohesion, in a bid to support economic activities and improve the people’s living conditions. It also seeks to create access to farming areas as well as social, administrative and commercial infrastructure. The specific objective of the project is to: (i) complete the upgrade and asphalting of RN 18; and (ii) improve the level of service offered to users along RN 18, as well as the people’s living conditions.L’objectif sectoriel du projet est de contribuer au désenclavement intérieur et extérieur du pays et au renforcement de la cohésion sociale, en vue de soutenir les activités économiques et améliorer les conditions de vies des populations, ainsi que l’accessibilité aux zones de productions et aux infrastructures sociales, administratives et commerciales. L’objectif spécifique du projet est de : (i) parachever l’aménagement et le bitumage de la RN18 ; et (ii) améliorer le niveau de service offert à l’usager le long de la RN18, ainsi que les conditions de vie des populations.The road beneficiaries are essentially: (i) farmers who previously experienced difficulties in selling their harvest and purchasing inputs; (ii) local youth and women who will be employed in jobs created by the road project and get easier access to socio-economic infrastructure; (iii) project area pupils who will enjoy better travel conditions on the road; (iv) the government, which will broaden its tax base through business activities; (v) industrialists and loggers who will benefit from reduced transport costs; and (vi) higher education students who will obtain improved access to the internet.Les bénéficiaires de la route sont constitués essentiellement de : (i) actifs agricoles qui éprouvent des difficultés en matière de vente de récolte et d’approvisionnement en intrants, (ii) les jeunes et les femmes de la localité pour les emplois générés par la construction de la route et les facilités d’accès aux infrastructures socioéconomiques, (iii) les élèves de la zone d’influence pour les facilités de déplacements engendrées par la route, (iv) l’administration pour l’élargissement de l’assiette fiscale engendré par les activités commerciales, (v) les industriels et exploitants forestiers pour la réduction des coûts de transports, et (vi) les élèves et les étudiants de l’enseignement supérieur pour l’amélioration de l’accès à l’internet.Government Of BurundiTransition Support FacilityAfrican Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routesAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIGérard NIMPATransport Engineer, COBIg.nimpa@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireRutana Province-3.86667 30.1Province de Mwaro-3.5 29.66667Gitega Province-3.5 29.95Bururi Province-3.85 29.63333Bujumbura Mairie Province-3.3802 29.3547Ruyigi Province-3.45 30.3167Bisoro-3.62688 29.71166Kayokwe-3.5152 29.74666Nyarusange-3.0554 29.47158National road constructionTransport - national road maintenance460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.000000460000.0000009720000.00African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances109810.75Total Disbursement in November of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes17382.78Total Disbursement in December of 2017African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1370952.87Total Disbursement in March of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes183815.60Total Disbursement in July of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes21977.69Total Disbursement in August of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes21737.94Total Disbursement in September of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes223917.61Total Disbursement in October of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes24709.32Total Disbursement in November of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes400448.34Total Disbursement in December of 2019African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes21650.06Total Disbursement in February of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes42897.52Total Disbursement in April of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes22287.36Total Disbursement in May of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes272603.87Total Disbursement in May of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes25606.98Total Disbursement in July of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes124756.28Total Disbursement in July of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes56154.16Total Disbursement in August of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes323223.91Total Disbursement in August of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes21905.55Total Disbursement in September of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes286799.39Total Disbursement in September of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes98202.12Total Disbursement in November of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes59763.12Total Disbursement in December of 2020African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes235287.22Total Disbursement in January of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes256714.34Total Disbursement in March of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes27196.44Total Disbursement in April of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes15985.75Total Disbursement in April of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes13620.97Total Disbursement in June of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes336881.50Total Disbursement in June of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes276890.33Total Disbursement in July of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes13233.80Total Disbursement in August of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes23386.69Total Disbursement in August of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes395661.35Total Disbursement in September of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1193997.98Total Disbursement in November of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes10445.82Total Disbursement in November of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes83016.29Total Disbursement in December of 2021African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes27929.35Total Disbursement in February of 2022African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes33319.27Total Disbursement in June of 2022African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes72880.47Total Disbursement in November of 2022African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes19249.66Total Disbursement in November of 2022African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes3392.39Total Disbursement in December of 2022African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes21722.12Total Disbursement in February of 2023African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes62984.94Total Disbursement in March of 2023African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes15485.57Total Disbursement in September of 2023African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes4173.21Total Disbursement in November of 2023African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes12495.53Total Disbursement in November of 2023African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes12244.32Total Disbursement in December of 2023African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes38718.45Total Disbursement in February of 2024African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes30355.32Total Disbursement in March of 2024African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes27047.56Total Disbursement in March of 2024African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes2230482.38Total Disbursement in May of 2024African Development FundMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes4080000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances653248.99Total Disbursement in March of 2019Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes13651.58Total Disbursement in July of 2019Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes2926.69Total Disbursement in September of 2019Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes95855.09Total Disbursement in October of 2019Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes169747.42Total Disbursement in December of 2019Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes58223.64Total Disbursement in July of 2020Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes15625.47Total Disbursement in August of 2020Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes158031.25Total Disbursement in September of 2020Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes263634.22Total Disbursement in November of 2020Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes28411.97Total Disbursement in December of 2020Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes108736.46Total Disbursement in January of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes110124.67Total Disbursement in March of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes31189.13Total Disbursement in June of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes130578.76Total Disbursement in July of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes123869.84Total Disbursement in August of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes34432.38Total Disbursement in August of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes136265.17Total Disbursement in September of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes105261.04Total Disbursement in October of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes948017.54Total Disbursement in November of 2021Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes800327.60Total Disbursement in August of 2022Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes83834.46Total Disbursement in March of 2023Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes28474.27Total Disbursement in April of 2024Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes435587.13Total Disbursement in May of 2024Transition Support FacilityMinistère des travaux publics et équipements- Direction Générale des routes1540000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-014African Development BankThe proposed project aims at stabilising/building resilience to the fragility risks they face and peaceful co-habitation between the host population and refugees in Burundi. Burundi hosts many refugees fleeing instability in Eastern Congo and is under considerable environmental pressure due to the collection of firewood by these refugees. In this respect, the project design is based on an approach aimed at mitigating these fragility factors through the provision of alternative energy sources to firewood, reforestation in and around the camps and the promotion of peaceful co-habitation between refugees and the host population for better social cohesion which in turn contributes to the living conditions of the refugees and host population at the economic, social and health levels. Its implementation is structured around the following three (03) components: (i) Access to clean energy for cooking in the camps; (ii) Reforestation around the camps; and (iii) Peaceful co-habitation between refugees and host population through income generating activities.Le présent projet vise la stabilisation/ le renforcement de la résilience face aux risques de fragilité auxquelles ils sont confrontées et la cohabitation pacifique entre la population hôtes et les réfugiés au Burundi. En effet, le Burundi accueille beaucoup de réfugiés qui fuient l’instabilité à l’Est du Congo subit de fortes pressions environnementales liées au ramassage du bois de chauffage de ces réfugiés. À cet égard, la conception du projet repose sur une approche visant l’atténuation de ces facteurs de fragilité à travers la fourniture des énergies alternatives aux bois de chauffage, le reboisement dans les camps et autour des camps et la promotion de la cohabitation pacifique entre les réfugiés et les population hôte pour une meilleure cohésion sociale qui de facto contribue aux conditions de vie des réfugiés et population hôte tant sur le plan économique, social et sanitaire. Sa mise en œuvre est articulée autour des trois (03) composantes ci-après : (i) Accès à une énergie propre pour cuisiner dans les camps ; (ii) Reboisement autour des camps ; (iii) Cohabitation pacifique entre les réfugiés et les populations hôtes à travers les activités génératrice de revenu.The project will improve the resilience and contribute to economic stability and self-reliance for refugees, host populations as well as vulnerable Burundian returnees across Burundi, in the areas where refugee camps are situated. This will be achieved by providing those three vulnerable groups with access to an alternative energy source for cooking in refugee camps and their host populations, including returnees, who live around the areas of Burundi in which refugee camps are situated, as those regions are subject to poverty and environmental degradation.L'objectif général du projet vise l’amélioration de la résilience et de contribuer à la stabilité économique et à l'autosuffisance des réfugiés, des populations hôtes ainsi que des rapatriés burundais vulnérables à travers le Burundi, dans les zones où se trouvent les camps de réfugiés. Cet objectif devrait être atteint en fournissant à ces trois (3) groupes vulnérables un accès à une source d'énergie alternative pour cuisiner dans les camps de réfugiés, et en fournissant en même temps de l’Energie aux populations d'accueil, y compris les rapatriés, qui vivent autour des zones du Burundi dans lesquelles les réfugiés les camps sont situés, car ces régions sont sujettes à la pauvreté et à la dégradation de l'environnement.This project targets 43,296 people (about half of whom are women) living in refugee camps in Burundi, with special focus on refugee women and girls, taking into consideration their specific protection needs as prioritised during the Age, Gender and Diversity Mainstreaming (AGDM) in February 2018. They receive biomass briquettes as an alternative source of energy for cooking in the camps. This project contributes to the reduction of gender-based violence against women who have to collect firewood on the one hand, improvement of working conditions and reduction of hardship in the collection of firewood, improvement of the sanitary conditions of the refugees through the use of clean energy solutions etc.Ce projet cible 43 296 personnes (dont environ la moitié sont des femmes) vivant dans des camps de réfugiés au Burundi, avec un accent particulier sur les femmes et les filles réfugiées, en tenant compte de leurs besoins de protection spécifiques tels que priorisés lors de l 'intégration de l'âge, du genre et de la diversité (AGDM) en février 2018. Ils reçoivent des bio-briquettes comme source d'énergie alternative pour cuisiner dans les camps. Ce projet contribue à la réduction des violences pour le genre pour les femmes qui doivent collecter le bois de chauffage d’une part, l’atténuation des conditions de travail et la pénibilité de la collecte des bois de chauffage, amélioration des conditions sanitaires des réfugiés à travers l’utilisation des solutions d’énergies propres etc.Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30General budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support142857.142857142857.142857142857.142857142857.142857142857.142857142857.142857142857.1428571000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances510732.90Total Disbursement in December of 2018Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification450964.65Total Disbursement in June of 2019Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planificationPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-I00-004African Development BankThe proposed project intends to play a leading role in the implementation of the national employment policy and strategies by using an innovative approach to address the issue of youth employment through market-based training modules and by engaging members of the Burundi Diaspora to play a key role. The Burundi Diaspora comprises a wealth of human resources with varied skills which, if properly managed, would be beneficial for the development of the country. This project aims to reintegrate these skills into the overall development of Burundi, with a particular emphasis on knowledge transfer and exchange of experience in all its forms to address the fragility factors that undermine the employment of Burundian youth. In doing so, this Project will contribute to strengthening the relationship between the Government and its Diaspora. Finally, it will have a positive impact on the lives of vulnerable youth by providing them with better prospects for the future, thus contributing to strengthening the country's resilience. The Project comprises three (3) components: (i) a baseline assessment, market study and mapping of the Burundi Diaspora and awareness raising activities (ii) a series of business and vocational skills trainings coupled with work placements and livelihood support targeted at different categories of youth, and (iii) Capacity Building for the Government of Burundi to promote the engagement of the Diaspora in the economic financing of the country. The total cost amounts to UA 1,000,000 or approximately USD 1,398,000. It is expected that the activities will be implemented for twenty-four (24) months in two provinces: Bujumbura Mairie and Gitega. Currently, these two provinces have a high number of unemployed, underemployed or otherwise disadvantaged youth.Le présent projet entend jouer un rôle prépondérant dans la mise en œuvre de la politique et stratégies nationales en matière d’emploi en utilisant une approche innovante pour traiter la question de l'emploi des jeunes au moyen des modules de formation basés sur les besoins du marché et en amenant les membres de la Diaspora Burundaise à jouer un rôle clé. La Diaspora Burundaise comprend une richesse en ressources humaines avec des compétences variées qui, si elles sont correctement gérées, seraient bénéfiques pour le développement du pays. Ce projet vise une réintégration de ces compétences dans le développement général du Burundi, en mettant un accent particulier sur le transfert des connaissances et échange d’expérience sous toutes ses formes pour s’attaquer aux facteurs de fragilité qui minent l’emploi de la jeunesse Burundaise. Ce faisant, ce Projet contribuera à renforcer les relations entre le Gouvernement et sa Diaspora. Enfin, il aura un impact positif sur la vie des jeunes vulnérables en leur offrant de meilleures perspectives d’avenir, contribuant ainsi à renforcer la résilience du Pays. Le Projet comprend trois (3) composantes : (i) une évaluation de base, une étude de marché et une cartographie de la Diaspora Burundaise et des activités de sensibilisation (ii) une série de formations en compétences commerciales et professionnelles couplée avec les stages professionnelles et un appui aux moyens de subsistance adressées à différentes catégories de jeunes, et (iii) le Renforcement des Capacités du Gouvernement du Burundi pour promouvoir l’engagement de la diaspora dans le financement économique du pays. Le coût total s'élève à 1 000 000 d'UC, soit environ 1 398 000 dollars Américains. Il est prévu que les activités seront mises en œuvre pendant vingt-quatre (24) mois dans deux provinces : Bujumbura Mairie et Gitega. Actuellement, ces deux provinces comptent un nombre élevé de jeunes sans emploi, sous employés ou autrement défavorisés.The objective of the project is to contribute to the reduction of Burundian youth unemployment which is a factor of fragility by creating sustainable jobs and providing youth with the necessary professional and business skills to succeed in the formal labour market through diaspora engagement. This overall objective is broken down into the following specific objectives: (i) To improve the vocational skills of at-risk youth through appropriate Diaspora training aimed at improving the economic prospects of at-risk youth; (ii) To improve targeted dialogue with the Burundian Diaspora as trainers and distance mentors to promote youth employment; (iii) Strengthen Diaspora-Government dialogue to improve Diaspora involvement in the country's economic development and promote youth empowerment, including a mapping exercise of Burundi Diaspora demographics in two strategic countries; (iv) Support the strategic process of putting in place incentives including standardisation of procedures for strong Diaspora involvement in the financing of the Country in general, and the NDP in particular.L’objectif du Projet est de contribuer à la réduction du chômage des jeunes Burundais qui est un facteur de fragilité en créant des emplois durables et en fournissant aux jeunes des compétences professionnelles et commerciales nécessaires pour réussir sur le marché du travail formel à travers un engagement de la diaspora. Cet objectif global se décline en objectif spécifiques suivants: (i) Améliorer les compétences professionnelles des jeunes à risque à travers des formations appropriées dispensées par la diaspora visant l’amélioration des perspectives économiques des jeunes à risque ; (ii) Améliorer le dialogue ciblé avec la Diaspora Burundaise en tant que formateurs et mentors à distance pour promouvoir l’emploi des jeunes ; (iii) Renforcer le dialogue Diaspora-Gouvernement en vue d’améliorer l’implication de la diaspora dans le développement économique du pays et promouvoir l'autonomisation des jeunes, y compris un exercice de cartographie des données démographiques de la Diaspora Burundaise dans deux pays stratégiques ; (iv) Appuyer le processus stratégique visant la mise en place des mesures incitatives y compris la normalisation des procédures pour une forte implication de la diaspora dans le financement du Pays en général, et le PND en particulier.This project will directly benefit at least 450 young people (50% of whom are women), including young people at risk of irregular immigration, young people at risk of being trafficked, young people at risk of violence or criminality, internally displaced young people and young returnees, as well as young people involved in sports activities within the various associations. Within these six risk groups, priority will be given to young orphans, female heads of household and the disabled.Ce Projet bénéficiera directement à au moins 450 jeunes (dont 50% de femmes), notamment des jeunes à risque d'immigration irrégulière, des jeunes à risque de faire l'objet d'un trafic humain, des jeunes à risque de violence ou de criminalité, des jeunes déplacés internes et des jeunes rapatriés ainsi que les jeunes engagés dans les activités sportives au sein des différentes associations. Au sein de ces six groupes à risque, la priorité sera donnée aux jeunes orphelins, femmes chefs de famille ou handicapés.International Organization for Migration BurundiTransition Support FacilityAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireGitega Province-3.5 29.95Bujumbura-3.3822 29.3644Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support58823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.52941258823.5294121000000.00Transition Support FacilityInternational Organization for Migration486518.09Total Disbursement in December of 2020Transition Support FacilityInternational Organization for Migration Burundi513481.91Total Disbursement in November of 2022Transition Support FacilityInternational Organization for Migration BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-A00-008African Development BankThe Agriculture and Livestock Value Chains Development Support Project in Burundi (PADCAE-B) is in line with the PND (2018- 2027) which aims to promote intensive and modernised agriculture to ensure food security and foster market agriculture. The project is in line with the ADF-15 operational and strategic priorities which aim to create a conducive environment for inclusive and sustainable transformation, decent jobs and stronger resilience. It will be implemented in Gitega, Kirundo and Muyinga Provinces in northern Burundi, with a total population estimated at 2,956,784 people (24% of the national population), a land area of 1,671 ha (or 18% of the national total) and a population density of 553 inhab/km². Project interventions will focus on a limited number of value chains (rice, maize, goats, pigs and fish) identified by beneficiaries, articulated around 4 components: (i) land development, integrated land management, land restoration and security; (ii) development of climate-resilient agriculture and support for nutrition (iii) institutional, capacity building and agricultural entrepreneurship support; and (iv) project management and coordination. PADCAE-B will be implemented over a period of 5 years (2020-2025) for a total cost of UA 16.39 million. When implemented, the project will help to fight food and nutrition insecurity, promote youth employment and gender, boost agricultural output through resilient and sustainable agriculture, encourage the structuring, organization and capacity and building of cooperatives, private sector stakeholders and operational State structures, and improve land management.Le Projet d’Appui au Développement Durable des Chaînes de Valeurs de l’Agriculture et de l’Elevage au Burundi (PADCAE-B) s’inscrit dans le cadre du PND (2018- 2027) qui vise à promouvoir une agriculture intensive et modernisée pour assurer la sécurité alimentaire et promouvoir l’agriculture de marché. Le projet est aligné sur les priorités opérationnelles et stratégiques du FAD-15 qui visent la création d’un environnement propice à une transformation inclusive et durable, à des emplois décents et au renforcement de la résilience. Il interviendra dans les Provinces de Ngozi, Kirundo et Muyinga situées au nord du Burundi avec une population totale estimée à 2 956 784 habitants (24% de la population nationale), une superficie de 1 671 Ha (soit 18% de la superficie totale) et une densité de 553 Hab/km². Les interventions du projet qui seront essentiellement concentrées sur un nombre limité de chaînes de valeur (Riz, Maïs, Caprins, Porcins et Poissons) identifiées par les bénéficiaires sont articulées autour des 4 composantes suivantes : (i) Aménagement et gestion intégrée des terroirs, restauration et sécurisation foncière ; (ii) Amélioration de la productivité résiliente au changement climatique et appui à la nutrition ; (iii) Appui institutionnel, au renforcement des capacités et à l’entreprenariat agricole ; et (iv) Coordination et gestion du projet. Le PADCAE-B sera exécuté sur une période de cinq ans (2020-2025) avec un coût total de 16,39 millions UC. A travers sa mise en œuvre, le projet contribuera à lutter contre l’insécurité alimentaire et nutritionnelle, à promouvoir l’emploi des jeunes et du genre, l’accroissement de la productivité agricole par une agriculture résiliente et durable, à la structuration, à l’organisation et au renforcement de capacités des coopératives, des acteurs du secteur privé et des structures d’intervention de l’Etat et à une meilleure gestion du problème du foncier.The sector objective is to help to sustainably strengthen food and nutrition security and build the resilience of the rural populations of Ngozi, Kirundo and Muyinga Provinces. The specific objectives are: (i) land development, integrated land management, land restoration and security, (ii) development of climate-resilient agriculture and livestock value chains and support to nutrition and (iii) institutional, capacity building and agricultural entrepreneurship support.L’objectif sectoriel est de contribuer au renforcement durable de la sécurité alimentaire et nutritionnelle ainsi qu’à la résilience des populations rurales des Provinces de Ngozi, Kirundo et Muyinga. Les objectifs spécifiques sont (i) l’aménagement et la gestion intégrée des terroirs, la restauration et la sécurisation foncière, (ii) le développement des chaines de valeur de l’agriculture et de l’élevage résilient au changement climatique, et (iii) l’appui institutionnel, au renforcement des capacités et à l’entreprenariat agricole.The project area (PA) covers Kirundo, Muyinga and Ngozi Provinces situated in northern Burundi with a total estimated population of 2,743,366 people, making 24% of the national population, and covering a land area of 1,671 ha (or 18% of the total land area of the country). The project has several beneficiaries at the central and decentralised levels. It will benefit directly 138,060 people, 56% of them women, and indirectly all 2,743,366 inhabitants of the 3 provinces. At central level, the key beneficiaries are the Ministry in charge of Agriculture and its technical departments and allied structures such as R&D and training institutions. At the devolved and communal level, project implementation will benefit provincial departments of agriculture and livestock, sector cooperatives and value chains stakeholders’ organisations, agricultural households, particularly very vulnerable groups including young people and women, hill-agriculture supervisors/monitors, animal health workers as well as private enterprises.La zone d’intervention du projet (ZIP) comprend les provinces de Kirundo, Muyinga et Ngozi située au nord du Burundi avec une population totale estimée à 2 743 366 habitants soit 24% de la population nationale pour une superficie de 1 671 Ha (soit 18% de la superficie totale). Le projet a plusieurs bénéficiaires aux niveaux central et décentralisé et profitera directement à 138 060 individus dont 56% de femmes et indirectement à l’ensemble des 2 743 366 habitants des 3 provinces. Au niveau central, les bénéficiaires clés sont le Ministère en charge de l’agriculture et ses départements techniques et structures affiliées tels que les institutions de recherche et développement, et de formation. Au niveau déconcentré et communautaire, les départements provinciaux de l’agriculture et de l’élevage, les coopératives et organisations des acteurs des chaines de valeur de l’agriculture et de l’élevage, les ménages agricoles en particulier les groupes les plus vulnérables y compris les jeunes et les femmes, les encadreurs et moniteurs agricoles sur les collines, les agents de santé animale ainsi que les entreprises du secteur privé tireront profit de la mise en œuvre de ce projet.Transition Support FacilityAfrican Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevageAfrican Development BankAfrican Development BankRDGEChantal UMUHIREAgriculture Officer, AHAI4c.umuhire@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'Ivoirengozi-2.875 29.925Muyinga-2.83333 30.33333kirundo-2.58333 30.16667busoni-2.52778 30.2167Vumbi-2.69861 30.1042Bwambarangwe-2.58333 30.3333Gashikanwa-2.908 29.89975Kiremba-2.8211 29.9826Tangara-2.9218 29.9734Giteranyi-2.46164 30.44627Gasorwe-2.852 30.2207Gashoho-2.8208 30.1417Agricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.285714535714.2857149370000.00African Development FundGouvernement du Burundi110679.09Total Disbursement in September of 2021African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage196809.49Total Disbursement in December of 2022African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage152663.82Total Disbursement in February of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage37244.75Total Disbursement in April of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage277974.21Total Disbursement in June of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage16040.39Total Disbursement in July of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage88871.55Total Disbursement in September of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage6358.17Total Disbursement in September of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage201269.82Total Disbursement in November of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage120885.62Total Disbursement in November of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage97806.65Total Disbursement in December of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage4842.04Total Disbursement in December of 2023African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage50706.47Total Disbursement in January of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage205544.07Total Disbursement in February of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage41830.51Total Disbursement in March of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage4680.77Total Disbursement in April of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage16721.87Total Disbursement in May of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage52775.14Total Disbursement in June of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage188722.00Total Disbursement in July of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage366287.50Total Disbursement in August of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage5198.59Total Disbursement in September of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage45739.92Total Disbursement in October of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage19139.64Total Disbursement in October of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage18318.32Total Disbursement in November of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage9439.45Total Disbursement in November of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage29679.56Total Disbursement in December of 2024African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage5338.78Total Disbursement in February of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage18265.76Total Disbursement in February of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage10502.94Total Disbursement in March of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage217303.65Total Disbursement in April of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage152237.77Total Disbursement in April of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage361638.84Total Disbursement in May of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage64540.75Total Disbursement in June of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage61646.20Total Disbursement in August of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage95310.77Total Disbursement in August of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage43356.95Total Disbursement in October of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage62303.56Total Disbursement in November of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage19563.97Total Disbursement in November of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage29318.09Total Disbursement in December of 2025African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage357680.28Total Disbursement in January of 2026African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage27471.21Total Disbursement in January of 2026African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage49439.24Total Disbursement in February of 2026African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage5040.43Total Disbursement in February of 2026African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage7060.04Total Disbursement in April of 2026African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage48970.53Total Disbursement in May of 2026African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage102998.86Total Disbursement in June of 2026African Development FundMinistère de l'agriculture et de l'élevage193034.84Total Disbursement in June of 2026African Development Fund5630000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi8153.83Total Disbursement in October of 2021Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage164553.51Total Disbursement in September of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage110160.79Total Disbursement in October of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage43750.38Total Disbursement in November of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage827.81Total Disbursement in March of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage258013.71Total Disbursement in June of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage280012.84Total Disbursement in June of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage325824.93Total Disbursement in August of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage75137.02Total Disbursement in September of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage111854.51Total Disbursement in October of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage122710.37Total Disbursement in November of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage39985.72Total Disbursement in December of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage91459.97Total Disbursement in April of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage187271.03Total Disbursement in April of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage26098.45Total Disbursement in May of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage208458.58Total Disbursement in July of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage67174.47Total Disbursement in August of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage233480.16Total Disbursement in August of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage80973.77Total Disbursement in January of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage102421.07Total Disbursement in February of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage226173.59Total Disbursement in April of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage9033.23Total Disbursement in May of 2026Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage13505.15Total Disbursement in June of 2026Transition Support FacilityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-K00-016African Development BankThe present intervention concerns the Support Project for the Improvement of Resource Mobilization and Business Climate. It contributes to efforts to improve tax and customs revenues and to monitor development projects. In particular, the project will support the implementation of the national development plan based on public finance management, private sector development and monitoring and evaluation. Within this framework, the African Development Bank intends to provide the Government of the Republic of Burundi with a grant of one million Units of Account (UA 1,000,000) or 2,509 million Burundi francs (BIF) under Pillar III of the Transition Support Facility (TSF).La présente intervention concerne le Projet d’appui à l’amélioration de la mobilisation des ressources et du climat des affaires. Il contribue aux efforts d’amélioration des recettes fiscales et douanières et de suivi des projets de développement. Le projet appuiera notamment la mise en œuvre du plan national de développement autour de la gestion des finances publiques, du développement du secteur privé et le suivi évaluation. Dans ce cadre, la Banque Africaine de Développement compte octroyer au Gouvernement de la République du Burundi, un don d’un million d’unités de compte (1 000 000 UC) soit 2 509 millions de Francs burundais (BIF) au titre du pilier III de la Facilite d’Appui à la Transition (FAT).The Bank's support is aimed at strengthening internal resource mobilization capacities and promoting dialogue between the government, the private sector and partners for inclusive growth and reduction of factors of fragility.L’appui de la Banque vise à renforcer les capacités de mobilisation des ressources internes et la promotion du dialogue entre le gouvernement, le secteur privé et les partenaires pour une croissance inclusive et une réduction des facteurs de fragilité.The project will benefit the entire country.Le projet bénéficiera à l'ensemble du pays.Ministère des financesTransition Support FacilityAfrican Development BankAfrican Development BankRDGESandrine Ida EBAKISSE TSANGAGovernance Officer, ECGF2+225 27 2026 4336s.ebakisse@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBurundi-3.5 30Bujumbura-3.3822 29.3644General budget support-related aidGeneral Budget Support - General Budget Support55555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.55555655555.5555561000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances119516.02Total Disbursement in December of 2019Transition Support FacilityMinistère des finances34822.37Total Disbursement in February of 2022Transition Support FacilityMinistère des finances15610.62Total Disbursement in August of 2022Transition Support FacilityMinistère des finances8539.47Total Disbursement in April of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances80483.29Total Disbursement in May of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances36271.95Total Disbursement in May of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances24225.16Total Disbursement in June of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances150365.76Total Disbursement in June of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances60753.08Total Disbursement in July of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances60939.20Total Disbursement in August of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances29945.90Total Disbursement in October of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances93474.41Total Disbursement in October of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances44600.64Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances90898.27Total Disbursement in January of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances189343.45Total Disbursement in February of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances53608.89Total Disbursement in April of 2024Transition Support FacilityMinistère des financesPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-AA0-017African Development BankThe Emergency Agricultural Production Project in Burundi (AEFPF-Burundi) is designed to strengthen the food security of the Burundi population in the face of the global crisis that has been aggravated by the Russia/Ukraine conflict. The emergency operation will focus on building the capacity of women's cooperatives and groups (60%), by facilitating their access to production resources (rice and maize seeds, fertilizers) but also to training cooperative committees (at least >60% women) in financial/digital inclusion. The project is structured around the following three components: (i) Intensification of agricultural production, (iii) Support to gender-sensitive policies targeting the accessibility of agricultural inputs, and (iii) Project coordination and management. Gender and climate change are mainstreamed in all components. The project primely contributes towards climate adaptation result. As such 48% of the total approval is attributed as climate finance, out of which 3 million USD is adaptation finance.Le projet de production agricole d'urgence au Burundi (AEFPF-Burundi) a été conçu pour renforcer la sécurité alimentaire des populations burundaises (H/F) face à la crise mondiale qui s’est aggravée par le conflit russo-ukrainien. L’opération d’urgence veillera particulièrement à renforcer les capacités des coopératives et groupements féminins (60%), en leur facilitant l’accès aux ressources de production (semences de riz et maïs, engrais) mais aussi au renforcement des capacités sur l’éducation financière. Le projet s’articule autour des trois composantes suivantes : (i) Intensification de la production agricole, iii) Appui aux politiques sensibles au genre visant l’accessibilité des intrants agricoles, et (iii) Coordination et gestion du programme. Les questions de genre et du changement climatique sont intégrées de manière transversale dans toutes les composantes. Le projet contribue principalement aux résultats en matière d'adaptation au climat. Ainsi, 48 % du montant total approuvé est attribué au financement climatique, dont 3 millions USD dédiés à l'adaptation.The project’s objective is to strengthen the food security of the Burundi population (M/F) in the face of the global crisis, aggravated by the Russia/Ukraine conflict. Specifically, it aims to: (i) intensify cereals production (maize and rice) using climate-resilient varieties; (ii) promote digitization to support farmers and ensure transparency and inclusiveness, particularly with regard to seeds and plant protection products; and (iii) promote gender-sensitive policies by facilitating access to agricultural inputs.L’objectif du Projet est de renforcer la sécurité alimentaire des populations burundaises (H/F) face à la crise mondiale qui s’est aggravée par le conflit russo-ukrainien. De manière spécifique il vise à : i) intensifier la production de céréales (maïs et riz) en recourant aux variétés résilientes au changement climatique, ii) promouvoir la digitalisation pour apporter un appui aux agriculteurs afin de garantir la transparence et l’inclusion, en particulier en ce qui concerne les semences et les produits phytosanitaires, et (iii) promouvoir les politiques sensibles au genre en facilitant l’accessibilité aux intrants agricoles.The project’s direct beneficiaries are estimated at over 48,000 households or about 255,000 people (60% women) living in 14 provinces of the country. The project will support different categories of actors including seed multipliers, rice farmers and maize producers.Les bénéficiaires directs du projet sont estimés à plus de 48.000 ménages soit environ 255.000 personnes dont (60% de femmes) vivant dans les 14 provinces du pays. Le projet va appuyer les différentes catégories des acteurs dont les multiplicateurs de semences, les riziculteurs et les producteurs du maïs.Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevageAfrican Development BankAfrican Development BankRDGEChantal UMUHIREAgriculture Officer, AHAI4c.umuhire@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireCankuzo-3.2186 30.5528Kayanza Province-3.06667 29.6667Cibitoke Province-2.88333 29.25Ngozi-2.90833 29.8278Bujumbura-3.3822 29.3644Kirundo-2.58333 30.1667Gitega Province-3.5 29.95Karuzi Province-3.125 30.1333Rutana Province-3.86667 30.1Ruyigi-3.47639 30.2486Rumonge-3.9736 29.4386Makamba-4.1348 29.804Agricultural policy and administrative managementAgriculture - policy, planning and administration307692.307692307692.307692307692.307692307692.307692307692.307692307692.307692307692.307692307692.307692307692.307692307692.307692307692.307692307692.307692307692.3076924000000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances87017.72Total Disbursement in November of 2022Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage1532167.34Total Disbursement in March of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage79306.16Total Disbursement in October of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage108867.96Total Disbursement in November of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage31430.47Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage1013525.86Total Disbursement in December of 2023Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage116102.25Total Disbursement in March of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage14244.90Total Disbursement in April of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage1052874.24Total Disbursement in May of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage9299.15Total Disbursement in June of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage67630.63Total Disbursement in June of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage166511.39Total Disbursement in August of 2024Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage8151.60Total Disbursement in January of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage29582.37Total Disbursement in February of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage10011.94Total Disbursement in March of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage28162.50Total Disbursement in March of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage63919.02Total Disbursement in April of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage26292.68Total Disbursement in July of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage38868.30Total Disbursement in August of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage7409.82Total Disbursement in August of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevage6950.80Total Disbursement in October of 2025Transition Support FacilityMinistère de l'agriculture et de l'élevagePlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-IE0-006African Development BankThe Agropastoral Entrepreneurship and Professional Development Project for Youth and Women (PEAPJF) is aligned with the 2018-2027 National Development Plan (PND) which is the reference document for Burundi’s economic and social development through its strategic goals aimed at revitalising growth sectors and developing human capital. The PEAPJF aims to resolve different development problems raised at the different levels of the entrepreneurship ecosystem for youth and women. The project, to be implemented over a 5-year period(2022-2027),is focused on the following 3 components: (i)support for vocational training and skills upgrading for youth and women, including the development of digital learning platforms,(ii) support for the entrepreneurial ecosystem, small-and medium-sized enterprises(SME) and agropastoral cooperatives, and(iii) institutional support, capacity building and project coordination including visibility of, and communication regarding ‘Made in Burundi’ products. The project’s total cost, net of taxes and customs duties, is UA 17.52million. The project primarily contributes to climate adaptation results. As such, 50% of the total approved amount is attributed as climate finance, of which 10 million USD is dedicated to adaptation.Le projet d’Entreprenariat Agro-pastoral et Perfectionnement Professionnel des Jeunes et des Femmes (PEAPJF)est aligné sur le Plan National de Développement (PND) 2018-2027 qui constitue le document de référence pour le développement socio-économique du Burundi dans ses axes visant la redynamisation des secteurs de croissances et le développement du capital humain. Le PEAPJF vise à résoudre différents problèmes de développement qui se posent à différents niveaux de l’écosystème entreprenariat des jeunes et des femmes. Le projet qui sera mise en œuvre sur une période de 5 ans (2022-2027) est structuré autour de 3 composantes: (i)Appui à la formation professionnelle et perfectionnement des compétences des jeunes et des femmes y compris le développement des plateformes digitales d’apprentissage, (ii) Appui à l’écosystème entrepreneurial, Petites et Moyennes Entreprises (PME) et coopératives agropastorales, et (iii) Appui institutionnel, renforcement des capacités et Coordination du Projet incluant la visibilité et la communication sur les produits made in Burundi. Le coût total hors taxes et hors douane du projet est de 17,52 millions d’UC. Le projet contribue principalement aux résultats en matière d'adaptation au climat. Ainsi, 50 % du montant total approuvé est attribué au financement climatique, dont 10 millions USD dédiés à l'adaptation.The Project Development Objective is to ‘raise agro-pastoral output with a view to increasing the contribution of selected sectors to GDP growth in order to ensure better structural transformation of the Burundian economy’. Specific objectives: (i) support for building the technical and professional skills of youth and women to improve employability, (ii) support for improving the entrepreneurial ecosystem to create job and export opportunities for youth and women, (iii) strengthening of digitalisation and digital skills of youth/women, and (iv) institutional support and capacity building for actors.L’Objectif de développement du projet est: " Accroitre la production agro-pastorale en vue d’améliorer la contribution des filières sélectionnées à la croissance du PIB pour une meilleure transformation structurelle de l’économie Burundaise." Objectifs spécifiques: (i) appui à l’amélioration des compétences techniques et professionnelles des jeunes et des femmes pour une meilleure employabilité, (ii) appui à l’amélioration de l’écosystème entrepreneurial pour la création des opportunités d’emplois et d’exportations en faveur des jeunes et des femmes, (iii) renforcement de la digitalisation et des compétences numériques des jeunes/femmes, et (iv) appui institutionnel et renforcement des capacités des acteurs.The project will have national coverage although the two main investment sites are the RUSI site and the ISABU Gisozi site for irrigation. There are many, varied project beneficiaries including: (i) unemployed students who are university graduates in general or post-basic humanities, (ii) cooperatives and groups of youth and women in the agropastoral sector throughout the value chains targeted by the project, (iii) agri-business and agropastoral small-and medium-sized enterprises for youth and women, (iv) teachers at the RUSI centre, (iv) financing institutions for youth and women including the PAEEJ programme, and (v) private investors or the Diaspora interested in investing in targeted value chains. Regarding vocational training, the RUSI regional centre will be the prime beneficiary and will receive various types of support from the project. In all, it is expected that the project will affect about 2000 students (30% of whom are girls) who will receive certificates/diplomas. It is also expected that the project will affect about 3,000 cooperatives representing 15,000 beneficiaries (50% of whom will be women) who will be provided with capacity building support in the RUSI cooperative sub-sector.Le projet aura une couverture nationale bien que les deux principaux sites d’investissement principaux soient le centre de RUSI et le Site de l’ISABU Gisozi pour l’irrigation. Les bénéficiaires du projet sont multiples et variés et comprennent entre autre: (i) les étudiants en situation de chômage lauréats des universités et des humanités générales ou post-fondamentales, (ii) les coopératives et groupements des jeunes et femmes du secteur agro-pastoral le long des différents segments des chaînes de valeurs ciblées par le projet, (iii) les Petites et Moyennes Entreprises des Jeunes et des Femmes de l’agro-industrie et pastorale, (iv) les enseignants du centre de RUSI, (iv) les institutions de financements des jeunes et des femmes y compris le programme PAEEJ, et (v) les investisseurs privés ou la diaspora intéressés par les investissements dans les chaines de valeurs ciblées. Au niveau de la formation professionnelle, le centre régional de RUSI constitue le principal bénéficiaire et recevra de la part du projet des appuis multiformes. Au total, il est envisagé que le projet touchera environ 2000 étudiants (30% de filles) qui recevront des certificats/diplômes. De plus, il est attendu que le projet touchera environ 3000 coopératives pour un total 15000 bénéficiaires (dont 50% sont des femmes) qui recevront des appuis de renforcement des capacités dans la filière coopérative à RUSI.Ministère des finances et de la planificationGovernment Of BurundiTransition Support FacilityAfrican Development FundAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBururi Province-3.85 29.6333Bujumbura-3.3822 29.3644Provense ya Bubanza-3.11667 29.4Bujumbura Mairie Province-3.3802 29.3547Provense ya Cankuzo-3.13333 30.5833Provense ya Cibitoke-2.88333 29.25Gitega-3.43813 29.9548Karuzi Province-3.125 30.1333Kayanza Province-3.06667 29.6667Kirundo-2.58333 30.1667Makamba Province-4.16667 29.7528Muramvya Province-3.25 29.6667Muyinga Province-2.83333 30.33333Province de Mwaro-3.5 29.66667Ngozi Province-2.875 29.925Rutana Province-3.86667 30.1Ruyigi-3.47639 30.2486Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.000000770000.0000009190000.00African Development FundGouvernement du Burundi223832.48Total Disbursement in June of 2023African Development FundMinistère des finances et de la planification194014.39Total Disbursement in May of 2024African Development FundMinistère des finances et de la planification909541.27Total Disbursement in June of 2024African Development FundMinistère des finances et de la planification112830.17Total Disbursement in July of 2024African Development FundMinistère des finances et de la planification385073.72Total Disbursement in October of 2024African Development FundMinistère des finances et de la planification306975.19Total Disbursement in May of 2025African Development FundMinistère des finances et de la planification2190349.18Total Disbursement in June of 2025African Development FundMinistère des finances et de la planification123653.84Total Disbursement in October of 2025African Development FundMinistère des finances et de la planification302789.32Total Disbursement in November of 2025African Development FundMinistère des finances et de la planification9148.72Total Disbursement in December of 2025African Development FundMinistère des finances et de la planification143106.07Total Disbursement in March of 2026African Development FundMinistère des finances et de la planification5495.91Total Disbursement in April of 2026African Development FundMinistère des finances et de la planification315631.44Total Disbursement in April of 2026African Development FundMinistère des finances et de la planification117855.46Total Disbursement in May of 2026African Development FundMinistère des finances et de la planification229314.61Total Disbursement in June of 2026African Development Fund86228.33Total Disbursement in July of 2026African Development Fund1022.73Total Disbursement in July of 2026African Development Fund6210000.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi52647.76Total Disbursement in June of 2023Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification2975659.11Total Disbursement in September of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification22971.61Total Disbursement in January of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification41100.90Total Disbursement in March of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification68531.14Total Disbursement in April of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification26550.83Total Disbursement in May of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification21958.88Total Disbursement in July of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification22001.55Total Disbursement in October of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification17715.97Total Disbursement in November of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification48392.78Total Disbursement in January of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification21837.72Total Disbursement in April of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances et de la planification22082.53Total Disbursement in July of 2026Transition Support Facility2119000.00Government Of BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-E00-002African Development BankThe Water Sector and Climate Resilience Building Support Programme in Burundi (PASEREC) aims to strengthen the resilience to the effects of climate change and improve sustainably the socio-economic living conditions of the people in the program's area. It should help: (i) developing resilient water resource mobilisation infrastructure to supply both drinking and irrigation water depending on potential water resources; (ii) building institutional, organisational and individual capacities and developing the necessary knowledge products for the sector’s smooth, integrated and inclusive development and efficient management of water resources and hydraulic (including agriculture) structures in Burundi; and (iii) building resilience to climate change and ensuring strict control of the drivers of fragility in the PIA by adopting an evidence-based approach. The PASEREC is structured to target 7 key provinces, plus the town of Gitega, and is focused on those regions most vulnerable to climate changeimpacts. The organisational structure proposed under this programme will maximise the impact and ensure a deeper and more sustainable improvement in the living conditions of the beneficiary communities. Its aim is to closely involve stakeholders and beneficiary communities in the process of defining and implementing the programme. In cooperation with Burundi’s water sector partners, PASEREC tackles the sector’s problems using a holistic approach. Such an approach requires close coordination with the different ministeries (MHEM, MINEAGRIE, Ministry of Interior, etc.). The project contributes to climate finance, with 11 million USD of the total approved amount dedicated to adaptation.Le Programme d’Appui au Secteur de l’Eau et au Renforcement de la Résilience au Changement Climatique au Burundi (PASEREC) vise à renforcer la résilience face aux effets du changement climatique et à l’amélioration durable des conditions de vie socio-économiques des populations dans la zone d’implémentation du programme (ZIP). Il devrait permettre : (i) le développement des infrastructures résilientes de mobilisation des ressources en eau pour l’alimentation en eau potable d’une part et pour l’irrigation d’autre part, en fonction du potentiel des ressources en eau ; (ii) le renforcement des capacités institutionnelles, organisationnelles et individuelles, et le développement de produits de connaissance nécessaires au développement harmonieux, intégré et inclusif du secteur et à la gestion efficiente de la Ressource en Eau et des ouvrages hydrauliques (y compris agricole) au Burundi ; et (iii) le renforcement de la résilience au changement climatique et une bonne maitrise des facteurs de fragilités dans la ZIP en se fondant sur une approche basée sur les évidences. Le PASEREC est structuré pour cibler 7 provinces principales en plus de la ville de Gitega avec un accent sur les régions les plus vulnérables aux effets du changement climatique et notamment sur la disponibilité des ressources en eau. La structuration proposée dans le cadre de ce programme vise à maximiser l'impact et à assurer une amélioration plus profonde et durable de la vie des populations bénéficiaires. Elle prévoit une forte implication des parties prenantes et des principaux bénéficiaires au processus de définition et de mise en œuvre du programme. Le projet contribue au financement climatique, avec une enveloppe de 11 millions USD du montant total approuvé dédiée à l’adaptation.The overall objective of PASEREC Phase 1 is to build resilience to address the impacts of climate change and ensure the improvement of socio-economic living conditions of the populations in the programme area of intervention (PAI). Le PASEREC Phase 1 a pour objectif global, de renforcer la résilience face aux effets du changement climatique et à l’amélioration durable des conditions de vie socio-économiques des populations dans la zone d’implémentation du programme (ZIP). The main beneficiaries of the project are the residents of 15 communes in the following provinces: Bubanza (Rugazi, Mpanda and Gihanga); Cibitoke (Murwi, Buganda, Mugina and Rugombo); Rutana (Gitanga, Bukemba and Musongati); Cankuzo (Gisagara and Cankuzo); and Ruyigi (Ruyigi, Butaganzwa, Bweru and Gisuru).Les principaux bénéficiaires du projet sont les habitants des 15 communes déclinées comme suit : dans la Province de Bubanza (Rugazi, Mpanda et Gihanga) ; dans la province de Cibitoke (Murwi, Buganda, Mugina et Rugombo) ; dans la province de Rutana (Gitanga, Bukemba et Musongati) ; dans la province de Cankuzo (Gisagara et Cankuzo) ; et dans la province de Ruyigi (Ruyigi, Butaganzwa, Bweru et Gisuru).Ministère des financesTransition Support FacilityAfrican Development BankAfrican Development BankAHWS2Amandine UMUKESHAWater Resources Mgmnt & Dvpt, AHWS2a.umukesha@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireRuyigi-3.47639 30.2486Commune of Butaganzwa-3.56936 30.142Commune of Butaganzwa-3.56936 30.142Gisuru-3.4509 30.5098Gisagara District-2.61811 29.8502Cankuzo Province-3.13333 30.58333Musongati-3.7289 30.1011Rutana Province-3.86667 30.1Commune of Rugombo-2.82335 29.1023Commune of Buganda-2.994 29.226Mugina-4.4221 29.7587Provense ya Cibitoke-2.88333 29.25Commune of Gihanga-3.192 29.294Mpanda District-6.02603 30.58347Provense ya Bubanza-3.11667 29.4Water sector policy and administrative managementWater supply and Sanitation - policy, planning and administration588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.294118588235.2941181503900.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances755520.89Total Disbursement in November of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances726440.95Total Disbursement in February of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances8496100.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des finances224566.03Total Disbursement in October of 2024Transition Support FacilityMinistère des finances8436.68Total Disbursement in February of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances25429.02Total Disbursement in January of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances8265.57Total Disbursement in March of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances10273.87Total Disbursement in May of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances6004.81Total Disbursement in May of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances8046.29Total Disbursement in June of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances6568.43Total Disbursement in July of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances384229.76Total Disbursement in August of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances6594.21Total Disbursement in October of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances6600.47Total Disbursement in October of 2025Transition Support FacilityMinistère des finances13189.04Total Disbursement in January of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances15265.07Total Disbursement in February of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances11035.41Total Disbursement in March of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances6551.32Total Disbursement in April of 2026Transition Support FacilityMinistère des finances6543.74Total Disbursement in May of 2026Transition Support FacilityMinistère des financesPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-E00-003African Development BankPRODERER is one of the investment projects considered a priority under the Kagera Basin Development Plan, due to its transboundary importance, its location on the shared Kagera River watercourse, its expected impact on improving water availability, food security through increased agricultural production and energy security, as well as reducing environmental degradation and adapting to climate change. The Government of the Republic of Burundi (GoB) therefore requested NELSAP-CU on August 19, 2022, to mobilize the resources needed to prepare this important project. In this context, NELSAP-CU applied to the African Water Facility on December 15, 2022, 2023, to finance the studies for the project.Le PRODERER est l'un des projets d'investissement, jugé prioritaire, dans le cadre du Plan de développement du bassin de Kagera, en raison de son importance transfrontière, de son emplacement sur le cours d'eau commun de la rivière Kagera, de ses effets escomptés sur l'amélioration de la disponibilité de l'eau, de la sécurité alimentaire grâce à l'augmentation de la production agricole et de la sécurité énergétique ainsi que de la réduction de la dégradation de l'environnement et de l'adaptation aux changements climatiques. Le Gouvernement de la République du Burundi (GdB) a donc sollicité le NELSAP-CU le19 août 2022, en vue de la mobilisation des ressources nécessaires à la préparation de cet important projet. Dans ce contexte, le NELSAP-CU a sollicité la Facilité Africaine de l’Eau par le biais d'une demande relative au financement des études dudit projet en date du 15 décembre 2022, 2023.The long-term objective of the project is to contribute to improving the socio-economic resilience of populations in the project areas by increasing water, food and energy security, leading to improved livelihoods, better health, climate adaptation and resilience, and gender equality.L'objectif à long terme du projet est de contribuer à l’amélioration à la résilience socio- économique des populations dans les zones du projet en augmentant la sécurité de l'eau, de la nourriture et de l'énergie, ce qui se traduira par des moyens de subsistance renforcés, une meilleure santé, une adaptation et une résilience au climat, et l’égalité des genres.The project's direct beneficiaries are the populations of Cankuzo, Gitega, Karuzi, Muyinga and Ruyigi, considered to be the most vulnerable areas in the east of the country. An estimated 681,546 people, 50% of them women, will benefit from the ultimate development and operationalization of irrigated perimeters, drinking water supply infrastructures and access to electricity, while the interventions to develop production capacities will serve the country's entire population. In addition, the main beneficiaries of capacity-building actions will be MINEAGRIE's technical units and agencies, such as MNHEM and Regideso.Les bénéficiaires directs du projet sont les populations de Cankuzo, Gitega, Karuzi, Muyinga et Ruyigi considérées comme les zones fragilisées par les conflits à l’est du pays. Ces populations concernées par les interventions ultimes de développement et opérationnalisation de périmètres irrigués, d’infrastructures d’Approvisionnement en eau potable et en accès à l’electricité sont estimées à 681,546 personnes dont 50% de femmes.Les interventions en faveur du développement des capacités de production serviront toute la population du pays. D’autre part, les principaux bénéficiaires des actions de renforcement des capacités seront orientés vers les unités et agences technique du MINEAGRIE, MNHEM, Regideso etc.AfricaWater Facility FundMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development BankAWTFDiane Sandra ARJOONRural Water Security (TA), AWTFd.arjoon@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireProvense ya Cankuzo-3.13333 30.5833Provense ya Ruyigi-3.45 30.3167Provense ya Muyinga-2.83333 30.3333Provense ya Karuzi-3.125 30.1333Provense ya Gitega-3.5 29.95Water sector policy and administrative managementWater supply and Sanitation - policy, planning and administration105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.370625105134.3706251682149.93AfricaWater Facility FundGouvernement du Burundi6788.73Total Disbursement in October of 2025AfricaWater Facility FundMinistère des finances12233.31Total Disbursement in March of 2026AfricaWater Facility FundMinistère des finances22457.37Total Disbursement in July of 2026AfricaWater Facility FundPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-I00-006African Development BankBurundi, like other countries in the East African Community, has been hard hit by the El Niño phenomenon, with torrential rains triggering landslides, flooding leading to the displacement of populations, and the presence of water in Lake Tanganyika. The city of Bujumbura and the Gatumba region, on the border with the Democratic Republic of Congo, were severely affected. The total cost of the Bank's emergency aid is estimated at three hundred and seventy-one three hundred and two units of account (371,302 UA), equivalent to five hundred thousand US dollars (500,000 USD).Le Burundi, comme d'autres pays de la Communauté de l'Afrique de l'Est, a été durement touché par le phénomène El Niño marqué par des pluies torrentielles provoquant des glissements de terrain, des inondations qui ont entraîné des déplacements de populations ainsi que la présence des eaux du lac Tanganyika. La ville de Bujumbura et la région de Gatumba, frontalière avec la République démocratique du Congo, ont été gravement touchées. Le coût total de l'aide d'urgence de la Banque est estimé à trois cent soixante et onze trois cent deux unités de compte (371 302 UC), soit l'équivalent de cinq cent mille dollars des États-Unis (500 000 USD).The main objective of the Bank Group's emergency aid to Burundi is to improve the living conditions of the populations affected by the flooding around Lake Tanganyika in the areas of health, nutrition, water, hygiene and sanitation. To achieve this objective, it is necessary to improve the affected populations' access to drinking water, sanitation, hygiene, health care and emergency nutritional aid.L'objectif principal de l'aide d'urgence du Groupe de la Banque au Burundi est l’amélioration des conditions de vie des populations affectes par les inondations autour de lac Tanganyika dans les domaines de la santé, de la nutrition, de l'eau, de l'hygiène et de l'assainissement Pour atteindre cet objectif, il est nécessaire d’améliorer l'accès des populations touchées à l'eau potable, à l'assainissement, à l'hygiène, aux soins de santé et à l'aide nutritionnelle d’urgence.The specific objectives are to: (i) ensure the provision of drinking water, hygiene and sanitation services at the Gateri site in Cibitoke province, and (ii) ensure the maintenance of essential health services at the Mubimbi health post, and the strengthening of the health and nutritional capacities of the Martyazo health center and the Isale health district. The emergency aid will also enable affected pregnant and breastfeeding women and children to have access to regular screening, prevention and treatment services for acute malnutrition.Les objectifs spécifiques sont de : (i) assurer la fourniture de servicesd'eau potable, d'hygiène et d'assainissement sur le site de Gateri dans la province de Cibitoke, et (ii) assurer le maintien des services de santé essentiels au poste de santé de Mubimbi, et le renforcement des capacités sanitaires et nutritionnelles du centre de santé de Martyazo et du district sanitaire d'Isale. L'aide d'urgence permettra également aux femmes enceintes ou allaitantes et aux enfants touchés d'avoir accès à des services réguliers de dépistage, de prévention et de traitement de la malnutrition aiguë.UNICEFSpecial Relief FundsAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Gatumba-3.33333 29.25Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support247755.130000247755.13Special Relief FundsFonds des Nations Unies Pour L’enfancePlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-I00-007African Development BankBurundi, like other countries in the East African Community, has been hard hit by the El Niño phenomenon, with torrential rains triggering landslides, flooding leading to the displacement of populations, and the presence of water in Lake Tanganyika. The city of Bujumbura and the Gatumba region, on the border with the Democratic Republic of Congo, were severely affected. The total cost of the Bank's emergency aid is estimated at three hundred and seventy-one three hundred and two units of account (371,302 UA), equivalent to five hundred thousand US dollars (500,000 USD).Le Burundi, comme d'autres pays de la Communauté de l'Afrique de l'Est, a été durement touché par le phénomène El Niño marqué par des pluies torrentielles provoquant des glissements de terrain, des inondations qui ont entraîné des déplacements de populations ainsi que la présence des eaux du lac Tanganyika. La ville de Bujumbura et la région de Gatumba, frontalière avec la République démocratique du Congo, ont été gravement touchées. Le coût total de l'aide d'urgence de la Banque est estimé à trois cent soixante et onze trois cent deux unités de compte (371 302 UC), soit l'équivalent de cinq cent mille dollars des États-Unis (500 000 USD).The main objective of the Bank Group's emergency aid to Burundi is to improve the living conditions of the populations affected by the flooding around Lake Tanganyika in the areas of health, nutrition, water, hygiene and sanitation. To achieve this objective, it is necessary to improve the affected populations' access to drinking water, sanitation, hygiene, health care and emergency nutritional aid.L'objectif principal de l'aide d'urgence du Groupe de la Banque au Burundi est l’amélioration des conditions de vie des populations affectes par les inondations autour de lac Tanganyika dans les domaines de la santé, de la nutrition, de l'eau, de l'hygiène et de l'assainissement Pour atteindre cet objectif, il est nécessaire d’améliorer l'accès des populations touchées à l'eau potable, à l'assainissement, à l'hygiène, aux soins de santé et à l'aide nutritionnelle d’urgence.The specific objectives are to: (i) ensure the provision of drinking water, hygiene and sanitation services at the Gateri site in Cibitoke province, and (ii) ensure the maintenance of essential health services at the Mubimbi health post, and the strengthening of the health and nutritional capacities of the Martyazo health center and the Isale health district. The emergency aid will also enable affected pregnant and breastfeeding women and children to have access to regular screening, prevention and treatment services for acute malnutrition.Les objectifs spécifiques sont de : (i) assurer la fourniture de servicesd'eau potable, d'hygiène et d'assainissement sur le site de Gateri dans la province de Cibitoke, et (ii) assurer le maintien des services de santé essentiels au poste de santé de Mubimbi, et le renforcement des capacités sanitaires et nutritionnelles du centre de santé de Martyazo et du district sanitaire d'Isale. L'aide d'urgence permettra également aux femmes enceintes ou allaitantes et aux enfants touchés d'avoir accès à des services réguliers de dépistage, de prévention et de traitement de la malnutrition aiguë.UNICEFSpecial Relief FundsAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644Gatumba-3.33333 29.25Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support38792.15000038792.15000038792.150000116376.45Special Relief FundsOrganisation Mondiale de la Santé (OMS)Please see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-KF0-008African Development BankThe proposed operation is an ADF-16 Grant, not exceeding UA 10.6 million, to the Republic of Burundi, for the Financial Governance and Investment Promotion Support Project (PAGFPI). This support is justified by the need to back up structural reforms in order to overcome economic and institutional challenges, in accordance with the strategic guidelines of the Bank and the Government, and as a means of consolidating the Bank’s previous economic and financial governance operations in Burundi. The project aims to mitigate the country's fragility factors and strengthen its economic and social resilience. PAGFPI has three components, namely : (i) Improved financial governance support ; (ii) Public investment programming and PPP promotion support ; and (iii) Economic reform coordination and project management. PAGFPI outputs therefore serve as concrete levers for ensuring transformation, their gradual implementation will facilitate achievement of the desired structural outcomes. Accordingly, activities financed by PAGFPI will strengthen technical skills and institutional capacities critical to improve PEFA indicators on public revenue management and public investment management.La présente opération porte sur un don ADF-16 d'un montant maximal de 10,6 millions d'UC à la République du Burundi pour le Projet d'appui à la gouvernance financière et à la promotion des investissements (PAGFPI). Ce soutien se justifie par la nécessité d'appuyer les réformes structurelles afin de surmonter les défis économiques et institutionnels, conformément aux orientations stratégiques de la Banque et du gouvernement, et comme moyen de consolider les opérations antérieures de la Banque en matière de gouvernance économique et financière au Burundi. Le projet vise à atténuer les facteurs de fragilité du pays et à renforcer sa résilience économique et sociale. Le PAGFPI comporte trois volets, à savoir : (i) l'amélioration du soutien à la gouvernance financière ; (ii) la programmation des investissements publics et le soutien à la promotion des PPP ; et (iii) la coordination des réformes économiques et la gestion des projets. Les résultats du PAGFPI constituent donc des leviers concrets pour assurer la transformation, et leur mise en œuvre progressive facilitera la réalisation des résultats structurels souhaités. En conséquence, les activités financées par le PAGFPI renforceront les compétences techniques et les capacités institutionnelles essentielles à l'amélioration des indicateurs PEFA sur la gestion des recettes publiques et la gestion des investissements publics.The Financial Governance and Investment Promotion Support Project (PAGFPI) aims to improve economic and financial management and promote an enabling environment for private investments, with a view to ensuring inclusive and sustainable economic growth. The project’sspecific objectives are to : (i) boost tax revenue collection by supporting the OBR programme in broadening the tax base ; (ii)strengthen debt management and support analytical capacity-building to ensure better risk monitoring ; (iii) build the capacity of internal and external audit institutions ; (iv) strengthen investment programming and planning ; and (v) promote public-private partnerships.Le projet d'appui à la gouvernance financière et à la promotion des investissements (PAGFPI) vise à améliorer la gestion économique et financière et à promouvoir un environnement propice aux investissements privés, dans le but d'assurer une croissance économique inclusive et durable. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants : (i) stimuler la collecte des recettes fiscales en soutenant le programme de l'OBR visant à élargir l'assiette fiscale ; (ii) renforcer la gestion de la dette et soutenir le renforcement des capacités d'analyse afin d'assurer un meilleur suivi des risques ; (iii) renforcer les capacités des institutions d'audit interne et externe ; (iv) renforcer la programmation et la planification des investissements ; et (v) promouvoir les partenariats public-privé.The beneficiary project area is the entire country. The direct beneficiaries of this institutional support are mainly the State entities responsible for public finance management and control, tax administration and private sector promotion entities. The indirect beneficiaries are private sector operators and the entire population, including women and young people, thanks to the allocation of resources to priority sectors of the NDP. In addition, the project approach will provide numerous opportunities to share the project outcomes with a wider audience and get them involved in project activities, particularly in promoting public financial management transparency. The stakeholders who will benefit from this support are the OBR, the Fiscal Policy Directorate, the Debt Directorate, the Heritage Preservation Directorate and the State-Owned Enterprises Reform Directorate, for the first component. Stakeholders for the second component include: IGE, IGM, CoA, the Public Procurement Regulatory Authority, the National Public Procurement Control Directorate, the National Planning Directorate, the Programming Directorate, the DNP, the ARCP, DGRE, the ARCP, sector ministries, the Federal Chamber of Commerce and Industry of Burundi (CFCIB), Audit and internal control service, Budget General Directorate, and National Committee for PPP contracts.La zone bénéficiaire du projet couvre l'ensemble du pays. Les bénéficiaires directs de ce soutien institutionnel sont principalement les entités publiques chargées de la gestion et du contrôle des finances publiques, de l'administration fiscale et de la promotion du secteur privé. Les bénéficiaires indirects sont les opérateurs du secteur privé et l'ensemble de la population, y compris les femmes et les jeunes, grâce à l'allocation de ressources aux secteurs prioritaires du PND. En outre, l'approche du projet offrira de nombreuses occasions de partager les résultats du projet avec un public plus large et de l'impliquer dans les activités du projet, en particulier dans la promotion de la transparence de la gestion des finances publiques. Les parties prenantes qui bénéficieront de ce soutien sont l'OBR, la Direction de la politique fiscale, la Direction de la dette, la Direction de la préservation du patrimoine et la Direction de la réforme des entreprises publiques, pour la première composante. Les parties prenantes de la deuxième composante sont les suivantes : l'IGE, l'IGM, la CoA, l'Autorité de régulation des marchés publics, la Direction nationale de contrôle des marchés publics, la Direction nationale de la planification, la Direction de la programmation, le DNP, l'ARCP, la DGRE, l'ARCP, les ministères sectoriels, la Chambre fédérale de commerce et d'industrie du Burundi (CFCIB), le service d'audit et de contrôle interne, la Direction générale du budget et le Comité national pour les contrats PPP.Ministry of Finance,Budget and Economic PlanningAfrican Development FundAfrican Development BankAfrican Development BankRDGEAngelique UMUBYEYIGovernance Officer, ECGF2a.n.umubyeyi@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBujumbura-3.3822 29.3644General budget support-related aidTransport - meteorological services623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.411765623529.41176510600000.00African Development FundGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des financesPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-E00-004African Development BankThe Water Sector and Climate Resilience Building Support Programme in Burundi (PASEREC – Phase 1), supported through an addendum under the ADF-16 Climate Action Window – Adaptation sub-window, is a water, sanitation and climate resilience programme designed to strengthen water security, improve access to climate-resilient drinking water and sanitation services, and support socio-economic resilience in rural Burundi. The programme combines the development of rural water and sanitation infrastructure, support for sector reform and governance, climate resilience building, and project management. It will finance 27 solar-powered drinking water supply systems, support small-scale irrigation and agro-pastoral cooperatives, strengthen rural WASH governance, and improve climate-resilient planning and service delivery. The total project cost is UA 7.61 million, financed by UA 6.25 million from the African Development Fund through the Climate Action Window, UA 0.26 million in co-financing from the Global Centre on Adaptation (GCA), and UA 1.10 million from the Government of Burundi. The executing agency is the Burundi Rural Water and Sanitation Agency (AHAMR).Le Programme d’appui au secteur de l’eau et au renforcement de la résilience climatique au Burundi (PASEREC – Phase 1), soutenu à travers un addendum au titre du Climate Action Window du FAD-16 – guichet adaptation, est un programme dans le secteur de l’eau, de l’assainissement et de la résilience climatique visant à renforcer la sécurité hydrique, améliorer l’accès à des services d’eau potable et d’assainissement résilients au climat, et soutenir la résilience socio-économique en milieu rural au Burundi. Le programme combine le développement d’infrastructures rurales d’eau et d’assainissement, l’appui à la réforme et à la gouvernance du secteur, le renforcement de la résilience climatique et la gestion du projet. Il financera notamment 27 systèmes d’alimentation en eau potable à énergie solaire, appuiera la petite irrigation et les coopératives agro-pastorales, renforcera la gouvernance WASH en milieu rural et améliorera la planification ainsi que la fourniture de services résilients au climat. Le coût total du projet s’élève à 7,61 millions d’UC, financés par 6,25 millions d’UC du Fonds africain de développement au titre de la Climate Action Window, 0,26 million d’UC de cofinancement du Global Centre on Adaptation (GCA), et 1,10 million d’UC de contribution du Gouvernement du Burundi. L’agence d’exécution est l’Agence burundaise de l’hydraulique et de l’assainissement en milieu rural (AHAMR).The objective of the programme is to strengthen climate resilience and contribute to the long-term improvement of the socio-economic living conditions of communities in the project impact area. More specifically, the programme seeks to improve access to safe, climate-resilient drinking water, sanitation and hygiene services, support sustainable livelihoods and irrigated agriculture, and strengthen sector governance and preparedness for future climate-resilient water and sanitation investments.L’objectif du programme est de renforcer la résilience climatique et de contribuer à l’amélioration durable des conditions de vie socio-économiques des communautés dans la zone d’impact du projet. Plus spécifiquement, le programme vise à améliorer l’accès à des services d’eau potable, d’hygiène et d’assainissement sûrs et résilients au climat, à soutenir les moyens de subsistance durables et l’agriculture irriguée, et à renforcer la gouvernance du secteur ainsi que la préparation de futurs investissements résilients au climat dans le domaine de l’eau et de l’assainissement.The project impact area covers 15 municipalities in seven provinces of Burundi: Rugazi, Mpanda and Gihanga in Bubanza Province; Murwi, Buganda, Mugina and Rugombo in Cibitoke Province; Gitanga, Bukemba and Musongati in Rutana Province; Gisagara and Cankuzo in Cankuzo Province; and Ruyigi, Butaganzwa, Bweru and Gisuru in Ruyigi Province. It also includes planned transformative investments in Gitega, Mwaro and Kayanza provinces. The total population of the project impact area is estimated at 1,275,110 people, of whom about 50% are women. Beneficiaries include local rural communities, especially vulnerable groups such as women, young people, people with disabilities, Batwa indigenous communities, refugees and returnees. The project specifically includes 67,000 displaced persons and refugees from the Democratic Republic of Congo, including 48,000 people currently sheltered in UNHCR tent facilities. Expected benefits include improved access to climate-resilient water and sanitation services, support to agro-pastoral cooperatives, livelihood opportunities, and stronger community and institutional resilience.La zone d’impact du projet couvre 15 communes dans sept provinces du Burundi : Rugazi, Mpanda et Gihanga dans la province de Bubanza ; Murwi, Buganda, Mugina et Rugombo dans la province de Cibitoke ; Gitanga, Bukemba et Musongati dans la province de Rutana ; Gisagara et Cankuzo dans la province de Cankuzo ; et Ruyigi, Butaganzwa, Bweru et Gisuru dans la province de Ruyigi. Elle inclut également des investissements structurants prévus dans les provinces de Gitega, Mwaro et Kayanza. La population totale de la zone d’impact du projet est estimée à 1 275 110 personnes, dont environ 50 % de femmes. Les bénéficiaires comprennent les communautés rurales locales, en particulier les groupes vulnérables tels que les femmes, les jeunes, les personnes vivant avec handicap, les communautés autochtones Batwa, les réfugiés et les rapatriés. Le projet inclut spécifiquement 67 000 déplacés et réfugiés en provenance de la République démocratique du Congo, dont 48 000 personnes hébergées dans des installations sous tentes du HCR. Les bénéfices attendus concernent notamment l’amélioration de l’accès à des services d’eau et d’assainissement résilients au climat, l’appui aux coopératives agro-pastorales, le développement des moyens de subsistance et le renforcement de la résilience des communautés et des institutions.Climate Action WindowMinistère de l'eauAfrican Development BankAfrican Development BankAHWS2Amandine UMUKESHAWater Resources Mgmnt & Dvpt, AHWS2a.umukesha@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireGisuru-3.4509 30.5098Commune of Butaganzwa-3.56936 30.142Provense ya Ruyigi-3.45 30.3167Provense ya Gitega-3.5 29.95Rutana Province-3.86667 30.1Commune of Rugombo-2.82335 29.1023Mugina-4.4221 29.7587Commune of Buganda-2.994 29.226Murwi-2.90289 29.2497Cibitoke Province-2.88333 29.25Mpanda-3.1703 29.4026Bubanza Province-3.11667 29.4Commune of Gihanga-3.192 29.294Water sector policy and administrative managementWater supply and Sanitation - policy, planning and administration416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.666667416666.6666675494450.00Climate Action WindowGouvernement du Burundi755550.00Climate Action WindowGouvernement du BurundiPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-I00-008African Development BankThe Support People Affected in Burundi by the Crisis in Eastern Democratic Republic of Congo Project (PROAPAC-Burundi) – Phase 1 is a sovereign crisis-response investment project in Burundi designed to improve the living conditions of populations affected by the crisis in eastern DRC through a humanitarian-development-peace nexus (Triple Nexus) approach. The project responds to the massive influx of Congolese refugees into Burundi, alongside the presence of climate-displaced persons, spontaneous returnees and vulnerable host communities, which has placed severe pressure on already fragile education, health, water, sanitation and livelihood systems. The project is structured around three components: (i) upgrading and rehabilitating basic social services and infrastructure for refugees and host populations, (ii) developing durable solutions for socio-economic reintegration and social cohesion between vulnerable groups and host communities, and (iii) institutional support, coordination and project management. Activities include expanding school infrastructure, strengthening water supply and sanitation systems, constructing and equipping health facilities, distributing solar cooking solutions, supporting agricultural and non-agricultural livelihoods, vocational and entrepreneurial training, and preparing technical studies for future cross-border investments in eastern DRC under Phase 2. The total project cost is estimated at UA 11.3 million, financed by a TSF Pillar I grant of UA 10 million and a Government of Burundi counterpart contribution of UA 1.3 million in cash and in kind. The executing agency is the Ministry of Youth, Sports and Culture of Burundi, through the project management unit of the Agropastoral Entrepreneurship and Professional Development Project for Youth and Women.Le Projet d’appui aux populations affectées au Burundi par la crise dans l’Est de la République démocratique du Congo (PROAPAC-Burundi) – Phase 1 est un projet souverain d’investissement de réponse à la crise au Burundi, visant à améliorer les conditions de vie des populations affectées par la crise dans l’est de la RDC à travers une approche fondée sur le triple nexus humanitaire-développement-paix. Le projet répond à l’afflux massif de réfugiés congolais au Burundi, qui s’ajoute à la présence de personnes déplacées pour raisons climatiques, de retournés spontanés et de communautés hôtes vulnérables, exerçant une pression considérable sur des systèmes déjà fragiles dans les secteurs de l’éducation, de la santé, de l’eau, de l’assainissement et des moyens de subsistance. Le projet s’articule autour de trois composantes : (i) la réhabilitation et la modernisation des services sociaux de base et des infrastructures pour les réfugiés et les populations hôtes, (ii) le développement de solutions durables de réintégration socio-économique et de cohésion sociale entre groupes vulnérables et communautés d’accueil, et (iii) l’appui institutionnel, la coordination et la gestion du projet. Les activités comprennent notamment l’extension des infrastructures scolaires, le renforcement des systèmes d’approvisionnement en eau et d’assainissement, la construction et l’équipement d’infrastructures de santé, la distribution de solutions de cuisson solaire, l’appui aux moyens de subsistance agricoles et non agricoles, la formation technique et entrepreneuriale, ainsi que la préparation d’études techniques pour de futurs investissements transfrontaliers dans l’est de la RDC dans le cadre de la Phase 2. Le coût total du projet est estimé à 11,3 millions d’UC, financé par un don de 10 millions d’UC au titre du Pilier I de la Facilité d’appui à la transition, et par une contribution de contrepartie du Gouvernement du Burundi de 1,3 million d’UC en espèces et en nature. L’agence d’exécution est le Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture du Burundi, à travers l’unité de gestion du Projet d’entrepreneuriat agropastoral et de perfectionnement professionnel des jeunes et des femmes.The project development objective is to improve the living conditions of populations affected by the crisis in eastern DRC in Burundi — especially youth, women and children, including internally displaced persons, refugees and host communities — through a holistic response based on the humanitarian-development-peace nexus. More specifically, the project seeks to strengthen social and economic infrastructure for access to basic services, reinforce social cohesion and community resilience, promote durable socio-economic reintegration solutions for vulnerable groups, and strengthen institutional and operational capacities for better management of sustainable solutions and refugee resettlement.L’objectif de développement du projet est d’améliorer les conditions de vie des populations affectées au Burundi par la crise dans l’est de la RDC — en particulier les jeunes, les femmes et les enfants, y compris les personnes déplacées internes, les réfugiés et les communautés hôtes — à travers une réponse holistique fondée sur le nexus humanitaire-développement-paix. Plus spécifiquement, le projet vise à renforcer les infrastructures sociales et économiques pour améliorer l’accès aux services sociaux de base, renforcer la cohésion sociale et la résilience communautaire, promouvoir des solutions durables de réintégration socio-économique pour les groupes vulnérables, et renforcer les capacités institutionnelles et opérationnelles pour une meilleure gestion des solutions durables et de la réinstallation des réfugiés.The project will be implemented in Burundi, specifically in the provinces of Burunga and Bujumbura, including the localities of Musongati, Rumonge, Musenyi Hill, Bukinanyana, Ntahangwa, Cibitoke, and Mpanda. It targets refugees from eastern DRC, host communities, climate-displaced persons, forced and spontaneous returnees, as well as vulnerable youth, women and children. The project will enable about 154,034 people to gain access to social services, including 20,000 refugees, 108,884 host community members, 15,150 climate-displaced persons, and 10,000 forced returnees. It will also support around 3,000 vulnerable people to integrate into the local economy through entrepreneurial initiatives and skills development, and is expected to create about 5,000 direct and indirect jobs, at least 50% for women and 60% for young people. The project will train 1,000 young people and women in promising trades and 1,000 people in entrepreneurship and financial education, while approximately 4,100 children — about 53% of them girls — will benefit from support in formal and technical education. Around 3,000 households in the agricultural sector will receive productive inputs. The total population of the six targeted municipalities is estimated at 1,747,491 people, of whom 51% are women and 60% are young people. Particular attention is given to the Musenyi refugee camp, Gateri, Mutambara, and surrounding host localities where pressure on social infrastructure is highest.Le projet sera mis en œuvre au Burundi, plus précisément dans les provinces de Burunga et de Bujumbura, notamment dans les localités de Musongati, Rumonge, colline Musenyi, Bukinanyana, Ntahangwa, Cibitoke et Mpanda. Il cible les réfugiés en provenance de l’est de la RDC, les communautés hôtes, les personnes déplacées pour raisons climatiques, les retournés forcés et spontanés, ainsi que les jeunes, femmes et enfants vulnérables. Le projet permettra à environ 154 034 personnes d’accéder à des services sociaux, dont 20 000 réfugiés, 108 884 membres des communautés hôtes, 15 150 personnes déplacées climatiques et 10 000 retournés forcés. Il soutiendra également environ 3 000 personnes vulnérables dans leur intégration à l’économie locale à travers des initiatives entrepreneuriales et des activités de développement des compétences, et devrait générer environ 5 000 emplois directs et indirects, dont au moins 50 % pour les femmes et 60 % pour les jeunes. Le projet formera 1 000 jeunes et femmes dans des métiers porteurs et 1 000 personnes en entrepreneuriat et en éducation financière, tandis qu’environ 4 100 enfants — dont 53 % de filles — bénéficieront d’un appui dans l’enseignement formel et technique. Environ 3 000 ménages du secteur agricole recevront des intrants productifs. La population totale des six communes ciblées est estimée à 1 747 491 personnes, dont 51 % de femmes et 60 % de jeunes. Une attention particulière est accordée au camp de réfugiés de Musenyi, à Gateri, Mutambara et aux localités hôtes environnantes, où la pression sur les infrastructures sociales est la plus forte.Ministry of financeTransition Support FacilityAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBukinanyana-2.86816 29.3586Musenyi-2.17803 30.0372Mpanda District-6.02603 30.58347Cibitoke Province-2.88333 29.25Bujumbura-3.3822 29.3644Rumonge-3.9736 29.4386Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.388889451353.3888898124361.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des financesPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-I00-009African Development BankThe Support People Affected in Burundi by the Crisis in Eastern Democratic Republic of Congo Project (PROAPAC-Burundi) – Phase 1 is a sovereign crisis-response investment project in Burundi designed to improve the living conditions of populations affected by the crisis in eastern DRC through a humanitarian-development-peace nexus (Triple Nexus) approach. The project responds to the massive influx of Congolese refugees into Burundi, alongside the presence of climate-displaced persons, spontaneous returnees and vulnerable host communities, which has placed severe pressure on already fragile education, health, water, sanitation and livelihood systems. The project is structured around three components: (i) upgrading and rehabilitating basic social services and infrastructure for refugees and host populations, (ii) developing durable solutions for socio-economic reintegration and social cohesion between vulnerable groups and host communities, and (iii) institutional support, coordination and project management. Activities include expanding school infrastructure, strengthening water supply and sanitation systems, constructing and equipping health facilities, distributing solar cooking solutions, supporting agricultural and non-agricultural livelihoods, vocational and entrepreneurial training, and preparing technical studies for future cross-border investments in eastern DRC under Phase 2. The total project cost is estimated at UA 11.3 million, financed by a TSF Pillar I grant of UA 10 million and a Government of Burundi counterpart contribution of UA 1.3 million in cash and in kind. The executing agency is the Ministry of Youth, Sports and Culture of Burundi, through the project management unit of the Agropastoral Entrepreneurship and Professional Development Project for Youth and Women.Le Projet d’appui aux populations affectées au Burundi par la crise dans l’Est de la République démocratique du Congo (PROAPAC-Burundi) – Phase 1 est un projet souverain d’investissement de réponse à la crise au Burundi, visant à améliorer les conditions de vie des populations affectées par la crise dans l’est de la RDC à travers une approche fondée sur le triple nexus humanitaire-développement-paix. Le projet répond à l’afflux massif de réfugiés congolais au Burundi, qui s’ajoute à la présence de personnes déplacées pour raisons climatiques, de retournés spontanés et de communautés hôtes vulnérables, exerçant une pression considérable sur des systèmes déjà fragiles dans les secteurs de l’éducation, de la santé, de l’eau, de l’assainissement et des moyens de subsistance. Le projet s’articule autour de trois composantes : (i) la réhabilitation et la modernisation des services sociaux de base et des infrastructures pour les réfugiés et les populations hôtes, (ii) le développement de solutions durables de réintégration socio-économique et de cohésion sociale entre groupes vulnérables et communautés d’accueil, et (iii) l’appui institutionnel, la coordination et la gestion du projet. Les activités comprennent notamment l’extension des infrastructures scolaires, le renforcement des systèmes d’approvisionnement en eau et d’assainissement, la construction et l’équipement d’infrastructures de santé, la distribution de solutions de cuisson solaire, l’appui aux moyens de subsistance agricoles et non agricoles, la formation technique et entrepreneuriale, ainsi que la préparation d’études techniques pour de futurs investissements transfrontaliers dans l’est de la RDC dans le cadre de la Phase 2. Le coût total du projet est estimé à 11,3 millions d’UC, financé par un don de 10 millions d’UC au titre du Pilier I de la Facilité d’appui à la transition, et par une contribution de contrepartie du Gouvernement du Burundi de 1,3 million d’UC en espèces et en nature. L’agence d’exécution est le Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture du Burundi, à travers l’unité de gestion du Projet d’entrepreneuriat agropastoral et de perfectionnement professionnel des jeunes et des femmes.The project development objective is to improve the living conditions of populations affected by the crisis in eastern DRC in Burundi — especially youth, women and children, including internally displaced persons, refugees and host communities — through a holistic response based on the humanitarian-development-peace nexus. More specifically, the project seeks to strengthen social and economic infrastructure for access to basic services, reinforce social cohesion and community resilience, promote durable socio-economic reintegration solutions for vulnerable groups, and strengthen institutional and operational capacities for better management of sustainable solutions and refugee resettlement.L’objectif de développement du projet est d’améliorer les conditions de vie des populations affectées au Burundi par la crise dans l’est de la RDC — en particulier les jeunes, les femmes et les enfants, y compris les personnes déplacées internes, les réfugiés et les communautés hôtes — à travers une réponse holistique fondée sur le nexus humanitaire-développement-paix. Plus spécifiquement, le projet vise à renforcer les infrastructures sociales et économiques pour améliorer l’accès aux services sociaux de base, renforcer la cohésion sociale et la résilience communautaire, promouvoir des solutions durables de réintégration socio-économique pour les groupes vulnérables, et renforcer les capacités institutionnelles et opérationnelles pour une meilleure gestion des solutions durables et de la réinstallation des réfugiés.The project will be implemented in Burundi, specifically in the provinces of Burunga and Bujumbura, including the localities of Musongati, Rumonge, Musenyi Hill, Bukinanyana, Ntahangwa, Cibitoke, and Mpanda. It targets refugees from eastern DRC, host communities, climate-displaced persons, forced and spontaneous returnees, as well as vulnerable youth, women and children. The project will enable about 154,034 people to gain access to social services, including 20,000 refugees, 108,884 host community members, 15,150 climate-displaced persons, and 10,000 forced returnees. It will also support around 3,000 vulnerable people to integrate into the local economy through entrepreneurial initiatives and skills development, and is expected to create about 5,000 direct and indirect jobs, at least 50% for women and 60% for young people. The project will train 1,000 young people and women in promising trades and 1,000 people in entrepreneurship and financial education, while approximately 4,100 children — about 53% of them girls — will benefit from support in formal and technical education. Around 3,000 households in the agricultural sector will receive productive inputs. The total population of the six targeted municipalities is estimated at 1,747,491 people, of whom 51% are women and 60% are young people. Particular attention is given to the Musenyi refugee camp, Gateri, Mutambara, and surrounding host localities where pressure on social infrastructure is highest.Le projet sera mis en œuvre au Burundi, plus précisément dans les provinces de Burunga et de Bujumbura, notamment dans les localités de Musongati, Rumonge, colline Musenyi, Bukinanyana, Ntahangwa, Cibitoke et Mpanda. Il cible les réfugiés en provenance de l’est de la RDC, les communautés hôtes, les personnes déplacées pour raisons climatiques, les retournés forcés et spontanés, ainsi que les jeunes, femmes et enfants vulnérables. Le projet permettra à environ 154 034 personnes d’accéder à des services sociaux, dont 20 000 réfugiés, 108 884 membres des communautés hôtes, 15 150 personnes déplacées climatiques et 10 000 retournés forcés. Il soutiendra également environ 3 000 personnes vulnérables dans leur intégration à l’économie locale à travers des initiatives entrepreneuriales et des activités de développement des compétences, et devrait générer environ 5 000 emplois directs et indirects, dont au moins 50 % pour les femmes et 60 % pour les jeunes. Le projet formera 1 000 jeunes et femmes dans des métiers porteurs et 1 000 personnes en entrepreneuriat et en éducation financière, tandis qu’environ 4 100 enfants — dont 53 % de filles — bénéficieront d’un appui dans l’enseignement formel et technique. Environ 3 000 ménages du secteur agricole recevront des intrants productifs. La population totale des six communes ciblées est estimée à 1 747 491 personnes, dont 51 % de femmes et 60 % de jeunes. Une attention particulière est accordée au camp de réfugiés de Musenyi, à Gateri, Mutambara et aux localités hôtes environnantes, où la pression sur les infrastructures sociales est la plus forte.Transition Support FacilityMinistry of financeAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireBukinanyana-2.86816 29.3586Rumonge-3.9736 29.4386Bujumbura-3.3822 29.3644Mpanda District-6.02603 30.58347Cibitoke-3.3418 29.3716Musongati-3.7289 30.1011Musenyi-2.17803 30.0372Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support38563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.33333338563.333333694140.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des financesPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-I00-010African Development BankThe Support People Affected in Burundi by the Crisis in Eastern Democratic Republic of Congo Project (PROAPAC-Burundi) – Phase 1 is a sovereign crisis-response investment project in Burundi designed to improve the living conditions of populations affected by the crisis in eastern DRC through a humanitarian-development-peace nexus (Triple Nexus) approach. The project responds to the massive influx of Congolese refugees into Burundi, alongside the presence of climate-displaced persons, spontaneous returnees and vulnerable host communities, which has placed severe pressure on already fragile education, health, water, sanitation and livelihood systems. The project is structured around three components: (i) upgrading and rehabilitating basic social services and infrastructure for refugees and host populations, (ii) developing durable solutions for socio-economic reintegration and social cohesion between vulnerable groups and host communities, and (iii) institutional support, coordination and project management. Activities include expanding school infrastructure, strengthening water supply and sanitation systems, constructing and equipping health facilities, distributing solar cooking solutions, supporting agricultural and non-agricultural livelihoods, vocational and entrepreneurial training, and preparing technical studies for future cross-border investments in eastern DRC under Phase 2. The total project cost is estimated at UA 11.3 million, financed by a TSF Pillar I grant of UA 10 million and a Government of Burundi counterpart contribution of UA 1.3 million in cash and in kind. The executing agency is the Ministry of Youth, Sports and Culture of Burundi, through the project management unit of the Agropastoral Entrepreneurship and Professional Development Project for Youth and Women.Le Projet d’appui aux populations affectées au Burundi par la crise dans l’Est de la République démocratique du Congo (PROAPAC-Burundi) – Phase 1 est un projet souverain d’investissement de réponse à la crise au Burundi, visant à améliorer les conditions de vie des populations affectées par la crise dans l’est de la RDC à travers une approche fondée sur le triple nexus humanitaire-développement-paix. Le projet répond à l’afflux massif de réfugiés congolais au Burundi, qui s’ajoute à la présence de personnes déplacées pour raisons climatiques, de retournés spontanés et de communautés hôtes vulnérables, exerçant une pression considérable sur des systèmes déjà fragiles dans les secteurs de l’éducation, de la santé, de l’eau, de l’assainissement et des moyens de subsistance. Le projet s’articule autour de trois composantes : (i) la réhabilitation et la modernisation des services sociaux de base et des infrastructures pour les réfugiés et les populations hôtes, (ii) le développement de solutions durables de réintégration socio-économique et de cohésion sociale entre groupes vulnérables et communautés d’accueil, et (iii) l’appui institutionnel, la coordination et la gestion du projet. Les activités comprennent notamment l’extension des infrastructures scolaires, le renforcement des systèmes d’approvisionnement en eau et d’assainissement, la construction et l’équipement d’infrastructures de santé, la distribution de solutions de cuisson solaire, l’appui aux moyens de subsistance agricoles et non agricoles, la formation technique et entrepreneuriale, ainsi que la préparation d’études techniques pour de futurs investissements transfrontaliers dans l’est de la RDC dans le cadre de la Phase 2. Le coût total du projet est estimé à 11,3 millions d’UC, financé par un don de 10 millions d’UC au titre du Pilier I de la Facilité d’appui à la transition, et par une contribution de contrepartie du Gouvernement du Burundi de 1,3 million d’UC en espèces et en nature. L’agence d’exécution est le Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture du Burundi, à travers l’unité de gestion du Projet d’entrepreneuriat agropastoral et de perfectionnement professionnel des jeunes et des femmes.The project development objective is to improve the living conditions of populations affected by the crisis in eastern DRC in Burundi — especially youth, women and children, including internally displaced persons, refugees and host communities — through a holistic response based on the humanitarian-development-peace nexus. More specifically, the project seeks to strengthen social and economic infrastructure for access to basic services, reinforce social cohesion and community resilience, promote durable socio-economic reintegration solutions for vulnerable groups, and strengthen institutional and operational capacities for better management of sustainable solutions and refugee resettlement.L’objectif de développement du projet est d’améliorer les conditions de vie des populations affectées au Burundi par la crise dans l’est de la RDC — en particulier les jeunes, les femmes et les enfants, y compris les personnes déplacées internes, les réfugiés et les communautés hôtes — à travers une réponse holistique fondée sur le nexus humanitaire-développement-paix. Plus spécifiquement, le projet vise à renforcer les infrastructures sociales et économiques pour améliorer l’accès aux services sociaux de base, renforcer la cohésion sociale et la résilience communautaire, promouvoir des solutions durables de réintégration socio-économique pour les groupes vulnérables, et renforcer les capacités institutionnelles et opérationnelles pour une meilleure gestion des solutions durables et de la réinstallation des réfugiés.The project will be implemented in Burundi, specifically in the provinces of Burunga and Bujumbura, including the localities of Musongati, Rumonge, Musenyi Hill, Bukinanyana, Ntahangwa, Cibitoke, and Mpanda. It targets refugees from eastern DRC, host communities, climate-displaced persons, forced and spontaneous returnees, as well as vulnerable youth, women and children. The project will enable about 154,034 people to gain access to social services, including 20,000 refugees, 108,884 host community members, 15,150 climate-displaced persons, and 10,000 forced returnees. It will also support around 3,000 vulnerable people to integrate into the local economy through entrepreneurial initiatives and skills development, and is expected to create about 5,000 direct and indirect jobs, at least 50% for women and 60% for young people. The project will train 1,000 young people and women in promising trades and 1,000 people in entrepreneurship and financial education, while approximately 4,100 children — about 53% of them girls — will benefit from support in formal and technical education. Around 3,000 households in the agricultural sector will receive productive inputs. The total population of the six targeted municipalities is estimated at 1,747,491 people, of whom 51% are women and 60% are young people. Particular attention is given to the Musenyi refugee camp, Gateri, Mutambara, and surrounding host localities where pressure on social infrastructure is highest.Le projet sera mis en œuvre au Burundi, plus précisément dans les provinces de Burunga et de Bujumbura, notamment dans les localités de Musongati, Rumonge, colline Musenyi, Bukinanyana, Ntahangwa, Cibitoke et Mpanda. Il cible les réfugiés en provenance de l’est de la RDC, les communautés hôtes, les personnes déplacées pour raisons climatiques, les retournés forcés et spontanés, ainsi que les jeunes, femmes et enfants vulnérables. Le projet permettra à environ 154 034 personnes d’accéder à des services sociaux, dont 20 000 réfugiés, 108 884 membres des communautés hôtes, 15 150 personnes déplacées climatiques et 10 000 retournés forcés. Il soutiendra également environ 3 000 personnes vulnérables dans leur intégration à l’économie locale à travers des initiatives entrepreneuriales et des activités de développement des compétences, et devrait générer environ 5 000 emplois directs et indirects, dont au moins 50 % pour les femmes et 60 % pour les jeunes. Le projet formera 1 000 jeunes et femmes dans des métiers porteurs et 1 000 personnes en entrepreneuriat et en éducation financière, tandis qu’environ 4 100 enfants — dont 53 % de filles — bénéficieront d’un appui dans l’enseignement formel et technique. Environ 3 000 ménages du secteur agricole recevront des intrants productifs. La population totale des six communes ciblées est estimée à 1 747 491 personnes, dont 51 % de femmes et 60 % de jeunes. Une attention particulière est accordée au camp de réfugiés de Musenyi, à Gateri, Mutambara et aux localités hôtes environnantes, où la pression sur les infrastructures sociales est la plus forte.Transition Support FacilityMinistry of financeAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireMusongati-3.7289 30.1011Mpanda-3.1703 29.4026Musenyi-2.17803 30.0372Cibitoke Province-2.88333 29.25Rumonge-3.9736 29.4386Bujumbura-3.3822 29.3644Bukinanyana-2.86816 29.3586Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support26385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.44444426385.444444474938.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des financesPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority46002-P-BI-I00-011African Development BankThe Support People Affected in Burundi by the Crisis in Eastern Democratic Republic of Congo Project (PROAPAC-Burundi) – Phase 1 is a sovereign crisis-response investment project in Burundi designed to improve the living conditions of populations affected by the crisis in eastern DRC through a humanitarian-development-peace nexus (Triple Nexus) approach. The project responds to the massive influx of Congolese refugees into Burundi, alongside the presence of climate-displaced persons, spontaneous returnees and vulnerable host communities, which has placed severe pressure on already fragile education, health, water, sanitation and livelihood systems. The project is structured around three components: (i) upgrading and rehabilitating basic social services and infrastructure for refugees and host populations, (ii) developing durable solutions for socio-economic reintegration and social cohesion between vulnerable groups and host communities, and (iii) institutional support, coordination and project management. Activities include expanding school infrastructure, strengthening water supply and sanitation systems, constructing and equipping health facilities, distributing solar cooking solutions, supporting agricultural and non-agricultural livelihoods, vocational and entrepreneurial training, and preparing technical studies for future cross-border investments in eastern DRC under Phase 2. The total project cost is estimated at UA 11.3 million, financed by a TSF Pillar I grant of UA 10 million and a Government of Burundi counterpart contribution of UA 1.3 million in cash and in kind. The executing agency is the Ministry of Youth, Sports and Culture of Burundi, through the project management unit of the Agropastoral Entrepreneurship and Professional Development Project for Youth and Women.Le Projet d’appui aux populations affectées au Burundi par la crise dans l’Est de la République démocratique du Congo (PROAPAC-Burundi) – Phase 1 est un projet souverain d’investissement de réponse à la crise au Burundi, visant à améliorer les conditions de vie des populations affectées par la crise dans l’est de la RDC à travers une approche fondée sur le triple nexus humanitaire-développement-paix. Le projet répond à l’afflux massif de réfugiés congolais au Burundi, qui s’ajoute à la présence de personnes déplacées pour raisons climatiques, de retournés spontanés et de communautés hôtes vulnérables, exerçant une pression considérable sur des systèmes déjà fragiles dans les secteurs de l’éducation, de la santé, de l’eau, de l’assainissement et des moyens de subsistance. Le projet s’articule autour de trois composantes : (i) la réhabilitation et la modernisation des services sociaux de base et des infrastructures pour les réfugiés et les populations hôtes, (ii) le développement de solutions durables de réintégration socio-économique et de cohésion sociale entre groupes vulnérables et communautés d’accueil, et (iii) l’appui institutionnel, la coordination et la gestion du projet. Les activités comprennent notamment l’extension des infrastructures scolaires, le renforcement des systèmes d’approvisionnement en eau et d’assainissement, la construction et l’équipement d’infrastructures de santé, la distribution de solutions de cuisson solaire, l’appui aux moyens de subsistance agricoles et non agricoles, la formation technique et entrepreneuriale, ainsi que la préparation d’études techniques pour de futurs investissements transfrontaliers dans l’est de la RDC dans le cadre de la Phase 2. Le coût total du projet est estimé à 11,3 millions d’UC, financé par un don de 10 millions d’UC au titre du Pilier I de la Facilité d’appui à la transition, et par une contribution de contrepartie du Gouvernement du Burundi de 1,3 million d’UC en espèces et en nature. L’agence d’exécution est le Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture du Burundi, à travers l’unité de gestion du Projet d’entrepreneuriat agropastoral et de perfectionnement professionnel des jeunes et des femmes.The project development objective is to improve the living conditions of populations affected by the crisis in eastern DRC in Burundi — especially youth, women and children, including internally displaced persons, refugees and host communities — through a holistic response based on the humanitarian-development-peace nexus. More specifically, the project seeks to strengthen social and economic infrastructure for access to basic services, reinforce social cohesion and community resilience, promote durable socio-economic reintegration solutions for vulnerable groups, and strengthen institutional and operational capacities for better management of sustainable solutions and refugee resettlement.L’objectif de développement du projet est d’améliorer les conditions de vie des populations affectées au Burundi par la crise dans l’est de la RDC — en particulier les jeunes, les femmes et les enfants, y compris les personnes déplacées internes, les réfugiés et les communautés hôtes — à travers une réponse holistique fondée sur le nexus humanitaire-développement-paix. Plus spécifiquement, le projet vise à renforcer les infrastructures sociales et économiques pour améliorer l’accès aux services sociaux de base, renforcer la cohésion sociale et la résilience communautaire, promouvoir des solutions durables de réintégration socio-économique pour les groupes vulnérables, et renforcer les capacités institutionnelles et opérationnelles pour une meilleure gestion des solutions durables et de la réinstallation des réfugiés.The project will be implemented in Burundi, specifically in the provinces of Burunga and Bujumbura, including the localities of Musongati, Rumonge, Musenyi Hill, Bukinanyana, Ntahangwa, Cibitoke, and Mpanda. It targets refugees from eastern DRC, host communities, climate-displaced persons, forced and spontaneous returnees, as well as vulnerable youth, women and children. The project will enable about 154,034 people to gain access to social services, including 20,000 refugees, 108,884 host community members, 15,150 climate-displaced persons, and 10,000 forced returnees. It will also support around 3,000 vulnerable people to integrate into the local economy through entrepreneurial initiatives and skills development, and is expected to create about 5,000 direct and indirect jobs, at least 50% for women and 60% for young people. The project will train 1,000 young people and women in promising trades and 1,000 people in entrepreneurship and financial education, while approximately 4,100 children — about 53% of them girls — will benefit from support in formal and technical education. Around 3,000 households in the agricultural sector will receive productive inputs. The total population of the six targeted municipalities is estimated at 1,747,491 people, of whom 51% are women and 60% are young people. Particular attention is given to the Musenyi refugee camp, Gateri, Mutambara, and surrounding host localities where pressure on social infrastructure is highest.Le projet sera mis en œuvre au Burundi, plus précisément dans les provinces de Burunga et de Bujumbura, notamment dans les localités de Musongati, Rumonge, colline Musenyi, Bukinanyana, Ntahangwa, Cibitoke et Mpanda. Il cible les réfugiés en provenance de l’est de la RDC, les communautés hôtes, les personnes déplacées pour raisons climatiques, les retournés forcés et spontanés, ainsi que les jeunes, femmes et enfants vulnérables. Le projet permettra à environ 154 034 personnes d’accéder à des services sociaux, dont 20 000 réfugiés, 108 884 membres des communautés hôtes, 15 150 personnes déplacées climatiques et 10 000 retournés forcés. Il soutiendra également environ 3 000 personnes vulnérables dans leur intégration à l’économie locale à travers des initiatives entrepreneuriales et des activités de développement des compétences, et devrait générer environ 5 000 emplois directs et indirects, dont au moins 50 % pour les femmes et 60 % pour les jeunes. Le projet formera 1 000 jeunes et femmes dans des métiers porteurs et 1 000 personnes en entrepreneuriat et en éducation financière, tandis qu’environ 4 100 enfants — dont 53 % de filles — bénéficieront d’un appui dans l’enseignement formel et technique. Environ 3 000 ménages du secteur agricole recevront des intrants productifs. La population totale des six communes ciblées est estimée à 1 747 491 personnes, dont 51 % de femmes et 60 % de jeunes. Une attention particulière est accordée au camp de réfugiés de Musenyi, à Gateri, Mutambara et aux localités hôtes environnantes, où la pression sur les infrastructures sociales est la plus forte.Transition Support FacilityMinistère des financesAfrican Development BankAfrican Development BankCOBIJean Claude NSABIMANASocial Development Officer, AHHD1j.nsabimana@afdb.orgwww.afdb.orgAfrican Development Bank Group Headquarters Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01, Côte d'IvoireRumonge-3.9736 29.4386Bukinanyana-2.86816 29.3586Mpanda-3.1703 29.4026Cibitoke-3.3418 29.3716Bujumbura-3.3822 29.3644Musenyi-2.17803 30.0372Musongati-3.7289 30.1011Multisector aid for basic social servicesGeneral Budget Support - General Budget Support39253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.38888939253.388889706561.00Transition Support FacilityGouvernement du Burundi Ministère de l'économie et des financesPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and AuthorityPlease see section 5 or 7 : Legal Documentation or Authority or Legal instruments and Authority