DE-1-199065020 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Errichtung zentraler Wassergewinnungs-und -verteilungsanlagen inkl. Hausanschlüsse und Zapfstellen für ca. 50-60 Orte oder Ortsgruppen mit mindestens 2000 EW/Versorgungssystem. kontinuierliche Versorgung der Bevölkerung in den ausgewählten Orten mit gesundheitlich unbedenklichem Trinkwasser in ausreichender Menge, eine ordnungsgemäße Nutzung des Trinkwassers (Transport/Lagerung) und - optionell- eine Verbesserung der Fäkalienentsorgung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10941646.26 10941646.26 10941646.26 0 DE-1-199070012 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Finanzierung von Fachkräfteleistungen für die Anfertigung von Studien sowie sonstige Einsätze zur Vorbereitung und Betreuung von Vorhaben der Finanziellen Zusammenarbeit. Finanzierung von Fachkräfteleistungen für die Anfertigung von Studien sowie sonstige Einsätze zur Vorbereitung und Betreuung von Vorhaben der Finanziellen Zusammenarbeit. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1471873.79 1471873.79 1471873.79 0 DE-1-199465626 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Rahmen des Programms werden ländliche, elektrifizierte Ortschaften mit bis zu 4.000 Ein-wohnern durch die Bereitstellung von einfachen Wasserversorgungssystemen (Bohrbrunnen, elektrische Pumpen, Wasserspeicher, Verteilungsnetze, öffentliche Zapfstellen und gelegentliche Hausanschlüsse) begünstigt. Ursprünglich war die Errichtung von ca. 98 dörflichen Was-sergewinnungs- und Verteilungssystemen, so genannte zentrale HVA-Systeme (Hydraulique Villageoise Améliorée), geplant. Aufgrund der Verzögerungen im Programmablauf und den damit verbundenen Kostensteigerungen konnten jedoch in den vergangenen 18 Jahren nur 68 der 100 vorgesehen HVA-Systeme realisiert werden. Durch die Projektaufstockung soll das Programmziel trotz der Kostensteigerungen erreicht werden. Zusätzlich werden im Rahmen der Aufstockungsphase Sanitäreinrichtungen für das Gesundheitszentrum und die Schule des jeweiligen Dorfes finanziert. Im Rahmen der Begleitmaßnahme werden im Bereich Hygienesensibilisierung sowie Ausbildungsmaßnahmen für Bau und Betrieb von Sanitäreinrichtungen finanziert. Träger der FZ-Maßnahme ist die Office National de lEau Potable (ONEP). Für die Finanzierung des FZ Anteils der Aufstockung werden insgesamt EUR 6.511.291,88 zur Verfügung gestellt, davon EUR 4.852.765,45 (die ursprünglich als Darlehen zugesagt, jedoch im Rahmen der Entschuldungsinitiative in einen Finanzierungsbeitrag umgewandelt wurden) und EUR 1.658.526,43 als Finanzierungsbeitrag. Im Rahmen des Programms werden ländliche, elektrifizierte Ortschaften mit bis zu 4.000 Ein-wohnern durch die Bereitstellung von einfachen Wasserversorgungssystemen (Bohrbrunnen, elektrische Pumpen, Wasserspeicher, Verteilungsnetze, öffentliche Zapfstellen und gelegentliche Hausanschlüsse) begünstigt. Ursprünglich war die Errichtung von ca. 98 dörflichen Was-sergewinnungs- und Verteilungssystemen, so genannte zentrale HVA-Systeme (Hydraulique Villageoise Améliorée), geplant. Aufgrund der Verzögerungen im Programmablauf und den damit verbundenen Kostensteigerungen konnten jedoch in den vergangenen 18 Jahren nur 68 der 100 vorgesehen HVA-Systeme realisiert werden. Durch die Projektaufstockung soll das Programmziel trotz der Kostensteigerungen erreicht werden. Zusätzlich werden im Rahmen der Aufstockungsphase Sanitäreinrichtungen für das Gesundheitszentrum und die Schule des jeweiligen Dorfes finanziert. Im Rahmen der Begleitmaßnahme werden im Bereich Hygienesensibilisierung sowie Ausbildungsmaßnahmen für Bau und Betrieb von Sanitäreinrichtungen finanziert. Träger der FZ-Maßnahme ist die Office National de lEau Potable (ONEP). Für die Finanzierung des FZ Anteils der Aufstockung werden insgesamt EUR 6.511.291,88 zur Verfügung gestellt, davon EUR 4.852.765,45 (die ursprünglich als Darlehen zugesagt, jedoch im Rahmen der Entschuldungsinitiative in einen Finanzierungsbeitrag umgewandelt wurden) und EUR 1.658.526,43 als Finanzierungsbeitrag. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 13290911.63 714289.21 14005200.84 13290911.63 0 DE-1-199535790 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 53042.08 53187.80 53187.80 53187.80 53187.80 882480.32 1148543.74 1148543.72 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-199666363 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben dient der Beschaffung von elektromechanischen und elektrischen Ausrüstungsteilen, die zur Aufrechterhaltung des laufenden Betriebes bestehender Trinkwasserproduktions-und-verteilungsnetze in Sekundärzentren des Landes und im Großraum Abidjan erforderlich sind. Hierdurch soll die Betreiberin der Netze, der im Rahmen eines Konzessionsvertrages beauftragten SODECI, ermöglicht werden, dringend erforderliche Reparaturen und den Austausch von Aggregaten durchzuführen. Das Vorhaben dient der Beschaffung von elektromechanischen und elektrischen Ausrüstungsteilen, die zur Aufrechterhaltung des laufenden Betriebes bestehender Trinkwasserproduktions-und-verteilungsnetze in Sekundärzentren des Landes und im Großraum Abidjan erforderlich sind. Hierdurch soll die Betreiberin der Netze, der im Rahmen eines Konzessionsvertrages beauftragten SODECI, ermöglicht werden, dringend erforderliche Reparaturen und den Austausch von Aggregaten durchzuführen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) SODECI S.A. REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6483043.91 6483043.91 6483043.91 0 DE-1-200066472 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Grundbildung (Methodistenschulen II) Grundbildung (Methodistenschulen II) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5112918.81 5112918.81 5112918.81 0 DE-1-200465955 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Durch das Programm sollen Veränderungen hin zu einem verantwortungsbewussten Verhalten im sexuellen und reproduktiven Bereich bewirkt werden. Die Programmkomponenten beinhalten den subventionierten Vertrieb von hormonellen Kontrazeptiva und Kondomen sowie Sensibilisierungsmaßnahmen über Massenmedien und interpersonelle Kommunikation. Finanziert werden neben Verhütungsmitteln und den Marketingaktivitäten laufende Kosten der Durchführungsorganisation AIMAS, Betriebsausstattung und Consultingkosten. Der Finanzierungsbeitrag von Phase III beläuft sich auf insgesamt EUR 16,25 Mio. (1) Stärkung der Motivation zu verantwortungsbewusstem Umgang mit Sexualität und Reproduktion (2) Sicherstellen der Verfügbarkeit von qualitativ hochwertigen und für den Nutzer preiswerten Kontrazeptiva und (3) Stabilisierung der finanziellen Nachhaltigkeit (Effizienz und Kostendeckung). Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 16254383.06 16254383.06 16254383.06 0 DE-1-200721159 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Private sector interest has grown in investing in development measures in cooperation with the public sector. Das Interesse des Privatsektors, in Zusammenarbeit mit dem öffentlichen Sektor in Entwicklungsmaß- nahmen zu investieren, ist erhöht. Private sector interest has grown in investing in development measures in cooperation with the public sector. Das Interesse des Privatsektors, in Zusammenarbeit mit dem öffentlichen Sektor in Entwicklungsmaß- nahmen zu investieren, ist erhöht. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l' Agriculture et du Développement Rural (MINADER) Landwirtschaftsministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 15133.54 120081.35 120081.35 120081.35 120081.35 270758.77 766881.92 766881.92 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200866640 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das FZ Modul Erhalt des Taï-Nationalparks unterstützt die nachhaltige Bewirtschaftung dieses seit 1982 als UNESCO-Weltnaturerbegebiet anerkannten Schutzgebietes. Projekträger ist das für das Parkmanagement zuständige Office Ivoirien des Parcs et Réserves - Direction Sud Ouest (OIPR-DZSO). Das Vorhaben zielt auf den Schutz der Parkzone vor zerstörerischer menschlicher Einwirkung. Dazu erfolgen die Einführung entsprechender Managementinstrumente (Managementplan, Businessplan), die Grenzmarkierung des Parks, die Erarbeitung und Umsetzung von Schutz- und Überwachungsstrategien unter Beteiligung der Anrainerbevölkerung, die Durchführung eines Biomonitoringprogramms, Öffentlichkeitsarbeit, die Förderung von Kleinprojekten in der Parkrandzone sowie eine begrenzte ökotouristische Erschließung. Zielgruppe des FZ-Moduls ist das Personal der Nationalparkverwaltung sowie die in der Randzone des Nationalparks (Espace Taï), die durch intensive landwirtschaftliche Produktion gekennzeichnet ist, lebende Bevölkerung von ca. 800.000 Einwohnern.Darüber hinaus trägt das Modul über die weitere Qualifizierung der Umweltstiftung Fondation des Parcs et Réserves en Côte dIvore (FPRCI) sowie die Unterstützung der Zusammenarbeit zwischen FPRCI und OIPR zum Aufbau eines nachhaltigen Finanzierungsmechanismus bei. Zur Umsetzung dieser Projektkomponente wurde in Geschäftsbesorgung für den Projektträger OIPR-DZSO mit dem Regionalbüro Westafrika der Internationalen Naturschutzunion (IUCN) ein Kofinanzierungsvertrag geschlossen. Erhaltung der ökologischen Funktionen insbesondere des Tai-Parks Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3000000.00 3000000.00 3000000.00 0 DE-1-200924688 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die ländliche Bevölkerung trägt zum Schutz desTai- Nationalparks bei und steigert ihre Einkommen durch die Inwertsetzung lokaler Ressourcen. The rural population contributes to the protection of the Tai National Park and increases their incomes through the valorisation of local resources Die ländliche Bevölkerung trägt zum Schutz desTai- Nationalparks bei und steigert ihre Einkommen durch die Inwertsetzung lokaler Ressourcen. The rural population contributes to the protection of the Tai National Park and increases their incomes through the valorisation of local resources Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l' Agriculture et du Développement Rural (MINADER) Landwirtschaftsministerium Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1846516.42 3320091.10 3320091.10 1082440.66 2846315.77 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 9587335.55 6741019.78 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201167014 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Jahrelange bewaffnete Konflikte haben in der ehemals wohlhabenden Côte dIvoire die Armuts-quote von 10 % (1985) auf über 50 % (2010) stark steigen lassen. Auch das nationale Gesundheitssystem ist sehr schwach, so sind z.B. Komplikationen bei Schwangerschaft und Geburt noch immer die häufigste Todesursache bei Frauen zwischen 15 und 49 Jahren. Der häufig kurze Abstand und die oft hohe Anzahl von Geburten haben einen direkten Einfluss auf den Gesundheitszustand der Mütter. Weiterhin besteht ein hoher ungedeckter Bedarf an Familienplanung. Ein schlechter Gesundheitszustand der Mütter übersetzt sich auch direkt in eine hohe Kindersterblichkeit, denn im Todes- oder Krankheitsfall der Mutter vermindern sich die Überlebenschancen ihrer Kinder signifikant. Auch in Bezug auf die HIV-Problematik hat das Land mit Herausforderungen zu kämpfen - hier liegt die HIV Prävalenz vor allem in den urbanen Räumen und bei den Frauen deutlich über dem regionalen Durchschnitt.Ziel des Vorhabens ist es, einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit der ivorischen Bevölkerung zu leisten. Dies geschieht vor allem durch die Vermeidung ungewollter Schwangerschaften und die Vergrößerung der Geburtenabstände sowie durch die Verringerung von sexuell übertragenen Infektionen, insbesondere HIV/AIDS. Mit der FZ-Maßnahme soll ein Beitrag zu Veränderungen im Sinne eines gestärkt verantwortungsbewussten Verhaltens bei den Zielgruppen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit geleistet werden. Dabei legt das Programm einen Fokus auf die selbstbestimmte Familienplanung. Die Programmkomponenten beinhalten Sensibilisierungs- und Aufklärungsmaßnahmen sowie den Vertrieb von subventionierten Produkten der reproduktiven Gesundheit und Kondomen. Zur Erhöhung der Wirksamkeit des Programms wird in der Phase IV über die neu einzuführende Komponente des Social Franchising die Intrauterinspirale als zusätzliches Verhütungsmittel zur Verfügung gestellt. Zielgruppe des Vorhabens ist die sexuell aktive Bevölkerung, mit Fokus auf junge Menschen zwischen 15 und 24 Jahren, insbesondere junge Frauen. Das Finanzierungsvolumen der Phase IV beläuft sich auf EUR 12 Mio. - zuzüglich den Erlösen aus dem Verkauf von Kontrazeptiva. Beitrag zu einem gestärkt verantwortungsbewussten Verhalten bei den Zielgruppen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 11999871.19 11999871.19 11999871.19 0 DE-1-201198316 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Lebensgrundlagen besonders vulnerabler, einschließlich vom ivorischen Konflikt betroffener, Bevölkerungsgruppen sind an den Klimawandel angepasst und die Resilienz gestärkt. Livelihoods of particularly vulnerable, including crisis-affected, population groups are adapted to climate change and resilience improved. Die Lebensgrundlagen besonders vulnerabler, einschließlich vom ivorischen Konflikt betroffener, Bevölkerungsgruppen sind an den Klimawandel angepasst und die Resilienz gestärkt. Livelihoods of particularly vulnerable, including crisis-affected, population groups are adapted to climate change and resilience improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l' Agriculture et du Développement Rural (MINADER) Landwirtschaftsministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 106246.48 1020525.40 1020525.40 1020525.40 1020525.40 1020525.40 5214468.95 5214468.95 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201198514 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Development of a landscape corridor in the Taï-Sapo-Complex (Côte d‘Ivoire/Liberia) Entwicklung eines grenzüberschreitenden Landscape-Korridors im Taï-Sapo-Komplex ,Côte d‘Ivoire/Liberia (Sondervermögen EKF) Development of a landscape corridor in the Taï-Sapo-Complex (Côte d‘Ivoire/Liberia) Entwicklung eines grenzüberschreitenden Landscape-Korridors im Taï-Sapo-Komplex ,Côte d‘Ivoire/Liberia (Sondervermögen EKF) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) World Wide Fund for Nature (WWF) Deutschland World Wide Fund for Nature (WWF) Deutschland Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 552202.00 552202.00 552202.00 0 DE-1-201225135 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Akteure der geförderten Wertschöpfungsketten wenden innovative Ansätze für nachhaltige und biodiversitätsfördernde Landwirtschaft an. Die ökologische und die nachhaltige Nutzung der Natur- und Wirtschaftsräume Taï und Comoé ist gesichert. The Tai and Comoe National Park within the development of the economic area and biodiversity are enhanced. Actors of the supported value chains use innovative and sustainable agriculatural approaches to enhance biodiversity. Akteure der geförderten Wertschöpfungsketten wenden innovative Ansätze für nachhaltige und biodiversitätsfördernde Landwirtschaft an. Die ökologische und die nachhaltige Nutzung der Natur- und Wirtschaftsräume Taï und Comoé ist gesichert. The Tai and Comoe National Park within the development of the economic area and biodiversity are enhanced. Actors of the supported value chains use innovative and sustainable agriculatural approaches to enhance biodiversity. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l' Agriculture et du Développement Rural (MINADER) Landwirtschaftsministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2700245.70 3532579.50 3532579.50 1751772.30 11526860.78 11526860.78 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201266618 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDer grenzüberschreitende ivorisch-liberianische Tai-Grebo-Sapo-Regenwaldkomplex umfasst mit dem Taï-Nationalpark (Côte dIvoire), dem Grebo-Forst sowie dem Sapo-Nationalpark (beide in Liberia) die letzten noch weitgehend intakten Regenwaldflächen des westafrikanischen Regenwaldgürtels. Vor dem Hintergrund des beständig steigenden Nutzungsdrucks kann einer Verinselung des Tai-Nationalparks nur durch die zügige Herstellung einer Habitatverbindung zum Grebo-Forst zuvorgekommen werden kann. Deren Schaffung kann aufgrund der bestehenden offenen Landrechtsfragen und des erheblichen Konfliktpotenzials nur äußert sorgfältig und unter enger, transparenter und konfliktsensibler Einbeziehung der lokalen Bevölkerung vorbereitet und umgesetzt werden.ModulzielDie Möglichkeiten für einen Biodiversitätsaustausch zwischen dem Tai-Nationalpark und den benachbarten liberianischen Waldflächen sind in enger Zusammenarbeit mit der lokalen Bevölkerung verbessert.Wesentliche Outputs- Es ist eine Habitatverbindung der Wälder hergestellt - durch einen Korridor geschützter Flächen oder durch eine gemischte Landschaft von geschützten Flächen und landwirtschaftlichen Nutzflächen.- Die Habitatverbindung wird durch die ivorische Nationalparkbehörde OIPR in Zusammenarbeit mit der lokalen Bevölkerung überwacht.- Die sozio-ökonomische Situation der lokalen Bevölkerung im Umfeld der Habitatverbindung ist verbessert.ZielgruppeZielgruppe des Vorhabens ist die Bevölkerung im Gebiet, das für die Herstellung der Habitatverbindung in Frage kommt. Darüber hinaus ist die einzigartige Biodiversität im Tai-Grebo-Sapo-Regenwaldkomplex ein globales öffentliches Gut. Sein Erhalt liegt im weltweiten Interesse. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030- Maßnahmen zum Klimaschutz- Leben an Land Schutz und Erhaltung der Biodiversität durch den Aufbau eines Naturschutzkorridors zwischen dem Tai-National Park und dem Sapo-Nationalpark in Liberia Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6000000.00 6000000.00 6000000.00 0 DE-1-201367002 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDer Agrarsektor, Triebfeder der ivorischen Wirtschaft, ist geprägt von kleinbäuerlichen, subsistenzorientierten Produktionseinheiten. Unzureichender Zugang zu Absatzmärkten sowie fehlendes Investitionskapital hemmen deren Entwicklung. Zusätzlich sind Kreditinstitute bei der Vergabe von Krediten an Kleinbauern zurückhaltend.ModulzielZiel des Vorhabens ist die Verbesserung der ökomischen Situation geförderter Kleinbauern, Kooperativen und kleinen und mittelständischen Agrarunternehmen bei gleichzeitiger Einhaltung vereinbarter Umwelt- und Sozialstandards. Wesentliche OutputsEs wird eine Finanzierungsfazilität eingerichtet, die Kreditlinien für ausgewählte Banken und Mikrofinanzinstitutionen zur Vergabe von Agrarkrediten zur Verfügung stellt, sofern diese gemäß den Bedingungen und Vorgaben der Fazilität den Endkreditnehmern ihrerseits Kredite gewähren. Die Finanzpartner werden dabei strategisch zum Expansionspotenzial ihres Agrarportfolios beraten, um einerseits neuen Zielgruppen Zugang zu Finanzierungen zu ermöglichen, andererseits die Kreditangebote für Wertschöpfungsketten abseits von Kakao und Kautschuk zu verbessern. Gleichzeitig werden relevante Organisationen zur Unterstützung der Akteure in landwirtschaftlichen Wertschöpfungsketten mit technischer Beratung bei der Verbesserung ihres Ausbildungsangebotes unterstützt.ZielgruppeKleinbauern ländlicher Gebiete, die über Landzugang, Landnutzungsrecht und die erforderliche Arbeitskraft verfügen, nicht jedoch über ausreichende finanzielle Mittel, Kenntnisse und Fertigkeiten zur Produktion hochwertiger Produkte und ihrer Vermarktung. Sie umfasst die große Zahl familiär geführter, subsistenzorientierter Betriebe, die aufgrund niedriger Produktivität und fehlender Marktanbindung nicht in der Lage sind, den Schritt heraus aus der Armut zu tun.Beitrag zur Agenda 2030- Keine Armut- Kein Hunger Ziel des Vorhabens ist die Verbesserung der ökomischen Situation der geförderten Kleinbauern und Agrarunternehmen bei gleichzeitiger Einhaltung vereinbarter Umwelt- und Sozialstandards. Das Vorhaben ist in seiner Konzeption komplementär zu bestehenden Maßnahmen, insbesondere der deutschen TZ, die auf Wertschöpfungskettenförderung und den Kapazitätsaufbau bei Kleinbauern abzielen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2638208.04 2638208.04 2638208.04 0 DE-1-201379346 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Enhancement of Sexual and Reproductive Health services (indlucing HIV/AIDS prevention and support) to populations displaced as a result of 2010 post-election crisis in western Côte dIvoire Verbesserung der Dienstleistungen für sexuelle und reproduktive Gesundheit (einschl. HIV-Prävention und -Unterstützung) für Bevölkerungsgruppen im Westen von Côte dIvoire, die in der Folge der Krise nach der Wahl 2010 vertrieben wurden Enhancement of Sexual and Reproductive Health services (indlucing HIV/AIDS prevention and support) to populations displaced as a result of 2010 post-election crisis in western Côte dIvoire Verbesserung der Dienstleistungen für sexuelle und reproduktive Gesundheit (einschl. HIV-Prävention und -Unterstützung) für Bevölkerungsgruppen im Westen von Côte dIvoire, die in der Folge der Krise nach der Wahl 2010 vertrieben wurden Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) International Planned Parenthood Federation International Planned Parenthood Federation Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 600000.00 600000.00 586752.07 0 DE-1-201415488 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of sanitary (WC/showers), the church-windows and the kitchen in the women-psychiatry in Bouake/Cote dIvoire Verbesserung des Sanitärbereichs (WC/Duschen), der Fensterisolierung in der Schlafkirche sowie des Küchenbereichs in der Frauenpsychiatrie in Bouake/Cote dIvoire Improvement of sanitary (WC/showers), the church-windows and the kitchen in the women-psychiatry in Bouake/Cote dIvoire Verbesserung des Sanitärbereichs (WC/Duschen), der Fensterisolierung in der Schlafkirche sowie des Küchenbereichs in der Frauenpsychiatrie in Bouake/Cote dIvoire Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Freundeskreis St. camille e.V. Reutlingen Freundeskreis St. camille e.V. Reutlingen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 23400.00 23400.00 23400.00 0 DE-1-201415587 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) School-building in Assindi Schulbau in Assindi School-building in Assindi Schulbau in Assindi Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltig gegen Hunger - contre la faim e.V. Nachhaltig gegen Hunger - contre la faim e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 170000.00 170000.00 170000.00 0 DE-1-201415942 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Besserer Arbeitsmarktzugang für benachteiligte junge Frauen in Abidjan Better access to the labour market for disadvantaged young women in Abidjan Besserer Arbeitsmarktzugang für benachteiligte junge Frauen in Abidjan Better access to the labour market for disadvantaged young women in Abidjan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Rhein-Donau-Stiftung e.V. Rhein-Donau-Stiftung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 212445.00 -26973.75 185471.25 185471.00 0 DE-1-201424928 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Akteure der Wertschöpfungsketten setzen einkommenssteigernde, für die Biodiversität unbedenkliche sowie ökologisch nachhaltige Methoden der Produktion, Verarbeitung und Vermarktung ein. Der Schutz, die Nachhaltigkeit der Ökosystemleistungen und die reglementierte wirtschaftliche Nutzung der Nationalparks Taï und Comoé sowie deren Anrainerzonen sind verbessert. Actors of the supply chains implement income-relevant and ecological sustainable innovations. The protection, the sustainability of the services of the ecosystem and the economic use of the national parks Tai und Comoé are improved. Akteure der Wertschöpfungsketten setzen einkommenssteigernde, für die Biodiversität unbedenkliche sowie ökologisch nachhaltige Methoden der Produktion, Verarbeitung und Vermarktung ein. Der Schutz, die Nachhaltigkeit der Ökosystemleistungen und die reglementierte wirtschaftliche Nutzung der Nationalparks Taï und Comoé sowie deren Anrainerzonen sind verbessert. Actors of the supply chains implement income-relevant and ecological sustainable innovations. The protection, the sustainability of the services of the ecosystem and the economic use of the national parks Tai und Comoé are improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l' Agriculture et du Développement Rural (MINADER) Landwirtschaftsministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3216100.81 3926009.35 3926009.35 3926009.35 1495110.41 16500000.00 16255772.80 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201430891 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Further support of vocational training and capacity building for youth at La Salle Training Centre, Dalao Weitere Förderung der handwerklichen Ausbildung am beruflichen Ausbildungszentrum La Salle in Daloa Further support of vocational training and capacity building for youth at La Salle Training Centre, Dalao Weitere Förderung der handwerklichen Ausbildung am beruflichen Ausbildungszentrum La Salle in Daloa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 200000.00 196000.00 196000.00 0 DE-1-201439637 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau eines Ausbildungszentrums für nicht-formale berufliche Bildung in Daloa Construction of a vocational training centre in Daloa Bau eines Ausbildungszentrums für nicht-formale berufliche Bildung in Daloa Construction of a vocational training centre in Daloa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 108000.00 88000.00 88000.00 0 DE-1-201465228 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Als Beitrag zur Integration der nationalen Strommärkte in der Region der Westafrikanischen Staatengemeinschaft ECOWAS unterstützt die KfW im Auftrag der Bundesregierung mit einem Darlehen über 30 Mio. Euro für die erste Phase des ivorischen Streckenabschnittes der grenzüberschreitenden Hochspannungsübertragungsleitung zwischen Ghana und der Côte dIvoire. Das Vorhaben ist ein Prioritätsprojekt des WAPP . Ziel der Maßnahme der Finanziellen Zusammenarbeit (FZ) ist es, zur Verbesserung der Stromversorgungssicherheit der Bevölkerung und zur wirtschaftlichen Entwicklung in der Côte dIvoire beizutragen und dabei auch einen Beitrag zur Integration der Elektrizitätsmärkte Westafrikas zu leisten. Gleichzeitig trägt das Vorhaben zur Effizienzsteigerung und Modernisierung der Stromübertragungsnetze in der Côte dIvoire bei.Der erste Teil der FZ-Maßnahme sieht im wesentlichen den Neubau eines rund 50 Kilometer langen Streckenabschnittes der 400 kv Hochspannungsleitung zwischen den Schaltanalgen Akoupé-Zeudji und Bingerville, sowie deren Integration in die Schaltanlagen vor. Bingerville ist Endpunkt der existierenden 225 kV Übertragungsleitung zwischen Ghana und Côte dIvoire. Verbesserung der Stromversorgung und Stärkung der regionalen Kooperation im Energiebereich Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 448487.00 29551513.00 30000000.00 448487.00 0 DE-1-201468222 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDer Comoé Nationalpark ist mit 11.500 km² der größte Nationalpark Westafrikas. Durch die andauernde politisch- militärische Krise des Landes ist der Park stark in Mitleidenschaft gezogen worden: Die Infrastruktur verfiel, die Parküberwachung konnte nicht mehr auf dem erforderlichen Niveau sichergestellt werden, Fauna und Flora wurden durch menschliche Einflüsse empfindlich gestört. Gleichzeitig bleiben die Lebensbedingungen der Menschen im Umfeld des Parks nach wie vor hinter dem Landesdurchschnitt zurück.ModulzielZiel der EZ-Maßnahme (Projektziel) ist der Schutz und die nachhaltige Bewahrung des Parks vor zerstörerischer menschlicher Einwirkung in Zusammenarbeit mit der Anrainerbevölkerung und anderen lokalen und regionalen Partnern. Wesentliche OutputsDie Parkverwaltung wird beim Auf- und Ausbau der zur Parküberwachung erforderlichen Infrastruktur, der Anschaffung der notwendigen Ausrüstung und der Erarbeitung von partizipativen Schutz- und Überwachungsstrategien unterstützt. Darüber hinaus werden Kleinprojekte in der Parkrandzone finanziert und Aufklärungs- und Sensibilisierungsmaßnahmen durchgeführt. Im Zusammenspiel mit Beratungsmaßnahmen der TZ und der langfristigen Finanzierung, die der Park im Rahmen einer 2012 zwischen der Bundesrepublik und der Côte dIvoire vereinbarten Schuldenumwandlung über die ivorische Stiftung Fondation pour les Parcs et Réserves en Côte dIvoire (FPRCI) erhält, werden so wichtige Voraussetzungen für eine dauerhafte Bewahrung und ein nachhaltiges Management des Parks geschaffen.ZielgruppeIst die Anrainerbevölkerung im Umland des Parks, deren Lebensbedingungen verbessert und die auf diese Weise motiviert wird, ihren Beitrag zur Bewahrung des Parks zu leisten.Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030Im Rahmen des BMZ 2030 Prozesses wurde das Vorhaben dem Kernthema Schutz unserer Lebensgrundlagen - Umwelt und natürliche Ressourcen und dort dem Aktionsfeld Biodiversität zugeordnet. Das OIPR stellt das nachhaltige Management des Comoé-Nationalparks in Zusammenarbeit mit der Anrainerbevölkerung und anderen lokalen und regionalen Partnern sicher. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9944795.68 55204.32 10000000.00 9944795.68 0 DE-1-201532225 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau von drei zusätzlichen Klassenräumen und sechs Toiletten am Berufsbildungszentrum La Salle in Daloa Extension of the La Salle vocational Training centers capacities by construction of 3 additional classrooms and 6 toilets, Daloa, Ivory Coast Bau von drei zusätzlichen Klassenräumen und sechs Toiletten am Berufsbildungszentrum La Salle in Daloa Extension of the La Salle vocational Training centers capacities by construction of 3 additional classrooms and 6 toilets, Daloa, Ivory Coast Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 65000.00 58000.00 58000.00 0 DE-1-201566876 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau und Ausstattung von 2 Grundschulen mit Kantine, Multimediagebäuden und Spielflächen in Ando und Bac Construction and equipment of two primary schools with canteen, multi-media building and playground in Ando and Bac Bau und Ausstattung von 2 Grundschulen mit Kantine, Multimediagebäuden und Spielflächen in Ando und Bac Construction and equipment of two primary schools with canteen, multi-media building and playground in Ando and Bac Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltig gegen Hunger - contre la faim e.V. Nachhaltig gegen Hunger - contre la faim e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 272072.00 272072.00 272072.00 0 DE-1-201569078 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Côte dIvoire ist seit 1962 Partner der Finanziellen Zusammenarbeit (FZ) der Bundesrepublik Deutschland. Nach jahrelangem Bürgerkrieg ist die Côte dIvoire eines der ärmsten Länder der Welt und unter den letzten 20 Ländern beim HDI (Human Development Index). Dies spiegelt sich auch im nationalen Gesundheitssystem, welches insgesamt sehr schwach ist. So sind Komplikationen bei Schwangerschaft und Geburt noch immer die häufigste Todesursache bei Frauen zwischen 15 und 49 Jahren. Der häufig kurze Abstand und die hohe Anzahl von Geburten haben einen direkten Einfluss auf den Gesundheitszustand der Mütter. Weiterhin besteht ein hoher ungedeckter Bedarf an Familienplanung. Ein schlechter Gesundheitszustand der Mütter übersetzt sich auch direkt in eine hohe Kindersterblichkeit, denn im Todes- oder Krankheitsfall der Mutter vermindern sich die Überlebenschancen ihrer Kinder signifikant. Auch in Bezug auf die HIV-Problematik hat das Land mit Herausforderungen zu kämpfen - hier liegt die HIV Prävalenz vor allem in den urbanen Räumen und bei den Frauen deutlich über dem regionalen Durchschnitt.Der Fokus des FZ-Programms liegt auf den Themen Mutter- und Kind-Gesundheit, Sexuelle und Reproduktive Gesundheit und Rechte sowie HIV/AIDS-Prävention. Zielgruppe des Vorhabens ist die sexuell aktive Bevölkerung, mit Fokus auf junge Menschen zwischen 15 und 24 Jahren, insbesondere junge Frauen. Somit soll ein nachhaltiger Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Bevölkerung geleistet werden.Der vorliegende FZ-Beitrag der Phase V des Programms beläuft sich auf EUR 5 Mio. - zuzüglich Erlöse aus dem Verkauf der Kontrazeptiva - und baut auf die Aktivitäten der Vorläuferphase (IV) auf. Beitrag zu einem gestärkt verantwortungsbewussten Verhalten bei den Zielgruppen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4994800.00 4994800.00 4994800.00 0 DE-1-201606003-1409 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the Right to Education and Health by creating Access to ophthalmological Services for children with visual impairment in Côte dIvoire Stärkung des Rechts auf Bildung und Gesundheit durch Zugang zu augenmedizinischer Versorgung für blinde und sehbehinderte Kinder in Côte dIvoire Strengthening the Right to Education and Health by creating Access to ophthalmological Services for children with visual impairment in Côte dIvoire Stärkung des Rechts auf Bildung und Gesundheit durch Zugang zu augenmedizinischer Versorgung für blinde und sehbehinderte Kinder in Côte dIvoire Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Stiftung der Deutschen Lions Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 499999.00 499999.00 499999.00 0 DE-1-201630714 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und zur Stärkung der Zivilgesellschaft in den Stadtrandvierteln Abobo und Cocody, Abidjan Strengthening civic participation with emphasis on combatting youth unemployment in Abobo and Cocody neighborhood of Abidjan, Ivory Coast Beitrag zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und zur Stärkung der Zivilgesellschaft in den Stadtrandvierteln Abobo und Cocody, Abidjan Strengthening civic participation with emphasis on combatting youth unemployment in Abobo and Cocody neighborhood of Abidjan, Ivory Coast Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 368000.00 347020.00 347020.00 0 DE-1-201668102 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das FZ-Vorhaben leistet einen Beitrag zur Stärkung des Gesundheitssystems in der Côte dIvoire und trägt zur Verbesserung der Gesundheit von Frauen im reproduktiven Alter und von Neugeborenen bei (Impact). Ziel des FZ-Moduls ist es, die Nutzung qualitativ verbesserter Gesundheitsdienstleistungen im Bereich der reproduktiven Gesundheit in den Regionen Lôh Djiboua und Haut Sassandra sowie die Nutzung von Kontrazeptiva und Kondomen in diesen Regionen zu steigern. Dies soll durch Rehabilitierung und Ausstattung von Gesundheitseinrichtungen einschließlich Fortbildungsmaßnahmen für Gesundheitspersonal sowie durch eine Verbesserung der Verfügbarkeit von für die Zielgruppe erschwinglicher Kontrazeptiva und Kondome erzielt werden. Übergreifende Informations- und Sensibilisierungsmaßnahmen (IEC) sowie Kommunikation zur Verhaltensänderung (BCC), die auf Familienplanung, HIV-Prävention und Mutter-Kind-Gesundheit ausgerichtet sind, sollen die Nachfrage nach den Gesundheitsdienstleistungen bzw. Kontrazeptiva und Kondomen steigern. In das Vorhaben wurden in Folge der Kanzlerinnenzusage die Verteilung von 251.000 Moskitonetzen integriert. Ebenso wurden Maßnahmen zur Unterstützung des nationalen Covid-Präventionsplans in das Vorhaben integriert (Sensibilisierung sowie Beschaffung von Hygiene- und Schutzmaterial).Zielgruppe des Vorhabens sind Frauen im gebärfähigen Alter - insbesondere Schwangere - und Neugeborene. Darüber hinaus werden durch die Kommunikationsaktivitäten Jugendliche, als besonders vulnerable Gruppe, und Männer, als Entscheidungsträger, angesprochen. Die investitionsbegleitenden Fortbildungen richten sich an Gesundheits- und Verwaltungspersonal in den beiden Hauptinterventionszonen. Träger des Vorhabens ist das ivorische Gesundheitsministerium (Ministère de la Santé et de lHygiène Publique). (1) Steigerung von Nutzung und Qualität der Dienstleistungen im Bereich der Schwangerenvorsorge und Entbindung in den Projekt-Regionen Haut Sassandra und Lôh Djiboua und (2) Steigerung der Nutzung von Kontrazeptiva und Kondomen zur Familienplanung und HIV-Prävention Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 18175285.57 1824714.43 20000000.00 18175285.57 0 DE-1-201706019-2132 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) School-extension in Léléblé, Ivory Coast Schulerweiterung Léléblé, Elfenbeinküste School-extension in Léléblé, Ivory Coast Schulerweiterung Léléblé, Elfenbeinküste Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Nachhaltig gegen Hunger - Contre la Faim e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 100000.00 100000.00 100000.00 0 DE-1-201721893 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) More specialized technical knowledge and management-know-how is available on the local market for renewable energies and energy efficiency. Auf dem Markt für Erneuerbare Energien und Energieeffizienz steht vermehrt einheimisches spezialisiertes Fach- und Management-Know-how zur Verfügung. More specialized technical knowledge and management-know-how is available on the local market for renewable energies and energy efficiency. Auf dem Markt für Erneuerbare Energien und Energieeffizienz steht vermehrt einheimisches spezialisiertes Fach- und Management-Know-how zur Verfügung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère d'Etat, Ministère de l'Interieur et de la Sécurite Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 297991.96 3884538.05 3884538.05 3884538.05 3884538.05 42570.28 15900000.00 15716000.09 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201733062 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung von beruflicher Ausbildung am Ausbildungszentrum La Salle in Daloa Vocational training for youth without school leaving certificate in Daloa, Ivory Coast Förderung von beruflicher Ausbildung am Ausbildungszentrum La Salle in Daloa Vocational training for youth without school leaving certificate in Daloa, Ivory Coast Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 200000.00 186000.00 181164.51 0 DE-1-201765262 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das vorgeschlagene Vorhaben sieht den Bau und die digitale Ausstattung dreier regionaler Lastverteilzentren in Abidjan, Bouaké und Man vor. Dies ermöglicht der staatlichen Energiegesellschaft Côte dIvoire Énergies (CI-ENERGIES) eine effiziente Netzsteuerung und -Überwachung und erhöht die Reaktionsfähigkeit bei Netzstörungen auf regionaler Ebene. Die zuverlässige Datenerfassung und -übertragung wird im Rahmen des Vorhabens durch den Ausbau fehlender Glasfaserkabel auf bestehenden Leitungen und die digitale Anbindung an die Schaltanlagen gewährleistet. Glasfaserkabel erlauben die Übertragung großer Datenmengen in Lichtgeschwindigkeit, so dass auftretende Störungen im Netzbetrieb schnell genug identifiziert und an die Lastverteilzentren weitergeleitet werden können, die auf die Instabilität im Netz reagieren können. Die verbesserte Netzsteuerung sorgt auch dafür, dass Kraftwerke gleichmäßiger produzieren können und somit der Verschleiß der Schaltgeräte verringert wird, was zu einer erhöhten Effizienz und damit zu Einsparungen von Treibhausgasemissionen führt. Die verbesserte Stromversorgung und die Vermeidung unnötiger Stromabschaltungen kommt letztendlich der Bevölkerung der Côte dIvoire zu Gute. Ein verbessertes Investitionsklima im Land sorgt für Produktivitätsgewinne und schafft neue Beschäftigungsmöglichkeiten im Privatsektor. Dies schützt vor Versorgungsengpässen sowie Einkommensverlusten und fördert langfristig die soziale und wirtschaftliche Entwicklung im Land. Modernisierung und Optimierung des Energiemanagements und Erhöhung der Stromnetzstabilität durch digitale Netzsteuerung und -überwachung für eine effiziente und verlässliche Stromversorgung in der Côte dIvoire. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 15000000.00 15000000.00 0.00 0 DE-1-201765270 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Côte dIvoire verfügt über sehr hohes natürliches Potenzial für die Nutzung von Solarenergie. Die Anzahl der Sonnenstunden liegt je nach Region zwischen 2.000 und 2.700 Stunden pro Jahr (Vergleich Deutschland: zwischen 1.400 und 1.700 Stunden). Bislang nutzt die Côte dIvoire aber nur einen Bruchteil dieses Potenzials. Um den steigenden Energiebedarf der schnell wachsenden Bevölkerung zu bedienen und die Energieerzeugung auf eine nachhaltige und breitere Basis zu stellen, plant die staatliche Energiegesellschaft Côte dIvoire Energies (CI-ENERGIES) die Installation einer netzgebundenen Solarkraftanlage mit einer Leistung von 37,5 MWp in Boundiali im Norden des Landes. Das geplante Solarkraftwerk wird mittelfristig einen Beitrag zu einer verlässlichen, kostengünstigen und umweltfreundlichen Energieversorgung in der Côte dIvoire leisten und damit langfristig zu wirtschaftlicher Entwicklung und Armutsminderung beitragen. Da der zusätzliche Strom auch sozialen Einrichtungen, wie Krankenhäusern und Schulen zugutekommt, können entsprechende Dienstleistungsangebote verbessert bzw. ausgebaut werden. Auch der Privatsektor profitiert von einer zuverlässigeren und kostengünstigen Stromversorgung für Produktion und Beschäftigung. Das Vorhaben steht im Einklang mit den Reformprioritäten der Côte dIvoire, wie der Diversifizierung des Energieportfolios, der Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energien am Energiemix sowie nachhaltiger Wirtschaftsentwicklung. Auf regionaler Ebene fördert das Vorhaben die Zusammenarbeit im Stromverbund West African Power Pool (WAPP) und unterstützt auf internationaler Ebene die Umsetzung der Sustainable Development Goals (SDGs) der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung. Zudem steht das Vorhaben im Einklang mit der im November 2017 abgeschlossenen Reformpartnerschaft zwischen der Côte dIvoire und Deutschland, in deren Rahmen die Zusammenarbeit im Energiesektor, insbesondere mit Blick auf die Förderung erneuerbarer Energien, verstärkt werden soll. Bau einer 37,5 MWp-PV-Anlage als Beitrag zur Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energie am Strommix in Côte dIvoire. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 26087221.40 912778.60 27000000.00 26087221.40 0 DE-1-201765288 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der ivorische Energiesektor steht vor großen Herausforderungen: Die Stromnachfrage von Haushalten und Unternehmen steigt an. Der Anteil erneuerbarer Energien soll auf 45 % erhöht werden. Gleichzeitig müssen die Versorgungssicherheit und Netzstabilität verbessert werden. Die hierfür erforderlichen Investitionen in Erzeugungs- und Übertragungsinfrastruktur können nicht allein mit öffentlichen Mitteln geschultert werden.Im Rahmen der Reformpartnerschaft unterstützt die Bundesregierung daher das ivorische Energieministerium und den Stromversorger CI-ENERGIES dabei den Sektor für Privatinvestitionen attraktiver zu gestalten. Die Umsetzung von Reformen wird durch eine Begleitmaßnahme unterstützt und mit Investitionen flankiert. Das FZ-Programm finanziert vier wesentliche Aktivitäten:-Aufstockung des Mitgliedsbeitrags bei der African Trade Insurance (ATI), durch welche Privatinvestitionen in der Côte dIvoire abgesichert werden-Bau einer 400 kV-Übertragungsleitung im Osten der Côte dIvoire zwischen Anyama (Großraum Abidjan) und Sérébou, welche die Versorgungssicherheit verbessert und Stromverluste reduziert-Beitrag zum ivorischen Elektrifizierungsprogramm Programme Electricité Pour Tous, mit welchem 130.000 Haushalte im Norden und Osten des Landes erstmalig an das Stromnetz angeschlossen werden- Beitrag zur Finanzierung einer 400 kV Übertragungsleitung zwischen Akoupé-Zeudji und Bingerville (Teil des Hochspannungsrings um Abidjan), welche die Versorgungssicherheit verbessert und Stromverluste reduziert.Damit leistet das Programm einen Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030, insb. SDG 7 (Zugang zu bezahlbarer und sauberer Energie) und SDG 13 (Klimaschutz). The Ivorian energy sector is facing major challenges: The demand for electricity from households and companies is increasing. The share of renewable energies is to be increased to 45%. At the same time, security of supply and grid stability must be improved. The necessary investments in generation and transmission infrastructure cannot be shouldered with public funds alone.As part of the reform partnership, the German government is therefore supporting the Ivorian Ministry of Energy and the electricity supplier CI-ENERGIES in making the sector more attractive for private investment. The implementation of reforms is supported by an accompanying measure and flanked by investments. The FC program finances four main activities:- Increasing the membership contribution to the African Trade Insurance (ATI), which secures private investments in Côte dIvoire- Construction of a 400 kV transmission line in eastern Côte dIvoire, which improves security of supply and reduces electricity losses- Contribution to the Ivorian electrification program Programme Electricité Pour Tous, which will connect 130,000 households in the north and east of the country to the electricity grid for the first time- Contribution to financing a 400 kV transmission line between Akoupé-Zeudji and Bingerville (part of the high-voltage ring around Abidjan), which will improve security of supply and reduce electricity losses.The program thus contributes to the national implementation of the 2030 Agenda, in particular SDG 7 (access to affordable and clean energy) and SDG 13 (climate action). Das FZ-Programm Erneuerbare Energien und Energieeffizienz unterstützt die ivorische Regierung durch verschiedene Maßnahmen bei der Umsetzung der Reformmaßnahmen für den Ausbau erneuerbarer Energien The Ivorian energy sector is facing major challenges: The demand for electricity from households and companies is increasing. The share of renewable energies is to be increased to 45%. At the same time, security of supply and grid stability must be improved. The necessary investments in generation and transmission infrastructure cannot be shouldered with public funds alone.As part of the reform partnership, the German government is therefore supporting the Ivorian Ministry of Energy and the electricity supplier CI-ENERGIES in making the sector more attractive for private investment. The implementation of reforms is supported by an accompanying measure and flanked by investments. The FC program finances four main activities:- Increasing the membership contribution to the African Trade Insurance (ATI), which secures private investments in Côte dIvoire- Construction of a 400 kV transmission line in eastern Côte dIvoire, which improves security of supply and reduces electricity losses- Contribution to the Ivorian electrification program Programme Electricité Pour Tous, which will connect 130,000 households in the north and east of the country to the electricity grid for the first time- Contribution to financing a 400 kV transmission line between Akoupé-Zeudji and Bingerville (part of the high-voltage ring around Abidjan), which will improve security of supply and reduce electricity losses.The program thus contributes to the national implementation of the 2030 Agenda, in particular SDG 7 (access to affordable and clean energy) and SDG 13 (climate action). Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 34821530.08 98178469.82 132999999.90 34821530.08 0 DE-1-201768951 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Côte dIvoire ist seit 1962 Partner der Finanziellen Zusammenarbeit (FZ) der Bundesrepublik Deutschland. Nach jahrelangem Bürgerkrieg ist die Côte dIvoire eines der ärmsten Länder der Welt und unter den letzten 20 Ländern beim HDI (Human Development Index). Dies spiegelt sich auch im nationalen Gesundheitssystem, welches insgesamt sehr schwach ist. So sind Komplikationen bei Schwangerschaft und Geburt noch immer die häufigste Todesursache bei Frauen zwischen 15 und 49 Jahren. Der häufig kurze Abstand und die hohe Anzahl von Geburten haben einen direkten Einfluss auf den Gesundheitszustand der Mütter. Weiterhin besteht ein hoher ungedeckter Bedarf an Familienplanung. Ein schlechter Gesundheitszustand der Mütter übersetzt sich auch direkt in eine hohe Kindersterblichkeit, denn im Todes- oder Krankheitsfall der Mutter vermindern sich die Überlebenschancen ihrer Kinder signifikant. Auch in Bezug auf die HIV-Problematik hat das Land mit Herausforderungen zu kämpfen - hier liegt die HIV Prävalenz vor allem in den urbanen Räumen und bei den Frauen deutlich über dem regionalen Durchschnitt.Der Fokus des FZ-Programms liegt auf den Themen Mutter- und Kind-Gesundheit, Sexuelle und Reproduktive Gesundheit und Rechte sowie HIV/AIDS-Prävention. Zielgruppe des Vorhabens ist die sexuell aktive Bevölkerung, mit Fokus auf junge Menschen zwischen 15 und 24 Jahren, insbesondere junge Frauen. Somit soll ein nachhaltiger Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Bevölkerung geleistet werden.Der vorliegende FZ-Beitrag der Phase VI des Programms beläuft sich auf 5 Mio. EUR - zuzüglich Erlöse aus dem Verkauf der Kontrazeptiva - und baut auf die Aktivitäten der Vorläuferphase (V) auf. Beitrag zu einem gestärkt verantwortungsbewussten Verhalten bei den Zielgruppen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5000000.00 5000000.00 5000000.00 0 DE-1-201806009-3125 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Tchécou/Ivory Coast: Construction of school and contribu-tion to basic education and advanced training of the communitys population in order to obtain a sustained development of the village Tchécou/Elfenbeinküste: Schulbau und Beitrag zur Grund- und Fortbildung der Dorfbevölkerung in Bezug auf eine nachhaltige Dorfentwicklung Tchécou/Ivory Coast: Construction of school and contribu-tion to basic education and advanced training of the communitys population in order to obtain a sustained development of the village Tchécou/Elfenbeinküste: Schulbau und Beitrag zur Grund- und Fortbildung der Dorfbevölkerung in Bezug auf eine nachhaltige Dorfentwicklung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Nachhaltig gegen Hunger - Contre la Faim e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 260704.00 260704.00 260704.00 0 DE-1-201830066 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und zur Stärkung der Zivilgesellschaft in den Stadtrandvierteln Abobo und Cocody, Abidjan Improving youth employment opportunities and urban community development in Abidjan, Ivory Coast Beitrag zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und zur Stärkung der Zivilgesellschaft in den Stadtrandvierteln Abobo und Cocody, Abidjan Improving youth employment opportunities and urban community development in Abidjan, Ivory Coast Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 250000.00 248100.00 248100.00 0 DE-1-201870013 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Begleitmaßnahme soll die ivorische Regierung bei der Umsetzung zentraler Sektorreformen und Investitionskomponenten im Bereich Erneuerbare Energien und Energieeffizienz unterstützen. Mittels punktueller, nachfrageorientierter Experteneinsätze sollen so die Rahmenbedingungen für den langfristigen Erfolg der Reformpartnerschaft verbessert werden. Es werden einzelne Aktivitäten bedarfsbezogen entlang bereits vereinbarter Prioritäten und Interventionsfelder im Rahmen einer Steuerungsstruktur festgelegt. The Ivorian energy sector is facing major challenges: The demand for electricity from households and companies is increasing. The share of renewable energies is to be increased to 45%. At the same time, security of supply and grid stability must be improved. The necessary investments in generation and transmission infrastructure cannot be shouldered with public funds alone.As part of the reform partnership, the German government is therefore supporting the Ivorian Ministry of Energy and the electricity supplier CI-ENERGIES in making the sector more attractive for private investment. The implementation of reforms is supported by an accompanying measure and flanked by investments. The FC program finances four main activities:- Increasing the membership contribution to the African Trade Insurance (ATI), which secures private investments in Côte dIvoire- Construction of a 400 kV transmission line in eastern Côte dIvoire, which improves security of supply and reduces electricity losses- Contribution to the Ivorian electrification program Programme Electricité Pour Tous, which will connect 130,000 households in the north and east of the country to the electricity grid for the first time- Contribution to financing a 400 kV transmission line between Akoupé-Zeudji and Bingerville (part of the high-voltage ring around Abidjan), which will improve security of supply and reduce electricity losses.The program thus contributes to the national implementation of the 2030 Agenda, in particular SDG 7 (access to affordable and clean energy) and SDG 13 (climate action). Das FZ-Programm Ern The Ivorian energy sector is facing major challenges: The demand for electricity from households and companies is increasing. The share of renewable energies is to be increased to 45%. At the same time, security of supply and grid stability must be improved. The necessary investments in generation and transmission infrastructure cannot be shouldered with public funds alone.As part of the reform partnership, the German government is therefore supporting the Ivorian Ministry of Energy and the electricity supplier CI-ENERGIES in making the sector more attractive for private investment. The implementation of reforms is supported by an accompanying measure and flanked by investments. The FC program finances four main activities:- Increasing the membership contribution to the African Trade Insurance (ATI), which secures private investments in Côte dIvoire- Construction of a 400 kV transmission line in eastern Côte dIvoire, which improves security of supply and reduces electricity losses- Contribution to the Ivorian electrification program Programme Electricité Pour Tous, which will connect 130,000 households in the north and east of the country to the electricity grid for the first time- Contribution to financing a 400 kV transmission line between Akoupé-Zeudji and Bingerville (part of the high-voltage ring around Abidjan), which will improve security of supply and reduce electricity losses.The program thus contributes to the national implementation of the 2030 Agenda, in particular SDG 7 (access to affordable and clean energy) and SDG 13 (climate action). Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3399367.50 6600632.50 10000000.00 3399367.50 0 DE-1-201901628-4242 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) MEDIEN - Radio Mozaik | Konstruktiver Journalismus für Frieden und Versöhnung in der Elfenbeinküste Radio Mozaik | Constructive journalism for peace and reconciliation in Ivory Coast MEDIEN - Radio Mozaik | Konstruktiver Journalismus für Frieden und Versöhnung in der Elfenbeinküste Radio Mozaik | Constructive journalism for peace and reconciliation in Ivory Coast Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Culture Counts Foundation gemeinnützige GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 58262.71 58262.71 58262.71 0 DE-1-201902113 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Qualifizierung und Beschäftigungsfähigkeit von HandwerkerInnen der Bereiche Sanitär-, Klima- und Elektrotechnik haben sich verbessert. The qualification and employability of craftsmen in the areas of sanitary, air conditioning and electrical engineering have improved. Die Qualifizierung und Beschäftigungsfähigkeit von HandwerkerInnen der Bereiche Sanitär-, Klima- und Elektrotechnik haben sich verbessert. The qualification and employability of craftsmen in the areas of sanitary, air conditioning and electrical engineering have improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1350000.00 -66000.00 171500.00 1455500.00 1449800.00 0 DE-1-201906015-4112 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bambalouma/Elfenbeinküste: Verbesserung der Lebensbedingungen u. Zukunftsperspektiven in Dorf Bambalouma durch schulische Bildung der Kinder und Ausbildung der Bevolkerung (Landwirtsch., Hygiene,usw.) Bambalouma/Ivory Coast: Construction of school and contribution to basic education and advanced training of the communitys population in order to obtain a sustained development of the village Bambalouma/Elfenbeinküste: Verbesserung der Lebensbedingungen u. Zukunftsperspektiven in Dorf Bambalouma durch schulische Bildung der Kinder und Ausbildung der Bevolkerung (Landwirtsch., Hygiene,usw.) Bambalouma/Ivory Coast: Construction of school and contribution to basic education and advanced training of the communitys population in order to obtain a sustained development of the village Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Nachhaltig gegen Hunger - Contre la Faim e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 320094.00 320094.00 320094.00 0 DE-1-201910041 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Eine bedarfsgerechte berufliche Aus- und Fortbildung im Tischlerhandwerk sowie ein verbessertes Image der handwerklichen Ausbildung sind in Cote d´Ivoire modellhaft und nachhaltig etabliert. A need-based vocational education and training in the carpentry trade as well as an improved image of craftsmanship education are modeled and sustainably established in Cote dIvoire. Eine bedarfsgerechte berufliche Aus- und Fortbildung im Tischlerhandwerk sowie ein verbessertes Image der handwerklichen Ausbildung sind in Cote d´Ivoire modellhaft und nachhaltig etabliert. A need-based vocational education and training in the carpentry trade as well as an improved image of craftsmanship education are modeled and sustainably established in Cote dIvoire. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 900000.00 -82500.00 -79200.00 738300.00 709562.90 0 DE-1-201910249 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving the institutional framework for water supply and sanitation in Africa Verbesserung der institutionellen Rahmenbedingungen der Wasserversorgung und Wasserentsorgung in Afrika Improving the institutional framework for water supply and sanitation in Africa Verbesserung der institutionellen Rahmenbedingungen der Wasserversorgung und Wasserentsorgung in Afrika Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 950000.00 15400.00 965400.00 965400.00 0 DE-1-201910306 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) To improve the employment situation in the sector of fruit and vegetable production, processing and export in Cote Ivoire Die Beschäftigungssituation im Sektor Obst- und Gemüseproduktion, Verarbeitung und des Exportes in Cote I´voire zu verbessern To improve the employment situation in the sector of fruit and vegetable production, processing and export in Cote Ivoire Die Beschäftigungssituation im Sektor Obst- und Gemüseproduktion, Verarbeitung und des Exportes in Cote I´voire zu verbessern Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1600000.00 -200000.00 -110000.00 50000.00 1340000.00 1340000.00 0 DE-1-201923333 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The integrity and accountability of Côte d’Ivoire’s public administration and its focus on competition have been strengthened Integrität, Rechenschaftspflicht und Wettbewerbsorientierung der öffentlichen Verwaltung in Côte d’Ivoire sind gestärkt The integrity and accountability of Côte d’Ivoire’s public administration and its focus on competition have been strengthened Integrität, Rechenschaftspflicht und Wettbewerbsorientierung der öffentlichen Verwaltung in Côte d’Ivoire sind gestärkt Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Wirtschafts- und Finanzministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1240860.78 2474940.90 2474940.90 2474940.90 1430719.26 10103184.85 10103184.85 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201949320 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Afrikanische Länder bieten attraktive Perspektiven für Unternehmen und Investor*innen: eine junge Bevölkerung, eine wachsende Zahl an Arbeits- und Fachkräften sowie vielversprechende Absatzmärkte. Trotz dieser Aussichten ist die deutsche Wirtschaft bei Investitionen in afrikanischen Ländern noch zurückhaltend. Unternehmen und Investoren versäumen so die Chance, sich auf zukünftigen Märkten zu positionieren. Gleichzeitig entgehen afrikanischen Partnerländern wichtige Impulse für Wachstum und Beschäftigung. Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) unterstützt daher afrikanische, europäische und deutsche Unternehmen und Investor*innen in acht afrikanischen Ländern, darunter Côte d’Ivoire. Mit der Sonderinitiative „Gute Beschäftigung für sozial gerechten Wandel fördert das BMZ so Investitionen in Beschäftigung. Ziel: Das beschäftigungswirksame Wachstum von afrikanischen und europäischen Unternehmen in der Côte d’Ivoire ist erhöht. Vorgehensweise: Das Vorhaben verbessert die Investitionsbedingungen für Unternehmen in der Côte dIvoire, fördert das Wachstum kleiner und mittelständischer Unternehmen und unterstützt das unternehmerische Ökosystem. Es gliedert sich in vier Handlungsfelder: • Das Vorhaben unterstützt nachhaltige Investitionen afrikanischer und europäischer Unternehmen in Côte d‘Ivoire. • Es fördert den ivorischen Mittelstand. • Es fördert ausgewählte Wirtschaftsstandorte (Industriezonen Bonoua und PK24) und Branchen (Informations- und Kommunikationstechnologie, erneuerbare Energien und Energieeffizienz). • Es schafft Perspektiven für die ivorische Jugend, vor allem durch berufsorientierte Ausbildungsprogramme in den Bereichen Industriemechanik und Digitaltechnik (NTIC). An diesem Handlungsfeld beteiligt sich die Europäischen Union finanziell. Die Sonderinitiative nutzt etablierte Instrumente der Kompetenzentwicklung sowie Fördermodelle, die speziell für die Zusammenarbeit mit der Wirtschaft entwickelt wurden   Context: African countries offer attractive prospects for companies and investors: a young population, a growing number of workers and specialists, and promising sales markets. Nevertheless, German businesses are still reluctant to invest in African countries. Companies and investors are therefore foregoing the opportunity to position themselves in the markets of the future. At the same time, African partner countries are missing out on important stimuli for growth and employment. The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) is therefore supporting African, European and German companies and investors in eight African countries, including Côte dIvoire. With the Special Initiative Decent Work for a Just Transition, BMZ is thus promoting investment in employment. Objective: The job creation growth of African and European companies in Côte dIvoire has increased. Approach: The programme is improving conditions for investment, promoting the growth of small and medium-sized enterprises and supporting the entrepreneurial ecosystem. It is divided into four areas of action: • The programme supports sustainable investments by African and European companies in Côte dIvoire. • It supports Ivorian SMEs in removing barriers to investment, tapping into new markets and cooperating with European companies. • It promotes selected business locations (Bonoua and PK24 industrial zones) and sectors (information and communication technology, renewable energies and energy efficiency). • It creates prospects for young people in Côte dIvoire through vocational training programmes for industrial mechanics and digital technology (NTIC). The European Union is contributing financially in this area of action. The special initiative utilises established skills development instruments and funding models that have been specially developed for cooperation with the private sector.   Ausgangssituation: Afrikanische Länder bieten attraktive Perspektiven für Unternehmen und Investor*innen: eine junge Bevölkerung, eine wachsende Zahl an Arbeits- und Fachkräften sowie vielversprechende Absatzmärkte. Trotz dieser Aussichten ist die deutsche Wirtschaft bei Investitionen in afrikanischen Ländern noch zurückhaltend. Unternehmen und Investoren versäumen so die Chance, sich auf zukünftigen Märkten zu positionieren. Gleichzeitig entgehen afrikanischen Partnerländern wichtige Impulse für Wachstum und Beschäftigung. Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) unterstützt daher afrikanische, europäische und deutsche Unternehmen und Investor*innen in acht afrikanischen Ländern, darunter Côte d’Ivoire. Mit der Sonderinitiative „Gute Beschäftigung für sozial gerechten Wandel fördert das BMZ so Investitionen in Beschäftigung. Ziel: Das beschäftigungswirksame Wachstum von afrikanischen und europäischen Unternehmen in der Côte d’Ivoire ist erhöht. Vorgehensweise: Das Vorhaben verbessert die Investitionsbedingungen für Unternehmen in der Côte dIvoire, fördert das Wachstum kleiner und mittelständischer Unternehmen und unterstützt das unternehmerische Ökosystem. Es gliedert sich in vier Handlungsfelder: • Das Vorhaben unterstützt nachhaltige Investitionen afrikanischer und europäischer Unternehmen in Côte d‘Ivoire. • Es fördert den ivorischen Mittelstand. • Es fördert ausgewählte Wirtschaftsstandorte (Industriezonen Bonoua und PK24) und Branchen (Informations- und Kommunikationstechnologie, erneuerbare Energien und Energieeffizienz). • Es schafft Perspektiven für die ivorische Jugend, vor allem durch berufsorientierte Ausbildungsprogramme in den Bereichen Industriemechanik und Digitaltechnik (NTIC). An diesem Handlungsfeld beteiligt sich die Europäischen Union finanziell. Die Sonderinitiative nutzt etablierte Instrumente der Kompetenzentwicklung sowie Fördermodelle, die speziell für die Zusammenarbeit mit der Wirtschaft entwickelt wurden   Context: African countries offer attractive prospects for companies and investors: a young population, a growing number of workers and specialists, and promising sales markets. Nevertheless, German businesses are still reluctant to invest in African countries. Companies and investors are therefore foregoing the opportunity to position themselves in the markets of the future. At the same time, African partner countries are missing out on important stimuli for growth and employment. The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) is therefore supporting African, European and German companies and investors in eight African countries, including Côte dIvoire. With the Special Initiative Decent Work for a Just Transition, BMZ is thus promoting investment in employment. Objective: The job creation growth of African and European companies in Côte dIvoire has increased. Approach: The programme is improving conditions for investment, promoting the growth of small and medium-sized enterprises and supporting the entrepreneurial ecosystem. It is divided into four areas of action: • The programme supports sustainable investments by African and European companies in Côte dIvoire. • It supports Ivorian SMEs in removing barriers to investment, tapping into new markets and cooperating with European companies. • It promotes selected business locations (Bonoua and PK24 industrial zones) and sectors (information and communication technology, renewable energies and energy efficiency). • It creates prospects for young people in Côte dIvoire through vocational training programmes for industrial mechanics and digital technology (NTIC). The European Union is contributing financially in this area of action. The special initiative utilises established skills development instruments and funding models that have been specially developed for cooperation with the private sector.   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du commerce et de l'industrie Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6035465.80 6052046.75 6052046.75 6052046.75 6052046.75 24722196.45 8148000.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 1552000.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 54999000.00 27025595.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201965052 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die ivorische Regierung hat im Rahmen der NDCs ambitionierte Ziele im Hin-blick auf den Ausbau Erneuerbarer Energien und auf eine verbesserteEnergieeffizienz. Durch eine Reformfinanzierung soll die Umsetzung von beschlossenen Maßnahmen in diesen Bereichen unterstützt und beschleunigt werden. Modulziel: Die Rahmenbedingungen für Investitionen in den Bereichen RE und EnEff sind verbessert und ein wesentlicher Beitrag zur Erreichung der NDCs wurde geleistet.Wesentliche Outputs: Reformmaßnahmen in den beiden Bereichen RE und EnEff sind erfolgreich umgesetzt. Zielgruppe: Unternehmen und Privatpersonen, die Investitionen in RE und EnEff planen sowie ivorische Bevölkerung, die von gesteigerten Stromerzeugungskapazitäten und erhöhter EnEff profitiert. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: Das Modul ist kohärent mit den Zielen der Agenda 2030 und leistet hier v.a. einen Beitrag zu bezahlbarer und sauberer Energie (SDG 7) sowie zu Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels und seiner Auswirkungen (SDG 13). Financement des Réformes Énergies Renouvelables et Efficacité Energétique Die Rahmenbedingungen für Investitionen in den Bereichen Erneuerbare Energien und Energieeffizienz sind verbessert und ein wesentlicher Beitrag zur Erreichung der NDCs wurde geleistet. Financement des Réformes Énergies Renouvelables et Efficacité Energétique Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 60200000.00 60200000.00 60200000.00 0 DE-1-201967199 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Der Comoé Nationalpark ist mit 11.500 km² der größte Nationalpark Westafrikas. Durch die andauernde politisch- militärische Krise des Landes ist der Park stark in Mitleidenschaft gezogen worden: Die Infrastruktur verfiel, die Parküberwachung konnte nicht mehr auf dem erforderlichen Niveau sichergestellt werden, Fauna und Flora wurden durch menschliche Einflüsse empfindlich gestört. Gleichzeitig bleiben die Lebensbedingungen der Menschen im Umfeld des Parks nach wie vor hinter dem Landesdurchschnitt zurück.Modulziel: Ziel der EZ-Maßnahme ist der Schutz und die nachhaltige Bewahrung des Parks vor zerstörerischer menschlicher Einwirkung in Zusammenarbeit mit der Anrainerbevölkerung und anderen lokalen und regionalen Partnern. Wesentliche Outputs: Die Parkverwaltung wird beim Auf- und Ausbau der zur Parküberwachung erforderlichen Infrastruktur, der Anschaffung der notwendigen Ausrüstung und der Erarbeitung von partizipativen Schutz- und Überwachungsstrategien unterstützt. Darüber hinaus werden Kleinprojekte in der Parkrandzone finanziert und Aufklärungs- und Sensibilisierungsmaßnahmen durchgeführt. Im Zusammenspiel mit Beratungsmaßnahmen der TZ und der langfristigen Finanzierung, die der Park im Rahmen einer 2012 zwischen der Bundesrepublik und der Côte dIvoire vereinbarten Schuldenumwandlung über die ivorische Stiftung Fondation pour les Parcs et Réserves en Côte dIvoire (FPRCI) erhält, werden so wichtige Voraussetzungen für eine dauerhafte Bewahrung und ein nachhaltiges Management des Parks geschaffen.Zielgruppe: Die Anrainerbevölkerung im Umland des Parks, deren Lebensbedingungen verbessert und die auf diese Weise motiviert wird, ihren Beitrag zur Bewahrung des Parks zu leisten. Das OIPR stellt das nachhaltige Management des Comoé-Nationalparks in Zusammenarbeit mit der Anrainerbevölkerung und anderen lokalen und regionalen Partnern sicher. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5456675.83 4543324.17 10000000.00 5456675.83 0 DE-1-201969112 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die ivorische Regierung hat im Rahmen der NDCs ambitionierte Ziele im Hinblick auf den Aus-bau Erneuerbarer Energien und auf eine verbesserte Energieeffizienz. Durch eine Reformfinan-zierung soll die Umsetzung von beschlossenen Maßnahmen in diesen Bereichen unterstützt und beschleunigt werden. Modulziel: Die Rahmenbedingungen für Investitionen in den Bereichen RE und EnEff sind ver-bessert und ein wesentlicher Beitrag zur Erreichung der NDCs wurde geleistet.Wesentliche Outputs: Reformmaßnahmen in den beiden Bereichen RE und EnEff sind erfolg-reich umgesetzt. Zielgruppe: Unternehmen und Privatpersonen, die Investitionen in RE und EnEff planen sowie ivorische Bevölkerung, die von gesteigerten Stromerzeugungskapazitäten und erhöhter EnEff profitiert. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: Das Modul ist kohärent mit den Zielen der Agenda 2030 und leistet hier v.a. einen Beitrag zu bezahlbarer und sauberer Energie (SDG 7) sowie zu Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels und seiner Auswirkungen (SDG 13). Financement des Réformes Énergies Renouvelables et Efficacité Energétique Die Rahmenbedingungen für Investitionen in den Bereichen Erneuerbare Energien und Energieeffizienz sind verbessert und ein wesentlicher Beitrag zur Erreichung der NDCs wurde geleistet. Financement des Réformes Énergies Renouvelables et Efficacité Energétique Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 39800000.00 39800000.00 39800000.00 0 DE-1-201969336 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das FZ-Vorhaben leistet einen Beitrag zur Stärkung des Gesundheitssystems in der Côte dIvoire und trägt zu einem verbesserten Zugang zu reproduktiver und sexueller Gesund bei. Ziel des FZ-Moduls ist es, die Nutzung qualitativ verbesserter Gesundheitsdienstleistungen im Bereich der reproduktiven Gesundheit in den Regionen Lôh Djiboua und Haut Sassandra sowie die Nutzung von Kontrazeptiva und Kondomen in diesen Regionen zu steigern. Dies soll durch bauliche Verbesserungen (Re-novierung/Sanierung/Ausbau) und Ausstattung von Gesundheitseinrichtungen einschließlich Fortbildungsmaßnahmen für Gesundheitspersonal sowie durch eine Verbesserung der Verfügbarkeit von für die Zielgruppe erschwinglicher Kontrazeptiva und Kondome erzielt werden. Übergreifende Informations- und Sensibilisierungsmaßnahmen (lEC) sowie Kommunikation zur Verhaltensänderung (BCC), die auf Familienplanung, HIV-Prävention und Mutter-Kind-Gesundheit ausgerichtet sind, sollen die Nachfrage nach den Gesundheitsdienstleistungen bzw. Kontrazeptiva und Kondomen steigern.Zielgruppe des Vorhabens sind Frauen im gebärfähigen Alter - insbesondere Schwangere - und Neugeborene. Darüber hinaus werden durch die Kommunikationsaktivitäten Jugendliche, als besonders vulnerable Gruppe, und Männer, als Entscheidungsträger, angesprochen. Die investitionsbegleitenden Fortbildungen richten sich an Gesundheits- und Verwaltungspersonal in den beiden Hauptinterventionszonen.Träger des Vorhabens ist das ivorische Gesundheitsministerium (Ministère de la Santé et de lHygiène Publique). Mit einem Finanzierungsvolumen von 12,5 Mio. EUR soll das Vorhaben über einen Zeitraum von 3 Jahren finanziert werden. (1) Steigerung von Nutzung und Qualität der Dienstleistungen im Bereich der Schwangerenvorsorge und Entbindung in den Projekt-Regionen Haut Sassandra und Lôh Djiboua und (2) Steigerung der Nutzung von Kontrazeptiva und Kondomen des Social Marketing auf nationaler Ebene Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9755271.20 3954728.80 13710000.00 9755271.20 0 DE-1-202006005-5111 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving Mental Health conditions for inpatient and outpatient treatment as well as prevention of drug abuse in the North of Ivory Coast Verbesserung der Behandlung von Patient/innen der stationären und ambulanten Psychiatrie, sowie Prävention von schädlichem Medikamenten- und Drogenkonsum im Norden der Elfenbeinküste Improving Mental Health conditions for inpatient and outpatient treatment as well as prevention of drug abuse in the North of Ivory Coast Verbesserung der Behandlung von Patient/innen der stationären und ambulanten Psychiatrie, sowie Prävention von schädlichem Medikamenten- und Drogenkonsum im Norden der Elfenbeinküste Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Menschen ohne Ketten e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 55815.75 55815.75 54402.70 0 DE-1-202022572 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Ziel der ivorischen Regierung ist es, die Treibhausgasemissionen des Landes bis 2030 um über 30 Prozent – im Vergleich zu 2012 – zu reduzieren. Das sehen die nationalen Klimabeiträge (Nationally Determined Contributions, NDC) der Côte d’Ivoire vor, welche die Regierung im Jahr 2022 beim Sekretariat der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen eingereicht hat. 24 der 38 geplanten Minderungsmaßnahmen beziehen sich auf Treibhausgasemissionen, die im Energiebereich entstehen: Laut NDC-Aktionsplan soll der Anteil von erneuerbaren Energien am Strommix bis 2030 auf 45 Prozent steigen – vor allem durch Photovoltaikanlagen und Biomassekraftwerke. Der Plan sieht außerdem vor, dass der Energieverbrauch in Gebäuden und der Industrie um 20 Prozent sinkt. Die Rahmenbedingungen, um die Klimaziele im Energiebereich zu erfüllen, sind jedoch unzureichend. Ziel: Um erneuerbare Energien und Energieeffizienz (RE/EE) auszubauen, sind zunehmend institutionelle Kompetenzen, finanzielle Mittel und Fachkräfte vorhanden. Damit können innovative und nachhaltige Lösungen und Technologien identifiziert sowie entsprechende Projekte umgesetzt werden. Vorgehensweise: Das Vorhaben berät und schult Angestellte des Energieministeriums und nachgeordneter Behörden dabei, den Rechtsrahmen und Förderinstrumente für RE/EE zu entwickeln. Außerdem begleitet es das Energieministerium in der Entwicklung eines Systems, das Treibhausgase erfasst. Damit kann das Ministerium den Umsetzungsstand zu den NDCs im Energiebereich systematisch verfolgen. Privatwirtschaftliche Verbände sollen Vorschriften und Standards zu RE/EE vermitteln und die Interessen der regenerativen Energiewirtschaft in Politik und Gesellschaft vertreten. Das Vorhaben unterstützt den ivorischen Dachverband für RE/EE-Klima deswegen dabei, seine Dienstleistungen darauf auszurichten. Parallel dazu fördert das Vorhaben technische Ausbildungsinstitute und Fachhochschulen. Qualifizierte Fachkräfte werden an Unternehmen, die Produkte und Dienstleistungen zu RE/EE anbieten, vermittelt. Eine nationale Zertifizierung für Kompetenzen und Produkte wird zudem aufgebaut.   Context: The Government of Côte d’Ivoire is aiming for a 30 per cent reduction in the country’s greenhouse gas emissions by 2030 as compared to levels in 2012. This objective corresponds to the nationally determined contributions (NDC) for Côte d’Ivoire that the Government submitted to the secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change in 2022. Twenty-four of the 38 planned reduction measures concern greenhouse gas emissions caused by the energy sector: under the NDC action plan, the share of renewable energies in the electricity mix is to be increased to 45 per cent by 2030 – in particular by using photovoltaic systems and biomass power plants. The plan further envisages a 20 per cent reduction in the energy consumption attributed to buildings and industry. However, current conditions in the energy sector are insufficient for achieving these climate goals. Objective: More institutional expertise, financial resources and qualified professionals are available for the development of renewable energies and energy efficiency (RE/EE), making it possible to identify innovative and sustainable solutions and technologies and to implement projects. Approach: The project provides advice and training for energy ministry staff and subsidiary agencies on developing a legal framework and funding mechanisms for RE/EE. It is also assisting the energy ministry in developing a system for gathering data on greenhouse gases. This will enable the ministry to systematically monitor implementation of the NDCs in the energy sector. Private sector associations are to communicate RE/EE regulations and standards and represent the political and social interests of the renewable energy sector. The project is supporting the Ivorian umbrella organisation for RE/EE and climate to help it align services with needs. At the same time, the project supports technical training institutes and universities of applied science. It puts qualified professionals in contact with companies offering RE/EE products and services. It is furthermore developing a national certification system for expertise and products.   Ausgangssituation: Ziel der ivorischen Regierung ist es, die Treibhausgasemissionen des Landes bis 2030 um über 30 Prozent – im Vergleich zu 2012 – zu reduzieren. Das sehen die nationalen Klimabeiträge (Nationally Determined Contributions, NDC) der Côte d’Ivoire vor, welche die Regierung im Jahr 2022 beim Sekretariat der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen eingereicht hat. 24 der 38 geplanten Minderungsmaßnahmen beziehen sich auf Treibhausgasemissionen, die im Energiebereich entstehen: Laut NDC-Aktionsplan soll der Anteil von erneuerbaren Energien am Strommix bis 2030 auf 45 Prozent steigen – vor allem durch Photovoltaikanlagen und Biomassekraftwerke. Der Plan sieht außerdem vor, dass der Energieverbrauch in Gebäuden und der Industrie um 20 Prozent sinkt. Die Rahmenbedingungen, um die Klimaziele im Energiebereich zu erfüllen, sind jedoch unzureichend. Ziel: Um erneuerbare Energien und Energieeffizienz (RE/EE) auszubauen, sind zunehmend institutionelle Kompetenzen, finanzielle Mittel und Fachkräfte vorhanden. Damit können innovative und nachhaltige Lösungen und Technologien identifiziert sowie entsprechende Projekte umgesetzt werden. Vorgehensweise: Das Vorhaben berät und schult Angestellte des Energieministeriums und nachgeordneter Behörden dabei, den Rechtsrahmen und Förderinstrumente für RE/EE zu entwickeln. Außerdem begleitet es das Energieministerium in der Entwicklung eines Systems, das Treibhausgase erfasst. Damit kann das Ministerium den Umsetzungsstand zu den NDCs im Energiebereich systematisch verfolgen. Privatwirtschaftliche Verbände sollen Vorschriften und Standards zu RE/EE vermitteln und die Interessen der regenerativen Energiewirtschaft in Politik und Gesellschaft vertreten. Das Vorhaben unterstützt den ivorischen Dachverband für RE/EE-Klima deswegen dabei, seine Dienstleistungen darauf auszurichten. Parallel dazu fördert das Vorhaben technische Ausbildungsinstitute und Fachhochschulen. Qualifizierte Fachkräfte werden an Unternehmen, die Produkte und Dienstleistungen zu RE/EE anbieten, vermittelt. Eine nationale Zertifizierung für Kompetenzen und Produkte wird zudem aufgebaut.   Context: The Government of Côte d’Ivoire is aiming for a 30 per cent reduction in the country’s greenhouse gas emissions by 2030 as compared to levels in 2012. This objective corresponds to the nationally determined contributions (NDC) for Côte d’Ivoire that the Government submitted to the secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change in 2022. Twenty-four of the 38 planned reduction measures concern greenhouse gas emissions caused by the energy sector: under the NDC action plan, the share of renewable energies in the electricity mix is to be increased to 45 per cent by 2030 – in particular by using photovoltaic systems and biomass power plants. The plan further envisages a 20 per cent reduction in the energy consumption attributed to buildings and industry. However, current conditions in the energy sector are insufficient for achieving these climate goals. Objective: More institutional expertise, financial resources and qualified professionals are available for the development of renewable energies and energy efficiency (RE/EE), making it possible to identify innovative and sustainable solutions and technologies and to implement projects. Approach: The project provides advice and training for energy ministry staff and subsidiary agencies on developing a legal framework and funding mechanisms for RE/EE. It is also assisting the energy ministry in developing a system for gathering data on greenhouse gases. This will enable the ministry to systematically monitor implementation of the NDCs in the energy sector. Private sector associations are to communicate RE/EE regulations and standards and represent the political and social interests of the renewable energy sector. The project is supporting the Ivorian umbrella organisation for RE/EE and climate to help it align services with needs. At the same time, the project supports technical training institutes and universities of applied science. It puts qualified professionals in contact with companies offering RE/EE products and services. It is furthermore developing a national certification system for expertise and products.   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Economie, du Plan et du Développement Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5110960.40 5125001.50 5125001.50 5125001.50 4712100.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 187900.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 20500000.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202030310 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening agricultural producer organisations and promoting social cohesion in western Côte dIvoire Stärkung von landwirtschaftlichen Erzeugerorganisationen und Förderung des sozialen Zusammenhalts im westlichen Teil der Côte dIvoire Strengthening agricultural producer organisations and promoting social cohesion in western Côte dIvoire Stärkung von landwirtschaftlichen Erzeugerorganisationen und Förderung des sozialen Zusammenhalts im westlichen Teil der Côte dIvoire Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 399000.00 399000.00 381370.00 0 DE-1-202030344 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und zur Stärkung der Zivilgesellschaft in den Stadtrandvierteln Abobo und Cocody, Abidjan Improving youth employment opportunities and urban community development in Abidjan, Ivory Coast Beitrag zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und zur Stärkung der Zivilgesellschaft in den Stadtrandvierteln Abobo und Cocody, Abidjan Improving youth employment opportunities and urban community development in Abidjan, Ivory Coast Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 420000.00 420000.00 385350.00 0 DE-1-202032506 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung von beruflicher Ausbildung am Ausbildungszentrum in Daloa Vocational training at a training center in Daloa Förderung von beruflicher Ausbildung am Ausbildungszentrum in Daloa Vocational training at a training center in Daloa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 263000.00 263000.00 252000.00 0 DE-1-202039931 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Gewaltprävention, sozialer Zusammenhalt und Verbesserung der Lebenssituation in sieben ländlichen Dorfgemeinschaften in Prikro Promoting prevention of violence, social cohesion and better livelihoods in seven rural communities of Prikro Gewaltprävention, sozialer Zusammenhalt und Verbesserung der Lebenssituation in sieben ländlichen Dorfgemeinschaften in Prikro Promoting prevention of violence, social cohesion and better livelihoods in seven rural communities of Prikro Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 170000.00 165552.92 165552.92 0 DE-1-202065027 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Energieeffizienz im öffentlichen Sektor nimmt eine bedeutende Rolle in den Klimastrategien der ivorischen Regierung ein. Im Rahmen des EZ-Programms Reformprogramm Energie unterstützt die deutsche Bundesregierung die ivorische Regierung dabei, Energieeffizienz und Erneuerbare Energien im Sinne einer Just Transition voranzutreiben. Das Energieeffizienzprogramm hat zum Ziel, die Energieeffizienz in öffentlichen Gebäuden und der öffentlichen Beleuchtung zu verbessern. Die effiziente Beleuchtung von Gehwegen und öffentlichen Plätzen erhöht insbesondere die Sicherheit von Frauen. Die Maßnahmen beinhalten die energieeffiziente Renovierung und Modernisierung von ausgewählten öffentlichen Gebäuden und des Beleuchtungsnetzes im Großraum Abidjan, inklusive Gehwege und Plätze, die als besonders wichtig für die Sicherheit von Frauen gelten. Des Weiteren werden Nutzer und Betreiber zu energieeffizienten Praktiken geschult und sensibilisiert. Einsparen von Energie, dadurch Beitrag zum Klimaschutz Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 30500000.00 30500000.00 0.00 0 DE-1-202065175 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das FZ-Modul Corona-Soforthilfe zur Unterstützung des Corona-KMU-Fonds (Budgetfinanzierung) ordnet sich in das Corona-Sofortprogramm des BMZ ein. Mit der Corona-Soforthilfe in Form einer Budgetfinanzierung soll die Côte dIvoire bei der unmittelbaren Bewältigung möglicher gesundheitlicher, sozialer und wirtschaftlicher Folgen unterstützt werden. Auszahlungsrelevante Trigger auf Basis des nationalen Soforthilfeprogramms, v.a. in Bezug auf den darin enthaltenen KMU-Fonds, werden mit dem ivorischen Wirtschafts- und Finanzministerium vertraglich festgehalten.Ziel des Moduls ist es, den KMU kurzfristig Zugang zu Liquidität zu günstigen Konditionen zu ermöglichen. So können Arbeitsplätze erhalten und die negativen sozialen und wirtschaftlichen Folgen der Corona-Pandemie für die Bevölkerung gemindert werden. Der Corona-KMU-Fonds unterstützt KMU, die während der Krise infolge der rückläufigen wirtschaftlichen Aktivität von Liquiditätsproblemen betroffen sind. KMU erhalten kurzfristig Zugang zu Liquidität zu günstigen Konditionen. So können Arbeitsplätze erhalten und die negativen sozialen und wirtschaftlichen Folgen der Corona-Pandemie für die Bevölkerung gemindert werden. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30000000.00 30000000.00 30000000.00 0 DE-1-202068674 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Côte dIvoire ist eines der wirtschaftlich stärksten Länder der Region Westafrika. Die Gesundheitsdaten der Côte dIvoire entsprechen jedoch nicht dem ökonomischen Entwicklungsstand: Das Land verzeichnet trotz großer Fortschritte eine sehr hohe Müttersterblichkeit auf (385/100.000 Lebendgeburten, Nachhaltigkeitsziel 3.1: 70/100.000 Lebendgeburten), wozu Komplikationen um die Geburt einen sehr hohen Anteil beitragen (80 %).Im Gesundheitsentwicklungsplan 2021-2025 hat sich die Regierung verpflichtet, die Ausgaben für Gesundheit von aktuellen 5% des Gesamthaushaltes schrittweise auf 15 % zu steigern. Die Prävalenzrate für moderne Kontrazeptiva soll von aktuell 21 % bis 2025 auf 40,5 % steigen und der ungedeckte Bedarf an Familienplanung im gleichen Zeitraum von 21,5 % auf 13,3 % gesenkt werden.Ziel des Vorhabens ist es, erzielte Erfolge in der Verbesserung der sexuellen und reproduktiven Gesundheit auszubauen. Gleichzeitig sollen über das Vorhaben die Rechte und Autonomie der Frauen einschließlich der selbstbestimmten Familienplanung gestärkt werden. Erreicht werden soll dies durch 1) eine Steigerung der Nachfrage durch Aufklärung und Sensibilisierung der Bevölkerung, 2) verbesserte Verfügbarkeit von modernen Kontrazeptiva, 3) gesteigerten Zugang zu Familienplanungsdiensten und 4) ein Plädoyer zur besseren Einbindung des Privatsektors in der Familienplanung. Zur Erreichung dieser Ziele werden Kommunikation zur sozialen und Verhaltensänderung, Social Marketing und Social Franchise eingesetzt und durch Aktivitäten des Plädoyers unterstützt. Dadurch sollen jährlich etwa 1 Mio. Paarverhütungsjahre erreicht werden. Partner ist das nationale Programm für Mütter- und Kindergesundheit. Die Aktivitäten werden maßgeblich von drei NROs mit privaten Gesundheitsanbietern (40 % der ivorischen Gesundheitsdienstleistungen) umgesetzt.Zielgruppe des Vorhabens sind Menschen zwischen 15 und 49 Jahren, insbesondere junge Mädchen und Frauen zwischen 15 und 24 Jahren. Beitrag zu einem gestärkt verantwortungsbewussten Verhalten bei den Zielgruppen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2303646.98 10796353.02 13100000.00 2303646.98 0 DE-1-202106003-6028 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Access for people with disabilities to technical education, vocational training and employment in Côte dIvoire Zugang für Menschen mit Behinderung zu technischer Bildung, Berufsausbildung und Beschäftigung in Côte dIvoire Access for people with disabilities to technical education, vocational training and employment in Côte dIvoire Zugang für Menschen mit Behinderung zu technischer Bildung, Berufsausbildung und Beschäftigung in Côte dIvoire Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH CBM Christoffel-Blindenmission Christian Blind Mission e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1289671.00 1289671.00 1289671.00 0 DE-1-202120475 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Studien- und Fachkräftefonds dienen der Prüfung und Vorbereitung von TZ-Maßnahmen sowie der Finanzierung von sonstigen Studien und Gutachten. Auch andere TZ-Maßnahmen geringen Umfangs können weitgehend über Studien- und Fachkräftefonds durchgeführt werden. Studien- und Fachkräftefonds werden zur Finanzierung von Studien, Gutachten und Fachkräften einschließlich der dabei notwendigen Hilfsmittel verwendet, soweit diese Aufgaben nicht wegen Umfang und Eigenständigkeit als eigene Projekte durchgeführt werden.  Study and Expert Funds under Technical Cooperation are used for the appraisal and preparation of Technical Cooperation measures and to finance other studies and reports. Other small-scale Technical Cooperation measures can be implemented largely through Study and Expert Funds too. Study and Expert Funds are used to finance studies, reports and experts, including the necessary associated resources, unless – due to the scope and discrete nature of the task – this work is carried out as a separate project.  Studien- und Fachkräftefonds dienen der Prüfung und Vorbereitung von TZ-Maßnahmen sowie der Finanzierung von sonstigen Studien und Gutachten. Auch andere TZ-Maßnahmen geringen Umfangs können weitgehend über Studien- und Fachkräftefonds durchgeführt werden. Studien- und Fachkräftefonds werden zur Finanzierung von Studien, Gutachten und Fachkräften einschließlich der dabei notwendigen Hilfsmittel verwendet, soweit diese Aufgaben nicht wegen Umfang und Eigenständigkeit als eigene Projekte durchgeführt werden.  Study and Expert Funds under Technical Cooperation are used for the appraisal and preparation of Technical Cooperation measures and to finance other studies and reports. Other small-scale Technical Cooperation measures can be implemented largely through Study and Expert Funds too. Study and Expert Funds are used to finance studies, reports and experts, including the necessary associated resources, unless – due to the scope and discrete nature of the task – this work is carried out as a separate project.  Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Staatsministerium/ Außenministerium und der Afrikanischen Integration und Diaspora Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 46948.20 285601.55 285601.55 285601.55 285601.55 809073.98 2000000.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202123107 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Côte d’Ivoire ist das Land mit dem höchsten Wirtschaftswachstum in Westafrika. Das Bruttoinlandsprodukt liegt seit 2012 zwischen sechs und neun Prozent. In ihrer Strategie zur Agenda 2030 der Vereinten Nationen fordert die ivorische Regierung, dass private Firmen besondere Förderung erhalten. Auch nach dem nationalen Entwicklungsplan (PND) 2021 bis 2025 sollen Hindernisse beseitigt werden, um den wirtschaftlichen und sozialen Wandel des Landes weiter zu beschleunigen. Zu den Herausforderungen gehört besonders ein inklusives Wachstum, da beinahe die Hälfte der Bevölkerung in Armut lebt. Dies betrifft speziell Frauen und junge Menschen sowie ländliche Gebiete. Des Weiteren fehlen der Privatwirtschaft viele kompetente Arbeitskräfte. Kleinst-, kleine und mittelgroße Unternehmen (KKMU) leiden unter schwerfälligen Verfahren. Mehrere Reformprogramme setzen dort an. Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen bessern sich jedoch nur zögerlich. Dies liegt zum großen Teil daran, dass sich die Reformen schwer umsetzen lassen. Ziel: Die institutionellen und personellen Voraussetzungen sind verbessert, um die ivorische Wirtschaft strukturell zu reformieren sowie wettbewerbsfähige und umweltfreundliche Unternehmen zu fördern. Vorgehensweise: Das Vorhaben baut in Ministerien und dazugehörigen Behörden die Kompetenzen aus, um Reformen aufzusetzen und deren Umsetzung zu verfolgen. Das Vorhaben trägt konkret dazu bei, die Datenerfassung zu verbessern, die Beteiligung der Wirtschaft in Reformprozessen zu erweitern und resultierende Lernerfahrungen systematisch zu nutzen. Das Vorhaben fördert zudem spezifisch frauengeführte KKMU und unterstützt dabei, dass letztere am öffentlich-privaten Dialog mit der Regierung teilnehmen. Gleichzeitig baut es Strukturen auf, um grüne und soziale Innovationen zu fördern, die die ivorische Wirtschaft strukturell verändern. Um ein innovatives Ökosystem zu schaffen, finden Ideenfindungsformate statt wie Workshops, Ideenwettbewerbe, Innovationslabore und weitere.   Context: Côte dIvoire has the highest economic growth of any country in West Africa. Gross domestic product has been between six and nine per cent since 2012. The private sector is therefore crucial to the countrys development. In its strategy for the United Nations 2030 Agenda, the Ivorian government is therefore calling for private companies to receive special support. The national development plan (Plan National de Développement, PND) 2021 to 2025 also aims to remove obstacles in order to accelerate the countrys economic and social transformation. The challenges include inclusive growth, in particular, as almost half of the population lives in poverty. This particularly affects women and young people as well as rural areas. Furthermore, the private sector lacks many skilled workers. Micro, small and medium-sized enterprises(MSMEs) are hindered by cumbersome procedures, including those for business licences and business start-ups. This is where multiple reform programmes come in. However, economic conditions are only improving slowly. This is largely due to the fact that the reforms are difficult to implement. Objective: The necessary institutional and personnel conditions have improved in order to structurally reform the Ivorian economy and promote competitive and environmentally friendly companies. Approach: The project develops skills in ministries and associated authorities to set up reforms and monitor their implementation. The project contributes explicitly to improving data collection, involving the private sector more closely in reforms and systematically utilising lessons learned. The project also specifically promotes women-led MSMEs and supports their participation in public-private dialogue with the government. At the same time, it is building structures to promote green and social innovations that will change the structure of the Ivorian economy. To create an innovative ecosystem, brainstorming events such as workshops, ideas competitions and innovation labs are held.   Ausgangssituation: Côte d’Ivoire ist das Land mit dem höchsten Wirtschaftswachstum in Westafrika. Das Bruttoinlandsprodukt liegt seit 2012 zwischen sechs und neun Prozent. In ihrer Strategie zur Agenda 2030 der Vereinten Nationen fordert die ivorische Regierung, dass private Firmen besondere Förderung erhalten. Auch nach dem nationalen Entwicklungsplan (PND) 2021 bis 2025 sollen Hindernisse beseitigt werden, um den wirtschaftlichen und sozialen Wandel des Landes weiter zu beschleunigen. Zu den Herausforderungen gehört besonders ein inklusives Wachstum, da beinahe die Hälfte der Bevölkerung in Armut lebt. Dies betrifft speziell Frauen und junge Menschen sowie ländliche Gebiete. Des Weiteren fehlen der Privatwirtschaft viele kompetente Arbeitskräfte. Kleinst-, kleine und mittelgroße Unternehmen (KKMU) leiden unter schwerfälligen Verfahren. Mehrere Reformprogramme setzen dort an. Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen bessern sich jedoch nur zögerlich. Dies liegt zum großen Teil daran, dass sich die Reformen schwer umsetzen lassen. Ziel: Die institutionellen und personellen Voraussetzungen sind verbessert, um die ivorische Wirtschaft strukturell zu reformieren sowie wettbewerbsfähige und umweltfreundliche Unternehmen zu fördern. Vorgehensweise: Das Vorhaben baut in Ministerien und dazugehörigen Behörden die Kompetenzen aus, um Reformen aufzusetzen und deren Umsetzung zu verfolgen. Das Vorhaben trägt konkret dazu bei, die Datenerfassung zu verbessern, die Beteiligung der Wirtschaft in Reformprozessen zu erweitern und resultierende Lernerfahrungen systematisch zu nutzen. Das Vorhaben fördert zudem spezifisch frauengeführte KKMU und unterstützt dabei, dass letztere am öffentlich-privaten Dialog mit der Regierung teilnehmen. Gleichzeitig baut es Strukturen auf, um grüne und soziale Innovationen zu fördern, die die ivorische Wirtschaft strukturell verändern. Um ein innovatives Ökosystem zu schaffen, finden Ideenfindungsformate statt wie Workshops, Ideenwettbewerbe, Innovationslabore und weitere.   Context: Côte dIvoire has the highest economic growth of any country in West Africa. Gross domestic product has been between six and nine per cent since 2012. The private sector is therefore crucial to the countrys development. In its strategy for the United Nations 2030 Agenda, the Ivorian government is therefore calling for private companies to receive special support. The national development plan (Plan National de Développement, PND) 2021 to 2025 also aims to remove obstacles in order to accelerate the countrys economic and social transformation. The challenges include inclusive growth, in particular, as almost half of the population lives in poverty. This particularly affects women and young people as well as rural areas. Furthermore, the private sector lacks many skilled workers. Micro, small and medium-sized enterprises(MSMEs) are hindered by cumbersome procedures, including those for business licences and business start-ups. This is where multiple reform programmes come in. However, economic conditions are only improving slowly. This is largely due to the fact that the reforms are difficult to implement. Objective: The necessary institutional and personnel conditions have improved in order to structurally reform the Ivorian economy and promote competitive and environmentally friendly companies. Approach: The project develops skills in ministries and associated authorities to set up reforms and monitor their implementation. The project contributes explicitly to improving data collection, involving the private sector more closely in reforms and systematically utilising lessons learned. The project also specifically promotes women-led MSMEs and supports their participation in public-private dialogue with the government. At the same time, it is building structures to promote green and social innovations that will change the structure of the Ivorian economy. To create an innovative ecosystem, brainstorming events such as workshops, ideas competitions and innovation labs are held.   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du commerce et de l'industrie Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 657534.00 3999998.50 3999998.50 3999998.50 3320546.70 16000000.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202165025 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Regierung der Côte dIvoire strebt an, Dienstleistungen für Privatpersonen und Unternehmen effizienter und effektiver anzubieten, indem sie diese digital zur Verfügung stellt. Grundlage hierfür ist die Ausstattung mit standardisierten, digitalen Prozessen und einem funktionsfähigen Regierungsnetzwerk für deren Abwicklung. Das Vorhaben setzt mittels der folgenden Komponenten an diesem Kernproblem an: 1) Rehabilitierung und Ausweitung des zentralstaatlichen Verwaltungsnetzwerks auf mind. 80km Länge, 2) Softwareausstattung und Digitalisierung ausgewählter staatlicher Prozesse zur Inwertsetzung von Komponente 1 und 3) Change-Management-Begleitung und Kapazitätsaufbau bei beteiligten Akteuren. Ziel des Vorhabens ist es die Leistungsfähigkeit und Transparenz der öffentlichen Verwaltung zu steigern. Eine verbesserte, verlässliche und schnellere (digitale) Kommunikation zwischen den Behörden hätte erhebliche Effizienzgewinne zur Folge. Direkte Begünstigte sind hierbei Stellen und Behörden der ivorischen, öffentlichen Verwaltung. Mittelbar profitieren auch weite Teile der Bevölkerung - darunter auch Unternehmen und potenzielle Investoren.Als Projektträger wird die Agence Nationale du Service Universel des Télécommunications (ANSUT) agieren. ANSUT entwickelt Spezifikationen für Telekommunikationsanwendungen, finanziert und implementiert staatliche Programme, verwaltet die vom Staat finanzierten Investitionen im Bereich Informations- und Telekommunikationstechnologie (IKT) und führt im Auftrag des Staates die Instandhaltung, Verwaltung und Sanierung von IKT-Infrastruktur durch.Das Vorhaben ist im Aktionsfeld Gute Regierungsführung angesiedelt mit Bezugspunkten zum Initiativthema Marshallplan mit Afrika und der darin angesiedelten Initiative Gute Regierungsführung für mehr Investitionen und Beschäftigung. Es erweitert somit den Rahmen der Reformpartnerschaft mit der Côte dIvoire um einen weiteren, grundlegenden Sektor. Strengthening central governance structures (e-governance) Die öffentliche Verwaltung der Côte dIvoire nutzt digitale Technologien und ist damit leistungsfähiger und agiert transparenter. Strengthening central governance structures (e-governance) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MINISTÈRE DE LA TRANSITION NUM ÉRIQUE ET DE LA DIGITALISATION REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 20000000.00 20000000.00 0.00 0 DE-1-202165033 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) A modern electricity sector based on renewable energies is central to the Ivorian governments strategies regarding combating climate change as well as the overall economic and social development of the country. Within the framework of a reform partnership, the German federal government supports the Ivoirian government to promote a structural shift towards a Just Transition in the energy sector, thereby improving the foundations for an economic, social and climate-friendly development. The project Energy for the sustainable development of Eastern Côte dIvoire implemented by CI-ENERGIES, aims to improve the quality of electricity supply in the Iffou region. In this area, only about 39% of the households have access to the national power grid, households and businesses are affected by severe power fluctuations and outages. In this context, the project includes investments in three complementary components:1.Construction of a grid-connected solar power plant (37 MWp in phase 1, EU mandat included) in Sérébou with battery storage2.Construction of a control room for the automation of the distribution network in Eastern Côte dIvoire3.Extension, enhancement, and densification of the distribution network in 15 towns in the Iffou region.The project will contribute to reduce annual CO2 emissions by approximately 52.800t. The installation of battery energy storage system and the upgrading of the grid will significantly reduce the number and duration of outages and power fluctuations. The additional generation capacity will provide electricity to approximately 71.500 electricity consumers, the extension of the grid in Iffou will provide access to approximately 14,000 additional households. Ein moderner, auf erneuerbare Energien ausgerichteter Stromsektor nimmt eine zentrale Rolle in den Entwicklungs- und Klimastrategien der ivorischen Regierung ein. Im Rahmen einer Reformpartnerschaft unterstützt die deutsche Bundesregierung die ivorische Regierung dabei, diese Energiewende im Sinne einer Just Transition voranzutreiben und die Grundlagen für wirtschaftliche, soziale und klimafreundliche Entwicklung zu verbessern. Das Vorhaben Energie für die nachhaltige Entwicklung des Ostens der Côte dIvoire, welches vom staatlichen Träger CI-ENERGIES umgesetzt wird, hat das Ziel die Qualität der Stromversorgung in der Region Iffou zu verbessern. Hier haben nur ca. 39 % der Haushalte Zugang zum nationalen Stromnetz, Haushalte und Unternehmen sind von starken Stromschwankungen und -ausfällen betroffen. Vor diesem Hintergrund umfasst das Vorhaben Investitionen in drei komplementäre Komponenten: 1.Bau eines netzgebundenen Solarkraftwerks (37 MWp in Phase 1) mit Batteriespeicher in Sérébou2.Bau einer Leitwarte zur Automatisierung des Verteilnetzes im Osten der Côte dIvoire3.Erweiterung, Verstärkung und Verdichtung des Verteilnetzes in 15 Städten der Region Iffou. Durch das Vorhaben werden Emissionen i.H.v jährlich ca. 52.800t CO2 eingespart. Durch einen Batteriespeicher, sowie die Modernisierung des Netzes werden die Anzahl und die Länge von Stromausfällen und -schwankungen wesentlich reduziert. Auf Grund der zusätzlichen Erzeugungskapazitäten wird Strom für ca. 71.500 zusätzliche Stromverbraucher produziert, die Netzerweiterung in Iffou ermöglicht den Zugang für ca. 14.000 weitere Haushalte. A modern electricity sector based on renewable energies is central to the Ivorian governments strategies regarding combating climate change as well as the overall economic and social development of the country. Within the framework of a reform partnership, the German federal government supports the Ivoirian government to promote a structural shift towards a Just Transition in the energy sector, thereby improving the foundations for an economic, social and climate-friendly development. The project Energy for the sustainable development of Eastern Côte dIvoire implemented by CI-ENERGIES, aims to improve the quality of electricity supply in the Iffou region. In this area, only about 39% of the households have access to the national power grid, households and businesses are affected by severe power fluctuations and outages. In this context, the project includes investments in three complementary components:1.Construction of a grid-connected solar power plant (37 MWp in phase 1, EU mandat included) in Sérébou with battery storage2.Construction of a control room for the automation of the distribution network in Eastern Côte dIvoire3.Extension, enhancement, and densification of the distribution network in 15 towns in the Iffou region.The project will contribute to reduce annual CO2 emissions by approximately 52.800t. The installation of battery energy storage system and the upgrading of the grid will significantly reduce the number and duration of outages and power fluctuations. The additional generation capacity will provide electricity to approximately 71.500 electricity consumers, the extension of the grid in Iffou will provide access to approximately 14,000 additional households. Ein moderner, auf erneuerbare Energien ausgerichteter Stromsektor nimmt eine zentrale Rolle in den Entwicklungs- und Klimastrategien der ivorischen Regierung ein. Im Rahmen einer Reformpartnerschaft unterstützt die deutsche Bundesregierung die ivorische Regierung dabei, diese Energiewende im Sinne einer Just Transition voranzutreiben und die Grundlagen für wirtschaftliche, soziale und klimafreundliche Entwicklung zu verbessern. Das Vorhaben Energie für die nachhaltige Entwicklung des Ostens der Côte dIvoire, welches vom staatlichen Träger CI-ENERGIES umgesetzt wird, hat das Ziel die Qualität der Stromversorgung in der Region Iffou zu verbessern. Hier haben nur ca. 39 % der Haushalte Zugang zum nationalen Stromnetz, Haushalte und Unternehmen sind von starken Stromschwankungen und -ausfällen betroffen. Vor diesem Hintergrund umfasst das Vorhaben Investitionen in drei komplementäre Komponenten: 1.Bau eines netzgebundenen Solarkraftwerks (37 MWp in Phase 1) mit Batteriespeicher in Sérébou2.Bau einer Leitwarte zur Automatisierung des Verteilnetzes im Osten der Côte dIvoire3.Erweiterung, Verstärkung und Verdichtung des Verteilnetzes in 15 Städten der Region Iffou. Durch das Vorhaben werden Emissionen i.H.v jährlich ca. 52.800t CO2 eingespart. Durch einen Batteriespeicher, sowie die Modernisierung des Netzes werden die Anzahl und die Länge von Stromausfällen und -schwankungen wesentlich reduziert. Auf Grund der zusätzlichen Erzeugungskapazitäten wird Strom für ca. 71.500 zusätzliche Stromverbraucher produziert, die Netzerweiterung in Iffou ermöglicht den Zugang für ca. 14.000 weitere Haushalte. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 58910000.00 58910000.00 0.00 0 DE-1-202165165 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das geplante FZ-Modul Reformfinanzierung Erneuerbare Energien und Energieeffizienz Phase III ordnet sich in die deutsch-ivorische Reformpartnerschaft und damit in die G20-Initiative Compact with Africa (CwA) ein und ist eine Folgephase der ersten beiden Phasen Reformfinanzierung Erneuerbare Energien und Energieeffizienz. Diese Reformfinanzierung unterstützt die Fortführung des politischen Reformprogramms der Côte dIvoire im Energiesektor. Die Auszahlung des Darlehens ist an die Umsetzung von vereinbarten sektorpolitischen Reformen geknüpft.Durch die Reformfinanzierung soll ein wesentlicher Beitrag zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Investitionen in den Bereichen RE und EnEff und somit zur Erreichung der nationalen Klimaschutzzielen (Nationally Determined Contributions - NDCs) geleistet werden (Ziel FZ-Modul). Darlehensnehmer ist die Republik Côte dIvoire, vertreten durch das Wirtschafts- und Finanzministerium. Mit diesem werden auszahlungsrelevante Reformmaßnahmen vertraglich festgelegt. Projektträger und damit verantwortlich für die Umsetzung der Reformen ist das Energieministerium, unterstützt durch die staatliche Energiegesellschaft Côte dIvoire Energies (CI-Energies). Die Rahmenbedingungen für Investitionen in den Bereichen Erneuerbare Energien und Energieeffizienz sind verbessert und ein wesentlicher Beitrag zur Erreichung der NDCs wurde geleistet. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 45000000.00 45000000.00 45000000.00 0 DE-1-202169209 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Der Verlust von Natur und Artenvielfalt ist eine globale Herausforderung und raubt vielen Menschen die Lebensgrundlage. Die Einrichtung und der langfristige Erhalt von lokalen Schutzgebieten ist eine wichtige Maßnahme, um Raum für den Erhalt von Natur und natürlichen Ressourcen zu schaffen. Modulziel: Das Vorhaben unterstützt dieses Bestreben durch die langfristige Finanzierung der beiden Nationalparks Taï und Comoé, die von der UNESCO als Weltkulturerbe deklariert wurden und aufgrund ihrer einzigartigen Biodiversität als ein wertvolles globales öffentliches Gut gelten, sowie der Naturreservate Bossématié und Cavally. Ziel ist ein effektives Parkmanagement der ivorischen Schutzgebiete durch das Office Ivoirien des Parcs et Réserves (OIPR). Wesentliche Outputs: Dazu werden die Projektmittel in das Stiftungskapital der Naturschutzstiftung Fondation des Parcs et Réserves Ivoriens (FPRCI) eingezahlt. Das Kapitalvermögen der FPRCI wird genutzt, um Erträge zu generieren. Während das Stiftungsvermögen langfristig erhalten bleibt, kann die erwirtschaftete Rendite zur Deckung der Betriebskosten der Nationalparks genutzt werden. Somit wird die finanzielle Nachhaltigkeit der Nationalparks sichergestellt. Beteiligte Akteure/ Zielgruppe: Partner des Vorhabens ist die Republik Côte dIvoire, vertreten durch das Finanzministerium, Projektträger ist die Naturschutzstiftung FPRCI. Endbegünstigter des Vorhabens ist die Parkverwaltung OIPR, die das Schutzgebietsmanagement in den Nationalparks vor Ort durchführt. Das OIPR stellt das nachhaltige Management des Comoé-Nationalparks und des Tai in Zusammenarbeit mit der Anrainerbevölkerung und anderen lokalen und regionalen Partnern sicher. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 10000000.00 10000000.00 0 DE-1-202210037 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The AfWA is sustainable as an efficient association in the African water and wastewater sector strengthened and promotes the exchange of knowledge. Die AfWA ist nachhaltig als leistungsfähiger Verband im afrikanischen Wasser- und Abwassersektor gestärkt und begünstigt den Wissensaustausch. The AfWA is sustainable as an efficient association in the African water and wastewater sector strengthened and promotes the exchange of knowledge. Die AfWA ist nachhaltig als leistungsfähiger Verband im afrikanischen Wasser- und Abwassersektor gestärkt und begünstigt den Wissensaustausch. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 880000.00 977600.00 977600.00 0 DE-1-202220010 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Côte d’Ivoire verzeichnet ein hohes durchschnittliches Wirtschaftswachstum. Dennoch leben mehr als 40 Prozent der Bevölkerung weiterhin in Armut. Besonders betroffen sind junge Menschen im Alter von 14 bis 24 Jahren. Laut der Weltbank weist diese Gruppe die höchsten Quoten von Arbeitslosigkeit und Unterbeschäftigung auf. Ähnlich ist die Situation von Frauen, die nur begrenzten Zugang zum Wirtschaftsgeschehen haben. Außerdem steht das derzeitige berufliche Bildungssystem vor Herausforderungen: Die Mehrzahl der Ausbildungsinhalte sind überholt, die politischen Kommunikationskanäle mit Arbeitgeber*innen sind begrenzt und es fehlt an Praxisanteilen in der Ausbildung. Das System kann Absolvent*innen so nicht auf den Arbeitsmarkt vorbereiten. Die ivorische Regierung erkennt kooperative Ansätze mit Unternehmen als Lösung, doch sie muss den institutionellen Rahmen und die Zusammenarbeit mit der Privatwirtschaft optimieren. Ziel: Bessere institutionelle und personelle Kompetenzen tragen dazu bei, arbeitsmarktorientierte Angebote der dualen Berufsbildung weiterzuentwickeln. Vorgehensweise: Das Vorhaben arbeitet in folgenden Bereichen: Es berät das ivorische Berufsbildungsministerium und nachgeordnete staatliche Behörden dabei, einen rechtlichen und institutionellen Rahmen zu etablieren, um die kooperative Berufsbildung zu steuern. Es steigert die Qualität der dualen Berufsbildung. Dabei vernetzt und berät das Vorhaben das Ivorische Institut zur Ausbildung von Berufsschullehrkräften (Institut Pédagogique Nationale de l’Enseignement Technique et Professionnel), die Generalinspektion, die staatliche Institution für Ausbildungstechniken (Agence de Développement de la Formation Professionnelle) und die Privatwirtschaft. Gemeinsam führen sie ein Qualitätssicherungssystem ein, damit duale Ausbildungsangebote – unter Berücksichtigung geschlechterspezifischer Perspektiven – entwickelt und durchgeführt werden. Es fördert ferner duale Ausbildungsangebote, indem es Berufsschulen und Betriebe in der Umsetzung begleitet, und dabei Kompetenzen entwickelt.   Context: Côte dIvoire is experiencing high average economic growth. Nevertheless, more than 40 per cent of the population continues to live in poverty. Young people between the ages of 14 and 24 are particularly affected. According to the World Bank, this group has the highest rates of unemployment and underemployment. The situation is similar for women, who have only limited access to economic activities. The current technical and vocational education and training (TVET) system is also facing challenges: The majority of training content is outdated, political communication channels with employers are limited and training courses lack practical components. The system is currently not able to prepare graduates for the labour market. The Ivorian Government recognises cooperative approaches with companies as a viable solution, but it must optimise the institutional framework and cooperation with the private sector. Objective: Improved institutional and professional expertise contribute to the development of labour market-oriented dual TVET courses. Approach: The project operates in the following areas: It advises the Ivorian Ministry in charge of Technical and Vocational Education and Training and downstream state authorities on establishing a legal and institutional framework to manage the cooperative TVET system. It enhances the quality of dual vocational training. The project works to network and advise the Ivorian Pedagogical Institute for Technical and Vocational Education (Institut Pédagogique Nationale de lEnseignement Technique et Professionnel), the General Inspectorate, the agency for vocational training (Agence de Développement de la Formation Professionnelle) and the private sector. Together, they are introducing a quality management system to ensure that dual training courses are developed and implemented taking gender-specific perspectives into account. It also promotes dual training by supporting vocational schools and companies with implementation and skills development. Ausgangssituation: Côte d’Ivoire verzeichnet ein hohes durchschnittliches Wirtschaftswachstum. Dennoch leben mehr als 40 Prozent der Bevölkerung weiterhin in Armut. Besonders betroffen sind junge Menschen im Alter von 14 bis 24 Jahren. Laut der Weltbank weist diese Gruppe die höchsten Quoten von Arbeitslosigkeit und Unterbeschäftigung auf. Ähnlich ist die Situation von Frauen, die nur begrenzten Zugang zum Wirtschaftsgeschehen haben. Außerdem steht das derzeitige berufliche Bildungssystem vor Herausforderungen: Die Mehrzahl der Ausbildungsinhalte sind überholt, die politischen Kommunikationskanäle mit Arbeitgeber*innen sind begrenzt und es fehlt an Praxisanteilen in der Ausbildung. Das System kann Absolvent*innen so nicht auf den Arbeitsmarkt vorbereiten. Die ivorische Regierung erkennt kooperative Ansätze mit Unternehmen als Lösung, doch sie muss den institutionellen Rahmen und die Zusammenarbeit mit der Privatwirtschaft optimieren. Ziel: Bessere institutionelle und personelle Kompetenzen tragen dazu bei, arbeitsmarktorientierte Angebote der dualen Berufsbildung weiterzuentwickeln. Vorgehensweise: Das Vorhaben arbeitet in folgenden Bereichen: Es berät das ivorische Berufsbildungsministerium und nachgeordnete staatliche Behörden dabei, einen rechtlichen und institutionellen Rahmen zu etablieren, um die kooperative Berufsbildung zu steuern. Es steigert die Qualität der dualen Berufsbildung. Dabei vernetzt und berät das Vorhaben das Ivorische Institut zur Ausbildung von Berufsschullehrkräften (Institut Pédagogique Nationale de l’Enseignement Technique et Professionnel), die Generalinspektion, die staatliche Institution für Ausbildungstechniken (Agence de Développement de la Formation Professionnelle) und die Privatwirtschaft. Gemeinsam führen sie ein Qualitätssicherungssystem ein, damit duale Ausbildungsangebote – unter Berücksichtigung geschlechterspezifischer Perspektiven – entwickelt und durchgeführt werden. Es fördert ferner duale Ausbildungsangebote, indem es Berufsschulen und Betriebe in der Umsetzung begleitet, und dabei Kompetenzen entwickelt.   Context: Côte dIvoire is experiencing high average economic growth. Nevertheless, more than 40 per cent of the population continues to live in poverty. Young people between the ages of 14 and 24 are particularly affected. According to the World Bank, this group has the highest rates of unemployment and underemployment. The situation is similar for women, who have only limited access to economic activities. The current technical and vocational education and training (TVET) system is also facing challenges: The majority of training content is outdated, political communication channels with employers are limited and training courses lack practical components. The system is currently not able to prepare graduates for the labour market. The Ivorian Government recognises cooperative approaches with companies as a viable solution, but it must optimise the institutional framework and cooperation with the private sector. Objective: Improved institutional and professional expertise contribute to the development of labour market-oriented dual TVET courses. Approach: The project operates in the following areas: It advises the Ivorian Ministry in charge of Technical and Vocational Education and Training and downstream state authorities on establishing a legal and institutional framework to manage the cooperative TVET system. It enhances the quality of dual vocational training. The project works to network and advise the Ivorian Pedagogical Institute for Technical and Vocational Education (Institut Pédagogique Nationale de lEnseignement Technique et Professionnel), the General Inspectorate, the agency for vocational training (Agence de Développement de la Formation Professionnelle) and the private sector. Together, they are introducing a quality management system to ensure that dual training courses are developed and implemented taking gender-specific perspectives into account. It also promotes dual training by supporting vocational schools and companies with implementation and skills development. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Enseignement Technique de la Formation Professionnelle et de l'Apprentissage Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 575342.40 3499999.60 3499999.60 3499999.60 2905479.12 14000000.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202220176 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Dass Infrastruktur und sozioökonomische Perspektiven im Norden der Côte d’Ivoire unzureichend sind, schwächt den gesellschaftlichen Zusammenhalt und besonders die Widerstandsfähigkeit junger Menschen. Zum geringen Teil verlassen sie daher das Land oder beteiligen sich an kriminellen Gruppen, um vermeintlich bessere Zukunftsperspektiven zu haben. Dies gefährdet jedoch die Stabilität der Grenzregionen. Ziel: Die sozioökonomische Widerstandfähigkeit junger Menschen in ausgewählten, nördlichen Regionen der Côte dIvoire ist erhöht. Vorgehensweise: Das Vorhaben arbeitet regionsübergreifend in folgenden Bereichen: - Es verbessert die Voraussetzungen für wirtschaftlichen Wachstum und Beschäftigung. Dafür baut es mit Aus- und Fortbildungen die Kompetenzen junger Menschen aus, um Arbeit zu finden und Unternehmen zu gründen. - Es arbeitet mit öffentlichen Institutionen daran, dass mehr Menschen in Beschäftigung kommen. Dabei verbessert es die Leistungsfähigkeit in den regionalen Verwaltungen, um förderliche Bedingungen zu schaffen. - Es unterstützt zudem das friedliche Zusammenleben, den sozialen Zusammenhalt und, dass Konflikte friedlich bewältigt werden. Dazu kooperiert es mit lokalen Handlungsträger*innen und der Zivilgesellschaft. Das Vorhaben konzipiert Maßnahmen so, dass die Beteiligten regionenübergreifend zusammenarbeiten, zum Beispiel beim Vermarkten von Agrarprodukten und bei Gewaltprävention und Konfliktlösung. Aktivitäten wie Ausbildungsmaßnahmen sollen sich gleichzeitig auf Nachbarregionen positiv auswirken.   Context: The inadequate infrastructure and limited socio-economic prospects in the north of Côte dIvoire weaken social cohesion and, in particular, the resilience of young people. As a result, many of them leave the country or join criminal groups in order to have supposedly better prospects for the future. This jeopardises the stability of the border regions. Objective: The socio-economic resilience of young people in selected northern regions of Côte dIvoire is increased. Approach: The project works across several regions in the following areas: - It improves the conditions for economic growth and employment. To this end, it uses education and training to develop the skills of young people so they can find work or create companies. - It works with public institutions to get more people into work. In doing so, it improves the performance of regional administrations to create favourable conditions for employment. - It also supports peaceful coexistence, social cohesion and the peaceful resolution of conflicts. To this end, it cooperates with local stakeholders and civil society. The project designs measures in such a way that the participants work together across regions, for example in the marketing of agricultural products and in violence prevention and conflict resolution. Activities such as training measures are also expected to have a positive impact on neighbouring regions.  Ausgangssituation: Dass Infrastruktur und sozioökonomische Perspektiven im Norden der Côte d’Ivoire unzureichend sind, schwächt den gesellschaftlichen Zusammenhalt und besonders die Widerstandsfähigkeit junger Menschen. Zum geringen Teil verlassen sie daher das Land oder beteiligen sich an kriminellen Gruppen, um vermeintlich bessere Zukunftsperspektiven zu haben. Dies gefährdet jedoch die Stabilität der Grenzregionen. Ziel: Die sozioökonomische Widerstandfähigkeit junger Menschen in ausgewählten, nördlichen Regionen der Côte dIvoire ist erhöht. Vorgehensweise: Das Vorhaben arbeitet regionsübergreifend in folgenden Bereichen: - Es verbessert die Voraussetzungen für wirtschaftlichen Wachstum und Beschäftigung. Dafür baut es mit Aus- und Fortbildungen die Kompetenzen junger Menschen aus, um Arbeit zu finden und Unternehmen zu gründen. - Es arbeitet mit öffentlichen Institutionen daran, dass mehr Menschen in Beschäftigung kommen. Dabei verbessert es die Leistungsfähigkeit in den regionalen Verwaltungen, um förderliche Bedingungen zu schaffen. - Es unterstützt zudem das friedliche Zusammenleben, den sozialen Zusammenhalt und, dass Konflikte friedlich bewältigt werden. Dazu kooperiert es mit lokalen Handlungsträger*innen und der Zivilgesellschaft. Das Vorhaben konzipiert Maßnahmen so, dass die Beteiligten regionenübergreifend zusammenarbeiten, zum Beispiel beim Vermarkten von Agrarprodukten und bei Gewaltprävention und Konfliktlösung. Aktivitäten wie Ausbildungsmaßnahmen sollen sich gleichzeitig auf Nachbarregionen positiv auswirken.   Context: The inadequate infrastructure and limited socio-economic prospects in the north of Côte dIvoire weaken social cohesion and, in particular, the resilience of young people. As a result, many of them leave the country or join criminal groups in order to have supposedly better prospects for the future. This jeopardises the stability of the border regions. Objective: The socio-economic resilience of young people in selected northern regions of Côte dIvoire is increased. Approach: The project works across several regions in the following areas: - It improves the conditions for economic growth and employment. To this end, it uses education and training to develop the skills of young people so they can find work or create companies. - It works with public institutions to get more people into work. In doing so, it improves the performance of regional administrations to create favourable conditions for employment. - It also supports peaceful coexistence, social cohesion and the peaceful resolution of conflicts. To this end, it cooperates with local stakeholders and civil society. The project designs measures in such a way that the participants work together across regions, for example in the marketing of agricultural products and in violence prevention and conflict resolution. Activities such as training measures are also expected to have a positive impact on neighbouring regions.  Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture, du Développement Rural et des Productions Vivrières Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1212196.96 2910867.70 2910867.70 2910867.70 239249.40 10200000.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202222057 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Côte d’Ivoire verzeichnet starkes wirtschaftliches Wachstum und politische Stabilität. Auch zu guter Regierungsführung konnte das Land Erfolge erzielen: Im Korruptionswahrnehmungsindex von Transparency International hat es sich deutlich verbessert und erhielt im Jahr 2024 45 von 100 Punkten. Allerdings kommen die Verbesserungen noch zu wenig bei der Bevölkerung an. Dies gefährdet die politische Stabilität und langfristige Entwicklung. Côte d’Ivoire ist nun herausgefordert, die Fortschritte weiter voranzutreiben und sicherzustellen, dass sie noch mehr der Bevölkerung zugutekommen. Ziel: Die institutionellen Bedingungen für mehr Integrität, Transparenz und Rechenschaftspflicht in Verwaltung und Wirtschaft sind verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt arbeitet mit Institutionen der öffentlichen Haushaltskontrolle wie dem ivorischen Rechnungshof. Diesen unterstützt es darin, sogenannte Performance-Audits umzusetzen. Die Audits prüfen nicht nur, dass staatliche Institutionen ihre Finanzen rechtmäßig verwenden, sondern auch, welche Wirkungen sie damit erzielen. Zusätzlich schult das Projekt Mitarbeitende der Strafverfolgung darin, Antikorruption und Geldwäschebekämpfung zu verbessern. Es unterstützt dabei vor allem die Gerichtskammer für Wirtschafts- und Finanzkriminalität (PPEF) sowie die Geldwäschebekämpfungseinheit (CENTIF). Gleichzeitig bindet es weitere Verantwortliche wie die Agentur für die Rückführung illegaler Vermögenswerte (AGRAC) und spezialisierte Polizeieinheiten ein. Das Projekt schult auch Organisationen der Zivilgesellschaft. So können diese die Effizienz staatlichen Handelns überwachen. Das dient als Grundlage für einen Dialog zwischen Bürger*innen und dem Staat.   Context: Côte d’Ivoire is experiencing strong economic growth and political stability. The country has also made progress towards achieving good governance and has significantly improved its score in Transparency International’s Corruption Perceptions Index, reaching 45 points out of 100 in 2024. However, the people do not yet sufficiently benefit from the progress made, which poses a risk to political stability and sustainable development. Côte d’Ivoire now faces the challenge of continuing to make progress while ensuring that this progress reaches the people. Objective: The institutional conditions for strengthening integrity, transparency and accountability in administration and private sector are improved. Approach: The project works with state institutions responsible for budgetary control such as the Court of Auditors, which it supports in carrying out performance audits. The audits not only examine the appropriate use of funds by public institutions, but also the impact achieved. The project trains public prosecutors in fighting corruption and money laundering more effectively. In this connection, it supports primarily the Economic and Financial Crimes Tribunal (PPEF) and the Ivorian Financial Intelligence Unit (CENTIF), which combats money laundering. Other agencies concerned, such as the Agency for the Management and Recovery of Criminal Assets (AGRAC) and specialised police units are also involved. Training is provided for civil society organisations, allowing them to monitor the efficiency of state action. This serves as the basis for dialogue between citizens and the state.  Ausgangssituation: Côte d’Ivoire verzeichnet starkes wirtschaftliches Wachstum und politische Stabilität. Auch zu guter Regierungsführung konnte das Land Erfolge erzielen: Im Korruptionswahrnehmungsindex von Transparency International hat es sich deutlich verbessert und erhielt im Jahr 2024 45 von 100 Punkten. Allerdings kommen die Verbesserungen noch zu wenig bei der Bevölkerung an. Dies gefährdet die politische Stabilität und langfristige Entwicklung. Côte d’Ivoire ist nun herausgefordert, die Fortschritte weiter voranzutreiben und sicherzustellen, dass sie noch mehr der Bevölkerung zugutekommen. Ziel: Die institutionellen Bedingungen für mehr Integrität, Transparenz und Rechenschaftspflicht in Verwaltung und Wirtschaft sind verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt arbeitet mit Institutionen der öffentlichen Haushaltskontrolle wie dem ivorischen Rechnungshof. Diesen unterstützt es darin, sogenannte Performance-Audits umzusetzen. Die Audits prüfen nicht nur, dass staatliche Institutionen ihre Finanzen rechtmäßig verwenden, sondern auch, welche Wirkungen sie damit erzielen. Zusätzlich schult das Projekt Mitarbeitende der Strafverfolgung darin, Antikorruption und Geldwäschebekämpfung zu verbessern. Es unterstützt dabei vor allem die Gerichtskammer für Wirtschafts- und Finanzkriminalität (PPEF) sowie die Geldwäschebekämpfungseinheit (CENTIF). Gleichzeitig bindet es weitere Verantwortliche wie die Agentur für die Rückführung illegaler Vermögenswerte (AGRAC) und spezialisierte Polizeieinheiten ein. Das Projekt schult auch Organisationen der Zivilgesellschaft. So können diese die Effizienz staatlichen Handelns überwachen. Das dient als Grundlage für einen Dialog zwischen Bürger*innen und dem Staat.   Context: Côte d’Ivoire is experiencing strong economic growth and political stability. The country has also made progress towards achieving good governance and has significantly improved its score in Transparency International’s Corruption Perceptions Index, reaching 45 points out of 100 in 2024. However, the people do not yet sufficiently benefit from the progress made, which poses a risk to political stability and sustainable development. Côte d’Ivoire now faces the challenge of continuing to make progress while ensuring that this progress reaches the people. Objective: The institutional conditions for strengthening integrity, transparency and accountability in administration and private sector are improved. Approach: The project works with state institutions responsible for budgetary control such as the Court of Auditors, which it supports in carrying out performance audits. The audits not only examine the appropriate use of funds by public institutions, but also the impact achieved. The project trains public prosecutors in fighting corruption and money laundering more effectively. In this connection, it supports primarily the Economic and Financial Crimes Tribunal (PPEF) and the Ivorian Financial Intelligence Unit (CENTIF), which combats money laundering. Other agencies concerned, such as the Agency for the Management and Recovery of Criminal Assets (AGRAC) and specialised police units are also involved. Training is provided for civil society organisations, allowing them to monitor the efficiency of state action. This serves as the basis for dialogue between citizens and the state.  Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Wirtschafts- und Finanzministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1921385.32 2874203.45 2874203.45 2874203.45 944943.60 11496815.15 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202265007 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Zugang zu Finanzierung (access to finance) wird von KKMU in der Côte dIvoire als großes Hindernis für das Wachstum der KKMU angesehen. Banken bzw. Mikrofinanzinstitute (MFI) haben sehr hohe Transaktionskosten, um die für die Kreditvergabe notwendigen Informationen von den KKMUs zu erhalten, bei gleichzeitig i.d.R. begrenztem Kreditvolumen. Kleinst, kleine und mittlere Unternehmen (KKMU) sind aufgrund fehlender Kapazitäten und/oder fehlendem Know-how in der Regel nicht in der Lage, die notwendigen Angaben zur Kreditgewährung zu erbringen. Dies führt dazu, dass Banken und MFI sehr hohe Sicherheiten verlangen, die KKMU nicht bieten können. Genau an dieser Stelle setzt die vom ivorischen Staat gegründete KMU Kreditgarantiegesellschaft (Société de Garantie des Crédits aux PME Ivoriennes, SGPME) an. Die Gesellschaft stellt Banken/MFI Garantien zur Verfügung, welche es diesen ermöglichen einen Teil des Ausfallrisikos abzusichern. Als Folge wird eine verstärkte Kreditvergabe an KKMU erwartet, da das Risiko der Banken/MFI signifikant sinkt. Das FZ Modul soll die SGPME unterstützen vermehrt Kredite von Banken und MFI an KKMU absichern zu können. Dies soll im Rahmen einer Finanzierung erfolgen und durch Bereitstellung von Expertise. Access to finance is seen by Micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) in Côte dIvoire as a major obstacle to the growth of MSMEs. Banks and/or microfinance institutions (MFIs) have very high transaction costs in order to obtain the necessary information for lending to MSMEs, while at the same time credit volumes are usually limited. MSMEs are generally unable to provide the necessary information on the granting of credit due to a lack of capacity and/or know-how. As a result, banks and MFIs are demanding very high collateral that MSMEs cannot provide. This is precisely where the Société de Garantie des Crédits aux PME Ivoriennes (SGPME), a state-owned enterprise, comes in. The SGPME provides guarantees to banks/MFIs that enable them to hedge part of the credit risk. As a consequence, more lending to MSMEs is expected, as the risk of banks/MFIs decreases significantly. The FZ module is intended to support the SGPME in guaranteeing more loans from banks and MFIs to MSMEs. This will be done through funding and by providing expertise. Förderung von KMU in der Côte dIvoire Access to finance is seen by Micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) in Côte dIvoire as a major obstacle to the growth of MSMEs. Banks and/or microfinance institutions (MFIs) have very high transaction costs in order to obtain the necessary information for lending to MSMEs, while at the same time credit volumes are usually limited. MSMEs are generally unable to provide the necessary information on the granting of credit due to a lack of capacity and/or know-how. As a result, banks and MFIs are demanding very high collateral that MSMEs cannot provide. This is precisely where the Société de Garantie des Crédits aux PME Ivoriennes (SGPME), a state-owned enterprise, comes in. The SGPME provides guarantees to banks/MFIs that enable them to hedge part of the credit risk. As a consequence, more lending to MSMEs is expected, as the risk of banks/MFIs decreases significantly. The FZ module is intended to support the SGPME in guaranteeing more loans from banks and MFIs to MSMEs. This will be done through funding and by providing expertise. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 14000000.00 11000000.00 25000000.00 14000000.00 0 DE-1-202265064 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Rahmen des Vorhabens soll die Kapazität des im FZ-Projekt Energie für nachhaltige Entwicklung: Solarkraftwerk für die Côte dIvoire errichteten Solarkraftwerks in Boundiali um bis zu 45,6 MWp erweitert werden. Damit soll ein Beitrag geleistet werden zu einer effizienten, verlässlichen und langfristig gesicherten sowie umweltgerechten und klimafreundlichen Stromversorgung zur Erhöhung des Anteils regenerativer Energien im Energiemix in der Côte dIvoire. Mit einer Gesamtkapazität von ca. 80 MWp würde das Solarkraftwerk Boundiali dann substanziell zu den regionalen Ausbauzielen des WAPP beitragen.Côte dIvoire verfügt über sehr hohes natürliches Potenzial für die Nutzung von Solarenergie. Die Anzahl der Sonnenstunden liegt je nach Region zwischen 2.000 und 2.700 Stunden pro Jahr (Vergleich Deutschland: zwischen 1.400 und 1.700 Stunden). Bislang nutzt die Côte dIvoire aber nur einen Bruchteil dieses Potenzials. Um den steigenden Energiebedarf der schnell wachsenden Bevölkerung zu bedienen und die Energieerzeugung auf eine nachhaltige und breitere Basis zu stellen, plant die staatliche Energiegesellschaft Côte dIvoire Energies (CI-ENERGIES) die Installation einer netzgebundenen Solarkraftanlage in Boundiali im Norden des Landes. Das geplante Solarkraftwerk wird mittelfristig einen Beitrag zu einer verlässlichen, kostengünstigen und umweltfreundlichen Energieversorgung in der Côte dIvoire leisten und damit langfristig zu wirtschaftlicher Entwicklung und Armutsminderung beitragen. Da der zusätzliche Strom auch sozialen Einrichtungen, wie Krankenhäusern und Schulen zugutekommt, können entsprechende Dienstleistungsangebote verbessert bzw. ausgebaut werden. Auch der Privatsektor profitiert von einer zuverlässigeren und kostengünstigen Stromversorgung für Produktion und Beschäftigung. Ausbau der Solarkraft in der Côte dIvoire KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 29580369.62 419630.38 30000000.00 29580369.62 0 DE-1-202268258 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im ländlichen Raum der ivorischen Region Gôh wurden in den vergangenen Jahrzehnten rund 95 Prozent der natürlichen Wälder in landwirtschaftliche Flächen umgewandelt. Im Rahmen des Projekts Protection et Restauration des Forêts (PRF+ 8209,Gôh) sollen daher abgeholzte Flächen durch Agroforstsysteme und Wiederaufforstung wiederbewaldet werden. Das Projekt fördert somit den Aufbau nachhaltiger Wald- und Agroforstflächen und stärkt infolgedessen die Einkommen von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern. Es trägt außerdem dazu bei, Waldökosysteme zu erhalten, den Klimaschutz voranzubringen und die Lebensgrundlagen der ländlichen Bevölkerung zu sichern. Dazu werden Beratungsangebote für Agroforstwirtschaft und Wiederaufforstung aufgebaut, finanzielle Unterstützung für Baumpflanzungen und Waldschutz geleistet sowie die ländlichen Landrechte gesichert. Umgesetzt wird das Projekt durch das Ministerium für Wasser und Wälder (MINEF) mit einer Projektkoordinierungsstelle, der Landbehörde AFOR sowie weiteren relevanten Dienstleistern. Zielgruppe sind bäuerliche Haushalte, insbesondere Frauen, Kooperativen und lokale Gemeinschaften. In the rural areas of Côte dIvoires Gôh region, around 95% of the natural forests have been converted into agricultural land over the past decades. Under the project Protection et Restauration des Forêts (PRF+ 8209,Gôh), deforested areas will therefore be reforested through agroforestry systems and tree planting. The project promotes the establishment of sustainable forest and agroforestry areas and thereby strengthens the incomes of smallholder farmers. It also helps preserve forest ecosystems, advance climate change mitigation and secure the livelihoods of the rural population. To this end, advisory services on agroforestry and reforestation are developed, financial support for tree planting and forest protection is provided, and rural land rights are secured. The project is implemented by the Ministry of Water and Forests (MINEF) with a project coordination unit, the land agency AFOR as well as other relevant service providers. The target group comprises farming households - in particular women - as well as cooperatives and local communities. Waldschutz und nachhaltige Waldbewirtschaftung In the rural areas of Côte dIvoires Gôh region, around 95% of the natural forests have been converted into agricultural land over the past decades. Under the project Protection et Restauration des Forêts (PRF+ 8209,Gôh), deforested areas will therefore be reforested through agroforestry systems and tree planting. The project promotes the establishment of sustainable forest and agroforestry areas and thereby strengthens the incomes of smallholder farmers. It also helps preserve forest ecosystems, advance climate change mitigation and secure the livelihoods of the rural population. To this end, advisory services on agroforestry and reforestation are developed, financial support for tree planting and forest protection is provided, and rural land rights are secured. The project is implemented by the Ministry of Water and Forests (MINEF) with a project coordination unit, the land agency AFOR as well as other relevant service providers. The target group comprises farming households - in particular women - as well as cooperatives and local communities. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2011838.70 9988161.30 12000000.00 2011838.70 0 DE-1-202320190 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Die Gleichstellung der Geschlechter kann bedeutend zur ivorischen Wirtschaft beitragen und die Armut bekämpfen. Dennoch ist die Erwerbsquote von Frauen in Côte d’Ivoire niedrig. Gleichzeitig erleben sie Diskriminierung auf dem Arbeitsmarkt. Wenn Frauen arbeiten, sind sie häufig in informellen Arbeitsverhältnissen tätig und von prekären Arbeitsbedingungen betroffen. Eine Kultur, die Familie und Beruf für Frauen vereinbar macht, existiert bisher nicht. Ziel: In den urbanen Regionen von Côte d‘Ivoire ist die wirtschaftliche Teilhabe von Frauen, vor allem in zukunftsorientierten Branchen, verbessert. Vorgehensweise: Das Vorhaben nutzt einen gendertransformativen Ansatz. Dieser adressiert nicht nur die Auswirkungen von Geschlechterungleichheit, sondern auch deren Ursachen wie Rollenbilder und Machtverhältnisse. Dafür arbeitet das Vorhaben mit der ivorischen Regierung, zukunftsorientierten Unternehmen und der Zivilgesellschaft zusammen und setzt folgende Maßnahmen um: - Das Vorhaben baut in den Ministerien und den dazugehörigen Behörden Kompetenzen aus, die eine wirtschaftlichen Teilhabe von Frauen voranbringen. Damit sollen sie öffentliche Strategien und Fördermaßnahmen besser auf die Bedarfe von Frauen ausrichten und mit Maßnahmen zur lokalen Wirtschaftsförderung in Einklang bringen. - Das Vorhaben verbessert die Qualität des Dienstleistungsangebots, um Unternehmerinnentum und die beschäftigungsorientierte Qualifizierung von Frauen zu fördern. Dabei unterstützt es private und staatliche Organisationen dabei, ein Bewusstsein für die Bedürfnisse von Frauen zu schaffen und diese in ihren Förderprogrammen entsprechend zu berücksichtigen. - Das Vorhaben schafft zudem Bedingungen für bessere Arbeitsplätze für Frauen. Es sensibilisiert ivorische Unternehmen für die wirtschaftlichen Vorteile einer vielfältigeren Belegschaft. Zudem unterstützt sie das Vorhaben dabei, Maßnahmen zum Management der Geschlechtervielfalt in ihren Firmen umzusetzen und anzuwenden.   Context: Gender equality can make a significant contribution to the economy of Côte d’Ivoire and to combating poverty. Yet the employment rate of women in the country remains low. Women also experience discrimination in the labour market. If women do work, they are often employed on an informal basis and under precarious employment conditions. The current culture does not enable women to reconcile work and family. Objective: Women’s participation in the economy in urban areas of Côte d’Ivoire has improved, particularly in future-oriented sectors. Approach: The project adopts a gender-transformative approach. This addresses not only the impacts of gender inequality but also its causes, such as role perceptions and power relations. The project works with the Government of Côte d’Ivoire, future-oriented companies and civil society. It is implementing the following measures: - The project is strengthening capacities at ministries and subordinate authorities for advancing the economic participation of women. The aim is to enable them to align public policy strategies and support measures more effectively with women’s needs and with local economic promotion activities. - The project is improving the quality of services for promoting entrepreneurship and employment-oriented training for women. To do this, it supports private-sector and state organisations in creating awareness of women’s needs and taking these into account in their support programmes. - The project is also creating a better work environment for women. It raises awareness at local companies of the economic advantages of a more diverse workforce. It also supports them in introducing and implementing measures for managing gender diversity.   Ausgangssituation: Die Gleichstellung der Geschlechter kann bedeutend zur ivorischen Wirtschaft beitragen und die Armut bekämpfen. Dennoch ist die Erwerbsquote von Frauen in Côte d’Ivoire niedrig. Gleichzeitig erleben sie Diskriminierung auf dem Arbeitsmarkt. Wenn Frauen arbeiten, sind sie häufig in informellen Arbeitsverhältnissen tätig und von prekären Arbeitsbedingungen betroffen. Eine Kultur, die Familie und Beruf für Frauen vereinbar macht, existiert bisher nicht. Ziel: In den urbanen Regionen von Côte d‘Ivoire ist die wirtschaftliche Teilhabe von Frauen, vor allem in zukunftsorientierten Branchen, verbessert. Vorgehensweise: Das Vorhaben nutzt einen gendertransformativen Ansatz. Dieser adressiert nicht nur die Auswirkungen von Geschlechterungleichheit, sondern auch deren Ursachen wie Rollenbilder und Machtverhältnisse. Dafür arbeitet das Vorhaben mit der ivorischen Regierung, zukunftsorientierten Unternehmen und der Zivilgesellschaft zusammen und setzt folgende Maßnahmen um: - Das Vorhaben baut in den Ministerien und den dazugehörigen Behörden Kompetenzen aus, die eine wirtschaftlichen Teilhabe von Frauen voranbringen. Damit sollen sie öffentliche Strategien und Fördermaßnahmen besser auf die Bedarfe von Frauen ausrichten und mit Maßnahmen zur lokalen Wirtschaftsförderung in Einklang bringen. - Das Vorhaben verbessert die Qualität des Dienstleistungsangebots, um Unternehmerinnentum und die beschäftigungsorientierte Qualifizierung von Frauen zu fördern. Dabei unterstützt es private und staatliche Organisationen dabei, ein Bewusstsein für die Bedürfnisse von Frauen zu schaffen und diese in ihren Förderprogrammen entsprechend zu berücksichtigen. - Das Vorhaben schafft zudem Bedingungen für bessere Arbeitsplätze für Frauen. Es sensibilisiert ivorische Unternehmen für die wirtschaftlichen Vorteile einer vielfältigeren Belegschaft. Zudem unterstützt sie das Vorhaben dabei, Maßnahmen zum Management der Geschlechtervielfalt in ihren Firmen umzusetzen und anzuwenden.   Context: Gender equality can make a significant contribution to the economy of Côte d’Ivoire and to combating poverty. Yet the employment rate of women in the country remains low. Women also experience discrimination in the labour market. If women do work, they are often employed on an informal basis and under precarious employment conditions. The current culture does not enable women to reconcile work and family. Objective: Women’s participation in the economy in urban areas of Côte d’Ivoire has improved, particularly in future-oriented sectors. Approach: The project adopts a gender-transformative approach. This addresses not only the impacts of gender inequality but also its causes, such as role perceptions and power relations. The project works with the Government of Côte d’Ivoire, future-oriented companies and civil society. It is implementing the following measures: - The project is strengthening capacities at ministries and subordinate authorities for advancing the economic participation of women. The aim is to enable them to align public policy strategies and support measures more effectively with women’s needs and with local economic promotion activities. - The project is improving the quality of services for promoting entrepreneurship and employment-oriented training for women. To do this, it supports private-sector and state organisations in creating awareness of women’s needs and taking these into account in their support programmes. - The project is also creating a better work environment for women. It raises awareness at local companies of the economic advantages of a more diverse workforce. It also supports them in introducing and implementing measures for managing gender diversity.   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère du commerce et de l'industrie Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2852664.36 2860501.35 2860501.35 1418495.19 10000000.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202320208 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Die Côte d’Ivoire verzeichnete eine der höchsten Entwaldungsraten in Afrika. Haupttreiber sind der steigende landwirtschaftliche Flächenbedarf und die wachsende Bevölkerung. Gleichzeitig tragen die unprofitable Holz- und Forstwirtschaft, unzureichende Anreize, um Wälder nachhaltig zu bewirtschaften sowie unsichere Rechte, wem Bäume und Land gehören, zur Entwaldung bei. Für forst- und holzwirtschaftliche Investitionen von Unternehmen mangelt es an finanziellen Anreizen sowie unterstützenden Dienstleistungen wie Baumschulen, Ausbildung und Beratung. Ziel: Staatliche und nichtstaatliche Interessengruppen haben Maßnahmen umgesetzt, um Wälder im ländlichen Raum wiederherzustellen. Vorgehensweise: Das Projekt verbessert die Voraussetzungen für eine nachhaltige, privatwirtschaftliche Forstwirtschaft. Es arbeitet in den folgenden Bereichen: - geschlechtergerechte forstliche Lieferketten fördern, die lokal Gewinne generieren, zum  Beispiel durch Ausbildung von Frauen und Kooperativen zur Produktion und Vermarktung von Setzlingen. - die Bedingungen für die nachhaltige private Wald- und Holzwirtschaft verbessern: Entwicklung von Anreizsystemen, etwa durch neue Verordnungen und Aufforstungsverträgen zwischen Unternehmen und lokalen Akteuren wie Grundstückeingentümer*innen, landwirtschaftlichen Betrieben sowie Kooperativen. - die lokalen Dienststellen des Ministeriums für Wasser und Wälder (MINEF) schulen. Damit können sie ihre forstliche Beratung ausbauen und verbessern. Zudem unterstützt das Projekt kommunale und regionale Verwaltungen sowie zivilgesellschaftliche Gruppen dabei, Landwirtschaft mit Waldschutz zu vereinen. Das Vorhaben arbeitet regionenübergreifend in Nawa, Gôh, Moronou, Indénié-Djuablin und la Mé.   Context: Côte d’Ivoire has had the highest rates of deforestation in Africa. Deforestation is driven primarily by the increasing need for agricultural land and a growing population. However, an unprofitable timber and forestry sector and inadequate incentives for sustainable forestry combined with legal uncertainty regarding the ownership of trees and land all also play a role. For the private sector to invest in forestry, it requires financial incentives as well as support services such as nurseries, training and advice. Objective: State and non-state stakeholder groups have implemented measures for forest restoration in rural areas. Approach: The project improves the frameworks for sustainable, private sector forestry. It addresses the following areas: - Promoting gender equality in forestry supply chains that generate profit for the local population, for example, by training women and cooperatives in the production and marketing of saplings. - Improving conditions for a sustainable and private forestry and timber industry by creating incentive systems, for instance through new regulations and reforestation agreements between companies and local actors such as land owners, farms and cooperatives. - Training the staff of local agencies in the Ministry of Water and Forests (MINEF), enabling them to expand and improve their advisory services for forestry. Local and regional administrations as well as civil society groups are also supported in reconciling agriculture with forest conservation. The project adopts a cross-regional approach and works in Nawa, Gôh, Moronou, Indénié-Djuablin and la Mé.   Ausgangssituation: Die Côte d’Ivoire verzeichnete eine der höchsten Entwaldungsraten in Afrika. Haupttreiber sind der steigende landwirtschaftliche Flächenbedarf und die wachsende Bevölkerung. Gleichzeitig tragen die unprofitable Holz- und Forstwirtschaft, unzureichende Anreize, um Wälder nachhaltig zu bewirtschaften sowie unsichere Rechte, wem Bäume und Land gehören, zur Entwaldung bei. Für forst- und holzwirtschaftliche Investitionen von Unternehmen mangelt es an finanziellen Anreizen sowie unterstützenden Dienstleistungen wie Baumschulen, Ausbildung und Beratung. Ziel: Staatliche und nichtstaatliche Interessengruppen haben Maßnahmen umgesetzt, um Wälder im ländlichen Raum wiederherzustellen. Vorgehensweise: Das Projekt verbessert die Voraussetzungen für eine nachhaltige, privatwirtschaftliche Forstwirtschaft. Es arbeitet in den folgenden Bereichen: - geschlechtergerechte forstliche Lieferketten fördern, die lokal Gewinne generieren, zum  Beispiel durch Ausbildung von Frauen und Kooperativen zur Produktion und Vermarktung von Setzlingen. - die Bedingungen für die nachhaltige private Wald- und Holzwirtschaft verbessern: Entwicklung von Anreizsystemen, etwa durch neue Verordnungen und Aufforstungsverträgen zwischen Unternehmen und lokalen Akteuren wie Grundstückeingentümer*innen, landwirtschaftlichen Betrieben sowie Kooperativen. - die lokalen Dienststellen des Ministeriums für Wasser und Wälder (MINEF) schulen. Damit können sie ihre forstliche Beratung ausbauen und verbessern. Zudem unterstützt das Projekt kommunale und regionale Verwaltungen sowie zivilgesellschaftliche Gruppen dabei, Landwirtschaft mit Waldschutz zu vereinen. Das Vorhaben arbeitet regionenübergreifend in Nawa, Gôh, Moronou, Indénié-Djuablin und la Mé.   Context: Côte d’Ivoire has had the highest rates of deforestation in Africa. Deforestation is driven primarily by the increasing need for agricultural land and a growing population. However, an unprofitable timber and forestry sector and inadequate incentives for sustainable forestry combined with legal uncertainty regarding the ownership of trees and land all also play a role. For the private sector to invest in forestry, it requires financial incentives as well as support services such as nurseries, training and advice. Objective: State and non-state stakeholder groups have implemented measures for forest restoration in rural areas. Approach: The project improves the frameworks for sustainable, private sector forestry. It addresses the following areas: - Promoting gender equality in forestry supply chains that generate profit for the local population, for example, by training women and cooperatives in the production and marketing of saplings. - Improving conditions for a sustainable and private forestry and timber industry by creating incentive systems, for instance through new regulations and reforestation agreements between companies and local actors such as land owners, farms and cooperatives. - Training the staff of local agencies in the Ministry of Water and Forests (MINEF), enabling them to expand and improve their advisory services for forestry. Local and regional administrations as well as civil society groups are also supported in reconciling agriculture with forest conservation. The project adopts a cross-regional approach and works in Nawa, Gôh, Moronou, Indénié-Djuablin and la Mé.   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère des Eaux et Forêts Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3579812.45 4284037.85 4284037.85 2840375.78 15000000.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202330835 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project serves to finance dual vocational training in informal enterprises. It addresses well many of the problems faced by needy young people in particularly disadvantaged neighborhoods and offers appropriate solutions. Education and training, integration into the labor market and civic engagement, personal responsibility and solidarity. The project is based on a participatory and inclusive approach. Parents and educators are encouraged to contribute their ideas in the search for solutions to existing challenges. Das Projekt dient zur Finanzierung dualer Berufsausbildung in informellen Betrieben. Es greift viele Probleme, mit denen bedürftige Jugendliche in besonders benachteiligten Stadtvierteln konfrontiert sind, gut auf und bietet passende Lösungsansätze. Bildung und Ausbildung, Integration in den Arbeitsmarkt und bürgerschaftliches Engagement, Eigenverantwortung und Solidarität. Dem Projekt liegt ein partizipativer und inklusiver Ansatz zugrunde. Eltern und Ausbildende werden ermutigt, sich mit ihren Ideen in die Suche nach Lösungen für bestehende Herausforderungen einzubringen. The project serves to finance dual vocational training in informal enterprises. It addresses well many of the problems faced by needy young people in particularly disadvantaged neighborhoods and offers appropriate solutions. Education and training, integration into the labor market and civic engagement, personal responsibility and solidarity. The project is based on a participatory and inclusive approach. Parents and educators are encouraged to contribute their ideas in the search for solutions to existing challenges. Das Projekt dient zur Finanzierung dualer Berufsausbildung in informellen Betrieben. Es greift viele Probleme, mit denen bedürftige Jugendliche in besonders benachteiligten Stadtvierteln konfrontiert sind, gut auf und bietet passende Lösungsansätze. Bildung und Ausbildung, Integration in den Arbeitsmarkt und bürgerschaftliches Engagement, Eigenverantwortung und Solidarität. Dem Projekt liegt ein partizipativer und inklusiver Ansatz zugrunde. Eltern und Ausbildende werden ermutigt, sich mit ihren Ideen in die Suche nach Lösungen für bestehende Herausforderungen einzubringen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 459000.00 459000.00 269635.74 0 DE-1-202331007 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung der handwerklichen Ausbildung und zur Verbesserung der Lebenssituation von Jugendlichen. Facharbeiter*innen werden in einer dreijährigen Ausbildung gefördert. Hinzu kommen Kurzkurse von 3-12 Monaten. Im Rahmen des Wirkungsmonitorings wurde in frühreren Phasen erkannt, dass Existenzgründer*innen (im informellen Sektor) materielle Unterstützung benötigen. Dies wurde in der hier vorliegenden Projektphase aufgegriffen und wird in Zukunft durch ein Auswahl- und Vergabekomittee bearbeitet werden. The project contributes to the promotion of craft training and to the improvement of the living situation of young people in Daloa. Skilled workers are supported in a three-year training program. In addition, there are short courses of 3-12 months. As part of the impact monitoring, it was recognized in earlier phases that business start-ups (in the informal sector) require material support. This was taken up in the present project phase and will be dealt with in the future by a selection and allocation committee. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung der handwerklichen Ausbildung und zur Verbesserung der Lebenssituation von Jugendlichen. Facharbeiter*innen werden in einer dreijährigen Ausbildung gefördert. Hinzu kommen Kurzkurse von 3-12 Monaten. Im Rahmen des Wirkungsmonitorings wurde in frühreren Phasen erkannt, dass Existenzgründer*innen (im informellen Sektor) materielle Unterstützung benötigen. Dies wurde in der hier vorliegenden Projektphase aufgegriffen und wird in Zukunft durch ein Auswahl- und Vergabekomittee bearbeitet werden. The project contributes to the promotion of craft training and to the improvement of the living situation of young people in Daloa. Skilled workers are supported in a three-year training program. In addition, there are short courses of 3-12 months. As part of the impact monitoring, it was recognized in earlier phases that business start-ups (in the informal sector) require material support. This was taken up in the present project phase and will be dealt with in the future by a selection and allocation committee. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 263000.00 263000.00 173175.00 0 DE-1-202332393 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Stärkung der Autonomie der lokalen Kakaogenossenschaften. Hierfür werden diese befähigt (a) bestimmte administrative und organisationelle Anforderungen zu erfüllen und (b) ihren Kakaoanbau an soziale und ökologische Standards auszurichten. Darüber hinaus werden die Genossenschaften befähigt auch andere lokale Zusammenschlüsse (Geflügelhalterinnen, Fischzücher*innen u.v.m)( in ihren Entwicklungsanstrengungen zu unterstützen und damit eine aktive Rolle als Motor ländlicher Entwicklung.zu spielen. The project contributes to strengthening the autonomy of the local cocoa cooperatives. To this end, they are enabled (a) to meet certain administrative and organizational requirements and (b) to align their cocoa cultivation with social and ecological standards. In addition, the cooperatives are empowered to support other local associations (poultry farmers, fish farmers, etc.) in their development efforts and thus play an active role as a driver of rural development. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Stärkung der Autonomie der lokalen Kakaogenossenschaften. Hierfür werden diese befähigt (a) bestimmte administrative und organisationelle Anforderungen zu erfüllen und (b) ihren Kakaoanbau an soziale und ökologische Standards auszurichten. Darüber hinaus werden die Genossenschaften befähigt auch andere lokale Zusammenschlüsse (Geflügelhalterinnen, Fischzücher*innen u.v.m)( in ihren Entwicklungsanstrengungen zu unterstützen und damit eine aktive Rolle als Motor ländlicher Entwicklung.zu spielen. The project contributes to strengthening the autonomy of the local cocoa cooperatives. To this end, they are enabled (a) to meet certain administrative and organizational requirements and (b) to align their cocoa cultivation with social and ecological standards. In addition, the cooperatives are empowered to support other local associations (poultry farmers, fish farmers, etc.) in their development efforts and thus play an active role as a driver of rural development. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 315000.00 315000.00 199500.00 0 DE-1-202365179 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist es, einen Beitrag zur Steigerung von internationalem Handel und in- und ausländischen Investitionen in der Côte dIvoire mit Fokus auf den Privatsektor zu leisten. Dazu sieht das Vorhaben die direkte Kapitaleinzahlung in die African Trade + Investment Development Insurance (ATIDI) zur Aufstockung der Kapitaleinlage Côte dIvoires vor. Die African Trade + Investment Development Insurance (ATIDI) ist eine pan-afrikanische Versicherungsagentur mit Hauptsitz in Nairobi, Kenia, die zu über 85% ihren Mitgliedsländern gehört und von ihnen gemeinschaftlich verwaltet wird (aus Afrika, für Afrika). ATIDI wurde 2001 mit Unterstützung der Weltbank und der Afrikanischen Entwicklungsbank (AfDB) von sieben ostafrikanischen Ländern gegründet. Zu den mittlerweile 33 Gesellschaftern von ATIDI gehören aktuell 21 afrikanische Staaten und zwölf institutionelle Anteilseigner. ATIDI ist bei den Vereinten Nationen als multilaterale Organisation registriert. Ihr Mandat ist es, afrikanische Länder (insbesondere ihre Mitgliedsstaaten) durch Handel und ausländische Direktinvestitionen zu fördern, indem wettbewerbsfähige Versicherungslösungen für kommerzielle und politische Risiken, Rückversicherungen und Vertragsgarantieversicherungen angeboten werden. Die unmittelbare Zielgruppe des Vorhabens sind Investoren, Banken/Finanzinstitutionen sowie Handelsunternehmen aus dem In- und Ausland (Versicherungsnehmer). Zur mittelbaren Zielgruppe zählen Beschäftigte von Investoren, Banken/Finanzinstitutionen sowie Handelsunternehmen, ivorische (K)KMUs über Finanzintermediäre und deren Beschäftigte, die von ATIDI-versicherten Transaktionen indirekt profitieren sowie deren Wirtschaftspartner, z.B. durch die Schaffung von Arbeitsplätzen, Erhöhung der Kaufkraft und Verbesserung des Angebots an Waren und Dienstleistungen etc. The objective of the project is to contribute to increasing international trade and domestic and foreign investment in Côte dIvoire with a focus on the private sector. To this end, the project provides for a direct capital contribution to the African Trade + Investment Development Insurance (ATIDI) to increase Côte dIvoires capital share. The African Trade + Investment Development Insurance (ATIDI) is a pan-African insurance agency headquartered in Nairobi, Kenya, over 85% owned and jointly managed by its member countries (from Africa, for Africa). ATI was founded in 2001 by seven East African countries with the support of the World Bank and the African Development Bank (AfDB). ATIDIs 33 shareholders currently include 21 African states and twelve institutional shareholders. ATIDI is registered with the United Nations as a multilateral organisation. Its mandate is to promote African countries (especially its member states) through trade and foreign direct investment by providing competitive insurance solutions for commercial and political risks, reinsurance and contract bond insurance. The direct target group of the project are national and international investors, banks/financial institutions and trading companies (policyholders). The indirect target group includes employees of investors, banks/financial institutions as well as trading companies, Ivorian (M)SMEs via financial intermediaries and their employees, who indirectly benefit from ATIDI-insured transactions, as well as their economic partners, e.g. through the creation of jobs, increase in purchasing power and improvement of the supply of goods and services, etc. Dieses Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für private Investitionen sowie zur Schaffung von Arbeitsplätzen in der CIV. The objective of the project is to contribute to increasing international trade and domestic and foreign investment in Côte dIvoire with a focus on the private sector. To this end, the project provides for a direct capital contribution to the African Trade + Investment Development Insurance (ATIDI) to increase Côte dIvoires capital share. The African Trade + Investment Development Insurance (ATIDI) is a pan-African insurance agency headquartered in Nairobi, Kenya, over 85% owned and jointly managed by its member countries (from Africa, for Africa). ATI was founded in 2001 by seven East African countries with the support of the World Bank and the African Development Bank (AfDB). ATIDIs 33 shareholders currently include 21 African states and twelve institutional shareholders. ATIDI is registered with the United Nations as a multilateral organisation. Its mandate is to promote African countries (especially its member states) through trade and foreign direct investment by providing competitive insurance solutions for commercial and political risks, reinsurance and contract bond insurance. The direct target group of the project are national and international investors, banks/financial institutions and trading companies (policyholders). The indirect target group includes employees of investors, banks/financial institutions as well as trading companies, Ivorian (M)SMEs via financial intermediaries and their employees, who indirectly benefit from ATIDI-insured transactions, as well as their economic partners, e.g. through the creation of jobs, increase in purchasing power and improvement of the supply of goods and services, etc. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 20000000.00 0 DE-1-202367191 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das FZ-Vorhaben Gemeindebasierte Resilienzförderung im Norden der Côte dIvoire zielt darauf ab, die Resilienz der Gemeinden und der Bevölkerung im Norden des Landes durch den Auf- und Ausbau von Basisinfrastruktur (u.a. Wasserstellen, Gesundheitsstationen und Klassenräume) zu stärken, begleitet durch Maßnahmen zur Stärkung der sozialen Kohäsion und zum Kinderschutz.UNICEF übernimmt die Rolle des Projektträgers - in der Côte dIvoire (CIV) ist UNICEF neben dem nationalen Büro auch durch ein Regionalbüro in Korhogo vertreten und verfügt über eine fundierte Struktur im Norden des Landes.Der Norden der CIV ist geprägt durch erhebliche Defizite in der Bereitstellung sozialer Basisdienstleistungen (Bildung, Gesundheit, Wasser und Abwasser). Das Kernproblem besteht insbesondere aus einem komplexen Zusammenspiel (1) der angespannten Sicherheitslage in der Sahelzone sowie damit verbundenen Flüchtlingsbewegungen, (2) des hohen Anteil Armer, (3) des erschwerten Zugangs zu grundlegenden sozialen Dienstleistungen (eingeschränkter Zugang zu Bildung und unzureichende Wasser-, Ernährungs- und Gesundheitsversorgung), (4) einer schwachen wirtschaftlichen Entwicklung insbesondere in den Zielregionen Bounkani (Nordosten) und Tchologo (Norden) sowie in vielen Fällen (5) nicht gesicherter Grundrechte von Kindern und Jugendlichen. Diese führen auf Gemeindeebene zu einem geschwächten sozialen Zusammenhalt und einer hohen Anfälligkeit für Krisen. Im Rahmen des Vorhabens soll die Resilienz der Gemeinden sowie Bürgerinnen und Bürger des Interventionsgebiets, insbesondere von Kindern, Jugendlichen und Frauen, gegenüber Krisen gestärkt werden. Es soll u.a. ein zuverlässiger Zugang zu Wasser-, Abwasser- und Hygienediensten, Gesundheitsversorgung, Ernährung und Bildung ermöglicht werden. The project Promoting Resilience in the north of Côte dIvoire, which is financed by the Financial Cooperation (FC) is aimed at the communities and the population in the northern parts of the country. Their resilience shall be reinforced by establishing and expanding basic infrastructure (including water supplies, health and educational facilities), accompanied by measures strengthening social cohesion and child protection.UNICEF operates as project Promoter - in Côte dIvoire (CIV), UNICEF is represented, alongside its national office, by a regional office in Korhogo and has a well-established structure in the north of the country.The north of CIV is characterized by considerable deficits in the provision of basic social services (education, health, water and sanitation). The core problem consists in particular of a complex interplay of (1) the tense security situation in the Sahel region and the associated refugee movements, (2) the high proportion of people in poverty, (3) difficult access to basic social services (limited access to education and inadequate water, food and health care), (4) weak economic development, particularly in the target regions of Bounkani (north-east) and Tchologo (north), and in many cases (5) unsecured basic rights for children and young people. At community level, these lead to a compromised social cohesion and a high susceptibility to crises. Among other things, the project aims to provide reliable access to water, sanitation and hygiene services, healthcare, nutrition and education. Förderung von Resilienz The project Promoting Resilience in the north of Côte dIvoire, which is financed by the Financial Cooperation (FC) is aimed at the communities and the population in the northern parts of the country. Their resilience shall be reinforced by establishing and expanding basic infrastructure (including water supplies, health and educational facilities), accompanied by measures strengthening social cohesion and child protection.UNICEF operates as project Promoter - in Côte dIvoire (CIV), UNICEF is represented, alongside its national office, by a regional office in Korhogo and has a well-established structure in the north of the country.The north of CIV is characterized by considerable deficits in the provision of basic social services (education, health, water and sanitation). The core problem consists in particular of a complex interplay of (1) the tense security situation in the Sahel region and the associated refugee movements, (2) the high proportion of people in poverty, (3) difficult access to basic social services (limited access to education and inadequate water, food and health care), (4) weak economic development, particularly in the target regions of Bounkani (north-east) and Tchologo (north), and in many cases (5) unsecured basic rights for children and young people. At community level, these lead to a compromised social cohesion and a high susceptibility to crises. Among other things, the project aims to provide reliable access to water, sanitation and hygiene services, healthcare, nutrition and education. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 10000000.00 10000000.00 0 DE-1-202367209 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das ivorische Berufsbildungssystem ist unzureichend in der Lage, dem Bedarf an qualifizierten Fachkräften gerecht zu werden. Als erhebliches Hemmnis erweist sich der Mangel an adäquater Infrastruktur und Ausstattung für einen modernen, praxisorientierten Lehrbetrieb. Die ivorische Regierung hat die Bedeutung der Berufsbildung für die wirtschaftliche Entwicklung des Landes erkannt und priorisiert diese in zwei nationales Reformprogrammen (Talentakademie/Académie des Talents und Schule der zweiten Chance/École de la Deuxième Chance). Ziel des Vorhabens ist es, an unterstützten Berufsbildungszentren in Côte dIvoire ein hochwertiges und bedarfsgerechtes Aus- und Weiterbildungsangebot zu etablieren. Dieses Ziel soll erreicht werden durch Erweiterung und Rehabilitierung von Infrastruktur an ausgewählten Zentren, Modernisierung von Ausstattung sowie Kapazitätsaufbau bei Managementpersonal, Lehrkräften und Auszubildenden. Zielgruppe des Vorhabens sind Jugendliche und junge Erwachsene, die eine berufliche Aus-/Weiterbildung absolvieren. Träger ist das ivorische Ministerium für technische Bildung, Berufsausbildung und Lernen (Ministère de lEnseignement Technique, de la Formation Professionnelle et de lApprentissage, METFPA). The Ivorian technical and vocational education and training (TVET) system is not sufficiently capable of meeting the demand for skilled workers. The lack of adequate infrastructure and equipment for modern, practice-oriented training is a significant obstacle. The Ivorian government has identified the importance of TVET for the countrys economic development and is prioritizing it in two national reform programmes (Talent Academy/Académie des Talents and School of the Second Chance/École de la Deuxième Chance). The aim of the project is to establish a high-quality and needs-based education and training program at supported vocational training centers in Côte dIvoire. This goal is to be achieved by expanding and rehabilitating the infrastructure at selected centers, modernizing equipment and building the capacity of management staff, teachers and students at those centers. The target group of the project are adolescents and young adults who are attending vocational education and training. The project executing agency is the Ivorian Ministry of Technical Education, Vocational Training and Learning (Ministère de lEnseignement Technique, de la Formation Professionnelle et de lApprentissage, METFPA). Berufsbildung für Beschäftigung in Côte dIvoire The Ivorian technical and vocational education and training (TVET) system is not sufficiently capable of meeting the demand for skilled workers. The lack of adequate infrastructure and equipment for modern, practice-oriented training is a significant obstacle. The Ivorian government has identified the importance of TVET for the countrys economic development and is prioritizing it in two national reform programmes (Talent Academy/Académie des Talents and School of the Second Chance/École de la Deuxième Chance). The aim of the project is to establish a high-quality and needs-based education and training program at supported vocational training centers in Côte dIvoire. This goal is to be achieved by expanding and rehabilitating the infrastructure at selected centers, modernizing equipment and building the capacity of management staff, teachers and students at those centers. The target group of the project are adolescents and young adults who are attending vocational education and training. The project executing agency is the Ivorian Ministry of Technical Education, Vocational Training and Learning (Ministère de lEnseignement Technique, de la Formation Professionnelle et de lApprentissage, METFPA). KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 15000000.00 15000000.00 0.00 0 DE-1-202368322 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Der Verlust von Natur und Artenvielfalt ist eine globale Herausforderung und raubt vielen Menschen die Lebensgrundlage. Die Einrichtung und der langfristige Erhalt von lokalen Schutzgebieten ist eine wichtige Maßnahme, um Raum für den Erhalt von Natur und natürlichen Ressourcen zu schaffen. Modulziel: Das Vorhaben unterstützt dieses Bestreben durch die langfristige Finanzierung der beiden Nationalparks Taï und Comoé, die von der UNESCO als Weltkulturerbe deklariert wurden und aufgrund ihrer einzigartigen Biodiversität als ein wertvolles globales öffentliches Gut gelten, sowie der Naturreservate Bossématié und Cavally. Ziel ist ein effektives Parkmanagement der ivorischen Schutzgebiete durch das Office Ivoirien des Parcs et Réserves (OIPR). Wesentliche Outputs: Dazu werden die Projektmittel in das Stiftungskapital der Naturschutzstiftung Fondation des Parcs et Réserves Ivoriens (FPRCI) eingezahlt. Das Kapitalvermögen der FPRCI wird genutzt, um Erträge zu generieren. Während das Stiftungsvermögen langfristig erhalten bleibt, kann die erwirtschaftete Rendite zur Deckung der Betriebskosten der Nationalparks genutzt werden. Somit wird die finanzielle Nachhaltigkeit der Nationalparks sichergestellt. Beteiligte Akteure/ Zielgruppe: Partner des Vorhabens ist die Republik Côte dIvoire, vertreten durch das Finanzministerium, Projektträger ist die Naturschutzstiftung FPRCI. Endbegünstigter des Vorhabens ist die Parkverwaltung OIPR, die das Schutzgebietsmanagement in den Nationalparks vor Ort durchführt. Core problem: The loss of nature and biodiversity is a global challenge and robs many people of their livelihoods. The establishment and long-term preservation of local conservation areas is an important measure to create space for the preservation of nature and natural resources. Aims of the project: The project supports this endeavour through the long-term financing of the two national parks Taï and Comoé, which have been declared a UNESCO World Heritage Site and are considered a valuable global public good due to their unique biodiversity, as well as the Bossématié and Cavally nature reserves. The aim is to achieve effective park management of the Ivorian protected areas by the Office Ivoirien des Parcs et Réserves (OIPR). Main outputs:To this end, the project funds are paid into the endowment capital of the Fondation des Parcs et Réserves Ivoriens (FPRCI). The capital assets of the FPRCI are used to generate income. While the foundations assets are preserved in the long term, the returns generated can be utilised to cover the operating costs of the national parks. This ensures the financial sustainability of the national parks. Ivolved patners/ target group:The partner of the project is the Republic of Côte dIvoire, represented by the Ministry of Finance, and the project organiser is the FPRCI Nature Conservation Foundation. The final beneficiary of the programme is the park administration OIPR, which carries out the management of the protected areas in the national parks. Beitrag zu einem effektiven Schutzgebietsmanagements und damit zur Bewahrung der Nationalparks Comoé und Taï, sowie der Naturreservate Cavally und Bossématié durch eine regelmäßige und langfristige Finanzierung To contribute to the effective and sustainable management of protected areas, and therefore to the conservation of the Comoé and Taï National Parks, as well as the Cavally and Bossématié nature reserves, through regular, long-term funding. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 43140000.00 43140000.00 43140000.00 0 DE-1-202368637 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Côte dIvoire verfolgt ambitionierte Ziele was den Ausbau von erneuerbaren Energien, die Reduktion von Treibhausgasen und die Elektrifizierung des Landes betrifft. Das Vorhaben soll zu einer zuverlässigen, effizienten und klimafreundlichen Energieversorgung in den östlichen Regionen der Côte d´Ivoire beitragen, indem die Übertragungskapazitäten durch die Errichtung einer Hochspannungsleitung ausgebaut werden. Die Stromtrasse Ost soll eine Spannungsebene von 400kV aufweisen, was sowohl die Versorgungssicherheit als auch die Netzstabilität erhöht. Die Errichtung der Leitung soll in zwei Bauphasen erfolgen: einem ersten Abschnitt zwischen Anyama und Sérébou (ca. 289 km) sowie einem zweiten Abschnitt zwischen Sérébou und Ferkessédougou (ca. 250 km). Die Inbetriebnahme ist für Ende 2025 vorgesehen.Darlehensnehmer des zinsverbilligten Darlehens ist der ivorische Staat, vertreten durch das Ministerium für Finanzen und Budget (Ministère des Finances et du Budget). Projektträger ist die staatliche Energiegesellschaft Côte dIvoire Energies (CI-ENER-GIES), an die das Darlehen weitergeleitet wird und die die Verantwortung für Vorbereitung und Durchführung des Projektes übernimmt. Das Vorhaben gliedert sich in zwei Projektphasen, wobei sich die FZ-Finanzierung auf den ersten Teil fokussiert. Die wesentlichen Projektaktivitäten sind: Phase 1: Bau der 400kV Umspannstation Anyama, Daoukro und Sérébou, Errichtung einer 400kV Einfachfreileitung Anyama-Daoukro-Sérébou Phase 2: Ausrüstung der verbleibenden Abgangsfelder der Umspannstationen Anyama, Daoukro und Sérébou, um einen zweiten Freileiter anbinden zu können, Anbringen eines zweiten Freileiters auf der 400kV Leitung Anyama-Daoukro-SérébouDas zinsverbilligte Darlehen umfasst 60 Mio. EUR und ergänzt das bereits zur Verfügung gestellte Darlehen zu IDA-Konditionen i.H.v. 70 Mio. EUR (BMZ 2017 6528 8). Côte dIvoire has ambitious targets for the expansion of renewable energy, the reduction of greenhouse gases and electrification. The project contributes to a reliable, efficient and climate-friendly energy supply in the eastern regions of Côte dIvoire by expanding transmission capacities with a high-voltage transmission line. The Eastern line will have a voltage level of 400kV, which increases both energy security and grid stability. Construction of the pipeline will be carried out in two phases: a first section between Anyama and Sérébou (approximately 289 km) and a second section between Sérébou and Ferkessédougou (approximately 250 km). Commissioning is planned for the end of 2025.The beneficiary is the Ivorian State, represented by the Ministry of Finance and Budget. The executing agency is Côte dIvoire Energies, the State Energy Company (CI-ENER-GIES) who is responsible for preparing and implementing the project.The project is divided into two phases, with the FC focusing on the first phase. The main project activities are:+ 12539, Phase 1: Construction of the 400kV substation Anyama, Daoukro and Sérébou, construction of a 400kV single overhead line Anyama-Daoukro-Sérébou+ 12539, Phase 2: Equipping the remaining outlets of the Anyama, Daoukro and Sérébou substations to connect a second overhead conductor, installation of a second overhead conductor on the 400kV line Anyama-Daoukro-SérébouThe loan comprises EUR 60 million and adds to the loan already made available in 2022 at IDA terms of EUR 70 million (BMZ 2017 6528 8). Förderung Erneuerbare Energien und Energieeffizienz Côte dIvoire has ambitious targets for the expansion of renewable energy, the reduction of greenhouse gases and electrification. The project contributes to a reliable, efficient and climate-friendly energy supply in the eastern regions of Côte dIvoire by expanding transmission capacities with a high-voltage transmission line. The Eastern line will have a voltage level of 400kV, which increases both energy security and grid stability. Construction of the pipeline will be carried out in two phases: a first section between Anyama and Sérébou (approximately 289 km) and a second section between Sérébou and Ferkessédougou (approximately 250 km). Commissioning is planned for the end of 2025.The beneficiary is the Ivorian State, represented by the Ministry of Finance and Budget. The executing agency is Côte dIvoire Energies, the State Energy Company (CI-ENER-GIES) who is responsible for preparing and implementing the project.The project is divided into two phases, with the FC focusing on the first phase. The main project activities are:+ 12539, Phase 1: Construction of the 400kV substation Anyama, Daoukro and Sérébou, construction of a 400kV single overhead line Anyama-Daoukro-Sérébou+ 12539, Phase 2: Equipping the remaining outlets of the Anyama, Daoukro and Sérébou substations to connect a second overhead conductor, installation of a second overhead conductor on the 400kV line Anyama-Daoukro-SérébouThe loan comprises EUR 60 million and adds to the loan already made available in 2022 at IDA terms of EUR 70 million (BMZ 2017 6528 8). KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 60000000.00 60000000.00 0.00 0 DE-1-202420214 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Die Waldfläche von Côte d’Ivoire hat sich in den letzten 30 Jahren aufgrund der Ausweitung der Landwirtschaft sowie des Bevölkerungswachstums stark verringert. Gleichzeitig werden natürliche Ressourcen nur selten umweltfreundlich genutzt. Folgen sind einerseits höhere Klimarisiken und ein Rückgang ökonomischer Potenziale im ländlichen Raum. Schon heute verschlechtern sich durch veränderte Niederschläge und unfruchtbare Böden die landwirtschaftlichen Erträge und die Lebensbedingungen der Bevölkerung. Andererseits erhöht sich der Druck auf die Biodiversität. Gefährdet sind unter anderen die Nationalparks Taï und Comoé sowie das Naturreservat Bossématié. Angesichts dieser Herausforderungen will Côte d’Ivoire bis 2030 drei Millionen Hektar Waldfläche wiederaufforsten und seine Schutzgebiete ausweiten. Ziel: Der Schutz der biologischen Vielfalt und die umweltschonende Nutzung natürlicher Ressourcen sind in den Räumen Tai, Comoé und Bossématié verbessert. Vorgehensweise: Das Vorhaben hat vier Schwerpunkte: - Es entwickelt mit staatlichen Institutionen, Nichtregierungsorganisationen und der Privatwirtschaft einen Landschaftsansatz für eine ressourcenschonende Landnutzung und setzt diesen mit der Bevölkerung um. - Es berät staatliche Behörden und die Zivilgesellschaft darin, Schutzgebiete so zu verwalten, dass deren Biodiversität effizient erhalten und erweitert wird. - Es verbessert die Widerstandsfähigkeit der betroffenen Regionen gegenüber klimatischen und ökologischen Herausforderungen, indem es angepasste landwirtschaftliche Praktiken und Agroforstsysteme unterstützt. Zudem fördert es Wertschöpfungsketten, welche die Entwaldung minimieren und die Vielfalt der Ökosysteme erhalten. - Es gestaltet mit staatlichen und nichtstaatlichen Institutionen die gesetzlichen Grundlagen, um sowohl die ökologische Vielfalt besser zu erhalten als auch das Klima zu schützen. Damit unterstützt es mehrere Ziele für nachhaltige Entwicklung der Agenda 2030. Context: Expanding agricultural activities and population growth have led to a considerable loss of forest cover in Côte d’Ivoire over the past 30 years. At the same time, natural resources are rarely used in an environmentally sustainable manner. This is resulting in higher climate risks and a decline in the economic potential of rural areas. Agricultural yields and the population’s living conditions are already deteriorating due to changing precipitation patterns and infertile soils. Moreover, the pressure on biodiversity is increasing. Areas at risk include Taï and Comoé national parks and the Bossématié Nature Reserve. In view of these challenges, Côte d’Ivoire aims to reforest three million hectares of forest area and expand the country’s protected areas by 2030. Objective: The protection of biodiversity and the environmentally sustainable use of natural resources have improved in Tai, Comoé and Bossématié. Approach: The project has four priority areas: - It works with state institutions, non-governmental organisations and the private sector to develop a landscape approach for resource-conserving land use and implements this approach in collaboration with the population. - It advises government authorities and civil society on how to manage protected areas so as to preserve and increase their biodiversity efficiently. - It enhances the resilience of the affected regions against climate-related and environmental challenges by supporting adapted agricultural practices and agroforestry systems. Moreover, it promotes value chains that minimise deforestation and preserve the diversity of the ecosystems. -It works with state and non-governmental institutions to shape the legal frameworks with a view to preserving biodiversity more effectively and protecting the climate. It therefore promotes several of the 2030 Agenda’s Sustainable Development Goals. Ausgangssituation: Die Waldfläche von Côte d’Ivoire hat sich in den letzten 30 Jahren aufgrund der Ausweitung der Landwirtschaft sowie des Bevölkerungswachstums stark verringert. Gleichzeitig werden natürliche Ressourcen nur selten umweltfreundlich genutzt. Folgen sind einerseits höhere Klimarisiken und ein Rückgang ökonomischer Potenziale im ländlichen Raum. Schon heute verschlechtern sich durch veränderte Niederschläge und unfruchtbare Böden die landwirtschaftlichen Erträge und die Lebensbedingungen der Bevölkerung. Andererseits erhöht sich der Druck auf die Biodiversität. Gefährdet sind unter anderen die Nationalparks Taï und Comoé sowie das Naturreservat Bossématié. Angesichts dieser Herausforderungen will Côte d’Ivoire bis 2030 drei Millionen Hektar Waldfläche wiederaufforsten und seine Schutzgebiete ausweiten. Ziel: Der Schutz der biologischen Vielfalt und die umweltschonende Nutzung natürlicher Ressourcen sind in den Räumen Tai, Comoé und Bossématié verbessert. Vorgehensweise: Das Vorhaben hat vier Schwerpunkte: - Es entwickelt mit staatlichen Institutionen, Nichtregierungsorganisationen und der Privatwirtschaft einen Landschaftsansatz für eine ressourcenschonende Landnutzung und setzt diesen mit der Bevölkerung um. - Es berät staatliche Behörden und die Zivilgesellschaft darin, Schutzgebiete so zu verwalten, dass deren Biodiversität effizient erhalten und erweitert wird. - Es verbessert die Widerstandsfähigkeit der betroffenen Regionen gegenüber klimatischen und ökologischen Herausforderungen, indem es angepasste landwirtschaftliche Praktiken und Agroforstsysteme unterstützt. Zudem fördert es Wertschöpfungsketten, welche die Entwaldung minimieren und die Vielfalt der Ökosysteme erhalten. - Es gestaltet mit staatlichen und nichtstaatlichen Institutionen die gesetzlichen Grundlagen, um sowohl die ökologische Vielfalt besser zu erhalten als auch das Klima zu schützen. Damit unterstützt es mehrere Ziele für nachhaltige Entwicklung der Agenda 2030. Context: Expanding agricultural activities and population growth have led to a considerable loss of forest cover in Côte d’Ivoire over the past 30 years. At the same time, natural resources are rarely used in an environmentally sustainable manner. This is resulting in higher climate risks and a decline in the economic potential of rural areas. Agricultural yields and the population’s living conditions are already deteriorating due to changing precipitation patterns and infertile soils. Moreover, the pressure on biodiversity is increasing. Areas at risk include Taï and Comoé national parks and the Bossématié Nature Reserve. In view of these challenges, Côte d’Ivoire aims to reforest three million hectares of forest area and expand the country’s protected areas by 2030. Objective: The protection of biodiversity and the environmentally sustainable use of natural resources have improved in Tai, Comoé and Bossématié. Approach: The project has four priority areas: - It works with state institutions, non-governmental organisations and the private sector to develop a landscape approach for resource-conserving land use and implements this approach in collaboration with the population. - It advises government authorities and civil society on how to manage protected areas so as to preserve and increase their biodiversity efficiently. - It enhances the resilience of the affected regions against climate-related and environmental challenges by supporting adapted agricultural practices and agroforestry systems. Moreover, it promotes value chains that minimise deforestation and preserve the diversity of the ecosystems. -It works with state and non-governmental institutions to shape the legal frameworks with a view to preserving biodiversity more effectively and protecting the climate. It therefore promotes several of the 2030 Agenda’s Sustainable Development Goals. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l' Agriculture et du Développement Rural (MINADER) Landwirtschaftsministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5983563.04 6000001.40 6000001.40 18000000.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202421790 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Context: In Côte d’Ivoire, around one million smallholder farmers cultivate cocoa, mostly on just a few hectares of land. As a result of low productivity, price volatility and external shocks, such as disease or weather and climate phenomena, producers often earn much less than a living income. In addition, producers are often not organised and the existing farmers’ associations lack professional management. This makes it much more difficult for them to access financing and provide services to members. At the same time, cocoa cultivation has been the main driver of deforestation in recent decades. Objective: The cocoa supply chain in selected regions of Côte d‘Ivoire has been adapted to economic, regulatory, environmental and social challenges, with the involvement of all supply chain stakeholders. Approach: The project focuses on the following measures: - Improving cocoa farmers’ production with tried-and-tested training. The focus is on adapting to climate change and protecting natural means of production, such as fertile soil. - Providing training and advisory services to cocoa farmer organisations in order to safeguard their long-term market access and enable them to offer their members high-quality services for consolidating production. - Implementing, assessing and refining stable and socially conscious procurement practices together with member companies of the German Initiative on Sustainable Cocoa. - Supporting joint learning and innovation through dialogue between members of the German Initiative on Sustainable Cocoa and the project’s target groups.   Ausgangssituation: In der Côte dIvoire bauen etwa eine Million Kleinbäuerinnen und -bauern Kakao auf meist wenigen Hektar Land an. Bedingt durch geringe Produktivität, schwankende Preise und externen Schocks wie Krankheiten oder Wetter- und Klimaphänomene liegen die Einkommen meist sehr weit unter einem existenzsichernden Einkommen (living income). Zudem sind die Produzent*innen oft nicht organisiert und die existierenden Bauernvereinigungen verfügen über keine professionelle Organisation. Dies erschwert erheblich, dass sie Finanzierungen erhalten und Dienstleistungen für die Mitglieder bereitstellen können. Gleichzeitig ist der Kakaoanbau Haupttreiber für Entwaldung der letzten Jahrzehnte. Ziel: Die Kakaolieferkette in ausgewählten Regionen der Côte d’Ivoire ist unter Einbezug aller Akteure der Lieferkette an wirtschaftliche, regulatorische, ökologische und soziale Herausforderungen angepasst. Vorgehensweise: Das Vorhaben setzt auf die folgenden Maßnahmen: - Produktion der Kakaobäuerinnen und -bauern mit bewährten Schulungen verbessern. Dabei liegt der Fokus darauf, sich an klimatische Veränderungen anzupassen und natürliche Produktionsgrundlagen wie fruchtbare Böden zu schützen. - Kakaobauernorganisationen schulen und begleitend beraten, um ihren langfristigen Marktzugang abzusichern und es ihnen zu ermöglichen, ihren Mitgliedern qualitativ hochwertige Dienstleistungen zur Produktionskonsolidierung bereitzustellen. - mit Mitgliedsunternehmen des Forums Nachhaltiger Kakao stabile und sozialbewusste Beschaffungspraktiken umsetzen, auswerten und weiterentwickeln. - gemeinsames Lernen und Innovationen durch den Dialog unter Mitgliedern des Forums nachhaltiger Kakao und Zielgruppen des Projekts unterstützen.   Context: In Côte d’Ivoire, around one million smallholder farmers cultivate cocoa, mostly on just a few hectares of land. As a result of low productivity, price volatility and external shocks, such as disease or weather and climate phenomena, producers often earn much less than a living income. In addition, producers are often not organised and the existing farmers’ associations lack professional management. This makes it much more difficult for them to access financing and provide services to members. At the same time, cocoa cultivation has been the main driver of deforestation in recent decades. Objective: The cocoa supply chain in selected regions of Côte d‘Ivoire has been adapted to economic, regulatory, environmental and social challenges, with the involvement of all supply chain stakeholders. Approach: The project focuses on the following measures: - Improving cocoa farmers’ production with tried-and-tested training. The focus is on adapting to climate change and protecting natural means of production, such as fertile soil. - Providing training and advisory services to cocoa farmer organisations in order to safeguard their long-term market access and enable them to offer their members high-quality services for consolidating production. - Implementing, assessing and refining stable and socially conscious procurement practices together with member companies of the German Initiative on Sustainable Cocoa. - Supporting joint learning and innovation through dialogue between members of the German Initiative on Sustainable Cocoa and the project’s target groups.   Ausgangssituation: In der Côte dIvoire bauen etwa eine Million Kleinbäuerinnen und -bauern Kakao auf meist wenigen Hektar Land an. Bedingt durch geringe Produktivität, schwankende Preise und externen Schocks wie Krankheiten oder Wetter- und Klimaphänomene liegen die Einkommen meist sehr weit unter einem existenzsichernden Einkommen (living income). Zudem sind die Produzent*innen oft nicht organisiert und die existierenden Bauernvereinigungen verfügen über keine professionelle Organisation. Dies erschwert erheblich, dass sie Finanzierungen erhalten und Dienstleistungen für die Mitglieder bereitstellen können. Gleichzeitig ist der Kakaoanbau Haupttreiber für Entwaldung der letzten Jahrzehnte. Ziel: Die Kakaolieferkette in ausgewählten Regionen der Côte d’Ivoire ist unter Einbezug aller Akteure der Lieferkette an wirtschaftliche, regulatorische, ökologische und soziale Herausforderungen angepasst. Vorgehensweise: Das Vorhaben setzt auf die folgenden Maßnahmen: - Produktion der Kakaobäuerinnen und -bauern mit bewährten Schulungen verbessern. Dabei liegt der Fokus darauf, sich an klimatische Veränderungen anzupassen und natürliche Produktionsgrundlagen wie fruchtbare Böden zu schützen. - Kakaobauernorganisationen schulen und begleitend beraten, um ihren langfristigen Marktzugang abzusichern und es ihnen zu ermöglichen, ihren Mitgliedern qualitativ hochwertige Dienstleistungen zur Produktionskonsolidierung bereitzustellen. - mit Mitgliedsunternehmen des Forums Nachhaltiger Kakao stabile und sozialbewusste Beschaffungspraktiken umsetzen, auswerten und weiterentwickeln. - gemeinsames Lernen und Innovationen durch den Dialog unter Mitgliedern des Forums nachhaltiger Kakao und Zielgruppen des Projekts unterstützen.   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture, du Développement Rural et des Productions Vivrières VereinFor Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 673041.66 1153334.30 1153334.30 477132.82 960000.00 Aid from other bilateral donors VereinFor Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 3460000.00 Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. DE-1-202468106 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im ländlichen Raum der ivorischen Region Gôh wurden in den vergangenen Jahrzehnten rund 95 Prozent der natürlichen Wälder in landwirtschaftliche Flächen umgewandelt. Im Rahmen des Projekts Protection et Restauration des Forêts (PRF-Gôh) sollen daher abgeholzte Flächen durch Agroforstsysteme und Wiederaufforstung wiederbewaldet werden. Das Projekt fördert somit den Aufbau nachhaltiger Wald- und Agroforstflächen und stärkt infolgedessen die Einkommen von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern. Es trägt außerdem dazu bei, Waldökosysteme zu erhalten, den Klimaschutz voranzubringen und die Lebensgrundlagen der ländlichen Bevölkerung zu sichern. Dazu werden Beratungsangebote für Agroforstwirtschaft und Wiederaufforstung aufgebaut, finanzielle Unterstützung für Baumpflanzungen und Waldschutz geleistet sowie die ländlichen Landrechte gesichert. Umgesetzt wird das Projekt durch das Ministerium für Wasser und Wälder (MINEF) mit einer Projektkoordinierungsstelle, der Landbehörde AFOR sowie weiteren relevanten Dienstleistern. Zielgruppe sind bäuerliche Haushalte, insbesondere Frauen, Kooperativen und lokale Gemeinschaften. In the rural areas of Côte dIvoires Gôh region, around 95% of the natural forests have been converted into agricultural land over the past decades. Under the project Protection et Restauration des Forêts (PRF-Gôh), deforested areas will therefore be reforested through agroforestry systems and tree planting. The project promotes the establishment of sustainable forest and agroforestry areas and thereby strengthens the incomes of smallholder farmers. It also helps preserve forest ecosystems, advance climate change mitigation and secure the livelihoods of the rural population. To this end, advisory services on agroforestry and reforestation are developed, financial support for tree planting and forest protection is provided, and rural land rights are secured. The project is implemented by the Ministry of Water and Forests (MINEF) with a project coordination unit, the land agency AFOR as well as other relevant service providers. The target group comprises farming households - in particular women - as well as cooperatives and local communities. Förderung von Wald- und Landschaftswiederherstellung als Beitrag zur Umsetzung der ivorischen NDC sowie der Waldstrategie SPREF Promotion of forest and landscape restoration as a contribution to the implementation of the Ivorian NDC and the forest strategy SPREF KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE MINISTÈRE DES FINANCES ET DU BUDGET Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1352217.40 18647782.60 20000000.00 1352217.40 0 DE-1-202549228-107662 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel des Projekts ist die medizinische Versorgung von Schwangeren und Säuglingen in Assikoi, Côte dIvoire, zu verbessern. Hierzu wird in dem Projekt eine Geburtshilfestation in Trägerschaft der Kommune Assikoi aufgebaut. Im ersten Teil des Projektes wird die hierfür nötige Infrastruktur aufgebaut und durch eine Spendenaktion die medizinische Einrichtung beschafft. Der zweite Teil fokussiert die Weiterbildung des medizinischen Fachpersonals der Geburtshilfestation. Hierzu werden sechs Mitarbeitende der Geburtshilfestation zu Hospitationen an die Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe des St. Marien-Hospital Düren-Birkesdorf eingeladen. The aim of the project is to improve medical care for pregnant women and babies in Assikoi, Côte dIvoire. To this end, the project is setting up a maternity ward under the aegis of the Assikoi community. In the first part of the project, the necessary infrastructure is being built and the medical equipment is being procured through a fundraising campaign. The second part focuses on the further training of the medical staff of the maternity ward: six employees of the maternity ward are invited to observe at the gynaecology and obstetrics clinic of the St. Marien-Hospital Düren-Birkesdorf. Das Ziel des Projekts ist die medizinische Versorgung von Schwangeren und Säuglingen in Assikoi, Côte dIvoire, zu verbessern. Hierzu wird in dem Projekt eine Geburtshilfestation in Trägerschaft der Kommune Assikoi aufgebaut. Im ersten Teil des Projektes wird die hierfür nötige Infrastruktur aufgebaut und durch eine Spendenaktion die medizinische Einrichtung beschafft. Der zweite Teil fokussiert die Weiterbildung des medizinischen Fachpersonals der Geburtshilfestation. Hierzu werden sechs Mitarbeitende der Geburtshilfestation zu Hospitationen an die Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe des St. Marien-Hospital Düren-Birkesdorf eingeladen. The aim of the project is to improve medical care for pregnant women and babies in Assikoi, Côte dIvoire. To this end, the project is setting up a maternity ward under the aegis of the Assikoi community. In the first part of the project, the necessary infrastructure is being built and the medical equipment is being procured through a fundraising campaign. The second part focuses on the further training of the medical staff of the maternity ward: six employees of the maternity ward are invited to observe at the gynaecology and obstetrics clinic of the St. Marien-Hospital Düren-Birkesdorf. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Landkreis Düren Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 193950.00 0 DE-1-202631018 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt fördert eine qualifizierte handwerkliche Ausbildung für junge Menschen in Daloa, Côte d’Ivoire, um deren berufliche Perspektiven nachhaltig zu verbessern. Durch jährlich mindestens 100 Ausbildungsplätze sowie eine gezielte Unterstützung beim Übergang in den Arbeitsmarkt sollen insbesondere Jugendliche aus vulnerablen Familien gestärkt werden. Das Berufsbildungsprojekt leistet somit einen wichtigen Beitrag zu hochwertiger Bildung und menschenwürdiger Arbeit vor Ort und schafft Perspektiven für junge Menschen. The project promotes high-quality vocational training for young people in Daloa, Côte d’Ivoire, with the aim of improving their long-term career prospects. By providing at least 100 training places each year, as well as targeted support for the transition into the labour market, the project aims to empower young people from vulnerable families in particular. The vocational training project thus makes an important contribution to high-quality education and decent work in the local community and creates opportunities for young people. Das Projekt fördert eine qualifizierte handwerkliche Ausbildung für junge Menschen in Daloa, Côte d’Ivoire, um deren berufliche Perspektiven nachhaltig zu verbessern. Durch jährlich mindestens 100 Ausbildungsplätze sowie eine gezielte Unterstützung beim Übergang in den Arbeitsmarkt sollen insbesondere Jugendliche aus vulnerablen Familien gestärkt werden. Das Berufsbildungsprojekt leistet somit einen wichtigen Beitrag zu hochwertiger Bildung und menschenwürdiger Arbeit vor Ort und schafft Perspektiven für junge Menschen. The project promotes high-quality vocational training for young people in Daloa, Côte d’Ivoire, with the aim of improving their long-term career prospects. By providing at least 100 training places each year, as well as targeted support for the transition into the labour market, the project aims to empower young people from vulnerable families in particular. The vocational training project thus makes an important contribution to high-quality education and decent work in the local community and creates opportunities for young people. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Cote d'Ivoire Yamoussoukro capital Location of central agreement and coordination with partner government 6.82055 -5.27674 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 84000.00 6550.00 0