DE-1-198970329 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Finanzierung von Fachkräfteleistungen für die Anfertigung von Studien sowie sonstige Einsätze zur Vorbereitung und Betreuung von Vorhaben der Finanziellen Zusammenarbeit. Finanzierung von Fachkräfteleistungen für die Anfertigung von Studien sowie sonstige Einsätze zur Vorbereitung und Betreuung von Vorhaben der Finanziellen Zusammenarbeit. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 534159.67 534159.67 469730.68 64285.86 143.13 0 DE-1-199535725 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 196017.64 196556.15 196556.15 196556.15 196556.15 4146527.00 5129831.70 2169142.87 305.79 261016.12 407797.57 273293.86 248299.46 264383.24 304015.42 406776.22 58206.00 7489.78 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200465278 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 13 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und folgende) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu und weitere Baumaßnahmen in Kikwit vorbereitet.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Basissanitäranlagen. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen Sofortmaßnahmen zur Wiederherstellung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, sowie den Bau öffentlicher Basissanitäreinrichtungen.Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird ein besonderer Fokus auf die technische Unterstützung in den Sekundärzentren gelegt und die auf Leistungsverträgen basierende autonome Betriebsverantwortung der Sekundärzentren gestärkt. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen (Basis-) Sanitäranlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 40000195.68 40000195.68 15947679.30 9268110.06 3035756.95 2135377.50 6809727.65 1701851.71 556074.69 312791.35 69181.92 105528.94 4842.50 53273.11 0 DE-1-200470690 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 13 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und folgende) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu und weitere Baumaßnahmen in Kikwit vorbereitet.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Basissanitäranlagen. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen Sofortmaßnahmen zur Wiederherstellung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, sowie den Bau öffentlicher Basissanitäreinrichtungen.Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird ein besonderer Fokus auf die technische Unterstützung in den Sekundärzentren gelegt und die auf Leistungsverträgen basierende autonome Betriebsverantwortung der Sekundärzentren gestärkt. The inadequate supply of the population with hygienically safe drinking water and sanitary facilities is a major obstacle to social and economic development in the Democratic Republic of Congo. The FC measure is an open programme and finances the restoration of drinking water supply in up to 13 secondary towns in 3 regions in the first two phases under the programme Urban Water Supply Secondary Towns. In the third phase (and following), construction measures in six more secondary towns in the Kasaï and Bandundu regions and further construction measures in Kikwit are being prepared.The aim of the project is to sustainably supply the target group with hygienically safe drinking water and adequate basic sanitation facilities. This is intended to contribute to improving the health situation of the target group as an indirect effect. The direct target group is the urban population of the supported programme cities. The individual measures include immediate measures to restore a regular drinking water supply, start-up financing for the operational phase, the rehabilitation or new construction of the water supply facilities, and the construction of public basic sanitation facilities.As part of the complementary measure, a special focus is placed on technical support in the secondary centres and the autonomous operational responsibility of the secondary centres based on performance contracts is strengthened. Ziel des Vorhabens The inadequate supply of the population with hygienically safe drinking water and sanitary facilities is a major obstacle to social and economic development in the Democratic Republic of Congo. The FC measure is an open programme and finances the restoration of drinking water supply in up to 13 secondary towns in 3 regions in the first two phases under the programme Urban Water Supply Secondary Towns. In the third phase (and following), construction measures in six more secondary towns in the Kasaï and Bandundu regions and further construction measures in Kikwit are being prepared.The aim of the project is to sustainably supply the target group with hygienically safe drinking water and adequate basic sanitation facilities. This is intended to contribute to improving the health situation of the target group as an indirect effect. The direct target group is the urban population of the supported programme cities. The individual measures include immediate measures to restore a regular drinking water supply, start-up financing for the operational phase, the rehabilitation or new construction of the water supply facilities, and the construction of public basic sanitation facilities.As part of the complementary measure, a special focus is placed on technical support in the secondary centres and the autonomous operational responsibility of the secondary centres based on performance contracts is strengthened. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4000000.00 4000000.00 3725317.11 259892.28 14789.95 0.66 0 DE-1-200566729 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel der FZ-Maßnahme im Rahmen des EZ-Programms ,Umweltpolitik, Schutz und nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen ist: Schutz der Biodiversi-tät und nachhaltige Bewirtschaftung des Tropenwaldes sowie die wirtschaftliche Situation der armen lokalen Bevölkerung in ausgewählten Gebieten sind verbes-sert. Dazu sollen die Finanzmanagementkapazitäten des Institut Congolais pour la Con-servation de la Nature (ICCN) gestärkt, ein nachhaltiges Management in den als UNESCO Weltnaturerbe (World Heritage Site) klassifizierten Naturschutzgebieten Nationalpark Kahuzi-Biega (PNKB) und Faunareservat Okapi (RFO) und deren Randzonen unterstützt werden sowie Maßnahmen finanziert, die einen Beitrag zur die FSC-Zertifizierung ausge-wählter privatwirtschaftlicher Forstkonzessionen leisten. Primäre Zielgruppe der Maßnahme ist die im Umland der Schutzgebiete PNKB und RFO sowie der Forstkonzession lebende Bevölkerung, die auf ca. 600.000 Personen geschätzt wird. Die geplante FZ-Maßnahme ist ein komplemen-tärer Baustein eines multilateralen Engagements im Forst- und Naturschutzsektor und gliedert sich in die nationalen Strategien zur Armutsbekämpfung und wirtschaft-lichen Entwicklung zur nachhaltigen Bewirtschaftung der natürlichen Regenwald-ressourcen ein. Damit wird auch den Leitprinzipien der deutschen EZ bzgl. einer transparenten und armutsorientierten Nutzung der Waldökosysteme in unmittelba-rer Form Rechnung getragen. Die Verbesserung der Rahmenbedingungen für den in der Vergangenheit bedeutenden Ökotourismus in den Naturschutzgebieten soll gezielt einen Beitrag für die sozioökonomische Entwicklung in entlegenen ländli-chen Gebieten um die Schutzgebiete leisten. Mit der Zertifizierung der Forstkon-zession soll das Produktionspotential der Tropenwaldressourcen beispielhaft unter Berücksichtigung ökologischer und sozialer Belange nachhaltig gesichert werden.Die Gesamtkosten der EZ-Maßnahmen werden auf 16,7 Mio. EUR ge-schätzt. Davon entfallen auf die FZ 11 Mio. EUR. Die Laufzeit beträgt voraussicht-lich 5 Jahre. Schutz der Biodiversität und nachhaltigen Bewirtschaftung des Tropenwaldes sowie die wirtschaftliche Situation der armen lokalen Bevölkerung in ausgewählten Gebieten sind verbessert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 11000000.00 11000000.00 8253166.38 1195818.78 491657.43 673680.22 185224.31 106112.04 94340.84 0 DE-1-200622019 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Nutzen des Rohstoffsektors für die nachhaltige Entwicklung der DR Kongo ist erhöht. Greater use is made of the commodities sector for sustainable development in DR Congo. Der Nutzen des Rohstoffsektors für die nachhaltige Entwicklung der DR Kongo ist erhöht. Greater use is made of the commodities sector for sustainable development in DR Congo. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Energie et Ressources Hydrauliques Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 400530.27 798871.85 798871.85 798871.85 798871.85 304227.91 3904627.37 3392100.46 501520.53 11006.38 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200622027 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Entwicklung eines Zertifizierungssystems für Tantal, Kassiterit, Wolframit und Gold sowie seine Umsetzung in ausgewählten Bergbaubetrieben, um Sektorinstitutionen auf nationaler, provinzieller und lokaler Ebene zu stärken. Development of a certifcation system for tantalum, tin, tungsten and gold and ist implementation in selected mining operations to strengthen sector institutions at the national, provincial, and local level. Aus den Ostprovinzen exportierte mineralische Rohstoffe werden nachweisbar rechtmäßig produziert und unter Leistung der vorgesehenen Abgaben gehandelt. Ein Zertifizierungssystem für Coltan, Kassiterit, Wolframit und Gold ist konzeptionell und institutionell verankert und in ersten Handelsketten umgesetzt. Mineral resources exported from the Eastern Provinces are proven to be legally produced and traded under performance of the designated duties. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) Bergbauministerium DR Kongo CEEC (Centre d'Evaluation, d'Expertise et Certification des substances minérales précieuses et semi-précieuses) CTCPM (Cellule Technique de Coordination et de Planification Minière) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) poststelle@bgr.de https://www.bgr.bund.de/EN/Themen/Zusammenarbeit/int-zusammenarb_node_en.html BGR, Geozentrum Hannover, Stilleweg 2, 30655 Hannover, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 635357.52 456348.06 3855000.00 2673910.85 1145371.99 28989.53 4425.79 0 DE-1-200765107 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Friedenskonsolidierung und Armutsminderung (Programmziel). Finanziert werden beschäftigungsintensive Rehabilitierungsarbeiten der Straßenachse Obokote - Punia sowie die Rehabilitierung sozialer und wirtschaftlicher Infrastruktur, um die Provinz Maniema und das örtliche Zentrum Punia an das nationale Straßennetzanzuschließen. Es trägt damit zur Wiederankurbelung lokaler Wirtschaftskreisläufe und zur Schaffung von Einkommen und Beschäftigung bei (Modulziel). Zielgruppe ist die arme lokale Bevölkerung, die während der Kriegsjahre zu einem großen Teil aus dem Gebiet geflohen war sowie ehemalige Kombattanten. Die Gesamtkosten des Vorhabens belaufen sich auf 10,3 Mio. Hiervon werden 5,0 Mio. EUR vereinbarungsgemäß aus dem Vorhaben Friedensfonds finanziert. Für weitere EUR. 5,0 Mio. wird hiermit ein Finanzierungsvorschlag vorgelegt. Die restlichen EUR 0,3 Mio. werden als Eigenleistung durch die Welthungerhilfe erbracht. Darüber hinaus werden Consultingleistungen für das Vorhaben aus der Struktur der Fondsverwaltung des Friedensfonds erbracht.Mit dem Vorhaben werden die beschäftigungsintensiven Investitionsmaßnahmen aus dem Vorhaben Unterstützung der Reintegration von Ex-Kombattanten und Flüchtlingen, BMZ-Nr. 2004 66 045 (Rehabilitierung der 275 km langen Straßenachse Walikale - Lubutu - Obokote/Ogahdula) weitergeführt. Die zweite Phase dient der Fortsetzung dieser Rehabilitierungsarbeiten auf der Achse Obokote/Ogandula - Punia ( 76 km) in Richtung Kindu in Kooperation mit der bereits in Phase I für die beschäftigungsintensiven Investitionsmaßnahmen zuständigen Welthungerhilfe e.V. (WHH). Phase II des Vorhabens zur Reintegration von Ex-Kombattanten und Flüchtlingen im Ostkongo, Komponente arbeitsintensiver Straßenbau. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 13900000.00 13900000.00 3455706.89 784772.64 4315179.66 2344928.84 705365.49 35589.34 124467.50 57008.95 2076980.69 0 DE-1-200765537 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Friedensfonds soll für die rasche Bereitstellung einer Friedensdividende für die kongolesische Bevölkerung im Osten des Landes und in Kinshasa und Umgebung eingesetzt werden. Für die Auswahl der einzelnen Maßnahmen spielen daher schnelle Wirksamkeit und Sichtbarkeit eine wichtige Rolle. Vorgesehen sind vornehmlich arbeitsintensive Infrastrukturmaßnahmen und Aktivitäten im Landwirtschaftssektor zur Generierung kurzfristigen Einkommens und zur Wiederbelebung lokaler Wirtschaftskreisläufe. Oberziel des Vorhabens ist es, einen Beitrag zur Friedenskonsolidierung und zur Armutsminderung zu leisten. Zur Finanzierung des Friedensfonds sind insgesamt 50 Mio. EUR über 3 Jahre als FZ-Zuschuss vorgesehen Schaffung von Einkommen und Beschäftigung sowie Wiederbelebung der lokalen Wirtschaftskreisläufe im Osten Kongos sowie in Kinshasa und Umgebung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 7000000.00 7000000.00 6913976.76 86023.24 0 DE-1-200765990 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 13 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und folgende) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu und weitere Baumaßnahmen in Kikwit vorbereitet.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Basissanitäranlagen. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen Sofortmaßnahmen zur Wiederherstellung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, sowie den Bau öffentlicher Basissanitäreinrichtungen.Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird ein besonderer Fokus auf die technische Unterstützung in den Sekundärzentren gelegt und die auf Leistungsverträgen basierende autonome Betriebsverantwortung der Sekundärzentren gestärkt. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen (Basis-) Sanitäranlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 15500000.00 15500000.00 4176222.96 9988.05 1963146.76 2884533.99 667116.25 3819011.25 1106030.77 219837.07 173976.41 166992.69 4554.33 308589.47 0 DE-1-200820233 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die für das nachhaltige Management natürlicher Ressourcen verantwortlichen staatlichen und nicht-staatlichen Akteure erfüllen über die verschiedenen Ebenen hinweg zunehmend ihre (ordnungs-)politischen und operativen Aufgaben. The responsible public and privat actors improve their capacities for the sustainable management of natural resources in the DR Congo. Die für das nachhaltige Management natürlicher Ressourcen verantwortlichen staatlichen und nicht-staatlichen Akteure erfüllen über die verschiedenen Ebenen hinweg zunehmend ihre (ordnungs-)politischen und operativen Aufgaben. The responsible public and privat actors improve their capacities for the sustainable management of natural resources in the DR Congo. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Environnement Conservation de la Nature, et du Tourisme Department for International Development (DFID) L'Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3448277.30 5472266.15 5472266.15 5472266.15 5472266.15 6431786.79 3233183.62 Aid from other bilateral donors Department for International Development (DFID) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 449990.00 Aid from other bilateral donors L'Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 31799113.06 24321136.95 3678863.05 -2225.39 -55775.32 173940.15 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200820944 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Reform des Wassersektors ist umgesetzt, kong. Behörden u. nachgelagerten Inst. nehmen die im Rahmen ihre Aufgaben wahr Water sector reform has been implemented and the Congolese authorities and downstream agencies are carrying out the ensuing tasks. Die Reform des Wassersektors ist umgesetzt, kong. Behörden u. nachgelagerten Inst. nehmen die im Rahmen ihre Aufgaben wahr Water sector reform has been implemented and the Congolese authorities and downstream agencies are carrying out the ensuing tasks. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Energie et Ressources Hydrauliques Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 554765.25 1038406.75 1038406.75 1038406.75 324324.30 4000000.00 3948008.52 39990.48 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200822239 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Nutzen des Rohstoffsektors für die nachhaltige Entwicklung der DR Kongo ist erhöht. The use of natural resources sector for sustainable development in DR Congo is increased. Der Nutzen des Rohstoffsektors für die nachhaltige Entwicklung der DR Kongo ist erhöht. The use of natural resources sector for sustainable development in DR Congo is increased. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Energie et Ressources Hydrauliques Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1175107.83 1940788.95 1940788.95 962418.63 6024422.91 1067230.80 2000067.60 1928910.24 886586.25 141628.02 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200822254 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der kongolesische Kleinbergbau, insbesondere im Osten des Landes, wurde vor allem durch Menschenrechtsverletzungen und Konfliktfinanzierung bekannt. Internationale Initiativen wie die OECD Leitlinien zu Sorgfaltspflichten müssen für eine positive Wirkung vor Ort flankiert werden und kongolesische Partner dazu befähigt werden, Standards zu kontrollieren und umzusetzen. Das Projekt leistet Beiträge zur Verbesserung der Lebenssituation der Menschen im Kleinbergbau, der Wirtschafts-, Umwelt- und Arbeitsbedingungen sowie des rechtlichen Status der Betriebe im artisanalen und Kleinbergbau der Demokratischen Republik Kongo und zur Reduzierung der Konfliktfinanzierung durch den illegalen Abbau und Handel mit den sogenannten Konfliktmineralen Wolfram, Zinn, Tantal und Gold. Dies wird unter anderem durch die Etablierung eines Zertifizierungssystems für den Kleinbergbau (CTC, Certified Trading Chains) als auch durch Trainings für Bergbaukooperativen erreicht. Zielgruppe sind sowohl das Bergbauministerium und seine nachgeordneten Behörden, wie auch Bergbaukooperativen und Kleinbergleute. The Congolese small-scale mining sector, especially in the east of the country, has become known primarily for human rights violations and conflict financing. International initiatives such as the OECD Due Diligence Guidelines need to be flanked for a positive impact on the ground and Congolese partners need to be enabled to monitor and implement standards. The project contributes to improving the living conditions of people in small-scale mining, the economic, environmental and working conditions, and the legal status of operations in artisanal and small-scale mining in the Democratic Republic of Congo, and to reducing conflict financing through the illegal mining and trade of the so-called conflict minerals tungsten, tin, tantalum and gold. This is achieved, for example, through the establishment of a certification system for small-scale mining (CTC, Certified Trading Chains) as well as through training for mining cooperatives. The target groups are the Ministry of Mines and its technical services as well as mining cooperatives and small-scale miners. Aus den Ostprovinzen exportierte mineralische Rohstoffe werden nachweisbar rechtmäßig produziert und unter Leistung der vorgesehenen Abgaben gehandelt. Mineral Resources exported from the Eastern provinces of DRC are are proven to be legally produced and traded under performance of the designated duties. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) Bergbau-Ministerium DR Kongo Division des Mines, CTCPM, SAESSCAM Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) poststelle@bgr.de https://www.bgr.bund.de/EN/Themen/Zusammenarbeit/int-zusammenarb_node_en.html BGR, Geozentrum Hannover, Stilleweg 2, 30655 Hannover, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 821569.20 1629743.25 7345000.00 375910.43 1464190.86 1815355.49 1740691.62 1808322.31 98265.51 0 DE-1-200822270 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The prevention and the combat aginst health risks and their consequences, in particular concerning HIV/Aids and sexual violence are improved in the intervention areas. Die Prävention und Bekämpfung von Gesundheitsrisiken und ihren Folgen, insbesondere von HIV-AIDS und sexualisierter Gewalt, sind in den Projektgebieten verbessert. The prevention and the combat aginst health risks and their consequences, in particular concerning HIV/Aids and sexual violence are improved in the intervention areas. Die Prävention und Bekämpfung von Gesundheitsrisiken und ihren Folgen, insbesondere von HIV-AIDS und sexualisierter Gewalt, sind in den Projektgebieten verbessert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de la Santé (Gesundheitsministerium) Fondation Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 937964.61 1353190.05 1353190.05 1353190.05 1353190.05 982453.05 340590.00 Aid from other bilateral donors Fondation Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 7340590.00 3759501.23 1807511.51 1119486.05 207166.85 79129.93 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200822288 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die rechtlichen, regulativen und institutionellen Rahmenbedingungen des kongolesischen Finanzsektors sind verbessert. The legal, regulatory and institutional framework conditions of the Congolese financial sector ar improved. Die rechtlichen, regulativen und institutionellen Rahmenbedingungen des kongolesischen Finanzsektors sind verbessert. The legal, regulatory and institutional framework conditions of the Congolese financial sector ar improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère des Finances Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 786107.80 786107.80 786107.80 786107.80 678421.80 3825000.00 275310.26 681436.45 983515.19 1441645.83 396820.03 38453.07 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200830505 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Rehabilitation equipment and capacity building for the General Hospital of Yasa-Bonga Stärkung der Aktivitäten des Referenzkrankenhauses und Instandsetzung eines Teils des medizintechnischen Instituts/Yasa Rehabilitation equipment and capacity building for the General Hospital of Yasa-Bonga Stärkung der Aktivitäten des Referenzkrankenhauses und Instandsetzung eines Teils des medizintechnischen Instituts/Yasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 246304.18 66040.18 70000.00 55819.00 37334.00 15632.00 1479.00 0 DE-1-200831560 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural development increasing agriculture production and womens promotion, Green Belt Area, Lubumbashi, Likasi Verbesserung der Lebensbedingungen durch Steigerung der landwirtschaftl. Produktion und Stärkung der Position d. Frauen Integrated rural development increasing agriculture production and womens promotion, Green Belt Area, Lubumbashi, Likasi Verbesserung der Lebensbedingungen durch Steigerung der landwirtschaftl. Produktion und Stärkung der Position d. Frauen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 225000.00 221286.98 67100.00 57100.00 36000.00 36000.00 24800.00 286.98 0 DE-1-200865402 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Friedensfonds II (VPT) Friedensfonds II (VPT) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3000000.00 3000000.00 2889730.00 110270.00 0 DE-1-200866723 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel der zweiten Phase des Vorhabens Nachhaltiges Ressourcenmanagment lautet: Die Voraussetzungen für ein nachhaltiges Management der geförderten Schutzgebie-te sind geschaffen, womit ein Beitrag zur Erreichung des Ziels der EZ-Programmziels Schutz der Biodiversität und nachhaltige Bewirtschaftung des Tropenwaldes sowie Verbes-serung der wirtschaftlichen Situation der armen lokalen Bevölkerung geleistet wird. Primäre Zielgruppe des deutschen EZ-Engagements ist die im und um die Schutzgebiete lebende Bevölkerung, die überwiegend in ärmlichen Verhältnissen lebt und die natürlichen Ressour-cen für ihren Lebensunterhalt nutzt.Die Maßnahmen erfolgen in den einzelnen Schutzgebieten in Abhängigkeit vom je-weiligen Vorbereitungsstand und den Entwicklungspotenzialen und umfassen in einem parti-zipativen Ansatz die Verbesserung des Schutzes, die Lebensbedingungen der Anrainerbe-völkerung, die Förderung des Tourismus und das Monitoring. Bei Gesamtkosten von rd. 50 Mio. EUR umfasst der Finanzierungsbeitrag dieses FZ-Moduls 35 Mio. EUR. Schutz der Biodiversität und nachhaltigen Bewirtschaftung des Tropenwaldes sowie die wirtschaftliche Situation der armen lokalen Bevölkerung in ausgewählten Gebieten sind verbessert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 15000000.00 15000000.00 1302078.55 2360261.98 3152383.84 3451825.68 1273698.91 3277840.72 113177.30 27294.55 41438.47 0 DE-1-200870204 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 13 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und folgende) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu und weitere Baumaßnahmen in Kikwit vorbereitet.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Basissanitäranlagen. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen Sofortmaßnahmen zur Wiederherstellung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, sowie den Bau öffentlicher Basissanitäreinrichtungen.Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird ein besonderer Fokus auf die technische Unterstützung in den Sekundärzentren gelegt und die auf Leistungsverträgen basierende autonome Betriebsverantwortung der Sekundärzentren gestärkt. Nachhaltige Versorgung der Bevölkerung im Programmgebiet mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Sanitäranlagen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2500000.00 2500000.00 499312.96 755220.28 855902.95 164933.57 224630.24 0 DE-1-200873794 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau und Ausstattung eines neuen Unterrichtsgebäudes einer medizinischen Fakultät im Ost-Kongo Construction and equipment of a medical faculty in Eastern Congo, Bukavu, DR Congo Bau und Ausstattung eines neuen Unterrichtsgebäudes einer medizinischen Fakultät im Ost-Kongo Construction and equipment of a medical faculty in Eastern Congo, Bukavu, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1280000.00 1278521.57 237223.50 100038.98 170056.46 180011.52 201564.14 185617.80 197737.47 6123.44 148.26 0 DE-1-200875096 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausbildung und Beratung im Gesundheitsbereich im Nordosten der DR Kongo Support for a training programme of community health workers Ausbildung und Beratung im Gesundheitsbereich im Nordosten der DR Kongo Support for a training programme of community health workers Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 310000.00 310000.00 64906.97 38943.19 66214.68 1782.83 86069.08 43628.18 8455.07 0 DE-1-200915801 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity Building of Peasant Unions in Rural South Kivu, DR Congo Stärkung Ländlicher Selbsthilfestrukturen in Süd Kivu Capacity Building of Peasant Unions in Rural South Kivu, DR Congo Stärkung Ländlicher Selbsthilfestrukturen in Süd Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EIRENE Internationaler Christlicher Friedensdienst e.V. EIRENE Internationaler Christlicher Friedensdienst e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 323163.00 46477.50 369640.50 114138.00 87564.00 23315.00 44445.68 100177.82 -1791.76 0 DE-1-200919878 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die unterstützte Bevölkerung innerhalb der Region Uvira hat ihre Produktionsgrundlagen verbessert und soziale Gruppen sind über einen Beteiligtenansatz auf Gemeindeebene friedlich integriert. Rehabilitaton and stabilisation of livelihoods of refugees and residents in region of Uvira Die unterstützte Bevölkerung innerhalb der Region Uvira hat ihre Produktionsgrundlagen verbessert und soziale Gruppen sind über einen Beteiligtenansatz auf Gemeindeebene friedlich integriert. Rehabilitaton and stabilisation of livelihoods of refugees and residents in region of Uvira Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Maniema Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 320760.00 780516.00 780516.00 780516.00 780516.00 1020016.80 4467122.46 4144598.32 328295.45 -7511.29 1739.98 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200919886 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Bevölkerung des Bezirks Pweto in der Provinz Katanga hat ihre produktiven und sozialen Lebensgrundlagen mithilfe der staatlichen und zivilgesellschaftlichen Strukturen verbessert. Rehabilitation of livelihoods and social cohesion in the district of Pweto in the province of Katanga, DR Congo Die Bevölkerung des Bezirks Pweto in der Provinz Katanga hat ihre produktiven und sozialen Lebensgrundlagen mithilfe der staatlichen und zivilgesellschaftlichen Strukturen verbessert. Rehabilitation of livelihoods and social cohesion in the district of Pweto in the province of Katanga, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Développement Rural et de l'Agriculture Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 217388.88 696025.80 696025.80 696025.80 640725.12 2950000.00 2950000.00 -3562.02 3562.02 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200930420 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Coordination of health service, Diocese Kikwit / Dem. Republic of Congo Förderung der Arbeit des diözesanen Gesundheitsbüros (BDOM) von Kikwit / Dem. Republik Kongo Coordination of health service, Diocese Kikwit / Dem. Republic of Congo Förderung der Arbeit des diözesanen Gesundheitsbüros (BDOM) von Kikwit / Dem. Republik Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 219632.00 83000.00 4344.84 37132.00 50000.00 45155.16 0 DE-1-200932269 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Berufliche und soziale Integration von Kindern und Jugendlichen in schwierigen Lebenslagen in Kinshasa Social care and training for Street-children at Kinshasa Berufliche und soziale Integration von Kindern und Jugendlichen in schwierigen Lebenslagen in Kinshasa Social care and training for Street-children at Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 190000.00 190000.00 28255.00 20135.61 25000.00 28250.00 27000.00 28700.00 18700.00 13959.39 0 DE-1-200932863 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Menschenrechte in Süd-Kivu / Demokratische Republik Kongo Human Rights awareness building / South Kivu/ Dem. Rep. Congo Förderung der Menschenrechte in Süd-Kivu / Demokratische Republik Kongo Human Rights awareness building / South Kivu/ Dem. Rep. Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 250000.00 41000.00 50000.00 40116.00 41020.00 7000.00 36947.07 30700.00 3216.93 0 DE-1-200933143 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Erweiterung der Wasserversorgung in den Regionen Kpandroma, Rethy und Jalusene/Dem. Rep. Kongo Extension of the water supply in the regions Kpandroma, Rethy and Jalusene/DR Congo Erweiterung der Wasserversorgung in den Regionen Kpandroma, Rethy und Jalusene/Dem. Rep. Kongo Extension of the water supply in the regions Kpandroma, Rethy and Jalusene/DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 247454.24 35000.00 60000.00 70000.00 57000.00 22000.00 3200.00 254.24 0 DE-1-200933721 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Radio education and awareness raising, South Kivu Stärkung von Radio-Clubs u. Förderung d. Bürgerbeteiligung am Stabilisierungs-, Demokratisierungs-u. Entwicklungsprozess Radio education and awareness raising, South Kivu Stärkung von Radio-Clubs u. Förderung d. Bürgerbeteiligung am Stabilisierungs-, Demokratisierungs-u. Entwicklungsprozess Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 560000.00 559999.95 10000.00 104000.00 103382.49 111753.00 5000.00 85000.00 70857.14 309.36 57700.00 3763.64 8234.32 0 DE-1-200965343 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Friedensfonds IV Friedensfonds IV Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 18705624.02 97154.15 1197221.83 0 DE-1-200975037 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promoting quality in higher education by protestant churches Qualitätssicherung des höheren Bildungswesens protestantischer Kirchen in langjähriger Krisenregion Promoting quality in higher education by protestant churches Qualitätssicherung des höheren Bildungswesens protestantischer Kirchen in langjähriger Krisenregion Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 200000.00 162363.63 14598.54 12097.33 18348.62 28781.58 65536.46 23001.10 0 DE-1-200975557 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Lehrerfortbildung und Quaalifizierung kirchlicher Primar- und Sekundarschulen in einem Krisengebiet Teachers training and capacity building for church run schools in Eastern Congo Lehrerfortbildung und Quaalifizierung kirchlicher Primar- und Sekundarschulen in einem Krisengebiet Teachers training and capacity building for church run schools in Eastern Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1080000.00 1080000.00 145815.11 90363.92 143077.26 98022.73 257.53 189283.63 116226.75 241.00 210265.43 54986.44 27033.34 4426.86 0 DE-1-201020411 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die rechtlichen, organisatorischen und institutionellen Rahmenbedingungen erlauben die Steigerung des nachhaltigen Zugangs zur Trinkwasser-und Sanitärversorgung. The legal, organizational and institutional framework to increase sustainable access to potable water and sanitation is improved. Die rechtlichen, organisatorischen und institutionellen Rahmenbedingungen erlauben die Steigerung des nachhaltigen Zugangs zur Trinkwasser-und Sanitärversorgung. The legal, organizational and institutional framework to increase sustainable access to potable water and sanitation is improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère des Finances Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 182251.44 1847827.10 1847827.10 1847827.10 1847827.10 916319.74 8500000.00 1647052.20 1684537.61 1993883.33 2170208.69 919302.86 44815.19 12527.06 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201020429 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Staatliche und nichtstaatliche Akteure in den Bereichen der Grundbildung und der Einkommens- und Beschäftigungsförderung sind in ihren Funktionen gestärkt. War victims, especially disadvantaged youth and young adults in the invervention zones integrate successfully into the respective communities and the economy. Staatliche und nichtstaatliche Akteure in den Bereichen der Grundbildung und der Einkommens- und Beschäftigungsförderung sind in ihren Funktionen gestärkt. War victims, especially disadvantaged youth and young adults in the invervention zones integrate successfully into the respective communities and the economy. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Energie et Ressources Hydrauliques Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1416819.60 1641711.60 1641711.60 1641711.60 953542.08 7300000.00 1571980.63 1884444.00 2112647.71 1396864.65 144860.43 86552.78 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201031442 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Community-based rural basic health care, Diocese of Mahagi-Nioka Gemeindebasierte ländliche Basisgesundheitsversorgung in der Diözese Mahagi-Nioka Community-based rural basic health care, Diocese of Mahagi-Nioka Gemeindebasierte ländliche Basisgesundheitsversorgung in der Diözese Mahagi-Nioka Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 250000.00 60000.00 70000.00 10500.00 47000.00 38000.00 24500.00 0 DE-1-201033398 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur Eindämmung der afrikanischen Trypanosomiasis (Schlafkrankheit) in Isangi Immunizaton, prevention and control of infections disease (Trypanosomiasis) at Isangi Beitrag zur Eindämmung der afrikanischen Trypanosomiasis (Schlafkrankheit) in Isangi Immunizaton, prevention and control of infections disease (Trypanosomiasis) at Isangi Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 140000.00 140000.00 51000.00 20500.00 26000.00 19000.00 7000.00 5500.00 4500.00 5500.00 1000.00 0 DE-1-201065895 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel der zweiten Phase des Vorhabens Nachhaltiges Ressourcenmanagement lautet: Die Voraussetzungen für ein nachhaltiges Management der geförderten Schutzgebiete sind geschaffen, womit ein Beitrag zur Erreichung des Ziels der EZ-Programmziels Schutz der Biodiversität und nachhaltige Bewirtschaftung des Tropenwaldes sowie Verbes-serung der wirtschaftlichen Situation der armen lokalen Bevölkerung geleistet wird. Primäre Zielgruppe des deutschen EZ-Engagements ist die im und um die Schutzgebiete lebende Bevölkerung, die überwiegend in ärmlichen Verhältnissen lebt und die natürlichen Ressourcen für ihren Lebensunterhalt nutzt.Die Maßnahmen erfolgen in den einzelnen Schutzgebieten in Abhängigkeit vom je-weiligen Vorbereitungsstand und den Entwicklungspotenzialen und umfassen in einem partizipativen Ansatz die Verbesserung des Schutzes, die Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung, die Förderung des Tourismus und das Monitoring. Bei Gesamtkosten von rd. 50 Mio. EUR umfasst der Finanzierungsbeitrag dieses FZ-Moduls 20 Mio. EUR. Schutz der Biodiversität u. nachhaltige Bewirtschaftung des Tropenwaldes sowie Verbesserung der wirtschaftlichen Lage der armen Bevölkerung in ausgewählten Gebieten Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 484155.00 3059385.00 4814973.56 5841952.16 4771155.11 94145.85 371794.45 486013.29 76425.58 0 DE-1-201067248 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des FZ-Vorhabens ist es, zeitnah einen kostengünstigen und umweltfreundlichen Beitrag zur Verbesserung der Stromversorgung in der Demokratischen Republik Kongo (DRC) und im South African Power Pool (SAPP) zu leisten. Damit werden die Voraussetzungen für wirtschaftliche Entwicklung und eine Verbesserung der Lebensbedingungen im Land und in der Region geschaffen. Das Vorhaben ist Bestandteil des nationalen Soforthilfeprogramms PMEDE (Gesamtkosten rd. 800 Mio. USD), das auch von WB, AfDB und EIB unterstützt wird. Im Rahmen der FZ-Maßnahme soll die Rehabilitierung der zu den Inga-Kraftwerken gehörenden Umspannstation finanziert werden. Durch die Rehabilitierung der zu den Inga I und II Wasserkraftwerken zugehörigen Schaltanlage kann die produzierte Elektrizität sicher und verlustarm aus den Kraftwerken in den gesamten kongolesischen Raum sowie in den Southern African Power Pool (SAPP) abgeführt werden. Durch das FZ-Vorhaben kann somit ein umweltfreundlicher Beitrag zur Verbesserung der Stromversorgung in der DRC und im SAPP geleistet werden. Damit werden die Voraussetzungen für wirtschaftliche Entwicklung und eine Verbesserung der Lebensbedingungen im Land und in der Region geschaffen. Durch die FZ-Maßnahme wird die zuverlässige Ableitung des Stroms aus den Inga Kraftwerken sichergestellt und somit ein Beitrag zur Verbesserung der kostengünstigen und umweltfreundlichen Stromversorgung in der DRK geleistet. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 23965037.48 23965037.48 240959.25 140323.54 4254010.87 964455.48 6676251.43 2158678.70 3794422.50 4076088.09 216094.50 599536.25 669264.39 209915.00 -34962.52 0 DE-1-201074228 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Reenforcement of the selfhelp and conflict resolution and appropriate technologie continuation Stärkung der Selbsthilfe- und Konfliktbewältigungskompetenz und angepasste Technik Provinz O Fortf. Reenforcement of the selfhelp and conflict resolution and appropriate technologie continuation Stärkung der Selbsthilfe- und Konfliktbewältigungskompetenz und angepasste Technik Provinz O Fortf. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 440000.00 438840.89 27446.79 56400.65 71153.57 13622.15 45930.93 47951.48 49079.75 36275.70 37225.56 22671.86 31082.45 0 DE-1-201074400 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherung und Frauenförderung auf einer dicht besiedelten Insel (Fortführung) Food security and women promotion at Idwji island with dense demography, DR Congo Ernährungssicherung und Frauenförderung auf einer dicht besiedelten Insel (Fortführung) Food security and women promotion at Idwji island with dense demography, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 300000.00 300000.00 34950.00 68412.53 37605.29 77141.40 22129.05 32769.55 17973.70 9018.48 0 DE-1-201074418 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kirchliche Förderung von Demokratie, Dezentralisierung und Selbsthilfe Katanga (Fortführung) Churches support for democracy, decentralisation and self-help in Katanga, DR Congo Kirchliche Förderung von Demokratie, Dezentralisierung und Selbsthilfe Katanga (Fortführung) Churches support for democracy, decentralisation and self-help in Katanga, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 505000.00 504092.99 127280.82 115940.13 5627.07 54848.46 113850.90 32539.17 46248.70 7757.74 0 DE-1-201074863 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity building of a christian university in thefaculties of pedagogical and technical sciences Kapazitätstärkung einer kirchlichen Hochschule mit dem Schwerpunkt Pädagogik und angewandte Technik Capacity building of a christian university in thefaculties of pedagogical and technical sciences Kapazitätstärkung einer kirchlichen Hochschule mit dem Schwerpunkt Pädagogik und angewandte Technik Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 730000.00 726527.76 130000.00 36241.98 56700.08 92600.00 69886.63 57431.66 172940.19 59635.52 47445.26 3646.44 0 DE-1-201075092 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity building of schools in a region of crisisparticipatory pedagogy and school management Qualifizierung des Schulmanagements und pädagogische Fortbildung in einer Krisenregion Capacity building of schools in a region of crisisparticipatory pedagogy and school management Qualifizierung des Schulmanagements und pädagogische Fortbildung in einer Krisenregion Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 450000.00 448946.91 41365.82 41235.66 45130.81 143332.47 33000.00 103257.73 33176.05 8448.37 0 DE-1-201075381 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KIMPWANZA-Strengthening position women in church, society and support for development street childre KIMPWANZA-Stärkung Position Frauenin Kirche, Gesellschaft und Entwicklungsförderung Straßenkinder KIMPWANZA-Strengthening position women in church, society and support for development street childre KIMPWANZA-Stärkung Position Frauenin Kirche, Gesellschaft und Entwicklungsförderung Straßenkinder Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 355000.00 354999.91 6066.15 96647.11 34246.10 46989.71 28618.77 32021.88 71090.32 17246.67 22073.20 0 DE-1-201075399 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beratungsprogramm für Bildungsförderung und zivilgesellschaftliches Entwicklungsmanagement (Fortf.) Program for consultancies in education and development of civil society commitment Beratungsprogramm für Bildungsförderung und zivilgesellschaftliches Entwicklungsmanagement (Fortf.) Program for consultancies in education and development of civil society commitment Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 435000.00 403159.77 59345.11 152600.00 76593.10 19162.96 44033.47 48503.53 2921.60 0 DE-1-201075407 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Reconstruction of a training center after volcanic desaster Wiederaufbau eines Tagungs- und Begegnungszentrums nach einem Vulkanausbruch Reconstruction of a training center after volcanic desaster Wiederaufbau eines Tagungs- und Begegnungszentrums nach einem Vulkanausbruch Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 480000.00 480000.00 200.00 136167.64 70393.09 220103.13 49000.00 4136.14 0 DE-1-201075795 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity building of Christian University especially in faculties medicine, agriculture, environment Hochschul- und Berufsqualifizierung Schwerpunkt Medizin und Umweltmanagement in Post-Konfliktregion Capacity building of Christian University especially in faculties medicine, agriculture, environment Hochschul- und Berufsqualifizierung Schwerpunkt Medizin und Umweltmanagement in Post-Konfliktregion Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1110000.00 1106352.57 209626.18 23141.65 123980.78 60568.41 39065.75 103602.54 153702.75 182521.73 62956.04 90239.13 56947.61 0 DE-1-201110121 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Kapazitäten der kongolesischen Kammer FEC zur Beteiligung am wirtschaftspolitischen Reformprozess sowie zur Erbringung von Dienstleistungen sind gestärkt. The capacity of the Congolese Chamber FEC to participate in the economic reform process and the provision of services are strengthened. Die Kapazitäten der kongolesischen Kammer FEC zur Beteiligung am wirtschaftspolitischen Reformprozess sowie zur Erbringung von Dienstleistungen sind gestärkt. The capacity of the Congolese Chamber FEC to participate in the economic reform process and the provision of services are strengthened. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung SEQUA - Stiftung für wirtschaftliche Entwicklung und berufliche Qualifizierung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 800000.00 -200000.00 600000.00 90000.00 260000.00 132000.00 118000.00 0 DE-1-201115468 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Schutz und Management der natürlichen Ressourcen und Kohlenstoffspeicher des Maiko Nationalparks, Dem.Rep. Kongo (NRO-Faz. Biodiv.) Support for the management and protection of the natural resources of Maiko national park, Democratic Republic Congo Schutz und Management der natürlichen Ressourcen und Kohlenstoffspeicher des Maiko Nationalparks, Dem.Rep. Kongo (NRO-Faz. Biodiv.) Support for the management and protection of the natural resources of Maiko national park, Democratic Republic Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Zoologische Gesellschaft Frankfurt von 1858 e.V. Zoologische Gesellschaft Frankfurt von 1858 e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 499905.00 499905.00 263844.00 101730.00 76144.00 58187.00 0 DE-1-201118900 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Armutsminderung durch Ernährungssicherung und Friedenskonsolidierung Poverty reduction through food security and peace consolidation in Ituri District Armutsminderung durch Ernährungssicherung und Friedenskonsolidierung Poverty reduction through food security and peace consolidation in Ituri District Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1000000.00 200000.00 1200000.00 500000.00 100000.00 307660.00 292340.00 -12644.42 0 DE-1-201119916 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die vom Vorhaben begünstigste Bevölkerung hat mit Unterstützung der lokalen Administration ihre sozialen und wirtschaftlichen Lebensgrund- lagen stabilisiert und ihr friedliches Zusammenleben verbessert. Rehabilitation of local econimic cycles and conflict transformation in Fizi region Die vom Vorhaben begünstigste Bevölkerung hat mit Unterstützung der lokalen Administration ihre sozialen und wirtschaftlichen Lebensgrund- lagen stabilisiert und ihr friedliches Zusammenleben verbessert. Rehabilitation of local econimic cycles and conflict transformation in Fizi region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Développement Rural et de l'Agriculture Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 268040.37 795404.35 795404.35 795404.35 71913.27 2730520.72 1937677.38 656412.41 143661.21 -7230.28 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201131580 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Coordination and evaluation of impact of church related projects, Archdiocese Bukavu Verbesserung der Wirkungserfassung und Vernetzung von Entwicklungsvorhaben in Bukavu Coordination and evaluation of impact of church related projects, Archdiocese Bukavu Verbesserung der Wirkungserfassung und Vernetzung von Entwicklungsvorhaben in Bukavu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 120000.00 120000.00 25000.00 17300.00 23000.00 27000.00 27700.00 0 DE-1-201132380 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Basic health care service in Diocese of Kisantu Basisgesundheitsdienste in der Diözese Kisantu (Phase III) Basic health care service in Diocese of Kisantu Basisgesundheitsdienste in der Diözese Kisantu (Phase III) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 365000.00 365000.00 121000.00 49000.00 39000.00 27000.00 65000.00 33500.00 20000.00 10500.00 0 DE-1-201133461 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity building for poverty reduction and enhancing cooperation between 10 diocesan Development Comittees (BDD) and National office for Development Support at Caritas Congo Stärkung der Kapazität für armutsorientierte Entwicklungsarbeit und der Zusammenarbeit von 10 diözesanen Entwicklungsbüros (BDD) und der zentralen Facheinheit (SPD) bei Caritas Kongo Capacity building for poverty reduction and enhancing cooperation between 10 diocesan Development Comittees (BDD) and National office for Development Support at Caritas Congo Stärkung der Kapazität für armutsorientierte Entwicklungsarbeit und der Zusammenarbeit von 10 diözesanen Entwicklungsbüros (BDD) und der zentralen Facheinheit (SPD) bei Caritas Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 513000.00 478050.00 85000.00 90000.00 85000.00 158000.00 30000.00 30050.00 0 DE-1-201133602 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sustainable agriculture and increase of income of small farmer groups, South Kivu Verbesserung der Ernährungssicherheit und Einkommenssituation kleinbäuerlicher Haushalte in drei Gebieten der Provinz Südkivu Sustainable agriculture and increase of income of small farmer groups, South Kivu Verbesserung der Ernährungssicherheit und Einkommenssituation kleinbäuerlicher Haushalte in drei Gebieten der Provinz Südkivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 460000.00 340450.21 74000.00 78000.00 50000.00 97000.00 40777.38 672.83 0 DE-1-201133628 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Basic social and health service for vulnerable and ill people (HIV, TBC, Handicaped people etc. at Goma Medizinische und soziale Betreuung von chronisch Kranken (AIDS, TBC, Menschen mit körperlichen und mentalen Behinderungen) in Goma und Umgebung Basic social and health service for vulnerable and ill people (HIV, TBC, Handicaped people etc. at Goma Medizinische und soziale Betreuung von chronisch Kranken (AIDS, TBC, Menschen mit körperlichen und mentalen Behinderungen) in Goma und Umgebung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 175000.00 171300.00 30000.00 40700.00 15000.00 11000.00 43600.00 25000.00 6000.00 0 DE-1-201139286 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Coordination of basic health care infrastructure and services, Diocese of Kikwit Förderung und Koordninierung der Gesundheitsarbeit in der Diözese Kikwit Coordination of basic health care infrastructure and services, Diocese of Kikwit Förderung und Koordninierung der Gesundheitsarbeit in der Diözese Kikwit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 365112.94 55500.00 40000.00 36000.00 164612.94 42000.00 27000.00 0 DE-1-201139625 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau eines Wohnheimes für benachteiligte Studentinnen in Bukavu durch das Zentrum Olame Boarding facilities for students at Bukavo Bau eines Wohnheimes für benachteiligte Studentinnen in Bukavu durch das Zentrum Olame Boarding facilities for students at Bukavo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 400000.00 139000.00 170000.00 69000.00 22000.00 0 DE-1-201155308 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural environment protection programme on the High Plateau of Minembwe Integriertes ländliches Ressourcenschutzprogramm auf dem Hochplateau Minembwe Integrated rural environment protection programme on the High Plateau of Minembwe Integriertes ländliches Ressourcenschutzprogramm auf dem Hochplateau Minembwe Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 388497.00 55893.00 444390.00 60627.00 26250.00 67500.00 23472.00 22068.00 63975.00 37314.00 25620.00 30000.00 60000.00 22620.00 4944.00 0 DE-1-201166800 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Friedensfonds V soll für die kongolesische Bevölkerung im Osten des Landes und in der erweiterten Großregion um Kinshasa zu einer Verbesserung der Lebensbedingungen beitragen und so auch eine sichtbare Friedensdividende leisten. Für die Auswahl der einzelnen Maßnahmen spielen daher Wirksamkeit und Sichtbarkeit eine wichtige Rolle. Vorgesehen sind vornehmlich arbeitsintensiv durchgeführte Infrastrukturmaßnahmen und Aktivitäten im Landwirtschaftssektor zur Generierung kurzfristigen Einkommens und zur Wiederbelebung lokaler Wirtschaftskreisläufe. Übergeordnetes entwicklungspolitisches Ziel des Vorhabens ist es, zur Konsolidierung des Friedens und zur Armutsminderung beizutragen. Das Programm ist die Fortsetzung des 2007 auf Initiative des BMZ ins Leben gerufenen Programms Friedensfonds (2007 65 537 VPT). In dieser Phase des Vorhabens wird der Einbindung dezentraler Verwaltungen in die Projektidentifikation ein größerer Stellenwert als bisher beigemessen. Zur Finanzierung des Friedensfonds V sind insgesamt 20 Mio. EUR als FZZuschuss über 3 Jahre vorgesehen. Schaffung von Einkommen und Beschäftigung sowie Wiederbelebung der lokalen Wirtschaftskreisläufe im Osten des Kongo sowie in Kinshasa und Umgebung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 3690374.82 4212425.38 9764446.43 409591.75 500000.00 236501.70 39799.52 1146860.40 0 DE-1-201174366 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Qualifizierung Ärzten in Allgemeinmedizin, lan desweit in 5 Referenzkrankenhäuser Qualification of medical doctors in general medicin countrywide in 5 training hospitals Qualifizierung Ärzten in Allgemeinmedizin, lan desweit in 5 Referenzkrankenhäuser Qualification of medical doctors in general medicin countrywide in 5 training hospitals Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 398567.45 55552.10 37333.53 37732.88 90842.53 41765.04 43687.86 51981.77 39671.74 0 DE-1-201174986 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Erweiterung einer kirchlichen Universität im Ostkongo Schwerpunkt Landwirtschaft / Umweltmanagement Extension of a church run university-faculty of agriculture, Bukavu, DR Congo Erweiterung einer kirchlichen Universität im Ostkongo Schwerpunkt Landwirtschaft / Umweltmanagement Extension of a church run university-faculty of agriculture, Bukavu, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 980000.00 978283.92 255483.19 151941.05 235460.32 235856.42 47570.26 48681.68 3291.00 0 DE-1-201174994 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausbild. und Basisarbeit für Gemeinwesengesundhe it im Nordosten der D.R. Kongo, Fortführung Support for a training programme of community health workers, Aru, D.R. Kongo Ausbild. und Basisarbeit für Gemeinwesengesundhe it im Nordosten der D.R. Kongo, Fortführung Support for a training programme of community health workers, Aru, D.R. Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 310000.00 267536.28 59710.40 52686.28 33596.37 65756.02 44234.74 11552.47 0 DE-1-201175223 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promoting quality of Protestant University of Congo with main emphasis on medicine and management Qualifizierung einer kirchlichen Hochschule mit Schwerpunkt auf Medizin und Management Promoting quality of Protestant University of Congo with main emphasis on medicine and management Qualifizierung einer kirchlichen Hochschule mit Schwerpunkt auf Medizin und Management Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 560000.00 538883.80 92497.43 115375.56 130365.66 141645.15 59000.00 0 DE-1-201175553 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Regional development support with emphasis on agriculture and civic education KITOMESA (continuing) Regionale Entwicklungsförderung mit Schwerpunkt auf Landwirtschaft und Fortbildung KITOMESA (Fortf.) Regional development support with emphasis on agriculture and civic education KITOMESA (continuing) Regionale Entwicklungsförderung mit Schwerpunkt auf Landwirtschaft und Fortbildung KITOMESA (Fortf.) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 600000.00 599342.80 111588.44 126140.68 170511.71 93728.57 53260.22 14744.91 23426.06 5942.21 0 DE-1-201175561 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufbau einer Fachstelle für Berufsbildung im Bereich Bau und erneuerbare Energie Vocationel training for building sector and renewable energy Aufbau einer Fachstelle für Berufsbildung im Bereich Bau und erneuerbare Energie Vocationel training for building sector and renewable energy Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 290000.00 290000.00 150895.89 65045.94 21300.09 26055.64 21884.50 4817.94 0 DE-1-201175579 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Adult education for peace and development in the region of conflicts in south kivu and great lakes Erwachsenenbildung für Frieden und Entwicklung im Konfliktgebiet Südkivu/Große Seen (Fortführung) Adult education for peace and development in the region of conflicts in south kivu and great lakes Erwachsenenbildung für Frieden und Entwicklung im Konfliktgebiet Südkivu/Große Seen (Fortführung) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 510000.00 476205.54 72551.39 139104.82 135869.45 63799.97 64879.91 0 DE-1-201206119 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) - Verbesserung der Lebenssituation von Frauen und Mädchen im Ostkongo, die von sexualisierter und geschlechtsspezifischer Gewalt betroffen sind, NF MR - Verbesserung der Lebenssituation von Frauen und Mädchen im Ostkongo, die von sexualisierter und geschlechtsspezifischer Gewalt betroffen sind, NF MR Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) medica mondiale e.V medica mondiale e.V Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 499144.00 47841.00 10479.50 557464.50 78750.00 58457.00 32760.00 31200.00 28860.00 44353.00 38400.00 31200.00 31200.00 50329.00 40560.00 31200.00 31200.00 28995.50 0 DE-1-201218247 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der landwirtschaftlichen und sozio-ökonomischen Strukturen zu Gunsten von Rückkehrfamilien, besonders Bedürftigen und Vertriebenen in Burhinyi, Provinz Süd-Kivu Supporting agricultural and soci-economic structures in favour of returnees, vulnerable people and IDPs in Burhinyi, Territory of Mwenga, Province of South Kivu Förderung der landwirtschaftlichen und sozio-ökonomischen Strukturen zu Gunsten von Rückkehrfamilien, besonders Bedürftigen und Vertriebenen in Burhinyi, Provinz Süd-Kivu Supporting agricultural and soci-economic structures in favour of returnees, vulnerable people and IDPs in Burhinyi, Territory of Mwenga, Province of South Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Malteser Hilfsdienst e.V. Malteser International Malteser Hilfsdienst e.V. Malteser International Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 800000.00 386000.00 1186000.00 320900.00 179100.00 258000.00 92000.00 100000.00 201000.00 35000.00 0 DE-1-201218486 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) - Verbesserung der Nahrungsmittelversorgung und des Handels in den Gemeinden Buta und Bondo durch Rehabilitierung der Straße Bondo – Lalu - Verbesserung der Nahrungsmittelversorgung und des Handels in den Gemeinden Buta und Bondo durch Rehabilitierung der Straße Bondo – Lalu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Caritas International e.V. Caritas International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1000000.00 1000000.00 457000.00 293000.00 250000.00 -2664.50 0 DE-1-201218767 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Armutsminderung durch Ernährungssicherung und sozioökonomische Maßnahmen für die konfliktbetroffene Bevölkerung in der Region Beni Réduction de la pauvreté parmi la population concernée de conflits dans la région de Beni par un appui en sécurité alimentaire et socioéconomique Armutsminderung durch Ernährungssicherung und sozioökonomische Maßnahmen für die konfliktbetroffene Bevölkerung in der Region Beni Réduction de la pauvreté parmi la population concernée de conflits dans la région de Beni par un appui en sécurité alimentaire et socioéconomique Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1180058.00 1180058.00 639988.00 -72847.29 300000.00 240070.00 0 DE-1-201218833 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving food security and support for 4.000 returnee families by providing food, seeds and agricultural equipment in the communities Kasika and Kilungutwe in the province of South Kivu Verbesserung der Nahrungsmittelsicherheit und Unterstützung für 4.000 Rückkehrer-Familien durch Bereitstellung von Nahrungsmitteln und Saatgut Improving food security and support for 4.000 returnee families by providing food, seeds and agricultural equipment in the communities Kasika and Kilungutwe in the province of South Kivu Verbesserung der Nahrungsmittelsicherheit und Unterstützung für 4.000 Rückkehrer-Familien durch Bereitstellung von Nahrungsmitteln und Saatgut Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Caritas International e.V. Caritas International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 750000.00 750000.00 750000.00 -25000.00 -6489.92 0 DE-1-201218940 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Supporting Mweso Health Zone in improving primary healthcare services and access to safe drinking water Verbesserung der Trinkwasser- und Basisgesundheitsversorgung in Mweso Supporting Mweso Health Zone in improving primary healthcare services and access to safe drinking water Verbesserung der Trinkwasser- und Basisgesundheitsversorgung in Mweso Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 750000.00 100000.00 850000.00 300000.00 300000.00 121599.38 128400.62 0 DE-1-201219948 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sustainable improvement of productive and social livelihoods in Moba Die unterstützte Bevölkerung in ausgewählten Gebieten in Moba hat ihre produktiven und sozialen Lebensgrundlagen nachhaltig verbessert Sustainable improvement of productive and social livelihoods in Moba Die unterstützte Bevölkerung in ausgewählten Gebieten in Moba hat ihre produktiven und sozialen Lebensgrundlagen nachhaltig verbessert Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Développement Rural et de l'Agriculture Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 264889.80 690605.55 690605.55 690605.55 270566.01 2609164.50 717355.46 582663.24 761622.13 548359.17 -835.50 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201221530 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Bevölkerung nutzt vermehrt die Gesundheitsdienstleistungen in den Provinzen Südkivu und Kwango The population increasingly frequents health service in South Kivu and Kwango. Die Bevölkerung nutzt vermehrt die Gesundheitsdienstleistungen in den Provinzen Südkivu und Kwango The population increasingly frequents health service in South Kivu and Kwango. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de la Santé (Gesundheitsministerium) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 24845.08 697573.40 602015.40 1326346.80 740074.95 587013.92 -742.07 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201225176 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die für das nachhaltige Management natürlicher Ressourcen verantwortlichen staatlichen Institutionen auf nationaler wie auch auf Provinzebene erfüllen ihre politischen und operativen Aufgaben besser in Zusammenarbeit mit nichtstaatlichen Akteuren. The governmental institutions in charge of natural ressources management on national and provincial level increasingly fulfill their political and operational tasks in cooperation with non-governmental actors. Die für das nachhaltige Management natürlicher Ressourcen verantwortlichen staatlichen Institutionen auf nationaler wie auch auf Provinzebene erfüllen ihre politischen und operativen Aufgaben besser in Zusammenarbeit mit nichtstaatlichen Akteuren. The governmental institutions in charge of natural ressources management on national and provincial level increasingly fulfill their political and operational tasks in cooperation with non-governmental actors. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Environnement Conservation de la Nature, Eaux et Forêts (MECNEF) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5505378.67 7942542.35 7942542.35 5287774.77 26700000.00 5335668.06 9038521.97 7689352.43 4310231.21 -30543.23 287087.61 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201230101 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Agricultural water resources and basic drinking water supply, South Kivu Trinkwasserversorgung und nachhaltige Nutzung von Sumpfgebieten in Kabare und Walungu / Süd-Kivu-Provinz Agricultural water resources and basic drinking water supply, South Kivu Trinkwasserversorgung und nachhaltige Nutzung von Sumpfgebieten in Kabare und Walungu / Süd-Kivu-Provinz Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 330000.00 317831.65 70500.00 45000.00 54500.00 9812.21 36212.79 32500.00 43000.00 26000.00 306.65 0 DE-1-201230135 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Democratic awareness raising with campaigning against corruption and for transparent good governance Demokratieförderung, Korruptionsbekämpfung und Stärkung transparenter Regierungsführung Democratic awareness raising with campaigning against corruption and for transparent good governance Demokratieförderung, Korruptionsbekämpfung und Stärkung transparenter Regierungsführung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 340365.58 49000.00 34786.35 62000.00 45000.00 63000.00 62000.00 10500.00 12500.00 63.23 1516.00 0 DE-1-201232883 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Community-based basic health care with special emphasis on outreach to poor regions Stärkung der Basisgesundheitsdienste in armen Gebieten der Erzdiözese Lubumbashi Community-based basic health care with special emphasis on outreach to poor regions Stärkung der Basisgesundheitsdienste in armen Gebieten der Erzdiözese Lubumbashi Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 399984.97 52000.00 52500.00 62000.00 105500.00 1584.97 63500.00 50000.00 10500.00 2400.00 0 DE-1-201233444 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Coordination of basic health care supply of drugs, staff and equipment Stärkung der Basisgesundheitsdienste in der Erzdiözese Kinshasa Coordination of basic health care supply of drugs, staff and equipment Stärkung der Basisgesundheitsdienste in der Erzdiözese Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 648000.00 641784.64 78800.00 140200.00 111773.18 4011.46 71400.00 83000.00 43000.00 105000.00 4600.00 0 DE-1-201233519 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural and sustainable development and self reliance of small farmer groups Integrierte ländliche Entwicklung durch Beratung und Selbsthilfeförderung von Kleinbauernfamilien in der Diözese Kisantu Integrated rural and sustainable development and self reliance of small farmer groups Integrierte ländliche Entwicklung durch Beratung und Selbsthilfeförderung von Kleinbauernfamilien in der Diözese Kisantu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 522000.00 522000.00 70000.00 100300.00 92000.00 64500.00 86500.00 38000.00 54500.00 16200.00 0 DE-1-201233550 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Intergrated rural development and gender mainstreaming in green belt areas of Lubumbashi and Likasi Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und Stärkung der gesellschaftlichen Position der Frauen im Grünen Belt von Lubumbashi und Likasi Intergrated rural development and gender mainstreaming in green belt areas of Lubumbashi and Likasi Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und Stärkung der gesellschaftlichen Position der Frauen im Grünen Belt von Lubumbashi und Likasi Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 513000.00 513000.00 86000.00 65500.00 122600.00 93400.00 74700.00 50000.00 20800.00 0 DE-1-201233816 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Social care for street children and marginalized youth at Matonge, Kinshasa Verbesserung der Wohn- und Lebensbedingungen besonders benachteiligter Kinder und Jugendlichen im armen Stadtteil Matonge Social care for street children and marginalized youth at Matonge, Kinshasa Verbesserung der Wohn- und Lebensbedingungen besonders benachteiligter Kinder und Jugendlichen im armen Stadtteil Matonge Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 350000.00 340300.00 83000.00 95700.00 21000.00 28000.00 17000.00 23100.00 24000.00 23500.00 17000.00 8000.00 0 DE-1-201234384 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bekämpfung von HIV/ AIDS und Malaria in Bafuliru und der Ruzizi- Ebene, Südkivu, DR Kongo Fight against HIV/ AIDS and Malaria in Bafuliru and Plaine of Ruzizi, South Kivu, DR Congo Bekämpfung von HIV/ AIDS und Malaria in Bafuliru und der Ruzizi- Ebene, Südkivu, DR Kongo Fight against HIV/ AIDS and Malaria in Bafuliru and Plaine of Ruzizi, South Kivu, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) action medeor e.V. action medeor e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 189069.00 77092.00 266161.00 48438.00 30000.00 20174.00 32939.00 31434.00 35802.00 13569.00 23579.00 23744.00 6482.00 0 DE-1-201239086 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening rural civil society and self reliance of rural small farmer groups, Bukavu Stärkung der Zivilgesellschaft und Steigerung der Fähigkeit kleinbäuerlicher Familien zu selbstbestimmtem Handeln im Erzbistum Bukavu / Demokratische Republik Kongo Strengthening rural civil society and self reliance of rural small farmer groups, Bukavu Stärkung der Zivilgesellschaft und Steigerung der Fähigkeit kleinbäuerlicher Familien zu selbstbestimmtem Handeln im Erzbistum Bukavu / Demokratische Republik Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 220000.00 217543.72 27000.00 29500.00 34000.00 36000.00 30000.00 30000.00 14500.00 16543.72 0 DE-1-201239177 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Social Reintegration of street children at Kinshasa Wiedereingliederung von Straßenkindern in Kinshasa Social Reintegration of street children at Kinshasa Wiedereingliederung von Straßenkindern in Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 247200.00 32000.00 31000.00 26500.00 23000.00 25200.00 44000.00 16000.00 11000.00 23500.00 15000.00 0 DE-1-201239201 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Basic health care and coordination of health services in Diocere of Boma Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in der Diözese Boma Basic health care and coordination of health services in Diocere of Boma Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in der Diözese Boma Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 393194.08 59000.00 27000.00 48000.00 45000.00 64000.00 33500.00 50000.00 37194.08 19500.00 10000.00 0 DE-1-201239375 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausbau des Referenzkrankenhauses Murhesa sowie Ausweitung der Produktionskapazität für medizinische und hygienische Artikel in Bukavu Enlargement of basic health infrastructure (District local Hospital at Murhesa) and medical equipment production Ausbau des Referenzkrankenhauses Murhesa sowie Ausweitung der Produktionskapazität für medizinische und hygienische Artikel in Bukavu Enlargement of basic health infrastructure (District local Hospital at Murhesa) and medical equipment production Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 396784.92 154000.00 165000.00 20000.00 3784.92 54000.00 0 DE-1-201265388 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Arbeits- und Perspektivlosigkeit, steigende Bevölkerungsdichte und schwache staatliche Strukturen fördern gerade in den armen Stadtteilen Kinshasas die Gewaltbereitschaft von Jugendlichen, was sich zunehmend in kollektiven Übergriffen von Jugendbanden (Kuluna) auf die Bevölkerung äußert. Vor diesem Hintergrund soll das Vorhaben Gewaltprävention für Jugendliche über einen integrierten und partizipativen Ansatz die soziale Kohäsion stärken (Friedenskultur) und damit zur Gewaltprävention beitragen (übergeordnetes entwicklungspolitisches Ziel). Das Modulziel ist die Schaffung von tragfähigen Perspektiven für Jugendliche, indem sie bereit gestellte Infrastrukturen adäquat nutzen, in ihren beruflichen und sozialen Kompetenzen gestärkt werden und die angebotenen Partizipationsmöglichkeiten wahrnehmen. Dies soll erreicht werden durch Investitionen in jugendrelevante Infrastruktur (u.a. Bau bzw. Wiederherstellung von Jugendzentren, Sportstätten und öffentlichen Plätzen), die Finanzierung von Ausbildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten sowie die partizipative Gestaltung öffentlicher Räume. Das Vorhaben beruht auf einer RV-Zusage i.H.v. EUR 10 Mio., die als Zuschuss bereit gestellt werden. Der für die Umsetzung verantwortliche Projektträger ist das United Nations Office for Project Services (UNOPS). Verbesserung der Lebensbedingungen der jugendlichen Bevölkerung durch Bereitstellung adäquater Strukturen und Stärkung ihrer beruflichen und sozialen Kompetenzen sowie ihrer Partizipationsmöglichkeiten Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS FOR PROJECT SERVICES (UNOPS) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5497736.18 4502263.82 10000000.00 439220.10 416306.37 656372.48 833133.11 796647.25 8370.00 588173.94 512516.43 81067.01 785438.39 -689219.42 625842.51 1227732.28 -1893473.91 1011648.83 58189.37 30441.04 9330.40 0 DE-1-201265396 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 13 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und folgende) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu und weitere Baumaßnahmen in Kikwit vorbereitet.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Basissanitäranlagen. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen Sofortmaßnahmen zur Wiederherstellung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, sowie den Bau öffentlicher Basissanitäreinrichtungen.Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird ein besonderer Fokus auf die technische Unterstützung in den Sekundärzentren gelegt und die auf Leistungsverträgen basierende autonome Betriebsverantwortung der Sekundärzentren gestärkt. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen (Basis-) Sanitäranlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 11500000.00 11500000.00 204192.25 2087154.21 2143225.77 2778823.05 870138.46 689302.85 312007.93 286716.21 575110.23 155707.52 307981.26 298196.52 149098.26 642345.48 0 DE-1-201265404 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die FZ-Maßnahme, als Ko-Finanzierung des zum Ende 2019 ausgelaufenen, GEF-finanzierten Vorhabenteils der Weltbank (WB) Projet de Réhabilitation du Réseau des Parcs Nationaux (PREPAN), soll durch die Unterstützung der Umweltstiftung Fonds Okapi pour la Conservation de la Nature (Fonds Okapi) dazu beitragen, das Management von ausgewählten Schutzgebieten der Demokratischen Republik Kongo (DRK), für das die kongolesische Naturschutzbehörde Institut Congolais pour la Conservation de la Nature (ICCN) z.T. in Kooperation mit internationalen Nichtregierungsorganisationen verantwortlich ist, zu verbessern und für diese Schutzgebiete einen nachhaltigen Finanzierungsbeitrag zur Verfügung zu stellen. Langfristig soll der Fonds Okapi in der Lage sein, einen wesentlichen Anteil (bis zu 50%) der Betriebskosten der fünf Weltnaturerbestätten in der DR Kongo sowie ggf. weiterer Schutzgebiete zu finanzieren. Zielgruppe ist die um die betroffenen Schutzgebiete lebende Bevölkerung sowie die globale Gesellschaft wegen der Bedeutung der Biodiversitätsbewahrung.Diese FZ-Maßnahme in Höhe von 15 Mio. EUR umfasst einen ersten Beitrag zum Fonds Okapi sowie ihre Unterstützung in der Aufbauphase. Neben Aufbau und Ausstattung des Fonds Okapi soll der Betrieb voraussichtlich in den Weltnaturerbenationalparks Garamba und Kahuzi Biega unterstützt und deren Management verbessert werden. Verbesserung des Schutzgebietsmanagement ausgewählter Schutzgebiete sowie seine nachhaltige Finanzierung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 15000000.00 15000000.00 14000000.00 477010.36 316025.06 206964.58 0 DE-1-201266865 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die FZ-Maßnahme setzt an einem wesentlichen Engpass für die wirtschaftliche Entwicklung der DRK an: Der eklatanten Unterversorgung mit Finanzdienstleistungen für kongolesische KKMU. Die FZ-Maßnahme sieht vor, den FPM weiterzuentwickeln und durch die Bereitstellung langfristigen Fremdkapitals an lokale Finanzinstitutionen die Kreditvergabe dieser Finanzinstitutionen an KKMU auszuweiten. Gleichzeitig werden im intensiven Dialog zwischen FPM und den Finanzinstitutionen Strategien entwickelt, um deren KKMU-Produktsegment zu verbreitern, das Kundensegment zu vertiefen und ihre Aktivitäten auf unterversorgte Provinzen auszuweiten. Ziel der FZ-Maßnahme ist es, durch die Stärkung der Leistungsfähigkeit von kongolesischen Mikrofinanzinstituten (MFI) das nachhaltige und effiziente Angebot von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen für KKMU zu vergrößern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9700000.00 9700000.00 2445274.86 7254725.14 0 DE-1-201267145 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Regenwälder des Kongobeckens sind von herausragender globaler Bedeutung für Umwelt und Klima. Mit dem anhaltendem Bevölkerungswachstum und schwachen staatlichen Kapazitäten erhöht sich der Nutzungsdruck auf die natürlichen Ressourcen. Die ökologische Integrität der Wälder und Schutzgebiete, wird insbesondere durch Wilderei bedroht. Insgesamt zieht die lokale Bevölkerung nur ungenügend Nutzen aus dem Schutzgebietsmanagement und trägt dessen Zielsetzung des Biodiversitätserhalts nicht ausreichend mit. Die Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung der Schutzgebiete sind durch Armut, geringe landwirtschaftliche Produktivität und einen mangelnden Zugang zu Märkten und sozialen Dienstleistungen gekennzeichnet. Die geplante FZ-Maßnahme zielt auf eine Verbesserung von Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung und eine Steigerung der lokalen Akzeptanz für den Biodiversitätserhalt ab. Teil des Projekts sind Investitionen in die ländliche ökonomische und soziale Infrastruktur sowie zur Förderung der nachhaltigen Ressourcennutzung und der landwirtschaftlichen Produktivität in den Randzonen ausgewählter Schutzgebiete. Damit leistet das FZ-Modul einen Beitrag zur Erreichung des EZ-Programmziels, das auf den Schutz der Biodiversität, die nachhaltige Bewirtschaftung des Tropenwaldes sowie auf die Verbesserung der wirtschaftlichen Situation der armen Bevölkerung abzielt. Empfänger des FZ Beitrags ist die Demokratische Republik Kongo, vertreten durch das Finanzministerium. Projektträger ist die nationale Schutzgebietsbehörde ICCN. Die angenommene Projektlaufzeit beläuft sich auf rund 5 Jahre (3 Jahre Phase I, 2 Jahre Phase II). Bei geschätzten Gesamtkosten von rd. EUR 26 Mio. umfasst das FZ Modul einen Finanzierungsbeitrag von insgesamt EUR 25 Mio. (Phase I EUR 10 Mio., Phase II 15 Mio.). Schutz der Biodiversität und Verbesserung der wirtschaftlichen Lage der armen Bevölkerung in ausgewählten Gebieten Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9737034.25 262965.75 10000000.00 175194.47 1872144.92 1242663.13 1893153.75 1005012.09 867190.45 102174.00 1610943.13 486733.84 481824.47 0 DE-1-201270412 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert bisher bis zu 15 Sekundärstädte in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte - mit der Vorratsprüfung werden nun weitere Standorte aufgenommen. Direkte Wirkung ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen die Sofortmaßnahmen zur Unterstützung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, Sensibilisierungsmaßnahmen für die Zielgruppe sowie Schulung des Betriebspersonals.Zudem wurde gemeinsam mit dem Träger ein Reformfahrplan entwickelt, der bereits wichtige Neuerungen (z.B. Dezentralisierung) im Sektor unterstützt hat. In der zweiten Phase der Begleitmaßnahme wird neben der technischen Unterstützung insbesondere die Ausgliederung von regionalen Betriebsgesellschaften vorbereitet. Nachhaltige Versorgung der Bevölkerung im Programmgebiet mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Sanitäranlagen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2500000.00 2500000.00 289285.02 188802.81 150000.00 1008426.56 482185.91 381299.70 0 DE-1-201274414 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Selbsthilfeförderung und Erwachsenenbildung in der Region Manianga über Radio Ntomoso Support of selfhelp Groups and Adult Education in the Manianga Region Selbsthilfeförderung und Erwachsenenbildung in der Region Manianga über Radio Ntomoso Support of selfhelp Groups and Adult Education in the Manianga Region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 90000.00 86048.00 13666.72 20857.19 13859.60 19787.33 6729.98 11146.62 0 DE-1-201274687 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Partizipative Lehrerbildung und pädagogische Forschung an kirchlichen Schulen in Krisenregion Fortf. Teachers training and scientific research on participatory pedagogy at confessional schools in cris Partizipative Lehrerbildung und pädagogische Forschung an kirchlichen Schulen in Krisenregion Fortf. Teachers training and scientific research on participatory pedagogy at confessional schools in cris Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 270000.00 265925.36 109580.65 44195.15 66968.84 45180.72 0 DE-1-201274695 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Erweiterung eines Mädchengymnasiums und einer Primarschule als Pilotschulen partizipativen Unterrich Extension of a high school for girls and a primary school for poor children, Kinshasa, D.R. Congo Erweiterung eines Mädchengymnasiums und einer Primarschule als Pilotschulen partizipativen Unterrich Extension of a high school for girls and a primary school for poor children, Kinshasa, D.R. Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 755000.00 733434.90 300319.48 240888.96 111226.46 81000.00 0 DE-1-201274703 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Erweiterung einer kirhclichen Universität im Ostkongo Schwerpunkt Technologie und Ingenieurwesen Extension of a church run university-faculty of applied technologie, Goma, D.R. Congo Erweiterung einer kirhclichen Universität im Ostkongo Schwerpunkt Technologie und Ingenieurwesen Extension of a church run university-faculty of applied technologie, Goma, D.R. Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 960000.00 960000.00 103523.68 176595.24 59008.35 109344.71 106861.31 178571.12 180000.00 26622.29 9725.10 7000.00 2748.20 0 DE-1-201274711 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortbildung für partizipative Pädagogik und Management kirchlicher Schulen (Fortführung) Teachers training and school management with participatory methods (continuation),Kinshasa DR Congo Fortbildung für partizipative Pädagogik und Management kirchlicher Schulen (Fortführung) Teachers training and school management with participatory methods (continuation),Kinshasa DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 730000.00 638191.16 85550.58 38816.86 97055.04 262795.77 131874.44 22098.47 0 DE-1-201275197 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung des lokalen Handwerks, der Lehrlingsausbildung und Integration ehemaliger Kindersoldaten Support for local craftsmen, vocational training and integration of former child soldiers Förderung des lokalen Handwerks, der Lehrlingsausbildung und Integration ehemaliger Kindersoldaten Support for local craftsmen, vocational training and integration of former child soldiers Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 800000.00 800000.00 238104.19 46580.23 154893.53 121010.81 71548.51 74920.69 48266.43 31000.00 5500.00 8175.61 0 DE-1-201275205 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Construcion of a youth and mental health education and counseling center Erweiterungsbau eines Jungend- und psychosozialen Bildungs- und Beratungszentrum Construcion of a youth and mental health education and counseling center Erweiterungsbau eines Jungend- und psychosozialen Bildungs- und Beratungszentrum Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 280000.00 278744.03 511.00 210600.00 15240.42 32193.78 17198.83 3000.00 0 DE-1-201275833 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ländliche Entwicklung mit Schwerpunkt auf Agrarproduktion und Förderung von Selbsthilfegruppen xxx Ländliche Entwicklung mit Schwerpunkt auf Agrarproduktion und Förderung von Selbsthilfegruppen xxx Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 320000.00 314313.24 102110.80 68011.12 29274.00 24000.00 21000.00 25839.79 38425.93 5651.60 0 DE-1-201275841 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Berufspraktische Ausbildungskurse für junge Männer und Frauen. Fortführung xx Berufspraktische Ausbildungskurse für junge Männer und Frauen. Fortführung xx Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 433000.00 433000.00 51973.49 104903.26 51113.55 62036.62 8709.11 15732.29 107000.00 14000.00 17531.68 0 DE-1-201275858 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau eines Friedenszentrums in Bukavu /Große Seen xx Bau eines Friedenszentrums in Bukavu /Große Seen xx Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 900000.00 899044.15 121923.34 88741.42 84045.19 358334.20 100000.00 100000.00 46000.00 0 DE-1-201276229 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Interkulturelles Forschungs- und Dialogprogramm für Frieden und Entwicklung - Region der Großen Seen Programme for research and intercultural dialogue for peace and development in the Great Lakes Regio Interkulturelles Forschungs- und Dialogprogramm für Frieden und Entwicklung - Region der Großen Seen Programme for research and intercultural dialogue for peace and development in the Great Lakes Regio Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 600000.00 565782.15 100586.76 126475.55 114873.94 99438.87 70136.58 20132.60 34137.85 0 DE-1-201306364 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of primary education and setting up a school book and reference library Verbesserung der Bildungssituation und Einrichtung einer Schulbuch- und Präsenzbibliothek in Mushie Improvement of primary education and setting up a school book and reference library Verbesserung der Bildungssituation und Einrichtung einer Schulbuch- und Präsenzbibliothek in Mushie Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Afrikas Renaissance und Wiederaufbau e.V. / c/o Akad. Auslandsamt/Uni Greifswald Afrikas Renaissance und Wiederaufbau e.V. / c/o Akad. Auslandsamt/Uni Greifswald Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 75000.00 75000.00 75000.00 0 DE-1-201315605 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity Building of Peasant Unions in Rural South Kivu Stärkung ländlicher Selbsthilfestrukturen in Süd-Kivu Capacity Building of Peasant Unions in Rural South Kivu Stärkung ländlicher Selbsthilfestrukturen in Süd-Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EIRENE Internationaler Christlicher Friedensdienst e.V. EIRENE Internationaler Christlicher Friedensdienst e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 492449.00 -39277.00 -71860.00 381312.00 13776.00 94271.00 33750.00 113015.00 24000.00 100190.00 2310.00 0 DE-1-201315894 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the educational situation in the district Yenzi II Verbesserung der Bildungssituation im Bezirk Yenzi II Improvement of the educational situation in the district Yenzi II Verbesserung der Bildungssituation im Bezirk Yenzi II Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderverein Schulprojekte in der Diözese Boma der Dem. Rep. Kongo e.V. Förderverein Schulprojekte in der Diözese Boma der Dem. Rep. Kongo e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 76882.00 76882.00 36810.00 19750.00 20322.00 0 DE-1-201315902 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufforstung und Bildungsmaßnahmen für Forstmanagement im Ostkongo Reforestation and education for Forest management in Eastern Congo Aufforstung und Bildungsmaßnahmen für Forstmanagement im Ostkongo Reforestation and education for Forest management in Eastern Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Lernen-Helfen-Leben e.V. Lernen-Helfen-Leben e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 287046.00 20648.25 15337.50 323031.75 47558.00 23684.00 23684.00 23684.00 23987.00 23987.00 23986.00 10589.00 26634.00 41971.50 26634.00 26633.25 0 DE-1-201321520 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Schätzungen und Analysen der nationalen Haushaltseinnahmen sind verbessert Estimations and analyses of the domestic revenue are improved Die Schätzungen und Analysen der nationalen Haushaltseinnahmen sind verbessert Estimations and analyses of the domestic revenue are improved Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Finanzministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 385425.45 768744.75 768744.75 572872.80 2500000.00 213182.60 699790.66 864483.73 603164.12 75006.09 4648.02 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201332006 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural development for small farmer families, Archdiocese Bukavu Verbesserung der sozio-ökonomischen Lebensbedingungen kleinbäuerlicher Familien in der Erzdiözese Bukavu Integrated rural development for small farmer families, Archdiocese Bukavu Verbesserung der sozio-ökonomischen Lebensbedingungen kleinbäuerlicher Familien in der Erzdiözese Bukavu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 254000.00 229474.04 38000.00 62000.00 29000.00 100000.00 474.04 0 DE-1-201332261 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Coordination of basic health care services, South Kivu Province Stärkung der Gesundheitsversorgung in der Provinz Süd-Kivu Coordination of basic health care services, South Kivu Province Stärkung der Gesundheitsversorgung in der Provinz Süd-Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 855000.00 849862.00 111000.00 104000.00 95000.00 107000.00 107500.00 132000.00 108000.00 85362.00 0 DE-1-201333053 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving access basic health care services with emphasis on HIV/AIDS prevention, Diocese of Mahagi-Nioka Verbesserung des Zugangs zu Gesundheitsversorgung und Kampf gegen HIV/AIDS in der Diözese Mahagi-Nioka Improving access basic health care services with emphasis on HIV/AIDS prevention, Diocese of Mahagi-Nioka Verbesserung des Zugangs zu Gesundheitsversorgung und Kampf gegen HIV/AIDS in der Diözese Mahagi-Nioka Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 440000.00 431886.45 62000.00 83000.00 5038.16 58000.00 28498.29 37500.00 59000.00 84000.00 10000.00 4850.00 0 DE-1-201333186 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung und Verbreitung von Erdbauweisen durch Errichtung eines Bildungs-, Tagungs- und Begegnungszentrums in der Erzdiözese Lubumbashi Transfer and training centre construction techniques with emphasis on environmental education and sustainable use of construction materials Förderung und Verbreitung von Erdbauweisen durch Errichtung eines Bildungs-, Tagungs- und Begegnungszentrums in der Erzdiözese Lubumbashi Transfer and training centre construction techniques with emphasis on environmental education and sustainable use of construction materials Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 502000.00 495838.36 93800.00 18000.00 79829.86 64000.00 80000.00 60000.00 96000.00 4208.50 0 DE-1-201334192 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Containment of HIV/ Aids in the sectors of Bunyakiri, Minova and Kalehe Eindämmung von HIV / Aids in den Gesundheitszonen Bunyakiri, Minova und Kalehe, DR Kongo Containment of HIV/ Aids in the sectors of Bunyakiri, Minova and Kalehe Eindämmung von HIV / Aids in den Gesundheitszonen Bunyakiri, Minova und Kalehe, DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) action medeor e.V. action medeor e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 277304.00 131441.00 65776.00 474521.00 69468.00 25834.00 31248.00 73040.00 57759.00 49700.00 17745.00 26250.00 46802.00 62222.00 3003.00 0 DE-1-201339217 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Trinkwasserversorgung und Hygienemaßnahmen in der Diözese Mahagi-Nioka (1. Phase Kudinywara) Basic rural drinking water supply including hygienic education diocese Mahagi-Nioka Trinkwasserversorgung und Hygienemaßnahmen in der Diözese Mahagi-Nioka (1. Phase Kudinywara) Basic rural drinking water supply including hygienic education diocese Mahagi-Nioka Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 380000.00 347426.42 102250.00 70000.00 1176.42 87000.00 87000.00 0 DE-1-201339266 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausbildung von 60 Brunnenbauern und Bohrung von 40 Trinkwasserbrunnen einschließlich Handpumpen in der Diözese Kikwit und im Waisenhaus Knikole Basic rural drinking water supply: digging of wells handpumps and training of well diggers and masons, Diocese of Knikole Ausbildung von 60 Brunnenbauern und Bohrung von 40 Trinkwasserbrunnen einschließlich Handpumpen in der Diözese Kikwit und im Waisenhaus Knikole Basic rural drinking water supply: digging of wells handpumps and training of well diggers and masons, Diocese of Knikole Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 300000.00 300000.00 51000.00 50000.00 51500.00 53000.00 53135.76 37000.00 1500.00 2864.24 0 DE-1-201339308 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Enlargement of education facilities at St. Mukasa Primary and Secondary School Centre / Kazamba with emphasis on appropriate construction materials, Diocese Kikwit Erweiterung eines Schulkomplexes in ökologischer Erdbauweise in der Pfarrgemeinde St. MUKASA/Kazamba, Diözese Kikwit Enlargement of education facilities at St. Mukasa Primary and Secondary School Centre / Kazamba with emphasis on appropriate construction materials, Diocese Kikwit Erweiterung eines Schulkomplexes in ökologischer Erdbauweise in der Pfarrgemeinde St. MUKASA/Kazamba, Diözese Kikwit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 311000.00 311000.00 63500.00 8427.91 88000.00 144000.00 7072.09 0 DE-1-201365477 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Sonderlinie Friedensfonds (Phase VI) soll für die vorwiegend arme Bevölkerung im Osten des Landes zu einer Verbesserung der Lebensbedingungen beitragen und so eine sichtbare Friedensdividende leisten. Für die Auswahl der einzelnen Maßnahmen spielen daher Wirksamkeit und Sichtbarkeit eine wichtige Rolle. Vorgesehen sind vornehmlich arbeitsintensiv durchgeführte wirtschaftliche und soziale Infrastrukturmaßnahmen und Aktivitäten im Landwirtschaftssektor zur Generierung kurzfristigen Einkommens und zur Wiederbelebung lokaler Wirtschaftskreisläufe. Übergeordnetes entwicklungspolitisches Ziel des Vorhabens ist es, zur Konsolidierung des Friedens, zur Armutsbekämpfung und zur Stabilisierung beizutragen. Das Programm ist die Fortsetzung des 2007 auf Initiative des BMZ ins Leben gerufenen Programms Friedensfonds (FCP, 2007 65 537 VPT und 2011 66 800). In dieser Phase des Vorhabens wird der Einbindung in die internationale Stabilisierungsinitiative der Vereinten Nationen (VN) ein wichtiger Stellenwert beigemessen. Zudem soll sich die Sonderlinie in erster Linie auf die Bedarfe der Provinz Nord-Kivu (insbesondere Territorium Rutshuru), nachgelagert auf die Provinz Süd-Kivu (Territorium Kalehe) konzentrieren. Zur Finanzierung der FCP-Sonderlinie sind insgesamt 6,1 Mio. EUR als FZ-Zuschuss über voraussichtlich 24 Monate vorgesehen. Beitrag zur sichtbaren Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung in der Programmregion durch die kurzfristige Schaffung von Einkommen, Beschäftigung und der Wiederankurbelung lokaler Wirtschaftskreisläufe Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6100000.00 6100000.00 2932308.19 2481621.06 298201.53 337919.88 49949.34 0 DE-1-201365485 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 13 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und folgende) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu und weitere Baumaßnahmen in Kikwit vorbereitet.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Basissanitäranlagen. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen Sofortmaßnahmen zur Wiederherstellung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, sowie den Bau öffentlicher Basissanitäreinrichtungen.Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird ein besonderer Fokus auf die technische Unterstützung in den Sekundärzentren gelegt und die auf Leistungsverträgen basierende autonome Betriebsverantwortung der Sekundärzentren gestärkt. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen (Basis-) Sanitäranlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 8000000.00 8000000.00 1086780.35 1807813.37 3569465.42 943012.07 374283.70 163664.11 37744.04 17236.94 0 DE-1-201365493 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Sektoransatz im Handlungsfeld Förderung der Finanzsystementwicklung des Schwerpunkts Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung in der Demokratischen Republik Kongo (DRK) zielt darauf ab, das nachhaltige Angebot an bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen zu verbessern. Zielgruppe der Maßnahmen sind v.a. Kleinst-, Klein- und mittlere Unternehmen (KKMU) sowie die kongolesische wirtschaftlich aktive Bevölkerung. Das FZ-Engagement wurde dazu in den vergangenen Jahren so konzipiert, dass die Einzelmaßnahmen auf mehreren Ebenen ineinandergreifen. Zwei KKMU-orientierte Banken wurden gegründet, eine etablierte Mikrofinanzinstitution mit langfristigem Fremdkapital refinanziert und ein Fonds aufgelegt, welcher ausgewählte Finanzinstitutionen über Begleitmaßnahmen professionalisiert und mit mittel- bis langfristigem Refinanzierungskapital versorgt.Der nachhaltig etablierte Zugang zu Finanzprodukten (v.a. Krediten und Sparprodukten) ermöglicht es ländlichen und städtischen KKMU, die notwendigen Investitionen vorzunehmen, um wirtschaftliche Chancen nutzen zu können. Da KKMU häufig arbeitsintensiv operieren, sind positive Beschäftigungswirkungen für die Haushalte der Unternehmer selbst, aber auch deren Angestellte sowie deren Familien zu erwarten. Damit trägt der Sektoransatz zur Verringerung von sozialen Spannungen in der Bevölkerung und damit zur Konfliktvermeidung bzw. Friedensförderung bei. Außerdem vergrößert der Zugang zu bedarfsgerechten Finanzprodukten den Handlungsspielraum der Zielgruppe, um auf außergewöhnliche Belastungen, z.B. Tod oder Krankheit, reagieren zu können. Der Sektoransatz leistet somit einen Beitrag zur Armutsreduzierung sowie zu den Zielen nachhaltiger Entwicklung (SDGs). Ziel der FZ-Maßnahme ist es, durch die Stärkung der Leistungsfähigkeit von kongolesischen Finanzinstituten das nachhaltige und effiziente Angebot von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen für KKMU und für ärmere, wirtschaftlich aktive Bevölkerungsgruppen zu vergrößern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LE@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 12000000.00 12000000.00 7300000.00 4700000.00 0 DE-1-201367143 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das FZ-Vorhaben Pro-Hydro finanziert eine hybride Solaranlage in Mbuji-Mayi zur nachhaltigen Energieversorgung der Wasserinfrastruktur der REGIDESO. Mbuji Mayi ist mit über zwei Millionen Einwohner/innen das größte und wichtigste Zentrum des EZ-Wasserprogramms PROSECO, wo bereits Investitionen in die Wasserversorgungsinfrastruktur der REGIDESO getätigt werden. Der gewählte Ansatz sieht die vollständige Kapitalfinanzierung einer hybriden, solarbasierten Eigenstromanlage für die Stromerzeugung und -verteilung vor.Die hohen Energiekosten für die Wasserproduktion verursachen hohe Wassertarife, die eine große finanzielle Belastung für die Bevölkerung darstellen. Auch die Entwicklung der lokalen Wirtschaft und Bevölkerung ist durch den mangelnden Zugang zu einer verlässlichen, kostengünstigen und sauberen Energieversorgung gehemmt. Ziel des Vorhabens ist es, der REGIDESO eine kostengünstigere und zuverlässigere Energieversorgung zur Verfügung zu stellen, um in Folge die Wassertarife signifikant zu reduzieren, und den Zugang der lokalen Bevölkerung und Wirtschaft zu einer modernen Energieversorgung zu erhöhen. Dadurch leistet das Vorhaben einen Beitrag zu den wirtschaftlichen und sozialen Lebensbedingungen der Menschen und zur Senkung der Treibhausgasemissionen. Die Gesamtkosten des hybriden Solarkraftwerkes betragen voraussichtlich 17 Mio. EUR, die weitgehend aus dem FZ-Beitrag finanziert werden. Ziel des Vorhabens ist es, die Energieversorgung der REGIDESO S.A. in Mbuji-Mayi zu verbessern, um die Stromkosten und in Folge die Wassertarife signifikant zu reduzieren und den Zugang der lokalen Bevölkerung und Wirtschaft zu einer modernen Energieversorgung zu erhöhen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2294471.75 17705528.25 20000000.00 82350.06 46907.93 553911.82 313176.92 39925.00 259886.10 346367.00 109050.00 488995.29 32903.59 20998.04 0 DE-1-201373802 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity building and exploitation of local ressources for poverty reduction Stärkung kirchlicher Entwicklungsinitiativen zur Erschließung lokaler Mittel für Armutsbekämpfung Capacity building and exploitation of local ressources for poverty reduction Stärkung kirchlicher Entwicklungsinitiativen zur Erschließung lokaler Mittel für Armutsbekämpfung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 397420.99 110346.31 54130.21 34314.08 86479.17 23999.35 28576.05 49497.02 826.79 9252.01 0 DE-1-201373810 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau und Ausstattung eines Labor- und Unterrichtsgebäudes für eine medizinische Fakultät, Phase II Building and equipment of a medical university, Phase II Bau und Ausstattung eines Labor- und Unterrichtsgebäudes für eine medizinische Fakultät, Phase II Building and equipment of a medical university, Phase II Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 990000.00 929384.46 276643.39 233381.82 186706.80 106515.18 125752.27 385.00 0 DE-1-201373976 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige Landwirtschaft und Ernährungssicherungfür die Gemeinden Lula und Ngengene Sustainable agriculture and food security for the community Lula and Ngengene Nachhaltige Landwirtschaft und Ernährungssicherungfür die Gemeinden Lula und Ngengene Sustainable agriculture and food security for the community Lula and Ngengene Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 200000.00 188580.01 79414.04 21055.80 44164.63 38423.73 5521.81 0 DE-1-201374354 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherung und ländliche Entwicklung auf einer dicht besiedelten Insel (Fortführung) Food security and rural development on a highly populated island Ernährungssicherung und ländliche Entwicklung auf einer dicht besiedelten Insel (Fortführung) Food security and rural development on a highly populated island Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 370000.00 367971.34 118773.72 48679.75 33000.00 36984.75 74683.12 38500.00 15000.00 2350.00 0 DE-1-201374362 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Lehrerfortbildung und Qualifizierung kirchlicher Schulen im Ostkongo (Fortführung) Vocational training for teacher and qualification of church schools in East Congo D.R. Lehrerfortbildung und Qualifizierung kirchlicher Schulen im Ostkongo (Fortführung) Vocational training for teacher and qualification of church schools in East Congo D.R. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 900000.00 898091.69 263367.41 89499.96 32000.00 184255.92 140000.00 80000.00 91979.40 9000.00 7989.00 0 DE-1-201374628 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KIMPWANZA-Strengthening position women in church, society and support for development street childre KIMPWANZA-Stärkung der Position von Frauen in Kirche und Gesellschaft u. Entwicklungsförd.f.benachte KIMPWANZA-Strengthening position women in church, society and support for development street childre KIMPWANZA-Stärkung der Position von Frauen in Kirche und Gesellschaft u. Entwicklungsförd.f.benachte Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 420000.00 404633.00 76831.27 71845.49 92428.02 38759.69 70236.30 41231.45 7600.00 5700.00 0 DE-1-201374636 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau von Auditorien und Unterrichtsräumen an einer Fachhochschule für Gesundheitsberufe (Phase I) Construction of auditorien and classrooms at an university of applied sciences f.medic.profession Bau von Auditorien und Unterrichtsräumen an einer Fachhochschule für Gesundheitsberufe (Phase I) Construction of auditorien and classrooms at an university of applied sciences f.medic.profession Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 580000.00 580000.00 319054.10 170191.19 73200.40 13544.02 4010.29 0 DE-1-201374644 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung von Demokratie, Dezentralisierung und Selbsthilfe (Fortführung) Support for democracy, decentralisation and self-help Förderung von Demokratie, Dezentralisierung und Selbsthilfe (Fortführung) Support for democracy, decentralisation and self-help Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 756000.00 748667.04 230858.06 107730.00 68957.63 169552.42 36096.26 42395.34 32068.90 61008.43 0 DE-1-201375484 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Community participation in local government, peace and fighting sexual violence in East Kinshasa Unterstützung von Basisgruppen zur friedlichen Lösung von Konflikten und bei demokratische Mitbestimmung Community participation in local government, peace and fighting sexual violence in East Kinshasa Unterstützung von Basisgruppen zur friedlichen Lösung von Konflikten und bei demokratische Mitbestimmung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 212000.00 212000.00 40691.76 40026.70 19275.60 25506.44 30694.52 39855.75 10311.03 5638.20 0 DE-1-201375492 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortbildungen in partizipativer und aktiver Pädagogik und Stärkung von Schulmanagement Teacher training for participatory and active education and capacity building for management Fortbildungen in partizipativer und aktiver Pädagogik und Stärkung von Schulmanagement Teacher training for participatory and active education and capacity building for management Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 600000.00 594976.16 95781.02 83248.01 113370.58 46000.00 73676.55 96800.00 29500.00 22000.00 23600.00 11000.00 0 DE-1-201375849 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Support and promotion of human rights and democraty activities in the RD Congo Unterstützung und Förderung der Demokratie und Menschenrechtsarbeit in der DR Kongo Support and promotion of human rights and democraty activities in the RD Congo Unterstützung und Förderung der Demokratie und Menschenrechtsarbeit in der DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 150000.00 128270.52 25182.63 15000.00 19850.31 16634.32 31803.26 19800.00 0 DE-1-201401116 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Unterstützung der sicheren, freiwilligen Rückkehr und Wiedervereinigung intern Vertriebener und Stärkung der Stabilität und des Selbstvertrauens in den ausgewählten Gemeinschaften in Luhonga, Masisi und Gikoro, Rutshuru durch Essen und Nahrungshilfe. Support the safe, voluntary return and reintegration of internally displaced persons and contribute to stability, resilience and selfreliance in the selected communities in Luhonga, Masisi andGikoro, Rutshuru through food and nutrition assistance Unterstützung der sicheren, freiwilligen Rückkehr und Wiedervereinigung intern Vertriebener und Stärkung der Stabilität und des Selbstvertrauens in den ausgewählten Gemeinschaften in Luhonga, Masisi und Gikoro, Rutshuru durch Essen und Nahrungshilfe. Support the safe, voluntary return and reintegration of internally displaced persons and contribute to stability, resilience and selfreliance in the selected communities in Luhonga, Masisi andGikoro, Rutshuru through food and nutrition assistance Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit 950000.00 950000.00 950000.00 0 DE-1-201401256 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) PRRO 200540: Gezielte Ernährungssicherungshilfe für Opfer bewaffneter Konflikte und schwache Bevölkerungsgruppen in der DR Kongo PRRO 200540: Targeted Food Assistance to Victims of Armed Conflicts and other Vulnerable Groups in the Democratic Republic of Congo PRRO 200540: Gezielte Ernährungssicherungshilfe für Opfer bewaffneter Konflikte und schwache Bevölkerungsgruppen in der DR Kongo PRRO 200540: Targeted Food Assistance to Victims of Armed Conflicts and other Vulnerable Groups in the Democratic Republic of Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit 2446676.00 2446676.00 2446676.00 0 DE-1-201406032 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving the health and living condition of children, teenagers and adults in Mabondo Verbesserung der Gesundheits- und Lebenssituation von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen im Stadtteil Mabondo/ Tshikapa Improving the health and living condition of children, teenagers and adults in Mabondo Verbesserung der Gesundheits- und Lebenssituation von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen im Stadtteil Mabondo/ Tshikapa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Landauer Hungermarsch e.V. Landauer Hungermarsch e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 37500.00 4362.75 41862.75 37500.00 4362.75 0 DE-1-201406313 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) School construction project and setting up a school book and reference library for members of pygmystribe Twa Schulbauprojekt und Einrichtung einer Schulbuch- und Präsenzbibliothek für Pygmäengruppe „Twa in Mpendjwa School construction project and setting up a school book and reference library for members of pygmystribe Twa Schulbauprojekt und Einrichtung einer Schulbuch- und Präsenzbibliothek für Pygmäengruppe „Twa in Mpendjwa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Afrikas Renaissance und Wiederaufbau e.V. / c/o Akad. Auslandsamt/Uni Greifswald Afrikas Renaissance und Wiederaufbau e.V. / c/o Akad. Auslandsamt/Uni Greifswald Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 175125.00 175125.00 105000.00 70125.00 0 DE-1-201409598 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening resilience of returning IDPs into their communities in the mountainous areas of Uvira, DR of Congo, by promoting food security and rehabilitating productive infrastructure Stärkung der Resilienz für rückkehrende Flüchtlinge in Gemeinden der mittleren Bergregionen Uviras, DR Kongo durch Förderung der Ernährungssicherheit und Rehabilitierung der produktiven Infrastruktur Strengthening resilience of returning IDPs into their communities in the mountainous areas of Uvira, DR of Congo, by promoting food security and rehabilitating productive infrastructure Stärkung der Resilienz für rückkehrende Flüchtlinge in Gemeinden der mittleren Bergregionen Uviras, DR Kongo durch Förderung der Ernährungssicherheit und Rehabilitierung der produktiven Infrastruktur Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Caritas International e.V. Caritas International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 980000.00 980000.00 320000.00 219780.00 275220.00 165000.00 0 DE-1-201409739 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die sozialen und produktiven Lebensgrundlagen von IDPs, Rückkehrern und ortsansässiger Bevölkerung in ausgewählten Gemeinden im Territoire de Kalemie sind verbessert. Social and productive livelihoods of IDPs, returnees and local population in Kalemie is improved. Die sozialen und produktiven Lebensgrundlagen von IDPs, Rückkehrern und ortsansässiger Bevölkerung in ausgewählten Gemeinden im Territoire de Kalemie sind verbessert. Social and productive livelihoods of IDPs, returnees and local population in Kalemie is improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Développement Rural et de l'Agriculture Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 248688.88 986646.10 986646.10 735254.08 2962637.85 652036.37 694380.13 1237127.92 404822.15 -3712.76 3712.76 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201415843 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement schooling for children and better income for women in Uvira Verbesserung der Grundbildung für Kinder und Förderung einkommensschaffender Maßnahmen für Frauen in Uvira, SüdKivu, Dem.Rep. Kongo Improvement schooling for children and better income for women in Uvira Verbesserung der Grundbildung für Kinder und Förderung einkommensschaffender Maßnahmen für Frauen in Uvira, SüdKivu, Dem.Rep. Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Lernen-Helfen-Leben e.V. Lernen-Helfen-Leben e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 29987.00 29987.00 17991.00 11996.00 0 DE-1-201416502 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the health situation through the construction of a drinking water installation in Rwese, Nord Kivu Verbesserung der Gesundheitssituation durch den Bau einer Trinkwasserversorgungsanlage in Rwese, Nord Kivu Improvement of the health situation through the construction of a drinking water installation in Rwese, Nord Kivu Verbesserung der Gesundheitssituation durch den Bau einer Trinkwasserversorgungsanlage in Rwese, Nord Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Support Africa Deutschland e.V. Support Africa Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 60143.00 5880.00 66023.00 26640.00 33503.00 5880.00 0 DE-1-201418011 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project supports the target group (13. 363 households, consisting of Inside expelled, returned expelled and vulnerablen local) in the area of Food security, by the revival of local market economy as well as by a secure access to exchange of information relevant for security. Das Projekt unterstützt die Zielgruppe (13.363 Haushalte, bestehend aus Intern Vertriebenen, zurückgekehrten Vertriebenen und vulnerablen Ortsansässigen) im Bereich Ernährungssicherheit, durch die Wiederbelebung lokaler Marktwirtschaft sowie durch einen gesicherten Zugang zu sicherheitsrelevantem Informationsaustausch. The project supports the target group (13. 363 households, consisting of Inside expelled, returned expelled and vulnerablen local) in the area of Food security, by the revival of local market economy as well as by a secure access to exchange of information relevant for security. Das Projekt unterstützt die Zielgruppe (13.363 Haushalte, bestehend aus Intern Vertriebenen, zurückgekehrten Vertriebenen und vulnerablen Ortsansässigen) im Bereich Ernährungssicherheit, durch die Wiederbelebung lokaler Marktwirtschaft sowie durch einen gesicherten Zugang zu sicherheitsrelevantem Informationsaustausch. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Diakonisches Werk der evangelischen Kirche in Deutschland Diakonisches Werk der evangelischen Kirche in Deutschland Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3355262.00 340000.00 3695262.00 1145958.00 519511.00 289628.00 415277.57 403805.43 347787.00 573295.00 0 DE-1-201418029 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt unterstützt die Rückkehr und Reintegration von 105.000 kongolesischen Flüchtlingen und intern Vertriebenen in Rutshuru und Nyiragongo, die von Konflikten betroffen waren. Ferner wird die aufnehmende Gemeinde unterstützt (capacity building), außerdem sind konfliktbewältigende Maßnahmen sowie Wiederaufbau von Infrastruktur und einkommenschaffende Maßnahmen vorgesehen. The project supports the return and Reintegration of 105,000 Congo reading broads to refugees and inside expelled in Rutshuru and Nyiragongo who were concerned by conflicts. Further the taking up municipality is supported (capacity building), moreover, conflict-mastering measures as well as reconstruction are planned by infrastructure and income-creative measures. Das Projekt unterstützt die Rückkehr und Reintegration von 105.000 kongolesischen Flüchtlingen und intern Vertriebenen in Rutshuru und Nyiragongo, die von Konflikten betroffen waren. Ferner wird die aufnehmende Gemeinde unterstützt (capacity building), außerdem sind konfliktbewältigende Maßnahmen sowie Wiederaufbau von Infrastruktur und einkommenschaffende Maßnahmen vorgesehen. The project supports the return and Reintegration of 105,000 Congo reading broads to refugees and inside expelled in Rutshuru and Nyiragongo who were concerned by conflicts. Further the taking up municipality is supported (capacity building), moreover, conflict-mastering measures as well as reconstruction are planned by infrastructure and income-creative measures. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) United Nations High Commissioner for Refugees United Nations High Commissioner for Refugees Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit 2000000.00 2000000.00 500000.00 900000.00 600000.00 0 DE-1-201420157 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die rechtlichen, regulativen und institutionellen Rahmenbedingungen des kongolesischen Finanzsektors sind verbessert. The legal, regulatory and institutional framework conditions of the Congolese financial sector are improved. Die rechtlichen, regulativen und institutionellen Rahmenbedingungen des kongolesischen Finanzsektors sind verbessert. The legal, regulatory and institutional framework conditions of the Congolese financial sector are improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Zentralbank Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 990433.28 1319372.80 1319372.80 542208.00 4175000.00 800950.74 1294766.16 1746920.77 332362.33 25861.10 -34595.94 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201430206 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Parlamentarisches Verbindungsbüro der kongolesischen Bischofskonferenz als zivilgesellschaftliche Dialogplattform und öffentliche Anwaltschaft Parliamentary Liaison Office of the Catholic Church to interchange dialogue and advocacy for social justice and equity in DR of Congo Parlamentarisches Verbindungsbüro der kongolesischen Bischofskonferenz als zivilgesellschaftliche Dialogplattform und öffentliche Anwaltschaft Parliamentary Liaison Office of the Catholic Church to interchange dialogue and advocacy for social justice and equity in DR of Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 400000.00 75000.00 38220.34 15000.00 43500.00 27500.00 34200.00 23000.00 85000.00 36000.00 22579.66 0 DE-1-201432582 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Access to secondary education and income generating activities for displaced people in Masisi Verbesserung der Bildungssituation und Förderung einkommenschaffender Maßnahmen für Binnenflüchtlinge in Masisi (Goma Region) Access to secondary education and income generating activities for displaced people in Masisi Verbesserung der Bildungssituation und Förderung einkommenschaffender Maßnahmen für Binnenflüchtlinge in Masisi (Goma Region) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 380000.00 324500.00 146000.00 55000.00 110000.00 13500.00 0 DE-1-201432780 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Basisgesundheitsdienste in der Diözese Kisantu (Phase 4) Strengthening of basic health services in Kisantu Diocese, Democratic Republic of Congo Basisgesundheitsdienste in der Diözese Kisantu (Phase 4) Strengthening of basic health services in Kisantu Diocese, Democratic Republic of Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 447000.00 446212.88 98600.00 25500.00 38500.00 3275.63 45000.00 70000.00 24000.00 43000.00 53000.00 41000.00 4337.25 0 DE-1-201433051 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung und Koordinierung der Gesundheitsarbeit in der Diözese Kikwit Coordination and improvement of basic health care services in the diocese of Kikwit Förderung und Koordinierung der Gesundheitsarbeit in der Diözese Kikwit Coordination and improvement of basic health care services in the diocese of Kikwit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 616000.00 615392.77 170000.00 77000.00 52727.98 126000.00 5169.21 85000.00 53672.11 15000.00 27000.00 3823.47 0 DE-1-201434257 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufforstung und Bildungsmaßnahmen für Forstmanagement am Kivusee, Süd-Kivu, Dem.Rep.Kongo Reforestation and education for Forest management around Lake Kivu Aufforstung und Bildungsmaßnahmen für Forstmanagement am Kivusee, Süd-Kivu, Dem.Rep.Kongo Reforestation and education for Forest management around Lake Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Lernen-Helfen-Leben e.V. Lernen-Helfen-Leben e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 181790.00 10000.00 191790.00 19124.00 18871.00 18871.00 18871.00 18934.00 18934.00 18933.00 16417.00 26417.00 16418.00 0 DE-1-201439421 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving access to marketing for rural smallholder families in the area of Kinsaku-Moanda Infrastrukturelle Baumaßnahmen zur Verbesserung der Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse der Gemeinde Kinsaku-Moanda in der Region Wungu/Kimpemba Improving access to marketing for rural smallholder families in the area of Kinsaku-Moanda Infrastrukturelle Baumaßnahmen zur Verbesserung der Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse der Gemeinde Kinsaku-Moanda in der Region Wungu/Kimpemba Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 80000.00 79845.00 50000.00 28000.00 1845.00 0 DE-1-201439579 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving transparency and socially responsible mechanisms in the mining sector of Katanga province and beyond Transparenz und verantwortungsbewusste Regelung des Bergbaus in Katanga und der Demokratischen Republik Kongo Improving transparency and socially responsible mechanisms in the mining sector of Katanga province and beyond Transparenz und verantwortungsbewusste Regelung des Bergbaus in Katanga und der Demokratischen Republik Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 170000.00 168170.00 34500.00 43500.00 49000.00 24000.00 5000.00 11900.00 270.00 0 DE-1-201467141 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das übergeordnete entwicklungspolitische Ziel der neuen Phase des Fonds für Frieden und Stabilisierung (FCP) ist, durch Investitionen in Gemeindeinfrastrukturen, einen Beitrag zur Stabilisierung der Situation im Osten des Landes zu leisten und zur Armutsreduktion beizutragen. Dies soll durch gezielte, integrative Investitionen erfolgen, die den einzelnen lokalen Konflikten zugrundeliegende Faktoren adressieren. Vorgesehen sind konfliktsensible Maßnahmen im vornehmlich sozialen und wirtschaftlichen aber auch landwirtschaftlichen Bereich zur kurzfristigen Einkommensgenerierung und zur Wiederbelebung der lokalen Wirtschaftskreisläufe. Die Zielgruppe des Vorhabens umfasst die überwiegend arme Bevölkerung der besonders instabilen Provinzen im Ostkongo, in denen ein hohes Risiko besteht, dass gewaltsame Konflikte immer wieder erneut ausbrechen. Das Vorhaben ist die Fortsetzung des 2007 auf Initiative des BMZ ins Leben gerufenen Programms Friedensfonds (BMZ-Nr. 200765537, 201166800 und 201365477). Der FCP ist in die internationale Strategie zur Unterstützung der Sicherheit und Stabilität (I4S) im Ostkongo eingebettet und wird in den I4S-Schwerpunktprovinzen Nord- und Süd-Kivu sowie der ehemaligen Provinz Orientale (mit Fokus auf der neuen Provinz Ituri) implementiert. Der für die Umsetzung verantwortliche Projektträger ist das United Nations Office for Project Services (UNOPS). Beitrag zur Stabilisierung des Ostens des Landes durch gezielte integrative Investitionen, die in Zusammenhang mit der Lösung lokaler Konflikte stehen und zur Armutsreduzierung beitragen (insbesondere durch die Wiederankurbelung lokaler Wirtschaftskreisläufe und Schaffung von Einkommen über partizipativ geplante und durchgeführte Infrastrukturinvestitionen sowie durch eine Förderung des Dialogs zwischen den verschiedenen Bevölkerungsgruppen). Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS FOR PROJECT SERVICES (UNOPS) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 17732539.32 2267460.68 20000000.00 999057.30 1062805.11 3146020.63 621074.68 843843.42 536536.81 639241.06 1077275.86 1594220.18 1569469.15 1679507.33 1728795.24 633260.91 1495589.50 26326.00 157413.38 -89663.85 11766.61 0 DE-1-201467158 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 13 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und folgende) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu und weitere Baumaßnahmen in Kikwit vorbereitet.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Basissanitäranlagen. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen Sofortmaßnahmen zur Wiederherstellung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, sowie den Bau öffentlicher Basissanitäreinrichtungen.Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird ein besonderer Fokus auf die technische Unterstützung in den Sekundärzentren gelegt und die auf Leistungsverträgen basierende autonome Betriebsverantwortung der Sekundärzentren gestärkt. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen (Basis-) Sanitäranlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 13205949.83 1794050.17 15000000.00 1077025.42 3233732.23 1197447.79 458925.37 657072.05 775603.81 969453.79 299552.67 151758.28 1381428.99 1079148.29 486835.00 122600.02 890800.78 -747757.57 59214.88 347411.07 765696.96 0 DE-1-201467166 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Sektoransatz im Handlungsfeld Förderung der Finanzsystementwicklung des Schwerpunkts Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung in der Demokratischen Republik Kongo (DRK) zielt darauf ab, das nachhaltige Angebot an bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen zu verbessern. Zielgruppe der Maßnahmen sind v.a. Kleinst-, Klein- und mittlere Unternehmen (KKMU) sowie die kongolesische wirtschaftlich aktive Bevölkerung. Das FZ-Engagement wurde dazu in den vergangenen Jahren so konzipiert, dass die Einzelmaßnahmen auf mehreren Ebenen ineinandergreifen. Zwei KKMU-orientierte Banken wurden gegründet, eine etablierte Mikrofinanzinstitution mit langfristigem Fremdkapital refinanziert und ein Fonds aufgelegt, welcher ausgewählte Finanzinstitutionen über Begleitmaßnahmen professionalisiert und mit mittel- bis langfristigem Refinanzierungskapital versorgt.Der nachhaltig etablierte Zugang zu Finanzprodukten (v.a. Krediten und Sparprodukten) ermöglicht es ländlichen und städtischen KKMU, die notwendigen Investitionen vorzunehmen, um wirtschaftliche Chancen nutzen zu können. Da KKMU häufig arbeitsintensiv operieren, sind positive Beschäftigungswirkungen für die Haushalte der Unternehmer selbst, aber auch deren Angestellte sowie deren Familien zu erwarten. Damit trägt der Sektoransatz zur Verringerung von sozialen Spannungen in der Bevölkerung und damit zur Konfliktvermeidung bzw. Friedensförderung bei. Außerdem vergrößert der Zugang zu bedarfsgerechten Finanzprodukten den Handlungsspielraum der Zielgruppe, um auf außergewöhnliche Belastungen, z.B. Tod oder Krankheit, reagieren zu können. Der Sektoransatz leistet somit einen Beitrag zur Armutsreduzierung sowie zu den Zielen nachhaltiger Entwicklung (SDGs). Ziel der FZ-Maßnahme ist es, durch die Stärkung der Leistungsfähigkeit von kongolesischen Mikrofinanzinstituten (MFI), das nachhaltige und effiziente Angebot von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen für KKMU zu vergrößern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LE@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5000000.00 5000000.00 3000000.00 2000000.00 0 DE-1-201467570 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel der FZ-Maßnahme ist es, einen Beitrag zu der Sicherung des Lebens und des Wiederaufbaus der Lebensgrundlagen von Flüchtlingen aus der Zentralafrikanischen Republik (ZAR) in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) zu leisten. Hintergrund sind die zunehmenden Flüchtlingsströme aus der ZAR in bereits ernährungsunsichere Gebiete der DR Kongo. Aufgrund der besonderen Eilbedürftigkeit der Maßnahme wird der deutsche Beitrag als KoFinanzierung der hierzu laufenden Protracted Relief and Recovery Operation (PRRO) 200540 des Welternährungsprogramms (WEP) der Vereinten Nationen (UN) eingesetzt. Strategisches Ziel des entsprechenden WEP-Programms ist die Reduzierung akuter Unterernährung der Flüchtlinge in krisengefährdeten Gebieten. Die PRRO läuft vom 01.07.2013 bis zum 31.12.2015. Konkret sollen diejenigen Maßnahmen im Rahmen der PRRO 200540 ko-finanziert werden, die schwerpunktmäßig auf die Unterstützung der ZAR-Flüchtlinge in der Provinz Equateur und nachgelagert auf besonders bedürftige Menschen in den aufnehmenden Gemeinden abzielen. Damit soll ihr Überleben gesichert und ihre akute Mangelernährung reduziert werden. Dazu gehören Nahrungsmittelverteilungen - z.T. auch über Bargeld- und Gutscheinsysteme, die Unterstützung unterernährter Kinder und Mütter, Resilienz bildende Maßnahmen und Schulspeisungen. Die Kosten des Gesamtprogramms werden auf rund 415 Mio. USD (327 Mio. EUR) geschätzt, die Finanzierungslücke beträgt rund 231 Mio. USD (180 Mio. EUR, Oktober 2014). Der FZ-Finanzierungsbeitrag beläuft sich auf 6,2 Mio. EUR. Food aid for refugees ZAR Unterstützung laufender Aktivitäten des WEP in der DR Kongo zur Rettung von Leben und Aufrechterhaltung der Lebensgrundlagen von Menschen in Not. Food aid for refugees ZAR Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS WORLD FOOD PROGRAMME Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6200000.00 6200000.00 6200000.00 0 DE-1-201474436 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Support Position fr Vocational Training With Emphasis Sustainable Building, Renewable Energy (cont.) Unterstütz. Fachstelle Berufsbildung m. Schwerpunkt Nachhalt. Bauen, erneuerbare Energien (Fortf.) Support Position fr Vocational Training With Emphasis Sustainable Building, Renewable Energy (cont.) Unterstütz. Fachstelle Berufsbildung m. Schwerpunkt Nachhalt. Bauen, erneuerbare Energien (Fortf.) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 290000.00 281883.54 70622.56 95873.12 31055.90 46812.10 31152.65 6186.62 180.59 0 DE-1-201474444 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity building for prot. university with emphasis on technology, pedagogics (cont.) Kapazitätsstärkung prot. Hochschule mit Schwerpunkt Technologie, Pädagogik (Fortf.) Capacity building for prot. university with emphasis on technology, pedagogics (cont.) Kapazitätsstärkung prot. Hochschule mit Schwerpunkt Technologie, Pädagogik (Fortf.) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 750000.00 747322.30 120320.86 182407.55 43000.00 90000.00 190791.09 62802.80 22000.00 36000.00 0 DE-1-201474683 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kirchliches HIV/Aids Präventionsprogramm im Ost-Kongo Programme against Aids/HIV in the Kivu provinces of Democratic Republic of Congo Kirchliches HIV/Aids Präventionsprogramm im Ost-Kongo Programme against Aids/HIV in the Kivu provinces of Democratic Republic of Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 130000.00 129860.96 50930.77 14000.00 31000.00 10500.00 10952.51 7000.00 3000.00 2477.68 0 DE-1-201474857 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Qualification of medical doctors in general medicine (continuation), countrywide Qualifizierung von Ärzten in Familienmedizin (Fortführung), landesweit Qualification of medical doctors in general medicine (continuation), countrywide Qualifizierung von Ärzten in Familienmedizin (Fortführung), landesweit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 369464.01 65082.98 32172.07 38071.07 34971.47 29493.50 19162.42 54500.00 20000.00 28803.50 41003.50 6203.50 0 DE-1-201475011 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bildung und Förderung vn lokaler Entwicklung im Rahmen d Dezentralisierung (Kasa Vubu, Luima) (Fort. Program of cnsultancies to build up and develop civil citizenship (Cont.) Bildung und Förderung vn lokaler Entwicklung im Rahmen d Dezentralisierung (Kasa Vubu, Luima) (Fort. Program of cnsultancies to build up and develop civil citizenship (Cont.) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 515000.00 413557.60 47995.48 97567.87 26000.00 35677.93 58069.87 99557.03 48689.42 0 DE-1-201475029 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Coordination of the medical facilities of the protestant churches in South Kivu Koordination der medizinischen Arbeit der protestantischen Kirchen in Südkivu Coordination of the medical facilities of the protestant churches in South Kivu Koordination der medizinischen Arbeit der protestantischen Kirchen in Südkivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 200000.00 195686.62 47461.99 24030.76 71164.25 29526.12 17000.00 6503.50 0 DE-1-201475144 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Regional development Program Regionales Umwelt-Entwicklungsprogramm Regional development Program Regionales Umwelt-Entwicklungsprogramm Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 770000.00 767127.65 118510.16 114245.54 178188.31 161119.52 83233.15 53830.97 22000.00 21000.00 15000.00 0 DE-1-201475151 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausstattung einer landwirtschaftlichen Fak. mit Slarstrom und Laborausrüstung (Fort.) Equipment of a university of agriculture with solar generated energy, Bukavu, DRC Ausstattung einer landwirtschaftlichen Fak. mit Slarstrom und Laborausrüstung (Fort.) Equipment of a university of agriculture with solar generated energy, Bukavu, DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 230000.00 227737.14 180000.00 36383.48 11353.66 0 DE-1-201475714 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Regional Center For Peace, Development and Good Governance in Region of conflicts (Cnt.) Regionalzentrum für Frieden, Entwicklung und gute Regierungsführung im Konfliktgebiet (Fortf.) Regional Center For Peace, Development and Good Governance in Region of conflicts (Cnt.) Regionalzentrum für Frieden, Entwicklung und gute Regierungsführung im Konfliktgebiet (Fortf.) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 510000.00 499897.29 45204.75 82862.45 105323.09 151000.00 60500.00 32003.50 23003.50 0 DE-1-201475722 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fertigstellung einer Lehrerfortbildungsstätte für kirchliche Schulen im Ost-Kongo Completion of the building of a teachers´ trainingcenter, Goma, D. R. Congo (continuat) Fertigstellung einer Lehrerfortbildungsstätte für kirchliche Schulen im Ost-Kongo Completion of the building of a teachers´ trainingcenter, Goma, D. R. Congo (continuat) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 180000.00 180000.00 171000.00 6500.00 2500.00 0 DE-1-201475730 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strenghtening of a protestant university, faculty teaching and Research (Continuation) Kapazitätsstärkung einer protestantischen Universität Bereich Lehre und Forschung (Fortführung) Strenghtening of a protestant university, faculty teaching and Research (Continuation) Kapazitätsstärkung einer protestantischen Universität Bereich Lehre und Forschung (Fortführung) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1140000.00 1136444.37 86452.84 115221.86 66254.70 107754.81 54975.26 81088.39 40241.45 161583.93 45000.00 125000.00 76003.50 64003.50 54003.50 50003.50 8857.13 0 DE-1-201476019 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ersatzbeschaffung eines gelängegängigen Fahrzeugs für die Koordinierung der Gesundheitsarbeit Replacement of a car suitable for off-roads for the coordination of the health work Ersatzbeschaffung eines gelängegängigen Fahrzeugs für die Koordinierung der Gesundheitsarbeit Replacement of a car suitable for off-roads for the coordination of the health work Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 54000.00 54000.00 54000.00 0 DE-1-201501204 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Ernährungssituation auf Haushaltsebene von ernährungsgefährdeten Menschen, insbesondere von Frauen im reproduktiven Alter und Kleinkindern, hat sich verbessert. Food security Die Ernährungssituation auf Haushaltsebene von ernährungsgefährdeten Menschen, insbesondere von Frauen im reproduktiven Alter und Kleinkindern, hat sich verbessert. Food security Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministerium für Ländliche Entwicklung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1824437.90 1824437.90 1824437.90 1824437.90 1824437.90 144955.34 9277142.63 141.29 2653307.97 2340210.05 2665771.15 1340569.54 277142.63 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201501295 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated multisectoral food security for the rural population on the high plain of Minembwe Das Programm zielt auf nachhaltige Ernährungssicherung der ländlichen Bevölkerung in einer schwer zugänglichen Region in Süd-Kivu. Die Erhöhung der Autonomie der Ackerbauern und Bäuerinnen und Viehhalter soll durch eine Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktion durch eigene Saatgutherstellung mit verbesserten Sorten sowie neue landwirtschaftliche Methoden in Ackerbau und Viehzucht sichergestellt werden. Integrated multisectoral food security for the rural population on the high plain of Minembwe Das Programm zielt auf nachhaltige Ernährungssicherung der ländlichen Bevölkerung in einer schwer zugänglichen Region in Süd-Kivu. Die Erhöhung der Autonomie der Ackerbauern und Bäuerinnen und Viehhalter soll durch eine Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktion durch eigene Saatgutherstellung mit verbesserten Sorten sowie neue landwirtschaftliche Methoden in Ackerbau und Viehzucht sichergestellt werden. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 435894.00 51888.00 21435.00 509217.00 76260.00 46434.00 32097.00 17166.00 29874.00 47010.00 18768.00 51888.00 28980.00 51261.00 15936.00 11268.00 60840.00 21435.00 0 DE-1-201501469 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel dieses Projektes ist es, sowohl kurz- als auch langfristig eine verbesserte Lebensmittel- und Ernährungssicherheit in den Watalinga- und Mutwanga-Regionen herzustellen. Food security in Watalinga- and Mutwanga-region Ziel dieses Projektes ist es, sowohl kurz- als auch langfristig eine verbesserte Lebensmittel- und Ernährungssicherheit in den Watalinga- und Mutwanga-Regionen herzustellen. Food security in Watalinga- and Mutwanga-region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 2375325.00 2375325.00 108027.00 150000.00 341760.00 80000.00 537724.00 400000.00 286079.00 350000.00 121735.00 0 DE-1-201501477 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel dieses Projektes ist es, sowohl kurz- als auch langfristig eine verbesserte Ernährung und Ernährungssicherheit in der Region Kitchanga und Mweso herzustellen. Sustainable improvement of food security in regions Kitchanga und Mweso Ziel dieses Projektes ist es, sowohl kurz- als auch langfristig eine verbesserte Ernährung und Ernährungssicherheit in der Region Kitchanga und Mweso herzustellen. Sustainable improvement of food security in regions Kitchanga und Mweso Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 2919675.00 2919675.00 109671.00 300000.00 614366.00 300000.00 320710.00 244000.00 469322.00 150000.00 411606.00 0 DE-1-201501493 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projektziel ist die Reduzierung der Ernährungsunsicherheit und Verbesserung des Ernährungs- und Gesundheitszustandes von chronisch ernährungsunsicheren Haushalten. Reduce food insecurity and improve health and nutrition among chronically food insecure households Das Projektziel ist die Reduzierung der Ernährungsunsicherheit und Verbesserung des Ernährungs- und Gesundheitszustandes von chronisch ernährungsunsicheren Haushalten. Reduce food insecurity and improve health and nutrition among chronically food insecure households Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) World Vision Deutschland e.V. World Vision Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1000000.00 1000000.00 100000.00 166500.00 154500.00 112000.00 266500.00 200500.00 -110000.00 0 DE-1-201506179 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving access to quality health care services particularly for women and children in Nebongo-region, Democratic Republic of Congo Verbesserung des Zugangs zu qualifizierter Gesundheitsversorgung besonders für Frauen und Kinder in der Region Nebobongo, Demokratische Republik Kongo Improving access to quality health care services particularly for women and children in Nebongo-region, Democratic Republic of Congo Verbesserung des Zugangs zu qualifizierter Gesundheitsversorgung besonders für Frauen und Kinder in der Region Nebobongo, Demokratische Republik Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsches Institut für ärzliche Mission (Difäm) Deutsches Institut für ärzliche Mission (Difäm) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 37500.00 37500.00 18751.37 18748.63 0 DE-1-201506302 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) die Trinkwasserversorgung in der Kommune ist gesichert Drinking water supply will be ensured die Trinkwasserversorgung in der Kommune ist gesichert Drinking water supply will be ensured Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kisanga e.V. Kisanga e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 18000.00 18000.00 7800.00 10200.00 0 DE-1-201515535 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving health conditions ans education in Phalanga-Ndenga Verbesserung der Gesundheitszustände und der Bildung in Phalanga-Ndenga mit Umland Improving health conditions ans education in Phalanga-Ndenga Verbesserung der Gesundheitszustände und der Bildung in Phalanga-Ndenga mit Umland Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderverein Abbé Felix e.V. Förderverein Abbé Felix e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 37500.00 37500.00 37500.00 0 DE-1-201515576 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of preschool education in the municipality of Kasa-Vubu, Kinshasa, DR Kongo Verbesserung der vorschulischen Erziehung im Stadtteil Kasa-Vubu, Kinshasa, DR Kongo Improvement of preschool education in the municipality of Kasa-Vubu, Kinshasa, DR Kongo Verbesserung der vorschulischen Erziehung im Stadtteil Kasa-Vubu, Kinshasa, DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) HALLO KONGO e.V. HALLO KONGO e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 37500.00 37500.00 23135.00 14365.00 0 DE-1-201515790 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of rural Drinking-Water Supply in Kikwit Verbesserung ländlicher Trinkwasserversorgung in Kikwit Improvement of rural Drinking-Water Supply in Kikwit Verbesserung ländlicher Trinkwasserversorgung in Kikwit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Architekten über Grenzen e.V. Architekten über Grenzen e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 37500.00 37500.00 37500.00 0 DE-1-201515964 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EDV-Bildung und Solarstrom für Schule in Kinshasa IT-education and solar electrification for school in Kinshasa EDV-Bildung und Solarstrom für Schule in Kinshasa IT-education and solar electrification for school in Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Mbonda Lokito Kongo/Kinshasa Kinderhilfe e.V. Mbonda Lokito Kongo/Kinshasa Kinderhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 31680.00 31680.00 30030.00 1650.00 0 DE-1-201516707 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of primary education in Muku by building a new school house with three classrooms Verbesserung der Bildungssituation in Muku durch den Bau eines Schulgebäudes mit drei Klassen Improvement of primary education in Muku by building a new school house with three classrooms Verbesserung der Bildungssituation in Muku durch den Bau eines Schulgebäudes mit drei Klassen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Initiative Kongo e.V. c/o Hamburger Institut für Sozialforschung Initiative Kongo e.V. c/o Hamburger Institut für Sozialforschung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 37485.00 37485.00 37485.00 0 DE-1-201521061 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Male and female illiterates profit from improved service provision by governmental and non-governmental actors. Männliche und weibliche Analphabeten, Landwirte und Handwerker profitieren von den verbesserten Dienstleistungsangeboten staatlicher und nicht-staatlicher Akteure. Male and female illiterates profit from improved service provision by governmental and non-governmental actors. Männliche und weibliche Analphabeten, Landwirte und Handwerker profitieren von den verbesserten Dienstleistungsangeboten staatlicher und nicht-staatlicher Akteure. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Energie et Ressources Hydrauliques Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 623388.32 1236612.70 1236612.70 3100000.00 307267.06 1630813.16 993126.14 79386.19 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201521350 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Nutzen des Rohstoffsektors für die nachhaltige Entwicklung der DR Kongo ist erhöht. The relevance of the commodities sector for the sustainable development of DR Congo is increased. Der Nutzen des Rohstoffsektors für die nachhaltige Entwicklung der DR Kongo ist erhöht. The relevance of the commodities sector for the sustainable development of DR Congo is increased. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère des Finances Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1422869.92 2238566.90 2238566.90 5900000.00 1188264.07 2189634.99 2522100.94 -10829.47 -21898.71 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201521368 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Legal, organizational and institutional frameconditions improve water supply and sanitation provision. Die rechtlichen, organisatorischen und institutionellen Rahmenbedingungen erlauben die Steigerung des nachhaltigen Zugangs zur Trinkwasser-und Sanitärversorgung. Legal, organizational and institutional frameconditions improve water supply and sanitation provision. Die rechtlichen, organisatorischen und institutionellen Rahmenbedingungen erlauben die Steigerung des nachhaltigen Zugangs zur Trinkwasser-und Sanitärversorgung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Energie et Ressources Hydrauliques Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2047614.15 3001522.75 3001522.75 8050656.07 1393449.24 3239261.46 3397289.30 20656.07 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201522291 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Responsible institutions for sustainable management of natural resources improve their political and operative performance. Die für das nachhaltige Management natürlicher Ressourcen verantwortlichen staatlichen Institutionen auf nationaler wie auch auf Provinzebene erfüllen ihre politischen und operativen Aufgaben besser in Zusammenarbeit mit nicht-staatlichen Akteuren. Responsible institutions for sustainable management of natural resources improve their political and operative performance. Die für das nachhaltige Management natürlicher Ressourcen verantwortlichen staatlichen Institutionen auf nationaler wie auch auf Provinzebene erfüllen ihre politischen und operativen Aufgaben besser in Zusammenarbeit mit nicht-staatlichen Akteuren. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Environnement Conservation de la Nature, Eaux et Forêts (MECNEF) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2129184.97 6422748.05 6422748.05 6422748.05 3184979.17 24600000.00 1238419.53 4545504.91 7649180.40 8255700.32 2395114.76 -112859.52 3415.24 -1610.14 63.64 -3278.73 177.24 193.19 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201531060 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promoting good public governance and transparency as well as strengthening civic participation in the democratic Republic of congo Stärkung transparenter Regierungsführung, ethisch basierten politischen Handelns und der politischen Partizipation der Bürger(innen) in der DR Kongo Promoting good public governance and transparency as well as strengthening civic participation in the democratic Republic of congo Stärkung transparenter Regierungsführung, ethisch basierten politischen Handelns und der politischen Partizipation der Bürger(innen) in der DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 400000.00 393674.09 40000.00 28000.00 45000.00 48000.00 86000.00 31174.09 32000.00 34000.00 34500.00 15000.00 0 DE-1-201531599 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung der Basisgesundheitsdienste in armen Gebieten der Erzdiözese Lubumbashi Strengthening community based basic health care in poor areas of Lubumbashi Archdiocese, DR Congo Stärkung der Basisgesundheitsdienste in armen Gebieten der Erzdiözese Lubumbashi Strengthening community based basic health care in poor areas of Lubumbashi Archdiocese, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 635000.00 624766.86 68000.00 48000.00 90000.00 84000.00 76000.00 94000.00 81000.00 40000.00 38000.00 5766.86 0 DE-1-201533041 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening small scale farmers organizations with emphasis on technical assistance and promotion of self-help initiatives Stärkung der Interessenvertretung und von landwirtschaftlichen Kapazitäten der Bauernorganisationen und ihrer Mitglieder im Verwaltungsgebiet Madimba Strengthening small scale farmers organizations with emphasis on technical assistance and promotion of self-help initiatives Stärkung der Interessenvertretung und von landwirtschaftlichen Kapazitäten der Bauernorganisationen und ihrer Mitglieder im Verwaltungsgebiet Madimba Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 723000.00 722776.50 75500.00 100200.00 260000.00 50000.00 45000.00 30000.00 50000.00 31500.00 58000.00 20000.00 2576.50 0 DE-1-201533090 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Basisgesundheit in der Diözese Boma Improving basic health care services in remote areas of Boma diocese, Democratic Republic of Congo Förderung der Basisgesundheit in der Diözese Boma Improving basic health care services in remote areas of Boma diocese, Democratic Republic of Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 685000.00 659778.25 43500.00 76000.00 27249.50 57000.00 56250.00 50000.00 63000.00 210900.00 23000.00 52878.75 0 DE-1-201533140 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening basic health services in Kinshasa Archdiocese, Democratic Republic of Congo Stärkung der Basisgesundheitsdienste in der Erzdiözese Kinshasa Strengthening basic health services in Kinshasa Archdiocese, Democratic Republic of Congo Stärkung der Basisgesundheitsdienste in der Erzdiözese Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 700000.00 686470.31 100000.00 120549.50 115000.00 130000.00 80000.00 87820.81 35000.00 18100.00 0 DE-1-201533256 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promoting civic participation for increased transparency in public resource revenue management in the Democratic Republic of Congo Stärkung der Bürgerbeteiligung in der DR Kongo an der Kontrolle der Nutzung von natürlichen Ressourcen und der daraus generierten Staatseinnahmen Promoting civic participation for increased transparency in public resource revenue management in the Democratic Republic of Congo Stärkung der Bürgerbeteiligung in der DR Kongo an der Kontrolle der Nutzung von natürlichen Ressourcen und der daraus generierten Staatseinnahmen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 285000.00 265365.83 58000.00 27754.70 51000.00 65000.00 31000.00 20000.00 12611.13 0 DE-1-201533314 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Berufliche und soziale Reintegration von Kindern und Jugendlichen in schwierigen Lebenslagen in Kinshasa Professional and social integration of marginalized and underprivileged children and youth in Kinshasa Berufliche und soziale Reintegration von Kindern und Jugendlichen in schwierigen Lebenslagen in Kinshasa Professional and social integration of marginalized and underprivileged children and youth in Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 300000.00 297307.21 71500.00 23500.00 3307.21 34000.00 29000.00 32000.00 50000.00 10000.00 44000.00 0 DE-1-201533348 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated approach to strengthening of womens farmers organisations with focus on gender equality and income generation in Lubumbashi Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und Stärkung der gesellschaftlichen Position der Frauen im Grünen Gürtel von Lubumbashi und Likasi Integrated approach to strengthening of womens farmers organisations with focus on gender equality and income generation in Lubumbashi Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und Stärkung der gesellschaftlichen Position der Frauen im Grünen Gürtel von Lubumbashi und Likasi Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 518000.00 498777.23 83000.00 100000.00 125000.00 670.15 85000.00 60000.00 44000.00 1107.08 0 DE-1-201534346 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufforstung und Bildungsmaßnahmen gegen Buschfeuer in der Uvira-Region im Ostkongo Reforestation and education against bush fire in Uvira-area, Eastern Congo Aufforstung und Bildungsmaßnahmen gegen Buschfeuer in der Uvira-Region im Ostkongo Reforestation and education against bush fire in Uvira-area, Eastern Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Lernen-Helfen-Leben e.V. Lernen-Helfen-Leben e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 157855.00 8248.00 166103.00 24207.00 18615.00 12990.00 12990.00 13647.00 13647.00 13648.00 4124.00 17412.00 17412.00 8705.50 8705.50 0 DE-1-201539022 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Basic drinking water supply and basic sanitation in the diocese of Mahagi-Nioka Trinkwasserversorgung und Hygienemaßnahmen in der Diözese Mahagi-Nioka Basic drinking water supply and basic sanitation in the diocese of Mahagi-Nioka Trinkwasserversorgung und Hygienemaßnahmen in der Diözese Mahagi-Nioka Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 410000.00 298899.72 30000.00 45000.00 137899.72 80000.00 6000.00 0 DE-1-201555556 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improved prevention and protection against sexualised and genderbased violence for girls and young women in eastern DRC Verbesserte Prävention und erhöhter Schutz vor sexualisierter und geschlechtsspezifischer Gewalt für bedrohte Mädchen und junge Frauen im Osten DR K. Improved prevention and protection against sexualised and genderbased violence for girls and young women in eastern DRC Verbesserte Prävention und erhöhter Schutz vor sexualisierter und geschlechtsspezifischer Gewalt für bedrohte Mädchen und junge Frauen im Osten DR K. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) medica mondiale e.V medica mondiale e.V Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 541109.00 541109.00 3380.00 54375.00 39000.00 42120.00 45546.00 36660.00 38220.00 34320.00 72998.00 41379.00 46137.00 86974.00 0 DE-1-201555853 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausbau der Bekämpfung von HIV/AIDS und Malaria in Kreise Uvira und Walungu Expanding the fight against HIV/AIDS an malaria in the territories of Uvira and Walungu Ausbau der Bekämpfung von HIV/AIDS und Malaria in Kreise Uvira und Walungu Expanding the fight against HIV/AIDS an malaria in the territories of Uvira and Walungu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) action medeor e.V. action medeor e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 455380.00 455380.00 121930.00 46053.00 46517.00 58469.00 30168.00 42613.00 35217.00 30663.00 43750.00 0 DE-1-201555986 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Prevention of epidemic of tropic diseases an strengthing of health infrastructure in Mai-Ndombe/DRC Prävention zu Epidemien tropischer Infektionskrankheiten und Stärkung der Gesundheitsinfrastruktur im Ost-Mai-Ndombe/RDC Prevention of epidemic of tropic diseases an strengthing of health infrastructure in Mai-Ndombe/DRC Prävention zu Epidemien tropischer Infektionskrankheiten und Stärkung der Gesundheitsinfrastruktur im Ost-Mai-Ndombe/RDC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Afrikas Renaissance und Wiederaufbau e.V. / c/o Akad. Auslandsamt/Uni Greifswald Afrikas Renaissance und Wiederaufbau e.V. / c/o Akad. Auslandsamt/Uni Greifswald Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 386250.00 386250.00 157500.00 157500.00 71250.00 0 DE-1-201564905 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufbau eines Gesundheitszentrums in Kwilu Ngongo Development of a community health centre in Kwilu Ngongo Aufbau eines Gesundheitszentrums in Kwilu Ngongo Development of a community health centre in Kwilu Ngongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Susila Dharma - Soziale Dienste e.V. Susila Dharma - Soziale Dienste e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 407980.00 126184.00 534164.00 34804.00 60392.00 38207.00 174307.00 52896.00 112754.00 34320.00 26484.00 0 DE-1-201566736 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Einkommenssicherheit durch Kaffeeanbau, DR Kongo Fighting poverty through the coffee sector Einkommenssicherheit durch Kaffeeanbau, DR Kongo Fighting poverty through the coffee sector Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Solidaritätsdienst International e.V. (SODI) Solidaritätsdienst International e.V. (SODI) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 201478.00 201478.00 94137.16 36150.93 29207.91 41981.30 0 DE-1-201566918 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausstattung Eben-Ezer Klinik Equipping Eben-Ezer Clinic Ausstattung Eben-Ezer Klinik Equipping Eben-Ezer Clinic Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Support Africa Deutschland e.V. Support Africa Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 85186.00 85186.00 30000.00 28000.00 27186.00 0 DE-1-201566959 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Chalk production for schools by blind and deaf youth in Uvira Schulkreideherstellung mit blinden und gehörlosen Jugendlichen in Uvira Chalk production for schools by blind and deaf youth in Uvira Schulkreideherstellung mit blinden und gehörlosen Jugendlichen in Uvira Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Lernen-Helfen-Leben e.V. Lernen-Helfen-Leben e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 43241.00 43241.00 28828.00 14413.00 0 DE-1-201566991 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Agroforestry Development Project Menkao/ Province Kinshasa/ DRC Land- und fortwirtschaftliches Entwicklungsprojekt Menkao/ Provinz Kinshasa/ DRC Agroforestry Development Project Menkao/ Province Kinshasa/ DRC Land- und fortwirtschaftliches Entwicklungsprojekt Menkao/ Provinz Kinshasa/ DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) ARA e.V. ARA e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 43446.00 43446.00 23400.00 15600.00 4446.00 0 DE-1-201567254 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 13 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und folgende) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu und weitere Baumaßnahmen in Kikwit vorbereitet.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Basissanitäranlagen. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen Sofortmaßnahmen zur Wiederherstellung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, sowie den Bau öffentlicher Basissanitäreinrichtungen.Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird ein besonderer Fokus auf die technische Unterstützung in den Sekundärzentren gelegt und die auf Leistungsverträgen basierende autonome Betriebsverantwortung der Sekundärzentren gestärkt. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen (Basis-) Sanitäranlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 27500000.00 27500000.00 3035032.70 3802417.09 7590080.95 3492539.17 8350165.00 128992.66 459179.04 166625.83 474967.56 0 DE-1-201567262 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Regenwälder des Kongobeckens sind von herausragender globaler Bedeutung für Umwelt und Klima. Mit dem anhaltendem Bevölkerungswachstum und schwachen staatlichen Kapazitäten erhöht sich der Nutzungsdruck auf die natürlichen Ressourcen. Die ökologische Integrität der Wälder und Schutzgebiete, wird insbesondere durch Wilderei bedroht. Insgesamt zieht die lokale Bevölkerung nur ungenügend Nutzen aus dem Schutzgebietsmanagement und trägt dessen Zielsetzung des Biodiversitätserhalts nicht ausreichend mit. Die Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung der Schutzgebiete sind durch Armut, geringe landwirtschaftliche Produktivität und einen mangelnden Zugang zu Märkten und sozialen Dienstleistungen gekennzeichnet. Die geplante FZ-Maßnahme zielt auf eine Verbesserung von Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung und eine Steigerung der lokalen Akzeptanz für den Biodiversitätserhalt ab. Teil des Projekts sind Investitionen in die ländliche ökonomische und soziale Infrastruktur sowie zur Förderung der nachhaltigen Ressourcennutzung und der landwirtschaftlichen Produktivität in den Randzonen ausgewählter Schutzgebiete. Damit leistet das FZ-Modul einen Beitrag zur Erreichung des EZ-Programmziels, das auf den Schutz der Biodiversität, die nachhaltige Bewirtschaftung des Tropenwaldes sowie auf die Verbesserung der wirtschaftlichen Situation der armen Bevölkerung abzielt. Empfänger des FZ Beitrags ist die Demokratische Republik Kongo, vertreten durch das Finanzministerium. Projektträger ist die nationale Schutzgebietsbehörde ICCN. Die angenommene Projektlaufzeit beläuft sich auf rund 5 Jahre (3 Jahre Phase I, 2 Jahre Phase II). Bei geschätzten Gesamtkosten von rd. EUR 26 Mio. umfasst das FZ Modul einen Finanzierungsbeitrag von insgesamt EUR 25 Mio. (Phase I EUR 10 Mio., Phase II 15 Mio.). Schutz der Biodiversität und Verbesserung der wirtschaftlichen Lage der armen Bevölkerung in ausgewählten Gebieten Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5094345.82 9905654.18 15000000.00 669525.56 712463.34 234762.78 517769.65 1546624.37 359519.26 367910.26 135135.02 142687.06 135620.50 272328.02 0 DE-1-201567270 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das übergeordnete entwicklungspolitische Ziel der neuen Phase des Fonds für Frieden und Stabilisierung (FCP) ist, durch Investitionen in Gemeindeinfrastrukturen, einen Beitrag zur Stabilisierung der Situation im Osten des Landes zu leisten und zur Armutsreduktion beizutragen. Dies soll durch gezielte, integrative Investitionen erfolgen, die den einzelnen lokalen Konflikten zugrundeliegende Faktoren adressieren. Vorgesehen sind konfliktsensible Maßnahmen im vornehmlich sozialen und wirtschaftlichen aber auch landwirtschaftlichen Bereich zur kurzfristigen Einkommensgenerierung und zur Wiederbelebung der lokalen Wirtschaftskreisläufe. Die Zielgruppe des Vorhabens umfasst die überwiegend arme Bevölkerung der besonders instabilen Provinzen im Ostkongo, in denen ein hohes Risiko besteht, dass gewaltsame Konflikte immer wieder erneut ausbrechen. Das Vorhaben ist die Fortsetzung des 2007 auf Initiative des BMZ ins Leben gerufenen Programms Friedensfonds (BMZ-Nr. 200765537, 201166800 und 201365477). Der FCP ist in die internationale Strategie zur Unterstützung der Sicherheit und Stabilität (I4S) im Ostkongo eingebettet und wird in den I4S-Schwerpunktprovinzen Nord- und Süd-Kivu sowie der ehemaligen Provinz Orientale (mit Fokus auf der neuen Provinz Ituri) implementiert. Der für die Umsetzung verantwortliche Projektträger ist das United Nations Office for Project Services (UNOPS). Beitrag zur Stabilisierung des Ostens des Landes durch gezielte integrative Investitionen, die in Zusammenhang mit der Lösung lokaler Konflikte stehen und zur Armutsreduzierung beitragen (insbesondere durch die Wiederankurbelung lokaler Wirtschaftskreisläufe und Schaffung von Einkommen über partizipativ geplante und durchgeführte Infrastrukturinvestitionen sowie durch eine Förderung des Dialogs zwischen den verschiedenen Bevölkerungsgruppen). Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS FOR PROJECT SERVICES (UNOPS) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9940000.00 10060000.00 20000000.00 367637.14 193986.15 162423.38 186966.10 -911012.77 9940000.00 0 DE-1-201568658 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Viele negativ von der Covid-19 Pandemie betroffene Kleinst-, kleine und mittlere Unternehmen (KKMU) in Demokratische Republik Kongo leiden unter temporären Einnahmeausfällen und sind von Insolvenzen bedroht. Die Arbeitsplätze sind gefährdet. Ihre Finanzinstitute sind teilweise mit Zahlungsverzügen und höheren Ausfallraten konfrontiert, manche haben Kreditauszahlungen an KKMU deutlich reduziert. Unterstützungsleistungen können die Auswirkungen für kongolesische KKMU, den Finanzsektor und den Arbeitsmarkt mindern. Das Ziel des Vorhabens ist der Erhalt von Arbeitsplätzen durch die Bereitstellung von Finanzdienstleistungen und Unterstützungsmaßnahmen für Kleinst-, kleine und mittlere Unternehmen sowie für ausgewählte Finanzintermediäre, die von den negativen wirtschaftlichen Auswirkungen der COVID-19-Pandemie betroffen sind. Erhalt von Arbeitsplätzen durch die Bereitstellung von Finanzdienstleistungen und Unterstützungsmaßnahmen für Kleinst-, kleine und mittlere Unternehmen (KKMU) sowie für ausgewählte Finanzintermediäre, die von den negativen wirtschaftlichen Auswirkungen der COVID-19-Pandemie betroffen sind. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 15000000.00 5000000.00 0 DE-1-201568823 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Das Vorhaben verbessert die Lebensverhältnisse von zurückkehrenden Binnenflüchtlingen und aufnehmenden vulnerablen Gemeinden in der Demokratischen Republik Kongo (Democratic Republic of the Congo/DRC) und trägt zu einer Stabilisierung von Post-Konflikt-Gebieten bei.Dazu werden Maßnahmen zur Stärkung der Ernährungssicherheit und Wiederherstellung von Lebensgrundlagen durchgeführt. Zielgruppe des Vorhabens sind Vertriebene und Flüchtlinge sowie deren Gastgemeinden und -familien in den Provinzen Nord- und Süd-Kivu im Osten des Landes. Prioritär wurden die Gebiete Rutshuru und Nyiragongo in Nord-Kivu sowie Kalehe in Süd-Kivu ausgewählt. Im Rahmen der Ernährungssicherung werden vor allem vulnerable Haushalte unterstützt. Durch beschäftigungsintensive Maßnahmen trägt die Zielgruppe dazu bei, produktionsrelevante Infrastruktur zu erstellen bzw. zu rehabilitieren. Gleichzeitig werden dadurch kurzfristig Einkommen geschaffen (food/cash for assets Ansatz), wodurch sich die Lebensbedingungen verbessern. Außerdem werden entwicklungsorientierte Wertschöpfungsketten initiiert, unter anderem durch landwirtschaftliche Beratung und Stärkung der Kapazitäten von Kleinbauern und ihren Kooperativen. Da Frauen am stärksten von Armut und Ernährungsunsicherheit betroffen und gleichzeitig die wichtigsten Akteure im Landwirtschaftssektor sind, werden sie durch das Vorhaben besonders adressiert.Empfänger der FZ-Mittel sind das Welternährungsprogramm (World Food Programme - WFP) und die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (Food and Agriculture Organisation - FAO). Beide Organisationen sind auch Träger der Maßnahme. Die Gesamtkosten der ersten Phase belaufen sich auf 15 Mio. Euro. Die Programmlaufzeit wird auf insgesamt 3 Jahre geschätzt. Das Modulziel besteht darin, dass die Zielgruppe die von Bauernorganisationen (Community-based Organizations/CBO, Farmers Organizations/FOs) angebotenen Leistungen und bereitgestellten Gemeinschaftsgüter nachhaltig nutzt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS WORLD FOOD PROGRAMME FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZ. OF THE UNITED NATIONS Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 14676172.50 14676172.50 10000000.00 5000000.00 -323827.50 0 DE-1-201570415 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 15 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und Folgephasen) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu vorbereitet. Direkte Wirkung ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Pro-grammstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen die Sofortmaßnahmen zur Unterstützung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, Sensibilisierungsmaßnahmen für die Zielgruppe sowie Schulung des Betriebspersonals.Zudem wurde gemeinsam mit dem Träger ein Reformfahrplan entwickelt, der bereits wichtige Neuerungen (z.B. Dezentralisierung) im Sektor unterstützt hat. In der zweiten Phase der Begleitmaßnahme wird neben der technischen Unterstützung insbesondere die Ausgründung von regionalen Betriebsgesellschaften vorbereitet. nachhaltige Versorgung der Bevölkerung im Programmgebiet mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Sanitäranlagen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2500000.00 2500000.00 271379.93 1003221.96 1147918.47 77170.92 308.72 0 DE-1-201575083 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung des lokalen Handwerks, Lehrlingsausbildung und Integration ehemaliger Kindersoldaten Support for local craftsmen, vocational training and integration of former child soldiers Förderung des lokalen Handwerks, Lehrlingsausbildung und Integration ehemaliger Kindersoldaten Support for local craftsmen, vocational training and integration of former child soldiers Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 900000.00 894538.63 165775.40 148625.95 84667.77 89976.34 149155.67 10888.41 90000.00 32500.00 94007.00 8000.00 9003.50 11938.59 0 DE-1-201575257 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortbildung und Supervision von kirchlichem Gesundheitspersonal in einer sehr armen Region Vocational training for church medical staff Fortbildung und Supervision von kirchlichem Gesundheitspersonal in einer sehr armen Region Vocational training for church medical staff Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 80000.00 73000.00 37500.00 16500.00 19000.00 0 DE-1-201575265 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Qualifizierung einer kirchlichen Hochschule mit Schwerpunkt auf Medizin und Management Quality promotion of a Protestant University with emphasis on medicine and management Qualifizierung einer kirchlichen Hochschule mit Schwerpunkt auf Medizin und Management Quality promotion of a Protestant University with emphasis on medicine and management Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 575000.00 544981.54 66177.41 12968.55 157000.00 148625.08 78003.50 50003.50 32203.50 0 DE-1-201575273 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausbildung vn Gesundheitspersonal und Basisgesundheitsarbeit im Nordosten Vocational training for health personnel and basishealth work in north-east DRC Ausbildung vn Gesundheitspersonal und Basisgesundheitsarbeit im Nordosten Vocational training for health personnel and basishealth work in north-east DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 475000.00 450467.38 132856.88 27000.00 26600.00 20000.00 72000.00 56003.50 94003.50 22003.50 0 DE-1-201575646 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Support the promotion of food security and local economy in the Province Orientale Unterstützung der Ernährungssicherung und der lokalen Wirtschaft in der Provinz Orientale Support the promotion of food security and local economy in the Province Orientale Unterstützung der Ernährungssicherung und der lokalen Wirtschaft in der Provinz Orientale Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 360000.00 356886.60 47442.83 35026.27 28000.00 58000.00 30000.00 26700.00 24900.00 38107.00 51903.50 16807.00 0 DE-1-201575653 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortbildung in partizipativer Pädagogik für Lehrkräfte an kirchlichen Schulen und pädagogische Forsc Teachers training and scientific research on participatory pedagogy at confessional schools in a crisis region Fortbildung in partizipativer Pädagogik für Lehrkräfte an kirchlichen Schulen und pädagogische Forsc Teachers training and scientific research on participatory pedagogy at confessional schools in a crisis region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 390000.00 316678.58 138501.58 16000.00 48500.00 29100.00 69000.00 15577.00 0 DE-1-201575661 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Unterstützung des Wahlprozesses in den Provinzen Nord- und Südkivu support to the election process in the provinces northern and southern Kivu Unterstützung des Wahlprozesses in den Provinzen Nord- und Südkivu support to the election process in the provinces northern and southern Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 330000.00 318022.91 37005.41 43000.00 66500.00 54103.50 33603.50 55003.50 15053.50 13753.50 0 DE-1-201575679 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Construction of a vocational training center Neubau einer Meisterschule Construction of a vocational training center Neubau einer Meisterschule Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 540000.00 518003.50 148000.00 180000.00 147000.00 22000.00 21003.50 0 DE-1-201575901 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortbildung für partizipative Pädagogik und Management kirchlicher Schulen (Fortführung) Training in participatory education and management in protestant schools Fortbildung für partizipative Pädagogik und Management kirchlicher Schulen (Fortführung) Training in participatory education and management in protestant schools Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 660000.00 266903.26 99600.00 34000.00 130000.00 3303.26 0 DE-1-201575919 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promoting quality in higher education by protestant churches Qualitätssicherung des höheren Bildungswesens protestantischer Kirchen, Fortführung Promoting quality in higher education by protestant churches Qualitätssicherung des höheren Bildungswesens protestantischer Kirchen, Fortführung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 420000.00 129435.33 69635.33 59800.00 0 DE-1-201576156 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Berufspraktische Ausbildungskurse für junge Männer und Frauen. Fortführung Technical and Vocational Education and Training for Young Men and Women Berufspraktische Ausbildungskurse für junge Männer und Frauen. Fortführung Technical and Vocational Education and Training for Young Men and Women Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 550000.00 534618.98 119113.07 166471.91 83000.00 30000.00 22503.50 34003.50 41003.50 38523.50 0 DE-1-201576222 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Erweiterung einer kirchlichen Universität im Ostkongo Schwerpunkt Landwirtschaft / Umweltmanagement Extension and equipment of a church run university-faculty of agriculture and environmental-management, Bukavu, DR Congo Erweiterung einer kirchlichen Universität im Ostkongo Schwerpunkt Landwirtschaft / Umweltmanagement Extension and equipment of a church run university-faculty of agriculture and environmental-management, Bukavu, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 990000.00 988120.74 206871.94 70473.11 175700.00 130000.00 280000.00 111207.08 13868.61 0 DE-1-201576230 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Interkulturelles Forschungs- und Dialogprogramm für Frieden und Entwicklung - Region der Großen Seen Research and Intercultural Dialogue Programme for Peace and Development in the Great Lake Region Interkulturelles Forschungs- und Dialogprogramm für Frieden und Entwicklung - Region der Großen Seen Research and Intercultural Dialogue Programme for Peace and Development in the Great Lake Region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 600000.00 586631.25 124400.00 296.00 180500.00 81031.90 30022.85 81900.00 50003.50 25003.50 13473.50 0 DE-1-201601178 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist der Wiederaufbau von öffentlicher Infrastruktur und Stärkung der Resilienz für die von Konflikt und Vertreibung betroffene ländliche Bevölkerung auf dem Hochplateau Itombwe-Savanne - Die Bevölkerung kann ihre Nahrung wieder nachhaltig selbst produzieren, diversifizieren und Überschüsse vermarkten. Zusätzlich sollen u.a. der Marktzugang sowie Zugang zu Trinkwasser und sanitären Anlagen verbessert werden durch instandgesetzte Wege, Quelleneinfassungen und Bau von Toiletten und Duschen. The aim of the plan is the reconstruction of public infrastructure and strengthening of the Resilienz for from conflict and expulsion affected rural population on the plateau Itombwe savanna - The population can produce her food again with lasting effect itself, diversify and market profits. In addition, the market access as well as access to drinking water and sanitary arrangements should be improved among other things by repaired ways, spring verges and construction of toilets and showering. Ziel des Vorhabens ist der Wiederaufbau von öffentlicher Infrastruktur und Stärkung der Resilienz für die von Konflikt und Vertreibung betroffene ländliche Bevölkerung auf dem Hochplateau Itombwe-Savanne - Die Bevölkerung kann ihre Nahrung wieder nachhaltig selbst produzieren, diversifizieren und Überschüsse vermarkten. Zusätzlich sollen u.a. der Marktzugang sowie Zugang zu Trinkwasser und sanitären Anlagen verbessert werden durch instandgesetzte Wege, Quelleneinfassungen und Bau von Toiletten und Duschen. The aim of the plan is the reconstruction of public infrastructure and strengthening of the Resilienz for from conflict and expulsion affected rural population on the plateau Itombwe savanna - The population can produce her food again with lasting effect itself, diversify and market profits. In addition, the market access as well as access to drinking water and sanitary arrangements should be improved among other things by repaired ways, spring verges and construction of toilets and showering. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1400000.00 1400000.00 308920.00 91080.00 71280.00 247000.00 69720.00 69510.00 169800.00 69690.00 67850.00 130000.00 105150.00 0 DE-1-201601251 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist, die Ernährungssicherheit von Dorfgemeinschaften im Territorium Masisi langfristig zu stabilisieren und ihren sozioökonomischen Status nachhaltig zu verbessern. Zielgruppe des Projektes sind die Bewohner von ca. 8 Dörfern in der Region Kitchanga – Mweso mit einer Bevölkerung von ungefähr 51.400 Personen. Ca. 15% der Dorfbewohner sind Rückkehrer. Hinzu kommen mindestens 60.000 interne Vertriebene, die in Flüchtlingscamps oder Gastfamilien leben. Die gesamte Bevölkerung der Zieldörfer profitiert von Infrastrukturmaßnahmen, Dorfentwicklungsplänen und Konfliktlösungen The aim of the plan is to stabilise the food security of village communities in the territory Masisi in the long term and to improve her socioeconomic status with lasting effect. A target group of the project are the inhabitants of approx. 8 villages in the region of Kitchanga - Mweso with a population by chance 51,400 people. Approx. 15% of the villagers are returnees. There there come at least 60,000 internal expelled who live in refugees camps or guest families. The whole population of the target villages profits from infrastructure measures, village development plans . Ziel des Vorhabens ist, die Ernährungssicherheit von Dorfgemeinschaften im Territorium Masisi langfristig zu stabilisieren und ihren sozioökonomischen Status nachhaltig zu verbessern. Zielgruppe des Projektes sind die Bewohner von ca. 8 Dörfern in der Region Kitchanga – Mweso mit einer Bevölkerung von ungefähr 51.400 Personen. Ca. 15% der Dorfbewohner sind Rückkehrer. Hinzu kommen mindestens 60.000 interne Vertriebene, die in Flüchtlingscamps oder Gastfamilien leben. Die gesamte Bevölkerung der Zieldörfer profitiert von Infrastrukturmaßnahmen, Dorfentwicklungsplänen und Konfliktlösungen The aim of the plan is to stabilise the food security of village communities in the territory Masisi in the long term and to improve her socioeconomic status with lasting effect. A target group of the project are the inhabitants of approx. 8 villages in the region of Kitchanga - Mweso with a population by chance 51,400 people. Approx. 15% of the villagers are returnees. There there come at least 60,000 internal expelled who live in refugees camps or guest families. The whole population of the target villages profits from infrastructure measures, village development plans . Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3500000.00 3500000.00 181500.00 318500.00 493000.00 403000.00 104000.00 555000.00 445000.00 555000.00 445000.00 0 DE-1-201618362 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The aim of the project is to stabilise the health status of the population in the conflict region of South Kivu by improving the quality of diagnostic, treatment and advisory health services provided by Chahi Hospital. In the actual catchment area of the hospital and its antennas live 177,000 people who benefit from access to better health care.The direct target group are all those who make use of the hospitals services (treatment and advice). During the project period, this is expected to include around 27,200 patients and clients. Ziel des Vorhabens ist die Stabilisierung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in der Konfliktregion Süd-Kivu durch qualitativ hochwertigere Gesundheitsdienstleistungen des Chahi Krankenhauses im Bereich Diagnostik, Behandlung und Beratung. Im tatsächlichen Einzugsgebiet des Krankenhauses und seiner „Antennas leben 177.000 Menschen, die vom Zugang zu besserer Gesundheitsversorgung profitieren. Direkte Zielgruppe sind alle, die das Angebot des Krankenhauses (Behandlung und Beratung) in Anspruch nehmen. Das sind im Projektzeitraum voraussichtlich rund 27.200 PatientInnen und KlientInnen The aim of the project is to stabilise the health status of the population in the conflict region of South Kivu by improving the quality of diagnostic, treatment and advisory health services provided by Chahi Hospital. In the actual catchment area of the hospital and its antennas live 177,000 people who benefit from access to better health care.The direct target group are all those who make use of the hospitals services (treatment and advice). During the project period, this is expected to include around 27,200 patients and clients. Ziel des Vorhabens ist die Stabilisierung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in der Konfliktregion Süd-Kivu durch qualitativ hochwertigere Gesundheitsdienstleistungen des Chahi Krankenhauses im Bereich Diagnostik, Behandlung und Beratung. Im tatsächlichen Einzugsgebiet des Krankenhauses und seiner „Antennas leben 177.000 Menschen, die vom Zugang zu besserer Gesundheitsversorgung profitieren. Direkte Zielgruppe sind alle, die das Angebot des Krankenhauses (Behandlung und Beratung) in Anspruch nehmen. Das sind im Projektzeitraum voraussichtlich rund 27.200 PatientInnen und KlientInnen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) LandsAid e.V. LandsAid e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 361000.00 361000.00 152000.00 58500.00 81300.00 24100.00 41050.00 4050.00 0 DE-1-201618420 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Ernährungssicherheit ausgewählter vulnerabler Haushalte ist verbessert. Food and Nutrition Security for selected households have been improved. Die Ernährungssicherheit ausgewählter vulnerabler Haushalte ist verbessert. Food and Nutrition Security for selected households have been improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Développement Rural et de l'Agriculture Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 778339.26 1552425.30 1552425.30 1454601.24 5342040.13 1187360.11 2099813.67 1526553.84 465538.20 9921.94 52852.37 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201618560 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aim is the strengthening of a non-state, civil-social educational bearer as a contribution to the improvement of the economic situation at school of the population in the region north Kivu, especially from socially weak layers, Ermöglichung of elementary and primary school education for parts of the up to now deprived sections of the population as a condition for the participation in the social life and the education of a civil society. Ziel ist die Stärkung eines nichtstaatlichen, zivilgesellschaftlichen Bildungsträgers als Beitrag zur Verbesserung der schulischen und wirtschaftlichen Lage der Bevölkerung in der Region Nord-Kivu, speziell aus sozial schwachen Schichten, Ermöglichung von elementarer und primärer Schulbildung für Teile der bislang unterprivilegierten Bevölkerungsgruppen als Voraussetzung für die Teilnahme am gesellschaftlichen Leben und die Bildung einer Zivilgesellschaft. Aim is the strengthening of a non-state, civil-social educational bearer as a contribution to the improvement of the economic situation at school of the population in the region north Kivu, especially from socially weak layers, Ermöglichung of elementary and primary school education for parts of the up to now deprived sections of the population as a condition for the participation in the social life and the education of a civil society. Ziel ist die Stärkung eines nichtstaatlichen, zivilgesellschaftlichen Bildungsträgers als Beitrag zur Verbesserung der schulischen und wirtschaftlichen Lage der Bevölkerung in der Region Nord-Kivu, speziell aus sozial schwachen Schichten, Ermöglichung von elementarer und primärer Schulbildung für Teile der bislang unterprivilegierten Bevölkerungsgruppen als Voraussetzung für die Teilnahme am gesellschaftlichen Leben und die Bildung einer Zivilgesellschaft. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Verein "Haus Amani - Wir helfen den Kindern e.V." Verein "Haus Amani - Wir helfen den Kindern e.V." Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 65000.00 65000.00 30000.00 35000.00 0 DE-1-201630037 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Reintegration of excluded children and public sensitization in favour of children rights in Kinshasa Wiedereingliederung von Kindern in sozialer Ausgrenzung und Sensibilisierung der Bevölkerung für Kinderrechte in Kinshasa Reintegration of excluded children and public sensitization in favour of children rights in Kinshasa Wiedereingliederung von Kindern in sozialer Ausgrenzung und Sensibilisierung der Bevölkerung für Kinderrechte in Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 235000.00 16500.00 24500.00 15000.00 50000.00 22000.00 23000.00 27000.00 45000.00 12000.00 0 DE-1-201631472 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Selbsthilfeorganisation von Kleinschürfern in der Region Walikale Self-help oriented organisation of small scale miners in Walikale Selbsthilfeorganisation von Kleinschürfern in der Region Walikale Self-help oriented organisation of small scale miners in Walikale Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 260000.00 208400.00 61000.00 33000.00 35500.00 20000.00 34200.00 20000.00 4700.00 0 DE-1-201631985 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening health services in South Kivu, Democratic Republic of Congo Stärkung der Gesundheitsversorgung in der Provinz Süd-Kivu Strengthening health services in South Kivu, Democratic Republic of Congo Stärkung der Gesundheitsversorgung in der Provinz Süd-Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 750000.00 690025.86 205000.00 110000.00 78027.64 50000.00 13830.00 55286.22 4070.00 173812.00 0 DE-1-201632124 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Access to health services with focus on combating HIV/AIDS in Mahagi-Nioka Diocese, Democratic Republic Congo Verbesserung des Zugangs zu Gesundheitsversorgung und Kampf gegen HIV/AIDS in der Diözese Mahagi-Nioka Access to health services with focus on combating HIV/AIDS in Mahagi-Nioka Diocese, Democratic Republic Congo Verbesserung des Zugangs zu Gesundheitsversorgung und Kampf gegen HIV/AIDS in der Diözese Mahagi-Nioka Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 640000.00 639788.66 100000.00 60000.00 120000.00 124000.00 6719.05 100000.00 111269.61 17800.00 0 DE-1-201632157 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Enabling access to drinking water and hygiene for particularly underprivileged communities in Kikwit diocese, Democratic Republic of Congo Verbesserung der Trinkwasserversorgung in besonders benachteiligten Regionen der Diözese Kikwit Enabling access to drinking water and hygiene for particularly underprivileged communities in Kikwit diocese, Democratic Republic of Congo Verbesserung der Trinkwasserversorgung in besonders benachteiligten Regionen der Diözese Kikwit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 564000.00 564000.00 131206.93 95000.00 2300.00 82202.00 42000.00 77000.00 81500.00 41119.09 2623.00 1520.00 7528.98 0 DE-1-201632835 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening a psychosocial approach to education for social reintegration of children and youth at risk in Katanga region Stärkung des pädagogisch-psychologischen Ansatzes zur sozialen Wiedereingliederung von Kindern und Jugendlichen in sozialen Krisen Strengthening a psychosocial approach to education for social reintegration of children and youth at risk in Katanga region Stärkung des pädagogisch-psychologischen Ansatzes zur sozialen Wiedereingliederung von Kindern und Jugendlichen in sozialen Krisen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 53000.00 48000.00 10000.00 15000.00 5000.00 6000.00 7000.00 5000.00 0 DE-1-201632942 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau von zwei Schlafsälen für die Schüler(innen) des Gymnasiums SALA-SALAKIA in KITENDA, Provinz Kwango Construction of two dorm rooms for the Catholic secondary school Sala-Salakia in Kitenda, Kwango Province, Democratic Republic of the Congo Bau von zwei Schlafsälen für die Schüler(innen) des Gymnasiums SALA-SALAKIA in KITENDA, Provinz Kwango Construction of two dorm rooms for the Catholic secondary school Sala-Salakia in Kitenda, Kwango Province, Democratic Republic of the Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 116000.00 110100.00 50000.00 60100.00 0 DE-1-201632967 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Establishing training courses for solar technicians at the Saint Joseph vocational training school, Mont Ngafula Kinshasa Integration der Solartechnik in die berufliche Bildung im Centre Saint Joseph, Mont Ngafula, Kinshasa Establishing training courses for solar technicians at the Saint Joseph vocational training school, Mont Ngafula Kinshasa Integration der Solartechnik in die berufliche Bildung im Centre Saint Joseph, Mont Ngafula, Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 50000.00 49700.00 40000.00 9700.00 0 DE-1-201668672 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben ist in das deutsche Programm zur Unterstützung der Dezentralisierung und guten Regierungsführung eingebettet. Die FZ-Maßnahme fördert die Umsetzung von Umwelt und Klimaschutz- bzw. Klimaanpassungsmaßnahmen auf lokaler Ebene, über den ruandischen Umwelt- und Klimafonds FONERWA. Der Fonds wählt relevante Einzelvorhaben auf Basis von Projektanträgen der Distrikte aus, soll nach seiner strategischen Neuausrichtung jedoch auch verstärkt Mittel zur Finanzierung von klimarelevanten Programmen von nationalem und strategischem Interesse mobilisieren, managen und koordinieren. Erster Ansatz hierfür ist die Unterstützung des Green City Pilot (GCP) im Distrikt Gasabo / Kigali als Vorzeigeprojekt für umweltgerechte und klimafreundliche Stadtentwicklung. Übergeordnetes Ziel des Vorhabens ist die Steigerung der Resilienz gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels und die Sicherung der nachhaltigen sozio-ökonomischen Entwicklung Ruandas.Der FZ-Beitrag beläuft sich auf bis zu 7,0 Mio. EUR. Hierbei entfallen - analog zur Konzeption der vorangegangenen Förderphase (BMZ-Nr.: 2013 97 645) - bis zu 2,0 Mio. EUR auf Investitionen in lokale Infrastrukturvorhaben aller 30 Distrikte, nach dem FONERWA Antragsprinzip (klassischer Ansatz). Bis zu 5,0 Mio. EUR werden zur Erstellung ausschreibungsreifer Planungsunterlagen sowie Consultingleistungen für ein grünes Wohnungsbauprojekt (,Affordable Housing) als erste Phase bzw. Infrastrukturmaßnahme, im Rahmen des Green City Pilot, verwendet.Zielgruppe des Vorhabens ist die gesamte Bevölkerung in den 30 Distrikten Ruandas (11,7 Mio. Menschen), die von den Folgen des Klimawandels betroffen und von der nachhaltigen Nutzung der natürlichen Ressourcen abhängig ist. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10239367.55 2760632.45 13000000.00 181274.42 1233446.38 402277.02 830232.38 2677533.40 1977234.23 1510916.66 1426453.06 0 DE-1-201673813 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufbau und Stärkung unternehmerischer Aktivitäten und Vermarktungsstrukturen Promotion of entrepreneurial activities and marketing structures Aufbau und Stärkung unternehmerischer Aktivitäten und Vermarktungsstrukturen Promotion of entrepreneurial activities and marketing structures Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 159000.00 158999.90 51333.26 8154.48 9058.80 48856.25 29594.57 10000.00 2002.54 0 DE-1-201674522 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung von Demokratie, Dezentralisierung und Selbsthilfe (Fortführung) Support for democracy, decentralisation and self-help Förderung von Demokratie, Dezentralisierung und Selbsthilfe (Fortführung) Support for democracy, decentralisation and self-help Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 730000.00 578510.50 89000.00 209500.00 20000.00 150003.50 30003.50 80003.50 0 DE-1-201674530 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the capacities of church based development initiatives to reduce poverty Stärkung kirchlicher Entwicklungsvorhaben zur Armutsreduzierung (Fortführung) Strengthening the capacities of church based development initiatives to reduce poverty Stärkung kirchlicher Entwicklungsvorhaben zur Armutsreduzierung (Fortführung) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 350000.00 154500.00 66500.00 88000.00 0 DE-1-201674761 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Qualifizierung kirchlicher Grundbildung im Ostkongo (Fortführung) Vocational training for teacher and qualification of church schools in East Congo D.R. Qualifizierung kirchlicher Grundbildung im Ostkongo (Fortführung) Vocational training for teacher and qualification of church schools in East Congo D.R. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 900000.00 851123.98 228700.00 135000.00 80000.00 88003.50 55003.50 55202.98 67003.50 120007.00 22203.50 0 DE-1-201675172 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherung und ländliche Entwicklung auf einer dicht besiedelten Insel (Fortführung) Food security and rural development on a densly populated island Ernährungssicherung und ländliche Entwicklung auf einer dicht besiedelten Insel (Fortführung) Food security and rural development on a densly populated island Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 370000.00 370000.00 109800.00 61000.00 35085.00 34500.00 11003.50 18503.50 22403.50 10003.50 32003.50 17003.50 12003.50 6690.50 0 DE-1-201675180 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau und Ausstattung einer Fakultät für angewandte Technik und Ingenieurwesen (Phase II), Fortf. Construction and Equipement of a Faculty of Applied Technology and Engineering Sciences (PhaseII) Bau und Ausstattung einer Fakultät für angewandte Technik und Ingenieurwesen (Phase II), Fortf. Construction and Equipement of a Faculty of Applied Technology and Engineering Sciences (PhaseII) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 990000.00 990000.00 265000.00 185000.00 200003.50 200003.50 81003.50 39003.50 1458.00 11103.50 7424.50 0 DE-1-201675446 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige Landwirtschaft und Ernährungssicherungfür die Gemeinden Lula und Ngengene Sustainable agriculture and food security for the community Lula and Ngengene Nachhaltige Landwirtschaft und Ernährungssicherungfür die Gemeinden Lula und Ngengene Sustainable agriculture and food security for the community Lula and Ngengene Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 165000.00 162354.01 55000.00 30035.00 70003.50 7315.51 0 DE-1-201676832 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening citizen participation in the management of public affairs and consolidation of peace in Kinshasa East. Unterstützung von Basisgruppen zur friedlichen Lösung von Konflikten und für demokratische Mitwirkung-Fortführung Strengthening citizen participation in the management of public affairs and consolidation of peace in Kinshasa East. Unterstützung von Basisgruppen zur friedlichen Lösung von Konflikten und für demokratische Mitwirkung-Fortführung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 270000.00 270000.00 88120.10 26000.00 22003.50 20003.50 22003.50 43007.00 21403.50 22462.00 4996.90 0 DE-1-201701127-2711 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improved Food security, production and commercialization for farmers and fishers in Northwestern Congo SEWOH - Verbesserte Ernährung und gestärkte Produktion und Vermarktung bei Bauern- und Fischergemeinschaften im Nordwestkongo in der DR Kongo Improved Food security, production and commercialization for farmers and fishers in Northwestern Congo SEWOH - Verbesserte Ernährung und gestärkte Produktion und Vermarktung bei Bauern- und Fischergemeinschaften im Nordwestkongo in der DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutscher Caritasverband e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 2986366.00 2986366.00 239794.78 96568.99 138214.44 128498.79 198000.00 196039.58 62188.14 175166.28 295144.02 95753.74 199382.24 147591.00 202899.53 20873.74 241875.73 153000.00 279152.77 116222.23 0 DE-1-201706019-2157 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Cultivation of a fallow land usable for growing vegetables. Structure/installation for keeping animals. Urbarmachung von Brachland zum Anbau von Gemüse und Kleintierhaltung. Cultivation of a fallow land usable for growing vegetables. Structure/installation for keeping animals. Urbarmachung von Brachland zum Anbau von Gemüse und Kleintierhaltung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH MOOYO UTANTE Ein Funke Hoffnung für den Kongo - Möge das Leben sich ausdehnen e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 49500.00 49500.00 49500.00 0 DE-1-201706019-2192 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Entwicklung des Forstsektors für Armutsreduzierung im Süd-Kivu / DR Kongo Forestry development for poverty alleviation in the South-Kivu / DR Congo Entwicklung des Forstsektors für Armutsreduzierung im Süd-Kivu / DR Kongo Forestry development for poverty alleviation in the South-Kivu / DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Lernen-Helfen-Leben e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 426680.44 426680.44 57420.00 54958.14 35145.00 45540.00 31790.00 52000.00 52500.00 35000.00 18141.83 31000.00 13185.29 0 DE-1-201706019-2261 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of rural drinking-water supply for local communities without access to clean drinking water in the diocese of Kikwit, DR-Congo Verbesserung der ländlichen Trinkwasserversorgung für lokale Gemeinschaften ohne Zugang zu sauberem Trinkwasser in der Diözese Kikwit, DR-Kongo Improvement of rural drinking-water supply for local communities without access to clean drinking water in the diocese of Kikwit, DR-Congo Verbesserung der ländlichen Trinkwasserversorgung für lokale Gemeinschaften ohne Zugang zu sauberem Trinkwasser in der Diözese Kikwit, DR-Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Architekten über Grenzen e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 87210.00 87210.00 38095.00 2159.00 10726.00 10726.00 22589.00 2915.00 0 DE-1-201706019-2481 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the access to vocational training for marginalized youth in the Haut-Katanga province, DR Congo Verbesserung des Zugangs zu beruflicher Bildung für marginalisierte Jugendliche in der Provinz Haut-Katanga, Dem. Rep. Kongo Improvement of the access to vocational training for marginalized youth in the Haut-Katanga province, DR Congo Verbesserung des Zugangs zu beruflicher Bildung für marginalisierte Jugendliche in der Provinz Haut-Katanga, Dem. Rep. Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Don Bosco Mondo e.V. Jugend.Hilfe.Weltweit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 451500.00 451500.00 150000.00 301500.00 0 DE-1-201706019-2506 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of Primary education in Muku Verbesserung der Grundschul-Bildungssituation in Muku Improvement of Primary education in Muku Verbesserung der Grundschul-Bildungssituation in Muku Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Initiative Kongo e. V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 93488.00 93488.00 60488.00 16500.00 16500.00 0 DE-1-201706019-2530 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige, gemeindebasierte Nutzung natürlicher Ressourcen in der Dorfgemeinschaft Bolia, in der Provinz Mai-Ndombe/RDC Sustainable, community-based use of natural resources in the village community Boila, in the province of Mai-Ndombe/RDC Nachhaltige, gemeindebasierte Nutzung natürlicher Ressourcen in der Dorfgemeinschaft Bolia, in der Provinz Mai-Ndombe/RDC Sustainable, community-based use of natural resources in the village community Boila, in the province of Mai-Ndombe/RDC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Afrikas Renaissance und Wiederaufbau e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 399600.00 399600.00 99900.00 99900.00 99900.00 0 DE-1-201709922 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Teh present project is a comprehensive 5 year agricultural-ecological program in the province of Congo-Central which aims at increasing production from agriculture, cattle and beekeeping, increasing the beneficiaries income and improving their livelihood and at protecting natural resources like soils and forests. Bei dem vorliegenden Projekt handelt es sich um ein umfassendes agrar-ökolotisches 5-Jahresprogramm in der Provinz Kongo-Central, welches zum Ziel hat, die Produktion aus Ackerbau, Kleinvieh und Bienenzucht zu steigern, Einkommen zu erhöhen und die natürlichen Ressourcen Böden und Wälder zu schützen. Teh present project is a comprehensive 5 year agricultural-ecological program in the province of Congo-Central which aims at increasing production from agriculture, cattle and beekeeping, increasing the beneficiaries income and improving their livelihood and at protecting natural resources like soils and forests. Bei dem vorliegenden Projekt handelt es sich um ein umfassendes agrar-ökolotisches 5-Jahresprogramm in der Provinz Kongo-Central, welches zum Ziel hat, die Produktion aus Ackerbau, Kleinvieh und Bienenzucht zu steigern, Einkommen zu erhöhen und die natürlichen Ressourcen Böden und Wälder zu schützen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Centre Régional d'Appui et de Formation pour le Développement - ECC-CRAFOD Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1800000.00 1800000.00 385740.00 385740.00 385740.00 342900.00 217307.00 78003.50 0 DE-1-201718097 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Senkung der Morbidität und Mortalität in den Gesundheitszonen Masisi und Mweso. Lowering the morbidity and mortality in the health zones Masisi and Mweso. Senkung der Morbidität und Mortalität in den Gesundheitszonen Masisi und Mweso. Lowering the morbidity and mortality in the health zones Masisi and Mweso. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 2449978.00 1221800.00 3671778.00 20000.00 598193.00 373822.00 731000.00 199637.00 249851.00 665950.00 416525.00 416800.00 0 DE-1-201718105 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the health status of the population in theBondo and Monga health zones through access to effective, safe, high-quality and affordable health services. Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in den Gesundheitszonen Bondo und Monga durch Zugang zu effektiven, sicheren, qualitätsvollen und erschwinglichen Gesundheitsleistungen. Improvement of the health status of the population in theBondo and Monga health zones through access to effective, safe, high-quality and affordable health services. Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in den Gesundheitszonen Bondo und Monga durch Zugang zu effektiven, sicheren, qualitätsvollen und erschwinglichen Gesundheitsleistungen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Malteser Hilfsdienst e.V. Malteser International Malteser Hilfsdienst e.V. Malteser International Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3000000.00 750000.00 3750000.00 1000000.00 150000.00 650000.00 800000.00 200000.00 300000.00 650000.00 0 DE-1-201718667 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die sozialen und ökonomischen Kapazitäten für eine selbsthilfe-orientierte friedliche Entwicklung sind auf der Ebene von Individuen, Haushalten und sozialen Gruppen in ausgewählten Gemeinden der Provinz Südkivu (Ostkongo) gestärkt. The social and economic capacity for self-help-oriented peaceful development is strengthened at the level of individuals, households and social groups in selected communities in the province of South Kivu (eastern Congo). Die sozialen und ökonomischen Kapazitäten für eine selbsthilfe-orientierte friedliche Entwicklung sind auf der Ebene von Individuen, Haushalten und sozialen Gruppen in ausgewählten Gemeinden der Provinz Südkivu (Ostkongo) gestärkt. The social and economic capacity for self-help-oriented peaceful development is strengthened at the level of individuals, households and social groups in selected communities in the province of South Kivu (eastern Congo). Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Développement Rural et de l'Agriculture Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1180758.06 1294224.30 1294224.30 1294224.30 102828.78 5173348.59 765922.06 1488908.24 1492756.06 1330188.90 112224.74 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201721356 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Contributions to the improvement of living conditions for people in small-scale mining, to the improvement of economic, environmental and labour conditions in artisanal and small-scale mining companies in the Democratic Republic of the Congo, and to the reduction of conflict financing through the illicit production and trade of the so-called conflict minerals tungsten, tin, tantalum, and gold. Das Projekt leistet Beiträge zur Verbesserung der Lebenssituation der Menschen im Kleinbergbau, der Wirtschafts-, Umwelt- und Arbeitsbedingungen sowie des rechtlichen Status der Betriebe im artisanalen und Kleinbergbau der Demokratischen Republik Kongo und zur Reduzierung der Konfliktfinanzierung durch den illegalen Abbau und Handel mit den sogenannten Konfliktmineralen Wolfram, Zinn, Tantal und Gold. In diesem Zusammenhang wurde eine Revision des Zertifizierungsstandards CTC (Certified Trading Chains) durchgeführt, Mineninspekteure und Auditoren ausgebildet, Minenvalidierungsmissionen und Audits durchgeführt. Zielgruppen sind neben dem Bergbauministerium und seinen nachgeordneten Behörden auch Kleinbergbaukooperativen und Organisationen der Zivilgesellschaft. The economic, environmental, and working conditions as well as the legal status of companies in artisanal and small-scale mining in the DR Congo are improved Die Wirtschafts-, Umwelt- und Arbeitsbedingungen sowie der rechtliche Status der Betriebe im artisanalen und Kleinbergbau der DR Kongo sind verbessert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) CEEC (nationale Zertifizierungsbehörde), Fédération des Entreprises du Congo (FEC) FEC (Federation des Entreprises du Congo) MdM (Ministère des Mines) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) poststelle@bgr.de https://www.bgr.bund.de/EN/Themen/Zusammenarbeit/int-zusammenarb_node_en.html BGR, Geozentrum Hannover, Stilleweg 2, 30655 Hannover, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2046514.85 7160000.00 10180.45 1935796.72 2161288.79 1716283.11 758651.13 134003.50 -481.38 0 DE-1-201721729 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Kapazitäten lokaler und internationaler Akteure, zu einer friedlichen Entwicklung im Ostkongo beizutragen, sind gestärkt. The capacities of local and international actors to contribute to peaceful development in Eastern Congo are strengthened. Die Kapazitäten lokaler und internationaler Akteure, zu einer friedlichen Entwicklung im Ostkongo beizutragen, sind gestärkt. The capacities of local and international actors to contribute to peaceful development in Eastern Congo are strengthened. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Organisationen der Zivilgesellschaft im Ostkongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2516241.00 2523153.75 2523153.75 2523153.75 200469.75 10300000.00 746974.03 2229072.87 2559105.14 4384676.50 -73227.92 902.78 966.21 19261.47 -23515.96 1506.87 3300.21 3821.33 780.37 3301.68 -42352.59 -145.22 -14137.24 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201731587 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Coordination of basic health care services and preventive medicine in the diocese of Kikwit Koordinierung der Gesundheitsarbeit in der Diözese Kikwit Coordination of basic health care services and preventive medicine in the diocese of Kikwit Koordinierung der Gesundheitsarbeit in der Diözese Kikwit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 502000.00 501076.26 35000.00 65000.00 40202.68 70000.00 57948.59 39914.23 65310.76 27000.00 35000.00 54000.00 11700.00 0 DE-1-201731736 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Food security and rural agricultural development in South-Kivu, DRC Stärkung der Ernährungssicherheit und Förderung ländlicher Infrastruktur im Süd-Kivu Food security and rural agricultural development in South-Kivu, DRC Stärkung der Ernährungssicherheit und Förderung ländlicher Infrastruktur im Süd-Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 470000.00 449150.08 70000.00 39648.07 95000.00 48550.00 81175.35 75500.00 37100.00 2176.66 0 DE-1-201731751 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Basic health care services in the diocese of Kisantu, DRC Basisgesundheitsdienste in der Diözese Kisantu Basic health care services in the diocese of Kisantu, DRC Basisgesundheitsdienste in der Diözese Kisantu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 708000.00 707118.07 109000.00 155000.00 50406.90 28000.00 40000.00 75000.00 55000.00 51000.00 54000.00 848.70 75198.92 8413.55 5250.00 0 DE-1-201732130 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Socia and economic reintegration of marginalized girls in Bukavu, Congo Soziale und ökonomische Wiedereingliederung von Straßenmädchen in sozialer Ausgrenzung in Bukavu Socia and economic reintegration of marginalized girls in Bukavu, Congo Soziale und ökonomische Wiedereingliederung von Straßenmädchen in sozialer Ausgrenzung in Bukavu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 146000.00 140000.00 26000.00 20000.00 23000.00 13500.00 30000.00 27500.00 0 DE-1-201733054 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Rehabilitation and integration of Street children in Kinshasa, DRC Soziale und ökonomische Reintegration von Kindern und Jugendlichen in sozialer Notlage in einem Stadtviertel von Kinshasa Rehabilitation and integration of Street children in Kinshasa, DRC Soziale und ökonomische Reintegration von Kindern und Jugendlichen in sozialer Notlage in einem Stadtviertel von Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 220000.00 220000.00 31000.00 34000.00 31000.00 40000.00 24000.00 28500.00 25500.00 3500.00 2500.00 0 DE-1-201733096 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving secondary education of internal displaced youth in Mweso, DR Congo Verbesserung der Bildungssituation von Binnenflüchtlingen - insbesondere von Mädchen im Sekundarschulbereich - in der Region Mweso, Nord-Kivu Improving secondary education of internal displaced youth in Mweso, DR Congo Verbesserung der Bildungssituation von Binnenflüchtlingen - insbesondere von Mädchen im Sekundarschulbereich - in der Region Mweso, Nord-Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 297000.00 293450.00 85000.00 40000.00 22000.00 45000.00 45000.00 51200.00 5250.00 0 DE-1-201733450 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau eines Wohnheimes für die Sekundarschülerinnen in Bikoro Construction of dormitory for secondary school girls in Bikoro, DR Congo Bau eines Wohnheimes für die Sekundarschülerinnen in Bikoro Construction of dormitory for secondary school girls in Bikoro, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 150000.00 123000.00 34000.00 50000.00 39000.00 0 DE-1-201739168 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Defending human rights and women rights of migrants in Kimvula, DRC Unterstützung für die Integration von besonders benachteiligten Migranten-Familien Defending human rights and women rights of migrants in Kimvula, DRC Unterstützung für die Integration von besonders benachteiligten Migranten-Familien Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 208000.00 25000.00 25000.00 0 DE-1-201739317 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bekämpfung des illegalen Holzeinschlags und Förderung des Zusammenlebens von ethnischen Gruppen der Bantu und der Pygmäen in der Diözese Kilwa-Kasenga Protection of community forest and sustainable forestry development, DRC Bekämpfung des illegalen Holzeinschlags und Förderung des Zusammenlebens von ethnischen Gruppen der Bantu und der Pygmäen in der Diözese Kilwa-Kasenga Protection of community forest and sustainable forestry development, DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 60000.00 59500.00 11000.00 24000.00 14000.00 10500.00 0 DE-1-201739374 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Hilfe zur Ausbildung und wirtschaftlichen Integration von Kindern und Jugendlichen in Goma Voccational training in Goma, DRC Hilfe zur Ausbildung und wirtschaftlichen Integration von Kindern und Jugendlichen in Goma Voccational training in Goma, DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 330000.00 314500.00 85000.00 45000.00 68000.00 50000.00 24500.00 12000.00 19000.00 11000.00 0 DE-1-201767565 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel der vierten Phase des Vorhabens Biodiversitätserhalt und nachhaltige Waldbewirtschaftung lautet: Das Management der geförderten Schutzgebiete ist effektiver, die Biodiversität ist stabilisiert und die durch die Schutzgebiete ggf. eingeschränkten Lebensbedingungen der betroffenen Bevölkerung sind verbessert. Damit wird ein Beitrag zur Erreichung des EZ-Programmziels Der Schutz der Biodiversität, die nachhaltige Bewirtschaftung des Tropenwaldes und die wirtschaftliche Situation der armen lokalen Bevölkerung in ausgewählten Gebieten sind verbessert geleistet. Primäre Zielgruppe des Vorhabens ist die um und ggf. in den Schutzgebieten lebende Bevölkerung, die überwiegend in ärmlichen Verhältnissen lebt und die natürlichen Ressourcen für ihren Lebensunterhalt nutzt.Aufbauend auf den in den bisherigen Phasen des Vorhabens erzielten Ergebnissen (BMZ-Nr. 2005.66.729, 2008.66.723 und 2010.65.895) erfolgen die Maßnahmen in Abhängigkeit vom jeweiligen Vorbereitungsstand, den Entwicklungspotenzialen sowie der Sicherheitslage in den voraussichtlich weiterhin sechs ausgesuchten Schutzgebieten. Sie umfassen in einem partizipativen Ansatz die Verbesserung des Schutzes der Biodiversität über effizienteres Schutzgebietsmanagement, verbesserte Schutzgebietsinfrastruktur, die Einführung und Weiterentwicklung von Biomonitoringsystemen sowie die Verbesserung der Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung durch unterschiedliche Investitions- und Schulungsmaßnahmen. Bei Gesamtkosten von rd. 30 Mio. EUR umfasst dieses FZ-Modul einen Finanzierungsbeitrag von 20 Mio. EUR. Die Laufzeit des Vorhabens beträgt 3 Jahre. Schutz der Biodiversität und nachhaltige Bewirtschaftung forstlicher Ressourcen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 19969176.45 30823.55 20000000.00 3487030.47 4793621.71 5970263.14 3020086.84 469662.56 629928.11 417173.91 722909.19 468968.71 11757.59 -3971.29 -18254.49 0 DE-1-201767573 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das übergeordnete entwicklungspolitische Ziel der neuen Phase des Fonds für Frieden und Stabilisierung (FCP) ist, durch Investitionen in Gemeindeinfrastrukturen, einen Beitrag zur Stabilisierung der Situation im Osten des Landes zu leisten und zur Armutsreduktion beizutragen. Dies soll durch gezielte, integrative Investitionen erfolgen, die den einzelnen lokalen Konflikten zugrundeliegende Faktoren adressieren. Vorgesehen sind konfliktsensible Maßnahmen im vornehmlich sozialen und wirtschaftlichen aber auch landwirtschaftlichen Bereich zur kurzfristigen Einkommensgenerierung und zur Wiederbelebung der lokalen Wirtschaftskreisläufe. Die Zielgruppe des Vorhabens umfasst die überwiegend arme Bevölkerung der besonders instabilen Provinzen im Ostkongo, in denen ein hohes Risiko besteht, dass gewaltsame Konflikte immer wieder erneut ausbrechen. Das Vorhaben ist die Fortsetzung des 2007 auf Initiative des BMZ ins Leben gerufenen Programms Friedensfonds (BMZ-Nr. 200765537, 201166800 und 201365477). Der FCP ist in die internationale Strategie zur Unterstützung der Sicherheit und Stabilität (I4S) im Ostkongo eingebettet und wird in den I4S-Schwerpunktprovinzen Nord- und Süd-Kivu sowie der ehemaligen Provinz Orientale (mit Fokus auf der neuen Provinz Ituri) implementiert. Der für die Umsetzung verantwortliche Projektträger ist das United Nations Office for Project Services (UNOPS). Beitrag zur Stabilisierung des Ostens des Landes durch gezielte integrative Investitionen, die in Zusammenhang mit der Lösung lokaler Konflikte stehen und zur Armutsreduzierung beitragen (insbesondere durch die Wiederankurbelung lokaler Wirtschaftskreisläufe und Schaffung von Einkommen über partizipativ geplante und durchgeführte Infrastrukturinvestitionen sowie durch eine Förderung des Dialogs zwischen den verschiedenen Bevölkerungsgruppen). Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS FOR PROJECT SERVICES (UNOPS) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1383284.64 28616715.36 30000000.00 214411.32 473433.38 1117330.60 244494.52 -985006.15 132442.29 41683.25 93855.06 50640.37 0 DE-1-201767581 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben verbessert die Lebensverhältnisse von zurückkehrenden Binnenflüchtlingen und aufnehmenden vulnerablen Gemeinden in der Demokratischen Republik Kongo (Democratic Republic of the Congo/DRC) und trägt zu einer Stabilisierung von Post-Konflikt-Gebieten bei (entwicklungspolitisches Ziel). Dazu werden Maßnahmen zur Stärkung der Ernährungssicherheit und Wiederherstellung von Lebensgrundlagen durchgeführt. Zielgruppe des Vorhabens sind Vertriebene und Flüchtlinge sowie deren Gastgemeinden und -familien in den Provinzen Nord- und Süd-Kivu im Osten des Landes. Im Rahmen der Ernährungssicherung werden vor allem vulnerable Haushalte unterstützt. Durch beschäftigungsintensive Maßnahmen trägt die Zielgruppe dazu bei, produktionsrelevante Infrastruktur zu erstellen bzw. zu rehabilitieren. Gleichzeitig werden dadurch kurzfristig Einkommen geschaffen (food/cash for assets-Ansatz), wodurch sich die Lebensbedingungen verbessern. Außerdem werden entwicklungsorientierte Wertschöpfungsketten initiiert, unter anderem durch landwirtschaftliche Beratung und Stärkung der Kapazitäten von Kleinbauern und ihren Kooperativen. Da Frauen am stärksten von Armut und Ernährungsunsicherheit betroffen und gleichzeitig die wichtigsten Akteure im Landwirtschaftssektor sind, werden sie durch das Vorhaben besonders adressiert. Empfänger der FZ-Mittel sind das Welternährungsprogramm (World Food Programme - WFP) und die Ernährungs- und Landwirt-schaftsorganisation der Vereinten Nationen (Food and Agriculture Organisation - FAO). Beide Organisationen sind auch Träger der Maßnahme. Durch die hier vorgeschlagene weitere Tranche über 20,0 Mio. EUR belaufen sich die Gesamtkosten des Vorhabens auf insgesamt 35,0 Mio. EUR, die vollständig aus einem FZ-Zuschuss finanziert werden. Der Implementierungszeitraum der Leistungen des Gesamtprojekts beträgt insgesamt 36 Monate. Das Modulziel besteht darin, dass die Zielgruppe die von Bauernorganisationen (Community-based Organizations/CBO, Farmers Organizations/FOs) angebotenen Leistungen und bereitgestellten Gemeinschaftsgüter nachhaltig nutzt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS WORLD FOOD PROGRAMME Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 15000000.00 5000000.00 0 DE-1-201773696 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung von nachhaltiger Entwicklung und diakonischem Handeln Promoting sustainable development and diaconic action Förderung von nachhaltiger Entwicklung und diakonischem Handeln Promoting sustainable development and diaconic action Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 252000.00 199310.77 6090.82 1420.24 55139.72 723.60 51309.74 1447.20 55404.82 361.80 27412.83 0 DE-1-201773969 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt führt Fortbildungen in qualitativer lerner-zentrierter Pädagogik und partizipativem Schulmanagement für protestantische Schulen, gewaltloses Konfliktmanagement an Schulen, die besonders von Gewalt betroffen sind, sowie Vernetzung und Lobbying durch. Zudem eine Komponente zur Förderung von Mädchen, vor allem zum Besuch von Sekundarschulen. Vocational training for teachers, school inspectors, school management and training of trainers, networking and lobbying in learner-based education and participatory school management, peace clubs in violence affected areas, as well as lobbying for quality education and funding. Bursaries for girls in order to increase their number in secondary schools. Das Projekt führt Fortbildungen in qualitativer lerner-zentrierter Pädagogik und partizipativem Schulmanagement für protestantische Schulen, gewaltloses Konfliktmanagement an Schulen, die besonders von Gewalt betroffen sind, sowie Vernetzung und Lobbying durch. Zudem eine Komponente zur Förderung von Mädchen, vor allem zum Besuch von Sekundarschulen. Vocational training for teachers, school inspectors, school management and training of trainers, networking and lobbying in learner-based education and participatory school management, peace clubs in violence affected areas, as well as lobbying for quality education and funding. Bursaries for girls in order to increase their number in secondary schools. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 650000.00 641855.10 159158.50 50003.50 67003.50 91003.50 35003.50 86016.60 73203.50 80003.50 459.00 0 DE-1-201773977 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Support and promotion of human rights and democraty activities in the RD Congo Unterstützung und Förderung der Demokratie und Menschenrechtsarbeit (Fortführung) Support and promotion of human rights and democraty activities in the RD Congo Unterstützung und Förderung der Demokratie und Menschenrechtsarbeit (Fortführung) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 160000.00 152503.50 35800.00 49107.00 15003.50 13003.50 10003.50 16416.55 13169.45 0 DE-1-201774181 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Construction of auditorien and classrooms at an university of applied sciences f.medic.profession Bau von Auditorien und Unterrichtsräumen an einer Fachhochschule für Gesundheitsberufe (Phase II) Construction of auditorien and classrooms at an university of applied sciences f.medic.profession Bau von Auditorien und Unterrichtsräumen an einer Fachhochschule für Gesundheitsberufe (Phase II) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 690000.00 689793.37 227003.50 197003.50 165003.50 55003.50 13003.50 27003.50 5772.37 0 DE-1-201774199 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bei dem vorliegenden Projekt geht es darum, die Lebenssituation der marginalisierten Bevölkerungsgruppe der Bambuti in Ostkongo langfristig zu verbessern. Dies soll erreicht werden durch Einkommenssteigerung, langfristig gesicherten Zugang zu landwirtschaftlichen Nutzflächen und durch Kurse in funktionaler und bewusstseinsbildender Alphabetisierung. The aim of this project is to improve the situation of the marginalized population group of the Bambuti in Eastern Congo. This is to be achieved by increasing their daily income, by helping them to get long-term access to agricultural land and by teaching functional literacy courses. Bei dem vorliegenden Projekt geht es darum, die Lebenssituation der marginalisierten Bevölkerungsgruppe der Bambuti in Ostkongo langfristig zu verbessern. Dies soll erreicht werden durch Einkommenssteigerung, langfristig gesicherten Zugang zu landwirtschaftlichen Nutzflächen und durch Kurse in funktionaler und bewusstseinsbildender Alphabetisierung. The aim of this project is to improve the situation of the marginalized population group of the Bambuti in Eastern Congo. This is to be achieved by increasing their daily income, by helping them to get long-term access to agricultural land and by teaching functional literacy courses. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 160000.00 160000.00 68100.00 31203.50 13503.50 35003.50 4003.50 8186.00 0 DE-1-201774371 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Steigerung und Diversifizierung der ökologisch nachhaltiger landwirtschaftlichen Produktion, Vermarktung, Verbesserung der Ernährung, quantitative und qualitativ und ökologisch nachhaltige Wiederinstandsetzung degradierter, erodierter Ackerflächen. Improvement of nutritional security in South Kivu. Increase and diversification of ecological sustainable agricultural production, improvement of nutrition, quantitative and qualitative and ecological sustainable rehabilitation of degraded agricultural plots. Steigerung und Diversifizierung der ökologisch nachhaltiger landwirtschaftlichen Produktion, Vermarktung, Verbesserung der Ernährung, quantitative und qualitativ und ökologisch nachhaltige Wiederinstandsetzung degradierter, erodierter Ackerflächen. Improvement of nutritional security in South Kivu. Increase and diversification of ecological sustainable agricultural production, improvement of nutrition, quantitative and qualitative and ecological sustainable rehabilitation of degraded agricultural plots. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 190000.00 172421.00 85900.00 26603.50 14003.50 26207.00 14703.50 5003.50 0 DE-1-201774611 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung des Potentials von Frauen und Ausbildungsförderung von vernachlässigten Jugendlichen in Kongo Central - Fortführung Consolidation of womens potential through grassroots organizations and promotion of entrepreneurship for vulnerable youth in Kongo Central Förderung des Potentials von Frauen und Ausbildungsförderung von vernachlässigten Jugendlichen in Kongo Central - Fortführung Consolidation of womens potential through grassroots organizations and promotion of entrepreneurship for vulnerable youth in Kongo Central Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 265000.00 262178.00 35000.00 63007.00 38003.50 33703.50 33003.50 40457.00 19003.50 0 DE-1-201774629 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Gesundheit von Mutter und Kind in den Regionen Nord- und Süd Kivu Mother and child health programm in Kivu region Förderung der Gesundheit von Mutter und Kind in den Regionen Nord- und Süd Kivu Mother and child health programm in Kivu region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 290000.00 269331.50 66003.50 31503.50 44003.50 18403.50 16003.50 24103.50 22003.50 27303.50 20003.50 0 DE-1-201775063 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Qualification and establishing a digital infrastructure. Qualifizierung und Ausbau der digitalen Infrastruktur. Qualification and establishing a digital infrastructure. Qualifizierung und Ausbau der digitalen Infrastruktur. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 156000.00 137212.84 14000.00 20630.66 3499.90 14355.29 19088.24 32080.72 22262.20 11295.83 0 DE-1-201775147 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity building of a protestant university with focus on applied technology and education science/psychologie Kapazitätsstärkung einer protestantischen Hochschule mit Schwerpunkt auf Technologie und Pädagogik/Psychologie (Fortführung) Capacity building of a protestant university with focus on applied technology and education science/psychologie Kapazitätsstärkung einer protestantischen Hochschule mit Schwerpunkt auf Technologie und Pädagogik/Psychologie (Fortführung) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 700000.00 684562.77 307007.00 152003.50 86003.50 59292.77 1000.00 35703.50 43552.50 0 DE-1-201775154 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das vorliegende Projekt zielt darauf ab, die Verbreitungsrate von HIV und Aids zu reduzieren und die Lebensqualität von HIV-Betroffenen und ihrer Familien verbessern. Vor allem junge Menschen sollen zu den Themen HIV/Aids und positiver Maskulinität sensibilisiert werden. Des Weiteren werden HIV-Betroffene durch Einkommen schaffende Maßnahmen und psycho-soziale Begleitung unterstützt. The aim of this project is to reduce the spread of HIV and AIDS and to improve the quality of life for people living with HIV and their families. Young people in particular are to be made aware of HIV / AIDS and the subject of positive masculinity. Furthermore, HIV-affected persons are supported by income-generating measures and psycho-social accompaniment. Das vorliegende Projekt zielt darauf ab, die Verbreitungsrate von HIV und Aids zu reduzieren und die Lebensqualität von HIV-Betroffenen und ihrer Familien verbessern. Vor allem junge Menschen sollen zu den Themen HIV/Aids und positiver Maskulinität sensibilisiert werden. Des Weiteren werden HIV-Betroffene durch Einkommen schaffende Maßnahmen und psycho-soziale Begleitung unterstützt. The aim of this project is to reduce the spread of HIV and AIDS and to improve the quality of life for people living with HIV and their families. Young people in particular are to be made aware of HIV / AIDS and the subject of positive masculinity. Furthermore, HIV-affected persons are supported by income-generating measures and psycho-social accompaniment. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 170000.00 170000.00 59337.98 13003.50 25307.00 12203.50 25444.91 14349.61 20353.50 0 DE-1-201775626 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The present project supports health structures in a very remote and poor region in eastern Congo and strengthens capacities ofhealth care workers. In dem vorliegenden Projekt werden Gesundheitsstrukuren in einer sehr abgelegen und armen Region im Osten Kongos unterstützt und Kapazitäten von Mitarbeitern gestärkt. The present project supports health structures in a very remote and poor region in eastern Congo and strengthens capacities ofhealth care workers. In dem vorliegenden Projekt werden Gesundheitsstrukuren in einer sehr abgelegen und armen Region im Osten Kongos unterstützt und Kapazitäten von Mitarbeitern gestärkt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 270000.00 269776.70 69003.50 77007.00 16203.50 20003.50 33007.00 15103.50 13003.50 23507.00 2938.20 0 DE-1-201776269 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sustainable improvement of WASH related infrastructures and habits of people affected by conflict and displacement in Ituri Province. Verbesserung der Wasser- und Hygienesituation der konfliktbetroffenen Bevölkerung, Provinz Ituri Sustainable improvement of WASH related infrastructures and habits of people affected by conflict and displacement in Ituri Province. Verbesserung der Wasser- und Hygienesituation der konfliktbetroffenen Bevölkerung, Provinz Ituri Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1000000.00 912235.00 100003.50 260003.50 287017.50 138203.50 75003.50 52003.50 0 DE-1-201776525 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Consultancy and Training of employees in methods of traumadebreefing Integrative Traumabewältigung in einer Nachkonfliktregion des Ost-Kongo Consultancy and Training of employees in methods of traumadebreefing Integrative Traumabewältigung in einer Nachkonfliktregion des Ost-Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 440000.00 414664.39 30003.50 64003.50 24003.50 76079.39 45403.50 38203.50 42503.50 63703.50 16503.50 10003.50 4253.50 0 DE-1-201776533 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bei dem vorliegenden Projekt geht es darum, die Gesundheit von Müttern und Kindern in einer vulnerablen Region zu verbessern durch Zugang zu verbesserten medizinischen Leistungen sowie durch Aufklärung und Sensibilisierungen. The aim of this project is to improve the health of mothers and children in a vulnerable region by providing access to improved medical services, and by raising awareness. Bei dem vorliegenden Projekt geht es darum, die Gesundheit von Müttern und Kindern in einer vulnerablen Region zu verbessern durch Zugang zu verbesserten medizinischen Leistungen sowie durch Aufklärung und Sensibilisierungen. The aim of this project is to improve the health of mothers and children in a vulnerable region by providing access to improved medical services, and by raising awareness. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 280000.00 269421.00 26003.50 72003.50 51003.50 90403.50 11003.50 19003.50 0 DE-1-201776954 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Psycho-social accompaniment of women with experience of violence. Qualifizierung der Gesundheitsarbeit und psychosoziale Beratung zu geschlechterspezifischer Gewalt. Psycho-social accompaniment of women with experience of violence. Qualifizierung der Gesundheitsarbeit und psychosoziale Beratung zu geschlechterspezifischer Gewalt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 156000.00 109341.15 98.10 30987.70 39745.15 28740.21 9769.99 0 DE-1-201801133-3664 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) (SEWOH) Improvement of the living conditions of peasants and their families through drinking water supply, increase of income and diversification of nutrition, South Kivu, DR Congo SEWOH - Verbesserung der Lebensverhältnisse kleinbäuerlicher Familien durch Trinkwasserversorgung, Einkommenssicherung und Nahrungsdiversifikation in Südkivu, Demokratische Republik Kongo (SEWOH) Improvement of the living conditions of peasants and their families through drinking water supply, increase of income and diversification of nutrition, South Kivu, DR Congo SEWOH - Verbesserung der Lebensverhältnisse kleinbäuerlicher Familien durch Trinkwasserversorgung, Einkommenssicherung und Nahrungsdiversifikation in Südkivu, Demokratische Republik Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Solidaritätsdienst International e.V. (SODI) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 410000.00 410000.00 10000.00 65030.54 9635.72 12187.00 23146.74 57100.00 18436.34 24463.66 95652.04 4347.96 90000.00 0 DE-1-201801133-3672 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige Ernährungssicherung für die konfliktbetroffene Bevölkerung in der Gesundheitszone von Birambizo Sustainable food security for the conflict-affected population in the health zone of Birambizo, Territoire de Rutshuru, Province of North Kivu Nachhaltige Ernährungssicherung für die konfliktbetroffene Bevölkerung in der Gesundheitszone von Birambizo Sustainable food security for the conflict-affected population in the health zone of Birambizo, Territoire de Rutshuru, Province of North Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutscher Caritasverband e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1500000.00 88834.00 1588834.00 146391.34 59878.73 101654.12 42075.81 64673.86 133470.00 87644.23 70040.91 108426.60 89477.86 126547.20 100053.34 61650.00 63726.30 174623.70 158500.00 0 DE-1-201801133-3686 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Impoved food security and sustainable livelihoods of small producers in the district Cataractes in the Lower Congo, DRC SEWOH - Verbesserung der Ernährungssicherheit und Lebensgrundlage von Kleinerzeuger*innen im Distrikt Cataractes, Zentralkongo, DR Kongo Impoved food security and sustainable livelihoods of small producers in the district Cataractes in the Lower Congo, DRC SEWOH - Verbesserung der Ernährungssicherheit und Lebensgrundlage von Kleinerzeuger*innen im Distrikt Cataractes, Zentralkongo, DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Hoffnungszeichen | Sign of Hope e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 474692.25 -402767.08 71925.17 28000.00 43925.17 0 DE-1-201801133-3689 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SEWOH - Improvement of resilience in the agricultural production zones of the Lubero District, North Kivu Province, weakened by conflict and internal migration, DR Congo SEWOH - Verbesserung der Resilienz in den durch Konflikt und Binnenflucht geschwächten landwirtschaftlichen Produktionszonen des Lubero Distrikt, Provinz Nord Kivu, Demokratische Republik Kongo SEWOH - Improvement of resilience in the agricultural production zones of the Lubero District, North Kivu Province, weakened by conflict and internal migration, DR Congo SEWOH - Verbesserung der Resilienz in den durch Konflikt und Binnenflucht geschwächten landwirtschaftlichen Produktionszonen des Lubero Distrikt, Provinz Nord Kivu, Demokratische Republik Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1500000.00 1500000.00 350000.00 100000.00 400000.00 42000.00 358000.00 85200.00 0 DE-1-201806009-2765 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Project for the structure education in the agriculture in Mukulakulu Projekt zur Strukturbildung in der Landwirtschaft in Mukulakulu Project for the structure education in the agriculture in Mukulakulu Projekt zur Strukturbildung in der Landwirtschaft in Mukulakulu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Landauer Hungermarsch e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 99165.17 23400.03 122565.20 45000.00 16500.00 7665.17 23400.03 0 DE-1-201806009-3095 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Einkommenssicherung und verbesserte Schulbildung durch Agroforstwirtschaft in der Provinz Kongo Central, DRC Income Generation and Improved Schools through Agroforestry in Kongo Central, DRC Einkommenssicherung und verbesserte Schulbildung durch Agroforstwirtschaft in der Provinz Kongo Central, DRC Income Generation and Improved Schools through Agroforestry in Kongo Central, DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Arbeitsgemeinschaft Regenwald und Artenschutz e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 111169.00 111169.00 52688.00 27000.00 17554.00 13927.00 0 DE-1-201806009-3162 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving the preschool education for disadvantaged children in the municipality of Kasa-Vubu, Kinshasa and strengthening the educational and ethical commitment of Hallo Kongo e.V. partners. Verbesserung der vorschulischen Erziehung für benachteiligte Kinder im Stadtbezirk Kasa-Vubu, Kinshasa und Stärkung des pädagogischen und ethischen Engagements der Partner von Hallo Kongo e.V.. Improving the preschool education for disadvantaged children in the municipality of Kasa-Vubu, Kinshasa and strengthening the educational and ethical commitment of Hallo Kongo e.V. partners. Verbesserung der vorschulischen Erziehung für benachteiligte Kinder im Stadtbezirk Kasa-Vubu, Kinshasa und Stärkung des pädagogischen und ethischen Engagements der Partner von Hallo Kongo e.V.. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH HALLO KONGO e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 102078.00 102078.00 60000.00 42078.00 0 DE-1-201806009-3322 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Landwirtschaft im Industriegebiet von Kolwezi (Katanga, Dem.Rep.Kongo) Improvement of the agricultural sector in the industrial area of Kolwezi (Katanga, Dem. Rep. Congo) Förderung der Landwirtschaft im Industriegebiet von Kolwezi (Katanga, Dem.Rep.Kongo) Improvement of the agricultural sector in the industrial area of Kolwezi (Katanga, Dem. Rep. Congo) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Lernen-Helfen-Leben e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 75000.00 7993.00 82993.00 25000.00 18000.00 14993.00 3500.00 5000.00 16500.00 0 DE-1-201806009-3426 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Alphabetisierungskurse und Förderung von Kleinstunternehmen für bedürftige junge Frauen in der Provinz Nord Kivu literacy courses and promotion of microenterprises for young women in need in North Kivu province Alphabetisierungskurse und Förderung von Kleinstunternehmen für bedürftige junge Frauen in der Provinz Nord Kivu literacy courses and promotion of microenterprises for young women in need in North Kivu province Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Rhein-Donau-Stiftung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 47040.00 47040.00 12450.00 8790.00 4150.00 15175.00 6475.00 0 DE-1-201806009-3679 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of living conditions of maginalized families in Mbuji Mayi through water supply as well as hygiene and health education Verbesserung der Lebenssituation benachteiligter Familien in Mbuji Mayi durch Wasserversorgung und Aufklärung zu Hygiene und Gesundheit Improvement of living conditions of maginalized families in Mbuji Mayi through water supply as well as hygiene and health education Verbesserung der Lebenssituation benachteiligter Familien in Mbuji Mayi durch Wasserversorgung und Aufklärung zu Hygiene und Gesundheit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Don Bosco Mondo e.V. Jugend.Hilfe.Weltweit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 334125.00 16988.00 152038.00 503151.00 334125.00 16988.00 152038.00 0 DE-1-201806009-4020 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of rural drinking water supply for local communities without access to clean drinking water in the diocese of Kikwit, in the outskirts of Kinshasa and other places of the DR-Congo Verbesserung der ländlichen Trinkwasserversorgung für lokale Gemeinschaften ohne Zugang zu sauberem Trinkwasser in der Diözese Kikwit, in Randbezirken von Kinshasa und anderen Orten der DR-Kongo Improvement of rural drinking water supply for local communities without access to clean drinking water in the diocese of Kikwit, in the outskirts of Kinshasa and other places of the DR-Congo Verbesserung der ländlichen Trinkwasserversorgung für lokale Gemeinschaften ohne Zugang zu sauberem Trinkwasser in der Diözese Kikwit, in Randbezirken von Kinshasa und anderen Orten der DR-Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Architekten über Grenzen e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 211107.00 16469.00 227576.00 36000.00 31500.00 35180.00 34200.00 16469.00 74227.00 0 DE-1-201820448 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die rechtlichen, organisatorischen und institutionellen Rahmenbedingungen erlauben die Steigerung des nachhaltigen Zugangs zur Trinkwasser-und Sanitärversorgung. Legal, organizational and institutional framework conditions improve water supply and sanitation provision. Die rechtlichen, organisatorischen und institutionellen Rahmenbedingungen erlauben die Steigerung des nachhaltigen Zugangs zur Trinkwasser-und Sanitärversorgung. Legal, organizational and institutional framework conditions improve water supply and sanitation provision. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Energie et Ressources Hydrauliques US Agency for International Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3494400.00 3504000.00 3504000.00 278400.00 1220000.00 Aid from other bilateral donors US Agency for International Development Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 10800000.00 4060219.15 3503062.03 1663254.37 13405.83 1057.92 1234.79 1945.77 2593.98 510.18 1011.31 1574.98 1739.78 2405.28 1912.46 39.49 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201820505 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Bergbau trägt zur nachhaltigen wirtschaftlichen und sozialen Transformation in der DR Kongo bei. The mining sector contributes to sustainable and economic transformation in the DR Congo. Der Bergbau trägt zur nachhaltigen wirtschaftlichen und sozialen Transformation in der DR Kongo bei. The mining sector contributes to sustainable and economic transformation in the DR Congo. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Plan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3936707.32 3947522.45 3947522.45 1016622.22 12870000.00 3087868.40 3915264.08 4454938.02 1267433.24 595.90 7551.32 8052.62 1219.50 1360.18 -27233.59 152950.33 -53065.14 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201821990 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kleinst-, Klein- und mittlere Unternehmen sowie einkommensschwache Haushalte nutzen vermehrt Finanzdienstleistungen. Micro, small and medium enterprises and low-income households increasingly use financial services. Kleinst-, Klein- und mittlere Unternehmen sowie einkommensschwache Haushalte nutzen vermehrt Finanzdienstleistungen. Micro, small and medium enterprises and low-income households increasingly use financial services. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Zentralbank Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 931757.85 1596674.25 1596674.25 866141.10 5000000.00 1159136.74 1026174.87 1605994.77 1129550.47 912.39 9631.29 1649.27 11907.61 1553.39 1174.86 210.22 -304.97 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201831791 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Trinkwasserversorgung und Hygienemaßnahmen im Stadtrandgebiet von Bunia Basic drinking water supply and basic sanitation in Bunia, DRC Trinkwasserversorgung und Hygienemaßnahmen im Stadtrandgebiet von Bunia Basic drinking water supply and basic sanitation in Bunia, DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 318000.00 300300.00 84000.00 88200.00 92000.00 30000.00 6100.00 -45282.89 0 DE-1-201833094 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Amplifying basic health care in Lubumbashi Stärkung der Basisgesundheitsdienste in der Erzdiözese Lubumbashi Amplifying basic health care in Lubumbashi Stärkung der Basisgesundheitsdienste in der Erzdiözese Lubumbashi Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 971000.00 877645.88 149761.35 53226.72 70670.15 80820.44 153734.65 47000.00 54000.00 5050.00 92400.00 53000.00 66365.68 49025.73 2591.16 0 DE-1-201833185 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Amplifying basic health services in the archdiocese of Kinshasa Stärkung der Basisgesundheitsdienste in der Erzdiözese Kinshasa Amplifying basic health services in the archdiocese of Kinshasa Stärkung der Basisgesundheitsdienste in der Erzdiözese Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 687000.00 673760.62 94000.00 4700.00 164850.00 136000.00 86800.00 4000.00 71000.00 53000.00 6200.00 50676.78 2533.84 -6729.67 0 DE-1-201833276 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promoting good governance and transparency as well as strengthening civic participation in the Democratic Republic of Congo Stärkung transparenter Regierungsführung, ethisch basierten politischen Handelns und politische Partizipation der Zivilgesellschaft in der DR Kongo Promoting good governance and transparency as well as strengthening civic participation in the Democratic Republic of Congo Stärkung transparenter Regierungsführung, ethisch basierten politischen Handelns und politische Partizipation der Zivilgesellschaft in der DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 472000.00 472000.00 70000.00 3500.00 110594.05 74550.00 54000.00 31000.00 4250.00 62500.00 2075.00 25000.00 1250.00 32172.33 1108.62 0 DE-1-201833300 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der familiären, sozialen und wirtschaftlichen Wiedereingliederung von Straßenkindern und Jugendlichen in der Region Katanga Reintegration and rehabilitation of street children and juveniles in the Katanga region Förderung der familiären, sozialen und wirtschaftlichen Wiedereingliederung von Straßenkindern und Jugendlichen in der Region Katanga Reintegration and rehabilitation of street children and juveniles in the Katanga region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 114000.00 85050.00 17000.00 850.00 37000.00 28850.00 1350.00 0 DE-1-201833334 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Amplifying basic health care in the diocese of Boma Förderung der Basisgesundheit in der Diözese Boma Amplifying basic health care in the diocese of Boma Förderung der Basisgesundheit in der Diözese Boma Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1186000.00 1181416.27 150000.00 207500.00 143000.00 17150.00 243600.00 121841.63 10321.05 199250.00 47947.05 39227.35 1579.19 -18310.87 0 DE-1-201833458 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Analyse der Konflikte beim Kobaltabbau und der Probleme in der Regulierung des Sektors im oberen Katanga und Lualaba Conflict analysis and improving transparency and socially responsible mechanisms in the mining sector of Katanga and Lulaba, DRC Analyse der Konflikte beim Kobaltabbau und der Probleme in der Regulierung des Sektors im oberen Katanga und Lualaba Conflict analysis and improving transparency and socially responsible mechanisms in the mining sector of Katanga and Lulaba, DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 111000.00 103425.00 29000.00 1450.00 29000.00 28000.00 2850.00 13125.00 0 DE-1-201833854 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau eines Studentinnenwohnheims an der Université Catholique du Congo Construction of a dormitory for joung female studens in Kinshasa Bau eines Studentinnenwohnheims an der Université Catholique du Congo Construction of a dormitory for joung female studens in Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 548000.00 526552.82 132300.00 394252.82 0 DE-1-201839307 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promotion of sustainable agriculture production and marketing in rural Lubumbashi and Likasi Stärkung einer nachhaltigen landwirtschaftlichen Produktion und Vermarktung in den Grüngürteln rund um die Großstädte von Lubumbashi und Likasi Promotion of sustainable agriculture production and marketing in rural Lubumbashi and Likasi Stärkung einer nachhaltigen landwirtschaftlichen Produktion und Vermarktung in den Grüngürteln rund um die Großstädte von Lubumbashi und Likasi Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 787000.00 767235.00 162000.00 70300.00 3110.00 122500.00 58125.00 68700.00 68250.00 64200.00 69200.00 77000.00 3850.00 0 DE-1-201839547 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Rehabilitation and reintegration of children and adolescents in dire circumstances in Kinshasa Berufliche und soziale Reintegration von Kindern und Jugendlichen in schwierigen Lebenslagen in Kinshasa Rehabilitation and reintegration of children and adolescents in dire circumstances in Kinshasa Berufliche und soziale Reintegration von Kindern und Jugendlichen in schwierigen Lebenslagen in Kinshasa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 93000.00 90276.95 53000.00 2650.00 10500.00 22485.82 850.00 791.13 0 DE-1-201839554 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Psychosocial support and advocacy for survivors of sexual abuse in Goma Psychosoziale Betreuung und Öffentlichkeitsarbeit für Überlebende sexueller Gewalt in Goma Psychosocial support and advocacy for survivors of sexual abuse in Goma Psychosoziale Betreuung und Öffentlichkeitsarbeit für Überlebende sexueller Gewalt in Goma Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 116000.00 108450.76 11000.00 550.00 9000.00 5450.00 15895.00 33500.00 4561.44 16944.32 11000.00 550.00 0 DE-1-201867233 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Sektoransatz im Handlungsfeld Förderung der Finanzsystementwicklung des Schwerpunkts Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung in der Demokratischen Republik Kongo (DRK) zielt darauf ab, das nachhaltige Angebot an bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen zu verbessern. Zielgruppe der Maßnahmen sind v.a. Kleinst-, Klein- und mittlere Unternehmen (KKMU) sowie die kongolesische wirtschaftlich aktive Bevölkerung. Das FZ-Engagement wurde dazu in den vergangenen Jahren so konzipiert, dass die Einzelmaßnahmen auf mehreren Ebenen ineinandergreifen. Zwei KKMU-orientierte Banken wurden gegründet, eine etablierte Mikrofinanzinstitution mit langfristigem Fremdkapital refinanziert und ein Fonds aufgelegt, welcher ausgewählte Finanzinstitutionen über Begleitmaßnahmen professionalisiert und mit mittel- bis langfristigem Refinanzierungskapital versorgt.Der nachhaltig etablierte Zugang zu Finanzprodukten (v.a. Krediten und Sparprodukten) ermöglicht es ländlichen und städtischen KKMU, die notwendigen Investitionen vorzunehmen, um wirtschaftliche Chancen nutzen zu können. Da KKMU häufig arbeitsintensiv operieren, sind positive Beschäftigungswirkungen für die Haushalte der Unternehmer selbst, aber auch deren Angestellte sowie deren Familien zu erwarten. Damit trägt der Sektoransatz zur Verringerung von sozialen Spannungen in der Bevölkerung und damit zur Konfliktvermeidung bzw. Friedensförderung bei. Außerdem vergrößert der Zugang zu bedarfsgerechten Finanzprodukten den Handlungsspielraum der Zielgruppe, um auf außergewöhnliche Belastungen, z.B. Tod oder Krankheit, reagieren zu können. Der Sektoransatz leistet somit einen Beitrag zur Armutsreduzierung sowie zu den Zielen nachhaltiger Entwicklung (SDGs). Ziel der FZ-Maßnahme ist es, durch die Stärkung der Leistungsfähigkeit von kongolesischen Mikrofinanzinstituten (MFI) das nachhaltige und effiziente Angebot von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen für KKMU zu vergrößern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LE@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5000000.00 5000000.00 3000000.00 2000000.00 0 DE-1-201867340 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel der Phase lautet: Das Management der geförderten Schutzgebiete ist sowohl effektiver als auch partizipativer und die durch die Schutzgebiete ggf. eingeschränkten Lebensbedingungen der betroffenen, insbesondere der indigenen Bevölkerung, sind verbessert. Zielgruppe ist die überwiegend arme ländliche Bevölkerung, die um und ggf. in den Schutzgebieten der im Rahmen des Moduls unterstützten Schutzgebiete lebt. Zusätzlich sind Angestellte von ICCN in ausgesuchten Bereichen Zielgruppe des Moduls. Indirekt profitiert die gesamte Weltbevölkerung durch die Beiträge des Vorhabens zum Erhalt der Biodiversität sowie zum Klimaschutz. Der Träger des Vorhabens ist die kongolesische Naturschutzbehörde Institut Congolais pour la Conservation de la Nature (ICCN). Sie ist z.T. im Ko-Management mit ausgewählten internationalen Naturschutzorganisationen für das Schutzgebietsmanagement zuständig. Die zu finanzierenden Maßnahmen bauen auf den Erfolgen der bisherigen Phasen des Vorhabens auf und umfassen im Wesentlichen zwei Förderkomponenten: (1) die Verbesserung a) des partizipativen Schutzgebietsmanagement auf Basis internationaler Menschenrechtsstandards und b) der Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung sowie (2) die Unterstützung von ICCN insbesondere in den Themenbereichen Umwelt- und Sozialstandards und Menschenrechten.Das FZ-Modul umfasst einen Finanzierungsbeitrag von 10 Mio. EUR. Die Laufzeit des Vorhabens beträgt 4 Jahre und 4 Monate. Schutz der Biodiversität und nachhaltige Bewirtschaftung forstlicher Ressourcen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 8230889.38 1769110.62 10000000.00 364945.00 801988.76 819976.66 953448.07 1473564.73 1824421.31 1541170.88 451373.97 0 DE-1-201867357 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die mangelhafte Versorgung der Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und Sanitäranlagen behindert ganz wesentlich die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Demokratischen Republik Kongo. Die FZ-Maßnahme ist ein offenes Programm und finanziert in den ersten beiden Phasen die Wiederherstellung der Trinkwasserversorgung in bis zu 13 Sekundärstädten in 3 Regionen im Rahmen des Programms Städtische Wasserversorgung Sekundärstädte. Im Rahmen der dritten Phase (und der darauf folgenden Phasen) werden die Baumaßnahmen in sechs weiteren Sekundärstädten in den Regionen Kasaï und Bandundu und weitere Baumaßnahmen in Kikwit vorbereitet.Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen Basissanitäranlagen. Damit soll als indirekte Wirkung ein Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitssituation der Zielgruppe geleistet werden. Zielgruppe ist unmittelbar die urbane Bevölkerung der unterstützten Programmstädte. Die einzelnen Maßnahmen umfassen Sofortmaßnahmen zur Wiederherstellung einer regelmäßigen Trinkwasserversorgung, eine Anschubfinanzierung für die Betriebsphase, die Wiederinstandsetzung bzw. den Neubau der Wasserversorgungsanlagen, sowie den Bau öffentlicher Basissanitäreinrichtungen.Im Rahmen der Begleitmaßnahme wird ein besonderer Fokus auf die technische Unterstützung in den Sekundärzentren gelegt und die autonome Betriebsverantwortung der Sekundärzentren gestärkt. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Versorgung der Zielgruppe mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessenen (Basis-) Sanitäranlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 24553234.91 446765.09 25000000.00 5735496.78 5256652.26 375836.10 4388109.25 1534003.65 402555.02 2048296.81 117467.50 1144408.67 871287.05 2289561.50 31149.71 211791.17 146619.44 0 DE-1-201874825 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Einrichtung eines Simulationszentrum zur Qualifizierung der medizinischen Aus- und Fortbildung in Panzi / Süd-Kivu (Simulmed) Installation of a simulation-centre for qualifying the further and advance medical training at Panzi Einrichtung eines Simulationszentrum zur Qualifizierung der medizinischen Aus- und Fortbildung in Panzi / Süd-Kivu (Simulmed) Installation of a simulation-centre for qualifying the further and advance medical training at Panzi Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 200000.00 199182.10 72244.80 78680.30 31503.50 16753.50 0 DE-1-201875186 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Qualification of medical doctors in family medicine (continuation) Verbesserung der ärztlichen Versorgung im Semi-urbanen und ländlichen Raum durch Familienmediziner - Fortführung Qualification of medical doctors in family medicine (continuation) Verbesserung der ärztlichen Versorgung im Semi-urbanen und ländlichen Raum durch Familienmediziner - Fortführung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 440000.00 408218.94 74003.50 57859.70 57305.83 158077.07 5965.84 10003.50 45003.50 0 DE-1-201875541 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der beruflichen Qualifizierung von benachteiligten jungen Menschen, von Handwerkern und Vernetzung von Ausbildungszentren - Fortführung Promotion of vocational training for disadvantaged young people, for craftsmen and networking of training centres (continuation) Förderung der beruflichen Qualifizierung von benachteiligten jungen Menschen, von Handwerkern und Vernetzung von Ausbildungszentren - Fortführung Promotion of vocational training for disadvantaged young people, for craftsmen and networking of training centres (continuation) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 900000.00 868019.63 50003.50 167003.50 128603.50 126203.50 284278.36 79003.50 32923.77 0 DE-1-201876481 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausbildung von 11 Fachärzt/innen an der evangelischen Universität in Afrika und am Panzi-Krankhaus Training of 11 specialists at the Université Evangélique en Afrique and Panzi Hospital Ausbildung von 11 Fachärzt/innen an der evangelischen Universität in Afrika und am Panzi-Krankhaus Training of 11 specialists at the Université Evangélique en Afrique and Panzi Hospital Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 360000.00 337539.67 48003.50 20003.50 20103.50 92007.00 40259.00 94310.50 22852.67 0 DE-1-201876630 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt mobilisiert in der durch Krisen geprägten Provinz Nord Kivu insbesondere Frauen und junge Menschen sowohl auf einer politischen als auch auf einer kulturellen und einer ökonomischen Ebene, um auf diese Weise zur Stabilisierung der Region beizutragen.. Triennial programm for research, advocacy and capacity building of civil society to stabilize peace in the Great Lake Region Das Projekt mobilisiert in der durch Krisen geprägten Provinz Nord Kivu insbesondere Frauen und junge Menschen sowohl auf einer politischen als auch auf einer kulturellen und einer ökonomischen Ebene, um auf diese Weise zur Stabilisierung der Region beizutragen.. Triennial programm for research, advocacy and capacity building of civil society to stabilize peace in the Great Lake Region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 720000.00 699831.50 50003.50 50003.50 89003.50 166707.00 145203.50 70503.50 43003.50 85403.50 0 DE-1-201876648 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strenghtening of a protestant university, faculty teaching and Research (Continuation) Stärkung der Lehr- und Forschungskapazitäten einer kirchlichen Hochschule, Fortführung Strenghtening of a protestant university, faculty teaching and Research (Continuation) Stärkung der Lehr- und Forschungskapazitäten einer kirchlichen Hochschule, Fortführung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1050000.00 1045361.59 150007.00 108103.50 26779.25 83807.00 114738.12 107203.50 115828.02 26064.00 75303.50 68903.50 62103.50 37150.50 69370.20 0 DE-1-201876655 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziele des Projekts ist die Verbesserung der primären Gesundheitsversorgung durch Kapazitätsstärkung der Gesundheitseinrichtungen in den Bereichen HIV und Aids, reproduktive Gesundheit und Basisgesundheitsförderung (Sanitär, Hygiene, Umwelt) im Nordosten der DR Kongo. The project aims to improve primary health care by strengthening the capacity of health facilities in the areas of HIV and AIDS, reproductive health and basic health promotion (sanitation, hygiene, environment) in the northeast of the DR Congo. Ziele des Projekts ist die Verbesserung der primären Gesundheitsversorgung durch Kapazitätsstärkung der Gesundheitseinrichtungen in den Bereichen HIV und Aids, reproduktive Gesundheit und Basisgesundheitsförderung (Sanitär, Hygiene, Umwelt) im Nordosten der DR Kongo. The project aims to improve primary health care by strengthening the capacity of health facilities in the areas of HIV and AIDS, reproductive health and basic health promotion (sanitation, hygiene, environment) in the northeast of the DR Congo. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 645000.00 637856.90 118003.50 70000.00 90203.50 72003.50 109035.90 98603.50 40003.50 40003.50 0 DE-1-201877091 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promotion of democracy and human rights through awareness-raising work Unterstützung der Sensibilisierungsarbeit im Bereich Demokratieförderung und Menschenrechte. Promotion of democracy and human rights through awareness-raising work Unterstützung der Sensibilisierungsarbeit im Bereich Demokratieförderung und Menschenrechte. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 78000.00 37042.67 4932.03 25479.00 6624.14 7.50 0 DE-1-201901131-4627 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SEWOH - Ganzheitliche Ernährungssicherung für Gemeinden in Sud Ubangi, DRC SEWOH - Holistic Food Security for Communities in Sud Ubangi, DRC SEWOH - Ganzheitliche Ernährungssicherung für Gemeinden in Sud Ubangi, DRC SEWOH - Holistic Food Security for Communities in Sud Ubangi, DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Hoffnungszeichen | Sign of Hope e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1500000.00 2300.00 1540821.25 89680.92 76539.17 148779.91 113135.00 201865.00 109140.00 31261.00 176099.00 129940.00 51374.00 119486.00 71409.00 169029.00 8471.64 0 DE-1-201906015-3149 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving hospital and schoool infrastructure in Phalanga-Ndenga Verbesserung der Infrastruktur im Gesundheitszentrum und in der Schule in Phalanga-Ndenga Improving hospital and schoool infrastructure in Phalanga-Ndenga Verbesserung der Infrastruktur im Gesundheitszentrum und in der Schule in Phalanga-Ndenga Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Förderverein Abbé Felix e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 77388.00 77388.00 77388.00 0 DE-1-201906015-3704 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Evaluation of LHL forest projects in South Kivu Evaluierung der LHL-Forstprojekte im Südkivu Evaluation of LHL forest projects in South Kivu Evaluierung der LHL-Forstprojekte im Südkivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Lernen-Helfen-Leben e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 33228.00 33228.00 33228.00 0 DE-1-201906015-4009 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Erweiterung der Gesundheitsversorgung in der Mutter-Kind-Klinik in Kwilu Ngongo und Kapazitätenstärkung der Gesundheitsstrukturen in der Provinz Zentral Kongo Expanding health care in the mother-and-child clinic and strengthening capacities of health care structures in the province of Congo Central Erweiterung der Gesundheitsversorgung in der Mutter-Kind-Klinik in Kwilu Ngongo und Kapazitätenstärkung der Gesundheitsstrukturen in der Provinz Zentral Kongo Expanding health care in the mother-and-child clinic and strengthening capacities of health care structures in the province of Congo Central Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Susila Dharma - Soziale Dienste e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 482676.00 115874.30 296445.24 894995.54 231385.00 177959.00 109043.30 80163.00 207018.00 89426.70 0 DE-1-201906015-4041 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Auf lange Sicht - Prävention von SGBV und Stärkung betroffener Frauen und Mädchen in der afrikanischen Große Seen Region See far - Prevention of SGBV and empowerement for women and girls affected by SGBV in the Great Lake Region Auf lange Sicht - Prävention von SGBV und Stärkung betroffener Frauen und Mädchen in der afrikanischen Große Seen Region See far - Prevention of SGBV and empowerement for women and girls affected by SGBV in the Great Lake Region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH medica mondiale e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1599669.00 102556.00 1702225.00 270000.00 206095.00 159300.00 232228.00 679908.00 154694.00 0 DE-1-201906015-4276 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufbau von Kapazitäten bei der NRO AECOM und Verbesserung der IKT Schulbildung von armen Kindern in Kinshasa, DR Kongo NGO Capacity Building of the local NGO AECOM and improvement of ICT school education of poor children in Kinshasa, DR Congo Aufbau von Kapazitäten bei der NRO AECOM und Verbesserung der IKT Schulbildung von armen Kindern in Kinshasa, DR Kongo NGO Capacity Building of the local NGO AECOM and improvement of ICT school education of poor children in Kinshasa, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Starkmacher e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 90000.00 23760.00 113760.00 20000.00 46873.00 25000.00 21887.00 0 DE-1-201906015-4386 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improved health and foodsecurity for internal displaced persons, returning refugees and local communities living in three villages within the Uvira Region in South Kivu, DR Congo Verbesserung der Gesundheit und Ernährungssicherung von Binnenvertriebenen, Rückkehrern und der Lokalbevölkerung in drei Dörfern des Gebiets Uvira, Provinz Süd-Kivu, DR Kongo Improved health and foodsecurity for internal displaced persons, returning refugees and local communities living in three villages within the Uvira Region in South Kivu, DR Congo Verbesserung der Gesundheit und Ernährungssicherung von Binnenvertriebenen, Rückkehrern und der Lokalbevölkerung in drei Dörfern des Gebiets Uvira, Provinz Süd-Kivu, DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutsches Medikamenten-Hilfswerk action medeor e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 375507.50 155376.40 228481.20 81957.60 841322.70 101956.50 69300.00 59400.00 114043.05 38182.85 29700.00 19800.00 29799.00 210260.70 49674.59 89100.00 30106.01 0 DE-1-201906015-4391 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Increase of room capacity for education of indigent schoolchildren and development of social cohesion in the district of Kasa-Vubu, Kinshasa. Kapazitätsausbau zur schulischen Erziehung für benachteiligte Kinder und Stärkung dersozialen Kohäsion im Stadtbezirk Kasa-Vubu, Kinshasa. Increase of room capacity for education of indigent schoolchildren and development of social cohesion in the district of Kasa-Vubu, Kinshasa. Kapazitätsausbau zur schulischen Erziehung für benachteiligte Kinder und Stärkung dersozialen Kohäsion im Stadtbezirk Kasa-Vubu, Kinshasa. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH HALLO KONGO e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 169218.00 169218.00 169218.00 0 DE-1-201918234 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Resilience support of the refugee and receiving population in the health zone Adi by community-based approaches in the nexus of nutrition, health and WASH. Resilienzstärkung der geflüchteten und aufnehmenden Bevölkerung in der Gesundheitszone Adi durch gemeindebasierten Ansätze im Nexus von Ernährung , Gesundheitund WASH. Resilience support of the refugee and receiving population in the health zone Adi by community-based approaches in the nexus of nutrition, health and WASH. Resilienzstärkung der geflüchteten und aufnehmenden Bevölkerung in der Gesundheitszone Adi durch gemeindebasierten Ansätze im Nexus von Ernährung , Gesundheitund WASH. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Malteser Hilfsdienst e.V. Malteser International Malteser Hilfsdienst e.V. Malteser International Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3950000.00 350000.00 4300000.00 400000.00 450000.00 500000.00 400000.00 300000.00 700000.00 400000.00 550000.00 600000.00 0 DE-1-201918614 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthened resilience and improved food security for host communities and returnee households in Masisi, North Kivu. Gestärkte Resilienz und verbesserte Ernährungssicherung von Aufnahmegemeinden und Rückkehrer-Haushalten in Masisi, Nord Kivu. Strengthened resilience and improved food security for host communities and returnee households in Masisi, North Kivu. Gestärkte Resilienz und verbesserte Ernährungssicherung von Aufnahmegemeinden und Rückkehrer-Haushalten in Masisi, Nord Kivu. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3700000.00 274610.00 1800000.00 7774610.00 560000.00 140000.00 1374610.00 1100000.00 650000.00 1150000.00 800000.00 1150000.00 850000.00 0 DE-1-201918747 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Auftraggeber des Vorhabens ist das BMZ (Übergangshilfe). Das Projekt ist Teil des gemeinsamen EZ-Programms Frieden und Stabilität, dessen Ziel die Stärkung der Resilienz gefährdeter Gemeinschaften im Ostkongo ist. Das Ziel des von WFP, FAO und UNICEF umgesetzten Projekts ist die Stärkung der soziökonomischen Resilienz von Kleinbauern und gefährdeten Haushalten und basiert auf den folgenden fünf Säulen:1) Die Stärkung der Ernährungsproduktion und -produktivität,2) die Erhöhung und Diversifizierung von Haushaltseinkommen durch Stärkung und Marktanbindung von bäuerlichen Organisationen sowie durch die Förderung von Unternehmertum und finanzieller Inklusion v.a. von Frauen,3) die Verbesserung des Zugangs zu Basisdienstleistungen wie WASH und Gesundheits-angeboten sowie zur Prävention und Behandlung von Mangelernährung,4) die Stärkung der sozialen Kohäsion durch eine Analyse von Konfliktdynamiken, den Ausbau von Radioinfrastruktur und die Stärkung gemeindebasierter Strukturen,5) die Verbesserung des Zugangs zu Familienplanungsangeboten.Das Vorhaben erzeugt positive Wirkungen auf Einkommen, Produktion und Ernährungssicherheit der unterstützten Haushalte.Insgesamt profitieren von den Maßnahmen rund 60.000 kleinbäuerliche Haushalte, wobei die erweiterte Zielgruppe 360.000 Menschen umfasst. Vergleichbare Projektansätze werden in der Demokratischen Republik Kongo aktuell auch von weiteren Gebern, u.a. Schweden und Norwegen, finanziert. In the DRC (Democratic Republic of Congo), recurring conflicts and displacement have a negative impact on access to basic social services and agricultural production, which has largely led to a relapse into subsistence farming in the provinces of North and South Kivu.The project was designed to have a positive impact on the income, production and food security of the supported households.The goal of the project is to strengthen the resilience of small farmers and vulnerable households. The project is part of the Peace and Stability development cooperation program, whose objective is to strengthen the resilience of vulnerable communities in eastern Congo. Key measures to achieve the project goal include- Creating access to land, resources and knowledge- Creating access to markets and income differentiation- Nutrition and Wash in health facilities, schooles and communities- Fundamental strengthening of community-based structures The project is being implemented by WFP (World Food Programme), FAO (Food and Agriculture Organization) and UNICEF (United Nations International Childrens Fund) in cooperation with various DRC ministries. Small farming households in particular benefit as a target group. The extended target group includes all people living in the affected communities.The project is being implemented in selected households in the provinces of North and South Kivu in the DRC Ziel des Vorhabens ist die Stärkung der sozio-ökonomischen Resilienz von Kleinbauern und -bäuerinnen, vulnerablen Haushalten und deren Gemeinden in von gewaltsamen Konflikten betroffenen Regionen. In the DRC (Democratic Republic of Congo), recurring conflicts and displacement have a negative impact on access to basic social services and agricultural production, which has largely led to a relapse into subsistence farming in the provinces of North and South Kivu.The project was designed to have a positive impact on the income, production and food security of the supported households.The goal of the project is to strengthen the resilience of small farmers and vulnerable households. The project is part of the Peace and Stability development cooperation program, whose objective is to strengthen the resilience of vulnerable communities in eastern Congo. Key measures to achieve the project goal include- Creating access to land, resources and knowledge- Creating access to markets and income differentiation- Nutrition and Wash in health facilities, schooles and communities- Fundamental strengthening of community-based structures The project is being implemented by WFP (World Food Programme), FAO (Food and Agriculture Organization) and UNICEF (United Nations International Childrens Fund) in cooperation with various DRC ministries. Small farming households in particular benefit as a target group. The extended target group includes all people living in the affected communities.The project is being implemented in selected households in the provinces of North and South Kivu in the DRC KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) UNITED NATIONS WORLD FOOD PROGRAMME Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 45774340.34 45774340.34 12919370.00 12050728.99 10610702.27 10193539.08 0 DE-1-201918754 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Auftraggeber des Vorhabens ist das BMZ (Übergangshilfe). Das Projekt ist Teil des Programms Frieden und Stabilität der Entwicklungszusammenabeit, dessen Ziel Stärkung der Resilienz gefährdeter Gemeinschaften im Ostkongo ist. Ziel des von WFP, FAO und UNICEF umgesetzten Projekts ist Stärkung der Resilienz von Kleinbauern und gefährdeten Haushalten, wofür man auf folgende vier Säulen baut: Verteilung von Ausrüstung für Kleinbauern, Schulung von Kleinbauern, Verhandlungen über Landzugang und -nutzung Förderung der landwirtschaftlichen Infrastruktur, Integration von Cash-for-Work-Modellen und Spargruppen Prävention und Behandlung von Unterernährung, Im-plementierung von WASH in Schu-len/Gesundheitszentren und Gemeinden Grundlegende Stärkung der gemeindebasierten Strukturen, Sensibilisierungsmaßnahmen für ein friendliches Zusammensleben besonders in SchulenDurch das Vorhaben sollten positiven Wirkungen auf Einkommen, Produktion und Ernährungssicherheit der unterstützten Haushalten erzielt werden.Insgesamt sollen hierbei rund 60.000 kleinbäuerliche Haushalte profitieren, die erweiterte Zielgruppe umfasst 360.000 in den Zielgemeinden lebende Menschen. Vergleichbare Projektansätze werden in der Demokratischen Republik Kongo aktuell auch von weiteren Gebern, u.a. Schweden und Norwegen, finanziert. In the DRC (Democratic Republic of Congo), recurring conflicts and displacement have a negative impact on access to basic social services and agricultural production, which has largely led to a relapse into subsistence farming in the provinces of North and South Kivu.The project was designed to have a positive impact on the income, production and food security of the supported households.The goal of the project is to strengthen the resilience of small farmers and vulnerable households. The project is part of the Peace and Stability development cooperation program, whose objective is to strengthen the resilience of vulnerable communities in eastern Congo. Key measures to achieve the project goal include- Creating access to land, resources and knowledge- Creating access to markets and income differentiation- Nutrition and Wash in health facilities, schooles and communities- Fundamental strengthening of community-based structures The project is being implemented by WFP (World Food Programme), FAO (Food and Agriculture Organization) and UNICEF (United Nations International Childrens Fund) in cooperation with various DRC ministries. Small farming households in particular benefit as a target group. The extended target group includes all people living in the affected communities.The project is being implemented in selected households in the provinces of North and South Kivu in the DRC Ziel des Vorhabens ist die Stärkung der sozio-ökonomischen Resilienz von Kleinbauern, vulnerablen Haushalten und deren Gemeinden in von gewaltsamen Konflikten betroffenen Regionen. In the DRC (Democratic Republic of Congo), recurring conflicts and displacement have a negative impact on access to basic social services and agricultural production, which has largely led to a relapse into subsistence farming in the provinces of North and South Kivu.The project was designed to have a positive impact on the income, production and food security of the supported households.The goal of the project is to strengthen the resilience of small farmers and vulnerable households. The project is part of the Peace and Stability development cooperation program, whose objective is to strengthen the resilience of vulnerable communities in eastern Congo. Key measures to achieve the project goal include- Creating access to land, resources and knowledge- Creating access to markets and income differentiation- Nutrition and Wash in health facilities, schooles and communities- Fundamental strengthening of community-based structures The project is being implemented by WFP (World Food Programme), FAO (Food and Agriculture Organization) and UNICEF (United Nations International Childrens Fund) in cooperation with various DRC ministries. Small farming households in particular benefit as a target group. The extended target group includes all people living in the affected communities.The project is being implemented in selected households in the provinces of North and South Kivu in the DRC KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 36891217.21 36891217.21 6469334.40 11066162.39 9366051.25 9989669.17 0 DE-1-201918762 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Auftraggeber des Vorhabens ist das BMZ (Übergangshilfe). Das Projekt ist Teil des Programms Frieden und Stabilität der Entwicklungszusammenabeit, dessen Ziel Stärkung der Resilienz gefährdeter Gemeinschaften im Ostkongo ist. Ziel des von WFP, FAO und UNICEF umgesetzten Projekts ist Stärkung der Resilienz von Kleinbauern und gefährdeten Haushalten, wofür man auf folgende vier Säulen baut: Verteilung von Ausrüstung für Kleinbauern, Schulung von Kleinbauern, Verhandlungen über Landzugang und -nutzung Förderung der landwirtschaftlichen Infrastruktur, Integration von Cash-for-Work-Modellen und Spargruppen Prävention und Behandlung von Unterernährung, Im-plementierung von WASH in Schu-len/Gesundheitszentren und Gemeinden Grundlegende Stärkung der gemeindebasierten Strukturen, Sensibilisierungsmaßnahmen für ein friendliches Zusammensleben besonders in SchulenDurch das Vorhaben sollten positiven Wirkungen auf Einkommen, Produktion und Ernährungssicherheit der unterstützten Haushalten erzielt werden.Insgesamt sollen hierbei rund 60.000 kleinbäuerliche Haushalte profitieren, die erweiterte Zielgruppe umfasst 360.000 in den Zielgemeinden lebende Menschen. Vergleichbare Projektansätze werden in der Demokratischen Republik Kongo aktuell auch von weiteren Gebern, u.a. Schweden und Norwegen, finanziert. In the DRC (Democratic Republic of Congo), recurring conflicts and displacement have a negative impact on access to basic social services and agricultural production, which has largely led to a relapse into subsistence farming in the provinces of North and South Kivu.The project was designed to have a positive impact on the income, production and food security of the supported households.The goal of the project is to strengthen the resilience of small farmers and vulnerable households. The project is part of the Peace and Stability development cooperation program, whose objective is to strengthen the resilience of vulnerable communities in eastern Congo. Key measures to achieve the project goal include- Creating access to land, resources and knowledge- Creating access to markets and income differentiation- Nutrition and Wash in health facilities, schooles and communities- Fundamental strengthening of community-based structures The project is being implemented by WFP (World Food Programme), FAO (Food and Agriculture Organization) and UNICEF (United Nations International Childrens Fund) in cooperation with various DRC ministries. Small farming households in particular benefit as a target group. The extended target group includes all people living in the affected communities.The project is being implemented in selected households in the provinces of North and South Kivu in the DRC Ziel des Vorhabens ist die Stärkung der sozio-ökonomischen Resilienz von Kleinbauern, vulnerablen Haushalten und deren Gemeinden in von gewaltsamen Konflikten betroffenen Regionen. In the DRC (Democratic Republic of Congo), recurring conflicts and displacement have a negative impact on access to basic social services and agricultural production, which has largely led to a relapse into subsistence farming in the provinces of North and South Kivu.The project was designed to have a positive impact on the income, production and food security of the supported households.The goal of the project is to strengthen the resilience of small farmers and vulnerable households. The project is part of the Peace and Stability development cooperation program, whose objective is to strengthen the resilience of vulnerable communities in eastern Congo. Key measures to achieve the project goal include- Creating access to land, resources and knowledge- Creating access to markets and income differentiation- Nutrition and Wash in health facilities, schooles and communities- Fundamental strengthening of community-based structures The project is being implemented by WFP (World Food Programme), FAO (Food and Agriculture Organization) and UNICEF (United Nations International Childrens Fund) in cooperation with various DRC ministries. Small farming households in particular benefit as a target group. The extended target group includes all people living in the affected communities.The project is being implemented in selected households in the provinces of North and South Kivu in the DRC KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZ. OF THE UNITED NATIONS Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 40434442.45 40434442.45 9111295.60 11483108.62 10023246.48 9816791.75 0 DE-1-201920685 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Context: The forests of the Democratic Republic of the Congo are one of the worlds largest remaining carbon reservoirs, not to mention a habitat for countless plants and animals. However, illegal deforestation (the main goal of which is to burn timber as a source of energy), unecological agricultural practices and poaching are causing a sharp decline in the diversity of species in the country. Meanwhile, the population does not sufficiently benefit from the advantages associated with an intact natural ecosystem in terms of health, ecology, and economics. Ecological forest management provides opportunities for people to earn a living without further damage to the countrys forests. Protection has improved for the biodiversity of forests. Objective: Together with governmental and non-governmental institutions, the project is working to preserve the biodiversity of forests on the periphery of the Kahuzi-Biega and Lomami National Parks. Approach: To that end, it is supporting governmental and non-governmental institutions develop new initiatives and projects in nature conservation and sustainable forest management. It is also encouraging communities in the regions to develop ideas on how they might generate economic value from their forests in ecological ways – through improved value chains, for example. This is benefiting indigenous communities in particular. In addition, the projects efforts to better protect the forests of the Maniema province (PIREDD Maniema) are being cofinanced by the national REDD+ fund (FONAREDD). Besides including a One Health component designed to promote the healthy coexistence of humans and wild animals, the project is also supporting a network of local communities seeking to preserve their forests (RECOF). All the projects activities are following an approach based on human rights and the need to take gender-specific challenges into account.  Ausgangssituation: Die Wälder der Demokratischen Republik Kongo sind einer der größten verbliebenen Kohlenstoffspeicher der Welt und Lebensraum für unzählige Tiere und Pflanzen. Illegale Abholzungen, vor allem zur Energiegewinnung durch Verbrennung, eine nicht umweltgerechte Landwirtschaft sowie Wilderei lassen den Artenreichtum des Landes dramatisch schwinden. Die Bevölkerung profitiert nicht ausreichend von den gesundheitlichen, ökologischen und wirtschaftlichen Vorteilen, die eine intakte Natur bietet. Durch eine umweltgerechte Waldbewirtschaftung entstehen Verdienstmöglichkeiten für die Bevölkerung, ohne den Wäldern weiter zu schaden. Ihre biologische Vielfalt wird besser geschützt. Ziel: Das Vorhaben setzt sich mit staatlichen und nichtstaatlichen Institutionen dafür ein, die biologische Vielfalt der Wälder in den Randgebieten der Nationalparks Kahuzi-Biega und Lomami zu schützen. Vorgehensweise: Für dieses Ziel werden staatliche und nichtstaatliche Institutionen dabei unterstützt, neue Initiativen und Projekte im Naturschutz und der nachhaltigen Waldwirtschaft zu entwickeln. Außerdem hilft das Vorhaben den in den Regionen lebenden Gemeinschaften dabei, Ideen zu entwickeln, wie sie die Wälder auf umweltgerechte Weise wirtschaftlich nutzen können – zum Beispiel durch verbesserte Wertschöpfungsketten. Hiervon profitieren besonders indigene Gemeinschaften. Das Vorhaben erhält eine Kofinanzierung des nationalen REDD+-Fonds (FONAREDD) für den besseren Schutz der Wälder in der Provinz Maniema (PIREDD Maniema). Außerdem umfasst es eine „One Health-Komponente zur Förderung eines gesunden Zusammenlebens von Menschen und Wildtieren und unterstützt das Netzwerk lokaler Gemeinschaften zur Erhaltung der Wälder (RECOF). Alle Aktivitäten fußen dabei auf einem menschenrechtsbasierten Ansatz und berücksichtigen geschlechtsspezifische Herausforderungen.   Context: The forests of the Democratic Republic of the Congo are one of the worlds largest remaining carbon reservoirs, not to mention a habitat for countless plants and animals. However, illegal deforestation (the main goal of which is to burn timber as a source of energy), unecological agricultural practices and poaching are causing a sharp decline in the diversity of species in the country. Meanwhile, the population does not sufficiently benefit from the advantages associated with an intact natural ecosystem in terms of health, ecology, and economics. Ecological forest management provides opportunities for people to earn a living without further damage to the countrys forests. Protection has improved for the biodiversity of forests. Objective: Together with governmental and non-governmental institutions, the project is working to preserve the biodiversity of forests on the periphery of the Kahuzi-Biega and Lomami National Parks. Approach: To that end, it is supporting governmental and non-governmental institutions develop new initiatives and projects in nature conservation and sustainable forest management. It is also encouraging communities in the regions to develop ideas on how they might generate economic value from their forests in ecological ways – through improved value chains, for example. This is benefiting indigenous communities in particular. In addition, the projects efforts to better protect the forests of the Maniema province (PIREDD Maniema) are being cofinanced by the national REDD+ fund (FONAREDD). Besides including a One Health component designed to promote the healthy coexistence of humans and wild animals, the project is also supporting a network of local communities seeking to preserve their forests (RECOF). All the projects activities are following an approach based on human rights and the need to take gender-specific challenges into account.  Ausgangssituation: Die Wälder der Demokratischen Republik Kongo sind einer der größten verbliebenen Kohlenstoffspeicher der Welt und Lebensraum für unzählige Tiere und Pflanzen. Illegale Abholzungen, vor allem zur Energiegewinnung durch Verbrennung, eine nicht umweltgerechte Landwirtschaft sowie Wilderei lassen den Artenreichtum des Landes dramatisch schwinden. Die Bevölkerung profitiert nicht ausreichend von den gesundheitlichen, ökologischen und wirtschaftlichen Vorteilen, die eine intakte Natur bietet. Durch eine umweltgerechte Waldbewirtschaftung entstehen Verdienstmöglichkeiten für die Bevölkerung, ohne den Wäldern weiter zu schaden. Ihre biologische Vielfalt wird besser geschützt. Ziel: Das Vorhaben setzt sich mit staatlichen und nichtstaatlichen Institutionen dafür ein, die biologische Vielfalt der Wälder in den Randgebieten der Nationalparks Kahuzi-Biega und Lomami zu schützen. Vorgehensweise: Für dieses Ziel werden staatliche und nichtstaatliche Institutionen dabei unterstützt, neue Initiativen und Projekte im Naturschutz und der nachhaltigen Waldwirtschaft zu entwickeln. Außerdem hilft das Vorhaben den in den Regionen lebenden Gemeinschaften dabei, Ideen zu entwickeln, wie sie die Wälder auf umweltgerechte Weise wirtschaftlich nutzen können – zum Beispiel durch verbesserte Wertschöpfungsketten. Hiervon profitieren besonders indigene Gemeinschaften. Das Vorhaben erhält eine Kofinanzierung des nationalen REDD+-Fonds (FONAREDD) für den besseren Schutz der Wälder in der Provinz Maniema (PIREDD Maniema). Außerdem umfasst es eine „One Health-Komponente zur Förderung eines gesunden Zusammenlebens von Menschen und Wildtieren und unterstützt das Netzwerk lokaler Gemeinschaften zur Erhaltung der Wälder (RECOF). Alle Aktivitäten fußen dabei auf einem menschenrechtsbasierten Ansatz und berücksichtigen geschlechtsspezifische Herausforderungen.   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l’Environnement et Développement Durable United Nations Development Programme (ab 11.2020) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 8263437.22 11007863.45 11007863.45 11007863.45 11007863.45 15531642.95 25063950.00 Aid from other bilateral donors United Nations Development Programme (ab 11.2020) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 1003500.00 Aid from other bilateral donors United Nations Development Programme (ab 11.2020) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 719400.00 Aid from other bilateral donors United Nations Development Programme (ab 11.2020) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 67886850.00 4640478.90 5703515.09 8174685.08 1231558.21 2051808.15 1940949.19 2394535.98 1065674.58 1464609.16 1643763.74 3557565.84 420197.66 1033674.69 1306971.99 1848986.37 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201923721 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Studien- und Fachkräftefonds dienen der Prüfung und Vorbereitung von TZ-Maßnahmen sowie der Finanzierung von sonstigen Studien und Gutachten. Auch andere TZ-Maßnahmen geringen Umfangs können weitgehend über Studien- und Fachkräftefonds durchgeführt werden. Studien- und Fachkräftefonds werden zur Finanzierung von Studien, Gutachten und Fachkräften einschließlich der dabei notwendigen Hilfsmittel verwendet, soweit diese Aufgaben nicht wegen Umfang und Eigenständigkeit als eigene Projekte durchgeführt werden.   Study and Expert Funds under Technical Cooperation are used for the appraisal and preparation of Technical Cooperation measures and to finance other studies and reports. Other small-scale Technical Cooperation measures can be implemented largely through Study and Expert Funds too. Study and Expert Funds are used to finance studies, reports and experts, including the necessary associated resources, unless – due to the scope and discrete nature of the task – this work is carried out as a separate project.   Studien- und Fachkräftefonds dienen der Prüfung und Vorbereitung von TZ-Maßnahmen sowie der Finanzierung von sonstigen Studien und Gutachten. Auch andere TZ-Maßnahmen geringen Umfangs können weitgehend über Studien- und Fachkräftefonds durchgeführt werden. Studien- und Fachkräftefonds werden zur Finanzierung von Studien, Gutachten und Fachkräften einschließlich der dabei notwendigen Hilfsmittel verwendet, soweit diese Aufgaben nicht wegen Umfang und Eigenständigkeit als eigene Projekte durchgeführt werden.   Study and Expert Funds under Technical Cooperation are used for the appraisal and preparation of Technical Cooperation measures and to finance other studies and reports. Other small-scale Technical Cooperation measures can be implemented largely through Study and Expert Funds too. Study and Expert Funds are used to finance studies, reports and experts, including the necessary associated resources, unless – due to the scope and discrete nature of the task – this work is carried out as a separate project.   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère des Affaires étrangères Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 699667.56 1210325.40 1210325.40 1210325.40 1210325.40 2215061.28 7762654.66 474265.46 604785.27 565884.11 210767.74 234488.64 271808.57 247546.52 83875.62 110165.55 158320.13 197517.62 125030.93 281464.82 553186.96 570365.72 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201929280 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Basic health services in the Kisantu diocese Basisgesundheitsdienste in der Diözese Kisantu Basic health services in the Kisantu diocese Basisgesundheitsdienste in der Diözese Kisantu KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1985000.00 1977708.49 426300.00 149000.00 183827.79 146841.39 114450.00 81200.00 152300.00 166675.00 82173.23 162400.00 192928.16 72500.00 21391.41 24496.68 1224.83 -2981.71 0 DE-1-201929363 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Erweiterung der ländlichen Sekundarschule in Imbela um zwei Schlafsäle und ein Refektorium Extension of a rural secondary school in Imbela Erweiterung der ländlichen Sekundarschule in Imbela um zwei Schlafsäle und ein Refektorium Extension of a rural secondary school in Imbela KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 315000.00 315000.00 187000.00 69000.00 12800.00 44000.00 2200.00 0 DE-1-201929470 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Social and economic integration of former child soldiers and children and adolescents in distress in Dungu Soziale und wirtschaftliche Integration von ehemaligen Kindersoldaten sowie von Kindern und Jugendlichen in sonstiger sozialer Notlage in Dungu Social and economic integration of former child soldiers and children and adolescents in distress in Dungu Soziale und wirtschaftliche Integration von ehemaligen Kindersoldaten sowie von Kindern und Jugendlichen in sonstiger sozialer Notlage in Dungu KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 376000.00 372120.00 63000.00 3150.00 79500.00 2400.00 55400.00 57000.00 31120.00 56275.00 20500.00 3775.00 0 DE-1-201930684 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Access to basic and reproductive health services and HIV/AIDS prevention in Mahagi-Nioka Diocese, Democratic Republic Congo Verbesserung des Zugangs zu Gesundheitsversorgung und Kampf gegen HIV/AIDS in der Diözese Mahagi-Nioka Access to basic and reproductive health services and HIV/AIDS prevention in Mahagi-Nioka Diocese, Democratic Republic Congo Verbesserung des Zugangs zu Gesundheitsversorgung und Kampf gegen HIV/AIDS in der Diözese Mahagi-Nioka KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1365000.00 1356782.21 408000.00 20400.00 371050.00 123000.00 77150.00 48173.53 5558.68 103000.00 62900.00 106000.00 25000.00 6550.00 0 DE-1-201930759 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Parlamentarisches Verbindungsbüro der kongolesischen Bischofskonferenz zur Festigung der Demokratie und Achtung der Menschenrechte in der DR Kongo Parliamentary liaison office of the Catholic church to interchange dialogue and advocacy for social justice and equity in the DR of Congo Parlamentarisches Verbindungsbüro der kongolesischen Bischofskonferenz zur Festigung der Demokratie und Achtung der Menschenrechte in der DR Kongo Parliamentary liaison office of the Catholic church to interchange dialogue and advocacy for social justice and equity in the DR of Congo KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 375000.00 363825.00 67200.00 18375.00 58000.00 49900.00 31500.00 42350.00 2000.00 39900.00 42000.00 10000.00 2600.00 -1348.20 0 DE-1-201930791 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Wiedereingliederung von Kindern in sozialer Ausgrenzung und Sensibilisierung der Bevölkerung für Kinderrechte in Kinshasa Reintegration of excluded boys and public sensitization in favour of children rights in Kinshasa Wiedereingliederung von Kindern in sozialer Ausgrenzung und Sensibilisierung der Bevölkerung für Kinderrechte in Kinshasa Reintegration of excluded boys and public sensitization in favour of children rights in Kinshasa KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 333000.00 319720.78 44500.00 2225.00 68250.00 29000.00 1450.00 26250.00 30000.00 44500.00 34175.00 23000.00 1150.00 14495.98 724.80 0 DE-1-201931385 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving access to potable water and hygiene and sanitation in the outskirts of Kinshasa Versorgung von Randgebieten der Metropole Kinshasa mit Trinkwasser und Förderung von Hygienemaßnahmen Improving access to potable water and hygiene and sanitation in the outskirts of Kinshasa Versorgung von Randgebieten der Metropole Kinshasa mit Trinkwasser und Förderung von Hygienemaßnahmen KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 282000.00 280976.00 93500.00 38800.00 16000.00 19500.00 18275.00 14325.00 15675.00 17550.00 37801.00 650.00 8900.00 0 DE-1-201931526 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Unterstützung der Berufsbildung und beruflichen Integration von Jugendlichen aus schwierigen sozialen Verhältnissen in Kinshasa Voccational training and job placement for deprived adolescents in Kinshasa Unterstützung der Berufsbildung und beruflichen Integration von Jugendlichen aus schwierigen sozialen Verhältnissen in Kinshasa Voccational training and job placement for deprived adolescents in Kinshasa KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 210000.00 209600.00 58000.00 34400.00 23000.00 1150.00 19000.00 25950.00 38250.00 1850.00 8000.00 -1091.56 0 DE-1-201931948 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving access to education of internally displaced children, especially of girls in the Mweso region, Nord-Kivu Verbesserung der Bildungssituation von Binnenflüchtlingen - insbesondere von Mädchen im Sekundarschulbereich - in der Region Mweso, Nord-Kivu Improving access to education of internally displaced children, especially of girls in the Mweso region, Nord-Kivu Verbesserung der Bildungssituation von Binnenflüchtlingen - insbesondere von Mädchen im Sekundarschulbereich - in der Region Mweso, Nord-Kivu KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 459000.00 424173.15 47250.00 103000.00 5150.00 105000.00 107000.00 5350.00 25000.00 1250.00 5403.00 19770.15 -504.22 0 DE-1-201932615 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Selbsthilfeorganisation von Kleinschürfern und Kleinschürferinnen sowie Stärkung des artisanalen Kleinbergbaus in der Region Walikale Self-help oriented organisation of small scale miners in Walikale Selbsthilfeorganisation von Kleinschürfern und Kleinschürferinnen sowie Stärkung des artisanalen Kleinbergbaus in der Region Walikale Self-help oriented organisation of small scale miners in Walikale KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 331000.00 326399.18 78950.00 42850.00 53000.00 25150.00 50125.00 39450.00 1850.00 34335.00 689.18 0 DE-1-201932847 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Verbesserung der Trinkwasserversorgung in besonders benachteiligten Stadtrand- und in ländlichen Regionen der Diözese Kikwit Access to drinking water for particularly underprivileged rural communities in Kikwit diocese, Democratic Republic of Congo Verbesserung der Trinkwasserversorgung in besonders benachteiligten Stadtrand- und in ländlichen Regionen der Diözese Kikwit Access to drinking water for particularly underprivileged rural communities in Kikwit diocese, Democratic Republic of Congo KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 688000.00 653548.92 187950.00 3827.55 45000.00 50741.38 42000.00 44000.00 42000.00 94225.00 54740.00 12600.00 44350.00 28000.00 4114.99 0 DE-1-201967306 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel der Phase lautet: Das Management der geförderten Schutzgebiete ist sowohl effektiver als auch partizipativer und die durch die Schutzgebiete ggf. eingeschränkten Lebensbedingungen der betroffenen, insbesondere der indigenen Bevölkerung, sind verbessert. Zielgruppe ist die überwiegend arme ländliche Bevölkerung, die um und ggf. in den Schutzgebieten der im Rahmen des Moduls unterstützten Schutzgebiete lebt. Zusätzlich sind Angestellte von ICCN in ausgesuchten Bereichen Zielgruppe des Moduls. Indirekt profitiert die gesamte Weltbevölkerung durch die Beiträge des Vorhabens zum Erhalt der Biodiversität sowie zum Klimaschutz. Der Träger des Vorhabens ist die kongolesische Naturschutzbehörde Institut Congolais pour la Conservation de la Nature (ICCN). Sie ist z.T. im Ko-Management mit ausgewählten internationalen Naturschutzorganisationen für das Schutzgebietsmanagement zuständig. Die zu finanzierenden Maßnahmen bauen auf den Erfolgen der bisherigen Phasen des Vorhabens auf und umfassen im Wesentlichen zwei Förderkomponenten: (1) die Verbesserung a) des partizipativen Schutzgebietsmanagement auf Basis internationaler Menschenrechtsstandards und b) der Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung sowie (2) die Unterstützung von ICCN insbesondere in den Themenbereichen Umwelt- und Sozialstandards und Menschenrechten.Das FZ-Modul umfasst einen Finanzierungsbeitrag von 15 Mio. EUR. Die Laufzeit des Vorhabens beträgt 4 Jahre und 4 Monate. Schutz der Biodiversität und nachhaltige Bewirtschaftung forstlicher Ressourcen KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10569872.91 4430127.09 15000000.00 599183.50 589314.49 789012.00 2001831.31 259755.82 1860653.82 1507595.73 963417.00 818112.00 1180997.24 0 DE-1-201973874 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Frauen und Männer werden in verschiedenen Handwerksberufen ausgebildet. Women and men are trained on different types of handicraft. Frauen und Männer werden in verschiedenen Handwerksberufen ausgebildet. Women and men are trained on different types of handicraft. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 570000.00 570000.00 142303.50 144707.00 85503.50 58003.50 70003.80 69478.70 0 DE-1-201974021 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Neubau und Ausstattung der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät einer kirchlichen Universität im Ost-Kongo New construction and equipment of the economic faculty of a church university in Eastern Congo Neubau und Ausstattung der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät einer kirchlichen Universität im Ost-Kongo New construction and equipment of the economic faculty of a church university in Eastern Congo EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 995000.00 994044.80 287603.50 300807.00 336803.50 50003.50 10003.50 8823.80 0 DE-1-201974302 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufbau und Stärkung unternehmerischer Aktivitäten und Vermarktungsstrukturen. Promotion of entrepreneurial activities and marketing structures. Aufbau und Stärkung unternehmerischer Aktivitäten und Vermarktungsstrukturen. Promotion of entrepreneurial activities and marketing structures. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 195000.00 195000.00 31832.10 29996.32 62013.78 18715.84 49289.82 3152.14 0 DE-1-201974427 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Projektträger leistet mit dem Projekt einen Beitrag zur Förderung von Frieden und guter Regierungsführung in der Region der Grossen Seen und führt hierfür Maßnahmen der Weiterbildung, psychosozialen Rehabilitation und Reintegration, Alphabetisierung und Dezentralisierung unter Einschluss von Menschrechtsaspekten durch. Tujenge Kwa Mazungumuzo Program - Building through Dialogue (Continuation) Der Projektträger leistet mit dem Projekt einen Beitrag zur Förderung von Frieden und guter Regierungsführung in der Region der Grossen Seen und führt hierfür Maßnahmen der Weiterbildung, psychosozialen Rehabilitation und Reintegration, Alphabetisierung und Dezentralisierung unter Einschluss von Menschrechtsaspekten durch. Tujenge Kwa Mazungumuzo Program - Building through Dialogue (Continuation) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 430000.00 430000.00 36303.50 134707.00 60103.50 101707.00 36003.50 55003.50 6172.00 0 DE-1-201974922 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt befasst sich weiterhin mit der Qualifizierung von Lehrkräften in den Regionen des Nord- und Südkivu mit dem Ziel, das Bildungsniveau zu verbessern. Des Weiteren liegt ein Schwerpunkt in der Schaffung eines gewaltfreien, gender-inklusiven und friedlichen Lernumfeldes. Vocational training and qualification of church schools peace education and education on gender equality in East Congo D.R. (Continuation) Das Projekt befasst sich weiterhin mit der Qualifizierung von Lehrkräften in den Regionen des Nord- und Südkivu mit dem Ziel, das Bildungsniveau zu verbessern. Des Weiteren liegt ein Schwerpunkt in der Schaffung eines gewaltfreien, gender-inklusiven und friedlichen Lernumfeldes. Vocational training and qualification of church schools peace education and education on gender equality in East Congo D.R. (Continuation) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 621000.00 587954.38 335507.00 25000.00 5151.88 62703.50 57503.50 54503.50 2808.00 41403.50 3373.50 0 DE-1-201975234 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projektgebiet liegt auf der Insel Idjwi in der Provinz Süd Kivu. Ziel ist es, einen Beitrag zur Ernährungs sicherung und Verbesserung der wirtschaftlichen, sozialen Lebensbedingungen der Bevölkerung auf der Insel zu leisten. 2300 Haushalte und fünf Agrar- und Veterinärschulen werden direkt von den Maßnahmen des Programms profitieren, d.h. ca. 13.960 Menschen, darunter mehr Frauen. Food security and rural development on a densly populated island (Continued) Das Projektgebiet liegt auf der Insel Idjwi in der Provinz Süd Kivu. Ziel ist es, einen Beitrag zur Ernährungs sicherung und Verbesserung der wirtschaftlichen, sozialen Lebensbedingungen der Bevölkerung auf der Insel zu leisten. 2300 Haushalte und fünf Agrar- und Veterinärschulen werden direkt von den Maßnahmen des Programms profitieren, d.h. ca. 13.960 Menschen, darunter mehr Frauen. Food security and rural development on a densly populated island (Continued) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 385000.00 385000.00 137007.00 48503.50 70703.50 38010.50 21903.50 27203.50 24203.50 17465.00 0 DE-1-201975564 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Mit dem Bau eines Verwaltungs-und Archivgebäude für die dörfliche Krankenversicherung in Bunia, im Nordosten der DR Kongo soll die Stabilität, Nachhaltigkeit, effizientes Management und gute Erreichung der anspruchsvollen Ziele der Krankenversicherung erreicht und einen Beitrag zur Verbesserung der medizinischen Versorgung der ländlichen Bevölkerung gewährleistet werden. New administration building with archive for a rural health insurance Mit dem Bau eines Verwaltungs-und Archivgebäude für die dörfliche Krankenversicherung in Bunia, im Nordosten der DR Kongo soll die Stabilität, Nachhaltigkeit, effizientes Management und gute Erreichung der anspruchsvollen Ziele der Krankenversicherung erreicht und einen Beitrag zur Verbesserung der medizinischen Versorgung der ländlichen Bevölkerung gewährleistet werden. New administration building with archive for a rural health insurance EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 248108.82 196007.00 23203.50 23603.50 5294.82 0 DE-1-201977081 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Vernachlässigte Jugendliche, u.a. junge Mütter, werden in einem holistischen Ansatz (psychosoziale, medizinische und ökonomische) unterstützt. Darüber hinaus werden im ländlichen Bereich Bäuerinnen bei der Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte unterstützt und weibliche Führungspersönlichkeiten in dieser Rolle als Interessenvertreterinnen gestärkt. Support empowerment of young people and women in Kongo Central Vernachlässigte Jugendliche, u.a. junge Mütter, werden in einem holistischen Ansatz (psychosoziale, medizinische und ökonomische) unterstützt. Darüber hinaus werden im ländlichen Bereich Bäuerinnen bei der Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte unterstützt und weibliche Führungspersönlichkeiten in dieser Rolle als Interessenvertreterinnen gestärkt. Support empowerment of young people and women in Kongo Central EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 350000.00 349659.78 48113.10 42736.73 72725.37 40403.50 43803.50 29203.50 32003.50 38003.50 2667.08 0 DE-1-202006005-5046 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Enhancement of the livelihood of self-help groups in Eastern Congo Verbesserung der Lebensverhältnisse von Selbsthilfegruppen im Ostkongo Enhancement of the livelihood of self-help groups in Eastern Congo Verbesserung der Lebensverhältnisse von Selbsthilfegruppen im Ostkongo Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Afrika Freundeskreis e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 72067.00 10434.90 82501.90 13620.00 12330.00 9906.34 7717.50 8299.21 9344.31 6678.00 13500.00 1106.54 0 DE-1-202006005-5202 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Berufliche Qualifizierung und Arbeitsmarktintegration für benachteiligte Jugendliche aus Tshikapa, DR Kongo Vocational qualification and labour market integration for disadvantaged youth from Tshikapa, DR Congo Berufliche Qualifizierung und Arbeitsmarktintegration für benachteiligte Jugendliche aus Tshikapa, DR Kongo Vocational qualification and labour market integration for disadvantaged youth from Tshikapa, DR Congo Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Don Bosco Mondo e.V. Jugend.Hilfe.Weltweit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 845250.00 17989.00 29871.00 59309.00 952419.00 198105.00 267750.00 135750.00 115557.00 84750.00 16815.00 25100.00 21000.00 23250.00 64342.00 0 DE-1-202006005-5203 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Inclusive education and vocational training within Saint-Pierre Primary School and Kasenga neighbourhood in Uvira City. Inklusive Bildung in der Grundschule Saint-Pierre und beruflicher Bildung im Kasenga-Viertel in der Stadt Uvira. Inclusive education and vocational training within Saint-Pierre Primary School and Kasenga neighbourhood in Uvira City. Inklusive Bildung in der Grundschule Saint-Pierre und beruflicher Bildung im Kasenga-Viertel in der Stadt Uvira. Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Behinderung und Entwicklungszusammenarbeit e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 127654.50 127654.50 18926.70 28764.30 42880.88 37082.62 0 DE-1-202006005-5208 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Increasing educational and professional perspectives of vulnerable children through training and capacity building of key stakeholders Stärkung der Zukunftsperspektiven für vulnerable Kinder und Jugendliche durch Schul- und Berufsbildung und Kapazitätsaufbau der Bildungsakteure Increasing educational and professional perspectives of vulnerable children through training and capacity building of key stakeholders Stärkung der Zukunftsperspektiven für vulnerable Kinder und Jugendliche durch Schul- und Berufsbildung und Kapazitätsaufbau der Bildungsakteure Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Hoffnungszeichen | Sign of Hope e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 388800.00 53394.58 442194.58 60560.00 73808.23 64981.77 22720.68 41481.42 49017.90 19593.05 23582.52 86449.00 0 DE-1-202006005-5231 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige, wirtschaftliche und soziale Absicherung von geflüchteten und nicht geflüchteten Personen und Ausbau einer Wasser- und Stromversorgung Support of an NGO for sustainable, economic and social security of refugees and non refugees and expansion of a water and power supply Nachhaltige, wirtschaftliche und soziale Absicherung von geflüchteten und nicht geflüchteten Personen und Ausbau einer Wasser- und Stromversorgung Support of an NGO for sustainable, economic and social security of refugees and non refugees and expansion of a water and power supply Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Starkmacher e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 202598.00 5186.00 207784.00 50561.00 39177.00 48169.53 30219.47 15412.63 6038.37 6068.00 8670.00 3468.00 0 DE-1-202018257 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Communities affected by Ebola have increased resilience to protect themselves from Ebola, other diseases and food insecurity Von Ebola betroffene Gemeinden verfügen über gesteigerte Resilienz um sich vor Ebola, anderen Krankheiten sowie Ernährungsunsicherheit zu schützen. Communities affected by Ebola have increased resilience to protect themselves from Ebola, other diseases and food insecurity Von Ebola betroffene Gemeinden verfügen über gesteigerte Resilienz um sich vor Ebola, anderen Krankheiten sowie Ernährungsunsicherheit zu schützen. World Vision Deutschland e.V. World Vision Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3000000.00 3000000.00 575000.00 1000000.00 1000000.00 200000.00 225000.00 0 DE-1-202018620 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The quality of life of people with psychosocial impairments is improved and the resilience and living conditions of risk groups in North Kivu are strengthened. Die Lebensqualität von Menschen mit psychosozialen Beeinträchtigungen ist verbessert und die Resilienz und Lebensbedingungen von Risikogruppen in Nord-Kivu sind gestärkt. The quality of life of people with psychosocial impairments is improved and the resilience and living conditions of risk groups in North Kivu are strengthened. Die Lebensqualität von Menschen mit psychosozialen Beeinträchtigungen ist verbessert und die Resilienz und Lebensbedingungen von Risikogruppen in Nord-Kivu sind gestärkt. Christoffel-Blindenmission Deutschland e.V. Christoffel-Blindenmission Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1800000.00 50000.00 1850000.00 400000.00 550000.00 500000.00 400000.00 0 DE-1-202020691 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The DR Congo has so far been unable to take full advantage of the potential lying within the extractive sector for economic and social development. The project aims to improve the contribution of the mining sector to sustainable development through three fields of action, both in industrial and artisanal mining: (i) provision of economic analyses for comodities, sustainability assessments, and best practice recommendations for the mining sector, (ii) measures for responsible supply chain practices (e.g., CTC certification, gold traceability, local dialogue processes), (iii) strengthening of technical and scientific expertise among local actors as well as better access to information. The political partner is the Congolese Ministry of Mines, and partners are authorities at the decentralized level, universities, mining companies and cooperatives, and civil society. In addition, one expert is seconded directly to the UN peacekeeping mission MONUSCO to provide advice. Die DR Kongo konnte die Potenziale, die der Rohstoffsektor für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung bietet, bisher zu wenig nutzen. Das Vorhaben zielt durch drei Handlungsfelder darauf ab, diesen Nutzen zu verbessern, sowohl im industriellen, wie im artisanalen Bergbau: (i) Bereitstellung von rohstoffwirtschaftlichen Analysen, Bewertungen der Nachhaltigkeit sowie Best-Practice-Empfehlungen zu guter Bergbaupraxis, (ii) Maßnahmen für eine verantwortungsvolle Lieferkettenpraxis (z.B. CTC-Zertifizierung Kobalt, Nachverfolgbarkeit Gold, lokale Dialogprozesse), (iii) Stärkung von technisch-wissenschaftlichen Fachwissen bei lokalen Akteuren sowie einen besseren Zugang zu Informationen. Politischer Träger ist das kongolesische Bergbauministerium, Partner sind Behörden auf dezentraler Ebene, Universitäten, Bergbauunternehmen und Kooperativen sowie die Zivilgesellschaft. Des Weiteren ist eine Fachkraft direkt an die UN Friedensmission MONUSCO zur Beratung entsandt. The Congolese mining sector contributes to sustainable economic development through responsible supply chains and adherence to environmental and social standards. Der kongolesische Bergbausektor trägt mit verantwortungsvollen Lieferketten und mit der Einhaltung von Umwelt- und Sozialstandards zu einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung bei. Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Division des Mines (auf Provinzebene) Ministère des Mines (MdM) Mission de l’Organisation des Nations Unies en République Démocratique du Congo (MONUSCO) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) poststelle@bgr.de https://www.bgr.bund.de/EN/Themen/Zusammenarbeit/int-zusammenarb_node_en.html BGR, Geozentrum Hannover, Stilleweg 2, 30655 Hannover, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1202044.40 7160000.00 735061.57 2074682.57 572536.80 665155.95 706238.49 1076958.31 468391.74 765326.61 102863.89 2729.26 -28871.48 92.24 221.40 0 DE-1-202020709 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Lokale Gebietskörperschaften in den Provinzen Lualaba und Haut-Katanga sind befähigt Investitionen ihrer aus dem Rohstoffsektor generierten Eigeneinnahmen vermehrt an einer inklusiven sozio-ökonomischen lokalen Entwicklung auszurichten. Local authorities in the provinces of Lualaba and Haut-Katanga are empowered to increasingly align investments of their own revenues generated from the extractive sector with inclusive socio-economic local development. Lokale Gebietskörperschaften in den Provinzen Lualaba und Haut-Katanga sind befähigt Investitionen ihrer aus dem Rohstoffsektor generierten Eigeneinnahmen vermehrt an einer inklusiven sozio-ökonomischen lokalen Entwicklung auszurichten. Local authorities in the provinces of Lualaba and Haut-Katanga are empowered to increasingly align investments of their own revenues generated from the extractive sector with inclusive socio-economic local development. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère du Plan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1769428.43 2493596.05 2493596.05 1236550.37 8000000.00 883414.52 2754874.78 464879.95 860541.50 700197.44 1238990.69 509049.31 400051.54 188000.27 -173.12 173.12 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202029049 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Supporting small-scale mining and local communities in responsible-minded cobalt extraction in Katanga and Lualaba Unterstützung des Kleinbergbaus und der lokalen Gemeinden für einen verantwortungsbewussten Kobaltabbau im Oberen-Katanga und Lualaba Supporting small-scale mining and local communities in responsible-minded cobalt extraction in Katanga and Lualaba Unterstützung des Kleinbergbaus und der lokalen Gemeinden für einen verantwortungsbewussten Kobaltabbau im Oberen-Katanga und Lualaba KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 378000.00 378000.00 63000.00 33150.00 46582.42 1500.00 33000.00 25650.00 1200.00 18000.00 53000.00 3550.00 25000.00 1250.00 0 DE-1-202029197 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving access to basic health care services in the diocese of Kikwit Koordinierung der Gesundheitsarbeit in der Diözese Kikwit Improving access to basic health care services in the diocese of Kikwit Koordinierung der Gesundheitsarbeit in der Diözese Kikwit KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1822000.00 1822000.00 34394.94 234269.58 12703.74 120000.00 212184.03 10309.20 140000.00 756000.00 44800.00 150000.00 52783.13 10139.16 28235.00 0 DE-1-202029312 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Empowerment of women and reduction of gender based violence in rural areas of Bukavu Archdiocese Verbesserung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Teilhabe von Frauen im ländlichen Raum der Erzdiözese Bukavu Empowerment of women and reduction of gender based violence in rural areas of Bukavu Archdiocese Verbesserung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Teilhabe von Frauen im ländlichen Raum der Erzdiözese Bukavu KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 187000.00 187000.00 30000.00 30450.00 5043.61 177.18 33600.00 1680.00 44600.00 540.00 0 DE-1-202029437 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Social and economic rehabilitation and integration of street children on the outskirts of Kinshasa Soziale und ökonomische Reintegration von Kindern und Jugendlichen in sozialer Notlage am Stadtrand von Kinshasa Social and economic rehabilitation and integration of street children on the outskirts of Kinshasa Soziale und ökonomische Reintegration von Kindern und Jugendlichen in sozialer Notlage am Stadtrand von Kinshasa KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 315000.00 315000.00 42000.00 27500.00 1375.00 79000.00 39850.00 38500.00 27825.00 43200.00 13000.00 2750.00 0 DE-1-202029460 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Rechte autochthoner Pygmäen durch den Aufbau von Bildungs-, Berufs- und Anwaltskapazitäten in der Provinz Tanganyika Strengthening educational, vocational and advocacy capacities of indigenous people in Tanganyika Province Förderung der Rechte autochthoner Pygmäen durch den Aufbau von Bildungs-, Berufs- und Anwaltskapazitäten in der Provinz Tanganyika Strengthening educational, vocational and advocacy capacities of indigenous people in Tanganyika Province KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 342000.00 342000.00 78900.00 1425.00 30000.00 1500.00 63000.00 31000.00 35500.00 3325.00 30000.00 17000.00 13000.00 2350.00 0 DE-1-202029510 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Berufsbildung und sozialökonomische Integration von Jugendlichen in Goma Vocational training and socio-economic rehabilitation of young people in Goma Berufsbildung und sozialökonomische Integration von Jugendlichen in Goma Vocational training and socio-economic rehabilitation of young people in Goma KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 277000.00 277000.00 21000.00 19500.00 24500.00 37200.00 1750.00 28000.00 26500.00 21500.00 30800.00 22350.00 20000.00 1252.41 19812.62 0 DE-1-202029569 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Supporting health care services in the context of mental illnesses in Kalehe and Kabare region Unterstützung von Gesundheitsstrukturen im Umgang mit psychischen Erkrankungen in den Regionen Kalehe und Kabare, Süd-Kivu Supporting health care services in the context of mental illnesses in Kalehe and Kabare region Unterstützung von Gesundheitsstrukturen im Umgang mit psychischen Erkrankungen in den Regionen Kalehe und Kabare, Süd-Kivu KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 179000.00 178499.60 62475.00 12885.62 16394.28 25100.00 11625.00 11000.00 16850.00 4600.00 13000.00 3514.00 1055.70 0 DE-1-202029593 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Basic drinking water supply, basic sanitation and peacebuilding in Bunia Trinkwasserversorgung, Hygieneverbesserung und Friedensperspektiven am Stadtrand von Bunia Basic drinking water supply, basic sanitation and peacebuilding in Bunia Trinkwasserversorgung, Hygieneverbesserung und Friedensperspektiven am Stadtrand von Bunia KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 320000.00 320000.00 66500.00 3325.00 118500.00 35000.00 49675.00 797.26 39.86 44202.67 0 DE-1-202029809 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Armutsreduzierung und Stärkung sozialer Kohäsion durch Stromversorgung im Nord-Kivu mittels lokal verwalteter Wasserkraftwerke Providing locally managed waterdriven energy sources, reducing poverty and strengthening social cohesion in northern Kivu Armutsreduzierung und Stärkung sozialer Kohäsion durch Stromversorgung im Nord-Kivu mittels lokal verwalteter Wasserkraftwerke Providing locally managed waterdriven energy sources, reducing poverty and strengthening social cohesion in northern Kivu KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 473000.00 473000.00 88000.00 21201.25 43460.06 43900.00 57000.00 58100.00 114900.00 11395.00 32300.00 1615.00 0 DE-1-202031094 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Reintegration socially excluded street girls in the community of Bukavu Soziale und ökonomische Wiedereingliederung von Straßenmädchen in sozialer Ausgrenzung in Bukavu Reintegration socially excluded street girls in the community of Bukavu Soziale und ökonomische Wiedereingliederung von Straßenmädchen in sozialer Ausgrenzung in Bukavu KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 263000.00 263000.00 67500.00 56180.18 1537.76 17000.00 850.00 21000.00 9000.00 30150.00 1485.00 40000.00 9800.40 226.28 0 DE-1-202040459-5451 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Friedensförderung und Ernährungssouveränität von ländlichen Gemeinden im Flüchtlingskontext Süd-Kivus Peacebuilding and food sovereignty of rural communities in the refugee context of South Kivu Friedensförderung und Ernährungssouveränität von ländlichen Gemeinden im Flüchtlingskontext Süd-Kivus Peacebuilding and food sovereignty of rural communities in the refugee context of South Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Solidaritätsdienst International e.V. (SODI) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1337649.13 1337649.13 126740.51 248894.53 106055.35 217604.67 59020.01 28341.41 128809.37 101043.38 45231.43 166329.17 80060.81 29518.49 0 DE-1-202040681 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Die Bevölkerung im Osten der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo), im Südkivu, leidet unter einem seit Jahrzehnten andauerndem Konflikt, durch den mehr als vier Millionen Menschen vertrieben wurden. Die soziale und sozioökonomische Lage Binnenvertriebener und der Mitglieder aufnehmender Gemeinden ist äußerst schlecht. Es mangelt an Ressourcen wie Land, Nahrungsmittel, Trinkwasser und Wohnraum. Zudem fehlt vielen Menschen der Zugang zu Beschäftigung und Einkommen. Dies führt zu Konflikten zwischen Binnenvertriebenen und der lokalen Bevölkerung – oft auch zwischen Mitgliedern verschiedener ethnischer Gruppen. Zusätzlich ist die sexualisierte und geschlechtsbasierte Gewalt hoch. Viele Menschen sind durch Gewalterfahrungen traumatisiert. Die Behandlung psychischer Erkrankungen stellt das schwache Gesundheitssystem vor große Herausforderungen. Ziel: Die sozialen und beruflichen Kompetenzen für eine selbsthilfeorientierte Entwicklung von Binnenvertriebenen und Mitgliedern aufnehmender Gemeinden im Südkivu sind verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt umfasst die folgenden Handlungsfelder: • Beschäftigungsförderung: Es bietet berufsqualifizierende Maßnahmen an, die sich nach den lokalen Bedarfen richten. So hilft es dabei, Einkommen und die lokalen Gewinne zu fördern. • Psychische Gesundheit und psychosoziale Unterstützung: Gemeinsam mit lokalen Partnerorganisationen verbessert es den Zugang zu Beratungs- und Behandlungsangeboten für psychische Gesundheit und psychosoziale Unterstützung. • Soziale Zusammenhalt: Es fördert lokale Initiativen, die den sozialen Zusammenhalt verbessern und Konflikte in der Bevölkerung abbauen.   Context: The population in the east of the Democratic Republic of the Congo, in South Kivu, is suffering from the effects of a decades-long conflict that has displaced more than four million people. Internally displaced people and members of host communities are facing an extremely difficult social and socio-economic situation. Resources such as land, food, drinking water and housing are in short supply. Many people also lack access to employment and income. This is resulting in conflicts between internally displaced people and the local population – and often between members of different ethnic groups. In addition, there are high levels of sexual and gender-based violence. Many people are traumatised by their experiences of violence. Treating mental illness poses huge challenges for the weak health system. Objective: The social and professional skills of internally displaced people and members of host communities in South Kivu have been improved to promote self-help driven development. Approach: The project comprises the following fields of action: • Promoting employment: It offers measures leading to a professional qualification, tailored to local needs. This is helping to increase incomes and local profits. • Mental health and psychosocial support: Together with local partner organisations, the project is improving access to counselling and treatment services for mental health and psychosocial support. • Social cohesion: It promotes local initiatives which improve social cohesion and defuse conflicts within the population.   Ausgangssituation: Die Bevölkerung im Osten der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo), im Südkivu, leidet unter einem seit Jahrzehnten andauerndem Konflikt, durch den mehr als vier Millionen Menschen vertrieben wurden. Die soziale und sozioökonomische Lage Binnenvertriebener und der Mitglieder aufnehmender Gemeinden ist äußerst schlecht. Es mangelt an Ressourcen wie Land, Nahrungsmittel, Trinkwasser und Wohnraum. Zudem fehlt vielen Menschen der Zugang zu Beschäftigung und Einkommen. Dies führt zu Konflikten zwischen Binnenvertriebenen und der lokalen Bevölkerung – oft auch zwischen Mitgliedern verschiedener ethnischer Gruppen. Zusätzlich ist die sexualisierte und geschlechtsbasierte Gewalt hoch. Viele Menschen sind durch Gewalterfahrungen traumatisiert. Die Behandlung psychischer Erkrankungen stellt das schwache Gesundheitssystem vor große Herausforderungen. Ziel: Die sozialen und beruflichen Kompetenzen für eine selbsthilfeorientierte Entwicklung von Binnenvertriebenen und Mitgliedern aufnehmender Gemeinden im Südkivu sind verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt umfasst die folgenden Handlungsfelder: • Beschäftigungsförderung: Es bietet berufsqualifizierende Maßnahmen an, die sich nach den lokalen Bedarfen richten. So hilft es dabei, Einkommen und die lokalen Gewinne zu fördern. • Psychische Gesundheit und psychosoziale Unterstützung: Gemeinsam mit lokalen Partnerorganisationen verbessert es den Zugang zu Beratungs- und Behandlungsangeboten für psychische Gesundheit und psychosoziale Unterstützung. • Soziale Zusammenhalt: Es fördert lokale Initiativen, die den sozialen Zusammenhalt verbessern und Konflikte in der Bevölkerung abbauen.   Context: The population in the east of the Democratic Republic of the Congo, in South Kivu, is suffering from the effects of a decades-long conflict that has displaced more than four million people. Internally displaced people and members of host communities are facing an extremely difficult social and socio-economic situation. Resources such as land, food, drinking water and housing are in short supply. Many people also lack access to employment and income. This is resulting in conflicts between internally displaced people and the local population – and often between members of different ethnic groups. In addition, there are high levels of sexual and gender-based violence. Many people are traumatised by their experiences of violence. Treating mental illness poses huge challenges for the weak health system. Objective: The social and professional skills of internally displaced people and members of host communities in South Kivu have been improved to promote self-help driven development. Approach: The project comprises the following fields of action: • Promoting employment: It offers measures leading to a professional qualification, tailored to local needs. This is helping to increase incomes and local profits. • Mental health and psychosocial support: Together with local partner organisations, the project is improving access to counselling and treatment services for mental health and psychosocial support. • Social cohesion: It promotes local initiatives which improve social cohesion and defuse conflicts within the population.   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère du Plan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1251141.54 1666666.65 1666666.65 1666666.65 1666666.65 2073059.34 10000000.00 262922.79 1598752.76 1400636.68 172451.46 1129172.46 414530.75 1618669.64 179353.48 353293.11 453124.81 644540.66 366124.79 317636.72 318731.13 444944.91 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202067338 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel der Phase lautet: Das Management der geförderten Schutzgebiete ist sowohl effektiver als auch partizipativer und die durch die Schutzgebiete ggf. eingeschränkten Lebensbedingungen der betroffenen, insbesondere der indigenen Bevölkerung, sind verbessert. Zielgruppe ist die überwiegend arme ländliche Bevölkerung, die um und ggf. in den Schutzgebieten der im Rahmen des Moduls unterstützten Schutzgebiete lebt. Zusätzlich sind Angestellte von ICCN in ausgesuchten Bereichen Zielgruppe des Moduls. Indirekt profitiert die gesamte Weltbevölkerung durch die Beiträge des Vorhabens zum Erhalt der Biodiversität sowie zum Klimaschutz. Der Träger des Vorhabens ist die kongolesische Naturschutzbehörde Institut Congolais pour la Conservation de la Nature (ICCN). Sie ist z.T. im Ko-Management mit ausgewählten internationalen Naturschutzorganisationen für das Schutzgebietsmanagement zuständig. Die zu finanzierenden Maßnahmen bauen auf den Erfolgen der bisherigen Phasen des Vorhabens auf und umfassen im Wesentlichen zwei Förderkomponenten: (1) die Verbesserung a) des partizipativen Schutzgebietsmanagement auf Basis internationaler Menschenrechtsstandards und b) der Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung sowie (2) die Unterstützung von ICCN insbesondere in den Themenbereichen Umwelt- und Sozialstandards und Menschenrechten.Das FZ-Modul umfasst einen Finanzierungsbeitrag von 20 Mio. EUR. Die Laufzeit des Vorhabens beträgt 4 Jahre und 4 Monate. Schutz der Biodiversität und nachhaltige Bewirtschaftung forstlicher Ressourcen KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10193359.70 9806640.30 20000000.00 400000.00 1513975.53 8279384.17 0 DE-1-202067346 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Kongobecken und insbesondere die Waldflächen in der DR Kongo sind eines der wichtigsten Ökosysteme der Welt mit überragender Relevanz für das Klima und den Erhalt der Biodiversität. Aufgrund von langjährigen Konflikten, Armut und einem Mangel an nachhaltiger Finanzierung stehen die Schutzgebiete jedoch massiv unter Druck. Bevölkerungswachstum, Wilderei, illegaler Holzeinschlag sowie illegaler Abbau von Bodenschätzen stellen eine zunehmende Bedrohung für Flora und Fauna dar. Das Folgevorhaben Naturschutzfonds Okapi II zielt daher auf eine Verbesserung des Managements und der nachhaltigen Finanzierung von ausgewählten Schutzgebieten in der DR Kongo. Das Vorhaben setzt die Projektmaßnahmen der ersten Phase durch eine erneute Einzahlung in Höhe von 4 Mio. Euro in das Kapital des Fonds Okapi fort. Zusätzliche 1 Mio. EUR dienen der Finanzierung des weiteren Aufbaus der Stiftung. Die Erträge des deutschen Kapitalbeitrags sollen dazu genutzt werden, eine nachhaltige Finanzierung der Betriebskosten des Kahuzi-Biega Nationalparks im Osten und des Garamba Nationalparks im Nordosten des Landes zu ermöglichen. Maßnahmen im Rahmen des Vorhabens umfassen unter anderem: (i) die Einzahlung in des Stiftungskapital des Fonds Okapi, (ii) die Bereitstellung von Finanz- und Sachmitteln, Consultingleistungen und die Finanzierung von Fortbildungen zur fortgesetzten Unterstützung in der weiteren Aufbauphase des Fonds Okapi und (iii) die Fertigstellung in Operationalisierung eines Umwelt- und Sozialmanagementsystems (USMS).Zielgruppe des Vorhabens ist die überwiegend arme ländliche Bevölkerung in den Randzonen der Schutzgebiete. Indirekt profitiert die gesamte Weltbevölkerung durch die Beiträge des Vorhabens zum Erhalt der Biodiversität sowie zum Klimaschutz. Verbesserung des Schutzgebietsmanagement ausgewählter Schutzgebiete sowie seine nachhaltige Finanzierung KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4827863.57 172136.43 5000000.00 4270382.24 194145.84 127081.80 236253.69 0 DE-1-202067361 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel der FZ-Maßnahme ist es, durch die Refinanzierung von kongolesischen Finanzinstituten das nachhaltige und effiziente Angebot von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen für KKMU und für ärmere, wirtschaftlich aktive Bevölkerungsgruppen zu vergrößern. Es wird dabei ein bedarfsgerechtes Angebot an Finanzdienstleistungen für KKMU zur Verfügung gestellt und damit einen Beitrag zur Diversifizierung und Stärkung der Privatwirtschaft als Treiber der wirtschaftlichen Stabilität und Entwicklung der DR Kongo geleistet. Damit erbringt das Vorhaben nicht nur einen Beitrag zur Weiterentwicklung des Finanzsektors, sondern erhöht auch die Wirtschaftskraft des Landes, reduziert die extreme Importabhängigkeit (z.B. bei Lebensmitteln) und trägt zur Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung sowie zur Armutsminderung bei. Financing offers for financial institutions (credit guarantee funds) in the DR Congo Ziel der FZ-Maßnahme ist es, durch die Refinanzierung von kongolesischen Finanzinstituten das nachhaltige und effiziente Angebot von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen für KKMU und für ärmere, wirtschaftlich aktive Bevölkerungsgruppen zu vergrößern. Financing offers for financial institutions (credit guarantee funds) in the DR Congo KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 21000000.00 21000000.00 10500000.00 10500000.00 0 DE-1-202074219 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bei dem vorliegenden Projekt geht es darum, die Lebenssituation der marginalisierten Bevölkerungsgruppe der Batwa in Ostkongo langfristig zu verbessern. Dies soll erreicht werden durch Einkommenssteigerung, langfristig gesicherten Zugang zu landwirtschaftlichen Nutzflächen und durch Kurse in funktionaler und bewusstseinsbildender Alphabetisierung sowie berufliche Bildung. Food Security and Vocational Education for Indigenous Peoples in South Kivu - continuation Bei dem vorliegenden Projekt geht es darum, die Lebenssituation der marginalisierten Bevölkerungsgruppe der Batwa in Ostkongo langfristig zu verbessern. Dies soll erreicht werden durch Einkommenssteigerung, langfristig gesicherten Zugang zu landwirtschaftlichen Nutzflächen und durch Kurse in funktionaler und bewusstseinsbildender Alphabetisierung sowie berufliche Bildung. Food Security and Vocational Education for Indigenous Peoples in South Kivu - continuation Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 370000.00 364528.00 73603.50 41103.50 49503.50 148407.00 22903.50 29007.00 0 DE-1-202074391 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Construction of the new building of the center of excellence Dénis Mukwege, Continuation Der Bau des Exzellenzzentrums schafft die Bedingungen dafür, dass Studierende eine gute Ausbildung und praktische Erfahrungen in interdisziplinärer Forschung zu den Themen des Exzellenzzentrums erhalten: Lebensbedingungen von Frauen, Leadership und Frieden. Ziel ist es, dem globalen wissenschaftlichen Diskurs zu dieser Thematik eine eigene, kongolesische Stimme zu geben. Construction of the new building of the center of excellence Dénis Mukwege, Continuation Der Bau des Exzellenzzentrums schafft die Bedingungen dafür, dass Studierende eine gute Ausbildung und praktische Erfahrungen in interdisziplinärer Forschung zu den Themen des Exzellenzzentrums erhalten: Lebensbedingungen von Frauen, Leadership und Frieden. Ziel ist es, dem globalen wissenschaftlichen Diskurs zu dieser Thematik eine eigene, kongolesische Stimme zu geben. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 450000.00 450000.00 128203.50 154603.50 102003.50 44707.00 13675.50 6807.00 0 DE-1-202074698 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Gesundheit von Mutter und Kind in den Regionen Nord-und Süd Kivu - Fortführung- leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit von Mutter und Kind, Bekämpfung von HIV-AIDS und Verminderung der Mutter und Säuglingsterblichkeit in ärmeren Regionen im Osten Teil der DR Kongo. Promotion of mother and child health in the regions of North and South Kivu - Continuation Förderung der Gesundheit von Mutter und Kind in den Regionen Nord-und Süd Kivu - Fortführung- leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit von Mutter und Kind, Bekämpfung von HIV-AIDS und Verminderung der Mutter und Säuglingsterblichkeit in ärmeren Regionen im Osten Teil der DR Kongo. Promotion of mother and child health in the regions of North and South Kivu - Continuation Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 247135.30 65403.50 22803.50 18103.50 9903.50 8803.50 81707.00 19007.00 21403.80 0 DE-1-202074706 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Steigerung und Diversifizierung der ökologisch nachhaltiger landwirtschaftlichen Produktion, Vermarktung, Verbesserung der Ernährung (quantitative und qualitativ) und ökologisch nachhaltige Wiederinstandsetzung degradierter (erodierter) Ackerflächen. Food security and land rights in Kabare and Walungun districts in South Kivu - Continuation Steigerung und Diversifizierung der ökologisch nachhaltiger landwirtschaftlichen Produktion, Vermarktung, Verbesserung der Ernährung (quantitative und qualitativ) und ökologisch nachhaltige Wiederinstandsetzung degradierter (erodierter) Ackerflächen. Food security and land rights in Kabare and Walungun districts in South Kivu - Continuation Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 300000.00 296038.80 28203.50 65307.00 28903.50 24003.50 58807.00 30003.50 30803.50 7003.50 23003.80 -4048.18 0 DE-1-202074714 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung von qualitativer Pädagogik, partizipativem Schulmanagement, Gewaltprävention und friedlicher Konfliktlösung sowie hinsichtlich der Förderung von Gender und Geschlechtergleichstellung an protestantische Schulen. Promotion of learning-centred quality education, participatory school management and strengthening social cohesion, continuation Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung von qualitativer Pädagogik, partizipativem Schulmanagement, Gewaltprävention und friedlicher Konfliktlösung sowie hinsichtlich der Förderung von Gender und Geschlechtergleichstellung an protestantische Schulen. Promotion of learning-centred quality education, participatory school management and strengthening social cohesion, continuation Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 700000.00 699966.58 70603.50 146403.50 30000.00 188144.68 40000.00 106003.50 77003.80 35003.80 6803.80 0 DE-1-202075265 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag im Bereich der Kapazitätsstärkung einer protestantischen Hochschule mit Schwerpunktlegung auf Qualität in der Hochschuldidaktik sowie Beschäftigungsförderung für Hochschulabsolvent*innen und die Förderung der Entwicklung innovativer Technologien und von Unternehmertum. Capacity building with special emphasis on Educational Science, Psychology and applied technology, Continuation Das Projekt leistet einen Beitrag im Bereich der Kapazitätsstärkung einer protestantischen Hochschule mit Schwerpunktlegung auf Qualität in der Hochschuldidaktik sowie Beschäftigungsförderung für Hochschulabsolvent*innen und die Förderung der Entwicklung innovativer Technologien und von Unternehmertum. Capacity building with special emphasis on Educational Science, Psychology and applied technology, Continuation Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 730000.00 666870.36 233403.50 76735.00 33270.49 56641.07 24017.00 129007.00 2856.00 18080.50 92859.80 -3860.79 0 DE-1-202076024 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promotion of health care through community approach and hospital hygiene and sanitation, Continuation Das Projekt trägt durch Förderung des Gemeindeansatzes und Krankenhaushygiene zur Verbesserung der Basisgesundheitsversorgung in den 6 Versorgungsgebieten (Masambo, Lume et Mwenda in Nord Kivu und Ameri, Kumudu , Ongoyi in Ituri ) sowie zur Bekämpfung von therapieassozierten Infektionen bei. Promotion of health care through community approach and hospital hygiene and sanitation, Continuation Das Projekt trägt durch Förderung des Gemeindeansatzes und Krankenhaushygiene zur Verbesserung der Basisgesundheitsversorgung in den 6 Versorgungsgebieten (Masambo, Lume et Mwenda in Nord Kivu und Ameri, Kumudu , Ongoyi in Ituri ) sowie zur Bekämpfung von therapieassozierten Infektionen bei. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 270000.00 262732.10 19003.50 31003.50 28003.50 46003.50 46703.50 33003.50 24003.50 19003.80 16003.80 0 DE-1-202076602 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Scholarship project to strenghten young academic staff and students of the university Stipendienprojekt zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses und der Studierenden der Hochschule Scholarship project to strenghten young academic staff and students of the university Stipendienprojekt zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses und der Studierenden der Hochschule Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 307000.00 291617.80 128003.50 56003.50 85007.00 22603.80 0 DE-1-202076784 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Unterstützung und Förderung der Demokratie und Menschenrechtsarbeit (Fortführung) Promotion of democracy through civic monitoring of socio-economic govt activities and protection of human rights in the RD Congo, continuation Unterstützung und Förderung der Demokratie und Menschenrechtsarbeit (Fortführung) Promotion of democracy through civic monitoring of socio-economic govt activities and protection of human rights in the RD Congo, continuation Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 270000.00 266409.30 75703.50 9288.00 21403.50 46003.50 52803.50 36403.50 24803.80 0 DE-1-202076792 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Action of social transformation through Community approach - Trauma integration in the conflict region of North Kivu, Continuation Das Projekt leistet einen Beitrag zu Traumabearbeitung in der Region Nord-Kivu durch einen holistischen Ansatz der Ausbildung von psychotherapeutischen Berater*innen in verschiedenen Strukturen und Institutionen seiner Kirche (Gesundheitszentren, Gemeinden) in Verknüpfung mit Sensibilisierungsmaßnahmen und Betreuung von Traumapatient*innen. Action of social transformation through Community approach - Trauma integration in the conflict region of North Kivu, Continuation Das Projekt leistet einen Beitrag zu Traumabearbeitung in der Region Nord-Kivu durch einen holistischen Ansatz der Ausbildung von psychotherapeutischen Berater*innen in verschiedenen Strukturen und Institutionen seiner Kirche (Gesundheitszentren, Gemeinden) in Verknüpfung mit Sensibilisierungsmaßnahmen und Betreuung von Traumapatient*innen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 470000.00 470000.00 71503.50 53803.50 61603.50 73507.00 76203.50 27903.50 37003.80 24003.80 34003.80 10464.10 0 DE-1-202076800 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Les travaux de construction visent à fournir des logements aux artisans qui sont formés comme maîtres artisans ou enseignants décoles professionnelles dans le centre de formation associé du Centre dAprentissage Professionnel et Artisanal, et qui viennent pour la plupart de régions éloignées. La possibilité de se loger directement au centre de formation facilite leur participation à la formation. Die Baumaßnahme soll den Handwerkern, die in dem dazugehörigen Ausbildungszentrum vom Centre dApprentissage Professionnel et Artisanal zu Handwerksmeistern bzw. Berufsschullehrern ausgebildet werden und die größtenteils aus entlegenen Gegenden kommen, als Unterkunft dienen. Die Möglichkeit, direkt an der Ausbildungsstätte unterzukommen, vereinfacht bzw. ermöglicht ihre Teilnahme an der Ausbildung Les travaux de construction visent à fournir des logements aux artisans qui sont formés comme maîtres artisans ou enseignants décoles professionnelles dans le centre de formation associé du Centre dAprentissage Professionnel et Artisanal, et qui viennent pour la plupart de régions éloignées. La possibilité de se loger directement au centre de formation facilite leur participation à la formation. Die Baumaßnahme soll den Handwerkern, die in dem dazugehörigen Ausbildungszentrum vom Centre dApprentissage Professionnel et Artisanal zu Handwerksmeistern bzw. Berufsschullehrern ausgebildet werden und die größtenteils aus entlegenen Gegenden kommen, als Unterkunft dienen. Die Möglichkeit, direkt an der Ausbildungsstätte unterzukommen, vereinfacht bzw. ermöglicht ihre Teilnahme an der Ausbildung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 480000.00 473025.10 124503.50 139103.50 132003.50 64003.50 13411.10 0 DE-1-202077154 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Psycho-social counselling for women with experience of Gender based violence, continuation. Qualifizierung der Gesundheitsarbeit und psychosoziale Beratung für Frauen mit geschlechtsspezifischer Gewalterfahrung, Fortführung. Psycho-social counselling for women with experience of Gender based violence, continuation. Qualifizierung der Gesundheitsarbeit und psychosoziale Beratung für Frauen mit geschlechtsspezifischer Gewalterfahrung, Fortführung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 168000.00 151874.35 12884.51 24221.79 27761.00 19789.44 18213.30 32009.03 16995.28 0 DE-1-202118172 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige Stärkung der Resilienz und der Lebensgrundlagen der gefährdetsten Bevölkerungsgruppen angesichts wiederkehrender sozioökonomischer und ökologischer Schocks in Süd-Kivu, DR Kongo Sustainable strengthening of the resilience and livelihoods of the most vulnerable population groups in the face of recurring socio-economic and ecological shocks in South Kivu, DR Congo Nachhaltige Stärkung der Resilienz und der Lebensgrundlagen der gefährdetsten Bevölkerungsgruppen angesichts wiederkehrender sozioökonomischer und ökologischer Schocks in Süd-Kivu, DR Kongo Sustainable strengthening of the resilience and livelihoods of the most vulnerable population groups in the face of recurring socio-economic and ecological shocks in South Kivu, DR Congo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 5000000.00 5000000.00 200000.00 200000.00 1000000.00 500000.00 300000.00 785000.00 120000.00 350000.00 245000.00 480000.00 420000.00 200000.00 120000.00 80000.00 0 DE-1-202118297 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Der Ostkongo leidet seit vielen Jahren unter einer anhaltenden Krise und wiederkehrenden bewaffneten Konflikten. Dies führt nicht nur zur Zerstörung von Infrastruktur und Wirtschaftskreisläufen, sondern auch zu einer stetigen Erosion der staatlichen und gesellschaftlichen Ordnung. Diese Situation ist in den Provinzen im Osten der Demokratischen Republik Kongo stärker ausgeprägt und trägt dazu bei, dass sich die Lebensgrundlagen verschlechtern: Der Staat stellt grundlegende Dienstleistungen nicht bereit, Korruption ist weit verbreitet und Frauen besitzen weder im Haushalt noch im öffentlichen und politischen Leben Mitspracherecht. Ziel: Individuen, Haushalte, soziale Gruppen sowie lokale Verwaltungsstrukturen setzen vermehrt soziale und ökonomische Praktiken für eine langfristige und friedliche Entwicklung um, sowie Basisinfrastruktur, Dienstleistungen und das friedliche und inklusive Zusammenleben in einer von Konflikt geprägten Region sind gestärkt. Vorgehensweise: Das Vorhaben fördert einkommensschaffende Maßnahmen in landwirtschaftlichen Wertschöpfungsketten. Es trägt zu gewaltfreier Konfliktbewältigung bei und fördert die Gleichberechtigung der Geschlechter. Zudem berät es lokale Entwicklungskomitees, um staatliche Akteure zu stärken und miteinzubeziehen. Diese vier Handlungsfelder greifen ineinander. Dadurch steigen sowohl die sozialen und wirtschaftlichen Fähigkeiten der Haushalte als auch die der lokalen Autoritäten, die für eine Selbsthilfe-orientierte Entwicklung notwendig sind. So verbessern sich die Lebensgrundlagen der von Ernährungsunsicherheit, politischer Instabilität sowie wiederkehrenden gewaltsamen Konflikten betroffenen Bevölkerung. Die Hauptaktivitäten des Vorhabens bestehen darin, • Bauernorganisationen zu begleiten, • Fähigkeiten lokaler Friedensstrukturen zu stärken, • lokale Entwicklungskomitees zu unterstützen sowie • Alphabetisierungskurse für jungen Frauen und Workshops zu positiver Maskulinität durchzuführen.   Context: Eastern Congo has been suffering for many years due to an ongoing crisis and repeated armed conflicts. This has wreaked havoc on infrastructures and economic activities and has also steadily eroded the political and social order. The situation is more acute in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo and it is causing livelihoods to deteriorate: the state is failing to provide basic services, corruption is widespread and women have no say at home or in public and political life. Objective: Individuals, households, social groups and local administrative structures are increasingly implementing social and economic practices for long-term and peaceful development as well as basic infrastructures and services have been improved, peaceful and inclusive coexistence have been strengthened in a region marked by conflict. Approach: The project promotes income-generating activities in agricultural value chains. It contributes to non-violent conflict resolution and promotes gender equality. It also advises local development committees in order to strengthen and involve state actors. These four fields of activity are interlinked. This increases the social and economic capabilities of households and local authorities that are necessary for self-help driven development. In this way, the livelihoods of the population, which is affected by food insecurity, political instability and ongoing violent conflicts, improve. The project’s main activities focus on: • Supporting farmers’ organisations • Strengthening the capabilities of local peace structures • Supporting local development committees • Running literacy courses for young women and workshops on positive masculinity   Ausgangssituation: Der Ostkongo leidet seit vielen Jahren unter einer anhaltenden Krise und wiederkehrenden bewaffneten Konflikten. Dies führt nicht nur zur Zerstörung von Infrastruktur und Wirtschaftskreisläufen, sondern auch zu einer stetigen Erosion der staatlichen und gesellschaftlichen Ordnung. Diese Situation ist in den Provinzen im Osten der Demokratischen Republik Kongo stärker ausgeprägt und trägt dazu bei, dass sich die Lebensgrundlagen verschlechtern: Der Staat stellt grundlegende Dienstleistungen nicht bereit, Korruption ist weit verbreitet und Frauen besitzen weder im Haushalt noch im öffentlichen und politischen Leben Mitspracherecht. Ziel: Individuen, Haushalte, soziale Gruppen sowie lokale Verwaltungsstrukturen setzen vermehrt soziale und ökonomische Praktiken für eine langfristige und friedliche Entwicklung um, sowie Basisinfrastruktur, Dienstleistungen und das friedliche und inklusive Zusammenleben in einer von Konflikt geprägten Region sind gestärkt. Vorgehensweise: Das Vorhaben fördert einkommensschaffende Maßnahmen in landwirtschaftlichen Wertschöpfungsketten. Es trägt zu gewaltfreier Konfliktbewältigung bei und fördert die Gleichberechtigung der Geschlechter. Zudem berät es lokale Entwicklungskomitees, um staatliche Akteure zu stärken und miteinzubeziehen. Diese vier Handlungsfelder greifen ineinander. Dadurch steigen sowohl die sozialen und wirtschaftlichen Fähigkeiten der Haushalte als auch die der lokalen Autoritäten, die für eine Selbsthilfe-orientierte Entwicklung notwendig sind. So verbessern sich die Lebensgrundlagen der von Ernährungsunsicherheit, politischer Instabilität sowie wiederkehrenden gewaltsamen Konflikten betroffenen Bevölkerung. Die Hauptaktivitäten des Vorhabens bestehen darin, • Bauernorganisationen zu begleiten, • Fähigkeiten lokaler Friedensstrukturen zu stärken, • lokale Entwicklungskomitees zu unterstützen sowie • Alphabetisierungskurse für jungen Frauen und Workshops zu positiver Maskulinität durchzuführen.   Context: Eastern Congo has been suffering for many years due to an ongoing crisis and repeated armed conflicts. This has wreaked havoc on infrastructures and economic activities and has also steadily eroded the political and social order. The situation is more acute in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo and it is causing livelihoods to deteriorate: the state is failing to provide basic services, corruption is widespread and women have no say at home or in public and political life. Objective: Individuals, households, social groups and local administrative structures are increasingly implementing social and economic practices for long-term and peaceful development as well as basic infrastructures and services have been improved, peaceful and inclusive coexistence have been strengthened in a region marked by conflict. Approach: The project promotes income-generating activities in agricultural value chains. It contributes to non-violent conflict resolution and promotes gender equality. It also advises local development committees in order to strengthen and involve state actors. These four fields of activity are interlinked. This increases the social and economic capabilities of households and local authorities that are necessary for self-help driven development. In this way, the livelihoods of the population, which is affected by food insecurity, political instability and ongoing violent conflicts, improve. The project’s main activities focus on: • Supporting farmers’ organisations • Strengthening the capabilities of local peace structures • Supporting local development committees • Running literacy courses for young women and workshops on positive masculinity   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère du Plan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 686018.06 2751610.90 2751610.90 2751610.90 2751610.90 11700000.00 25501.31 2224498.69 720232.79 796440.06 790174.69 1972922.95 512038.78 780681.30 870829.35 1390763.00 353291.82 412832.47 542925.45 306867.34 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202118677 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Increasing food security and improving the peaceful and inclusive coexistence of the population affected by the conflict, especially demobilized young people (who were previously connected to armed groups), Batwa, internally displaced persons / returnees and the endangered host population in the east of the DR Congo. Erhöhung der Ernährungssicherheit und Verbesserung des friedlichen und inklusiven Zusammenlebens der vom Konflikt betroffenen Bevölkerung, insb. von demobilisierten Jugendlichen (die früher mit bewaffneten Gruppen in Verbindung standen), Batwa, Binnenvertriebenen/Rückkehrenden und der gefährdeten Aufnahmebevölkerung im Osten der DR Kongo. Increasing food security and improving the peaceful and inclusive coexistence of the population affected by the conflict, especially demobilized young people (who were previously connected to armed groups), Batwa, internally displaced persons / returnees and the endangered host population in the east of the DR Congo. Erhöhung der Ernährungssicherheit und Verbesserung des friedlichen und inklusiven Zusammenlebens der vom Konflikt betroffenen Bevölkerung, insb. von demobilisierten Jugendlichen (die früher mit bewaffneten Gruppen in Verbindung standen), Batwa, Binnenvertriebenen/Rückkehrenden und der gefährdeten Aufnahmebevölkerung im Osten der DR Kongo. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) RET Germany e.V RET Germany e.V Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 2500000.00 3000000.00 765000.00 215373.00 330647.00 335980.00 145500.00 255050.00 134450.00 164625.00 153375.00 125000.00 200000.00 175000.00 0 DE-1-202120707 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Kapazitäten lokaler und internationaler Akteure, zu einer friedlichen Entwicklung im Ostkongo beizutragen, sind gestärkt. The capacities of local and international actors to contribute to peaceful development in Eastern Congo are strengthened. Die Kapazitäten lokaler und internationaler Akteure, zu einer friedlichen Entwicklung im Ostkongo beizutragen, sind gestärkt. The capacities of local and international actors to contribute to peaceful development in Eastern Congo are strengthened. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère du Plan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4139000.32 4150371.20 2399255.68 10700000.00 346.56 4395453.02 565571.94 1338288.99 957585.86 1687699.46 564697.81 975794.26 214562.10 -74.96 -6178.52 5533.92 -3797.88 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202120715 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die rechtlichen, organisatorischen und institutionellen Rahmenbedingungen erlauben die Steigerung des nachhaltigen Zugangs zur Trinkwasser-und Sanitärversorgung. Legal, organizational and institutional framework conditions improve water supply and sanitation provision. Die rechtlichen, organisatorischen und institutionellen Rahmenbedingungen erlauben die Steigerung des nachhaltigen Zugangs zur Trinkwasser-und Sanitärversorgung. Legal, organizational and institutional framework conditions improve water supply and sanitation provision. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Energie et Ressources Hydrauliques US Agency for International Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5419555.96 5434444.85 5434444.85 431777.81 223328.00 Aid from other bilateral donors US Agency for International Development Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 11526672.00 Aid from other bilateral donors US Agency for International Development Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 16750000.00 1842975.20 264836.98 490045.74 590137.94 505438.25 58409.79 271558.74 325682.94 550960.78 99953.64 -1224.53 1224.53 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202120723 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Der Bergbausektor ist für die Volkswirtschaft der DR Kongo von zentraler Bedeutung. So wurden 2018 28,7 % des Bruttoinlandsprodukts, 98 % der Exporte und 36,7 % der Staateinnahmen des Landes durch den Bergbau generiert. Es gelingt dem Staat jedoch nicht, diesen Reichtum über lokale Wertschöpfung oder das Sys+ 02,tem der öffentlichen Finanzen der Bevölkerung zugutekommen zu lassen und eine effektive Entwicklungs- und Armutsreduktionsagenda umzusetzen Ziel: Das Projekt Integrierte wirtschaftliche Entwicklung im Bergbausektor II (DISM II) zielt darauf ab, durch Transparenz, Partizipation und Kapazitätsaufbau einen verantwortungsvollen und nachhaltigen Bergbau in der DRK zu fördern. Es unterstützt die Integration der EITI-Standards in die Verwaltung der Finanzströme, die Umweltgovernance und baut gleichzeitig integrative lokale Wertschöpfungsketten auf, insbesondere entlang des Lobito-Korridors. Vorgehensweise: In Zusammenarbeit mit Multi-Stakeholder-Plattformen wie EITI und IDAKI fördert das Projekt die Mobilisierung öffentlicher Einnahmen, die wirtschaftliche Diversifizierung und die Einführung sozial- und umweltverträglicher Praktiken. Die Interventionen konzentrieren sich hauptsächlich auf die Provinzen Haut-Katanga, Lualaba, Nord- und Süd-Kivu.   Context: The Democratic Republic of the Congo (DRC) has significant deposits of copper and cobalt as well as other natural resources. The extractive industry has grown significantly over the past 20 years and accounts for nearly a third of government revenue. However, the growth of this industry has not led to poverty reduction in the country. Mining in the DRC needs to consider environmental and social aspects to promote good governance and responsible operation. Eventually, this will also increase revenues. Objective: In the DRC mining has contributed to economic and social development as well as poverty reduction. Approach: The project works to improve governance in mining and to enhance extractive practices. It operates in the following fields of action: 1. Transparency and participation: The project supports civil society initiatives in mining and the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) to ensure transparency of financial flows and inclusive dialogue between public and private actors as well as civil society. 2. Promoting workers’ rights: It fosters international standards in working conditions, which means to include human rights, the ban on child labour and environmental protection. 3. Improving qualifications: It offers support services to small and medium sized enterprises (SMEs). 4. Public revenue mobilisation: The project works to enhance the skills of tax and mining administration services for better data management and higher revenues.   Ausgangssituation: Der Bergbausektor ist für die Volkswirtschaft der DR Kongo von zentraler Bedeutung. So wurden 2018 28,7 % des Bruttoinlandsprodukts, 98 % der Exporte und 36,7 % der Staateinnahmen des Landes durch den Bergbau generiert. Es gelingt dem Staat jedoch nicht, diesen Reichtum über lokale Wertschöpfung oder das Sys+ 02,tem der öffentlichen Finanzen der Bevölkerung zugutekommen zu lassen und eine effektive Entwicklungs- und Armutsreduktionsagenda umzusetzen Ziel: Das Projekt Integrierte wirtschaftliche Entwicklung im Bergbausektor II (DISM II) zielt darauf ab, durch Transparenz, Partizipation und Kapazitätsaufbau einen verantwortungsvollen und nachhaltigen Bergbau in der DRK zu fördern. Es unterstützt die Integration der EITI-Standards in die Verwaltung der Finanzströme, die Umweltgovernance und baut gleichzeitig integrative lokale Wertschöpfungsketten auf, insbesondere entlang des Lobito-Korridors. Vorgehensweise: In Zusammenarbeit mit Multi-Stakeholder-Plattformen wie EITI und IDAKI fördert das Projekt die Mobilisierung öffentlicher Einnahmen, die wirtschaftliche Diversifizierung und die Einführung sozial- und umweltverträglicher Praktiken. Die Interventionen konzentrieren sich hauptsächlich auf die Provinzen Haut-Katanga, Lualaba, Nord- und Süd-Kivu.   Context: The Democratic Republic of the Congo (DRC) has significant deposits of copper and cobalt as well as other natural resources. The extractive industry has grown significantly over the past 20 years and accounts for nearly a third of government revenue. However, the growth of this industry has not led to poverty reduction in the country. Mining in the DRC needs to consider environmental and social aspects to promote good governance and responsible operation. Eventually, this will also increase revenues. Objective: In the DRC mining has contributed to economic and social development as well as poverty reduction. Approach: The project works to improve governance in mining and to enhance extractive practices. It operates in the following fields of action: 1. Transparency and participation: The project supports civil society initiatives in mining and the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) to ensure transparency of financial flows and inclusive dialogue between public and private actors as well as civil society. 2. Promoting workers’ rights: It fosters international standards in working conditions, which means to include human rights, the ban on child labour and environmental protection. 3. Improving qualifications: It offers support services to small and medium sized enterprises (SMEs). 4. Public revenue mobilisation: The project works to enhance the skills of tax and mining administration services for better data management and higher revenues.   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère du Plan Europäische Union (EU) CAFI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3478567.00 4633857.50 4633857.50 4633857.50 4633857.50 9267715.00 5022675.34 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 977324.66 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 5557099.00 Aid from other bilateral donors CAFI Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 31307099.00 3728602.58 643787.18 1214992.44 922775.29 1316118.39 461548.54 732101.25 498373.97 1181900.35 545714.36 289261.90 296788.83 1106027.76 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202127108 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Anschaffung, Transport und Inbetriebnahme der Turbine für das Kleinwasserkraftwerk in Katondi, Diözese Butembo-Beni Procurement, transport and commissioning a turbine for a small hydropower plant in Katondi, Butembo-Beni diocese Anschaffung, Transport und Inbetriebnahme der Turbine für das Kleinwasserkraftwerk in Katondi, Diözese Butembo-Beni Procurement, transport and commissioning a turbine for a small hydropower plant in Katondi, Butembo-Beni diocese Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 244000.00 244000.00 56000.00 100000.00 28600.00 9230.00 19500.00 22918.09 2840.39 4116.52 0 DE-1-202129062 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improved access to girls school in the Lolo Diocese Verbesserung der Schulinfrastruktur der Mädchenschule in der Diözese Lolo Improved access to girls school in the Lolo Diocese Verbesserung der Schulinfrastruktur der Mädchenschule in der Diözese Lolo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 275000.00 275000.00 62000.00 84867.79 4088.39 77000.00 23000.00 5000.00 16000.00 800.00 0 DE-1-202129344 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Landsicherung und Förderung der nachhaltigen Forstbewirtschaftung durch lokale Gemeinden im Territorium von Kasenga Promoting land licenses and sustainable forestry by local communities in the Kasenga Region Landsicherung und Förderung der nachhaltigen Forstbewirtschaftung durch lokale Gemeinden im Territorium von Kasenga Promoting land licenses and sustainable forestry by local communities in the Kasenga Region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 270000.00 270000.00 73000.00 46100.00 18600.00 47500.00 3275.00 33441.60 23500.00 2847.08 20500.00 0 DE-1-202129393 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Solar energy generation at girls school in Lolo Diocese Stromversorgung durch Solarenergie an der Mädchenschule der Diözese Lolo Solar energy generation at girls school in Lolo Diocese Stromversorgung durch Solarenergie an der Mädchenschule der Diözese Lolo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 69000.00 69000.00 53440.00 2672.00 11852.79 328.00 0 DE-1-202129443 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Psychosocial care and public relations for survivors of sexuaized violence in Goma Psychosoziale Betreuung und Öffentlichkeitsarbeit für Überlebende sexualisierter Gewalt in Goma Psychosocial care and public relations for survivors of sexuaized violence in Goma Psychosoziale Betreuung und Öffentlichkeitsarbeit für Überlebende sexualisierter Gewalt in Goma Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 247000.00 247000.00 25200.00 19500.00 24500.00 28300.00 31115.00 23875.00 30000.00 2625.00 34900.00 15500.00 8300.00 0 DE-1-202129567 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur Ernährungssicherheit und Resilienz in den Regionen Mbulula und Makutano Promoting food sovereignty and resilience in Mbulula and Makutano Region Beitrag zur Ernährungssicherheit und Resilienz in den Regionen Mbulula und Makutano Promoting food sovereignty and resilience in Mbulula and Makutano Region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 275000.00 275000.00 74225.00 23375.00 23300.00 32265.00 26500.00 17700.00 17000.00 2985.00 42600.00 0 DE-1-202129583 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promoting good governance and transparency as well as strengthening civic participation in the Democratic Republic of Congo Stärkung guter Regierungsführung und zivilgesellschaftlicher Partizipation in der DR Kongo Promoting good governance and transparency as well as strengthening civic participation in the Democratic Republic of Congo Stärkung guter Regierungsführung und zivilgesellschaftlicher Partizipation in der DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 482000.00 482000.00 109550.00 44300.00 46500.00 50600.00 40310.00 48500.00 39000.00 6275.00 61500.00 30800.00 0 DE-1-202129591 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving school buildings by ecological construction in Aten parish, Diocese of Kikwit Verbesserung der Schulinfrastruktur durch ökologische Bauweise in der Pfarrgemeinde Aten, Diözese Kikwit Improving school buildings by ecological construction in Aten parish, Diocese of Kikwit Verbesserung der Schulinfrastruktur durch ökologische Bauweise in der Pfarrgemeinde Aten, Diözese Kikwit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 735000.00 735000.00 179000.00 149600.00 164315.46 109500.00 20880.77 74760.70 3738.04 28000.00 0 DE-1-202129708 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving the health status of the population Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung. The project contributes to improving the health status of the population Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1423000.00 1423000.00 158500.00 200294.92 77939.75 45806.80 120000.00 121523.57 13781.99 400434.53 20000.00 100000.00 5445.00 0 DE-1-202129724 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving the health status of the population especially women and children. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung insbesondere der Frauen und Kinder. The project contributes to improving the health status of the population especially women and children. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung insbesondere der Frauen und Kinder. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1329000.00 1329000.00 64761.11 99500.00 103238.06 108000.00 264850.50 210300.31 98502.33 97000.00 20070.13 35000.00 120000.00 7750.00 60000.00 0 DE-1-202129872 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving access to quality education and village development. Das Projekt trägt zur Verbesserung des Zugangs zu qualitativ guter Bildung und Dorfentwicklung bei. The project contributes to improving access to quality education and village development. Das Projekt trägt zur Verbesserung des Zugangs zu qualitativ guter Bildung und Dorfentwicklung bei. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 53000.00 53000.00 35000.00 1750.00 9000.00 450.00 5000.00 0 DE-1-202129880 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Agricultural commercialisation and sustainably increased productivity in Madimba, Kisantu Diocese Landwirtschaftliche Vermarktung und nachhaltige Produktionssteigerung in Madimba, Diözese Kisantu Agricultural commercialisation and sustainably increased productivity in Madimba, Kisantu Diocese Landwirtschaftliche Vermarktung und nachhaltige Produktionssteigerung in Madimba, Diözese Kisantu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 895000.00 895000.00 225500.00 185775.00 139325.00 81050.00 61500.00 95990.00 75000.00 14600.00 0 DE-1-202129948 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving food sovereignty in Masamba, Ituri Province Stärkung der Nahrungsmittelsicherheit in Mambasa in der Provinz Ituri Improving food sovereignty in Masamba, Ituri Province Stärkung der Nahrungsmittelsicherheit in Mambasa in der Provinz Ituri Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 683000.00 683000.00 156975.00 114100.00 5705.00 190000.00 26950.00 100700.00 0 DE-1-202129997 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving the health of the population. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung. The project contributes to improving the health of the population. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 997000.00 997000.00 58000.00 45927.55 193227.55 109049.52 103917.58 132994.60 60000.00 55820.39 61000.00 2050.00 72350.00 60000.00 0 DE-1-202167344 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das geplante Vorhaben zur Förderung der Anrainer von Naturschutzgebieten (PFAN) (Programme pour la promotion des riverains des Aires Protégées (PRORAP)) mit der BMZ-Nr. 2021 67 344 in der Demokratischen Republik Kongo (DRK) hat das Ziel, eine nachhaltige Entwicklung der Anrainerzonen von bis zu drei Schutzgebieten zu fördern. Diese Initiative soll ein wesentlicher Bestandteil eines integrierten Ansatzes zur Ressourcen-Erhaltung in der DRK sein, bei dem die lokale Bevölkerung aktiv im Rahmen sozio-ökonomischer, WASH und landwirtschaftlicher Entwicklung einbezogen wird und von den Maßnahmen nachhaltig profitiert. Ein zentrales Anliegen ist die langfristige Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen. Einkommensschaffende Aktivitäten (AGR) und die Schaffung von funktionierender sozialer (bspw. Schulen, Gesundheitsstationen) bzw. sozioökonomischer Infrastruktur (bspw. ländliche Pisten) sind hierfür prioritär. Auch die Stärkung einer effektiven und langfristigen Kooperation zur Erhaltung des Schutzgebietes zwischen der Parkverwaltung, den Ko-Managern, der lokalen Bevölkerung, den Provinz- und Kommunalverwaltungen sowie weiteren relevanten Akteuren sind von zentraler Bedeutung. Dies fördert nicht nur das Wohl der Anwohner, sondern auch deren Mitwirkung und die Berücksichtigung ihrer Perspektive in den Schutz- und Entwicklungsprozessen der Parks. The envisaged project to promote the riparian zones of protected areas (PFAN) (Programme pour la promotion des riverains des Aires Protégées (PRORAP)) with BMZ No. 2021 67 344 in the Democratic Republic of Congo (DRC) aims to promote sustainable development of the riparian zones of up to three protected areas. This initiative is intended to be an essential component of an integrated approach to resource conservation in the DRC, in which the local population is actively involved in socio-economic, WASH and agricultural development and benefits sustainably from the measures. A priority is the long-term improvement of peoples living conditions. Income-generating activities (AGR) and the creation of functioning social (e.g. schools, health stations) and socio-economic infrastructure (e.g. rural roads). Strengthening effective and long-term cooperation between the park administration, the co-managers, the local population, the provincial and municipal administrations and other relevant stakeholders to preserve the protected area is also of central importance. This not only promotes the well-being of local residents, but also their participation and the consideration of their perspectives in the conservation and development processes of the parks. Verbesserung der Lebensbedingungen von Anrainern ausgesuchter Naturschutzgebiete Improving the livelihoods for riparians in surrounding areas of selected protected areas KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 18280000.00 18280000.00 0 DE-1-202167351 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Demokratische Republik Kongo (DRK) ist seit langem mit Gewalt konfrontiert, die zu einer schweren humanitären Krise mit fast 7 Millionen Binnenvertriebenen geführt hat. Der anhaltende Konflikt, der durch bewaffnete Gruppen, Ressourcenwettbewerb und schlechte Regierungsführung angetrieben wird, hat zu erheblichen Menschenrechtsverletzungen und wirtschaftlichem Niedergang geführt. Die psychologischen Auswirkungen dieser Gewalt sind enorm und die Bevölkerung ist mit einer hohen Anzahl an psychischen Problemen konfrontiert, dennoch ist der Zugang zu psychischen Gesundheitsdiensten stark eingeschränkt. Das Projekt zielt darauf ab, diese Herausforderungen anzugehen, indem psychische Gesundheit und psychosoziale Unterstützung (MHPSS) in der Provinz Tanganjika unterstützt werden werden. Es konzentriert sich auf fünf Schlüsselbereiche: Verringerung der Stigmatisierung im Zusammenhang mit psychischer Gesundheit, Verbesserung des Zugangs zu MHPSS-Diensten, Ausbau der Kapazitäten von Gesundheitseinrichtungen, Entwicklung standardisierter Verfahren für die Versorgung psychisch Erkrankter und Förderung des sozialen Zusammenhalts, um Kreisläufe der Gewalt zu durchbrechen. Das übergeordnete Ziel besteht darin, die Widerstandskraft der Gemeinschaften gegenüber Konflikten zu erhöhen, indem MHPSS-Dienste bereitgestellt werden.Das Projekt kommt mehr als 157 000 Menschen direkt zugute, und zwar durch gemeindebasierte MHPSS-Dienste, Schulungen für das örtliche Gesundheitspersonal und die Einrichtung von Zentren für den sozialen Zusammenhalt. Es wird auch lokale Gemeinschaften in partizipative Aktivitäten einbinden, um Eigenverantwortung und Nachhaltigkeit sicherzustellen. Durch die Berücksichtigung der psychosozialen Bedürfnisse von Männern und Frauen zielt das Projekt darauf ab, die Gleichstellung der Geschlechter zu fördern und Gemeinden in die Lage zu versetzen, sich aktiv an Friedensbemühungen zu beteiligen. Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung in sicherheitskritischen Kontexten in der Demokratischen Republik Kongo KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5320000.00 13780000.00 19100000.00 1500000.00 3820000.00 0 DE-1-202169316 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel der Phase lautet: Das Management der geförderten Schutzgebiete ist sowohl effektiver als auch partizipativer und die durch die Schutzgebiete ggf. eingeschränkten Lebensbedingungen der betroffenen, insbesondere der indigenen Bevölkerung, sind verbessert. Zielgruppe ist die überwiegend arme ländliche Bevölkerung, die um und ggf. in den Schutzgebieten der im Rahmen des Moduls unterstützten Schutzgebiete lebt. Zusätzlich sind Angestellte von ICCN in ausgesuchten Bereichen Zielgruppe des Moduls. Indirekt profitiert die gesamte Weltbevölkerung durch die Beiträge des Vorhabens zum Erhalt der Biodiversität sowie zum Klimaschutz. Der Träger des Vorhabens ist die kongolesische Naturschutzbehörde Institut Congolais pour la Conservation de la Nature (ICCN). Sie ist z.T. im Ko-Management mit ausgewählten internationalen Naturschutzorganisationen für das Schutzgebietsmanagement zuständig. Die zu finanzierenden Maßnahmen bauen auf den Erfolgen der bisherigen Phasen des Vorhabens auf und umfassen im Wesentlichen zwei Förderkomponenten: (1) die Verbesserung a) des partizipativen Schutzgebietsmanagement auf Basis internationaler Menschenrechtsstandards und b) der Lebensbedingungen der Anrainerbevölkerung sowie (2) die Unterstützung von ICCN insbesondere in den Themenbereichen Umwelt- und Sozialstandards und Menschenrechten.Das FZ-Modul umfasst einen Finanzierungsbeitrag von 10 Mio. EUR. Die Laufzeit des Vorhabens beträgt 4 Jahre und 4 Monate. Schutz der Biodiversität und nachhaltige Bewirtschaftung forstlicher Ressourcen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO MINISTERE DES FINANCES Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 10000000.00 10000000.00 0 DE-1-202174043 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Inclusive education and community-based rehabilitation for children with visual, hearing or physical disabilities in a vulnerable region Das vorliegende Projekt zielt auf die Verbesserung der Lebensumstände von Kindern und Jugendlichen mit Behinderungen in einer vulnerablen Region in der DR Kongo ab. Die Kinder werden, wo möglich, medizinisch behandelt und sozial integriert. In der inklusiven Bildungsstätte des Trägers gehen Kinder mit und ohne Behinderungen gemeinsam zur Schule. Inclusive education and community-based rehabilitation for children with visual, hearing or physical disabilities in a vulnerable region Das vorliegende Projekt zielt auf die Verbesserung der Lebensumstände von Kindern und Jugendlichen mit Behinderungen in einer vulnerablen Region in der DR Kongo ab. Die Kinder werden, wo möglich, medizinisch behandelt und sozial integriert. In der inklusiven Bildungsstätte des Trägers gehen Kinder mit und ohne Behinderungen gemeinsam zur Schule. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 200000.00 188427.80 61503.50 53003.50 42003.50 25003.50 5003.80 1910.00 0 DE-1-202174241 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Coordination of the work of medical structures in South Kivu - Continuation Das Projekt trägt zur qualitativen Verbesserung der Gesundheit von Mutter und Kind Gesundheit durch Bereitstellung von hochwertiger medizinischer Dienstleistungen, Sensibilisierung und Aufklärung in ländlichen Gebiten der Provinz Süd-Kivu Coordination of the work of medical structures in South Kivu - Continuation Das Projekt trägt zur qualitativen Verbesserung der Gesundheit von Mutter und Kind Gesundheit durch Bereitstellung von hochwertiger medizinischer Dienstleistungen, Sensibilisierung und Aufklärung in ländlichen Gebiten der Provinz Süd-Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 300000.00 300000.00 74003.50 149307.00 34703.50 14003.80 20003.80 0 DE-1-202174415 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Mobilisation for womens rights and against sexualised violence in South Kivu. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung von Frauenrechten und gegen sexualisierte Gewalt im Südkivu durch die Unterstützung betroffener Überlebender auf Basis eine ganzheitlichen, neben psychosozialen auch rechtliche und wirtschaftliche Elemente umfassenden Strategie, die ebenfalls zur Sensibilisierung der betroffenen Gemeinden beitragen wird. Mobilisation for womens rights and against sexualised violence in South Kivu. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung von Frauenrechten und gegen sexualisierte Gewalt im Südkivu durch die Unterstützung betroffener Überlebender auf Basis eine ganzheitlichen, neben psychosozialen auch rechtliche und wirtschaftliche Elemente umfassenden Strategie, die ebenfalls zur Sensibilisierung der betroffenen Gemeinden beitragen wird. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 300000.00 300000.00 41303.50 97003.50 83003.80 71107.60 0 DE-1-202174662 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Le projet entend renforcer la souveraineté alimentaire des petits agriculteurs par lapplication des connaissances des agriculteurs en combinaison avec la recherche agro-écologique expérimentale au Sud-Kivu Das Projekt zielt darauf ab, die Ernährungssouveränität von Kleinbauern durch die Anwendung von bäuerlichem Wissen in Kombination mit experimenteller agro-ökologischer Forschung in Süd-Kivu zu stärken Le projet entend renforcer la souveraineté alimentaire des petits agriculteurs par lapplication des connaissances des agriculteurs en combinaison avec la recherche agro-écologique expérimentale au Sud-Kivu Das Projekt zielt darauf ab, die Ernährungssouveränität von Kleinbauern durch die Anwendung von bäuerlichem Wissen in Kombination mit experimenteller agro-ökologischer Forschung in Süd-Kivu zu stärken Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 500000.00 500000.00 59003.50 115607.00 66003.50 61403.50 41303.80 40003.80 65003.80 33203.80 0 DE-1-202174977 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt trägt zur Verbesserung der medizinischen Versorgung und Behandlung von Menschen mit Behinderungen und ihrer sozioökonomischen Integration in die Gesellschaft bei. Die zu eerwebenen medizinische Materialien und Aussatttung soll die Qualität der medizinischen Versorgung verbessern. The project contributes to the improvement of medical care and treatment of people with disabilities and their socio-economic integration into society. The medical materials and equipment to be developed will improve the quality of medical care. Das Projekt trägt zur Verbesserung der medizinischen Versorgung und Behandlung von Menschen mit Behinderungen und ihrer sozioökonomischen Integration in die Gesellschaft bei. Die zu eerwebenen medizinische Materialien und Aussatttung soll die Qualität der medizinischen Versorgung verbessern. The project contributes to the improvement of medical care and treatment of people with disabilities and their socio-economic integration into society. The medical materials and equipment to be developed will improve the quality of medical care. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 200000.00 200000.00 140703.50 34503.50 24793.00 0 DE-1-202175891 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to reducing the prevalence of malnutrition in the Demba health zone. Project objectives and measures are geared to the causes of malnutrition and take effect on three levels: Sustainable improvement of agricultural practices, strengthening balanced dietary habits, strengthening peaceful approaches to conflict resolution. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Reduzierung der Verbreitung von Unterernährung in der Gesundheitszone Demba. Projektziele und Maßnahmen sind an den Ursachen von Mangelernährung ausgerichtet und greifen auf drei Ebenen: Nachhaltige Verbesserung landwirtschaftlicher Produktionsmethoden, Stärkung ausgewogener Ernährungsgewohnheiten, Stärkung friedlicher Konfliktlösungsansätze. The project contributes to reducing the prevalence of malnutrition in the Demba health zone. Project objectives and measures are geared to the causes of malnutrition and take effect on three levels: Sustainable improvement of agricultural practices, strengthening balanced dietary habits, strengthening peaceful approaches to conflict resolution. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Reduzierung der Verbreitung von Unterernährung in der Gesundheitszone Demba. Projektziele und Maßnahmen sind an den Ursachen von Mangelernährung ausgerichtet und greifen auf drei Ebenen: Nachhaltige Verbesserung landwirtschaftlicher Produktionsmethoden, Stärkung ausgewogener Ernährungsgewohnheiten, Stärkung friedlicher Konfliktlösungsansätze. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1000000.00 1000000.00 757178.00 114933.50 122010.50 0 DE-1-202176220 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Reduzierung der Armut und der Arbeitslosigkeit, der Bekämpfung des Hungers sowie der Förderung des Friedens in der Region des Ostkongos. Jungen Männern und Frauen aus Randgruppen, ehemaligen Kindersoldat*innen, alleinerziehenden Müttern und Menschen mit Behinderungen, werden Zukunftsperspektiven im Berufsspektrum angeboten. The project contributes to reducing poverty and unemployment, fighting hunger and promoting peace in the eastern Congo region. Young men and women from marginalised groups, former child soldiers, single mothers and people with disabilities are offered future perspectives in the vocational spectrum. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Reduzierung der Armut und der Arbeitslosigkeit, der Bekämpfung des Hungers sowie der Förderung des Friedens in der Region des Ostkongos. Jungen Männern und Frauen aus Randgruppen, ehemaligen Kindersoldat*innen, alleinerziehenden Müttern und Menschen mit Behinderungen, werden Zukunftsperspektiven im Berufsspektrum angeboten. The project contributes to reducing poverty and unemployment, fighting hunger and promoting peace in the eastern Congo region. Young men and women from marginalised groups, former child soldiers, single mothers and people with disabilities are offered future perspectives in the vocational spectrum. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1150000.00 1150000.00 182003.50 60000.00 102164.78 170003.50 62003.50 190126.81 24850.02 142007.60 170003.80 46836.49 0 DE-1-202177244 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Triennial programm for research, advocacy and capacity building of civil society to stabilize peace in the Great Lake Region, phase 4 Das Projekt trägt auf lokaler, provinzialer sowie auch nationaler Ebene dazu bei, im Sinne des „Peace Writ Large in der DR Kongo die Schaffung einer nachhaltig friedlichen Gesellschaft, in der die Menschen in der Lage sind, ihre Differenzen und Konflikte ohne Gewalt zu lösen, zu fördern. Triennial programm for research, advocacy and capacity building of civil society to stabilize peace in the Great Lake Region, phase 4 Das Projekt trägt auf lokaler, provinzialer sowie auch nationaler Ebene dazu bei, im Sinne des „Peace Writ Large in der DR Kongo die Schaffung einer nachhaltig friedlichen Gesellschaft, in der die Menschen in der Lage sind, ihre Differenzen und Konflikte ohne Gewalt zu lösen, zu fördern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 720000.00 720000.00 185857.93 140003.80 220003.80 114003.80 30003.80 0 DE-1-202179836 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Langfristige Bekämpfung von ausbeuterischer Kinderarbeit in der Demokratischen Republik Kongo und darüber hinaus in globalen Lie-ferketten (Bezug auf SDG 8.7) Sustainable elimination of Child Labour in the Democratic Republic of Congo and furthermore in global supply chains (see SDG 8.7) Langfristige Bekämpfung von ausbeuterischer Kinderarbeit in der Demokratischen Republik Kongo und darüber hinaus in globalen Lie-ferketten (Bezug auf SDG 8.7) Sustainable elimination of Child Labour in the Democratic Republic of Congo and furthermore in global supply chains (see SDG 8.7) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) International Labour Organization (ILO) International Labour Organization (ILO) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit 5000000.00 5000000.00 1300000.00 2800000.00 900000.00 0 DE-1-202179943 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Mit dem übergeordneten Ziel, die Umsetzung der ISSSS und den Übergang der Stabilisierungsaktivitäten der Vereinten Nationen unter der Leitung des UNDP zum UNCT zu unterstützen, konzentriert sich dieses Projekt auf die Stärkung der wesentlichen Funktionen des politischen Engagements, der Koordinierung und des Kapazitätsaufbaus als Teil einer offenen Service-Plattform, die UNDP für die kongolesische Regierung und beteiligte Stabilisierungsakteure anbieten wird. Das Projekt wird UNDPs Kapazitäten stärken um (i) erfolgreiche Lobbyarbeit zu thematischen Fragen im Zusammenhang mit der Konflik With the overall objective of supporting the implementation of the ISSSS and the transition of UNDP-led United Nations stabilization activities to the UNCT, this project focuses on strengthening the essential functions of political engagement, coordination, and capacity building as part of an open service platform that UNDP will provide to the Congolese government and participating stabilization actors. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) Mit dem übergeordneten Ziel, die Umsetzung der ISSSS und den Übergang der Stabilisierungsaktivitäten der Vereinten Nationen unter der Leitung des UNDP zum UNCT zu unterstützen, konzentriert sich dieses Projekt auf die Stärkung der wesentlichen Funktionen des politischen Engagements, der Koordinierung und des Kapazitätsaufbaus als Teil einer offenen Service-Plattform, die UNDP für die kongolesische Regierung und beteiligte Stabilisierungsakteure anbieten wird. Das Projekt wird UNDPs Kapazitäten stärken um (i) erfolgreiche Lobbyarbeit zu thematischen Fragen im Zusammenhang mit der Konflik With the overall objective of supporting the implementation of the ISSSS and the transition of UNDP-led United Nations stabilization activities to the UNCT, this project focuses on strengthening the essential functions of political engagement, coordination, and capacity building as part of an open service platform that UNDP will provide to the Congolese government and participating stabilization actors. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) United Nations Development Programme (UNDP) United Nations Development Programme (UNDP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit 2850000.00 2850000.00 400000.00 1466016.00 368774.00 615210.00 0 DE-1-202198356 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims at increasing sustainability and securing agricultural areas. The population’s awareness of the consequences of climate change and of several possibilities of adaptation are to be raised. Already existing as well as new agricultural areas are sustainably afforested and cultivated. In addition, beekeeping will be introduced. Das Projekt leistet einen Beitrag zu mehr Nachhaltigkeit und zur Sicherung landwirtschaftlicher Flächen. Die Bevölkerung wird für die Folgen des Klimawandels und Möglichkeiten der Anpassung sensibilisiert und verschiedene Handlungsoptionen werden aufgezeigt. Bereits bestehende sowie neue landwirtschaftliche Flächen werden nachhaltig aufgeforstet und bewirtschaftet. Hinzu kommt die Einführung der Bienenzucht. The project aims at increasing sustainability and securing agricultural areas. The population’s awareness of the consequences of climate change and of several possibilities of adaptation are to be raised. Already existing as well as new agricultural areas are sustainably afforested and cultivated. In addition, beekeeping will be introduced. Das Projekt leistet einen Beitrag zu mehr Nachhaltigkeit und zur Sicherung landwirtschaftlicher Flächen. Die Bevölkerung wird für die Folgen des Klimawandels und Möglichkeiten der Anpassung sensibilisiert und verschiedene Handlungsoptionen werden aufgezeigt. Bereits bestehende sowie neue landwirtschaftliche Flächen werden nachhaltig aufgeforstet und bewirtschaftet. Hinzu kommt die Einführung der Bienenzucht. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 587400.00 587400.00 587400.00 0 DE-1-202200707-6619 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Auf lange Sicht - durch regionale SGBV Prävention, Stärkung von betroffenen Frauen und Mädchen in der afrikanischen Großen Seen Region In the long term - through regional SGBV prevention, empowerment of affected women and girls in the African Great Lakes Region Auf lange Sicht - durch regionale SGBV Prävention, Stärkung von betroffenen Frauen und Mädchen in der afrikanischen Großen Seen Region In the long term - through regional SGBV prevention, empowerment of affected women and girls in the African Great Lakes Region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH medica mondiale e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 2481999.99 2481999.99 542999.99 297000.00 537000.00 834000.00 150000.00 121000.00 0 DE-1-202200707-6702 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Befähigung der Jugend von Goma zur Entwicklung nachhaltiger landwirtschaftlicher Kleinbetriebe, DR Kongo Empowering the youth of Goma to develop sustainable small-scale agribusinesses, DR Kongo Befähigung der Jugend von Goma zur Entwicklung nachhaltiger landwirtschaftlicher Kleinbetriebe, DR Kongo Empowering the youth of Goma to develop sustainable small-scale agribusinesses, DR Kongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 842901.00 842901.00 125052.00 30000.00 214717.00 294824.00 50000.00 128308.00 0 DE-1-202200707-7088 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening human, animal and environmental health through an integrated One Health approach, in South Kivu, DRC Stärkung der Mensch-,Tier und Umweltgesundheit durch einen integrierten One-Health-Ansatz, in Süd-Kivu, DRK Strengthening human, animal and environmental health through an integrated One Health approach, in South Kivu, DRC Stärkung der Mensch-,Tier und Umweltgesundheit durch einen integrierten One-Health-Ansatz, in Süd-Kivu, DRK Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Gesundes Afrika, Gesellschaft für Medizin und Forschung in Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 130950.00 130950.00 29277.00 22500.00 48223.00 7317.00 23633.00 0 DE-1-202200707-7092 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Einführung eines Mobile Health Wallet (MHW) in der Demokratischen Republik Kongo Introduction of Mobile Health Wallet to the DRC Einführung eines Mobile Health Wallet (MHW) in der Demokratischen Republik Kongo Introduction of Mobile Health Wallet to the DRC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Difäm- Deutsches Institut für Ärztliche Mission e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 86268.00 107928.05 34600.00 41337.50 31990.55 0 DE-1-202206001-5996 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherheit und Resilienzstärkung in den Konfliktgemeinschaften Ihanga und Kiomvu Food security and resilience strengthening in the conflict communities Ihanga and Kiomvu Ernährungssicherheit und Resilienzstärkung in den Konfliktgemeinschaften Ihanga und Kiomvu Food security and resilience strengthening in the conflict communities Ihanga and Kiomvu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH LandsAid e.V. - Verein für Internationale Humanitäre Hilfe Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 357345.00 357345.00 117368.00 61448.40 64493.60 45000.00 40500.00 22194.00 6341.00 0 DE-1-202206001-6690 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Provision of drinking water as well as food and income security for vulnerable families on Idjwi Trinkwasserversorgung sowie Ernährungs- und Einkommenssicherung für vulnerable Familien auf Idjwi Provision of drinking water as well as food and income security for vulnerable families on Idjwi Trinkwasserversorgung sowie Ernährungs- und Einkommenssicherung für vulnerable Familien auf Idjwi Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Solidaritätsdienst International e.V. (SODI) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 589209.00 86544.80 675753.80 149310.00 133365.82 38699.75 111400.23 100864.75 47058.77 43250.48 51804.00 0 DE-1-202206001-6713 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the socio-economic living conditions of poor population groups in the territories Idjwi and Kabare as well as in Bukavu City/East Congo Verbesserung der sozioökonomischen Lebensverhältnisse armer Bevölkerungsgruppen in den Territoires Idjwi und Kabare sowie in der Stadt Bukavu/Ostkongo Improvement of the socio-economic living conditions of poor population groups in the territories Idjwi and Kabare as well as in Bukavu City/East Congo Verbesserung der sozioökonomischen Lebensverhältnisse armer Bevölkerungsgruppen in den Territoires Idjwi und Kabare sowie in der Stadt Bukavu/Ostkongo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Afrika Freundeskreis e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 144915.00 10304.00 157423.42 23180.00 11889.00 31467.13 10267.43 18290.44 21582.42 16773.91 21768.67 2204.42 0 DE-1-202218097 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the resilience of the population in the areas of health and SGBV in the health zones of Katoyi and Mweso/North Kivu. Stärkung der Resilienz der Bevölkerung in den Bereichen Gesundheit und SGBV in den Gesundheitszonen Katoyi und Mweso/Nord-Kivu. Strengthening the resilience of the population in the areas of health and SGBV in the health zones of Katoyi and Mweso/North Kivu. Stärkung der Resilienz der Bevölkerung in den Bereichen Gesundheit und SGBV in den Gesundheitszonen Katoyi und Mweso/Nord-Kivu. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3200000.00 -2700000.00 500000.00 500000.00 0 DE-1-202218105 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The health of mothers and children under the age of five has improved sustainably thanks to the strengthened capacities of local health structures, the nutritional status and the resilience of the population in the two health zones Lemera and Ruzizi in South Kivu. Der Gesundheitszustand von Müttern und Kindern unter fünf Jahren ist dank der gestärkten Kapazitäten von lokalen Gesundheitsstrukturen, des Ernährungszustands und der Resilienz der Bevölkerung in den beiden Gesundheitszonen Lemera und Ruzizi in Süd-Kivu nachhaltig verbessert. The health of mothers and children under the age of five has improved sustainably thanks to the strengthened capacities of local health structures, the nutritional status and the resilience of the population in the two health zones Lemera and Ruzizi in South Kivu. Der Gesundheitszustand von Müttern und Kindern unter fünf Jahren ist dank der gestärkten Kapazitäten von lokalen Gesundheitsstrukturen, des Ernährungszustands und der Resilienz der Bevölkerung in den beiden Gesundheitszonen Lemera und Ruzizi in Süd-Kivu nachhaltig verbessert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsches Medikamentenhilfswerk – action medeor e.V. Deutsches Medikamentenhilfswerk – action medeor e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 4600000.00 500000.00 4600000.00 500000.00 500000.00 342000.00 458000.00 310000.00 300000.00 590000.00 200000.00 290000.00 610000.00 0 DE-1-202218246 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the resilience of conflict-affected community members in the Mahagi and Djugu areas by restoring livelihoods and strengthening social cohesion. Stärkung der Resilienz konfliktbetroffener Gemeindemitglieder in den Gebieten Mahagi und Djugu durch Wiederherstellung der Lebensgrundlagen und Stärkung der sozialen Kohäsion. Strengthening the resilience of conflict-affected community members in the Mahagi and Djugu areas by restoring livelihoods and strengthening social cohesion. Stärkung der Resilienz konfliktbetroffener Gemeindemitglieder in den Gebieten Mahagi und Djugu durch Wiederherstellung der Lebensgrundlagen und Stärkung der sozialen Kohäsion. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3500000.00 3500000.00 200000.00 560000.00 440000.00 800000.00 500000.00 300000.00 700000.00 0 DE-1-202218253 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the resilience of the Congolese population, especially young people and survivors of gender-based violence, by rebuilding local health, social and civil infrastructure and promoting peaceful and inclusive coexistence Stärkung der Widerstandsfähigkeit der kongolesischen Bevölkerung, insbesondere junger Menschen und Überlebender von geschlechtsbezogener Gewalt, durch den Wiederaufbau der lokalen Gesundheits-, Sozial- und Zivilinfrastrukturen und die Förderung eines friedlichen und inklusiven Zusammenlebens Strengthening the resilience of the Congolese population, especially young people and survivors of gender-based violence, by rebuilding local health, social and civil infrastructure and promoting peaceful and inclusive coexistence Stärkung der Widerstandsfähigkeit der kongolesischen Bevölkerung, insbesondere junger Menschen und Überlebender von geschlechtsbezogener Gewalt, durch den Wiederaufbau der lokalen Gesundheits-, Sozial- und Zivilinfrastrukturen und die Förderung eines friedlichen und inklusiven Zusammenlebens Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) International Rescue Committee (IRC) International Rescue Committee (IRC) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3985463.00 500000.00 590000.00 4485463.00 145463.00 74987.00 1475013.00 320000.00 880000.00 663610.00 336390.00 260666.00 329334.00 0 DE-1-202227015 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes und der Lebensqualität der Bevölkerung in der Gesundheitszone Kimvula und im Einzugsbereich von 15 katholischen Gesundheitszentren in der Diözese Kisantu. The project contributes to improving the health status and quality of life of the population in the Kimvula health zone and in the catchment area of 15 Catholic health centres in the diocese of Kisantu. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes und der Lebensqualität der Bevölkerung in der Gesundheitszone Kimvula und im Einzugsbereich von 15 katholischen Gesundheitszentren in der Diözese Kisantu. The project contributes to improving the health status and quality of life of the population in the Kimvula health zone and in the catchment area of 15 Catholic health centres in the diocese of Kisantu. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 2039000.00 2039000.00 189000.00 368950.00 323000.00 182000.00 324225.00 171000.00 14050.00 171950.00 2500.00 80000.00 65000.00 100000.00 30000.00 0 DE-1-202227023 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to the non-violent transformation of conflicts in the catchment area of the small hydropower plants in Vutswande, Kisesa, Katondi. Das Projekt leistet einen Beitrag zur gewaltfreien Transformation von Konflikten im Einzugsgebiet der Kleinwasserkraftanlagen in Vutswande, Kisesa, Katondi. The project contributes to the non-violent transformation of conflicts in the catchment area of the small hydropower plants in Vutswande, Kisesa, Katondi. Das Projekt leistet einen Beitrag zur gewaltfreien Transformation von Konflikten im Einzugsgebiet der Kleinwasserkraftanlagen in Vutswande, Kisesa, Katondi. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 133000.00 133000.00 66150.00 12000.00 20000.00 10600.00 8200.00 8000.00 4400.00 0 DE-1-202227031 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to the protection of human rights of multiply displaced persons on the outskirts of Goma with a special focus on women and girls who are survivors of gender-based violence. Das Projekt leistet einen Beitrag zum Schutz der Menschenrechte mehrfach Vertriebener am Stadtrand von Goma mit besonderem Augenmerk auf Frauen und Mädchen, die Überlebende geschlechtsspezifischer Gewalt sind. The project contributes to the protection of human rights of multiply displaced persons on the outskirts of Goma with a special focus on women and girls who are survivors of gender-based violence. Das Projekt leistet einen Beitrag zum Schutz der Menschenrechte mehrfach Vertriebener am Stadtrand von Goma mit besonderem Augenmerk auf Frauen und Mädchen, die Überlebende geschlechtsspezifischer Gewalt sind. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 117000.00 117000.00 38500.00 1925.00 41000.00 2050.00 20000.00 0 DE-1-202227049 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to securing permanent access to drinking water, hygiene and sanitation as well as to protecting water resources and paving the way for dialogue and peace in Ituri province. Das Projekt leistet einen Beitrag zur dauerhaften Sicherung des Zugangs zu Trinkwasser, Hygiene und Sanitärversorgung sowie zum Schutz der Wasserressourcen und Wegbereitung für Dialog und Frieden in der Provinz Ituri. The project contributes to securing permanent access to drinking water, hygiene and sanitation as well as to protecting water resources and paving the way for dialogue and peace in Ituri province. Das Projekt leistet einen Beitrag zur dauerhaften Sicherung des Zugangs zu Trinkwasser, Hygiene und Sanitärversorgung sowie zum Schutz der Wasserressourcen und Wegbereitung für Dialog und Frieden in der Provinz Ituri. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 79000.00 79000.00 74400.00 3720.00 0 DE-1-202227114 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zu einem transparenten Ablauf und Gewaltprävention vor, während und nach dem Wahlprozess in der Diözese Goma. The project contributes to a transparent process and violence prevention before, during and after the electoral process in the diocese of Goma. Das Projekt leistet einen Beitrag zu einem transparenten Ablauf und Gewaltprävention vor, während und nach dem Wahlprozess in der Diözese Goma. The project contributes to a transparent process and violence prevention before, during and after the electoral process in the diocese of Goma. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 211000.00 211000.00 43000.00 2150.00 41000.00 2050.00 51000.00 23550.00 10000.00 13000.00 0 DE-1-202227320 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to strengthening the resilience of displaced and particularly vulnerable local families in the Masisi area by providing secondary education and psychosocial support. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung der Resilienz Vertriebener und besonders vulnerabler ortsansässiger Familien im Gebiet Masisi durch die Gewährleistung von Sekundarschulbildung und psychosozialer Unterstützung. The project contributes to strengthening the resilience of displaced and particularly vulnerable local families in the Masisi area by providing secondary education and psychosocial support. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung der Resilienz Vertriebener und besonders vulnerabler ortsansässiger Familien im Gebiet Masisi durch die Gewährleistung von Sekundarschulbildung und psychosozialer Unterstützung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 545000.00 545000.00 88500.00 4425.00 55000.00 53000.00 5400.00 10500.00 82000.00 19000.00 70000.00 0 DE-1-202227387 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung in der Erzdiözese Kinshasa durch die Renovierung von Gesundheitseinrichtungen und die Bereitstellung einer ununterbrochener Solarstromversorgung The project contributes to improving the health of the population in the Archdiocese of Kinshasa through the renovation of health facilities and the provision of an uninterrupted solar power supply Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung in der Erzdiözese Kinshasa durch die Renovierung von Gesundheitseinrichtungen und die Bereitstellung einer ununterbrochener Solarstromversorgung The project contributes to improving the health of the population in the Archdiocese of Kinshasa through the renovation of health facilities and the provision of an uninterrupted solar power supply Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 819000.00 819000.00 16700.00 5000.00 131085.00 442000.00 6500.00 22100.00 57750.00 0 DE-1-202229060 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to poverty reduction and acts as a pathfinder for peace through decentralised and locally managed hydropower supply. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Armutsreduzierung und wirkt als Wegbereiter für Frieden durch dezentrale und lokal verwaltete Stromversorgung auf der Basis von Wasserkraft. The project contributes to poverty reduction and acts as a pathfinder for peace through decentralised and locally managed hydropower supply. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Armutsreduzierung und wirkt als Wegbereiter für Frieden durch dezentrale und lokal verwaltete Stromversorgung auf der Basis von Wasserkraft. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 3171000.00 3171000.00 48500.00 88262.50 72000.00 102031.08 8701.55 164500.00 392361.39 256843.07 170450.00 855414.58 534000.00 139948.00 76070.63 159444.95 0 DE-1-202229169 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving the electricity and water supply of basic health centres in the Archdiocese of Lubumbashi. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Strom- und Wasserversorgung von Basisgesundheitszentren im Erzbistum Lubumbashi. The project contributes to improving the electricity and water supply of basic health centres in the Archdiocese of Lubumbashi. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Strom- und Wasserversorgung von Basisgesundheitszentren im Erzbistum Lubumbashi. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 443000.00 443000.00 59500.00 2975.00 319000.00 20603.76 31392.48 0 DE-1-202229177 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Reintegration von Kindern und Jugendlichen, die in der Metropole Kinshasa in den Stadtteilen Matonge und Mont Ngafula auf der Straße leben. The project contributes to the reintegration of children and young people living on the streets in the Matonge and Mont Ngafula districts of the Kinshasa metropolis. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Reintegration von Kindern und Jugendlichen, die in der Metropole Kinshasa in den Stadtteilen Matonge und Mont Ngafula auf der Straße leben. The project contributes to the reintegration of children and young people living on the streets in the Matonge and Mont Ngafula districts of the Kinshasa metropolis. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 420000.00 420000.00 112000.00 40600.00 68750.00 4441.35 37000.00 9422.07 76500.00 28200.00 11725.00 10800.00 2514.18 0 DE-1-202229300 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving the health status of the population in the diocese of Mahagi-Nioka. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in der Diözese Mahagi-Nioka. The project contributes to improving the health status of the population in the diocese of Mahagi-Nioka. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in der Diözese Mahagi-Nioka. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 880000.00 880000.00 88500.00 95775.00 255822.07 119996.62 113360.28 84150.00 57000.00 37000.00 20000.00 0 DE-1-202229417 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Contribution to improving the living conditions of children, with special attention to underage single mothers in the catchment area of Bokoro. Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Kinder unter besonderer Berücksichtigung minderjähriger alleinstehender Mütter im Einzugsbereich von Bokoro. Contribution to improving the living conditions of children, with special attention to underage single mothers in the catchment area of Bokoro. Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Kinder unter besonderer Berücksichtigung minderjähriger alleinstehender Mütter im Einzugsbereich von Bokoro. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 109000.00 109000.00 71000.00 3550.00 18000.00 900.00 15000.00 0 DE-1-202229441 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to the social and family reintegration of children and young people living on the streets in Kinshasa. Das Projekt leistet einen Beitrag zur sozialen und familiären Wiedereingliederung von auf der Straße lebenden Kindern und Jugendlichen in Kinshasa. The project contributes to the social and family reintegration of children and young people living on the streets in Kinshasa. Das Projekt leistet einen Beitrag zur sozialen und familiären Wiedereingliederung von auf der Straße lebenden Kindern und Jugendlichen in Kinshasa. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 354000.00 354000.00 39000.00 75950.00 5880.01 52500.00 2839.00 104000.00 9504.02 0 DE-1-202229458 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving access to clean drinking water and the health situation of the population in the outskirts of Kinshasa in the Democratic Republic of Congo. Verbesserung des Zugangs zu sauberem Trinkwasser und der Gesundheitssituation der Bevölkerung in den Außenbezirken von Kinshasa in der Demokratischen Republik Kongo. Improving access to clean drinking water and the health situation of the population in the outskirts of Kinshasa in the Democratic Republic of Congo. Verbesserung des Zugangs zu sauberem Trinkwasser und der Gesundheitssituation der Bevölkerung in den Außenbezirken von Kinshasa in der Demokratischen Republik Kongo. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 628000.00 628000.00 56000.00 151900.00 56000.00 103500.00 50000.00 7975.00 77000.00 74500.00 34650.00 1360.00 14300.00 0 DE-1-202229532 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung in der Diözese Boma, insbesondere der Frauen und Kinder. The project contributes to improving the health status of the population in the diocese of Boma, especially women and children. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung in der Diözese Boma, insbesondere der Frauen und Kinder. The project contributes to improving the health status of the population in the diocese of Boma, especially women and children. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 685000.00 685000.00 65000.00 43250.00 2000.00 82000.00 4100.00 369936.29 18496.81 52500.00 24000.00 776.89 0 DE-1-202229599 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur nachhaltigen Verbesserung der Lebensbedingungen kleinbäuerlicher Familien in den Grüngürteln rund um die Großstädte von Lubumbashi und Likasi. Contribution to the sustainable improvement of the living conditions of smallholder families in the green belts around the cities of Lubumbashi and Likasi. Beitrag zur nachhaltigen Verbesserung der Lebensbedingungen kleinbäuerlicher Familien in den Grüngürteln rund um die Großstädte von Lubumbashi und Likasi. Contribution to the sustainable improvement of the living conditions of smallholder families in the green belts around the cities of Lubumbashi and Likasi. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 863000.00 863000.00 90000.00 90000.00 34275.00 114112.30 134205.62 16866.04 113350.00 6193.30 73500.00 50000.00 90000.00 0 DE-1-202229714 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur beruflichen und sozialen Integration Jugendlicher in Elendsvierteln am Stadtrand von Kinshasa Contribution to the professional and social integration of young people in slums on the outskirts of Kinshasa. Beitrag zur beruflichen und sozialen Integration Jugendlicher in Elendsvierteln am Stadtrand von Kinshasa Contribution to the professional and social integration of young people in slums on the outskirts of Kinshasa. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 215000.00 215000.00 22000.00 27100.00 1300.00 18000.00 21750.00 20850.00 1042.50 24142.50 10000.00 29000.00 0 DE-1-202229722 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to paving the way for a political system characterised by decentralised and transparent public administration in the Democratic Republic of Congo. Das Projekt trägt dazu bei, den Weg zu einem politischen System zu ebnen, das sich durch eine dezentralisierte und transparente öffentliche Verwaltung in der Demokratischen Republik Kongo auszeichnet. The project contributes to paving the way for a political system characterised by decentralised and transparent public administration in the Democratic Republic of Congo. Das Projekt trägt dazu bei, den Weg zu einem politischen System zu ebnen, das sich durch eine dezentralisierte und transparente öffentliche Verwaltung in der Demokratischen Republik Kongo auszeichnet. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 509000.00 509000.00 76000.00 3800.00 50000.00 79500.00 72000.00 3850.00 3600.00 61950.00 40000.00 0 DE-1-202229771 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oberziel des Vorhabens ist es, einen Beitrag zur Verbesserung des Zugangs zu Trinkwasser und zur Verbesserung der Hygiene- und Gesundheitssituation der Bevölkerung der Diözese Kikwit zu leisten. The overall objective of the project is to contribute to improving access to drinking water and to improving the hygiene and health situation in the target region. Oberziel des Vorhabens ist es, einen Beitrag zur Verbesserung des Zugangs zu Trinkwasser und zur Verbesserung der Hygiene- und Gesundheitssituation der Bevölkerung der Diözese Kikwit zu leisten. The overall objective of the project is to contribute to improving access to drinking water and to improving the hygiene and health situation in the target region. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 954000.00 954000.00 125000.00 71250.00 84500.00 70000.00 65975.00 79079.61 137750.00 10703.98 68250.00 80000.00 55000.00 33000.00 0 DE-1-202229870 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving health care for the population in the diocese of Mahagi-Nioka. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung in der Diözese Mahagi-Nioka. The project contributes to improving health care for the population in the diocese of Mahagi-Nioka. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung in der Diözese Mahagi-Nioka. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 945000.00 945000.00 56000.00 52000.00 450000.00 27900.00 50000.00 65000.00 5750.00 47000.00 0 DE-1-202229979 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung von Kooperativen, um einen nachhaltigen Kleinbergbau in den Gebieten Walikale und Masisi in Nord-Kivu in der DR Kongo zu ermöglichen. The project contributes to strengthening cooperatives to enable sustainable small-scale mining in the Walikale and Masisi areas of North Kivu in the DR Congo. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung von Kooperativen, um einen nachhaltigen Kleinbergbau in den Gebieten Walikale und Masisi in Nord-Kivu in der DR Kongo zu ermöglichen. The project contributes to strengthening cooperatives to enable sustainable small-scale mining in the Walikale and Masisi areas of North Kivu in the DR Congo. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 437000.00 437000.00 53000.00 2650.00 50000.00 59000.00 5450.00 76000.00 59000.00 6750.00 68000.00 30000.00 10000.00 0 DE-1-202229987 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving the living conditions of internally displaced persons and host families in the Vutswande catchment area. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen Binnenvertriebener und aufnehmender Familien im Einzugsgebiet von Vutswande. The project contributes to improving the living conditions of internally displaced persons and host families in the Vutswande catchment area. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen Binnenvertriebener und aufnehmender Familien im Einzugsgebiet von Vutswande. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 686000.00 686000.00 150283.52 31230.66 188000.00 10585.82 111000.00 147400.00 11621.13 0 DE-1-202273688 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt arbeitet mit einem überzeugenden und holistischen Ansatz an den Kernursachen gewaltvoller Konflikte in der Region und verknüpft hier gezielt Aspekte der Friedensarbeit, Vergangenheitsaufarbeitung, Menschenrechte und Entwicklung. Tujenge Kwa Mazungumuzo Program - Building through Dialogue, 2nd phase Das Projekt arbeitet mit einem überzeugenden und holistischen Ansatz an den Kernursachen gewaltvoller Konflikte in der Region und verknüpft hier gezielt Aspekte der Friedensarbeit, Vergangenheitsaufarbeitung, Menschenrechte und Entwicklung. Tujenge Kwa Mazungumuzo Program - Building through Dialogue, 2nd phase Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 430000.00 430000.00 96510.50 56703.50 103003.80 35000.00 34803.80 60003.80 30003.80 6003.80 0 DE-1-202273829 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Widerstandsfähigkeit der lokalen Gemeinschaften in ihrer Vielfalt durch die Verringerung von Konflikten um Ressourcen in einer angespannten Region. The project contributes to improving the socio-economic resilience of local communities in their diversity by reducing conflicts over resources in a tense region Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der sozioökonomischen Widerstandsfähigkeit der lokalen Gemeinschaften in ihrer Vielfalt durch die Verringerung von Konflikten um Ressourcen in einer angespannten Region. The project contributes to improving the socio-economic resilience of local communities in their diversity by reducing conflicts over resources in a tense region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 200000.00 200000.00 80003.50 49503.80 27003.80 27403.80 12003.80 0 DE-1-202273886 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projektgebiet liegt in der Region Lubero im Süden und Rutshuru im Norden der Provinz Nord-Kivu. Ziel ist es, einen Beitrag zur Ernährungssicherung und Stabilisierung der wirtschaftlichen, sozialen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung, 4752 Haushalte geteilt in 14 Basisorganisationen, im Projektgebiet zu leisten, sowie die organisatorischen Kapazitäten des Partners zu stärken. The project area is located in the Lubero region in the south and Rutshuru in the north of North Kivu province. The aim is to contribute to food security and stabilise the economic, social living conditions of the rural population, 4752 households divided into 14 grassroots organisations, in the project area, as well as to strengthen the organisational capacities of the partner. Das Projektgebiet liegt in der Region Lubero im Süden und Rutshuru im Norden der Provinz Nord-Kivu. Ziel ist es, einen Beitrag zur Ernährungssicherung und Stabilisierung der wirtschaftlichen, sozialen Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung, 4752 Haushalte geteilt in 14 Basisorganisationen, im Projektgebiet zu leisten, sowie die organisatorischen Kapazitäten des Partners zu stärken. The project area is located in the Lubero region in the south and Rutshuru in the north of North Kivu province. The aim is to contribute to food security and stabilise the economic, social living conditions of the rural population, 4752 households divided into 14 grassroots organisations, in the project area, as well as to strengthen the organisational capacities of the partner. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 300000.00 300000.00 112307.00 27003.80 17503.80 20503.80 16003.80 23803.80 19703.80 18403.80 15803.80 26907.60 0 DE-1-202274058 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims to improve living conditions and to unfold potentials of girls and women. Components include action oriented field research for building up evidence for advocacy and feeding improvement of projects and other interventions, networking and joint action, as well of builing capacity of girld and women on various levels, also in non-traditional fields. Das Projekt zielt auf die Verbesserung der Lebensbedingungen und Möglichkeiten zur Entfaltung sowie Sicherheit von Mädchen und Frauen in den Provinzen Süd- und Nord-Kivu im Osten der Dr Kongo. Aktivitäten umfassen Aktionsforschung um Daten für Advocacy sowie für die Verbesserung von Ansätzen mit und für Mächen und Frauen zu gewinnen, als auch Ausbildng unter anderem in nicht frauen-typischen Berufen. The project aims to improve living conditions and to unfold potentials of girls and women. Components include action oriented field research for building up evidence for advocacy and feeding improvement of projects and other interventions, networking and joint action, as well of builing capacity of girld and women on various levels, also in non-traditional fields. Das Projekt zielt auf die Verbesserung der Lebensbedingungen und Möglichkeiten zur Entfaltung sowie Sicherheit von Mädchen und Frauen in den Provinzen Süd- und Nord-Kivu im Osten der Dr Kongo. Aktivitäten umfassen Aktionsforschung um Daten für Advocacy sowie für die Verbesserung von Ansätzen mit und für Mächen und Frauen zu gewinnen, als auch Ausbildng unter anderem in nicht frauen-typischen Berufen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 210000.00 210000.00 40003.50 76103.50 5942.45 41703.80 24003.80 8603.80 0 DE-1-202274306 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Mit dem Neubau und dessen Ausstattung werden die Voraussetzungen für eine moderne, qualifizierte und nachhaltige medizinische Versorgung in der Gesundheitszone Bomamangbetu geschaffen. The new building and its equipment will create the conditions for modern, qualified and sustainable medical care in the Bomamangbetu health zone. Mit dem Neubau und dessen Ausstattung werden die Voraussetzungen für eine moderne, qualifizierte und nachhaltige medizinische Versorgung in der Gesundheitszone Bomamangbetu geschaffen. The new building and its equipment will create the conditions for modern, qualified and sustainable medical care in the Bomamangbetu health zone. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 600000.00 600000.00 336507.00 99092.60 150003.80 0 DE-1-202274611 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projektgebiet liegt auf der Insel Idjwi in der Provinz Süd Kivu. Ziel ist es, einen Beitrag zur Ernährungs sicherung und Verbesserung der wirtschaftlichen, sozialen Lebensbedingungen der Bevölkerung auf der Insel zu leisten. 1000 Haushalte und fünf Agrar- und Veterinärschulen werden direkt von den Maßnahmen des Programms profitieren, d.h. ca. 9400 Menschen, darunter mehr Frauen, indigene Bevölkerung und Menschen mit Behinderungen. The project area is located on Idjwi Island in South Kivu Province. The aim is to contribute to food security and improve the economic and social living conditions of the population on the island. 1000 households and five agricultural and veterinary schools will directly benefit from the programmes interventions, i.e. about 9400 people, including more women, indigenous people and people with disabilities. Das Projektgebiet liegt auf der Insel Idjwi in der Provinz Süd Kivu. Ziel ist es, einen Beitrag zur Ernährungs sicherung und Verbesserung der wirtschaftlichen, sozialen Lebensbedingungen der Bevölkerung auf der Insel zu leisten. 1000 Haushalte und fünf Agrar- und Veterinärschulen werden direkt von den Maßnahmen des Programms profitieren, d.h. ca. 9400 Menschen, darunter mehr Frauen, indigene Bevölkerung und Menschen mit Behinderungen. The project area is located on Idjwi Island in South Kivu Province. The aim is to contribute to food security and improve the economic and social living conditions of the population on the island. 1000 households and five agricultural and veterinary schools will directly benefit from the programmes interventions, i.e. about 9400 people, including more women, indigenous people and people with disabilities. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 500000.00 500000.00 97103.50 48003.50 67503.80 59503.80 99007.60 48403.80 35807.60 10103.80 30603.80 0 DE-1-202275519 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt bietet Frauen, Ex-Kombattanten, Gewaltopfern und entwurzelten Straßenkindern durch berufliche Ausbildungen eine längerfristige Perspektive, sich in eine friedliche Gesellschaft zu integrieren. Damit trägt das Projekt sowohl zu Frieden und Stabilität in der Region als auch zur Verminderung der Armut unter den Zielgruppen bei. Der Genderaspekt wird dabei in allen Bereichen berücksichtigt. The project offers women, ex-combatants, victims of violence and uprooted street children a longer-term perspective to integrate into a peaceful society through vocational training. In this way, the project contributes to peace and stability in the region as well as to reducing poverty among the target groups. The gender aspect is taken into account in all areas. Das Projekt bietet Frauen, Ex-Kombattanten, Gewaltopfern und entwurzelten Straßenkindern durch berufliche Ausbildungen eine längerfristige Perspektive, sich in eine friedliche Gesellschaft zu integrieren. Damit trägt das Projekt sowohl zu Frieden und Stabilität in der Region als auch zur Verminderung der Armut unter den Zielgruppen bei. Der Genderaspekt wird dabei in allen Bereichen berücksichtigt. The project offers women, ex-combatants, victims of violence and uprooted street children a longer-term perspective to integrate into a peaceful society through vocational training. In this way, the project contributes to peace and stability in the region as well as to reducing poverty among the target groups. The gender aspect is taken into account in all areas. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 730000.00 730000.00 246003.80 90000.00 130007.60 59547.03 11003.80 56007.60 42003.80 48003.80 29003.80 0 DE-1-202275600 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Benachteiligte Kleinbauernfamilien, Jugendliche und Frauen werden in einem ganzheitlichen Ansatz in agrarökologischer Landwirtschaft, Berufsbildung, Gleichstellung und Gemeinwesenentwicklung gefördert. Facilitation of empowerment for vulnerable small-scale farmers, mostly women, vulnerable youth and women for farming and marketing, professional training and placement in local economy and a more gender balanced local society. Benachteiligte Kleinbauernfamilien, Jugendliche und Frauen werden in einem ganzheitlichen Ansatz in agrarökologischer Landwirtschaft, Berufsbildung, Gleichstellung und Gemeinwesenentwicklung gefördert. Facilitation of empowerment for vulnerable small-scale farmers, mostly women, vulnerable youth and women for farming and marketing, professional training and placement in local economy and a more gender balanced local society. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 456000.00 456000.00 69703.50 52803.80 38000.00 71003.80 20003.80 41103.80 69807.60 2318.60 27003.80 35003.80 19003.80 0 DE-1-202275923 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bezuschussung der Fortbildung von Mediziner*innen in Familienmedizin - für Grundversorgung - die Praxis an ländlich gelegenen Krankenhäusern, Theorie in Kinshasa, sowie Forschung und Lobbyarbeit für Familienmedizin und gute flächendeckende Basisgesundheitversorgung. Subsidy of further study of physician specializing in family medicine, with practical training in rural hospitals and theory in Kinshasa, plus research, and lobbying government for good legal regulations for family medicine and good countrywide basic health service. Bezuschussung der Fortbildung von Mediziner*innen in Familienmedizin - für Grundversorgung - die Praxis an ländlich gelegenen Krankenhäusern, Theorie in Kinshasa, sowie Forschung und Lobbyarbeit für Familienmedizin und gute flächendeckende Basisgesundheitversorgung. Subsidy of further study of physician specializing in family medicine, with practical training in rural hospitals and theory in Kinshasa, plus research, and lobbying government for good legal regulations for family medicine and good countrywide basic health service. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 786000.00 786000.00 68303.50 42503.80 142303.80 80475.80 35003.80 11003.80 38003.80 46007.60 0 DE-1-202275931 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Projekts ist die Verbesserung der primären Gesundheitsversorgung durch Kapazitätsstärkung der Gesundheitseinrichtungen in den Bereichen HIV und Aids, reproduktive Gesundheit und Basisgesundheitsförderung- Sanitär, Hygiene, Umwelt- im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo. The project aims to improve primary health care by strengthening the capacity of health facilities in the areas of HIV and AIDS, reproductive health and basic health promotion - sanitation, hygiene, and environment- in the north-east of the Democratic Republic Congo. Ziel des Projekts ist die Verbesserung der primären Gesundheitsversorgung durch Kapazitätsstärkung der Gesundheitseinrichtungen in den Bereichen HIV und Aids, reproduktive Gesundheit und Basisgesundheitsförderung- Sanitär, Hygiene, Umwelt- im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo. The project aims to improve primary health care by strengthening the capacity of health facilities in the areas of HIV and AIDS, reproductive health and basic health promotion - sanitation, hygiene, and environment- in the north-east of the Democratic Republic Congo. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 700000.00 700000.00 135003.50 93003.80 87003.80 54003.80 78303.80 145003.80 92003.80 13503.80 0 DE-1-202276277 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt verstärkt die Anwendung von Methoden ökologischer Landwirtschaft durch Kleinbäuerinnen und Kleinbauern und die Professionalisierung von Verarbeitung und Vermarktung der landwirtschaftlichen Produktion in Wertschöpfungsketten in sechs Gebieten der Provinz Kongo Zentral. Ziel ist eine zukunftsweisende, realistische Perspektive zur Sicherung der Lebensgrundlage und zur Überwindung von Armut zu schaffen. The project strengthens the application of organic farming methods by smallholder farmers and the professionalization of processing and marketing of agricultural production in value chains in six areas of Congo Central Province. The goal is to create a forward-looking, realistic perspective for securing livelihoods and overcoming poverty. Das Projekt verstärkt die Anwendung von Methoden ökologischer Landwirtschaft durch Kleinbäuerinnen und Kleinbauern und die Professionalisierung von Verarbeitung und Vermarktung der landwirtschaftlichen Produktion in Wertschöpfungsketten in sechs Gebieten der Provinz Kongo Zentral. Ziel ist eine zukunftsweisende, realistische Perspektive zur Sicherung der Lebensgrundlage und zur Überwindung von Armut zu schaffen. The project strengthens the application of organic farming methods by smallholder farmers and the professionalization of processing and marketing of agricultural production in value chains in six areas of Congo Central Province. The goal is to create a forward-looking, realistic perspective for securing livelihoods and overcoming poverty. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 900000.00 900000.00 107503.50 113703.80 79503.80 93247.85 89603.80 74503.80 35003.80 23603.80 40503.80 50503.80 81003.80 77503.80 0 DE-1-202277341 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) This project aims to make a modest contribution to the socio-economic reintegration of people with disabilities and Internally Displaced People in the towns of Bunia and Beni through income-generating activities, medical care and schooling for children, and to enable them to live in dignity. Das vorliegende Vorhaben beabsichtigt durch einkommenschaffende Maßnahmen, medizinische Versorgung und schulischen Ausbildungsmaßnahmen für Kinder einen bescheidenen Beitrag zur soziökonomischen Wiedereingliederung von Menschen mit Behinderungen und Binnenvertriebenen in den Städten Bunia und Beni zu leisten, und ihnen ein würdiges Leben zu ermöglichen. This project aims to make a modest contribution to the socio-economic reintegration of people with disabilities and Internally Displaced People in the towns of Bunia and Beni through income-generating activities, medical care and schooling for children, and to enable them to live in dignity. Das vorliegende Vorhaben beabsichtigt durch einkommenschaffende Maßnahmen, medizinische Versorgung und schulischen Ausbildungsmaßnahmen für Kinder einen bescheidenen Beitrag zur soziökonomischen Wiedereingliederung von Menschen mit Behinderungen und Binnenvertriebenen in den Städten Bunia und Beni zu leisten, und ihnen ein würdiges Leben zu ermöglichen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 300000.00 300000.00 75503.80 47003.80 55003.80 48522.60 20003.80 17003.80 9003.80 16503.80 10003.80 0 DE-1-202320281 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Despite its wealth of natural resources, the DR Congo is still one of the poorest countries in the world. Mining is one of the most important economic factors here. The project contributes to sustainable economic development in the mining sector as well as peace and social cohesion in the Congo. The technical focus is on the topics of control and integrity of supply chains in small-scale mining and the environmental impact of large-scale mining in particular. The aim is to (i) strengthen the capacities of partners with regard to raw materials management and socio-economic aspects in small-scale mining, (ii) improve transparency in small-scale mining (both copper-cobalt and conflict minerals sector) and (iii) deal with environmental problems in the mining sector. The political executing agency is the Congolese Ministry of Mines. Other partners include authorities at decentralised level, uni-versities, mining companies and cooperatives as well as civil society. Furthermore, the UN peacekeeping mission MONUSCO is advised directly by an expert. Nach wie vor ist die Demokratische Republik Kongo trotz ihres Reichtums an Bodenschätzen eines der ärmsten Länder der Welt. Bergbau stellt hier einen der wichtigsten Wirtschaftsfaktoren dar. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zu nachhaltiger wirtschaftlicher Entwicklung im Bergbausektor sowie Frieden und gesellschaftlichem Zusammenhalt im Kongo. Die fachliche Fokussierung liegt auf den Themen Kontrolle und Integrität von Lieferketten des Kleinbergbaus sowie Umweltauswirkungen insbesondere des Großbergbaus. Es sollen (i) Kapazitäten von Partnern bezüglich rohstoffwirtschaftlicher sowie sozioökonomischer Aspekte im Kleinbergbau gestärkt werden, (ii) Transparenz im Kleinbergbau (sowohl Kupfer-Kobalt als auch im Bereich Konfliktminerale) und (iii) Umgang mit Umweltproblematiken im Bergbausektor verbessert werden. Politischer Träger ist hierbei das kongolesische Bergbauministerium. Weitere Partner sind Behörden auf dezentraler Ebene, Universitäten, Bergbauunternehmen und Bergbaukooperativen sowie die Zivilgesellschaft. Des Weiteren wird die UN Friedensmission MONUSCO direkt durch eine Fachkraft beraten. Malgré la richesse de son sous-sol, la RDC reste lun des pays les plus pauvres du monde. Lexploitation minière y constitue lun des principaux facteurs économiques. Le projet de coopération technique contribue au développement économique durable dans le secteur minier ainsi quà la paix et à la cohésion sociale au Congo. Laccent technique est mis sur les thèmes du contrôle et de lintégrité des chaînes dapprovisionnement de lexploi-tation minière à petite échelle ainsi que sur limpact environnemental, notamment de lexploi-tation minière à grande échelle. Il sagit (i) de renforcer les capacités des partenaires en ce qui concerne les aspects économiques et socio-économiques de lexploitation minière à petite échelle, (ii) daméliorer la transparence dans lexploitation minière à petite échelle (aussi bien dans le secteur du cuivre et du cobalt que dans celui des minerais de conflit) et (iii) de gérer les problèmes environnementaux dans le secteur minier. Le Ministère Congolais des Mines est le promoteur politique de ce projet. Les autres parte-naires sont les autorités au niveau décentralisé, les universités, les entreprises minières et les coopératives minières ainsi que la société civile. En outre, la mission de paix des Nations unies (MONUSCO) est directement conseillée. The conditions for transparency and sustainability in mining in the DRC, in particular for mitigating negative environmental impacts and promoting responsible supply chains, have improved. Die Voraussetzungen für Transparenz und Nachhaltigkeit im Bergbau in der DR Kongo, insbesondere zur Abmilderung negativer Umweltauswirkungen sowie Förderung von verantwortungsvollen Lieferketten, sind verbessert. Malgré la richesse de son sous-sol, la RDC reste lun des pays les plus pauvres du monde. Lexploitation minière y constitue lun des principaux facteurs économiques. Le projet de coopération technique contribue au développement économique durable dans le secteur minier ainsi quà la paix et à la cohésion sociale au Congo. Laccent technique est mis sur les thèmes du contrôle et de lintégrité des chaînes dapprovisionnement de lexploi-tation minière à petite échelle ainsi que sur limpact environnemental, notamment de lexploi-tation minière à grande échelle. Il sagit (i) de renforcer les capacités des partenaires en ce qui concerne les aspects économiques et socio-économiques de lexploitation minière à petite échelle, (ii) daméliorer la transparence dans lexploitation minière à petite échelle (aussi bien dans le secteur du cuivre et du cobalt que dans celui des minerais de conflit) et (iii) de gérer les problèmes environnementaux dans le secteur minier. Le Ministère Congolais des Mines est le promoteur politique de ce projet. Les autres parte-naires sont les autorités au niveau décentralisé, les universités, les entreprises minières et les coopératives minières ainsi que la société civile. En outre, la mission de paix des Nations unies (MONUSCO) est directement conseillée. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) Bergbauministerium (MinMines) Universitäten (insb. UNILU), zivilgesellschaftliche Organisationen (insb. WIM), MONUSCO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) poststelle@bgr.de https://www.bgr.bund.de/EN/Themen/Zusammenarbeit/int-zusammenarb_node_en.html BGR, Geozentrum Hannover, Stilleweg 2, 30655 Hannover, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1320766.72 7860000.00 297401.99 469294.22 499641.78 695869.46 297073.21 935915.99 266000.96 481124.07 343085.83 0 DE-1-202320299 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Die DR Kongo hält 52 % der Süßwasserreserven Afrikas und hat dennoch eine schlechte öffentliche Wasserversorgung. Das Wassergesetz von 2015 legt die Rollen und Verantwortlichkeiten in der öffentlichen Wasserversorgung fest und fördert Dezentralisierung, Liberalisierung und Inklusion. Zusätzlich zu den Kompetenzen und Aufgaben der Zentralregierung, räumt dieses Gesetz den Provinzen und dezentralen Gebietskörperschaften als Bauträger weitreichende Befugnisse ein. Da der Rechts- und Normenrahmen bisher nur unzureichend abgestimmt, verankert und verbreitet wurde, herrscht ein unterschiedliches Verständnis der gesetzlich zugewiesenen Rollen und Zuständigkeiten unter den verschiedenen öffentlichen, privaten und zivilgesellschaftlichen Stellen. Die neu eingerichtete zuständige Behörde ist noch nicht in der Lage, die öffentliche Wasserversorgung eigenständig zu planen, zu koordinieren und zu überwachen. Ziel: Die städtische Bevölkerung in Kinshasa und ausgewählten Provinzen der DR Kongo ist – unter Berücksichtigung des Klimawandels – besser mit Trinkwasser versorgt. Vorgehensweise: In Schulungen, Weiterbildungen und Workshops baut das Vorhaben die Kompetenzen von Fachkräften sowie die Fähigkeiten zentraler Institutionen im Trinkwasserbereich aus. Dazu gehören neben den zuständigen Behörden auch die Betriebe der Wasserversorger. Zudem legt das Vorhaben ein besonderes Augenmerk darauf, die Versorgung effizient, inklusiv und klimasensibel zu gestalten. Um das zu erreichen, setzt es mit seinen Maßnahmen sowohl bei Fachkräften und Organisationen als auch der Gesellschaft an, zum Beispiel indem es durch Kampagnen für das Thema sensibilisiert.   Context: The DR Congo holds 52% of Africas freshwater reserves and yet has a poor public water supply. The Water Law No. 15/026 of 2015 defines the roles and responsibilities in the public water supply and promotes decentralization, liberalization and inclusion. In addition to the powers and responsibilities of the central government, this law grants far-reaching powers to the provinces and decentralized territorial authorities as developers. As the legal and standards framework has not yet been sufficiently coordinated, consolidated and disseminated, there is a different understanding of the roles and responsibilities assigned by law among the various public, private and civil society actors. The newly established sector authorities are not yet in a position to perform their tasks of planning, coordinating and monitoring the public water supply independently. Objective: The aim of the project is to improve the inclusive drinking water supply for the (marginal) urban population in selected provinces of the DR Congo, taking climate change into account. Approach: The project aims to strengthen the skills of specialists and the institutional capacities of central institutions in the drinking water sector in order to improve the drinking water supply in (peri-)urban areas. The concept is based on the gradual empowerment of the authorities and water suppliers responsible for urban water supply. Particular attention is paid to the efficient, inclusive and climate-sensitive design of the drinking water supply. To achieve this, the capacity development strategy focuses on all three levels: staff, organization and society.   Ausgangssituation: Die DR Kongo hält 52 % der Süßwasserreserven Afrikas und hat dennoch eine schlechte öffentliche Wasserversorgung. Das Wassergesetz von 2015 legt die Rollen und Verantwortlichkeiten in der öffentlichen Wasserversorgung fest und fördert Dezentralisierung, Liberalisierung und Inklusion. Zusätzlich zu den Kompetenzen und Aufgaben der Zentralregierung, räumt dieses Gesetz den Provinzen und dezentralen Gebietskörperschaften als Bauträger weitreichende Befugnisse ein. Da der Rechts- und Normenrahmen bisher nur unzureichend abgestimmt, verankert und verbreitet wurde, herrscht ein unterschiedliches Verständnis der gesetzlich zugewiesenen Rollen und Zuständigkeiten unter den verschiedenen öffentlichen, privaten und zivilgesellschaftlichen Stellen. Die neu eingerichtete zuständige Behörde ist noch nicht in der Lage, die öffentliche Wasserversorgung eigenständig zu planen, zu koordinieren und zu überwachen. Ziel: Die städtische Bevölkerung in Kinshasa und ausgewählten Provinzen der DR Kongo ist – unter Berücksichtigung des Klimawandels – besser mit Trinkwasser versorgt. Vorgehensweise: In Schulungen, Weiterbildungen und Workshops baut das Vorhaben die Kompetenzen von Fachkräften sowie die Fähigkeiten zentraler Institutionen im Trinkwasserbereich aus. Dazu gehören neben den zuständigen Behörden auch die Betriebe der Wasserversorger. Zudem legt das Vorhaben ein besonderes Augenmerk darauf, die Versorgung effizient, inklusiv und klimasensibel zu gestalten. Um das zu erreichen, setzt es mit seinen Maßnahmen sowohl bei Fachkräften und Organisationen als auch der Gesellschaft an, zum Beispiel indem es durch Kampagnen für das Thema sensibilisiert.   Context: The DR Congo holds 52% of Africas freshwater reserves and yet has a poor public water supply. The Water Law No. 15/026 of 2015 defines the roles and responsibilities in the public water supply and promotes decentralization, liberalization and inclusion. In addition to the powers and responsibilities of the central government, this law grants far-reaching powers to the provinces and decentralized territorial authorities as developers. As the legal and standards framework has not yet been sufficiently coordinated, consolidated and disseminated, there is a different understanding of the roles and responsibilities assigned by law among the various public, private and civil society actors. The newly established sector authorities are not yet in a position to perform their tasks of planning, coordinating and monitoring the public water supply independently. Objective: The aim of the project is to improve the inclusive drinking water supply for the (marginal) urban population in selected provinces of the DR Congo, taking climate change into account. Approach: The project aims to strengthen the skills of specialists and the institutional capacities of central institutions in the drinking water sector in order to improve the drinking water supply in (peri-)urban areas. The concept is based on the gradual empowerment of the authorities and water suppliers responsible for urban water supply. Particular attention is paid to the efficient, inclusive and climate-sensitive design of the drinking water supply. To achieve this, the capacity development strategy focuses on all three levels: staff, organization and society.   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Energie et Ressources Hydrauliques US Agency for International Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 7336561.96 7356717.35 7356717.35 17403400.00 Aid from other bilateral donors US Agency for International Development Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 146600.00 Aid from other bilateral donors US Agency for International Development Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 22050000.00 162932.69 430765.81 613674.96 1382197.77 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202320307 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Seit fast drei Jahrzehnten wird Ostkongo von bewaffneten Konflikten heimgesucht, die zu tiefgreifenden humanitären und politischen Krisen führen, besonders in den Provinzen Nord-Kivu, Süd-Kivu und Ituri. An dem Konflikt sind hauptsächlich die nationale Armee und verschiedene bewaffnete Gruppen beteiligt, wobei auch Nachbarländer wie Ruanda, Uganda und Burundi eine Rolle spielen. Tägliche Gewalt fordert in der Region Menschenleben, und Gewalt gegen Frauen und Mädchen ist weit verbreitet. Die Region zählt Millionen von Vertriebenen. Trotz der Bemühungen der internationalen Gemeinschaft können viele Friedensinitiativen aufgrund von mangelndem Fachwissen, unzureichender Finanzierung und schlechter Koordination nur schlecht arbeiten. Das betrifft vor allem ihren Einsatz vor Ort. Ziel: Initiativen zur Friedensförderung in den Provinzen Nord-Kivu und Süd-Kivu sind fachlich, finanziell und organisatorisch unterstützt und besser koordiniert. Sie setzen sich für die Gleichstellung der Geschlechter ein. Vorgehensweise: Das Projekt fördert lokale und internationale Initiativen, die sich um Stabilität in konfliktbetroffenen Regionen bemühen. Es bindet die Zivilgesellschaft ein, um Initiativen zu leiten, die Frauen vor sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt schützen und Opfer unterstützen. Dies geschieht auch in Zusammenarbeit mit der von Nobelpreisträger Denis Mukwege geleiteten Panzi-Stiftung. In von Konflikten betroffenen Gemeinden fördert das Projekt Ansätze zur Gewalt- und Konfliktlösung, die auch Maßnahmen zur Gemeindeentwicklung einschließen und auf Teilhabe der Bevölkerung ausgerichtet sind. Es arbeitet dabei mit Nichtregierungsorganisationen, Gemeindeführer*innen und staatlichen Institutionen zusammen. Zusätzlich unterstützt das Projekt friedliche Konfliktlösung und Geschlechtergleichheit durch Friedensjournalismus. Es richtet Gemeinschaftsradios ein und schult Journalist*innen   Context: For almost three decades, eastern Congo has been plagued by armed conflict, causing acute humanitarian and political crises, particularly in the provinces of North Kivu, South Kivu and Ituri. The conflict mainly involves the country’s military and various armed groups, with neighbouring countries like Rwanda, Uganda and Burundi also playing a role. The violence claims lives every day and violence against women and girls is widespread. The region is home to millions of internally displaced people. Despite the efforts of the international community, several peace initiatives are unable to work effectively due to a lack of expertise, inadequate financial resources and poor coordination. This primarily affects their work on the ground. Objective: Peacebuilding initiatives in North Kivu and South Kivu provinces receive technical, financial and organisational support and are better coordinated and promote gender equality. Approach: The project supports local and international initiatives that address stability in the conflict-affected regions. Civil society is included in managing initiatives that protect women against sexual and gender-based violence and support victims. In this context, the project also works with the Panzi Foundation led by the Nobel laureate Denis Mukwege. In conflict-affected communities, the project supports approaches to violence prevention and conflict resolution, including measures to promote community development and public participation. To this end, it works with non-governmental organisations, community leaders and government institutions. The project also supports peaceful conflict resolution and gender equality through peace journalism. It sets up community radio stations and trains journalists.   Ausgangssituation: Seit fast drei Jahrzehnten wird Ostkongo von bewaffneten Konflikten heimgesucht, die zu tiefgreifenden humanitären und politischen Krisen führen, besonders in den Provinzen Nord-Kivu, Süd-Kivu und Ituri. An dem Konflikt sind hauptsächlich die nationale Armee und verschiedene bewaffnete Gruppen beteiligt, wobei auch Nachbarländer wie Ruanda, Uganda und Burundi eine Rolle spielen. Tägliche Gewalt fordert in der Region Menschenleben, und Gewalt gegen Frauen und Mädchen ist weit verbreitet. Die Region zählt Millionen von Vertriebenen. Trotz der Bemühungen der internationalen Gemeinschaft können viele Friedensinitiativen aufgrund von mangelndem Fachwissen, unzureichender Finanzierung und schlechter Koordination nur schlecht arbeiten. Das betrifft vor allem ihren Einsatz vor Ort. Ziel: Initiativen zur Friedensförderung in den Provinzen Nord-Kivu und Süd-Kivu sind fachlich, finanziell und organisatorisch unterstützt und besser koordiniert. Sie setzen sich für die Gleichstellung der Geschlechter ein. Vorgehensweise: Das Projekt fördert lokale und internationale Initiativen, die sich um Stabilität in konfliktbetroffenen Regionen bemühen. Es bindet die Zivilgesellschaft ein, um Initiativen zu leiten, die Frauen vor sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt schützen und Opfer unterstützen. Dies geschieht auch in Zusammenarbeit mit der von Nobelpreisträger Denis Mukwege geleiteten Panzi-Stiftung. In von Konflikten betroffenen Gemeinden fördert das Projekt Ansätze zur Gewalt- und Konfliktlösung, die auch Maßnahmen zur Gemeindeentwicklung einschließen und auf Teilhabe der Bevölkerung ausgerichtet sind. Es arbeitet dabei mit Nichtregierungsorganisationen, Gemeindeführer*innen und staatlichen Institutionen zusammen. Zusätzlich unterstützt das Projekt friedliche Konfliktlösung und Geschlechtergleichheit durch Friedensjournalismus. Es richtet Gemeinschaftsradios ein und schult Journalist*innen   Context: For almost three decades, eastern Congo has been plagued by armed conflict, causing acute humanitarian and political crises, particularly in the provinces of North Kivu, South Kivu and Ituri. The conflict mainly involves the country’s military and various armed groups, with neighbouring countries like Rwanda, Uganda and Burundi also playing a role. The violence claims lives every day and violence against women and girls is widespread. The region is home to millions of internally displaced people. Despite the efforts of the international community, several peace initiatives are unable to work effectively due to a lack of expertise, inadequate financial resources and poor coordination. This primarily affects their work on the ground. Objective: Peacebuilding initiatives in North Kivu and South Kivu provinces receive technical, financial and organisational support and are better coordinated and promote gender equality. Approach: The project supports local and international initiatives that address stability in the conflict-affected regions. Civil society is included in managing initiatives that protect women against sexual and gender-based violence and support victims. In this context, the project also works with the Panzi Foundation led by the Nobel laureate Denis Mukwege. In conflict-affected communities, the project supports approaches to violence prevention and conflict resolution, including measures to promote community development and public participation. To this end, it works with non-governmental organisations, community leaders and government institutions. The project also supports peaceful conflict resolution and gender equality through peace journalism. It sets up community radio stations and trains journalists.   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Plan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2240725.24 2708161.30 2708161.30 1335531.60 9000000.00 1416486.10 510962.04 650763.05 584528.79 962875.81 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202320315 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Obwohl die DR Kongo über beträchtliche natürliche und mineralische Ressourcen verfügt, kann der Staat diese nicht für Entwicklung und Armutsbekämpfung in Wert setzen.Die Einnahmen aus dem Rohstoffsektor sind allerdings von entscheidender Bedeutung für die lokale Entwicklung der Gebietskörperschaften in den Bergbauprovinzen Haut-Katanga und Lualaba. Die Reform der Bergbaugesetzgebung in der DR Kongo im Jahr 2018 hat bereits zu einer deutlichen Zunahme der Rohstoffeinnahmen für die örtlichen Verwaltungen geführt. Obwohl noch nicht alle Teile des Gesetzes vollständig umgesetzt sind, ist mit einer weiteren Erhöhung der Einnahmen auf subnationaler Ebene zu rechnen. Diese Mittel bieten Potenzial für die Finanzierung öffentlicher Dienstleistungen und eine nachhaltige und inklusive sozioökonomische Entwicklung und Armutsreduzierung. Politische Vorgaben für verbesserte Wirtschaftsförderung und der entwicklungswirksame Einsatz der subnationalen öffentlichen Finanzen sind Großteils bereits vorhanden, die Herausforderung besteht jedoch in deren Umsetzung Ziel: Durch das Vorhaben wird die Zusammenarbeit von Akteuren aus dem öffentlichen und privaten Sektor zunehmend gestärkt, um in den Zielprovinzen Haut-Katanga und Lualaba die lokale Entwicklung, die wirtschaftliche Diversifizierung sowie soziale Teilhabe und ökologische Nachhaltigkeit zu fördern. Vorgehensweise: ProGERIM führt Aus- und Fortbildungen durch, stellt IT-Equipment zur Verfügung und stärkt die Governance auf Provinzebene, um die Rahmenbedingungen für eine gute Verwaltung der Bergbaueinnahmen auf lokaler Ebene und die Umsetzung der lokalen Entwicklungspläne zu verbessern. In Zusammenarbeit mit den Provinzialabteilungen für Planung und Haushalt wurde ein Leitfaden für die Haushaltsplanung und -verwaltung erstellt und wird kontinuierlich weiterentwickelt. Im Rahmen der Kooperation mit Kinshasa Digital/Vodacom Congo hat das Vorhaben eine digitale Plattform für den Austausch und das Lernen innerhalb der Partnerstruktur etabliert.   Context: The DR Congo has considerable natural and mineral resources, however the state is unable to utilize them for development and poverty reduction. Revenues from the extractive sector are crucial for the local development of the local authorities in the mining provinces of Haut-Katanga and Lualaba. The reform of mining legislation in the DRC in 2018 has already led to a significant increase in extractive revenues for local administrations. Although not all parts of the law have yet been fully implemented, a further increase in revenue at subnational level is expected. These funds offer potential for financing public services and sustainable and inclusive socio-economic development and poverty reduction. Political guidelines for improved economic development and the development-effective use of subnational public finances are largely already in place, but the challenge lies in their implementation. Objective: The project is increasingly strengthening cooperation between actors from the public and private sectors to promote local development, economic diversification, social participation and environmental sustainability in the target provinces of Haut-Katanga and Lualaba. Approach: ProGERIM organises training courses, provides IT equipment and strengthens governance at provincial level to improve the framework conditions for good management of mining revenues at local level and the implementation of local development plans. In cooperation with the provincial planning and budget departments, a guideline for budget planning and management has been drawn up and is being continuously developed. As part of the cooperation with Kinshasa Digital/Vodacom Congo, the programme has established a digital platform for exchange and learning within the partner structure. Ausgangssituation: Obwohl die DR Kongo über beträchtliche natürliche und mineralische Ressourcen verfügt, kann der Staat diese nicht für Entwicklung und Armutsbekämpfung in Wert setzen.Die Einnahmen aus dem Rohstoffsektor sind allerdings von entscheidender Bedeutung für die lokale Entwicklung der Gebietskörperschaften in den Bergbauprovinzen Haut-Katanga und Lualaba. Die Reform der Bergbaugesetzgebung in der DR Kongo im Jahr 2018 hat bereits zu einer deutlichen Zunahme der Rohstoffeinnahmen für die örtlichen Verwaltungen geführt. Obwohl noch nicht alle Teile des Gesetzes vollständig umgesetzt sind, ist mit einer weiteren Erhöhung der Einnahmen auf subnationaler Ebene zu rechnen. Diese Mittel bieten Potenzial für die Finanzierung öffentlicher Dienstleistungen und eine nachhaltige und inklusive sozioökonomische Entwicklung und Armutsreduzierung. Politische Vorgaben für verbesserte Wirtschaftsförderung und der entwicklungswirksame Einsatz der subnationalen öffentlichen Finanzen sind Großteils bereits vorhanden, die Herausforderung besteht jedoch in deren Umsetzung Ziel: Durch das Vorhaben wird die Zusammenarbeit von Akteuren aus dem öffentlichen und privaten Sektor zunehmend gestärkt, um in den Zielprovinzen Haut-Katanga und Lualaba die lokale Entwicklung, die wirtschaftliche Diversifizierung sowie soziale Teilhabe und ökologische Nachhaltigkeit zu fördern. Vorgehensweise: ProGERIM führt Aus- und Fortbildungen durch, stellt IT-Equipment zur Verfügung und stärkt die Governance auf Provinzebene, um die Rahmenbedingungen für eine gute Verwaltung der Bergbaueinnahmen auf lokaler Ebene und die Umsetzung der lokalen Entwicklungspläne zu verbessern. In Zusammenarbeit mit den Provinzialabteilungen für Planung und Haushalt wurde ein Leitfaden für die Haushaltsplanung und -verwaltung erstellt und wird kontinuierlich weiterentwickelt. Im Rahmen der Kooperation mit Kinshasa Digital/Vodacom Congo hat das Vorhaben eine digitale Plattform für den Austausch und das Lernen innerhalb der Partnerstruktur etabliert.   Context: The DR Congo has considerable natural and mineral resources, however the state is unable to utilize them for development and poverty reduction. Revenues from the extractive sector are crucial for the local development of the local authorities in the mining provinces of Haut-Katanga and Lualaba. The reform of mining legislation in the DRC in 2018 has already led to a significant increase in extractive revenues for local administrations. Although not all parts of the law have yet been fully implemented, a further increase in revenue at subnational level is expected. These funds offer potential for financing public services and sustainable and inclusive socio-economic development and poverty reduction. Political guidelines for improved economic development and the development-effective use of subnational public finances are largely already in place, but the challenge lies in their implementation. Objective: The project is increasingly strengthening cooperation between actors from the public and private sectors to promote local development, economic diversification, social participation and environmental sustainability in the target provinces of Haut-Katanga and Lualaba. Approach: ProGERIM organises training courses, provides IT equipment and strengthens governance at provincial level to improve the framework conditions for good management of mining revenues at local level and the implementation of local development plans. In cooperation with the provincial planning and budget departments, a guideline for budget planning and management has been drawn up and is being continuously developed. As part of the cooperation with Kinshasa Digital/Vodacom Congo, the programme has established a digital platform for exchange and learning within the partner structure. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Plan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1558559.34 2670770.70 2670770.70 1097577.00 8005000.00 66961.66 787883.87 476071.64 464855.37 515716.22 1633224.43 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202320323 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Rund 50 Prozent, also mehr als 130 Millionen Hektar, der Wälder des Kongobeckens liegen in der Demokratischen Republik (DR) Kongo. Die Wälder sind als natürlicher Kohlenstoffspeicher von herausragender globaler Bedeutung, um das Klima zu schützen und die Artenvielfalt zu erhalten. Jährlich werden jedoch schätzungsweise 1,3 Prozent des Waldes zerstört. Einer der Hauptfaktoren ist die Abholzung, unter anderem um Holzkohle zum Kochen herzustellen. Die Mehrheit der Menschen im Land nutzt hierzu Holzkohle oder Brennholz. Da die Bevölkerung zudem stetig wächst, gehen Prognosen davon aus, dass bis 2050 etwa ein Viertel der Wälder des Kongobeckens abgeholzt sein werden. Ziel: Holzkohle wird in den Provinzen Süd-Kivu und Maniema klima- und umweltfreundlicher produziert und genutzt. Vorgehensweise: Das Vorhaben verbessert die regulativen und ökonomischen Voraussetzungen in den beiden Provinzen, um zu einer zukunftsfähigen Holzkohleproduktion und -nutzung in den Lieferketten zu wechseln. So sollen lokale Kooperativen und andere Kleinproduzent*innen, die umweltfreundlichere Holzkohle herstellen, zum Beispiel von örtlichen Steuerbefreiungen profitieren. Das Vorhaben unterstützt zudem Köhler*innen beispielsweise darin, effizientere Meiler, in denen Holzkohle hergestellt wird, zu nutzen und ihr Holz aus lokalen, klimagerechten Quellen zu beziehen. Überdies fördert das Vorhaben, bessere Kochherde, die deutlich weniger Holzkohle verbrauchen, lokal zu produzieren. Somit profitieren schutzbedürftige Haushalte davon, dass sie weniger Kosten für Kochenergie haben. Gleichzeitig entstehen Arbeitsplätze. Die Aktivitäten des Vorhabens reduzieren den Druck auf die wertvollen Wälder beider Provinzen. Sie werden zum Teil durch ein externes Beratungsunternehmen umgesetzt.   Context: Around 50 per cent – more than 130 million hectares – of the forests in the Congo Basin lie in the Democratic Republic of the Congo (DRC). The forests are of immense global importance as a natural carbon sink for mitigating the impact of climate change and for conserving species. Yet an estimated 1.3 per cent of the forest is lost every year. One of the major contributors to deforestation is the production of charcoal for cooking. Most people in the country cook on charcoal or firewood. As the population continues to grow, around a quarter of the Congo Basin forest is expected to be cleared by 2050. Objective: Environmentally friendly charcoal is produced and used in the provinces of South Kivu and Maniema. Approach: The project helps improve the regulatory and economic frameworks in the two provinces to facilitate the transition to sustainable production and use in charcoal supply chains. Local cooperatives and other small producers of environmentally friendly charcoal stand to benefit, for example from local tax exemptions. The project also supports charcoal burners, encouraging them to use more efficient kilns and to procure local, sustainably sourced wood. Over and above this, the project promotes improved cookstoves that consume significantly less charcoal and are locally made. Needy households benefit as they spend less on cooking fuel. Jobs are also being created in the process. The project’s activities reduce the pressure on valuable forest cover in both provinces. Some of the activities are implemented by an external consulting firm.   Ausgangssituation: Rund 50 Prozent, also mehr als 130 Millionen Hektar, der Wälder des Kongobeckens liegen in der Demokratischen Republik (DR) Kongo. Die Wälder sind als natürlicher Kohlenstoffspeicher von herausragender globaler Bedeutung, um das Klima zu schützen und die Artenvielfalt zu erhalten. Jährlich werden jedoch schätzungsweise 1,3 Prozent des Waldes zerstört. Einer der Hauptfaktoren ist die Abholzung, unter anderem um Holzkohle zum Kochen herzustellen. Die Mehrheit der Menschen im Land nutzt hierzu Holzkohle oder Brennholz. Da die Bevölkerung zudem stetig wächst, gehen Prognosen davon aus, dass bis 2050 etwa ein Viertel der Wälder des Kongobeckens abgeholzt sein werden. Ziel: Holzkohle wird in den Provinzen Süd-Kivu und Maniema klima- und umweltfreundlicher produziert und genutzt. Vorgehensweise: Das Vorhaben verbessert die regulativen und ökonomischen Voraussetzungen in den beiden Provinzen, um zu einer zukunftsfähigen Holzkohleproduktion und -nutzung in den Lieferketten zu wechseln. So sollen lokale Kooperativen und andere Kleinproduzent*innen, die umweltfreundlichere Holzkohle herstellen, zum Beispiel von örtlichen Steuerbefreiungen profitieren. Das Vorhaben unterstützt zudem Köhler*innen beispielsweise darin, effizientere Meiler, in denen Holzkohle hergestellt wird, zu nutzen und ihr Holz aus lokalen, klimagerechten Quellen zu beziehen. Überdies fördert das Vorhaben, bessere Kochherde, die deutlich weniger Holzkohle verbrauchen, lokal zu produzieren. Somit profitieren schutzbedürftige Haushalte davon, dass sie weniger Kosten für Kochenergie haben. Gleichzeitig entstehen Arbeitsplätze. Die Aktivitäten des Vorhabens reduzieren den Druck auf die wertvollen Wälder beider Provinzen. Sie werden zum Teil durch ein externes Beratungsunternehmen umgesetzt.   Context: Around 50 per cent – more than 130 million hectares – of the forests in the Congo Basin lie in the Democratic Republic of the Congo (DRC). The forests are of immense global importance as a natural carbon sink for mitigating the impact of climate change and for conserving species. Yet an estimated 1.3 per cent of the forest is lost every year. One of the major contributors to deforestation is the production of charcoal for cooking. Most people in the country cook on charcoal or firewood. As the population continues to grow, around a quarter of the Congo Basin forest is expected to be cleared by 2050. Objective: Environmentally friendly charcoal is produced and used in the provinces of South Kivu and Maniema. Approach: The project helps improve the regulatory and economic frameworks in the two provinces to facilitate the transition to sustainable production and use in charcoal supply chains. Local cooperatives and other small producers of environmentally friendly charcoal stand to benefit, for example from local tax exemptions. The project also supports charcoal burners, encouraging them to use more efficient kilns and to procure local, sustainably sourced wood. Over and above this, the project promotes improved cookstoves that consume significantly less charcoal and are locally made. Needy households benefit as they spend less on cooking fuel. Jobs are also being created in the process. The project’s activities reduce the pressure on valuable forest cover in both provinces. Some of the activities are implemented by an external consulting firm.   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l’Environnement et Développement Durable Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1632150.08 1692428.35 1692428.35 978362.69 6000000.00 17546.39 786242.85 -125271.98 175353.28 516233.38 1238965.12 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202320331 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Illegale Finanzströme (Illicit Financial Flows, IFF) belaufen sich in der Demokratischen Republik Kongo auf rund 9 Milliarden US-Dollar pro Jahr und stellen eine wesentliche Quelle für Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung dar. Aufgrund unzureichender Maßnahmen wurde die Demokratische Republik Kongo im Jahr 2022 auf die Graue Liste der Financial Action Task Force (FATF) gesetzt, was erhebliche Risiken für die wirtschaftliche Stabilität und die Attraktivität für Investoren mit sich bringt. Laut der nationalen Risikoanalyse von 2023 gehören Unterschlagung, Korruption, unerlaubte Vorteilsnahme und illegaler Handel mit Mineralien zu den Hauptursachen für Geldwäsche. Diese Straftaten entziehen dem nationalen Haushalt dringend benötigte Ressourcen, die für die wirtschaftliche Entwicklung und die Verbesserung der Lebensbedingungen unerlässlich wären. Auf nationaler und lokaler Ebene fehlt es an einem wirksamen System zur Bekämpfung illegaler Finanzströme. Zu den größten Herausforderungen zählen die ineffiziente Nutzung von Ressourcen, die unzureichende Umsetzung internationaler Standards sowie die notwendige Verknüpfung der Maßnahmen mit den nationalen Entwicklungszielen. Ziel: Um diesen Defiziten entgegenzuwirken, wurde im November 2023 das vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) initiierte Projekt zur Bekämpfung illegaler Finanzströme ins Leben gerufen. Ziel des Projekts ist die Stärkung des Systems zur Bekämpfung illegaler Finanzströme auf Basis internationaler Standards sowie die Anwendung eines entwicklungs- und risikobasierten Ansatzes. Vorgehensweise: Ein besonderer Fokus liegt auf dem Bergbausektor, der als Hauptvektor für Geldwäsche in der DR Kongo gilt. Der Projektansatz beruht auf der Verbesserung der institutionellen und operativen Strukturen der beteiligten Akteure, dem Austausch von Erfahrungen sowie der Förderung der interinstitutionellen Zusammenarbeit und der Koordination mit internationalen Partnern.   Context: Illicit Financial Flows (IFF) account for around $9 billion a year in the Democratic Republic of Congo and are a major source of money laundering and terrorist financing. Weak measures have led to the Democratic Republic of Congo being placed on the Financial Action Task Force (FATF) grey list in 2022, posing significant risks to economic stability and investor attractiveness. According to the 2023 national risk assessment, embezzlement, corruption, illegal interest-taking and illegal mineral trading are among the main causes of money laundering. These crimes deprive the national budget of resources essential to economic development and improved living conditions. There is a lack of an effective system for combatting illicit financial flows at the national and local levels. Major challenges remain the inefficient use of resources, the insufficient implementation of international standards, and the necessary link between measures and national development objectives. Objective: It is to remedy these shortcomings, the project to combat illegal financial flows was set up in November 2023, committed by the BMZ. The project aims to strengthen the system for combating illicit financial flows, based on international standards and adopting a development- and risk-based approach. Approach: Particular emphasis is placed on the mining sector as the main vector of money laundering in the DRC. The projects approach is based on improving the institutional and operational structures of the players involved, sharing experiences, and promoting inter-institutional cooperation and coordination with international partners   Ausgangssituation: Illegale Finanzströme (Illicit Financial Flows, IFF) belaufen sich in der Demokratischen Republik Kongo auf rund 9 Milliarden US-Dollar pro Jahr und stellen eine wesentliche Quelle für Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung dar. Aufgrund unzureichender Maßnahmen wurde die Demokratische Republik Kongo im Jahr 2022 auf die Graue Liste der Financial Action Task Force (FATF) gesetzt, was erhebliche Risiken für die wirtschaftliche Stabilität und die Attraktivität für Investoren mit sich bringt. Laut der nationalen Risikoanalyse von 2023 gehören Unterschlagung, Korruption, unerlaubte Vorteilsnahme und illegaler Handel mit Mineralien zu den Hauptursachen für Geldwäsche. Diese Straftaten entziehen dem nationalen Haushalt dringend benötigte Ressourcen, die für die wirtschaftliche Entwicklung und die Verbesserung der Lebensbedingungen unerlässlich wären. Auf nationaler und lokaler Ebene fehlt es an einem wirksamen System zur Bekämpfung illegaler Finanzströme. Zu den größten Herausforderungen zählen die ineffiziente Nutzung von Ressourcen, die unzureichende Umsetzung internationaler Standards sowie die notwendige Verknüpfung der Maßnahmen mit den nationalen Entwicklungszielen. Ziel: Um diesen Defiziten entgegenzuwirken, wurde im November 2023 das vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) initiierte Projekt zur Bekämpfung illegaler Finanzströme ins Leben gerufen. Ziel des Projekts ist die Stärkung des Systems zur Bekämpfung illegaler Finanzströme auf Basis internationaler Standards sowie die Anwendung eines entwicklungs- und risikobasierten Ansatzes. Vorgehensweise: Ein besonderer Fokus liegt auf dem Bergbausektor, der als Hauptvektor für Geldwäsche in der DR Kongo gilt. Der Projektansatz beruht auf der Verbesserung der institutionellen und operativen Strukturen der beteiligten Akteure, dem Austausch von Erfahrungen sowie der Förderung der interinstitutionellen Zusammenarbeit und der Koordination mit internationalen Partnern.   Context: Illicit Financial Flows (IFF) account for around $9 billion a year in the Democratic Republic of Congo and are a major source of money laundering and terrorist financing. Weak measures have led to the Democratic Republic of Congo being placed on the Financial Action Task Force (FATF) grey list in 2022, posing significant risks to economic stability and investor attractiveness. According to the 2023 national risk assessment, embezzlement, corruption, illegal interest-taking and illegal mineral trading are among the main causes of money laundering. These crimes deprive the national budget of resources essential to economic development and improved living conditions. There is a lack of an effective system for combatting illicit financial flows at the national and local levels. Major challenges remain the inefficient use of resources, the insufficient implementation of international standards, and the necessary link between measures and national development objectives. Objective: It is to remedy these shortcomings, the project to combat illegal financial flows was set up in November 2023, committed by the BMZ. The project aims to strengthen the system for combating illicit financial flows, based on international standards and adopting a development- and risk-based approach. Approach: Particular emphasis is placed on the mining sector as the main vector of money laundering in the DRC. The projects approach is based on improving the institutional and operational structures of the players involved, sharing experiences, and promoting inter-institutional cooperation and coordination with international partners   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère des Finances Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 136986.30 1666666.65 1666666.65 1520547.93 5000000.00 145959.86 164333.97 424913.58 1028914.30 530226.90 398576.10 555035.80 845910.00 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202320349 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Konflikte zwischen Staat und bewaffneten Gruppen führen im Ostkongo zu zahlreichen Menschenrechtsverletzungen. Sexuelle und geschlechterbasierte Gewalt (sexualised and gender-based violence, SGBV) ist dabei weit verbreitet. Die Gewalterfahrungen wirken sich zerstörerisch auf das psychologische, psychosoziale sowie körperliche Wohlbefinden der Überlebenden aus. Das Rechtssystem in der Demokratischen Republik Kongo ist schwach ausgeprägt. SGBV und Menschenrechtsverletzungen bleiben dadurch weitgehend ungestraft. Nichtstaatliche Akteure setzen sich daher für die politische Aufarbeitung und Strafverfolgung von SGBV ein. Zudem mangelt es an staatlichen Dienstleistungen, um SGBV-Überlebende zu versorgen. Lokale und internationale Organisationen sowie Nichtregierungsorganisationen übernehmen deshalb Versorgungsleistungen. Staatlichen und nichtstaatlichen Vertreter*innen fehlen dabei die Kompetenzen, organisatorische Fähigkeiten sowie gemeinsame strategische Ansätze, um ihre Arbeit im Kampf gegen SGBV langfristig erfolgreich auszuführen. Ziel: Die strategische Zusammenarbeit staatlicher und nichtstaatlicher Organisationen und Institutionen ist verbessert, um sexualisierte und geschlechterbasierte Gewalt in der Kivu-Region einzudämmen. Vorgehensweise: Das Vorhaben unterstützt SGBV-Überlebende dabei, ihre Rechte einzufordern. Dabei berät es die Zivilgesellschaft in ihrer Arbeit gegen die Straflosigkeit von SGBV. Es trägt damit dazu bei, SGBV-Verbrechen vorzubeugen. Mit Nichtregierungsorganisationen und staatlichen Akteuren arbeitet das Vorhaben zudem an koordinierten Dienstleistungen, um SGBV-Überlebende zu versorgen. Außerdem berät das Vorhaben die Panzi-Stiftung, die für Interessen und Rechte von SGBV-Betroffenen eintritt, sowie das Panzi-Krankenhaus, das Überlebende versorgt. Damit können diese intern und extern besser kooperieren und gemeinsame Strategien entwickeln. Staatliche Vertreter*innen werden zudem beraten, sodass sie besser mit SGBV-Gewalt umgehen können.   Context: Conflicts between the government and armed groups are resulting in numerous human rights violations in eastern Congo. Sexual and gender-based violence (SGBV) is widespread. Experiences of violence have a destructive impact on survivors’ psychological, psychosocial and physical wellbeing. They contribute significantly to collective traumatisation and societal conflicts. The legal system in the Democratic Republic of the Congo is weak. As a result, SGBV and human rights violations largely go unpunished. Non-state actors are therefore pressing for political efforts to address and prosecute SGBV. There is also a lack of public services to support SGBV survivors. Instead, support services are being provided by local and international organisations and non-governmental organisations. State and non-state representatives lack the resources, organisational capacities and joint strategic approaches to perform their work successfully in the long term in the fight against SGBV Objective: Strategic cooperation between governmental and non-governmental organisations and institutions has improved in order to fight sexual and gender-based violence in the Kivu region. Approach: The project supports SGBV-survivors in asserting their rights and advises civil society in its work to end impunity for SGBV. It thus contributes to preventing SGBV crimes. The project also works with non-governmental organisations and state actors on coordinated services to support SGBV survivors. In addition, the project advises the Panzi Foundation, which defends the interests and rights of SGBV victims, as well as the Panzi Hospital, which supports survivors. These organisations can thus cooperate better, internally and externally, and develop joint strategies. Advice is also provided to state representatives so that they can better respond to sexual and gender-based violence.   Ausgangssituation: Konflikte zwischen Staat und bewaffneten Gruppen führen im Ostkongo zu zahlreichen Menschenrechtsverletzungen. Sexuelle und geschlechterbasierte Gewalt (sexualised and gender-based violence, SGBV) ist dabei weit verbreitet. Die Gewalterfahrungen wirken sich zerstörerisch auf das psychologische, psychosoziale sowie körperliche Wohlbefinden der Überlebenden aus. Das Rechtssystem in der Demokratischen Republik Kongo ist schwach ausgeprägt. SGBV und Menschenrechtsverletzungen bleiben dadurch weitgehend ungestraft. Nichtstaatliche Akteure setzen sich daher für die politische Aufarbeitung und Strafverfolgung von SGBV ein. Zudem mangelt es an staatlichen Dienstleistungen, um SGBV-Überlebende zu versorgen. Lokale und internationale Organisationen sowie Nichtregierungsorganisationen übernehmen deshalb Versorgungsleistungen. Staatlichen und nichtstaatlichen Vertreter*innen fehlen dabei die Kompetenzen, organisatorische Fähigkeiten sowie gemeinsame strategische Ansätze, um ihre Arbeit im Kampf gegen SGBV langfristig erfolgreich auszuführen. Ziel: Die strategische Zusammenarbeit staatlicher und nichtstaatlicher Organisationen und Institutionen ist verbessert, um sexualisierte und geschlechterbasierte Gewalt in der Kivu-Region einzudämmen. Vorgehensweise: Das Vorhaben unterstützt SGBV-Überlebende dabei, ihre Rechte einzufordern. Dabei berät es die Zivilgesellschaft in ihrer Arbeit gegen die Straflosigkeit von SGBV. Es trägt damit dazu bei, SGBV-Verbrechen vorzubeugen. Mit Nichtregierungsorganisationen und staatlichen Akteuren arbeitet das Vorhaben zudem an koordinierten Dienstleistungen, um SGBV-Überlebende zu versorgen. Außerdem berät das Vorhaben die Panzi-Stiftung, die für Interessen und Rechte von SGBV-Betroffenen eintritt, sowie das Panzi-Krankenhaus, das Überlebende versorgt. Damit können diese intern und extern besser kooperieren und gemeinsame Strategien entwickeln. Staatliche Vertreter*innen werden zudem beraten, sodass sie besser mit SGBV-Gewalt umgehen können.   Context: Conflicts between the government and armed groups are resulting in numerous human rights violations in eastern Congo. Sexual and gender-based violence (SGBV) is widespread. Experiences of violence have a destructive impact on survivors’ psychological, psychosocial and physical wellbeing. They contribute significantly to collective traumatisation and societal conflicts. The legal system in the Democratic Republic of the Congo is weak. As a result, SGBV and human rights violations largely go unpunished. Non-state actors are therefore pressing for political efforts to address and prosecute SGBV. There is also a lack of public services to support SGBV survivors. Instead, support services are being provided by local and international organisations and non-governmental organisations. State and non-state representatives lack the resources, organisational capacities and joint strategic approaches to perform their work successfully in the long term in the fight against SGBV Objective: Strategic cooperation between governmental and non-governmental organisations and institutions has improved in order to fight sexual and gender-based violence in the Kivu region. Approach: The project supports SGBV-survivors in asserting their rights and advises civil society in its work to end impunity for SGBV. It thus contributes to preventing SGBV crimes. The project also works with non-governmental organisations and state actors on coordinated services to support SGBV survivors. In addition, the project advises the Panzi Foundation, which defends the interests and rights of SGBV victims, as well as the Panzi Hospital, which supports survivors. These organisations can thus cooperate better, internally and externally, and develop joint strategies. Advice is also provided to state representatives so that they can better respond to sexual and gender-based violence.   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Plan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1287227.25 1287227.25 1287227.25 634797.00 4500000.00 74952.21 11865.71 84337.89 242653.74 289371.01 95596.62 312305.73 1304811.23 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202327070 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The extreme poverty in many neighborhoods leads to social hardship and a life on the streets for many children and young people. The aim is therefore to support families in order to reintegrate the children and young people. Measures of social, psychological and medical care as well as school and vocational training are carried out. The target groups are children and adolescents living on the streets and their families of origin or foster families. Die extreme Armut in vielen Stadtvierteln bringt für viele Kinder und Jugendliche zu sozialen Notlagen und einem Leben auf der Straße. Ziel ist daher die Unterstützung der Familien zur Reintegration der Kinder und Jugendlichen. Es werden Maßnahmen der sozialen, psychologischen und medizinischen Betreuung sowie zur schulischen und beruflichen Bildung durchgeführt. Zielgruppe sind Kinder und Jugendliche, die auf der Straße lebensowie der Ursprungs- bzw. Pflegefamilien. The extreme poverty in many neighborhoods leads to social hardship and a life on the streets for many children and young people. The aim is therefore to support families in order to reintegrate the children and young people. Measures of social, psychological and medical care as well as school and vocational training are carried out. The target groups are children and adolescents living on the streets and their families of origin or foster families. Die extreme Armut in vielen Stadtvierteln bringt für viele Kinder und Jugendliche zu sozialen Notlagen und einem Leben auf der Straße. Ziel ist daher die Unterstützung der Familien zur Reintegration der Kinder und Jugendlichen. Es werden Maßnahmen der sozialen, psychologischen und medizinischen Betreuung sowie zur schulischen und beruflichen Bildung durchgeführt. Zielgruppe sind Kinder und Jugendliche, die auf der Straße lebensowie der Ursprungs- bzw. Pflegefamilien. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 389000.00 389000.00 40000.00 51812.55 48000.00 22500.00 37000.00 13725.00 33810.00 50595.00 0 DE-1-202329126 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die ländlichen Projekstandorte sind geprägt von Fragilität. Gegenstand ist die Förderung bewährter agroökologischer Anbaumethoden, nachhaltige Vermarktungsstrukturen und die Gemeinde basierte Trinkwasserversorgung. Durch die Erschließung landwirtschaftlicher Nutzflächen sollen Ansätze zur umweltverträglichen Bewirtschaftung erarbeiten werden. Wesentliche Aktivitäten sind Begleitung der Verwaltungskomitees, Fortbildungen und Begleitung zur Umsetzung agrarökologischer Anbautechniken, technische und qualifizierende Begleitung zur Solidarökonomie. The rural project sites are characterised by fragility. The objective is to promote proven agro-ecological farming methods, sustainable marketing structures and community-based drinking water supply. Through the development of agricultural land, approaches to environmentally sound management are to be developed. Key activities are support for the management committees, training and support for the implementation of agroecological cultivation techniques, technical and qualification support for the solidarity economy. Die ländlichen Projekstandorte sind geprägt von Fragilität. Gegenstand ist die Förderung bewährter agroökologischer Anbaumethoden, nachhaltige Vermarktungsstrukturen und die Gemeinde basierte Trinkwasserversorgung. Durch die Erschließung landwirtschaftlicher Nutzflächen sollen Ansätze zur umweltverträglichen Bewirtschaftung erarbeiten werden. Wesentliche Aktivitäten sind Begleitung der Verwaltungskomitees, Fortbildungen und Begleitung zur Umsetzung agrarökologischer Anbautechniken, technische und qualifizierende Begleitung zur Solidarökonomie. The rural project sites are characterised by fragility. The objective is to promote proven agro-ecological farming methods, sustainable marketing structures and community-based drinking water supply. Through the development of agricultural land, approaches to environmentally sound management are to be developed. Key activities are support for the management committees, training and support for the implementation of agroecological cultivation techniques, technical and qualification support for the solidarity economy. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 637000.00 637000.00 39500.00 83500.00 1975.00 119175.00 100250.00 41000.00 69500.00 55525.00 21500.00 0 DE-1-202329282 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufgrund der aufflammenden Konflikte im Ostkongo ist die humanitäre Lage katastrophal. Ziel ist die Verbesserung der Lebensbedingungen, einschließlich psychosozialer Begleitung vulnerabler Bevölkerung sowie die Ermöglichung von Schulbildung, Der Ansatz ist friedens- und entwicklungsorientiert. Es werden Schulungen u.a. zur Friedenspädagogik, Mediation sowie Kleingewerbe, die Zurverfügungstellung von Haushaltsutensilien und Schulmaterial sowie der Kauf eines Geländefahrzeugs finanziert. Zielgruppe ist die vulnerable Bevölkerung, insbesondere Frauen und Kinder. Due to the flare-up of conflicts in eastern Congo, the humanitarian situation is catastrophic. The aim is to improve living conditions, including psychosocial support for the vulnerable population, and to enable school education. Training in peace education, mediation, small businesses, the provision of household utensils and school materials as well as the purchase of an all-terrain vehicle are financed. The target group is the vulnerable population, especially women and children. Aufgrund der aufflammenden Konflikte im Ostkongo ist die humanitäre Lage katastrophal. Ziel ist die Verbesserung der Lebensbedingungen, einschließlich psychosozialer Begleitung vulnerabler Bevölkerung sowie die Ermöglichung von Schulbildung, Der Ansatz ist friedens- und entwicklungsorientiert. Es werden Schulungen u.a. zur Friedenspädagogik, Mediation sowie Kleingewerbe, die Zurverfügungstellung von Haushaltsutensilien und Schulmaterial sowie der Kauf eines Geländefahrzeugs finanziert. Zielgruppe ist die vulnerable Bevölkerung, insbesondere Frauen und Kinder. Due to the flare-up of conflicts in eastern Congo, the humanitarian situation is catastrophic. The aim is to improve living conditions, including psychosocial support for the vulnerable population, and to enable school education. Training in peace education, mediation, small businesses, the provision of household utensils and school materials as well as the purchase of an all-terrain vehicle are financed. The target group is the vulnerable population, especially women and children. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 206000.00 206000.00 60000.00 30000.00 59232.63 23000.00 24736.63 0 DE-1-202329324 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In the DR Congo, small-scale mining is particularly income-generating, employing around 1 million people. Provided it is transparent and oriented towards the common good, it can be a driver for sustainable development prospects. The aim is to improve living conditions in the mining areas through measures to ensure a responsible supply chain for cobalt and copper. Training, advice for cooperatives and lobbying are financed. The target groups are small-scale miners and their families. Furthermore, a broad impact on the population in the region is expected. In der DR Kongo ist der Kleinbergbau mit ca. 1 Mio. Beschäftigten besonders einkommenswirksam. Transparenz und Gemeinwohlorientierung vorausgesetzt, kann er ein Motor für nachhaltige Entwicklungsperspektiven sein. Ziel ist die Verbesserung der Lebensbedingungen in den Bergbaugebieten durch Maßnahmen zur Einhaltung einer verantwortungsvollen Lieferkette für Kobalt und Kupfer. Es werden Fortbildungen, Beratung von Kooperativen und Lobbyarbeit finanziert. Zielgruppen sind Kleinschürfer*innen und ihre Familien. Überdies ist eine Breitenwirkung auf die Bevölkerung in der Region zu erwarten. In the DR Congo, small-scale mining is particularly income-generating, employing around 1 million people. Provided it is transparent and oriented towards the common good, it can be a driver for sustainable development prospects. The aim is to improve living conditions in the mining areas through measures to ensure a responsible supply chain for cobalt and copper. Training, advice for cooperatives and lobbying are financed. The target groups are small-scale miners and their families. Furthermore, a broad impact on the population in the region is expected. In der DR Kongo ist der Kleinbergbau mit ca. 1 Mio. Beschäftigten besonders einkommenswirksam. Transparenz und Gemeinwohlorientierung vorausgesetzt, kann er ein Motor für nachhaltige Entwicklungsperspektiven sein. Ziel ist die Verbesserung der Lebensbedingungen in den Bergbaugebieten durch Maßnahmen zur Einhaltung einer verantwortungsvollen Lieferkette für Kobalt und Kupfer. Es werden Fortbildungen, Beratung von Kooperativen und Lobbyarbeit finanziert. Zielgruppen sind Kleinschürfer*innen und ihre Familien. Überdies ist eine Breitenwirkung auf die Bevölkerung in der Region zu erwarten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 571000.00 571000.00 50000.00 56500.00 99700.00 27950.00 57000.00 66000.00 58000.00 30750.00 28070.00 35700.00 30000.00 0 DE-1-202329332 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving the health status of the population. This is achieved by strengthening the capacities of outpatient health services. Measures include the provision of health stations with better equipment and the training of specialised staff. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung. Dies wird durch die Stärkung von Kapatzitäten ambulanter und stationärer Gesundheitsdienste erreicht.Maßnahmen beinhalten die Versorgung der Gesundheitsstationen mit besserer Ausstattung sowie die Schulung von Fachpersonal. The project contributes to improving the health status of the population. This is achieved by strengthening the capacities of outpatient health services. Measures include the provision of health stations with better equipment and the training of specialised staff. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung. Dies wird durch die Stärkung von Kapatzitäten ambulanter und stationärer Gesundheitsdienste erreicht.Maßnahmen beinhalten die Versorgung der Gesundheitsstationen mit besserer Ausstattung sowie die Schulung von Fachpersonal. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 909000.00 909000.00 73500.00 61675.00 4551.29 111443.55 5654.74 57750.00 183000.00 40000.00 49000.00 49300.00 49000.00 33000.00 0 DE-1-202329431 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Lebensbedingungen in den Armutsvierteln von Kinshasa sind prekär. Ziel ist die Stärkung sozialen Unternehmertums und die Befähigung der Bürger*innen zur Planung und Umsetzung lokaler Entwicklungsplanung, um die Lebensbedingungen zu verbessern. Es werden Schulungen zu sozialem Unternehmertum, Spar- und Kreditwesens sowie lokaler Entwicklungspläne finanziert. Die Zielgruppen werden bei der Unternehmensgründung und Umsetzung ihrer lokalen Entwicklungspläne begleitet. Zielgruppe ist die Bevölkerung im peri-urbanen Ballungsraum von Kinshasa. Living conditions in the poor neighborhoods of Kinshasa are precarious. The goal is to strengthen social entrepreneurship and empower citizens to plan and implement local development plans to improve living conditions. Training on social entrepreneurship, savings and credit, and local development plans are funded. The target groups are accompanied in setting up businesses and implementing their local development plans. The target group is the population in the peri-urban agglomeration of Kinshasa. Die Lebensbedingungen in den Armutsvierteln von Kinshasa sind prekär. Ziel ist die Stärkung sozialen Unternehmertums und die Befähigung der Bürger*innen zur Planung und Umsetzung lokaler Entwicklungsplanung, um die Lebensbedingungen zu verbessern. Es werden Schulungen zu sozialem Unternehmertum, Spar- und Kreditwesens sowie lokaler Entwicklungspläne finanziert. Die Zielgruppen werden bei der Unternehmensgründung und Umsetzung ihrer lokalen Entwicklungspläne begleitet. Zielgruppe ist die Bevölkerung im peri-urbanen Ballungsraum von Kinshasa. Living conditions in the poor neighborhoods of Kinshasa are precarious. The goal is to strengthen social entrepreneurship and empower citizens to plan and implement local development plans to improve living conditions. Training on social entrepreneurship, savings and credit, and local development plans are funded. The target groups are accompanied in setting up businesses and implementing their local development plans. The target group is the population in the peri-urban agglomeration of Kinshasa. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 111000.00 111000.00 31500.00 27000.00 1575.00 18000.00 6950.00 6220.00 5670.00 7000.00 0 DE-1-202329654 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to improving the mental health status of the population in the project region. This is achieved by strengthening the capacities of outpatient and inpatient health services. Measures include the treatment of those affected, the training of specialist staff, as well as lobbying with state authorities. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der psychischen Gesundheitszumstandes der Bevölkerung in der Projektregion. Dies wird durch die Stärkung von Kapazitäten ambulanter und stationärer Gesundheitsdienste erreicht. Maßnahmen beinhalten die Behandlung von Betroffenen, der Schulung von Fachpersonal, sowie der Lobbyarbeit bei staatlichen Behörden. The project contributes to improving the mental health status of the population in the project region. This is achieved by strengthening the capacities of outpatient and inpatient health services. Measures include the treatment of those affected, the training of specialist staff, as well as lobbying with state authorities. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung der psychischen Gesundheitszumstandes der Bevölkerung in der Projektregion. Dies wird durch die Stärkung von Kapazitäten ambulanter und stationärer Gesundheitsdienste erreicht. Maßnahmen beinhalten die Behandlung von Betroffenen, der Schulung von Fachpersonal, sowie der Lobbyarbeit bei staatlichen Behörden. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 229000.00 229000.00 33000.00 30150.00 24525.00 24900.00 1245.00 24255.00 0 DE-1-202329688 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel ist die Reintegration ehemaliger Kindersoldaten und die Stärkung des sozialen Zusammenhalts in der konfliktgeprägten Projektregion. Es werden die Renovierung und weitere Ausstattung des existierenden Jugendzentrums, Maßnahmen zur Konsolidierung und Ergänzung der Werkstätten und Kursangebote (z.B. Film, Theater und Catering) finanziert. Außerdem wird die Erarbeitung eines agroökologischen Ansatzes sowie die weitere Begleitung der Jugendgruppen und umfangreiche Öffentlichkeitsarbeit unterstützt. Zielgruppen sind ausgegrenzte Kinder/Jugendliche, darunter viele ehemalige Kindersoldaten The aim is to reintegrate former child soldiers and strengthen social cohesion in the conflict-ridden project region. The renovation and further equipment of the existing youth centre, measures to consolidate and supplement the workshops and course offerings (e.g. film, theatre and catering) are being financed. In addition, the development of an agro-ecological approach as well as the further accompaniment of the youth groups and extensive public relations work are supported. The target groups are marginalised children/youth, including many former child soldiers. Ziel ist die Reintegration ehemaliger Kindersoldaten und die Stärkung des sozialen Zusammenhalts in der konfliktgeprägten Projektregion. Es werden die Renovierung und weitere Ausstattung des existierenden Jugendzentrums, Maßnahmen zur Konsolidierung und Ergänzung der Werkstätten und Kursangebote (z.B. Film, Theater und Catering) finanziert. Außerdem wird die Erarbeitung eines agroökologischen Ansatzes sowie die weitere Begleitung der Jugendgruppen und umfangreiche Öffentlichkeitsarbeit unterstützt. Zielgruppen sind ausgegrenzte Kinder/Jugendliche, darunter viele ehemalige Kindersoldaten The aim is to reintegrate former child soldiers and strengthen social cohesion in the conflict-ridden project region. The renovation and further equipment of the existing youth centre, measures to consolidate and supplement the workshops and course offerings (e.g. film, theatre and catering) are being financed. In addition, the development of an agro-ecological approach as well as the further accompaniment of the youth groups and extensive public relations work are supported. The target groups are marginalised children/youth, including many former child soldiers. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 429000.00 429000.00 89000.00 95450.00 4550.00 81000.00 39000.00 6000.00 61530.00 0 DE-1-202329712 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufgrund der Armut im Ostkongo sind immer mehr Jugendliche gefährdet ins Straßenmilieu abzurutschen. Ziel ist daher die Befähigung gefährdeter Jugendlicher durch funktionale Alphabetisierung und Berufsbildung, damit sie aus eigener Kraft den Teufelskreis aus Armut und Perspektivlosigkeit durchbrechen können. Es werden vor allem Fortbildungen, Starthilfen (Arbeitsmaterial und Beratung), sowie die psychosoziale Begleitung Jugendlicher finanziert. Zielgruppen sind Jugendliche aus prekären Familien und Jugendschutzgruppen. Due to poverty in eastern Congo, more and more young people are at risk of slipping into the street milieu. The goal is therefore to empower at-risk youth through functional literacy and vocational training so that they can break the vicious circle of poverty and lack of prospects on their own. The project primarily finances training, start-up assistance (work materials and counseling), and psychosocial support for young people. The target groups are young people from precarious families and youth protection groups. Aufgrund der Armut im Ostkongo sind immer mehr Jugendliche gefährdet ins Straßenmilieu abzurutschen. Ziel ist daher die Befähigung gefährdeter Jugendlicher durch funktionale Alphabetisierung und Berufsbildung, damit sie aus eigener Kraft den Teufelskreis aus Armut und Perspektivlosigkeit durchbrechen können. Es werden vor allem Fortbildungen, Starthilfen (Arbeitsmaterial und Beratung), sowie die psychosoziale Begleitung Jugendlicher finanziert. Zielgruppen sind Jugendliche aus prekären Familien und Jugendschutzgruppen. Due to poverty in eastern Congo, more and more young people are at risk of slipping into the street milieu. The goal is therefore to empower at-risk youth through functional literacy and vocational training so that they can break the vicious circle of poverty and lack of prospects on their own. The project primarily finances training, start-up assistance (work materials and counseling), and psychosocial support for young people. The target groups are young people from precarious families and youth protection groups. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 403000.00 403000.00 30000.00 50000.00 20000.00 4000.00 55075.00 10500.00 32500.00 15000.00 32000.00 31175.00 14860.00 0 DE-1-202332633 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Discrimination against indigenous Pygmies is accompanied by existential hardship. The aim is to improve their living conditions through education, income generation and advocacy work to ensure respect for their basic rights. Training, public relations work, working materials for agriculture and small businesses as well as measures for functional literacy are promoted. The main target group is 3,000 persons with a special focus on girls and women. Die Diskriminierung autochthoner Pygmäen geht mit existentiellen Notlagen einher. Ziel ist die Verbesserung der Lebenssituation mittels Bildung, Erwirtschaftung von Einkommen und anwaltschaftlicher Arbeit zur Achtung ihrer Grundrechte. Es werden Trainings, Öffentlichkeitsarbeit, Arbeitsmaterial für Landwirtschaft und Kleingewerbe sowie Maßnahmen zur funktionalen Alphabetisierung gefördert. Schwerpunkt-Zielgruppe sind 3.000 Personen unter besonderer Berücksichtigung von Mädchen und Frauen. Discrimination against indigenous Pygmies is accompanied by existential hardship. The aim is to improve their living conditions through education, income generation and advocacy work to ensure respect for their basic rights. Training, public relations work, working materials for agriculture and small businesses as well as measures for functional literacy are promoted. The main target group is 3,000 persons with a special focus on girls and women. Die Diskriminierung autochthoner Pygmäen geht mit existentiellen Notlagen einher. Ziel ist die Verbesserung der Lebenssituation mittels Bildung, Erwirtschaftung von Einkommen und anwaltschaftlicher Arbeit zur Achtung ihrer Grundrechte. Es werden Trainings, Öffentlichkeitsarbeit, Arbeitsmaterial für Landwirtschaft und Kleingewerbe sowie Maßnahmen zur funktionalen Alphabetisierung gefördert. Schwerpunkt-Zielgruppe sind 3.000 Personen unter besonderer Berücksichtigung von Mädchen und Frauen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 450000.00 450000.00 94300.00 100000.00 81999.32 8864.22 70000.00 38000.00 35000.00 0 DE-1-202333961 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die verstetigte Krise im Zielland und erneute Gewalt haben eine ohnehin arme Bevölkerung noch vulnerabler gemacht. Jugendliche sind davon besonders betroffen. Ziel ist daher vulnerablen Jugendlichen aus prekären Verhältnissen der Stadtrandbezirke Zugang zu einer Berufsausbildung und so Einkommen zu ermöglichen. Es werden vor allem die 2- bis 3-jährige Berufsausbildungen sowie weiterführende Kurse unterstützt. Außerdem finanziert werden die ergänzende Ausstattung der Werkstätten sowie die Vermittlung und Begleitung von Praktika. The perpetuated crisis in the target country and renewed violence have made an already poor population even more vulnerable. Young people are particularly affected. The aim is therefore to give vulnerable young people from precarious backgrounds in the outskirts of the city access to vocational training and thus income. Support is provided primarily for 2- to 3-year vocational training courses and for continuing education courses. In addition, the supplementary equipment of the workshops as well as the placement and accompaniment of internships are financed. Die verstetigte Krise im Zielland und erneute Gewalt haben eine ohnehin arme Bevölkerung noch vulnerabler gemacht. Jugendliche sind davon besonders betroffen. Ziel ist daher vulnerablen Jugendlichen aus prekären Verhältnissen der Stadtrandbezirke Zugang zu einer Berufsausbildung und so Einkommen zu ermöglichen. Es werden vor allem die 2- bis 3-jährige Berufsausbildungen sowie weiterführende Kurse unterstützt. Außerdem finanziert werden die ergänzende Ausstattung der Werkstätten sowie die Vermittlung und Begleitung von Praktika. The perpetuated crisis in the target country and renewed violence have made an already poor population even more vulnerable. Young people are particularly affected. The aim is therefore to give vulnerable young people from precarious backgrounds in the outskirts of the city access to vocational training and thus income. Support is provided primarily for 2- to 3-year vocational training courses and for continuing education courses. In addition, the supplementary equipment of the workshops as well as the placement and accompaniment of internships are financed. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 284000.00 284000.00 37000.00 22500.00 25598.69 17850.00 28000.00 25000.00 22000.00 2650.00 42000.00 1100.00 0 DE-1-202340685 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Gegenwärtig leben in der Provinz Nord-Kivu der Demokratischen Republik Kongo mehr als 1,5 Millionen Binnenvertriebene. Viele von ihnen wurden von lokalen Gemeinden aufgenommen, nur die wenigsten leben in Lagern. Ressourcen wie Land, Nahrungsmittel, Wasser, Feuerholz und Wohnraum sind äußerst knapp. Arbeitsplätze sind kaum zu finden, und es herrscht ein starker Wettbewerb um die wenigen Stellen. Infolgedessen kommt es häufig zu Konflikten zwischen Binnenvertriebenen und Mitgliedern der Aufnahmegemeinden. Sexualisierte geschlechtsbasierte Gewalt ist im Osten der DR Kongo weit verbreitet – sowohl im häuslichen Bereich als auch im Zusammenhang mit Konflikten. Es bestehen nach wie vor erhebliche geschlechtsspezifische Ungleichheiten. Ziel: Die sozioökonomische Resilienz der Binnenvertriebenen und der Bewohner*innen der Aufnahmegemeinden ist unter Berücksichtigung geschlechtsspezifischer Bedarfe verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt umfasst folgende Maßnahmen: •Beschäftigung fördern: Auf der Grundlage von Arbeitsmarktanalysen werden kurzfristige berufsqualifizierende Maßnahmen für Mitglieder der Aufnahmegemeinden und Binnenvertriebene angeboten. Das Projekt hilft den Menschen, ihr Einkommen zu erhöhen, indem sie beispielsweise kleine Unternehmen gründen oder einen besseren Arbeitsplatz finden. •Dialog zwischen Bürger*innen fördern: Die Mitglieder der Gemeindestrukturen, lokale Behörden, Jugend- und Frauengruppen sowie Vertreter*innen der Vertriebenen führen inklusive Dialoge. Auf diese Weise ermitteln sie Maßnahmen, um die Vertriebenen in die Aufnahmegemeinden zu integrieren und Frauen in Entscheidungsgremien eine stärkere Position zu verschaffen. •Mikroprojekte von Frauen unterstützen: Frauengruppen werden im Rahmen kleiner Initiativen unterstützt, um die Frauen zu stärken und die Prävention sexualisierter geschlechtsbasierter Gewalt sowie das friedliche Zusammenleben der unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen zu fördern.   Context: Currently there are more than 1.5 million internally displaced people (IDPs) in the province of North Kivu in the Democratic Republic of Congo. Many IDPs are hosted by local communities and only a minority reside in camps. Resources such as land, food, water, firewood and housing are under tremendous pressure. Jobs are scarce and there is high competition for the insufficient positions. This situation causes frequent conflicts between IDPs and the members of host communities. Sexual and gender-based violence is widespread in the eastern DR Congo, occurring in domestic contexts as well as in the context of conflict. Significant gender inequalities persist, with women rarely involved in formal conflict resolution mechanisms, despite their active participation in local peace initiatives. Objective: The social and economic resilience of internally displaced persons and residents of host communities is improved, taking gender-specific needs into account. Approach: Project measures include: -Promoting employment: Based on a labour market analysis, members of host communities and IDPs are provided with short-term vocational qualification measures. They are also supported in increasing their revenues, for example, by creating small businesses or finding better employment. -Encouraging dialogue between citizens: Through inclusive dialogues, members of community structures, local authorities, youth groups, womens groups and representatives of displaced persons, identify measures for integrating displaced peoples into host communities and giving women a greater role in decision-making bodies. -Supporting women’s micro-projects: Women’s groups receive support through small-scale initiatives to empower women and to promote the prevention of sexual and gender-based violence as well as the peaceful coexistence among different population groups.   Ausgangssituation: Gegenwärtig leben in der Provinz Nord-Kivu der Demokratischen Republik Kongo mehr als 1,5 Millionen Binnenvertriebene. Viele von ihnen wurden von lokalen Gemeinden aufgenommen, nur die wenigsten leben in Lagern. Ressourcen wie Land, Nahrungsmittel, Wasser, Feuerholz und Wohnraum sind äußerst knapp. Arbeitsplätze sind kaum zu finden, und es herrscht ein starker Wettbewerb um die wenigen Stellen. Infolgedessen kommt es häufig zu Konflikten zwischen Binnenvertriebenen und Mitgliedern der Aufnahmegemeinden. Sexualisierte geschlechtsbasierte Gewalt ist im Osten der DR Kongo weit verbreitet – sowohl im häuslichen Bereich als auch im Zusammenhang mit Konflikten. Es bestehen nach wie vor erhebliche geschlechtsspezifische Ungleichheiten. Ziel: Die sozioökonomische Resilienz der Binnenvertriebenen und der Bewohner*innen der Aufnahmegemeinden ist unter Berücksichtigung geschlechtsspezifischer Bedarfe verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt umfasst folgende Maßnahmen: •Beschäftigung fördern: Auf der Grundlage von Arbeitsmarktanalysen werden kurzfristige berufsqualifizierende Maßnahmen für Mitglieder der Aufnahmegemeinden und Binnenvertriebene angeboten. Das Projekt hilft den Menschen, ihr Einkommen zu erhöhen, indem sie beispielsweise kleine Unternehmen gründen oder einen besseren Arbeitsplatz finden. •Dialog zwischen Bürger*innen fördern: Die Mitglieder der Gemeindestrukturen, lokale Behörden, Jugend- und Frauengruppen sowie Vertreter*innen der Vertriebenen führen inklusive Dialoge. Auf diese Weise ermitteln sie Maßnahmen, um die Vertriebenen in die Aufnahmegemeinden zu integrieren und Frauen in Entscheidungsgremien eine stärkere Position zu verschaffen. •Mikroprojekte von Frauen unterstützen: Frauengruppen werden im Rahmen kleiner Initiativen unterstützt, um die Frauen zu stärken und die Prävention sexualisierter geschlechtsbasierter Gewalt sowie das friedliche Zusammenleben der unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen zu fördern.   Context: Currently there are more than 1.5 million internally displaced people (IDPs) in the province of North Kivu in the Democratic Republic of Congo. Many IDPs are hosted by local communities and only a minority reside in camps. Resources such as land, food, water, firewood and housing are under tremendous pressure. Jobs are scarce and there is high competition for the insufficient positions. This situation causes frequent conflicts between IDPs and the members of host communities. Sexual and gender-based violence is widespread in the eastern DR Congo, occurring in domestic contexts as well as in the context of conflict. Significant gender inequalities persist, with women rarely involved in formal conflict resolution mechanisms, despite their active participation in local peace initiatives. Objective: The social and economic resilience of internally displaced persons and residents of host communities is improved, taking gender-specific needs into account. Approach: Project measures include: -Promoting employment: Based on a labour market analysis, members of host communities and IDPs are provided with short-term vocational qualification measures. They are also supported in increasing their revenues, for example, by creating small businesses or finding better employment. -Encouraging dialogue between citizens: Through inclusive dialogues, members of community structures, local authorities, youth groups, womens groups and representatives of displaced persons, identify measures for integrating displaced peoples into host communities and giving women a greater role in decision-making bodies. -Supporting women’s micro-projects: Women’s groups receive support through small-scale initiatives to empower women and to promote the prevention of sexual and gender-based violence as well as the peaceful coexistence among different population groups.   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère du Plan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 332420.27 1333334.05 1333334.05 993607.84 4000000.00 179483.34 64065.79 140575.69 392381.92 499783.04 238811.90 345656.14 300423.71 380994.16 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202349496-7485 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SI GA - Improving the health of refugees, IDPs and the local host community in South Kivu SI GA - Verbesserung der Gesundheit von Geflüchteten, Binnenvertriebenen und der lokalen Aufnahmebevölkerung in Süd-Kivu SI GA - Improving the health of refugees, IDPs and the local host community in South Kivu SI GA - Verbesserung der Gesundheit von Geflüchteten, Binnenvertriebenen und der lokalen Aufnahmebevölkerung in Süd-Kivu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutsches Medikamenten-Hilfswerk action medeor e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1500000.00 360000.00 135000.00 1500000.00 150000.00 135000.00 360000.00 360000.00 0 DE-1-202367258 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Kongobecken und insbesondere die Waldflächen in der DR Kongo sind eines der wichtigsten Ökosysteme der Welt mit überragender Relevanz für das Klima und den Erhalt der Biodiversität. Aufgrund von langjährigen Konflikten, Armut und einem Mangel an nachhaltiger Finanzierung stehen die Schutzgebiete jedoch massiv unter Druck. Bevölkerungswachstum, Wilderei, illegaler Holzeinschlag sowie illegaler Abbau von Bodenschätzen stellen eine zunehmende Bedrohung für Flora und Fauna dar. Das Folgevorhaben Naturschutzfonds Okapi II zielt daher auf eine Verbesserung des Managements und der nachhaltigen Finanzierung von ausgewählten Schutzgebieten in der DR Kongo. Das Vorhaben setzt die Projektmaßnahmen der ersten Phase durch eine erneute Einzahlung in Höhe von 4 Mio. Euro in das Kapital des Fonds Okapi fort. Zusätzliche 1 Mio. EUR dienen der Finanzierung des weiteren Aufbaus der Stiftung. Die Erträge des deutschen Kapitalbeitrags sollen dazu genutzt werden, eine nachhaltige Finanzierung der Betriebskosten des Kahuzi-Biega Nationalparks im Osten und des Garamba Nationalparks im Nordosten des Landes zu ermöglichen. Maßnahmen im Rahmen des Vorhabens umfassen unter anderem: (i) die Einzahlung in des Stiftungskapital des Fonds Okapi, (ii) die Bereitstellung von Finanz- und Sachmitteln, Consultingleistungen und die Finanzierung von Fortbildungen zur fortgesetzten Unterstützung in der weiteren Aufbauphase des Fonds Okapi und (iii) die Fertigstellung in Operationalisierung eines Umwelt- und Sozialmanagementsystems (USMS).Zielgruppe des Vorhabens ist die überwiegend arme ländliche Bevölkerung in den Randzonen der Schutzgebiete. Indirekt profitiert die gesamte Weltbevölkerung durch die Beiträge des Vorhabens zum Erhalt der Biodiversität sowie zum Klimaschutz. The Congo Basin, and in particular the forest areas in the DR Congo, is one of the most important ecosystems in the world with overwhelming relevance for climate and biodiversity conservation. However, due to long-standing conflicts, poverty and a lack of sustainable funding, the protected areas are under massive pressure. Population growth, poaching, illegal logging and illegal extraction of mineral resources pose an increasing threat to flora and fauna. The follow-up project Nature Conservation Fund Okapi II therefore aims to improve the management and sustainable financing of selected protected areas in the DR Congo. The project continues the project measures of the first phase through a renewed payment of EUR 4 million into the capital of the Okapi Fund. An additional EUR 1 million will be used to finance the further establishment of the foundation. The income from the German capital contribution is to be used to provide sustainable financing for the operating costs of the Kahuzi-Biega National Park in the east and the Garamba National Park in the north-east of the country. Measures under the project include: (i) the payment into the endowment capital of the Okapi Fund, (ii) the provision of financial and material resources, consulting services and the financing of training courses for continued support in the further development phase of the Okapi Fund and (iii) the completion and operationalisation of an environmental and social management system (USMS).The target group of the project is the predominantly poor rural population in the marginal zones of the protected areas. Indirectly, the entire world population benefits from the projects contributions to biodiversity conservation and climate protection. Verbesserung des Schutzgebietsmanagement ausgewählter Schutzgebiete sowie seine nachhaltige Finanzierung The Congo Basin, and in particular the forest areas in the DR Congo, is one of the most important ecosystems in the world with overwhelming relevance for climate and biodiversity conservation. However, due to long-standing conflicts, poverty and a lack of sustainable funding, the protected areas are under massive pressure. Population growth, poaching, illegal logging and illegal extraction of mineral resources pose an increasing threat to flora and fauna. The follow-up project Nature Conservation Fund Okapi II therefore aims to improve the management and sustainable financing of selected protected areas in the DR Congo. The project continues the project measures of the first phase through a renewed payment of EUR 4 million into the capital of the Okapi Fund. An additional EUR 1 million will be used to finance the further establishment of the foundation. The income from the German capital contribution is to be used to provide sustainable financing for the operating costs of the Kahuzi-Biega National Park in the east and the Garamba National Park in the north-east of the country. Measures under the project include: (i) the payment into the endowment capital of the Okapi Fund, (ii) the provision of financial and material resources, consulting services and the financing of training courses for continued support in the further development phase of the Okapi Fund and (iii) the completion and operationalisation of an environmental and social management system (USMS).The target group of the project is the predominantly poor rural population in the marginal zones of the protected areas. Indirectly, the entire world population benefits from the projects contributions to biodiversity conservation and climate protection. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 15000000.00 15000000.00 15000000.00 0 DE-1-202367399 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Region der Großen Seen wird in ihrer sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung u.a. von einem gravierenden Mangel an verlässlicher und kostengünstiger Elektrizitätsversorgung behindert. Die Länder streben daher den Aufbau eines regionalen Verbundnetzes an. Dies wird ermöglichen, die bedeutenden Wasserkraftpotentiale der Grenzflüsse gemeinsam zu nutzen und die Energieversorgung zu stabilisieren. Das Vorhaben sieht den Bau einer 220-kV-Übertragungsleitung von Karongi (Ruanda) über Rubavu (Ruanda) nach Goma (Demokratische Republik Kongo) und Kigali (Ruanda) vor, sowie den Bau der netzzugehörigen Umspannstationen. Es wird im Rahmen des NELSAP-Programms (Nile Equatorial Lakes Subsidiary Program) durchgeführt, das den Bau mehrerer Hochspannungsleitungen und Wasserkraftwerke entlang des Ruzizi-Flusses an der Grenze der drei Länder umfasst.Das Projekt verbessert die Stromversorgung von Kigali und Goma (Projektziel). Es trägt zur Schaffung eines regionalen Strommarktes sowie einer zuverlässigen und kostengünstigen Energieversorgung für die gesamte Region bei (Programmziel), um die wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Ruanda, Burundi und der Demokratischen Republik Kongo zu stärken (übergeordnetes Entwicklungsziel). Die hiervon profitierende Zielgruppe sind die Stromkonsumenten in Ruanda und dem Ostkongo.Das Vorhaben wird gemeinsam durch Zuschüsse aus Deutschland, den Niederlanden und einen Finanzbeitrag der Afrikanischen Entwicklungsbank sowie durch Eigenbeiträge der beteiligten Staaten finanziert. The Great Lakes region is hampered in its social and economic development by, among other things, a serious lack of reliable and cost-effective electricity supply. The countries therefore aim to establish a regional interconnected grid. This will allow to commonly use the significant, shared hydropower resources of the region, and to stabilize the power supply. The project involves the construction of a 220 kV transmission line from Karongi (Rwanda) via Rubavu (Rwanda) to Goma (Democratic Republic of Congo) and Kigali (Rwanda), as well as the construction of the substations associated with the grid. It is implemented under the NELSAP program (Nile Equatorial Lakes Subsidiary Program), which includes the construction of several high voltage transmission lines and of hydropower plants along the Ruzizi River on the border of the three countries. The project improves the power supply of Kigali and Goma (project objective). It contributes to the creation of a regional electricity market as well as a reliable and cost-effective energy supply for the whole region (program objective) in order to strengthen economic and social development in Rwanda, Burundi and the Democratic Republic of Congo (overarching development objective). The target group benefiting from this are electricity consumers in Rwanda and eastern Congo. The project is jointly financed by grants from Germany, the Netherlands, and a financial contribution from the African Development Bank, as well as own contributions from the participating countries. Verbesserung der Stromversorgung im Osten der DR Kongo, insbesondere in Goma, durch die überregionale Stromnetzintegration mit dem Nachbarland Ruanda Improvement of the electricity supply in the eastern Democratic Republic of the Congo, particularly in Goma, through regional electricity grid integration with the neighboring country Rwanda Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10204969.27 795030.73 11000000.00 683131.73 1252004.87 -40155.48 5033526.05 1386969.80 1050946.28 263460.83 575085.19 0 DE-1-202367720 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Sektoransatz im Handlungsfeld Förderung der Finanzsystementwicklung des Schwerpunkts Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung in der Demokratischen Republik Kongo (DRK) zielt darauf ab, das nachhaltige Angebot an bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen zu verbessern. Zielgruppe der Maßnahmen sind v.a. Kleinst-, Klein- und mittlere Unternehmen (KKMU) sowie die kongolesische wirtschaftlich aktive Bevölkerung. Das FZ-Engagement wurde dazu in den vergangenen Jahren so konzipiert, dass die Einzelmaßnahmen auf mehreren Ebenen ineinandergreifen. Zwei KKMU-orientierte Banken wurden gegründet, eine etablierte Mikrofinanzinstitution mit langfristigem Fremdkapital refinanziert und ein Fonds aufgelegt, welcher ausgewählte Finanzinstitutionen über Begleitmaßnahmen professionalisiert und mit mittel- bis langfristigem Refinanzierungskapital versorgt.Der nachhaltig etablierte Zugang zu Finanzprodukten (v.a. Krediten und Sparprodukten) ermöglicht es ländlichen und städtischen KKMU, die notwendigen Investitionen vorzunehmen, um wirtschaftliche Chancen nutzen zu können. Da KKMU häufig arbeitsintensiv operieren, sind positive Beschäftigungswirkungen für die Haushalte der Unternehmer selbst, aber auch deren Angestellte sowie deren Familien zu erwarten. Damit trägt der Sektoransatz zur Verringerung von sozialen Spannungen in der Bevölkerung und damit zur Konfliktvermeidung bzw. Friedensförderung bei. Außerdem vergrößert der Zugang zu bedarfsgerechten Finanzprodukten den Handlungsspielraum der Zielgruppe, um auf außergewöhnliche Belastungen, z.B. Tod oder Krankheit, reagieren zu können. Der Sektoransatz leistet somit einen Beitrag zur Armutsreduzierung sowie zu den Zielen nachhaltiger Entwicklung (SDGs). Ziel der FZ-Maßnahme ist es, durch die Stärkung der Leistungsfähigkeit von kongolesischen Mikrofinanzinstituten (MFI), das nachhaltige und effiziente Angebot von bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen für KKMU zu vergrößern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4253375.68 5746624.32 10000000.00 1858176.86 2395198.82 0 DE-1-202368777 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben setzt die Projektmaßnahmen der Phasen 1 bis 3 durch eine erneute Einzahlung in Höhe von 10 Mio. Euro in das Kapital des Fonds Okapi in der vierten Phase fort, deren Fokus insbesondere auf einer intensiveren Unterstützung des Nationalparks Kahuzi-Biega liegt aufgrund von erheblichem Mehrbedarf zur Bekämpfung der Entwaldungsdynamik. In Phase IV ist der Fonds Okapi (i) unter Anwendung internationaler Management, Umwelt-und Sozialstandards weiter operationalisiert und die Verbindung mit der Nationalparkbehörde ICCN und Ko-Management-Partnern ist intensiviert, (ii) die Kapazitäten seines Management sind den Bedürfnissen des Fonds für eine stabile Operationsphase angepasst und gestärkt, (iii) die Erwirtschaftung von Kapitalerträgen durch das Stiftungskapital wird weiterhin professionell durchgeführt, (iv) weitere Schutzgebiete stellen Anträge auf Förderung durch den Fonds, hier im Sinne einer Förderung des Austausches zwischen den bereits geförderten als auch den neuen Schutzgebieten, u.a. im Hinblick auf die Eindämmung von möglicher vorhandener Entwaldung und Austausch zu lessons learnt von Anrainermaßnahmen (v) im Rahmen von Maßnahmen zur Eindämmung der Entwaldungsdynamik und damit verstärkten umzusetzenden sozio-ökonomischen Maßnahmen und Aus- und Fortbildung sowie verbesserte Kommunikation (u.a. Bukavu-Dialogs) und (vi) konkrete Beiträge zur jährlichen Treibhausgasreduktionsmengen des Vorjahres werden nachgewiesen. The programme continues the project measures of phases 1 to 3 by making a further contribution of EUR 10 million to the capital of the Okapi Fund in the fourth phase, which focuses in particular on more intensive support for the Kahuzi-Biega National Park due to the considerable additional need to combat deforestation dynamics. In Phase IV, the Okapi Fund (i) is further operationalised using international management, environmental and social standards and the connection with the national park authority ICCN and co-management partners is intensified, (ii) the capacities of its management are adapted and strengthened to the needs of the fund for a stable operational phase, (iii) the generation of investment income through the foundation capital continues to be carried out professionally, (iv) further protected areas submit applications for support from the fund, here in the sense of promoting the exchange between the already supported as well as the new protected areas, among other things with a view to reducing deforestation. (v) in the context of measures to curb deforestation dynamics and thus intensified socio-economic measures to be implemented and training and further education as well as improved communication (e.g. Bukavu dialogue) and (vi) concrete contributions to the annual greenhouse gas reduction quantities of the previous year are demonstrated. Verbesserung des Schutzgebietsmanagement ausgewählter Schutzgebiete sowie seine nachhaltige Finanzierung The programme continues the project measures of phases 1 to 3 by making a further contribution of EUR 10 million to the capital of the Okapi Fund in the fourth phase, which focuses in particular on more intensive support for the Kahuzi-Biega National Park due to the considerable additional need to combat deforestation dynamics. In Phase IV, the Okapi Fund (i) is further operationalised using international management, environmental and social standards and the connection with the national park authority ICCN and co-management partners is intensified, (ii) the capacities of its management are adapted and strengthened to the needs of the fund for a stable operational phase, (iii) the generation of investment income through the foundation capital continues to be carried out professionally, (iv) further protected areas submit applications for support from the fund, here in the sense of promoting the exchange between the already supported as well as the new protected areas, among other things with a view to reducing deforestation. (v) in the context of measures to curb deforestation dynamics and thus intensified socio-economic measures to be implemented and training and further education as well as improved communication (e.g. Bukavu dialogue) and (vi) concrete contributions to the annual greenhouse gas reduction quantities of the previous year are demonstrated. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 10000000.00 10000000.00 0 DE-1-202373710 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project focuses in particular on the partners urgently needed adaptation to the Licence Master Doctorate system and will thus further strengthen and enable the partner to sustainably increase its teaching and research capacities. The students benefit directly from the increase in the level of education and thus increase their chances of finding a suitable job. Das Projekt fokussiert sich insbesondere auf die dringend notwendigee Anpassung des Partners an das Licence Master Doctorat-System und wird den Partner damit weiter stärken und befähigen, seine Lehr- und Forschungskapazitäten nachhaltig zu erhöhen. Von der Steigerung des Ausbildungsniveaus profitieren die Studierenden unmittelbar und erhöhen damit ihre Chancen auf einen geeigneten Arbeitsplatz. The project focuses in particular on the partners urgently needed adaptation to the Licence Master Doctorate system and will thus further strengthen and enable the partner to sustainably increase its teaching and research capacities. The students benefit directly from the increase in the level of education and thus increase their chances of finding a suitable job. Das Projekt fokussiert sich insbesondere auf die dringend notwendigee Anpassung des Partners an das Licence Master Doctorat-System und wird den Partner damit weiter stärken und befähigen, seine Lehr- und Forschungskapazitäten nachhaltig zu erhöhen. Von der Steigerung des Ausbildungsniveaus profitieren die Studierenden unmittelbar und erhöhen damit ihre Chancen auf einen geeigneten Arbeitsplatz. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1050000.00 1050000.00 212821.26 74789.51 82103.80 99003.80 175003.80 66003.80 155003.80 114003.80 61003.80 1800.00 0 DE-1-202373934 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) This project aims to improve the living conditions of children and young people with disabilities in a vulnerable region. Where possible, the children receive medical treatment and are socially integrated. Children with and without disabilities go to school together in the executing agencys inclusive educational institution. Das vorliegende Projekt zielt auf die Verbesserung der Lebensumstände von Kindern und Jugendlichen mit Behinderungen in einer vulnerablen Region ab. Die Kinder werden, wo möglich, medizinisch behandelt und sozial integriert. In der inklusiven Bildungsstätte des Trägers gehen Kinder mit und ohne Behinderungen gemeinsam zur Schule. This project aims to improve the living conditions of children and young people with disabilities in a vulnerable region. Where possible, the children receive medical treatment and are socially integrated. Children with and without disabilities go to school together in the executing agencys inclusive educational institution. Das vorliegende Projekt zielt auf die Verbesserung der Lebensumstände von Kindern und Jugendlichen mit Behinderungen in einer vulnerablen Region ab. Die Kinder werden, wo möglich, medizinisch behandelt und sozial integriert. In der inklusiven Bildungsstätte des Trägers gehen Kinder mit und ohne Behinderungen gemeinsam zur Schule. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 350000.00 350000.00 34003.80 20003.80 27003.80 55307.60 20003.80 35007.60 23003.80 24503.80 15503.80 43011.40 18903.80 0 DE-1-202373942 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Demokratie und der Menschenrechtsarbeit mit wirtschaftlichen und sozialen Rechten und Menschenrechten im Wahlprozess. Promotion of democracy through civic monitoring of socio-economic activities and protection of human rights with social and economic rights and human rights issue in the election process. Förderung der Demokratie und der Menschenrechtsarbeit mit wirtschaftlichen und sozialen Rechten und Menschenrechten im Wahlprozess. Promotion of democracy through civic monitoring of socio-economic activities and protection of human rights with social and economic rights and human rights issue in the election process. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 390000.00 390000.00 67003.80 63707.60 87007.60 28003.80 33503.80 25003.80 38003.80 30003.80 10003.80 0 DE-1-202374213 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bei dem vorliegenden Projekt geht es darum, die Lebenssituation der marginalisierten Bevölkerungsgruppe langfristig zu verbessern. Dies soll erreicht werden durch Einkommenssteigerung, langfristig gesicherten Zugang zu landwirtschaftlichen Nutzflächen und durch Kurse in funktionaler und bewusstseinsbildender Alphabetisierung sowie berufliche Bildung. This project aims to improve the living situation of the marginalised population in the long term. This is to be achieved by increasing income, securing long-term access to agricultural land and through courses in functional and awareness-raising literacy as well as vocational training. Bei dem vorliegenden Projekt geht es darum, die Lebenssituation der marginalisierten Bevölkerungsgruppe langfristig zu verbessern. Dies soll erreicht werden durch Einkommenssteigerung, langfristig gesicherten Zugang zu landwirtschaftlichen Nutzflächen und durch Kurse in funktionaler und bewusstseinsbildender Alphabetisierung sowie berufliche Bildung. This project aims to improve the living situation of the marginalised population in the long term. This is to be achieved by increasing income, securing long-term access to agricultural land and through courses in functional and awareness-raising literacy as well as vocational training. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 500000.00 500000.00 61503.80 78007.60 32003.80 56103.80 67911.40 82003.80 0 DE-1-202374239 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Citizens and civil society organisations will be sensitised about the importance of democratic values and human rights, cases of human rights violations will be documented and concrete possibilities for action will be identified. The seconded personnel will support this by capacity building of the partner organisation and providing advice to affected persons. Bürger*innen und Organisationen der Zivilgesellschaft sollen über die Bedeutung von demokratischen Werten und Menschenrechten sensibilisiert, Fälle von Menschenrechtsverletzungen dokumentiert und konkrete Handlungsmöglichkeiten aufgezeigt werden. Die Fachkraft wird dies durch Kapazitätsaufbau bei der Partnerorganisation und Beratung von Betroffenen unterstützen. Citizens and civil society organisations will be sensitised about the importance of democratic values and human rights, cases of human rights violations will be documented and concrete possibilities for action will be identified. The seconded personnel will support this by capacity building of the partner organisation and providing advice to affected persons. Bürger*innen und Organisationen der Zivilgesellschaft sollen über die Bedeutung von demokratischen Werten und Menschenrechten sensibilisiert, Fälle von Menschenrechtsverletzungen dokumentiert und konkrete Handlungsmöglichkeiten aufgezeigt werden. Die Fachkraft wird dies durch Kapazitätsaufbau bei der Partnerorganisation und Beratung von Betroffenen unterstützen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 270000.00 270000.00 42612.15 23251.98 22635.41 21038.85 46516.26 19527.78 19313.58 0 DE-1-202374387 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit von Mutter und Kind, zur Bekämpfung von HIV-AIDS und Verminderung der Mutter und Säuglingssterblichkeit in ärmeren Regionen im Osten des Landes. The project contributes to improving maternal and child health, combating HIV-AIDS and reducing maternal and infant mortality in poorer regions in the eastern part of the country. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit von Mutter und Kind, zur Bekämpfung von HIV-AIDS und Verminderung der Mutter und Säuglingssterblichkeit in ärmeren Regionen im Osten des Landes. The project contributes to improving maternal and child health, combating HIV-AIDS and reducing maternal and infant mortality in poorer regions in the eastern part of the country. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 360000.00 360000.00 74003.80 57007.60 21903.80 37303.80 50003.80 17003.80 38003.80 31003.80 16003.80 4003.80 0 DE-1-202374395 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt adressiert Ernährungssicherung, indem es Subsistenzlandwirt*innen in agrarökologischem Anbau, Agroforstwirtschaft und im Entwickeln von erbwerbsschaffenden Maßnahmen stärkt. Zudem werden Landrechte von Subsistenzlandwirt*innen gesichert. The project addresses food sceurity by strengthening smallholder farmers in agroecology, agroforestry and in the commercialization of their products. Moreover, it focuses on the protection of smallholders landrights. Das Projekt adressiert Ernährungssicherung, indem es Subsistenzlandwirt*innen in agrarökologischem Anbau, Agroforstwirtschaft und im Entwickeln von erbwerbsschaffenden Maßnahmen stärkt. Zudem werden Landrechte von Subsistenzlandwirt*innen gesichert. The project addresses food sceurity by strengthening smallholder farmers in agroecology, agroforestry and in the commercialization of their products. Moreover, it focuses on the protection of smallholders landrights. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 379000.00 379000.00 33503.80 29303.80 23503.80 92303.80 34203.80 37707.60 26903.80 27403.80 38207.60 13003.80 20003.80 0 DE-1-202375566 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der pädagogischen Lehre und des Schulumfeldes in einer von Krisen und Gewalt geprägten Region. Hierzu fokussiert sich das Projekt vor allen Dingen auf die Stärkung von qualitativer Pädagogik, partizipativem Schulmanagement, Gewaltprävention und friedlicher Konfliktlösung sowie hinsichtlich der Förderung von Inklusion und Gender und Geschlechtergleichstellung an den vom Projekt avisierten Zielschulen. The project contributes to the improvement of pedagogical teaching and the school environment in a region marked by crises and violence. To this end, the project focuses primarily on strengthening qualitative pedagogy, participatory school management, violence prevention and peaceful conflict resolution, as well as on promoting inclusion and gender and gender equality at the target schools targeted by the project. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der pädagogischen Lehre und des Schulumfeldes in einer von Krisen und Gewalt geprägten Region. Hierzu fokussiert sich das Projekt vor allen Dingen auf die Stärkung von qualitativer Pädagogik, partizipativem Schulmanagement, Gewaltprävention und friedlicher Konfliktlösung sowie hinsichtlich der Förderung von Inklusion und Gender und Geschlechtergleichstellung an den vom Projekt avisierten Zielschulen. The project contributes to the improvement of pedagogical teaching and the school environment in a region marked by crises and violence. To this end, the project focuses primarily on strengthening qualitative pedagogy, participatory school management, violence prevention and peaceful conflict resolution, as well as on promoting inclusion and gender and gender equality at the target schools targeted by the project. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 700000.00 700000.00 178007.60 61003.80 71003.80 43003.80 110003.80 106007.60 34003.80 65003.80 0 DE-1-202375616 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Scholarship program for committed and disadvantaged young people to study at bachelors or masters level. In particular, the program promotes enrollment in courses of study that contribute to overcoming social, environmental and economic challenges: governance and regional integration, gender studies, digitalization and communication, science, technology and innovation. Scholarship holders are strengthened in their commitment and accompanied by the partner organization. Another focus is the promotion of digital competencies and leadership skills through a seminar program that accompanies the Stipendienprogramm für engagierte und benachteiligte Jugendliche für ein Studium auf Bachelor-oder Masterniveau. Insbesondere wird die Einschreibung in Studiengänge gefördert, die einen Beitrag zur Bewältigung gesellschaftlicher, ökologischer und ökonomischer Herausforderungen leisten: Governance und regionale Integration, Gender Studies, Digitalisierung und Kommunikation, Wissenschaft, Technologie und Innovation. Die Förderung digitaler Kompetenzen sowie Führungskompetenzen durch ein studienbegleitendes Seminarprogramm ist ein weiterer Schwerpunkt. Scholarship program for committed and disadvantaged young people to study at bachelors or masters level. In particular, the program promotes enrollment in courses of study that contribute to overcoming social, environmental and economic challenges: governance and regional integration, gender studies, digitalization and communication, science, technology and innovation. Scholarship holders are strengthened in their commitment and accompanied by the partner organization. Another focus is the promotion of digital competencies and leadership skills through a seminar program that accompanies the Stipendienprogramm für engagierte und benachteiligte Jugendliche für ein Studium auf Bachelor-oder Masterniveau. Insbesondere wird die Einschreibung in Studiengänge gefördert, die einen Beitrag zur Bewältigung gesellschaftlicher, ökologischer und ökonomischer Herausforderungen leisten: Governance und regionale Integration, Gender Studies, Digitalisierung und Kommunikation, Wissenschaft, Technologie und Innovation. Die Förderung digitaler Kompetenzen sowie Führungskompetenzen durch ein studienbegleitendes Seminarprogramm ist ein weiterer Schwerpunkt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 300000.00 300000.00 23003.80 47403.80 47003.80 56503.80 49003.80 30703.80 0 DE-1-202375871 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to building capacities of a protestant university by emphasizing the quality of higher education, the promotion of employment of graduates and promoting the development of innovative technologies and entrepreneurship. Das Projekt leistet einen Beitrag im Bereich der Kapazitätsstärkung einer protestantischen Hochschule mit Schwerpunktlegung auf Qualität in der Hochschuldidaktik sowie Beschäftigungsförderung für Hochschulabsolvent*innen und die Förderung der Entwicklung innovativer Technologien und von Unternehmertum. The project contributes to building capacities of a protestant university by emphasizing the quality of higher education, the promotion of employment of graduates and promoting the development of innovative technologies and entrepreneurship. Das Projekt leistet einen Beitrag im Bereich der Kapazitätsstärkung einer protestantischen Hochschule mit Schwerpunktlegung auf Qualität in der Hochschuldidaktik sowie Beschäftigungsförderung für Hochschulabsolvent*innen und die Förderung der Entwicklung innovativer Technologien und von Unternehmertum. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 450000.00 450000.00 55003.80 100003.80 60003.80 10800.00 18860.74 15000.00 20003.80 0 DE-1-202376036 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to trauma management in a conflict region through a holistic approach of training of psychotherapeutic counselors in various structures and institutions of its church (health centers, parishes) combined with awareness-raising and care for traumatized patients. Das Projekt leistet einen Beitrag zu Traumabearbeitung in einer Konfliktregion durch einen holistischen Ansatz der Ausbildung von psychotherapeutischen Berater*innen in verschiedenen Strukturen und Institutionen seiner Kirche (Gesundheitszentren, Gemeinden) in Verknüpfung mit Sensibilisierungsmaßnahmen und Betreuung von Traumapatient*innen. The project contributes to trauma management in a conflict region through a holistic approach of training of psychotherapeutic counselors in various structures and institutions of its church (health centers, parishes) combined with awareness-raising and care for traumatized patients. Das Projekt leistet einen Beitrag zu Traumabearbeitung in einer Konfliktregion durch einen holistischen Ansatz der Ausbildung von psychotherapeutischen Berater*innen in verschiedenen Strukturen und Institutionen seiner Kirche (Gesundheitszentren, Gemeinden) in Verknüpfung mit Sensibilisierungsmaßnahmen und Betreuung von Traumapatient*innen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 475000.00 475000.00 55003.80 122903.80 2270.44 20003.80 78003.80 95007.60 60003.80 0 DE-1-202376945 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Ernährung und Gesundheit von unterernährten Kindern, Schwangeren und stillenden Müttern. Die Rechte von Frauen werden in der Gesundheitszone gefördert, indem Projektziele und Maßnahmen auf Ursachenbekämpfung ausgerichtet sind. Diese umfassen gemeinschaftliche Aufklärungssitzungen über Ernährungsverhalten, die Aufwertung von Säuglingsnahrung, Unterstützung von einkommensschaffenden Aktivitäten und die Einrichtung von Selbsthilfegruppen der Gemeinden in den Gesundheitszonen. The project contributes to improving the nutrition and health of malnourished children, pregnant women and breastfeeding mothers. Womens rights are promoted in the health zone by focusing project objectives and measures on combating the causes. These include community education sessions on nutritional behavior, upgrading infant nutrition, supporting income-generating activities and establishing community self-help groups in the health zones. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Ernährung und Gesundheit von unterernährten Kindern, Schwangeren und stillenden Müttern. Die Rechte von Frauen werden in der Gesundheitszone gefördert, indem Projektziele und Maßnahmen auf Ursachenbekämpfung ausgerichtet sind. Diese umfassen gemeinschaftliche Aufklärungssitzungen über Ernährungsverhalten, die Aufwertung von Säuglingsnahrung, Unterstützung von einkommensschaffenden Aktivitäten und die Einrichtung von Selbsthilfegruppen der Gemeinden in den Gesundheitszonen. The project contributes to improving the nutrition and health of malnourished children, pregnant women and breastfeeding mothers. Womens rights are promoted in the health zone by focusing project objectives and measures on combating the causes. These include community education sessions on nutritional behavior, upgrading infant nutrition, supporting income-generating activities and establishing community self-help groups in the health zones. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 1000000.00 1000000.00 275003.80 260003.80 345803.80 111003.80 0 DE-1-202406007-8145 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) 1. Bau und Ausstattung von 2 Klassenräumen für den naturwissenschaftlichen Unterricht, einer WC-Anlage und einer Rollstuhlrampe in der ACCADEMIA-Schule, Kinshasa. 2. Fortbildungsmaßnahmen für die Lehrerschaft und Eltern der Schüler*innen. Koordinierte Maßnahmen zur sexuellen Aufklärung der Schüler*innen und Prävention sexualisierter Gewalt in Zusammenarbeit mit den Eltern. 3. Schulungen für 6 Bibliothekar*innen und Ausweitung der Aktivitäten zur Korruptionsbekämpfung und Wertvermittlung außerhalb der ACCADEMIA Schule. Stärkung des Netzwerks engagierter Bildungseinrichtungen in Kinshasa. 4. Seminare zur Korruptionsbekämpfung in Bildungseinrichtungen. 5. Alphabetisierungskurse für Eltern in der ONL-Siedung und Verbesserung der Begleitung der Eltern im Unterrichtsalltag der Schüler*innen. 1. Construction and furnishing of 2 classrooms for science education, a restroom facility, and a wheelchair ramp at the ACCADEMIA school in Kinshasa. 2. Professional development programs for teachers and parents of the students. Coordinated activities for sexual education of the students and prevention of sexualized violence in collaboration with the parents. 3. Training for 6 librarians and expansion of activities to combat corruption and promote values beyond the ACCADEMIA school. Strengthening the network of committed educational institutions in Kinshasa. 4. Seminars on combating corruption in educational institutions. 5. Literacy courses for parents in the ONL settlement and improvement of parental involvement in the students daily school life. 1. Bau und Ausstattung von 2 Klassenräumen für den naturwissenschaftlichen Unterricht, einer WC-Anlage und einer Rollstuhlrampe in der ACCADEMIA-Schule, Kinshasa. 2. Fortbildungsmaßnahmen für die Lehrerschaft und Eltern der Schüler*innen. Koordinierte Maßnahmen zur sexuellen Aufklärung der Schüler*innen und Prävention sexualisierter Gewalt in Zusammenarbeit mit den Eltern. 3. Schulungen für 6 Bibliothekar*innen und Ausweitung der Aktivitäten zur Korruptionsbekämpfung und Wertvermittlung außerhalb der ACCADEMIA Schule. Stärkung des Netzwerks engagierter Bildungseinrichtungen in Kinshasa. 4. Seminare zur Korruptionsbekämpfung in Bildungseinrichtungen. 5. Alphabetisierungskurse für Eltern in der ONL-Siedung und Verbesserung der Begleitung der Eltern im Unterrichtsalltag der Schüler*innen. 1. Construction and furnishing of 2 classrooms for science education, a restroom facility, and a wheelchair ramp at the ACCADEMIA school in Kinshasa. 2. Professional development programs for teachers and parents of the students. Coordinated activities for sexual education of the students and prevention of sexualized violence in collaboration with the parents. 3. Training for 6 librarians and expansion of activities to combat corruption and promote values beyond the ACCADEMIA school. Strengthening the network of committed educational institutions in Kinshasa. 4. Seminars on combating corruption in educational institutions. 5. Literacy courses for parents in the ONL settlement and improvement of parental involvement in the students daily school life. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH HALLO KONGO e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 161102.00 132978.00 7740.00 0 DE-1-202418044 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bei dem Vorhaben handelt sich um die Folgephase des von WFP, FAO und UNICEF umgesetzten gemeinsamen integrierten Resilienzprogramms (engl. Joint Resilience Programme - JRP Phase II). Das Ziel des vom BMZ (Übergangshilfe) beauftragten multilateralen Vorhabens ist die Stärkung der soziökonomischen Resilienz von Kleinbauern und gefährdeten Haushalten im Osten der Demokratischen Republik Kongo. Die Umsetzung des JRP II erfolgt in den Provinzen Süd-Kivu und Tanganyika. Die Maßnahmen konzentrieren sich auf fünf Outputs: 1) Die Stärkung der Ernährungssicherung durch Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität, 2) die Erhöhung und Diversifizierung von Haushaltseinkommen durch Stärkung und Marktanbindung von bäuerlichen Organisationen so-wie Förderung von Unternehmertum und finanzieller Inklusion v.a. von Frauen, 3) die Verbesserung des Zugangs zu Basisdienstleistungen wie WASH und Gesundheitsangeboten sowie Maßnahmen zur Prävention und Behandlung von Mangelernährung, 4) die Stärkung der sozialen Kohäsion in den Zielgemeinden durch Analyse von Konfliktdynamiken, Ausbau von Radioinfrastruktur und Stärkung gemeindebasierter Strukturen, sowie 5) die Verbesserung des Zugangs zu Familienplanungsangeboten. The project is the follow-up phase to the Joint Integrated Resilience Programme (JRP Phase II) implemented by WFP, FAO and UNICEF. The aim of the multilateral project commissioned by the BMZ (Transitional Assistance) is to Strengthen the socio-economic resilience of small farmers and vulnerable households in the east of the Democratic Republic of the Congo. JRP II will be implemented in the provinces of South Kivu and Tanganyika. The project activities focus on five outputs: 1) strengthening food security by increasing agricultural productivity, 2) increasing and diversifying household incomes by strengthening and market-connecting farmers organisations and promoting entrepreneurship and financial inclusion, especially of women, 3) improving access to basic services such as WASH and health services, as well as measures to prevent and treat malnutrition, 4) strengthening social cohesion in target communities by analysing conflict dynamics, expanding radio infrastructure and strengthening community-based structures, and 5) improving access to family planning services. Stärkung der sozio-ökonomischen Resilienz von Kleinbauern und -bäuerinnen, vulnerablen Haushalten und deren Gemeinden in von gewaltsamen Konflikten betroffenen Regionen. The project is the follow-up phase to the Joint Integrated Resilience Programme (JRP Phase II) implemented by WFP, FAO and UNICEF. The aim of the multilateral project commissioned by the BMZ (Transitional Assistance) is to Strengthen the socio-economic resilience of small farmers and vulnerable households in the east of the Democratic Republic of the Congo. JRP II will be implemented in the provinces of South Kivu and Tanganyika. The project activities focus on five outputs: 1) strengthening food security by increasing agricultural productivity, 2) increasing and diversifying household incomes by strengthening and market-connecting farmers organisations and promoting entrepreneurship and financial inclusion, especially of women, 3) improving access to basic services such as WASH and health services, as well as measures to prevent and treat malnutrition, 4) strengthening social cohesion in target communities by analysing conflict dynamics, expanding radio infrastructure and strengthening community-based structures, and 5) improving access to family planning services. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS WORLD FOOD PROGRAMME Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 8000000.00 3000000.00 4000000.00 5000000.00 0 DE-1-202418051 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project is the follow-up phase to the Joint Integrated Resilience Programme (JRP Phase II) implemented by WFP, FAO and UNICEF. The aim of the multilateral project commissioned by the BMZ (Transitional Assistance) is to Strengthen the socio-economic resilience of small farmers and vulnerable households in the east of the Democratic Republic of the Congo. JRP II will be implemented in the provinces of South Kivu and Tanganyika. The project activities focus on five outputs: 1) strengthening food security by increasing agricultural productivity, 2) increasing and diversifying household incomes by strengthening and market-connecting farmers organisations and promoting entrepreneurship and financial inclusion, especially of women, 3) improving access to basic services such as WASH and health services, as well as measures to prevent and treat malnutrition, 4) strengthening social cohesion in target communities by analysing conflict dynamics, expanding radio infrastructure and strengthening community-based structures, and 5) improving access to family planning services. Bei dem Vorhaben handelt sich um die Folgephase des von WFP, FAO und UNICEF umgesetzten gemeinsamen integrierten Resilienzprogramms (engl. Joint Resilience Programme - JRP Phase II). Das Ziel des vom BMZ (Übergangshilfe) beauftragten multilateralen Vorhabens ist die Stärkung der soziökonomischen Resilienz von Kleinbauern und gefährdeten Haushalten im Osten der Demokratischen Republik Kongo. Die Umsetzung des JRP II erfolgt in den Provinzen Süd-Kivu und Tanganyika. Die Maßnahmen konzentrieren sich auf fünf Outputs: 1) Die Stärkung der Ernährungssicherung durch Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität, 2) die Erhöhung und Diversifizierung von Haushaltseinkommen durch Stärkung und Marktanbindung von bäuerlichen Organisationen so-wie Förderung von Unternehmertum und finanzieller Inklusion v.a. von Frauen, 3) die Verbesserung des Zugangs zu Basisdienstleistungen wie WASH und Gesundheitsangeboten sowie Maßnahmen zur Prävention und Behandlung von Mangelernährung, 4) die Stärkung der sozialen Kohäsion in den Zielgemeinden durch Analyse von Konfliktdynamiken, Ausbau von Radioinfrastruktur und Stärkung gemeindebasierter Strukturen, sowie 5) die Verbesserung des Zugangs zu Familienplanungsangeboten. The project is the follow-up phase to the Joint Integrated Resilience Programme (JRP Phase II) implemented by WFP, FAO and UNICEF. The aim of the multilateral project commissioned by the BMZ (Transitional Assistance) is to Strengthen the socio-economic resilience of small farmers and vulnerable households in the east of the Democratic Republic of the Congo. JRP II will be implemented in the provinces of South Kivu and Tanganyika. The project activities focus on five outputs: 1) strengthening food security by increasing agricultural productivity, 2) increasing and diversifying household incomes by strengthening and market-connecting farmers organisations and promoting entrepreneurship and financial inclusion, especially of women, 3) improving access to basic services such as WASH and health services, as well as measures to prevent and treat malnutrition, 4) strengthening social cohesion in target communities by analysing conflict dynamics, expanding radio infrastructure and strengthening community-based structures, and 5) improving access to family planning services. Bei dem Vorhaben handelt sich um die Folgephase des von WFP, FAO und UNICEF umgesetzten gemeinsamen integrierten Resilienzprogramms (engl. Joint Resilience Programme - JRP Phase II). Das Ziel des vom BMZ (Übergangshilfe) beauftragten multilateralen Vorhabens ist die Stärkung der soziökonomischen Resilienz von Kleinbauern und gefährdeten Haushalten im Osten der Demokratischen Republik Kongo. Die Umsetzung des JRP II erfolgt in den Provinzen Süd-Kivu und Tanganyika. Die Maßnahmen konzentrieren sich auf fünf Outputs: 1) Die Stärkung der Ernährungssicherung durch Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität, 2) die Erhöhung und Diversifizierung von Haushaltseinkommen durch Stärkung und Marktanbindung von bäuerlichen Organisationen so-wie Förderung von Unternehmertum und finanzieller Inklusion v.a. von Frauen, 3) die Verbesserung des Zugangs zu Basisdienstleistungen wie WASH und Gesundheitsangeboten sowie Maßnahmen zur Prävention und Behandlung von Mangelernährung, 4) die Stärkung der sozialen Kohäsion in den Zielgemeinden durch Analyse von Konfliktdynamiken, Ausbau von Radioinfrastruktur und Stärkung gemeindebasierter Strukturen, sowie 5) die Verbesserung des Zugangs zu Familienplanungsangeboten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 8000000.00 3000000.00 4000000.00 5000000.00 0 DE-1-202418069 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bei dem Vorhaben handelt sich um die Folgephase des von WFP, FAO und UNICEF umgesetzten gemeinsamen integrierten Resilienzprogramms (engl. Joint Resilience Programme - JRP Phase II). Das Ziel des vom BMZ (Übergangshilfe) beauftragten multilateralen Vorhabens ist die Stärkung der soziökonomischen Resilienz von Kleinbauern und gefährdeten Haushalten im Osten der Demokratischen Republik Kongo. Die Umsetzung des JRP II erfolgt in den Provinzen Süd-Kivu und Tanganyika. Die Maßnahmen konzentrieren sich auf fünf Outputs: 1) Die Stärkung der Ernährungssicherung durch Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität, 2) die Erhöhung und Diversifizierung von Haushaltseinkommen durch Stärkung und Marktanbindung von bäuerlichen Organisationen sowie Förderung von Unternehmertum und finanzieller Inklusion v.a. von Frauen, 3) die Verbesserung des Zugangs zu Basisdienstleistungen wie WASH und Gesundheitsangeboten sowie Maßnahmen zur Prävention und Behandlung von Mangelernährung, 4) die Stärkung der sozialen Kohäsion in den Zielgemeinden durch Analyse von Konfliktdynamiken, Ausbau von Radioinfrastruktur und Stärkung gemeindebasierter Strukturen, sowie 5) die Verbesserung des Zugangs zu Familienplanungsangeboten. The project is the follow-up phase to the Joint Integrated Resilience Programme (JRP Phase II) implemented by WFP, FAO and UNICEF. The aim of the multilateral project commissioned by the BMZ (Transitional Assistance) is to Strengthen the socio-economic resilience of small farmers and vulnerable households in the east of the Democratic Republic of the Congo. JRP II will be implemented in the provinces of South Kivu and Tanganyika. The project activities focus on five outputs: 1) strengthening food security by increasing agricultural productivity, 2) increasing and diversifying household incomes by strengthening and market-connecting farmers organisations and promoting entrepreneurship and financial inclusion, especially of women, 3) improving access to basic services such as WASH and health services, as well as measures to prevent and treat malnutrition, 4) strengthening social cohesion in target communities by analysing conflict dynamics, expanding radio infrastructure and strengthening community-based structures, and 5) improving access to family planning services. Bei dem Vorhaben handelt sich um die Folgephase des von WFP, FAO und UNICEF umgesetzten gemeinsamen integrierten Resilienzprogramms (engl. Joint Resilience Programme - JRP Phase II). Das Ziel des vom BMZ (Übergangshilfe) beauftragten multilateralen Vorhabens ist die Stärkung der soziökonomischen Resilienz von Kleinbauern und gefährdeten Haushalten im Osten der Demokratischen Republik Kongo. Die Umsetzung des JRP II erfolgt in den Provinzen Süd-Kivu und Tanganyika. Die Maßnahmen konzentrieren sich auf fünf Outputs: 1) Die Stärkung der Ernährungssicherung durch Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität, 2) die Erhöhung und Diversifizierung von Haushaltseinkommen durch Stärkung und Marktanbindung von bäuerlichen Organisationen sowie Förderung von Unternehmertum und finanzieller Inklusion v.a. von Frauen, 3) die Verbesserung des Zugangs zu Basisdienstleistungen wie WASH und Gesundheitsangeboten sowie Maßnahmen zur Prävention und Behandlung von Mangelernährung, 4) die Stärkung der sozialen Kohäsion in den Zielgemeinden durch Analyse von Konfliktdynamiken, Ausbau von Radioinfrastruktur und Stärkung gemeindebasierter Strukturen, sowie 5) die Verbesserung des Zugangs zu Familienplanungsangeboten. The project is the follow-up phase to the Joint Integrated Resilience Programme (JRP Phase II) implemented by WFP, FAO and UNICEF. The aim of the multilateral project commissioned by the BMZ (Transitional Assistance) is to Strengthen the socio-economic resilience of small farmers and vulnerable households in the east of the Democratic Republic of the Congo. JRP II will be implemented in the provinces of South Kivu and Tanganyika. The project activities focus on five outputs: 1) strengthening food security by increasing agricultural productivity, 2) increasing and diversifying household incomes by strengthening and market-connecting farmers organisations and promoting entrepreneurship and financial inclusion, especially of women, 3) improving access to basic services such as WASH and health services, as well as measures to prevent and treat malnutrition, 4) strengthening social cohesion in target communities by analysing conflict dynamics, expanding radio infrastructure and strengthening community-based structures, and 5) improving access to family planning services. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZ. OF THE UNITED NATIONS Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9000000.00 9000000.00 4000000.00 3000000.00 2000000.00 0 DE-1-202422038 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Die Demokratische Republik Kongo (DRK) und besonders die südöstlichen Provinzen Haut Katanga und Lualaba haben enorme natürliche Ressourcen wie Kupfer und Kobalt . In den Bergbauregionen befindet sich der wirtschaftlich und geopolitisch wichtige Lobito-Korridor. Das ist eine Transportlinie von der sambischen Grenze zum Atlantik in Angola. Dennoch ist die Armut sehr hoch. Eine schwache lokale Regierungsführung, anhaltende Konflikte im Nordosten Kongos, Korruption und eine unzureichende Dezentralisierung behindern die Festigung von Demokratie sowie eine langfristige Entwicklung, die alle einbezieht. Traditionelle Geschlechterrollen und diskriminierende soziale Normen schränken die Teilhabe von Frauen und Mädchen stark ein. Ziel: Geförderte Kompetenzen, Strukturen und Prozesse staatlicher und zivilgesellschaftlicher Akteur*innen führen zu einer besseren demokratischen Regierungsführung in den ausgewählten Kommunen Haut-Katangas und Lualabas. Vorgehensweise: Das Vorhaben steigert die Leistungsfähigkeit lokaler Städte und Gemeinden, etwa in der Verwaltung. Zudem unterstützt es zivilgesellschaftliche Organisationen dabei, zur Dezentralisierung und Demokratisierung beizutragen. Dies beinhaltet unter anderem, dass sie Prozesse intern und kommunenübergreifend steuern sowie zusammenarbeiten. Das Vorhaben bildet darüber hinaus weibliche Führungs- und Fachkräfte, zivilgesellschaftliche Organisationen und die Ende 2023 erstmals gewählten Kommunalräte als Demokratieakteur*innen fort. Zudem fördert das Vorhaben lokale und regionale Netzwerke von Frauen in Politik, Verwaltung und Zivilgesellschaft, um Gleichstellung und Gleichberechtigung voranzubringen. Context: The Democratic Republic of the Congo (DR Congo) – and its southeastern provinces of Haut-Katanga and Lualaba in particular – are very rich in natural resources such as copper and cobalt. The Lobito Corridor, a major transportation route of economic and geopolitical importance, serves the mining regions. It runs from the Congolese-Zambian border to the Atlantic coast in Angola. Despite this, the level of poverty is very high. Weak local governance, ongoing conflicts in the northeast of the country, corruption and insufficient decentralisation all hamper the consolidation both of democracy and of long-term development involving the entire population. Participation by women and girls is severely restricted by traditional gender roles and discriminatory social norms. Objective: Improved skills, structures and processes of governmental and civil society stakeholders result in better democratic governance in the selected municipalities of Haut-Katanga and Lualaba. Approach: The project improves the performance of local municipalities and communities, e.g. in the field of administration. It also helps civil society organisations promote decentralisation and democratisation. This includes enabling them to cooperate with one another and steer the processes involved both internally and at the overarching level between municipalities. In addition, the project trains female managers and specialists, civil society organisations and the municipal councils (that were first elected at the end of 2023) in facilitating democracy. It also supports local and regional networks among women in politics, local government and civil society in improving gender equality and equal rights. Ausgangssituation: Die Demokratische Republik Kongo (DRK) und besonders die südöstlichen Provinzen Haut Katanga und Lualaba haben enorme natürliche Ressourcen wie Kupfer und Kobalt . In den Bergbauregionen befindet sich der wirtschaftlich und geopolitisch wichtige Lobito-Korridor. Das ist eine Transportlinie von der sambischen Grenze zum Atlantik in Angola. Dennoch ist die Armut sehr hoch. Eine schwache lokale Regierungsführung, anhaltende Konflikte im Nordosten Kongos, Korruption und eine unzureichende Dezentralisierung behindern die Festigung von Demokratie sowie eine langfristige Entwicklung, die alle einbezieht. Traditionelle Geschlechterrollen und diskriminierende soziale Normen schränken die Teilhabe von Frauen und Mädchen stark ein. Ziel: Geförderte Kompetenzen, Strukturen und Prozesse staatlicher und zivilgesellschaftlicher Akteur*innen führen zu einer besseren demokratischen Regierungsführung in den ausgewählten Kommunen Haut-Katangas und Lualabas. Vorgehensweise: Das Vorhaben steigert die Leistungsfähigkeit lokaler Städte und Gemeinden, etwa in der Verwaltung. Zudem unterstützt es zivilgesellschaftliche Organisationen dabei, zur Dezentralisierung und Demokratisierung beizutragen. Dies beinhaltet unter anderem, dass sie Prozesse intern und kommunenübergreifend steuern sowie zusammenarbeiten. Das Vorhaben bildet darüber hinaus weibliche Führungs- und Fachkräfte, zivilgesellschaftliche Organisationen und die Ende 2023 erstmals gewählten Kommunalräte als Demokratieakteur*innen fort. Zudem fördert das Vorhaben lokale und regionale Netzwerke von Frauen in Politik, Verwaltung und Zivilgesellschaft, um Gleichstellung und Gleichberechtigung voranzubringen. Context: The Democratic Republic of the Congo (DR Congo) – and its southeastern provinces of Haut-Katanga and Lualaba in particular – are very rich in natural resources such as copper and cobalt. The Lobito Corridor, a major transportation route of economic and geopolitical importance, serves the mining regions. It runs from the Congolese-Zambian border to the Atlantic coast in Angola. Despite this, the level of poverty is very high. Weak local governance, ongoing conflicts in the northeast of the country, corruption and insufficient decentralisation all hamper the consolidation both of democracy and of long-term development involving the entire population. Participation by women and girls is severely restricted by traditional gender roles and discriminatory social norms. Objective: Improved skills, structures and processes of governmental and civil society stakeholders result in better democratic governance in the selected municipalities of Haut-Katanga and Lualaba. Approach: The project improves the performance of local municipalities and communities, e.g. in the field of administration. It also helps civil society organisations promote decentralisation and democratisation. This includes enabling them to cooperate with one another and steer the processes involved both internally and at the overarching level between municipalities. In addition, the project trains female managers and specialists, civil society organisations and the municipal councils (that were first elected at the end of 2023) in facilitating democracy. It also supports local and regional networks among women in politics, local government and civil society in improving gender equality and equal rights. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'intérieur, sécurité, décentralisation, et affaires coutumières Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 331961.08 1001370.20 663922.16 2000000.00 211.94 214286.92 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202430502 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Street children are particularly affected by the conflict that has been raging in the project area for over 40 years. The aim of the project is therefore to strengthen the resilience of traumatized children and their families in the target province so that this particularly vulnerable target group can find a way out of extreme poverty. The project finances the training of social workers and the psychosocial care of street children. The target group is street children, their relatives and social workers. Von dem seit über 40 Jahren von Konflikt geprägten Kontext des Projektgebiets sind Straßenkinder besonders betroffen. Ziel des Projektes ist daher dieResilienzstärkung traumatisierter Kinder und ihrer Familien in der Zielprovinz damit diese besonders vulnerable Zielgruppe eine Perspektive aus der extremenn Armut heraus findet. Es werden dieFortbildung von Sozialarbeiter*innen sowie die psychosoziale Betreuung von Straßenkindern finanziert. Zielgruppe sind Straßenkinder, ihre Angehörigen sowie Sozialarbeiter*innen. Street children are particularly affected by the conflict that has been raging in the project area for over 40 years. The aim of the project is therefore to strengthen the resilience of traumatized children and their families in the target province so that this particularly vulnerable target group can find a way out of extreme poverty. The project finances the training of social workers and the psychosocial care of street children. The target group is street children, their relatives and social workers. Von dem seit über 40 Jahren von Konflikt geprägten Kontext des Projektgebiets sind Straßenkinder besonders betroffen. Ziel des Projektes ist daher dieResilienzstärkung traumatisierter Kinder und ihrer Familien in der Zielprovinz damit diese besonders vulnerable Zielgruppe eine Perspektive aus der extremenn Armut heraus findet. Es werden dieFortbildung von Sozialarbeiter*innen sowie die psychosoziale Betreuung von Straßenkindern finanziert. Zielgruppe sind Straßenkinder, ihre Angehörigen sowie Sozialarbeiter*innen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 95000.00 88684.22 26000.00 30000.00 24850.00 7834.22 0 DE-1-202430510 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Einrichtungen des BDOM leisten einen wichtigen Beitrag zur Basisgesundheitsversorgung der Bevölkerung.Die anhaltende Energiekrise in der DR Kongo führt jedoch zu eklatanten Engpässen bei der Versorgung von Patient(inn)en in den Gesundheits- einrichtungen. Die Investition in regenerative Stromversorgung ist ein wichtiges Element, um diese Arbeit zu verbessern. Durch die geplante Ausstattung der Gesundheitseinrichtungen mit Photovoltaikanlagen werden die Kosten gesenkt, die Versorgungssicherheit erhöht und die Energieversorgung umweltfreundlicher und somit nachhaltiger gestaltet. The facilities of the BDOM make an important contribution to the basic health care of the population.The ongoing energy crisis in the DR Congo, however, leads to glaring bottlenecks in the supply of patient(s) in the health facilities. The investment in regenerative power supply is an important element to improve this work. The planned equipment of the health facilities with photovoltaic systems will reduce costs, increase the security of supply and make the energy supply more environmentally friendly and thus more sustainable. Die Einrichtungen des BDOM leisten einen wichtigen Beitrag zur Basisgesundheitsversorgung der Bevölkerung.Die anhaltende Energiekrise in der DR Kongo führt jedoch zu eklatanten Engpässen bei der Versorgung von Patient(inn)en in den Gesundheits- einrichtungen. Die Investition in regenerative Stromversorgung ist ein wichtiges Element, um diese Arbeit zu verbessern. Durch die geplante Ausstattung der Gesundheitseinrichtungen mit Photovoltaikanlagen werden die Kosten gesenkt, die Versorgungssicherheit erhöht und die Energieversorgung umweltfreundlicher und somit nachhaltiger gestaltet. The facilities of the BDOM make an important contribution to the basic health care of the population.The ongoing energy crisis in the DR Congo, however, leads to glaring bottlenecks in the supply of patient(s) in the health facilities. The investment in regenerative power supply is an important element to improve this work. The planned equipment of the health facilities with photovoltaic systems will reduce costs, increase the security of supply and make the energy supply more environmentally friendly and thus more sustainable. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 609000.00 609000.00 225000.00 11250.00 6570.38 254429.62 18000.00 328.52 13621.48 18000.00 37000.00 0 DE-1-202431419 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Recht auf Grundbildung wird einer wachsenden Zahl von Kindern weltweit vorenthalten. Vor allem ländliche Gebiete im Projektland sind davon betroffen. Ziel ist daher die Unterstützung von Dorfschulen um den Zugang zu Bildung und qualitativem Unterricht zu ermöglichen. Es werden die beratende Unterstützung und Fortbildungen mit dem Lehrpersonal sowie Eltern-Schüler-Verbänden finanziert. Zielgruppen sind Führungskräfte und Lehrpersonal, Elterngruppen und Schüler*innen. The right to basic education is being denied to a growing number of children worldwide. Rural areas in the project country are particularly affected by this. The aim is therefore to support village schools to enable access to education and quality teaching. Consultancy support and further training with teaching staff and parent-pupil associations are financed. The target groups are managers and teaching staff, parents groups and pupils. Das Recht auf Grundbildung wird einer wachsenden Zahl von Kindern weltweit vorenthalten. Vor allem ländliche Gebiete im Projektland sind davon betroffen. Ziel ist daher die Unterstützung von Dorfschulen um den Zugang zu Bildung und qualitativem Unterricht zu ermöglichen. Es werden die beratende Unterstützung und Fortbildungen mit dem Lehrpersonal sowie Eltern-Schüler-Verbänden finanziert. Zielgruppen sind Führungskräfte und Lehrpersonal, Elterngruppen und Schüler*innen. The right to basic education is being denied to a growing number of children worldwide. Rural areas in the project country are particularly affected by this. The aim is therefore to support village schools to enable access to education and quality teaching. Consultancy support and further training with teaching staff and parent-pupil associations are financed. The target groups are managers and teaching staff, parents groups and pupils. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 63000.00 7500.00 7375.00 350.00 15500.00 13350.00 1067.50 6600.00 0 DE-1-202431427 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Ernährungssicherung kleinbäuerlicher Bevölkerung ist weltweit gefährdet. Die Projektregion ist davon besonders betroffen. Ziel ist daher im Wesentlichen die Befähigung zur ausgewogenen und ausreichenden Ernährung, die Stärkung von Landfrauen und ländlicher Kollektive zur Vertretung der Interessen von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern. Es werden u.a. beratende Unterstützung und Fortbildungen zu Agrarökologie, Austauschtreffen, die Bereitstellung landwirtschaftlicher Produktionsmittel sowie Lobbyarbeit gegenüber Behörden finanziert. Food security for smallholder farmers is at risk worldwide. The project region is particularly affected by this. The main aim is therefore to empower rural women and rural collectives to represent the interests of smallholder farmers and provide them with a balanced and sufficient diet. Among other things, advisory support and further training on agroecology, exchange meetings, the provision of agricultural means of production and lobbying the authorities are financed. Die Ernährungssicherung kleinbäuerlicher Bevölkerung ist weltweit gefährdet. Die Projektregion ist davon besonders betroffen. Ziel ist daher im Wesentlichen die Befähigung zur ausgewogenen und ausreichenden Ernährung, die Stärkung von Landfrauen und ländlicher Kollektive zur Vertretung der Interessen von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern. Es werden u.a. beratende Unterstützung und Fortbildungen zu Agrarökologie, Austauschtreffen, die Bereitstellung landwirtschaftlicher Produktionsmittel sowie Lobbyarbeit gegenüber Behörden finanziert. Food security for smallholder farmers is at risk worldwide. The project region is particularly affected by this. The main aim is therefore to empower rural women and rural collectives to represent the interests of smallholder farmers and provide them with a balanced and sufficient diet. Among other things, advisory support and further training on agroecology, exchange meetings, the provision of agricultural means of production and lobbying the authorities are financed. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 804000.00 139000.00 1700.00 231000.00 82000.00 83900.00 63000.00 58800.00 0 DE-1-202431468 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Unlawful land grabbing on a large scale leads to smallholder farmers losing their livelihoods. This is particularly pronounced in the project region. The aim is to empower local communities to obtain the land use rights to which they are entitled and to manage them sustainably in order to improve their living conditions. The project finances advisory support and training with local communities as well as lobbying the authorities. The target group is local communities. Unrechtmäßige Landnahme im großen Stil führt dazu, dass kleinbäuerliche Bevölkerung ihre Existenzgrundlage verliert. In der Projektregion ist das besonders ausgeprägt. Ziel ist die Befähigung lokaler Gemeinden, ihnen zustehende Landnutzungsrechte zu erlangen und nachhaltig zu bewirtschaften, um ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Es werden die beratende Unterstützung und Fortbildungen mit lokalen Gemeinden sowie Lobbyarbeit gegenüber Behörden finanziert. Zielgruppe sind lokale Gemeinden. Unlawful land grabbing on a large scale leads to smallholder farmers losing their livelihoods. This is particularly pronounced in the project region. The aim is to empower local communities to obtain the land use rights to which they are entitled and to manage them sustainably in order to improve their living conditions. The project finances advisory support and training with local communities as well as lobbying the authorities. The target group is local communities. Unrechtmäßige Landnahme im großen Stil führt dazu, dass kleinbäuerliche Bevölkerung ihre Existenzgrundlage verliert. In der Projektregion ist das besonders ausgeprägt. Ziel ist die Befähigung lokaler Gemeinden, ihnen zustehende Landnutzungsrechte zu erlangen und nachhaltig zu bewirtschaften, um ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Es werden die beratende Unterstützung und Fortbildungen mit lokalen Gemeinden sowie Lobbyarbeit gegenüber Behörden finanziert. Zielgruppe sind lokale Gemeinden. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 255000.00 32000.00 29600.00 1400.00 20000.00 25000.00 27000.00 2250.00 30400.00 0 DE-1-202431955 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nepotism and patronage politics characterize governance in the DR Congo, so that the population is denied its basic rights. The rights to political participation are not respected, so that civil society can hardly exert any influence. Autocratic tendencies have intensified. The aim is to strengthen civil society and members of parliament so that citizens concerns are taken up in political action. Among other things, workshops, public events and measures to monitor political action are financed. Neptismus und Klientelpolitik prägt die Regierungsführung In der DR Kongo, so dass der Bevölkerung ihre Grundrechte vorenthalten werden. Die Rechte an politischer Teilhabe werden nicht respektiert, so dass die Zivilgesellschaft kaum Einfluss nehmen kann. Autokratische Tendenzen haben sich verstärkt. Ziel ist die Stärkung der Zivilgesellschaft und der Parlamentsabgeordneten damit die Anliegen der Bürger im politischen Handeln aufgegriffen werden. Es werden u.a. Workshops, öffentliche Veranstaltungen und Maßnahmen zum Monitoring politischen Handelns finanziert. Nepotism and patronage politics characterize governance in the DR Congo, so that the population is denied its basic rights. The rights to political participation are not respected, so that civil society can hardly exert any influence. Autocratic tendencies have intensified. The aim is to strengthen civil society and members of parliament so that citizens concerns are taken up in political action. Among other things, workshops, public events and measures to monitor political action are financed. Neptismus und Klientelpolitik prägt die Regierungsführung In der DR Kongo, so dass der Bevölkerung ihre Grundrechte vorenthalten werden. Die Rechte an politischer Teilhabe werden nicht respektiert, so dass die Zivilgesellschaft kaum Einfluss nehmen kann. Autokratische Tendenzen haben sich verstärkt. Ziel ist die Stärkung der Zivilgesellschaft und der Parlamentsabgeordneten damit die Anliegen der Bürger im politischen Handeln aufgegriffen werden. Es werden u.a. Workshops, öffentliche Veranstaltungen und Maßnahmen zum Monitoring politischen Handelns finanziert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 420000.00 47250.00 92000.00 54000.00 41500.00 54840.00 53500.00 52000.00 0 DE-1-202432052 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die erneut eskalierte Konfliktsituation zwingt im Projektgebiet Tausende mehrfach Binnenvertriebene zu einem Leben in äußerster Prekarität. Die wenigen noch aktiven humanitären Organisationen leisten höchstens punktuelle Hilfe, für psychosoziale Unterstützung fehlt es an Kapazitäten. Ziel ist daher die Stärkung der Resilienz und Schutz der Grundrechte besonders vulnerabler Binnenvertriebenen. Es werden Vorsorgemaßnahmen, Workshops sowie die Überweisung an medizinische Dienste und Rechtsbeistand finanziert. Zielgruppen sind Überlebende sexuaisierter Gewalt. The renewed escalation of the conflict situation is forcing thousands of internally displaced people in the project area to live in extreme precarity. The few humanitarian organizations that are still active provide at most sporadic aid, and there is a lack of capacity for psychosocial support. The aim is therefore to strengthen the resilience and protect the basic rights of particularly vulnerable internally displaced persons. Preventive measures, workshops and referrals to medical services and legal assistance are financed. The target groups are survivors of sexualized violence. Die erneut eskalierte Konfliktsituation zwingt im Projektgebiet Tausende mehrfach Binnenvertriebene zu einem Leben in äußerster Prekarität. Die wenigen noch aktiven humanitären Organisationen leisten höchstens punktuelle Hilfe, für psychosoziale Unterstützung fehlt es an Kapazitäten. Ziel ist daher die Stärkung der Resilienz und Schutz der Grundrechte besonders vulnerabler Binnenvertriebenen. Es werden Vorsorgemaßnahmen, Workshops sowie die Überweisung an medizinische Dienste und Rechtsbeistand finanziert. Zielgruppen sind Überlebende sexuaisierter Gewalt. The renewed escalation of the conflict situation is forcing thousands of internally displaced people in the project area to live in extreme precarity. The few humanitarian organizations that are still active provide at most sporadic aid, and there is a lack of capacity for psychosocial support. The aim is therefore to strengthen the resilience and protect the basic rights of particularly vulnerable internally displaced persons. Preventive measures, workshops and referrals to medical services and legal assistance are financed. The target groups are survivors of sexualized violence. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 88000.00 25000.00 1250.00 19200.00 23500.00 2135.00 5800.00 0 DE-1-202432615 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The violent attacks on the civilian population and the expulsions in eastern Congo continue to lead to countless cases of sexualized violence against women and children, including in the provincial capital of Goma. The aim is therefore to strengthen medical and therapeutic counseling and support for survivors. Medical-therapeutic services and preventive measures are financed, such as occupational therapy measures and further training and training events for local authorities and local leaders on positive masculinity and combating gender-based violence. The target group is traumatized survivors of sexualized violence, especially women and children. Die gewalttätigen Angriffe auf die Zivilbevölkerung und die Vertreibungen im Ostkongo führen weiterhin zu unzähligen Fällen Sexualisierter Gewalt gegen Frauen und Kinder, u.a. in der Provinzhauptstadt Goma. Ziel ist daher eine Stärkung medzinischer und therapeutischer Beratung und Unterstützung von Überlebenden. Es werden medizinisch-therapeutische Angebote sowie Präventionsmaßnahmen finanziert, wie beispielsweise Beschäftigungstherapeutische Maßnahmen und Fortbildungen und Schulungsveranstaltungen für lokale Behörden und lokale Führungspersönlichkeiten zu positiver Männlichkeit und Bekämpfung geschlechtsspezifischer Gewalt. Zielgruppe sind traumatisierte Überlebende sexualisierter Gewalt, insbesondere Frauen und Kinder. The violent attacks on the civilian population and the expulsions in eastern Congo continue to lead to countless cases of sexualized violence against women and children, including in the provincial capital of Goma. The aim is therefore to strengthen medical and therapeutic counseling and support for survivors. Medical-therapeutic services and preventive measures are financed, such as occupational therapy measures and further training and training events for local authorities and local leaders on positive masculinity and combating gender-based violence. The target group is traumatized survivors of sexualized violence, especially women and children. Die gewalttätigen Angriffe auf die Zivilbevölkerung und die Vertreibungen im Ostkongo führen weiterhin zu unzähligen Fällen Sexualisierter Gewalt gegen Frauen und Kinder, u.a. in der Provinzhauptstadt Goma. Ziel ist daher eine Stärkung medzinischer und therapeutischer Beratung und Unterstützung von Überlebenden. Es werden medizinisch-therapeutische Angebote sowie Präventionsmaßnahmen finanziert, wie beispielsweise Beschäftigungstherapeutische Maßnahmen und Fortbildungen und Schulungsveranstaltungen für lokale Behörden und lokale Führungspersönlichkeiten zu positiver Männlichkeit und Bekämpfung geschlechtsspezifischer Gewalt. Zielgruppe sind traumatisierte Überlebende sexualisierter Gewalt, insbesondere Frauen und Kinder. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 137000.00 12000.00 7000.00 13000.00 19130.00 16300.00 15715.00 0 DE-1-202432979 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Healthcare in the destination country is inadequate. This is characterised by the fact that life expectancy in 2021 is 59 years, more than 12 years below the global average, and maternal and neonatal mortality is high. The aim of the project is therefore to contribute to improving the health of the population in the project area. For their part, the 68 professionally supervised health facilities contribute to basic health care for the population. The planned measures (training, awareness-raising, equipment, etc.) will improve access to good quality healthcare and ensure that the population is informed about health-promoting behaviour. Die Gesundheitsversorgung im Zielland ist nicht ausreichend. Das zeichnet sich dadurch aus, dass die Lebenserwartung im Jahr 2021 bei 59 Jahren, mehr als 12 Jahre unter dem weltweiten Durchschnittswert liegt., Die Mütter- und Neonatal-Sterblichkeit ist hoch. Ziel des Projekts ist es deshalb einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung Projektgebiet zu erreichen. Die 68 fachlich begleiteten Gesundheitseinrichtungen tragen ihrerseits zur Basisgesundheitsversorgung der Bevölkerung bei. Durch die geplanten Maßnahmen (Schulungen, Sensibilisierung, Ausstattungen u.a.) wird der Zugang zu qualitativ guter Gesundheitsversorgung verbessert und die Aufklärung der Bevölkerung über ein gesundheitsförderndes Verhalten gewährleistet. Healthcare in the destination country is inadequate. This is characterised by the fact that life expectancy in 2021 is 59 years, more than 12 years below the global average, and maternal and neonatal mortality is high. The aim of the project is therefore to contribute to improving the health of the population in the project area. For their part, the 68 professionally supervised health facilities contribute to basic health care for the population. The planned measures (training, awareness-raising, equipment, etc.) will improve access to good quality healthcare and ensure that the population is informed about health-promoting behaviour. Die Gesundheitsversorgung im Zielland ist nicht ausreichend. Das zeichnet sich dadurch aus, dass die Lebenserwartung im Jahr 2021 bei 59 Jahren, mehr als 12 Jahre unter dem weltweiten Durchschnittswert liegt., Die Mütter- und Neonatal-Sterblichkeit ist hoch. Ziel des Projekts ist es deshalb einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung Projektgebiet zu erreichen. Die 68 fachlich begleiteten Gesundheitseinrichtungen tragen ihrerseits zur Basisgesundheitsversorgung der Bevölkerung bei. Durch die geplanten Maßnahmen (Schulungen, Sensibilisierung, Ausstattungen u.a.) wird der Zugang zu qualitativ guter Gesundheitsversorgung verbessert und die Aufklärung der Bevölkerung über ein gesundheitsförderndes Verhalten gewährleistet. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 546000.00 35600.00 34500.00 56005.00 40900.00 46145.00 0 DE-1-202433001 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The planning and implementation of small hydropower plants can have a negative impact on the conflict dynamics in eastern Congo if the population is not involved. The aim is therefore to strengthen non-violent and gender-sensitive conflict transformation in the catchment area of the plants. Training courses on conflict prevention and mediation, broad-based awareness-raising on conflict issues, various dialogue forums and radio programmes are being financed. The target groups are lay lawyers, traditional leaders, grassroots groups and administrative/user committees of the facilities. Die Planung und Umsetzung von Kleinwasserkraftanlagen kann sich negativ auf die Konfliktdynamiken im Ostkongo auswirken, wenn die Bevölkerung nicht eingebunden wird. Ziel ist daher die Stärkung gewaltfreier und gendersensibler Konflikttransformation im Einzugsbereich der Anlagen. Es werden Schulungen zur Prävention und Mediation von Konflikten, breitenwirksame Sensibilisierung zu Konfliktthemen, unterschiedliche Dialogforen und Radiosendungen finanziert. Zielgruppen sind Laienjurist*innen, traditionelle Führungspersönlichkeiten, Basisgruppen sowie Verwaltungs-/Nutzerkomitees der Anlagen. The planning and implementation of small hydropower plants can have a negative impact on the conflict dynamics in eastern Congo if the population is not involved. The aim is therefore to strengthen non-violent and gender-sensitive conflict transformation in the catchment area of the plants. Training courses on conflict prevention and mediation, broad-based awareness-raising on conflict issues, various dialogue forums and radio programmes are being financed. The target groups are lay lawyers, traditional leaders, grassroots groups and administrative/user committees of the facilities. Die Planung und Umsetzung von Kleinwasserkraftanlagen kann sich negativ auf die Konfliktdynamiken im Ostkongo auswirken, wenn die Bevölkerung nicht eingebunden wird. Ziel ist daher die Stärkung gewaltfreier und gendersensibler Konflikttransformation im Einzugsbereich der Anlagen. Es werden Schulungen zur Prävention und Mediation von Konflikten, breitenwirksame Sensibilisierung zu Konfliktthemen, unterschiedliche Dialogforen und Radiosendungen finanziert. Zielgruppen sind Laienjurist*innen, traditionelle Führungspersönlichkeiten, Basisgruppen sowie Verwaltungs-/Nutzerkomitees der Anlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 111000.00 31000.00 12500.00 12000.00 13275.00 10600.00 7775.00 0 DE-1-202433027 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Smallholder farming families in the project region are particularly vulnerable as a result of extreme weather conditions and inappropriate farming methods. The aim is therefore to strengthen resilience in order to ensure food security and strengthen economic autonomy. Among other things, funding is provided to support the target groups in applying agroecological methods, diversifying cultivation, networking the target groups and providing agricultural production materials. The target groups are small family farms. Infolge von Wetterextremen und unangepasster Anbaumethoden sind kleinbäuerliche Familien in der Projektregion besonders vulnerabel. Ziel ist daher die Resilienzstärkung um die Ernähungssicherheit sicherzustellen und wirtschaftliche Autonomie zu stärken. Es werden u.a. die Begleitung der Zielgruppen zur Anwendung agrarökologischer Methoden, Diversifiziierung des Anbaus, Vernetzung der Zielgruppen sowie die Bereitstellung landwirtschaftlichen Produktionsmaterials finanziert. Zielgruppen sind kleinbäuerliche Familienbetriebe. Smallholder farming families in the project region are particularly vulnerable as a result of extreme weather conditions and inappropriate farming methods. The aim is therefore to strengthen resilience in order to ensure food security and strengthen economic autonomy. Among other things, funding is provided to support the target groups in applying agroecological methods, diversifying cultivation, networking the target groups and providing agricultural production materials. The target groups are small family farms. Infolge von Wetterextremen und unangepasster Anbaumethoden sind kleinbäuerliche Familien in der Projektregion besonders vulnerabel. Ziel ist daher die Resilienzstärkung um die Ernähungssicherheit sicherzustellen und wirtschaftliche Autonomie zu stärken. Es werden u.a. die Begleitung der Zielgruppen zur Anwendung agrarökologischer Methoden, Diversifiziierung des Anbaus, Vernetzung der Zielgruppen sowie die Bereitstellung landwirtschaftlichen Produktionsmaterials finanziert. Zielgruppen sind kleinbäuerliche Familienbetriebe. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 337000.00 101550.00 20000.00 21500.00 17665.00 30175.00 16000.00 0 DE-1-202433365 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In the project region, agriculture as a livelihood is threatened by conflicts and displacement. In addition, there is poisoned water and destroyed soil due to the exploitation of raw materials as well as the negative effects of climate change. The aim is therefore to strengthen the resilience of smallholder farmers to ensure food security and improve their socio-economic situation. Training courses on agroecology, workshops and advice as well as production materials are financed. The target groups are vulnerable smallholder households. Die Lebensgrundlage Landwirtschaft ist in der Projektregion durch Konflikte und Fluchtbewegungen gefährdet. Hinzu kommen vergiftetes Wasser und zerstörte Boden durch die Ausbeutung von Rohstoffen sowie die negativen Effekte des Klimawandels. Ziel ist daher die Stärkung der Resilienz kleinbäuerlicher Bevölkerung zur Ernährungssicherung und Verbesserung ihrer sozioökonomischen Situation. Es werden Fortbildungen zu Agrarökologie, Workshops und Beratung sowie Produktionsmaterial finanziert. Zielgruppen sind vulnerable kleinbäuerliche Haushalte. In the project region, agriculture as a livelihood is threatened by conflicts and displacement. In addition, there is poisoned water and destroyed soil due to the exploitation of raw materials as well as the negative effects of climate change. The aim is therefore to strengthen the resilience of smallholder farmers to ensure food security and improve their socio-economic situation. Training courses on agroecology, workshops and advice as well as production materials are financed. The target groups are vulnerable smallholder households. Die Lebensgrundlage Landwirtschaft ist in der Projektregion durch Konflikte und Fluchtbewegungen gefährdet. Hinzu kommen vergiftetes Wasser und zerstörte Boden durch die Ausbeutung von Rohstoffen sowie die negativen Effekte des Klimawandels. Ziel ist daher die Stärkung der Resilienz kleinbäuerlicher Bevölkerung zur Ernährungssicherung und Verbesserung ihrer sozioökonomischen Situation. Es werden Fortbildungen zu Agrarökologie, Workshops und Beratung sowie Produktionsmaterial finanziert. Zielgruppen sind vulnerable kleinbäuerliche Haushalte. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 347000.00 47000.00 69300.00 0 DE-1-202433464 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Krisen und Gewalt schüren Konflikte zwischen Flüchtlingen und ortsansässiger Bevölkerung in der Projektregion. Ziel des Projekts ist deshalb die Stärkung der Resilienz der betroffenen Bevölkerung und die Wegbereitung für eine friedliche Konflikttransformation. Es werden Trainings zu konfliktsensiblem Handeln in den Kommunen und Schulen, Maßnahmen zu psychosozialer Unterstützung und Beratung für Einkommensförderung finanziert. Zielgruppe sind Binnenvertriebene und ortsansässige Bevölkerung, insbesondere Frauen und Kinder. Crises and violence fuel conflicts between refugees and the local population in the project region. The aim of the project is therefore to strengthen the resilience of the affected population and pave the way for peaceful conflict transformation. Training on conflict-sensitive action in municipalities and schools, psychosocial support measures and advice on income generation are being financed. The target group is internally displaced persons and the local population, especially women and children. Krisen und Gewalt schüren Konflikte zwischen Flüchtlingen und ortsansässiger Bevölkerung in der Projektregion. Ziel des Projekts ist deshalb die Stärkung der Resilienz der betroffenen Bevölkerung und die Wegbereitung für eine friedliche Konflikttransformation. Es werden Trainings zu konfliktsensiblem Handeln in den Kommunen und Schulen, Maßnahmen zu psychosozialer Unterstützung und Beratung für Einkommensförderung finanziert. Zielgruppe sind Binnenvertriebene und ortsansässige Bevölkerung, insbesondere Frauen und Kinder. Crises and violence fuel conflicts between refugees and the local population in the project region. The aim of the project is therefore to strengthen the resilience of the affected population and pave the way for peaceful conflict transformation. Training on conflict-sensitive action in municipalities and schools, psychosocial support measures and advice on income generation are being financed. The target group is internally displaced persons and the local population, especially women and children. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 211000.00 50300.00 14000.00 15000.00 4415.00 16860.00 28755.00 0 DE-1-202468486 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Demokratische Republik Kongo beherbergt einen der größten und artenreichsten Regenwälder der Welt, die eine entscheidende Rolle für die globale Biodiversität und Klima spielt. Diese einzigartigen Ökosysteme sind u.a. durch Abholzung, illegale Jagd, Bergbau und Landwirtschaft gefährdet.Ziel des Vorhabens ist ein verstärkter Schutz der Biodiversität im Nationalpark Kahuzi-Biéga (PNKB) und im Okapi-Wildtierreservat (RFO) mit dier Verbesserung der Lebensbedingungen der Anrainer in ausgewählten Zonen um diese Gebiete. Wesentliche Maßnahmen umfassen die Verbesserung des Zugangs zu Basisdienstleistengen (Trinkwasser, Sanitär, Bildung), Bau und Renovierung sozio-ökonomischer Infrastruktur (Schulen, WASH), Entwicklung und Professionalisierung nachhaltiger landwirtschaftlicher Wertschöpfungsketten und Förderung einkommensschaffender Aktivitäten durch neue Techniken und Ansätze, Ausbildung und nachhaltiger Finanzierungsinstrumente (Mikro-Kredite, Dorfsparkassen), Verbesserung des Zugangs zu Ausbildung (u.a. Schulgebühren, Uni-Stipendien, Alphabetisierung), vor allem für die indigene Bevölkerung, und sozio-ökonomische Bildung (Technical/Vocational Education and Training, Train-the-Trainer). Bedürfnisse von Frauen werden besonders berücksichtigt. Die Rechte indigener Völker und Umsetzung von Safeguards-Maßnahmen (u.a. Ausweitung lokaler Beschwerde-Mechanismen) werden gestärkt, verbunden mit verbessertem Mitspracherecht der IP+LC bei der Erarbeitung und Durchführung von Maßnahmen. Gemeinschaftsforstkonzessionen werden geplant und umgesetzt und lokale Entwicklungspläne und kommunaler Verwaltungsstrukturen gestärkt. Träger des Vorhabens ist die kongolesische Naturschutzbehörde ICCN. Umsetzungspartner ist WCS. Die Zielgruppe umfasst die überwiegend armen ländlichen Bevölkerungsgruppen, die in und um die Schutzgebiete leben. Indirekt profitiert die gesamte Weltbevölkerung von den Beiträgen des Vorhabens zum Erhalt der Biodiversität und zum Klimaschutz. The Democratic Republic of Congo hosts one of the largest and most biodiverse rainforests in the world, playing a crucial role in global biodiversity and climate. These unique ecosystems are threatened by deforestation, illegal hunting, mining, and agriculture.The project aims to strengthen biodiversity protection in Kahuzi-Biéga National Park (PNKB) and Okapi Wildlife Reserve (RFO), while improving living conditions of local residents in selected zones around these areas.Key measures include improving access to basic services (drinking water, sanitation, education), constructing and renovating socio-economic infrastructure (schools, WASH), developing and professionalizing sustainable agricultural value chains, promoting income-generating activities through new techniques, training, and sustainable financing instruments (microcredits, village savings groups), enhancing access to education (school fees, university scholarships, literacy), especially for indigenous populations, and socio-economic education (Technical/Vocational Education and Training, Train-the-Trainer). Womens needs are given special attention. The rights of indigenous peoples and implementation of safeguard measures (including expanded local grievance mechanisms) are strengthened, along with improved participation rights of Indigenous Peoples and Local Communities (IP+LC) in planning and implementation. Community forest concessions are planned and implemented, and local development plans and municipal administrative structures are reinforced.The project is led by the Congolese conservation authority ICCN, with WCS as implementing partner. The target group includes predominantly poor rural populations living in and around the protected areas. Indirectly, the global population benefits from the projects contributions to biodiversity conservation and climate protection. Der Schutz der Biodiversität im Nationalpark Kahuzi-Biéga (PNKB) und des Okapi-Wildtierreservats (RFO) und die sozio-ökonomischen Lebensbedingungen der direkt begünstigen Anrainerbevölkerung in ihren vom Vorhaben unterstützen Anrainerzonen haben sich bis Ende 2028 verbessert. The protection of biodiversity in Kahuzi-Biéga National Park (PNKB) and Okapi Wildlife Reserve (RFO) and the socio-economic living conditions of the directly beneficiary local population in their buffer zones supported by the project will have improved by the end of 2028. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 10000000.00 10000000.00 0 DE-1-202473676 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) The project contributes to improving the state of health of the population in the health zones. The planned measures are among the basic social services for ensuring peoples survival, in which the state is only insufficiently involved and leaves medical and psychosocial care to the churches and other non-state actors. The project is in line with SDG goal 3.1 (reducing maternal and child mortality) HIV control, womens empowerment and inclusion are also topics of the project. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in den Gesundheitszonen. Die geplanten Maßnahmen zählen zu den sozialen Grunddiensten der Überlebenssicherung von Menschen, an denen sich der Staat nur unzureichend beteiligt und die medizinische und psychosoziale Betreuung den Kirchen und anderen nichtstaatlichen Akteuren überlässt. Das Vorhaben steht im Einklang mit dem Ziel 3.1 der SDG (Reduzierung der Müttersterblichkeit und Kindsterblichkeit) HIV- Bekäpfung, Frauenforderung, Inklusion sind auch Themen vom Projekt. The project contributes to improving the state of health of the population in the health zones. The planned measures are among the basic social services for ensuring peoples survival, in which the state is only insufficiently involved and leaves medical and psychosocial care to the churches and other non-state actors. The project is in line with SDG goal 3.1 (reducing maternal and child mortality) HIV control, womens empowerment and inclusion are also topics of the project. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in den Gesundheitszonen. Die geplanten Maßnahmen zählen zu den sozialen Grunddiensten der Überlebenssicherung von Menschen, an denen sich der Staat nur unzureichend beteiligt und die medizinische und psychosoziale Betreuung den Kirchen und anderen nichtstaatlichen Akteuren überlässt. Das Vorhaben steht im Einklang mit dem Ziel 3.1 der SDG (Reduzierung der Müttersterblichkeit und Kindsterblichkeit) HIV- Bekäpfung, Frauenforderung, Inklusion sind auch Themen vom Projekt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 200000.00 200000.00 46397.60 24503.80 24003.80 30003.80 24503.80 0 DE-1-202474112 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) As public healthcare is inadequate, the project supports access to high-quality healthcare for mothers and children in protestant facilities. In addition to trainings of medical and paramedical staff and the improvement of hygiene standards in surgery rooms and the provision of necessary medical equipment, the project also focuses on raising awareness of pragnancy care appointments, family planning and contraception. Da die staatliche Gesundheitsversorgung nur unzureichend stattfindet, unterstützt das Projekt den Zugang zu qualitativ hochwertiger Gesundheitsversorgung von Müttern und Kindern in protestantischen Einrichtungen. Neben der Weiterbildung von medizinischem und paramedizinischen Personal und der Verbesserung von Hygienestandards in OPs und Kreissälen und eine notwendige medizinische Ausstattung, fokussiert sich das Projekt auch auf die Bewusstseinsstärkung zu Vorsorgeuntersuchungen, Familienplanung und Verhütung. As public healthcare is inadequate, the project supports access to high-quality healthcare for mothers and children in protestant facilities. In addition to trainings of medical and paramedical staff and the improvement of hygiene standards in surgery rooms and the provision of necessary medical equipment, the project also focuses on raising awareness of pragnancy care appointments, family planning and contraception. Da die staatliche Gesundheitsversorgung nur unzureichend stattfindet, unterstützt das Projekt den Zugang zu qualitativ hochwertiger Gesundheitsversorgung von Müttern und Kindern in protestantischen Einrichtungen. Neben der Weiterbildung von medizinischem und paramedizinischen Personal und der Verbesserung von Hygienestandards in OPs und Kreissälen und eine notwendige medizinische Ausstattung, fokussiert sich das Projekt auch auf die Bewusstseinsstärkung zu Vorsorgeuntersuchungen, Familienplanung und Verhütung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 320000.00 24003.80 46603.80 25603.80 33103.80 34203.80 36903.80 0 DE-1-202474740 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In the project, medical staff in state and church health centres and hospitals are trained to provide appropriate medical care for survivors of sexualised violence and to interact with them in a stress- and trauma-sensitive manner. Furthermore, survivors are accompanied holistically, that includes medical, legal, psychosocial and economic accompaniment. The civil society is sensitised and encouraged to stand up against sexualised violence and for the rights of survivors using the forum theatre method. Im Projekt wird medizinisches Personal in staatlichen und kirchlichen Gesundheitszentren und Krankenhäusern darin geschult, Überlebende sexualisierter Gewalt angemessen medizinisch zu versorgen und stress- und traumasensibel mit ihnen umzugehen. Darüber hinaus werden die Überlebenden ganzheitlich, das heißt medizinisch, rechtlich, psychosozial und wirtschaftlich begleitet. Die Zivilgesellschaft wird sensibilisiert und ermutigt, sich gegen sexualisierte Gewalt und für die Rechte der Überlebenden einzusetzen. Hierfür wird die Methode des Forumtheaters eingesetzt. In the project, medical staff in state and church health centres and hospitals are trained to provide appropriate medical care for survivors of sexualised violence and to interact with them in a stress- and trauma-sensitive manner. Furthermore, survivors are accompanied holistically, that includes medical, legal, psychosocial and economic accompaniment. The civil society is sensitised and encouraged to stand up against sexualised violence and for the rights of survivors using the forum theatre method. Im Projekt wird medizinisches Personal in staatlichen und kirchlichen Gesundheitszentren und Krankenhäusern darin geschult, Überlebende sexualisierter Gewalt angemessen medizinisch zu versorgen und stress- und traumasensibel mit ihnen umzugehen. Darüber hinaus werden die Überlebenden ganzheitlich, das heißt medizinisch, rechtlich, psychosozial und wirtschaftlich begleitet. Die Zivilgesellschaft wird sensibilisiert und ermutigt, sich gegen sexualisierte Gewalt und für die Rechte der Überlebenden einzusetzen. Hierfür wird die Methode des Forumtheaters eingesetzt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 246000.00 3739.99 34778.20 53613.17 25373.33 23681.05 0 DE-1-202475408 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In the tense situation, the programme makes a relevant contribution to peace work, the promotion of social cohesion, democratisation and dealing with the past. The programme has a holistic structure and incorporates key development components into its approach. It also works with relevant. In addition, political framework processes such as decentralisation are used to promote good governance, transparency and accountability. Das Programm leistet in der angespannten Situation einen relevanten Beitrag zur Friedensarbeit, Förderung der sozialen Kohäsion, Demokratisierung und Vergangenheitsaufarbeitung. Es ist holistisch aufgebaut und bezieht entscheidende Entwicklungskomponenten in seinen Ansatz ein. Ferner wird mit allen relevanten Akteuren zusammengearbeitet. Zudem werden politische Rahmenprozesse wie Dezentralisierung genutzt, um gute Regierungsführung, Transparenz und Rechenschaftslegung zu fördern. In the tense situation, the programme makes a relevant contribution to peace work, the promotion of social cohesion, democratisation and dealing with the past. The programme has a holistic structure and incorporates key development components into its approach. It also works with relevant. In addition, political framework processes such as decentralisation are used to promote good governance, transparency and accountability. Das Programm leistet in der angespannten Situation einen relevanten Beitrag zur Friedensarbeit, Förderung der sozialen Kohäsion, Demokratisierung und Vergangenheitsaufarbeitung. Es ist holistisch aufgebaut und bezieht entscheidende Entwicklungskomponenten in seinen Ansatz ein. Ferner wird mit allen relevanten Akteuren zusammengearbeitet. Zudem werden politische Rahmenprozesse wie Dezentralisierung genutzt, um gute Regierungsführung, Transparenz und Rechenschaftslegung zu fördern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 550000.00 85003.80 109003.80 90003.80 0 DE-1-202475416 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Sektor der beruflichen Bildung gewinnt weiterhin an Bedeutung zur Schaffung von Lebensperspektiven einer immer jünger werdenden Gesellschaft und trägt zur Friedenssicherung in einer Krisenregion bei. Die angebotene Aus- und Weiterbildung von jungen benachteiligten Menschen entspricht dem realen Bedarf an Handwerker*innen und Dienstleistungen und fördert ihre wirtschaftliche und soziale Integration. Das Projekt richtet sich besonders an marginalisierte Gruppen. The vocational training sector continues to gain importance in creating life prospects for an increasingly young society and contributes to peacekeeping in a crisis affected region. The education and training offered to young disadvantaged people meets the real need for craftspeople and services. The project is particularly aimed at marginalised groups and promotes their economic and social integration. Der Sektor der beruflichen Bildung gewinnt weiterhin an Bedeutung zur Schaffung von Lebensperspektiven einer immer jünger werdenden Gesellschaft und trägt zur Friedenssicherung in einer Krisenregion bei. Die angebotene Aus- und Weiterbildung von jungen benachteiligten Menschen entspricht dem realen Bedarf an Handwerker*innen und Dienstleistungen und fördert ihre wirtschaftliche und soziale Integration. Das Projekt richtet sich besonders an marginalisierte Gruppen. The vocational training sector continues to gain importance in creating life prospects for an increasingly young society and contributes to peacekeeping in a crisis affected region. The education and training offered to young disadvantaged people meets the real need for craftspeople and services. The project is particularly aimed at marginalised groups and promotes their economic and social integration. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 950000.00 35000.00 138803.80 86003.80 83003.80 72802.54 0 DE-1-202475424 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet, mittels Verbesserung der wirtschaftlichen Lebensgrundlagen, der aktiven Förderung einer Kultur des Dialogs, Friedens und gewaltfreier Konfliktbearbeitung sowie der Stärkung der Rolle von Frauen und Mädchen als Schlüsselakteurinnen für nachhaltige Entwicklung und Frieden, einen Beitrag zu verbesserter sozioökonomischer Resilienz und gestärkter sozialer Kohäsion in Aufnahmegemeinden mit hohem Geflüchteten- und Binnenvertriebenenanteil in einem Konfliktgebiet. Der Fokus liegt dabei auf marginalisierten Gruppen und ihrer Integration in Aufnahmegemeinden. By improving economic livelihoods, actively promoting a culture of dialogue, peace and non-violent conflict transformation and strengthening the role of women and girls as key actors for sustainable development and peace, the project contributes to improved socio-economic resilience and strengthened social cohesion in host communities with a high proportion of refugees and internally displaced persons in a conflict area. The focus is on marginalised groups and their integration into host communities. Das Projekt leistet, mittels Verbesserung der wirtschaftlichen Lebensgrundlagen, der aktiven Förderung einer Kultur des Dialogs, Friedens und gewaltfreier Konfliktbearbeitung sowie der Stärkung der Rolle von Frauen und Mädchen als Schlüsselakteurinnen für nachhaltige Entwicklung und Frieden, einen Beitrag zu verbesserter sozioökonomischer Resilienz und gestärkter sozialer Kohäsion in Aufnahmegemeinden mit hohem Geflüchteten- und Binnenvertriebenenanteil in einem Konfliktgebiet. Der Fokus liegt dabei auf marginalisierten Gruppen und ihrer Integration in Aufnahmegemeinden. By improving economic livelihoods, actively promoting a culture of dialogue, peace and non-violent conflict transformation and strengthening the role of women and girls as key actors for sustainable development and peace, the project contributes to improved socio-economic resilience and strengthened social cohesion in host communities with a high proportion of refugees and internally displaced persons in a conflict area. The focus is on marginalised groups and their integration into host communities. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 250000.00 25003.80 35503.80 21007.60 29207.60 0 DE-1-202475432 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims to develop local food systems and also to introduce young people to a production approach that embraces nature-based solutions. To this end, the project provides a learning space for action research and technical support for agroecology practices to ensure project beneficiaries implement economically and environmentally sustainable initiatives. In addition, the project provides regional and national networking on agroecology to help shape political lobbying and increase the visibility of the topic. Das Projekt zielt darauf ab, lokale Ernährungssysteme auszubauen und darüber hinaus jungen Menschen einen Produktionsansatz näherzubringen, der sich naturbasierte Lösungen zu eigen macht. Dazu bietet das Projekt einen Lernraum für Aktionsforschung und technische Unterstützung für Praktiken der Agrarökologie, die den Projektbegünstigten die Umsetzung wirtschaftlich und ökologisch tragfähiger Initiativen sichern soll. Darüber hinaus leistet das Projekt regional und national Netzwerkarbeit zu Agrarökologie, um politische Lobbyarbeit mitzugestalten und die Sichtbarkeit des Themas zu steigern. The project aims to develop local food systems and also to introduce young people to a production approach that embraces nature-based solutions. To this end, the project provides a learning space for action research and technical support for agroecology practices to ensure project beneficiaries implement economically and environmentally sustainable initiatives. In addition, the project provides regional and national networking on agroecology to help shape political lobbying and increase the visibility of the topic. Das Projekt zielt darauf ab, lokale Ernährungssysteme auszubauen und darüber hinaus jungen Menschen einen Produktionsansatz näherzubringen, der sich naturbasierte Lösungen zu eigen macht. Dazu bietet das Projekt einen Lernraum für Aktionsforschung und technische Unterstützung für Praktiken der Agrarökologie, die den Projektbegünstigten die Umsetzung wirtschaftlich und ökologisch tragfähiger Initiativen sichern soll. Darüber hinaus leistet das Projekt regional und national Netzwerkarbeit zu Agrarökologie, um politische Lobbyarbeit mitzugestalten und die Sichtbarkeit des Themas zu steigern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 610000.00 66003.80 103003.80 115003.80 0 DE-1-202475903 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The construction project enables the poorest and most marginalised children and young people in a region that is difficult to access to obtain access to appropriate medical care. By constructing treatment buildings for orthopaedics and ear, nose and throat medicine, the project will improve the quality of medical care for the marginalised beneficiaries by providing appropriate services so that they can realise their potential, develop their individual skills and ensures their participation in social life. Das Bauvorhaben ermöglicht den ärmsten und am meisten marginalisierten Kindern und Jugendlichen in einer nur schwer zugänglichen Region den Zugang zu angemessener medizinischer Versorgung. Durch den Bau von Behandlungsgebäuden für Orthopädie und Hals-Nasen-Ohrenmedizin wird das Projekt die medizinische Versorgung der marginalisierten Begünstigten durch entsprechende Angebote qualitativ verbessern, damit sie ihre Potentiale ausschöpfen, ihre individuellen Fähigkeiten entwickeln und ihre Teilnahme am sozialen Leben gesichert ist. The construction project enables the poorest and most marginalised children and young people in a region that is difficult to access to obtain access to appropriate medical care. By constructing treatment buildings for orthopaedics and ear, nose and throat medicine, the project will improve the quality of medical care for the marginalised beneficiaries by providing appropriate services so that they can realise their potential, develop their individual skills and ensures their participation in social life. Das Bauvorhaben ermöglicht den ärmsten und am meisten marginalisierten Kindern und Jugendlichen in einer nur schwer zugänglichen Region den Zugang zu angemessener medizinischer Versorgung. Durch den Bau von Behandlungsgebäuden für Orthopädie und Hals-Nasen-Ohrenmedizin wird das Projekt die medizinische Versorgung der marginalisierten Begünstigten durch entsprechende Angebote qualitativ verbessern, damit sie ihre Potentiale ausschöpfen, ihre individuellen Fähigkeiten entwickeln und ihre Teilnahme am sozialen Leben gesichert ist. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 572000.00 261003.80 249003.80 20007.60 0 DE-1-202475911 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project significantly promotes womens rights and combats sexualized violence by providing comprehensive support to survivors. This holistic approach integrates psychosocial, legal, and economic elements, addressing the diverse needs of those affected. In addition to direct assistance, the project raises awareness in the broader community, aiming to reduce stigma and foster long-term changes in attitudes. By involving the community, it contributes to preventing future violence and empowers women through better access to justice and economic opportunities. Das Projekt fördert die Rechte der Frau und bekämpft sexualisierte Gewalt durch umfassende Unterstützung für Überlebende. Dieser ganzheitliche Ansatz integriert psychosoziale, rechtliche und wirtschaftliche Elemente und geht auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Betroffenen ein. Neben der direkten Hilfe leistet das Projekt auch Aufklärungsarbeit in der breiteren Gemeinschaft, um Stigmatisierung zu verringern und langfristige Einstellungsänderungen zu fördern. Durch die Einbeziehung der Gemeinschaft trägt es zur Verhinderung künftiger Gewalt bei und stärkt Frauen durch einen besseren Zugang zu Gerechtigkeit und wirtschaftlichen Chancen. The project significantly promotes womens rights and combats sexualized violence by providing comprehensive support to survivors. This holistic approach integrates psychosocial, legal, and economic elements, addressing the diverse needs of those affected. In addition to direct assistance, the project raises awareness in the broader community, aiming to reduce stigma and foster long-term changes in attitudes. By involving the community, it contributes to preventing future violence and empowers women through better access to justice and economic opportunities. Das Projekt fördert die Rechte der Frau und bekämpft sexualisierte Gewalt durch umfassende Unterstützung für Überlebende. Dieser ganzheitliche Ansatz integriert psychosoziale, rechtliche und wirtschaftliche Elemente und geht auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Betroffenen ein. Neben der direkten Hilfe leistet das Projekt auch Aufklärungsarbeit in der breiteren Gemeinschaft, um Stigmatisierung zu verringern und langfristige Einstellungsänderungen zu fördern. Durch die Einbeziehung der Gemeinschaft trägt es zur Verhinderung künftiger Gewalt bei und stärkt Frauen durch einen besseren Zugang zu Gerechtigkeit und wirtschaftlichen Chancen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 500000.00 71203.80 0 DE-1-202476364 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Through action research, the project makes a relevant contribution to political work on conflict-driving issues and those relating to good governance and resource conflicts. It also strengthens young people as future leaders and vulnerable groups such as women in their ability to critically analyse, constructively demand their rights and contribute to conflict prevention. The already avtive commitment of the youth movements to peaceful development will be strengthened further. Durch Aktionsforschung leistet das Projekt einen relevanten Beitrag zur politischen Arbeit an konflikttreibenden Themen und solchen aus den Bereichen Gute Regierungsführung und Ressourcenkonflikte. Ferner stärkt es die Jugend als zukünftige Führungspersönlichkeiten und vulnerable Gruppen wie Frauen in ihren Fähigkeiten, kritisch zu analysieren, konstruktiv ihre Rechte einzufordern und zu Konfliktprävention beizutragen. Das bereits aktive Engagement der Jugendbewegungen, die sich mit hohem Engagement für Frieden einsetzen, wird weiter gefördert. Through action research, the project makes a relevant contribution to political work on conflict-driving issues and those relating to good governance and resource conflicts. It also strengthens young people as future leaders and vulnerable groups such as women in their ability to critically analyse, constructively demand their rights and contribute to conflict prevention. The already avtive commitment of the youth movements to peaceful development will be strengthened further. Durch Aktionsforschung leistet das Projekt einen relevanten Beitrag zur politischen Arbeit an konflikttreibenden Themen und solchen aus den Bereichen Gute Regierungsführung und Ressourcenkonflikte. Ferner stärkt es die Jugend als zukünftige Führungspersönlichkeiten und vulnerable Gruppen wie Frauen in ihren Fähigkeiten, kritisch zu analysieren, konstruktiv ihre Rechte einzufordern und zu Konfliktprävention beizutragen. Das bereits aktive Engagement der Jugendbewegungen, die sich mit hohem Engagement für Frieden einsetzen, wird weiter gefördert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 843000.00 134003.80 153007.60 0 DE-1-202506004-8206 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt fördert die sozioökonomische Resilienz von 409 armen Haushalten in ländlichen Gebieten, die zu 80% von Frauen geführt werden. Es begünstigt damit direkt etwa 3100 Personen. Im Rahmen eines integrierten, partizipativen Beratungsansatzes gliedern sich die Maßnahmen in folgende Schwerpunkte: - Aufbau / Begleitung von 15 Selbsthilfegruppen - Förderung der standortgerechten Landwirtschaft mit Gemüseanbau und (Klein-) Viehhaltung, Erosionsschutz - Management von Spar- und Kreditaktivitäten und gemeinsame Vermarktung von Agrarprodukten - Förderung der Gendergerechtigkeit und des sozialen Zusammenhalts The project promotes the socio-economic resilience of 409 poor households in rural areas, 80% of which are headed by women. It thus directly benefits around 3100 people. As part of an integrated, participatory extension approach, the measures are divided into the following key areas: - Establishment / support of 15 self-help groups - Promotion of localised agriculture with vegetable cultivation and (small) livestock farming, erosion control - Management of savings and credit activities and joint marketing of agricultural products - Promotion of gender equality and social cohesion Das Projekt fördert die sozioökonomische Resilienz von 409 armen Haushalten in ländlichen Gebieten, die zu 80% von Frauen geführt werden. Es begünstigt damit direkt etwa 3100 Personen. Im Rahmen eines integrierten, partizipativen Beratungsansatzes gliedern sich die Maßnahmen in folgende Schwerpunkte: - Aufbau / Begleitung von 15 Selbsthilfegruppen - Förderung der standortgerechten Landwirtschaft mit Gemüseanbau und (Klein-) Viehhaltung, Erosionsschutz - Management von Spar- und Kreditaktivitäten und gemeinsame Vermarktung von Agrarprodukten - Förderung der Gendergerechtigkeit und des sozialen Zusammenhalts The project promotes the socio-economic resilience of 409 poor households in rural areas, 80% of which are headed by women. It thus directly benefits around 3100 people. As part of an integrated, participatory extension approach, the measures are divided into the following key areas: - Establishment / support of 15 self-help groups - Promotion of localised agriculture with vegetable cultivation and (small) livestock farming, erosion control - Management of savings and credit activities and joint marketing of agricultural products - Promotion of gender equality and social cohesion Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Afrika Freundeskreis e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 237486.76 54561.00 14079.49 0 DE-1-202506004-8363 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project Integrated Health Surveillance in South Kivu: Strengthening the One Health Approach for Humans, Animals, and the Environment in South Kivu promotes the One Health approach in the Democratic Republic of Congo to improve human, animal, and environmental health in Fizi, Kabare, and Walungu. The goal is to strengthen local capacities for sustainable health and environmental risk management through One Health principles. To achieve this, key measures include establishing veterinary practices, training health and veterinary staff in zoonosis management, and installing drinking water points. Reforestation, agroforestry, and community gardens enhance environmental health and food security. Awareness campaigns and school-based One Health clubs educate communities. Local structures are reinforced through cross-sector collaboration. Das Projekt Integrierte Gesundheitsüberwachung in Süd-Kivu: Stärkung des One-Health-Ansatzes für Mensch, Tier und Umwelt in Süd-Kivu fördert den One-Health-Ansatz in der Demokratischen Republik Kongo, um die Gesundheit von Mensch, Tier und Umwelt in den ländliche Regionen Fizi, Kabare und Walungu zu verbessern. Ziel ist es, lokale Kapazitäten für ein nachhaltiges Management von Gesundheits- und Umweltrisiken durch One-Health-Prinzipien zu stärken. Dazu gehören Maßnahmen wie die Einrichtung von Tierarztpraxen, Schulungen für Gesundheits- und Veterinärpersonal im Zoonose-Management sowie den Bau von Trinkwasserstellen. Aufforstung, Agroforstwirtschaft und Gemeinschaftsgärten fördern zudem die Umweltgesundheit und Ernährungssicherheit. Sensibilisierungskampagnen und One-Health-Clubs an Schulen bilden die Gemeinschaften zu relevanten Gesundheitsthemen weiter. Lokale Strukturen werden durch sektorübergreifende Zusammenarbeit gestärkt. The project Integrated Health Surveillance in South Kivu: Strengthening the One Health Approach for Humans, Animals, and the Environment in South Kivu promotes the One Health approach in the Democratic Republic of Congo to improve human, animal, and environmental health in Fizi, Kabare, and Walungu. The goal is to strengthen local capacities for sustainable health and environmental risk management through One Health principles. To achieve this, key measures include establishing veterinary practices, training health and veterinary staff in zoonosis management, and installing drinking water points. Reforestation, agroforestry, and community gardens enhance environmental health and food security. Awareness campaigns and school-based One Health clubs educate communities. Local structures are reinforced through cross-sector collaboration. Das Projekt Integrierte Gesundheitsüberwachung in Süd-Kivu: Stärkung des One-Health-Ansatzes für Mensch, Tier und Umwelt in Süd-Kivu fördert den One-Health-Ansatz in der Demokratischen Republik Kongo, um die Gesundheit von Mensch, Tier und Umwelt in den ländliche Regionen Fizi, Kabare und Walungu zu verbessern. Ziel ist es, lokale Kapazitäten für ein nachhaltiges Management von Gesundheits- und Umweltrisiken durch One-Health-Prinzipien zu stärken. Dazu gehören Maßnahmen wie die Einrichtung von Tierarztpraxen, Schulungen für Gesundheits- und Veterinärpersonal im Zoonose-Management sowie den Bau von Trinkwasserstellen. Aufforstung, Agroforstwirtschaft und Gemeinschaftsgärten fördern zudem die Umweltgesundheit und Ernährungssicherheit. Sensibilisierungskampagnen und One-Health-Clubs an Schulen bilden die Gemeinschaften zu relevanten Gesundheitsthemen weiter. Lokale Strukturen werden durch sektorübergreifende Zusammenarbeit gestärkt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Gesundes Afrika, Gesellschaft für Medizin und Forschung in Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 531052.52 175000.00 77400.00 0 DE-1-202506004-8493 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project addresses the lack of access to education and psychosocial support for children from vulnerable households and street children in urban centers in eastern Congo. Civil society actors are connected and strengthened, and a supra-regional womens network is expanded to create educational and income-generating opportunities. Children receive psychosocial support, are reintegrated into school, and receive vocational training. The local implementing partner, PEDER, is sustainably strengthened as a key regional actor in advocacy and childrens rights. Das Projekt reagiert auf den mangelnden Zugang zu Bildung und psychosozialer Unterstützung für Kinder vulnerabler Haushalte und Straßenkinder in urbanen Zentren im Ostkongo. Zivilgesellschaftliche Akteure werden vernetzt und gestärkt, ein überregionales Frauennetzwerk wird ausgebaut, das Bildungs- und Einkommensmöglichkeiten schafft. Kinder werden psychosozial betreut, in die Schule reintegriert und beruflich ausgebildet. Der lokale Projektträger PEDER wird als essentieller regionaler Akteur im Bereich Advocacy und Kinderrechte nachhaltig gestärkt. The project addresses the lack of access to education and psychosocial support for children from vulnerable households and street children in urban centers in eastern Congo. Civil society actors are connected and strengthened, and a supra-regional womens network is expanded to create educational and income-generating opportunities. Children receive psychosocial support, are reintegrated into school, and receive vocational training. The local implementing partner, PEDER, is sustainably strengthened as a key regional actor in advocacy and childrens rights. Das Projekt reagiert auf den mangelnden Zugang zu Bildung und psychosozialer Unterstützung für Kinder vulnerabler Haushalte und Straßenkinder in urbanen Zentren im Ostkongo. Zivilgesellschaftliche Akteure werden vernetzt und gestärkt, ein überregionales Frauennetzwerk wird ausgebaut, das Bildungs- und Einkommensmöglichkeiten schafft. Kinder werden psychosozial betreut, in die Schule reintegriert und beruflich ausgebildet. Der lokale Projektträger PEDER wird als essentieller regionaler Akteur im Bereich Advocacy und Kinderrechte nachhaltig gestärkt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Hoffnungszeichen | Sign of Hope e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 808463.40 231030.40 4161.18 0 DE-1-202518090 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of socioeconomic resilience Verbesserung der sozioökonomischen Widerstandsfähigkeit Improvement of socioeconomic resilience Verbesserung der sozioökonomischen Widerstandsfähigkeit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) CBM - Christoffel-Blindenmission Deutschland e.V. CBM - Christoffel-Blindenmission Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 4400000.00 0 DE-1-202518108 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Contribution to the sustainable strengthening of the resilience of the most vulnerable populations (host and displaced populations, especially women and girls) to health, nutrition, and protection risks in the areas of Mwenga, Walungu, and Kabare in South Kivu Province, Democratic Republic of the Congo (DRC), within the framework of an integrated ONE HEALTH approach. Beitrag zur nachhaltigen Stärkung der Resilienz der am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen (Gast- und Vertriebenenbevölkerung, insbesondere Frauen und Mädchen) gegenüber Gesundheits-, Ernährungs- und Schutzrisiken in den Gebieten Mwenga, Walungu und Kabare in der Provinz Süd-Kivu, Demokratischen Republik Kongo (DRK) im Rahmen eines integrierten „ONE HEALTH-Ansatzes. Contribution to the sustainable strengthening of the resilience of the most vulnerable populations (host and displaced populations, especially women and girls) to health, nutrition, and protection risks in the areas of Mwenga, Walungu, and Kabare in South Kivu Province, Democratic Republic of the Congo (DRC), within the framework of an integrated ONE HEALTH approach. Beitrag zur nachhaltigen Stärkung der Resilienz der am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen (Gast- und Vertriebenenbevölkerung, insbesondere Frauen und Mädchen) gegenüber Gesundheits-, Ernährungs- und Schutzrisiken in den Gebieten Mwenga, Walungu und Kabare in der Provinz Süd-Kivu, Demokratischen Republik Kongo (DRK) im Rahmen eines integrierten „ONE HEALTH-Ansatzes. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 4500000.00 110000.00 110000.00 880400.00 0 DE-1-202518116 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the resilience of host communities and conflict-affected households, as well as the coordination capacities of national NGOs in the Lubero (North Kivu) and Mahagi/Djugu (Ituri) areas by improving food security, enhancing basic services, restoring livelihoods, and strengthening professional and operational capacities. Stärkung der Resilienz von Aufnahmegemeinschaften und konfliktbetroffenen Haushalten, sowie der Koordinationsfähigkeiten nationaler NGOs in den Gebieten Lubero (Nord-Kivu) sowie in Mahagi/Djugu (Ituri) durch Verbesserung der Ernährungssicherheit, Stärkung der Basisdienstleistungen, Wiederherstellung der Lebensgrundlagen und Stärkung fachlicher und operativer Kapazitäten. Strengthening the resilience of host communities and conflict-affected households, as well as the coordination capacities of national NGOs in the Lubero (North Kivu) and Mahagi/Djugu (Ituri) areas by improving food security, enhancing basic services, restoring livelihoods, and strengthening professional and operational capacities. Stärkung der Resilienz von Aufnahmegemeinschaften und konfliktbetroffenen Haushalten, sowie der Koordinationsfähigkeiten nationaler NGOs in den Gebieten Lubero (Nord-Kivu) sowie in Mahagi/Djugu (Ituri) durch Verbesserung der Ernährungssicherheit, Stärkung der Basisdienstleistungen, Wiederherstellung der Lebensgrundlagen und Stärkung fachlicher und operativer Kapazitäten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 6800000.00 0 DE-1-202518124 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening resilience and stabilizing the sustainable livelihoods of 30,000 conflict-affected internally displaced persons, returnees, and host families in the Nyiragongo area through women-centered WASH and nutrition measures combined with social protection for women. Stärkung der Widerstandsfähigkeit und Stabilisierung der nachhaltigen Lebensgrundlagen von 30.000 konfliktbetroffenen Binnenvertriebenen, Rückkehrenden und Gastfamilien im Nyiragongo-Gebiet durch frauenzentrierte WASH- und Ernährungsmaßnahmen in Kombination mit sozialer Absicherung für Frauen. Strengthening resilience and stabilizing the sustainable livelihoods of 30,000 conflict-affected internally displaced persons, returnees, and host families in the Nyiragongo area through women-centered WASH and nutrition measures combined with social protection for women. Stärkung der Widerstandsfähigkeit und Stabilisierung der nachhaltigen Lebensgrundlagen von 30.000 konfliktbetroffenen Binnenvertriebenen, Rückkehrenden und Gastfamilien im Nyiragongo-Gebiet durch frauenzentrierte WASH- und Ernährungsmaßnahmen in Kombination mit sozialer Absicherung für Frauen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) ADRA Deutschland e.V. ADRA Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 2900000.00 80000.00 358000.00 0 DE-1-202530012 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Zahl der Straßenkinder weltweit hat zugenommen, unter anderem in der Projektregion. Zudem ist zu beobachten, dass die Kinder, die auf der Straße leben, immer jünger werden und ihre Situation zusehends prekärer wird. Stigmatisierung und Drogenkonsum haben sich außerdem verschärft. Neben Kindern im Grundschulalter gibt es auch viele ältere Jugendliche, die dem Leben auf der Straße den Vorzug geben, um den oft zerrütten Familienverhältnissen zu entkommen. Ziel des Projekts ist deshalb die Förderung Reintegration von Straßenkindern, um ihnen Perspektiven zu ermöglichen. Es werden die vorübergehende Versorgung und Unterbringung von Straßenkindern, die Übernahme von Schulkosten und Berufsausbildung, Sozialarbeit mit Angehörigen, Schulen und Behörden sowie psychosoziale Betreuung finanziert. Maßnahmen beinhalten zusätzlich ·kreative, sportliche und spielerische Aktivitäten sowie psychosoziale Unterstützung, ·medizinische Versorgung und Ernährung sowie die Zusammenarbeit mit lokalen Handwerksbetrieben zur Jobvermittlung. The number of street children has increased worldwide, including in the project region. It can also be observed that the children living on the streets are getting younger and younger and their situation is becoming increasingly precarious. Stigmatization and drug use have also increased. In addition to children of primary school age, there are also many older young people who prefer to live on the streets in order to escape their often broken family relationships. The aim of the project is therefore to promote the reintegration of street children in order to give them prospects. Temporary care and accommodation for street children, the assumption of school costs and vocational training, social work with relatives, schools and authorities as well as psychosocial support are financed. Measures also include -creative, sporting and playful activities as well as psychosocial support, -medical care and nutrition as well as cooperation with local craft businesses for job placement. Die Zahl der Straßenkinder weltweit hat zugenommen, unter anderem in der Projektregion. Zudem ist zu beobachten, dass die Kinder, die auf der Straße leben, immer jünger werden und ihre Situation zusehends prekärer wird. Stigmatisierung und Drogenkonsum haben sich außerdem verschärft. Neben Kindern im Grundschulalter gibt es auch viele ältere Jugendliche, die dem Leben auf der Straße den Vorzug geben, um den oft zerrütten Familienverhältnissen zu entkommen. Ziel des Projekts ist deshalb die Förderung Reintegration von Straßenkindern, um ihnen Perspektiven zu ermöglichen. Es werden die vorübergehende Versorgung und Unterbringung von Straßenkindern, die Übernahme von Schulkosten und Berufsausbildung, Sozialarbeit mit Angehörigen, Schulen und Behörden sowie psychosoziale Betreuung finanziert. Maßnahmen beinhalten zusätzlich ·kreative, sportliche und spielerische Aktivitäten sowie psychosoziale Unterstützung, ·medizinische Versorgung und Ernährung sowie die Zusammenarbeit mit lokalen Handwerksbetrieben zur Jobvermittlung. The number of street children has increased worldwide, including in the project region. It can also be observed that the children living on the streets are getting younger and younger and their situation is becoming increasingly precarious. Stigmatization and drug use have also increased. In addition to children of primary school age, there are also many older young people who prefer to live on the streets in order to escape their often broken family relationships. The aim of the project is therefore to promote the reintegration of street children in order to give them prospects. Temporary care and accommodation for street children, the assumption of school costs and vocational training, social work with relatives, schools and authorities as well as psychosocial support are financed. Measures also include -creative, sporting and playful activities as well as psychosocial support, -medical care and nutrition as well as cooperation with local craft businesses for job placement. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 347000.00 129885.00 34500.00 28185.00 0 DE-1-202530020 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Healthcare in the destination country is completely inadequate. This is characterized by the fact that life expectancy in 2021 is 59 years, more than 12 years below the global average, and maternal and neonatal mortality is high. The aim of the project is therefore to contribute to improving the health of the population in the project area. For their part, the 33 professionally supervised health facilities contribute to basic health care for the population. The planned measures (technical inspections, training, awareness-raising, etc.) will improve access to good quality healthcare and ensure that the population is informed about health-promoting behavior. Die Gesundheitsversorgung im Zielland ist völlig unzureichend. Das zeichnet sich dadurch aus, dass die Lebenserwartung im Jahr 2021 bei 59 Jahren, mehr als 12 Jahre unter dem weltweiten Durchschnittswert liegt., Die Mütter- und Neonatal-Sterblichkeit ist hoch. Ziel des Projekts ist es deshalb einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung Projektgebiet zu erreichen. Die 33 fachlich begleiteten Gesundheitseinrichtungen tragen ihrerseits zur Basisgesundheitsversorgung der Bevölkerung bei. Durch die geplanten Maßnahmen (fachliche Inspektionen, Schulungen, Sensibilisierung u.a.) wird der Zugang zu qualitativ guter Gesundheitsversorgung verbessert und die Aufklärung der Bevölkerung über ein gesundheitsförderndes Verhalten gewährleistet. Healthcare in the destination country is completely inadequate. This is characterized by the fact that life expectancy in 2021 is 59 years, more than 12 years below the global average, and maternal and neonatal mortality is high. The aim of the project is therefore to contribute to improving the health of the population in the project area. For their part, the 33 professionally supervised health facilities contribute to basic health care for the population. The planned measures (technical inspections, training, awareness-raising, etc.) will improve access to good quality healthcare and ensure that the population is informed about health-promoting behavior. Die Gesundheitsversorgung im Zielland ist völlig unzureichend. Das zeichnet sich dadurch aus, dass die Lebenserwartung im Jahr 2021 bei 59 Jahren, mehr als 12 Jahre unter dem weltweiten Durchschnittswert liegt., Die Mütter- und Neonatal-Sterblichkeit ist hoch. Ziel des Projekts ist es deshalb einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung Projektgebiet zu erreichen. Die 33 fachlich begleiteten Gesundheitseinrichtungen tragen ihrerseits zur Basisgesundheitsversorgung der Bevölkerung bei. Durch die geplanten Maßnahmen (fachliche Inspektionen, Schulungen, Sensibilisierung u.a.) wird der Zugang zu qualitativ guter Gesundheitsversorgung verbessert und die Aufklärung der Bevölkerung über ein gesundheitsförderndes Verhalten gewährleistet. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 528000.00 173250.00 35000.00 46200.00 0 DE-1-202530855 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The situation of street children in the project region is extremely worrying. They often live in extreme conditions and face numerous challenges. Most of the children come from poor families, divorced families, have been abandoned or are fleeing from parental authority and violence. The aim of the project is therefore to contribute to their social, professional and family reintegration. This is achieved, among other things, through admission to the centre, psychological support, access to adequate education, involvement of the authorities in the problem and by accompanying the children after reintegration. Die Situation der Straßenkinder in der Projektregion ist äußerst besorgniserregend. Sie leben oft unter extremen Bedingungen und sind mit zahlreichen Herausforderungen konfrontiert. Die meisten Kinder stammen aus armen Familien, Scheidungsfamilien, wurden verlassen oder sind auf der Flucht vor elterlicher Autorität und Gewalt. Ziel des Projekts ist es deshalb einen Beitrag zu ihrer sozialen, beruflichen und familiären Wiedereingliederung zu leisten. Dies geschieht unter anderem durch die Aufnahme in das Zentrum, psychologische Unterstützung, Zugang zu adäquater Bildung, Einbindung von Behörden in die Problematik und durch die Begleitung der Kinder nach der Wiedereingliederung. The situation of street children in the project region is extremely worrying. They often live in extreme conditions and face numerous challenges. Most of the children come from poor families, divorced families, have been abandoned or are fleeing from parental authority and violence. The aim of the project is therefore to contribute to their social, professional and family reintegration. This is achieved, among other things, through admission to the centre, psychological support, access to adequate education, involvement of the authorities in the problem and by accompanying the children after reintegration. Die Situation der Straßenkinder in der Projektregion ist äußerst besorgniserregend. Sie leben oft unter extremen Bedingungen und sind mit zahlreichen Herausforderungen konfrontiert. Die meisten Kinder stammen aus armen Familien, Scheidungsfamilien, wurden verlassen oder sind auf der Flucht vor elterlicher Autorität und Gewalt. Ziel des Projekts ist es deshalb einen Beitrag zu ihrer sozialen, beruflichen und familiären Wiedereingliederung zu leisten. Dies geschieht unter anderem durch die Aufnahme in das Zentrum, psychologische Unterstützung, Zugang zu adäquater Bildung, Einbindung von Behörden in die Problematik und durch die Begleitung der Kinder nach der Wiedereingliederung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 294000.00 92715.00 0 DE-1-202530863 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bei der Dezentralisierung klafft eine Umsetzungslücke mangels Mitteln und Informationen, um die Bürger*innen in die Lage zu versetzen von ihrem Recht Gebrauch zu machen. Überdies kam es infolge von Konflikten im Nordosten von Kinshasa zu massiven Vertreibungen der Bevölkerung und sozioökonomischer Destabilisierung. Ziel ist daher die Befähigung der Bürger*innen zur lokalen Entwicklungsplanung, als Beitrag zur sozioökonomischen Rehabilitation nach Konflikten im periurbanen Raum von Kinshasa. Es werden Workshops und unterstützende Maßnahmen zur Umsetzung der Entwicklungspläne finanziert. There is a gap in the implementation of decentralisation due to a lack of resources and information to enable citizens to exercise their rights. In addition, conflicts in the north-east of Kinshasa have led to massive displacement of the population and socio-economic destabilisation. The aim is therefore to empower citizens in local development planning as a contribution to socio-economic rehabilitation after conflicts in the peri-urban area of Kinshasa. Workshops and support measures for the implementation of development plans are financed. Bei der Dezentralisierung klafft eine Umsetzungslücke mangels Mitteln und Informationen, um die Bürger*innen in die Lage zu versetzen von ihrem Recht Gebrauch zu machen. Überdies kam es infolge von Konflikten im Nordosten von Kinshasa zu massiven Vertreibungen der Bevölkerung und sozioökonomischer Destabilisierung. Ziel ist daher die Befähigung der Bürger*innen zur lokalen Entwicklungsplanung, als Beitrag zur sozioökonomischen Rehabilitation nach Konflikten im periurbanen Raum von Kinshasa. Es werden Workshops und unterstützende Maßnahmen zur Umsetzung der Entwicklungspläne finanziert. There is a gap in the implementation of decentralisation due to a lack of resources and information to enable citizens to exercise their rights. In addition, conflicts in the north-east of Kinshasa have led to massive displacement of the population and socio-economic destabilisation. The aim is therefore to empower citizens in local development planning as a contribution to socio-economic rehabilitation after conflicts in the peri-urban area of Kinshasa. Workshops and support measures for the implementation of development plans are financed. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 97000.00 41735.00 14885.00 710.00 0 DE-1-202531135 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Gesundheitsversorgung im Zielland ist nicht ausreichend. Die Lebenserwartung lag im Jahr 2021 bei 59 Jahren, mehr als 12 Jahre unter dem weltweiten Durchschnittswert. Auch z.B. die Mütter- und Neonatal-Sterblichkeit und die HIV/AIDS Prävalenz sind sehr hoch. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in der Diözese Mahagi-Nioka. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung Projektgebiet zu erreichen. Die 24 fachlich begleiteten Gesundheitseinrichtungen tragen ihrerseits zur Basisgesundheitsversorgung der Bevölkerung bei. Durch die geplanten Maßnahmen (Schulungen, Sensibilisierung, Ausstattungen u.a.) wird der Zugang zu qualitativ guter Gesundheitsversorgung verbessert und die Aufklärung der Bevölkerung über ein gesundheitsförderndes Verhalten gewährleistet. The healthcare provision in the target country is insufficient. In 2021, life expectancy was 59 years, more than 12 years below the global average. For example, maternal and neonatal mortality and HIV/AIDS prevalence are also very high. The project contributes to improving the health of the population in the region of Mahagi-Nioka. The aim of the project is to contribute to improving the health of the population in the project area. 24 health facilities with specialist support in turn contribute to the basic health care of the population. The planned measures (training, awareness raising, equipment, etc.) will improve access to high-quality health care and ensure that the population is educated about health-promoting behaviour. Die Gesundheitsversorgung im Zielland ist nicht ausreichend. Die Lebenserwartung lag im Jahr 2021 bei 59 Jahren, mehr als 12 Jahre unter dem weltweiten Durchschnittswert. Auch z.B. die Mütter- und Neonatal-Sterblichkeit und die HIV/AIDS Prävalenz sind sehr hoch. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung in der Diözese Mahagi-Nioka. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung Projektgebiet zu erreichen. Die 24 fachlich begleiteten Gesundheitseinrichtungen tragen ihrerseits zur Basisgesundheitsversorgung der Bevölkerung bei. Durch die geplanten Maßnahmen (Schulungen, Sensibilisierung, Ausstattungen u.a.) wird der Zugang zu qualitativ guter Gesundheitsversorgung verbessert und die Aufklärung der Bevölkerung über ein gesundheitsförderndes Verhalten gewährleistet. The healthcare provision in the target country is insufficient. In 2021, life expectancy was 59 years, more than 12 years below the global average. For example, maternal and neonatal mortality and HIV/AIDS prevalence are also very high. The project contributes to improving the health of the population in the region of Mahagi-Nioka. The aim of the project is to contribute to improving the health of the population in the project area. 24 health facilities with specialist support in turn contribute to the basic health care of the population. The planned measures (training, awareness raising, equipment, etc.) will improve access to high-quality health care and ensure that the population is educated about health-promoting behaviour. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 861000.00 123690.00 46000.00 139325.00 0 DE-1-202531572 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufgrund der Prekarität und fehlender Bildungsmöglichkeiten in der Projektregion haben junge Menschen kaum Möglichkeiten auf ein selbst bestimmtes Leben indem sie einen Beruf erlernen. Ziel ist daher die modulare handwerkliche Ausbildung für Jugendliche und deren Unterstützung zur Unternehmensgründung oder Arbeitsplatzvermittlung. Es werden Berufsausbildungen, Arbeitsmaterialien sowie Starthilfen und psychosoziale Begleitung für die Absolvent*innen finanziert. Zielgruppen sind Jugendliche aus besonders prekären Verhältnissen, die Hälfte sind Frauen. Due to precarious life situations and lacking eduction possibilities, young people in the project region have little opportunites to live a self-determined life by learning a profession. Therefore, the aim of the project is to provide youngsters with vocational training and support them with starting their own enterprises and finding employment.The project funds vocational training, work materials, start-up kits and psychosocial support for graduates. The target group consists of youngsters who live under particularly precarious circumstances, Half of the target group is female. Aufgrund der Prekarität und fehlender Bildungsmöglichkeiten in der Projektregion haben junge Menschen kaum Möglichkeiten auf ein selbst bestimmtes Leben indem sie einen Beruf erlernen. Ziel ist daher die modulare handwerkliche Ausbildung für Jugendliche und deren Unterstützung zur Unternehmensgründung oder Arbeitsplatzvermittlung. Es werden Berufsausbildungen, Arbeitsmaterialien sowie Starthilfen und psychosoziale Begleitung für die Absolvent*innen finanziert. Zielgruppen sind Jugendliche aus besonders prekären Verhältnissen, die Hälfte sind Frauen. Due to precarious life situations and lacking eduction possibilities, young people in the project region have little opportunites to live a self-determined life by learning a profession. Therefore, the aim of the project is to provide youngsters with vocational training and support them with starting their own enterprises and finding employment.The project funds vocational training, work materials, start-up kits and psychosocial support for graduates. The target group consists of youngsters who live under particularly precarious circumstances, Half of the target group is female. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 135000.00 30450.00 28000.00 0 DE-1-202531838 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The negative effects of climate change and land grabbing through mining are leading to extreme vulnerability of the smallholder farming population in the Democratic Republic of the Congo. The aim is therefore to strengthen climate resilience, sustainable agriculture and ecological construction in order to ensure food security and reduce poverty. Among other things, advice on cultivation, the distribution of sustainable means of production and training in ecological construction are promoted. The target group is the smallholder population, with a particular focus on empowering women. Die Negativauswirkungen des Klimawandels und Landnahme durch Bergbau führen zu einer extremen Vulnerabilität der kleinbäuerlichen Bevölkerung in der Demokratischen Republik Kongo. Ziel ist daher die Stärkung der Klimaresilienz, nachhaltiger Landwirtschaft und ökologisches Bauens, um die Ernährung sicher zu stellen und die Armut zu mindern. Es werden u.a. die Beratung zu Anbau, die Ausgabe nachhaltiger Produktionsmittel und die Ausbildung im ökologischen Bauwesen gefördert. Zielgruppe ist die kleinbäuerliche Bevölkerung unter besonderer Berücksichtigung der Stärkung von Frauen. The negative effects of climate change and land grabbing through mining are leading to extreme vulnerability of the smallholder farming population in the Democratic Republic of the Congo. The aim is therefore to strengthen climate resilience, sustainable agriculture and ecological construction in order to ensure food security and reduce poverty. Among other things, advice on cultivation, the distribution of sustainable means of production and training in ecological construction are promoted. The target group is the smallholder population, with a particular focus on empowering women. Die Negativauswirkungen des Klimawandels und Landnahme durch Bergbau führen zu einer extremen Vulnerabilität der kleinbäuerlichen Bevölkerung in der Demokratischen Republik Kongo. Ziel ist daher die Stärkung der Klimaresilienz, nachhaltiger Landwirtschaft und ökologisches Bauens, um die Ernährung sicher zu stellen und die Armut zu mindern. Es werden u.a. die Beratung zu Anbau, die Ausgabe nachhaltiger Produktionsmittel und die Ausbildung im ökologischen Bauwesen gefördert. Zielgruppe ist die kleinbäuerliche Bevölkerung unter besonderer Berücksichtigung der Stärkung von Frauen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 854000.00 76125.00 101500.00 5075.00 0 DE-1-202531861 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Lack of access to safe drinking water is one of the main causes of health problems, conflicts and discrimination against women in the Democratic Republic of Congo. The aim is therefore to improve access to drinking water and hygiene behavior as well as the participation of women in the water committees. Construction measures and support are being financed to promote improved hygiene and the participation of women. The target group is the majority poor population in areas with particular drinking water problems. Fehlender Zugang zu sicherem Trinkwasser ist eine der Hauptursachen für Gesundheitsprobleme, Konflikte und die Diskriminierung von Frauen in der Demokratischen Republik Kongo. Ziel ist daher die Verbesserung des Zugangs zu Trinkwasser und des Hygieneverhaltens sowie der Mitbestimmung von Frauen in den Wasserkomitees. Es werden Baumaßnahmen sowie die Begleitung zur Vermittlung verbesserter Hygiene und Beteiligung von Frauen finanziert. Zielgruppe ist die mehrheitliche arme Bevölkerung in Gebieten mit besonderer Trinkwasserproblematik. Lack of access to safe drinking water is one of the main causes of health problems, conflicts and discrimination against women in the Democratic Republic of Congo. The aim is therefore to improve access to drinking water and hygiene behavior as well as the participation of women in the water committees. Construction measures and support are being financed to promote improved hygiene and the participation of women. The target group is the majority poor population in areas with particular drinking water problems. Fehlender Zugang zu sicherem Trinkwasser ist eine der Hauptursachen für Gesundheitsprobleme, Konflikte und die Diskriminierung von Frauen in der Demokratischen Republik Kongo. Ziel ist daher die Verbesserung des Zugangs zu Trinkwasser und des Hygieneverhaltens sowie der Mitbestimmung von Frauen in den Wasserkomitees. Es werden Baumaßnahmen sowie die Begleitung zur Vermittlung verbesserter Hygiene und Beteiligung von Frauen finanziert. Zielgruppe ist die mehrheitliche arme Bevölkerung in Gebieten mit besonderer Trinkwasserproblematik. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 717000.00 75600.00 60000.00 70200.00 0 DE-1-202532596 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The Twa are one of the oldest peoples in Central Africa. In the Democratic Republic of Congo, they can only exercise their rights to a limited extent and are subject to discrimination by the majority population, especially the Bantu. The impact of previous projects has fallen short of expectations, and the approaches raise fundamental questions because they do not provide a real solution to the exclusion, lack of access to resources, and threat to their cultural identity. The aim is to revise the project concept in order to strengthen the rights of the indigenous Twa and promote their cultural identity. An evaluation and an action plan based on the evaluation results will be financed. The target group is marginalized Twa. Die Twa gehören zu den ältesten Völkern Zentralafrikas. In der Demokratischen Republik Kongo können sie ihre Rechte nur eingeschränkt wahrnehmen und unterliegen der Diskriminierung durch die Mehrheitsbevölkerung, insbesondere den Bantu. Die Wirkungen bisheriger Projekte stehen hinter den Erwartungen zurück und die Ansätze werfen grundsätzliche Fragen auf, weil sie keine wirkliche Antwort auf die Ausgrenzung, den mangelnden Zugang zu Ressourcen und die Bedrohung ihrer kulturellen Identität geben. Ziel ist die Überarbeitung des Projektkonzepts, um die Rechte autochthoner Twa zu stärken und ihre kulturelle Identität zu fördern. Es werden eine Evaluierung und ein Maßnahmenplan auf Basis der Evaluierungsergebnisse finanziert. Zielgruppe sind marginalisierte Twa. The Twa are one of the oldest peoples in Central Africa. In the Democratic Republic of Congo, they can only exercise their rights to a limited extent and are subject to discrimination by the majority population, especially the Bantu. The impact of previous projects has fallen short of expectations, and the approaches raise fundamental questions because they do not provide a real solution to the exclusion, lack of access to resources, and threat to their cultural identity. The aim is to revise the project concept in order to strengthen the rights of the indigenous Twa and promote their cultural identity. An evaluation and an action plan based on the evaluation results will be financed. The target group is marginalized Twa. Die Twa gehören zu den ältesten Völkern Zentralafrikas. In der Demokratischen Republik Kongo können sie ihre Rechte nur eingeschränkt wahrnehmen und unterliegen der Diskriminierung durch die Mehrheitsbevölkerung, insbesondere den Bantu. Die Wirkungen bisheriger Projekte stehen hinter den Erwartungen zurück und die Ansätze werfen grundsätzliche Fragen auf, weil sie keine wirkliche Antwort auf die Ausgrenzung, den mangelnden Zugang zu Ressourcen und die Bedrohung ihrer kulturellen Identität geben. Ziel ist die Überarbeitung des Projektkonzepts, um die Rechte autochthoner Twa zu stärken und ihre kulturelle Identität zu fördern. Es werden eine Evaluierung und ein Maßnahmenplan auf Basis der Evaluierungsergebnisse finanziert. Zielgruppe sind marginalisierte Twa. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 166000.00 0 DE-1-202532919 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der verstetigte und jüngst wieder eskalierte Konflikt im Ostkongo polarisiert die Gesellschaft immer mehr. Ziel ist daher die Förderung der friedlichen Koexistenz unterschiedlicher ethnischer Gruppen in den Projektgebieten. Es werden vor allem Dialogförderung, die Kapazitätsstärkung von Mediatoren und Schlichtungskomitees, sowie Maßnahmen zur psychosozialen Begleitung finanziert. Zielgruppe ist Bevölkerung ausgewählter Zielgemeinden unter besonderer Berücksichtigung von Frauen- und Jugendgruppen. The ongoing and recently escalated conflict in eastern Congo is increasingly polarizing society in the current year. The aim is therefore to promote peaceful coexistence between different ethnic groups in the project areas. Funding is primarily provided for promoting dialogue, strengthening the capacities of mediators and arbitration committees, and measures for psychosocial support. The target group is the population of selected target communities, with a special focus on womens and youth groups. Der verstetigte und jüngst wieder eskalierte Konflikt im Ostkongo polarisiert die Gesellschaft immer mehr. Ziel ist daher die Förderung der friedlichen Koexistenz unterschiedlicher ethnischer Gruppen in den Projektgebieten. Es werden vor allem Dialogförderung, die Kapazitätsstärkung von Mediatoren und Schlichtungskomitees, sowie Maßnahmen zur psychosozialen Begleitung finanziert. Zielgruppe ist Bevölkerung ausgewählter Zielgemeinden unter besonderer Berücksichtigung von Frauen- und Jugendgruppen. The ongoing and recently escalated conflict in eastern Congo is increasingly polarizing society in the current year. The aim is therefore to promote peaceful coexistence between different ethnic groups in the project areas. Funding is primarily provided for promoting dialogue, strengthening the capacities of mediators and arbitration committees, and measures for psychosocial support. The target group is the population of selected target communities, with a special focus on womens and youth groups. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 211000.00 35000.00 1750.00 35490.00 0 DE-1-202532927 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der informelle Kleinbergbau im Ostkongo ist geprägt von prekären Arbeitsbedingungen, Umweltzerstörung und der Finanzierung bewaffneter Gruppen, wodurch er sowohl soziale als auch sicherheitspolitische Herausforderungen verschärft. Ziel ist daher die Unterstützung der Einkommenssicherung von Kleinschürfern und Haushalten in Minengebieten sowie die Umweltsanierung. Zur Transparenz in der Lieferkette beizutragen ist ein weiteres Ziel. Es werden Workshops u.a. zu nachhaltiger Einkommensverwendung und Umweltschutz finanziert sowie Arbeitsmaterialien bezuschusst. Zielgruppen sind Kleinschürfer und ihre Familien unter besonderer Berücksichtigung von Frauen. Informal small-scale mining in eastern Congo is characterized by precarious working conditions, environmental destruction, and the financing of armed groups, thereby exacerbating both social and security challenges. The aim is therefore to support income security for small-scale miners and households in mining areas, as well as environmental remediation. Contributing to transparency in the supply chain is another goal. Workshops on topics such as sustainable income use and environmental protection are being funded, and subsidies are being provided for work materials. The target groups are small-scale miners and their families, with a particular focus on women. Der informelle Kleinbergbau im Ostkongo ist geprägt von prekären Arbeitsbedingungen, Umweltzerstörung und der Finanzierung bewaffneter Gruppen, wodurch er sowohl soziale als auch sicherheitspolitische Herausforderungen verschärft. Ziel ist daher die Unterstützung der Einkommenssicherung von Kleinschürfern und Haushalten in Minengebieten sowie die Umweltsanierung. Zur Transparenz in der Lieferkette beizutragen ist ein weiteres Ziel. Es werden Workshops u.a. zu nachhaltiger Einkommensverwendung und Umweltschutz finanziert sowie Arbeitsmaterialien bezuschusst. Zielgruppen sind Kleinschürfer und ihre Familien unter besonderer Berücksichtigung von Frauen. Informal small-scale mining in eastern Congo is characterized by precarious working conditions, environmental destruction, and the financing of armed groups, thereby exacerbating both social and security challenges. The aim is therefore to support income security for small-scale miners and households in mining areas, as well as environmental remediation. Contributing to transparency in the supply chain is another goal. Workshops on topics such as sustainable income use and environmental protection are being funded, and subsidies are being provided for work materials. The target groups are small-scale miners and their families, with a particular focus on women. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 404000.00 43000.00 2150.00 36225.00 0 DE-1-202573715 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Frauen und Mädchen werden in allen Bereichen des privaten und öffentlichen Lebens benachteiligt. Ihr Zugang zu Ressourcen, Institutionen und Entscheidungsinstanzen ist stark eingeschränkt. Durch Beratung und Begleitung soll erreicht werden, dass sich Mitarbeitende von Partnerorganisationen stärker für Frauenempowerment einsetzen. Hierfür werden Partnerorganisationen bei vertieften Empowerment-Analysen zu Frauen und Mädchen und der Entwicklung entsprechender Umsetzungsansätze unterstützt. Durch die Stärkung der Lobby- und Advocacyarbeit soll erreicht werden, dass die Anliegen der Zivilgesellschaft bei staatlichen Entscheidungsinstanzen sowie nationalen und internationalen Organisationen lokal und international berücksichtigt werden. Women and girls are discriminated in all areas of private and public life. Their access to resources, institutions and decision-making instances is severely restricted. Through advice and support, the partner organisations employees will become more committed to womens empowerment. To this end, partner organisations are supported with in-depth empowerment analyses on women and girls and the development of appropriate implementation approaches. The strengthening of lobbying and advocacy work is intended to ensure that the concerns of civil society are taken into account by state decision-making bodies as well as national and international organisations at local and international level. Frauen und Mädchen werden in allen Bereichen des privaten und öffentlichen Lebens benachteiligt. Ihr Zugang zu Ressourcen, Institutionen und Entscheidungsinstanzen ist stark eingeschränkt. Durch Beratung und Begleitung soll erreicht werden, dass sich Mitarbeitende von Partnerorganisationen stärker für Frauenempowerment einsetzen. Hierfür werden Partnerorganisationen bei vertieften Empowerment-Analysen zu Frauen und Mädchen und der Entwicklung entsprechender Umsetzungsansätze unterstützt. Durch die Stärkung der Lobby- und Advocacyarbeit soll erreicht werden, dass die Anliegen der Zivilgesellschaft bei staatlichen Entscheidungsinstanzen sowie nationalen und internationalen Organisationen lokal und international berücksichtigt werden. Women and girls are discriminated in all areas of private and public life. Their access to resources, institutions and decision-making instances is severely restricted. Through advice and support, the partner organisations employees will become more committed to womens empowerment. To this end, partner organisations are supported with in-depth empowerment analyses on women and girls and the development of appropriate implementation approaches. The strengthening of lobbying and advocacy work is intended to ensure that the concerns of civil society are taken into account by state decision-making bodies as well as national and international organisations at local and international level. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 237000.00 28419.85 0 DE-1-202573947 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt beabsichtigt, den Ungleichheiten, die Frauen insbesondere in den Bereichen Gesundheit und Bildung erleben, entgegenzuwirken, indem es das Empowerment von Frauen stärkt und das Bewusstsein für ihre Rechte schärft. Durch Bildung und Qualifikation können Frauen und Mädchen ihr Potenzial freisetzen, es aufwerten und stärken, damit sie in den verschiedenen Lebensbereichen präsenter sind und Einfluss an den gesellschaftlichen Entscheidungsprozessen nehmen. Durch Bildung und Trainings wird Frauen und Mädchen so die aktive Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ermöglicht. The aim of the project is to counteract the inequalities faced by women particularly in the areas of health and education by strengthening their empowerment and raising awareness of their rights. Through education and training, women and girls can unlock their potential, enhance and strengthen it so that they are more present in various areas of life and can influence social decision-making processes. The acquisition of skills enables women and girls to fully participate in everyday life. Das Projekt beabsichtigt, den Ungleichheiten, die Frauen insbesondere in den Bereichen Gesundheit und Bildung erleben, entgegenzuwirken, indem es das Empowerment von Frauen stärkt und das Bewusstsein für ihre Rechte schärft. Durch Bildung und Qualifikation können Frauen und Mädchen ihr Potenzial freisetzen, es aufwerten und stärken, damit sie in den verschiedenen Lebensbereichen präsenter sind und Einfluss an den gesellschaftlichen Entscheidungsprozessen nehmen. Durch Bildung und Trainings wird Frauen und Mädchen so die aktive Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ermöglicht. The aim of the project is to counteract the inequalities faced by women particularly in the areas of health and education by strengthening their empowerment and raising awareness of their rights. Through education and training, women and girls can unlock their potential, enhance and strengthen it so that they are more present in various areas of life and can influence social decision-making processes. The acquisition of skills enables women and girls to fully participate in everyday life. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 450000.00 150007.60 48003.80 0 DE-1-202574598 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Das Projekt reagiert auf die zunehmende Verwundbarkeit kleinbäuerlicher Haushalte durch Klimawandel, Ernteverluste und Ressourcenknappheit. Ziel ist die Stärkung der Resilienz durch agrarökologische Praktiken, Einkommensdiversifizierung und verbesserte Ressourcensteuerung. Durch Schulungen, Spargruppen und Biolandbau werden die Ernährungssicherheit verbessert, die Umwelt geschützt und Lebensgrundlagen gesichert. Ein besonderer Fokus liegt in der administrativen Verankerung von Umwelt- und Ressourcenschutz im Kontext der Bewirtschaftung von Wassersystemen und See-Ökosystemen. The project responds to the increasing vulnerability of smallholder households to climate change, crop losses and resource scarcity. The aim is to strengthen resilience through agroecological practices, income diversification and improved resource management. Through training, savings groups and organic farming, food security is improved, the environment is protected, and livelihoods are safeguarded. A particular focus is on the administrative anchoring of environmental and resource protection in the context of the management of water systems and lake ecosystems. Das Projekt reagiert auf die zunehmende Verwundbarkeit kleinbäuerlicher Haushalte durch Klimawandel, Ernteverluste und Ressourcenknappheit. Ziel ist die Stärkung der Resilienz durch agrarökologische Praktiken, Einkommensdiversifizierung und verbesserte Ressourcensteuerung. Durch Schulungen, Spargruppen und Biolandbau werden die Ernährungssicherheit verbessert, die Umwelt geschützt und Lebensgrundlagen gesichert. Ein besonderer Fokus liegt in der administrativen Verankerung von Umwelt- und Ressourcenschutz im Kontext der Bewirtschaftung von Wassersystemen und See-Ökosystemen. The project responds to the increasing vulnerability of smallholder households to climate change, crop losses and resource scarcity. The aim is to strengthen resilience through agroecological practices, income diversification and improved resource management. Through training, savings groups and organic farming, food security is improved, the environment is protected, and livelihoods are safeguarded. A particular focus is on the administrative anchoring of environmental and resource protection in the context of the management of water systems and lake ecosystems. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 450000.00 35603.80 56653.80 0 DE-1-202575025 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt stärkt benachteiligte Jugendliche, Kleinbäuerinnen und -bauern sowie Frauen in einer strukturschwachen Region, die stark von Armut, Ernährungskrisen und den Folgen des Klimawandels betroffen ist. Ziel ist es, die Resilienz der Zielgruppen zu erhöhen, unternehmerische und landwirtschaftliche Kapazitäten zu erweitern sowie Frauen in Führungsrollen zu fördern. Durch agrarökologische Schulungen, berufliche Ausbildung, psychosoziale Begleitung und gezielte Unterstützung bei Produktion und Vermarktung trägt das Projekt zu Ernährungssicherheit, Gleichstellung und wirtschaftlicher Teilhabe bei. Das Projekt arbeitet eng mit zivilgesellschaftlichen Akteuren und staatlichen Stellen zusammen, um langfristige Wirkungen zu erzielen. The project empowers disadvantaged youth, small-scale farmers, and women in a structurally weak region that is heavily affected by poverty, food crises, and the impacts of climate change. Its goal is to strengthen the resilience of the target groups, expand entrepreneurial and agricultural capacities, and promote women in leadership roles. Through agroecological training, vocational education, psychosocial support, and targeted assistance in production and marketing, the project contributes to food security, gender equality, and economic participation. The project works closely with civil society actors and government institutions to achieve long-term impact. Das Projekt stärkt benachteiligte Jugendliche, Kleinbäuerinnen und -bauern sowie Frauen in einer strukturschwachen Region, die stark von Armut, Ernährungskrisen und den Folgen des Klimawandels betroffen ist. Ziel ist es, die Resilienz der Zielgruppen zu erhöhen, unternehmerische und landwirtschaftliche Kapazitäten zu erweitern sowie Frauen in Führungsrollen zu fördern. Durch agrarökologische Schulungen, berufliche Ausbildung, psychosoziale Begleitung und gezielte Unterstützung bei Produktion und Vermarktung trägt das Projekt zu Ernährungssicherheit, Gleichstellung und wirtschaftlicher Teilhabe bei. Das Projekt arbeitet eng mit zivilgesellschaftlichen Akteuren und staatlichen Stellen zusammen, um langfristige Wirkungen zu erzielen. The project empowers disadvantaged youth, small-scale farmers, and women in a structurally weak region that is heavily affected by poverty, food crises, and the impacts of climate change. Its goal is to strengthen the resilience of the target groups, expand entrepreneurial and agricultural capacities, and promote women in leadership roles. Through agroecological training, vocational education, psychosocial support, and targeted assistance in production and marketing, the project contributes to food security, gender equality, and economic participation. The project works closely with civil society actors and government institutions to achieve long-term impact. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 460000.00 61503.80 41503.80 55003.80 0 DE-1-202575033 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt adressiert das gravierende Problem der Jugendarbeitslosigkeit in der Projektregion, wo über 80 % der Erwerbsfähigen unter prekären Bedingungen leben. In einem komplexen Kontext aus bewaffneten Konflikten, ökologischer Degradation, wirtschaftlicher Stagnation und sozialer Marginalisierung fördert das Projekt eine praxisorientierte und standardisierte Berufsbildung, technologiegestützte Innovation und Unternehmertum. Der Ansatz berücksichtigt gezielt vulnerable Gruppen wie ehemalige Kindersoldaten, Menschen mit Behinderung, Analphabeten, junge Mütter oder Personen mit traumatischen Erfahrungen und bietet ihnen auf diese Weise die Möglichkeit eines geregelten Einkommens. The project addresses the serious problem of youth unemployment in the project region, where over 80% of the working population lives in precarious conditions. In a complex context of armed conflict, ecological degradation, economic stagnation and social marginalisation, the project promotes practice-oriented and standardised vocational training, technology-based innovation and entrepreneurship. The approach specifically targets vulnerable groups such as former child soldiers, people with disabilities, illiterate people, young mothers and people with traumatic experiences, offering them the opportunity to earn a regular income. Das Projekt adressiert das gravierende Problem der Jugendarbeitslosigkeit in der Projektregion, wo über 80 % der Erwerbsfähigen unter prekären Bedingungen leben. In einem komplexen Kontext aus bewaffneten Konflikten, ökologischer Degradation, wirtschaftlicher Stagnation und sozialer Marginalisierung fördert das Projekt eine praxisorientierte und standardisierte Berufsbildung, technologiegestützte Innovation und Unternehmertum. Der Ansatz berücksichtigt gezielt vulnerable Gruppen wie ehemalige Kindersoldaten, Menschen mit Behinderung, Analphabeten, junge Mütter oder Personen mit traumatischen Erfahrungen und bietet ihnen auf diese Weise die Möglichkeit eines geregelten Einkommens. The project addresses the serious problem of youth unemployment in the project region, where over 80% of the working population lives in precarious conditions. In a complex context of armed conflict, ecological degradation, economic stagnation and social marginalisation, the project promotes practice-oriented and standardised vocational training, technology-based innovation and entrepreneurship. The approach specifically targets vulnerable groups such as former child soldiers, people with disabilities, illiterate people, young mothers and people with traumatic experiences, offering them the opportunity to earn a regular income. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 500000.00 28003.80 102007.60 0 DE-1-202575256 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt verbessert die Ernährungssicherheit und landwirtschaftliche Produktion und Vermarktung durch kleinbäuerliche agroökologische Landwirtschaft. Die Ausgangslage zeigt unzureichende Ernten, begrenzten Marktzugang und fehlende Resilienz gegenüber dem Klimawandel. Ziel ist die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität, Stärkung von Marktstrukturen und Klimaanpassung auf Gemeinde- und Haushaltsebene. Die Maßnahme schult Kleinbäuerinnen und Kleinbauern, unterstützt Kooperativen, fördert nachhaltige landwirtschaftliche Techniken und begleitet vulnerable Gruppen mit inklusiven Aktivitäten. The project improves food security and sovereignty, agricultural production and marketing through smallholder agroecological farming. The initial situation in the project area is characterised by inadequate harvests, limited market access and a lack of resilience to climate change. The aim is to increase agricultural productivity, strengthen market structures and develop climate adaptation measures at community and household level. The project trains smallholder farmers, supports cooperatives, promotes sustainable agricultural techniques and supports vulnerable groups with inclusive activities. Das Projekt verbessert die Ernährungssicherheit und landwirtschaftliche Produktion und Vermarktung durch kleinbäuerliche agroökologische Landwirtschaft. Die Ausgangslage zeigt unzureichende Ernten, begrenzten Marktzugang und fehlende Resilienz gegenüber dem Klimawandel. Ziel ist die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität, Stärkung von Marktstrukturen und Klimaanpassung auf Gemeinde- und Haushaltsebene. Die Maßnahme schult Kleinbäuerinnen und Kleinbauern, unterstützt Kooperativen, fördert nachhaltige landwirtschaftliche Techniken und begleitet vulnerable Gruppen mit inklusiven Aktivitäten. The project improves food security and sovereignty, agricultural production and marketing through smallholder agroecological farming. The initial situation in the project area is characterised by inadequate harvests, limited market access and a lack of resilience to climate change. The aim is to increase agricultural productivity, strengthen market structures and develop climate adaptation measures at community and household level. The project trains smallholder farmers, supports cooperatives, promotes sustainable agricultural techniques and supports vulnerable groups with inclusive activities. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 260000.00 42603.80 22803.80 0 DE-1-202575405 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Projekts ist die Verbesserung der primären Gesundheitsversorgung durch Kapazitätsstärkung der Gesundheitseinrichtungen in den Bereichen HIV und Aids, reproduktive Gesundheit und Basisgesundheitsförderung (Sanitär, Hygiene, Umwelt) . Die geplanten Maßnahmen zählen zu den sozialen Grunddiensten der Überlebenssicherung von Menschen, an denen sich der Staat nur unzureichend beteiligt und die medizinische und psychosoziale Betreuung den Kirchen und anderen nichtstaatlichen Akteuren überlässt. Das Vorhaben steht im Einklang mit den nachhaltigen Entwicklungszielen, konkret der Reduzierung der Müttersterblichkeit. The project aims to improve primary health care by strengthening the capacity of health facilities in the areas of HIV and AIDS, reproductive health and basic health promotion (sanitation, hygiene, and environment).The planned measures are part of the basic social services required to ensure peoples survival, in which the state plays an insufficient role, leaving medical and psychosocial care to churches and other non-governmental actors. The project is in line with the sustainable development goals in especially reducing maternal mortality. Ziel des Projekts ist die Verbesserung der primären Gesundheitsversorgung durch Kapazitätsstärkung der Gesundheitseinrichtungen in den Bereichen HIV und Aids, reproduktive Gesundheit und Basisgesundheitsförderung (Sanitär, Hygiene, Umwelt) . Die geplanten Maßnahmen zählen zu den sozialen Grunddiensten der Überlebenssicherung von Menschen, an denen sich der Staat nur unzureichend beteiligt und die medizinische und psychosoziale Betreuung den Kirchen und anderen nichtstaatlichen Akteuren überlässt. Das Vorhaben steht im Einklang mit den nachhaltigen Entwicklungszielen, konkret der Reduzierung der Müttersterblichkeit. The project aims to improve primary health care by strengthening the capacity of health facilities in the areas of HIV and AIDS, reproductive health and basic health promotion (sanitation, hygiene, and environment).The planned measures are part of the basic social services required to ensure peoples survival, in which the state plays an insufficient role, leaving medical and psychosocial care to churches and other non-governmental actors. The project is in line with the sustainable development goals in especially reducing maternal mortality. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 640000.00 124507.60 0 DE-1-202575751 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt unterstützt Kleinbäuerinnen und -bauern, Frauen, Jugendliche sowie marginalisierte Gruppen in ländlichen Gebieten, die von Armut, Isolation und klimatischen Risiken betroffen sind. Ziel ist es, agrarökologische Potenziale besser zu nutzen, soziale Ungleichheiten abzubauen und die Teilhabe vulnerabler Gruppen zu stärken. Schulungen, Beratung und gemeinschaftsbasierte Ansätze fördern nachhaltige Produktion, gerechte Entscheidungsstrukturen und lokale Resilienz. Die Einbindung traditionellen Wissens und der Aufbau von Eigenverantwortung tragen dazu bei, ökologische und soziale Herausforderungen wirkungsvoll zu adressieren und Armut nachhaltig zu reduzieren. The project supports small-scale farmers, women, youth, and marginalized groups in rural areas affected by poverty, isolation, and climate-related risks. The aim is to better harness agroecological potential, reduce social inequalities, and strengthen the participation of vulnerable groups. Training, advisory services, and community-based approaches promote sustainable production, fair decision-making structures, and local resilience. The integration of traditional knowledge and the promotion of local ownership help to effectively address ecological and social challenges and sustainably reduce poverty. Das Projekt unterstützt Kleinbäuerinnen und -bauern, Frauen, Jugendliche sowie marginalisierte Gruppen in ländlichen Gebieten, die von Armut, Isolation und klimatischen Risiken betroffen sind. Ziel ist es, agrarökologische Potenziale besser zu nutzen, soziale Ungleichheiten abzubauen und die Teilhabe vulnerabler Gruppen zu stärken. Schulungen, Beratung und gemeinschaftsbasierte Ansätze fördern nachhaltige Produktion, gerechte Entscheidungsstrukturen und lokale Resilienz. Die Einbindung traditionellen Wissens und der Aufbau von Eigenverantwortung tragen dazu bei, ökologische und soziale Herausforderungen wirkungsvoll zu adressieren und Armut nachhaltig zu reduzieren. The project supports small-scale farmers, women, youth, and marginalized groups in rural areas affected by poverty, isolation, and climate-related risks. The aim is to better harness agroecological potential, reduce social inequalities, and strengthen the participation of vulnerable groups. Training, advisory services, and community-based approaches promote sustainable production, fair decision-making structures, and local resilience. The integration of traditional knowledge and the promotion of local ownership help to effectively address ecological and social challenges and sustainably reduce poverty. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 760000.00 173503.80 55003.80 0 DE-1-202630267 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Due to inadequate public health services in Congo, preventable diseases such as malaria, cholera, respiratory diseases, and diarrhea are a serious problem. Without church-run health care providers, there would be no functioning health services. The rural diocese of Kisantu is also affected by this. The aim is therefore to strengthen church-run basic health services. Funding is provided for the training of health personnel, medicines and medical equipment, and educational work. The target group is the population in the catchment areas of the supported health facilities, with a focus on mother and child health. Aufgrund der unzureichenden staatlichen Gesundheitsdienste im Kongo sind vermeidbare Krankheiten wie u.a. Malaria, Cholera, Atemwegs- und Durchfallerkrankungen ein ernstes Problem. Ohne die kirchlichen Gesundheitsträger gäbe es keine funktionierenden Gesundheitsdienste. Davon betroffen ist auch die ländliche geprägte Diözese Kisantu. Ziel ist daher die Stärkung der kirchlichen Basisgesundheitsdienste. Es werden die Qualifizierung des Gesundheitspersonals, Medikamente und medizinische Ausrüstung, sowie Aufklärungsarbeit finanziert. Zielgruppe ist Bevölkerung in den Einzugsgebieten der unterstützten Gesundheitseinrichtungen mit einem Schwerpunkt auf die Mutter-Kind Gesundheit. Due to inadequate public health services in Congo, preventable diseases such as malaria, cholera, respiratory diseases, and diarrhea are a serious problem. Without church-run health care providers, there would be no functioning health services. The rural diocese of Kisantu is also affected by this. The aim is therefore to strengthen church-run basic health services. Funding is provided for the training of health personnel, medicines and medical equipment, and educational work. The target group is the population in the catchment areas of the supported health facilities, with a focus on mother and child health. Aufgrund der unzureichenden staatlichen Gesundheitsdienste im Kongo sind vermeidbare Krankheiten wie u.a. Malaria, Cholera, Atemwegs- und Durchfallerkrankungen ein ernstes Problem. Ohne die kirchlichen Gesundheitsträger gäbe es keine funktionierenden Gesundheitsdienste. Davon betroffen ist auch die ländliche geprägte Diözese Kisantu. Ziel ist daher die Stärkung der kirchlichen Basisgesundheitsdienste. Es werden die Qualifizierung des Gesundheitspersonals, Medikamente und medizinische Ausrüstung, sowie Aufklärungsarbeit finanziert. Zielgruppe ist Bevölkerung in den Einzugsgebieten der unterstützten Gesundheitseinrichtungen mit einem Schwerpunkt auf die Mutter-Kind Gesundheit. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 898000.00 195000.00 183750.00 0 DE-1-202631133 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Mining leads to many social and environmental problems, including in the southeastern part of the Democratic Republic of the Congo. The goal is therefore to strengthen community-based grassroots groups, small-scale mining cooperatives and local authorities to ensure a responsible supply chain for copper and cobalt. Funding is provided for training on mining standards, empowering target groups to advocate for their rights, as well as capacity building for cooperatives, lobbying efforts, and research. The target groups are grassroots groups, small-scale mining cooperatives and local authorities. Der Bergbau führt zu vielen sozialen und ökologischen Problemen, u.a. im Südosten der Demokratischen Republik Kongo. Ziel ist daher die Stärkung von gemeindebasierten Basisgruppen, Klein-Bergbau Kooperativen und lokalen Behörden zur Einhaltung einer verantwortungsvollen Lieferkette bei Kupfer und Kobalt. Es werden Fortbildungen zu Standards im Bergbau, Befähigung von Zielgruppen im Einstehen für ihre Rechte sowie Kapazitätsstärkung von Kooperativen, Lobbymaßnahmen und Recherchen finanziert. Zielgruppen sind Basisgruppen, Kleinbergbau-Kooperativen und lokale Behörden. Mining leads to many social and environmental problems, including in the southeastern part of the Democratic Republic of the Congo. The goal is therefore to strengthen community-based grassroots groups, small-scale mining cooperatives and local authorities to ensure a responsible supply chain for copper and cobalt. Funding is provided for training on mining standards, empowering target groups to advocate for their rights, as well as capacity building for cooperatives, lobbying efforts, and research. The target groups are grassroots groups, small-scale mining cooperatives and local authorities. Der Bergbau führt zu vielen sozialen und ökologischen Problemen, u.a. im Südosten der Demokratischen Republik Kongo. Ziel ist daher die Stärkung von gemeindebasierten Basisgruppen, Klein-Bergbau Kooperativen und lokalen Behörden zur Einhaltung einer verantwortungsvollen Lieferkette bei Kupfer und Kobalt. Es werden Fortbildungen zu Standards im Bergbau, Befähigung von Zielgruppen im Einstehen für ihre Rechte sowie Kapazitätsstärkung von Kooperativen, Lobbymaßnahmen und Recherchen finanziert. Zielgruppen sind Basisgruppen, Kleinbergbau-Kooperativen und lokale Behörden. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 386000.00 0 DE-1-202631141 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der zivilgesellschaftliche Handlungsspielraum ist in vielen Ländern zusehends eingeschränkt, so auch in der Demokratischen Republik Kongo. Ziel ist daher die Stärkung von Instrumenten aktiver Beteiligung von Bürger*innen um zu einer Verbesserung der Regierungsführung beizutragen. Es werden Workshops zur Stärkung von Bürgerforen, Jugendclubs, die Nutzung und Auswertung von digital gestützten Methoden (Apps) sowie Recherchen für Lobbyarbeit und Publikationen finanziert. Zielgruppen sind vor allem Bürgerforen, Schulen und zivilgesellschaftliche Basisgruppen in 14 Provinzen. The space for civil society action is increasingly restricted in many countries, including the Democratic Republic of the Congo. The goal is therefore to strengthen tools for active citizen participation in order to contribute to improved governance. Funding is provided for workshops to strengthen citizens’ forums and youth clubs, the use and evaluation of digital methods (apps), as well as research for lobbying and publications. The primary target groups are citizens’ fora, schools and grassroots civil society groups in 14 provinces. Der zivilgesellschaftliche Handlungsspielraum ist in vielen Ländern zusehends eingeschränkt, so auch in der Demokratischen Republik Kongo. Ziel ist daher die Stärkung von Instrumenten aktiver Beteiligung von Bürger*innen um zu einer Verbesserung der Regierungsführung beizutragen. Es werden Workshops zur Stärkung von Bürgerforen, Jugendclubs, die Nutzung und Auswertung von digital gestützten Methoden (Apps) sowie Recherchen für Lobbyarbeit und Publikationen finanziert. Zielgruppen sind vor allem Bürgerforen, Schulen und zivilgesellschaftliche Basisgruppen in 14 Provinzen. The space for civil society action is increasingly restricted in many countries, including the Democratic Republic of the Congo. The goal is therefore to strengthen tools for active citizen participation in order to contribute to improved governance. Funding is provided for workshops to strengthen citizens’ forums and youth clubs, the use and evaluation of digital methods (apps), as well as research for lobbying and publications. The primary target groups are citizens’ fora, schools and grassroots civil society groups in 14 provinces. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 464000.00 0 DE-1-202631315 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt des Jesuit Refugee Service (JRS) Goma verbessert den Zugang zu Sekundarschulbildung für junge Binnenvertriebene sowie besonders vulnerable Jugendliche in aufnehmenden Gemeinden im Nord-Kivu. Vor dem Hintergrund der seit Anfang 2025 weiter eskalierten Auseinandersetzungen im Projektgebiet trägt das Vorhaben dazu bei, Bildungsabbrüche zu verhindern und langfristige Zukunftsperspektiven zu eröffnen. Neben der Bereitstellung qualitativ hochwertiger schulischer Bildung und der Förderung zentraler Kompetenzen, insbesondere im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologien, liegt ein Schwerpunkt auf der psychosozialen Stabilisierung der Jugendlichen. Durch Sensibilisierungsangebote, gruppenbasierte und individuelle psychosoziale Begleitung sowie ergänzende Freizeit- und informelle Bildungsangebote in Mädchen- und Jungenclubs werden die Teilnehmenden in ihrer Resilienz gestärkt, sozial eingebunden und bei der Verarbeitung belastender Alltagserfahrungen unterstützt. The Jesuit Refugee Service (JRS) Goma project improves access to secondary education for young internally displaced persons and particularly vulnerable youth in host communities in North Kivu. Against the backdrop of conflicts in the project area that have continued to escalate since early 2025, the initiative helps prevent students from dropping out of school and opens up long-term prospects for the future. In addition to providing high-quality school education and fostering key competencies, particularly in the field of information and communication technologies, a key focus is on the psychosocial stabilization of the youth. Through awareness-raising activities, group-based and individual psychosocial support, as well as supplementary recreational and informal educational programs in girls’ and boys’ clubs, participants are empowered to build resilience, become socially integrated, and receive support in processing stressful everyday experiences. Das Projekt des Jesuit Refugee Service (JRS) Goma verbessert den Zugang zu Sekundarschulbildung für junge Binnenvertriebene sowie besonders vulnerable Jugendliche in aufnehmenden Gemeinden im Nord-Kivu. Vor dem Hintergrund der seit Anfang 2025 weiter eskalierten Auseinandersetzungen im Projektgebiet trägt das Vorhaben dazu bei, Bildungsabbrüche zu verhindern und langfristige Zukunftsperspektiven zu eröffnen. Neben der Bereitstellung qualitativ hochwertiger schulischer Bildung und der Förderung zentraler Kompetenzen, insbesondere im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologien, liegt ein Schwerpunkt auf der psychosozialen Stabilisierung der Jugendlichen. Durch Sensibilisierungsangebote, gruppenbasierte und individuelle psychosoziale Begleitung sowie ergänzende Freizeit- und informelle Bildungsangebote in Mädchen- und Jungenclubs werden die Teilnehmenden in ihrer Resilienz gestärkt, sozial eingebunden und bei der Verarbeitung belastender Alltagserfahrungen unterstützt. The Jesuit Refugee Service (JRS) Goma project improves access to secondary education for young internally displaced persons and particularly vulnerable youth in host communities in North Kivu. Against the backdrop of conflicts in the project area that have continued to escalate since early 2025, the initiative helps prevent students from dropping out of school and opens up long-term prospects for the future. In addition to providing high-quality school education and fostering key competencies, particularly in the field of information and communication technologies, a key focus is on the psychosocial stabilization of the youth. Through awareness-raising activities, group-based and individual psychosocial support, as well as supplementary recreational and informal educational programs in girls’ and boys’ clubs, participants are empowered to build resilience, become socially integrated, and receive support in processing stressful everyday experiences. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 315000.00 0 DE-1-202631505 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In Kwilu Province in the western part of the Democratic Republic of the Congo, health care is limited by inadequate government services. The goal is therefore to strengthen the health care system in a sustainable manner, with a focus on maternal and child health. Funding is provided for capacity-building measures for health personnel and community-based health committees, equipment for selected health centers, and improvements in administration and coordination. The target groups comprise approximately 2.5 million people in 18 health zones, with a focus on women and children as well as particularly vulnerable groups. In der Provinz Kwilu im Westen der Demokratischen Republik Kongo ist die Gesundheitsversorgung durch unzureichende staatliche Leistungen eingeschränkt. Ziel ist daher die nachhaltige Stärkung des Gesundheitswesens mit einem Schwerpunkt auf Mutter-Kind-Gesundheit. Es werden Maßnahmen zum Kapazitätsaufbau des Gesundheitspersonals und Gemeindebasierter Gesundheitskomitees, Sachmittel für ausgewählte Gesundheitszentren sowie die Verbesserung der Verwaltung und Koordination bezuschusst. Zielgruppen sind rund 2,5 Millionen Menschen in 18 Gesundheitszonen, Schwerpunkt sind Frauen und Kinder sowie besonders vulnerable Gruppen. In Kwilu Province in the western part of the Democratic Republic of the Congo, health care is limited by inadequate government services. The goal is therefore to strengthen the health care system in a sustainable manner, with a focus on maternal and child health. Funding is provided for capacity-building measures for health personnel and community-based health committees, equipment for selected health centers, and improvements in administration and coordination. The target groups comprise approximately 2.5 million people in 18 health zones, with a focus on women and children as well as particularly vulnerable groups. In der Provinz Kwilu im Westen der Demokratischen Republik Kongo ist die Gesundheitsversorgung durch unzureichende staatliche Leistungen eingeschränkt. Ziel ist daher die nachhaltige Stärkung des Gesundheitswesens mit einem Schwerpunkt auf Mutter-Kind-Gesundheit. Es werden Maßnahmen zum Kapazitätsaufbau des Gesundheitspersonals und Gemeindebasierter Gesundheitskomitees, Sachmittel für ausgewählte Gesundheitszentren sowie die Verbesserung der Verwaltung und Koordination bezuschusst. Zielgruppen sind rund 2,5 Millionen Menschen in 18 Gesundheitszonen, Schwerpunkt sind Frauen und Kinder sowie besonders vulnerable Gruppen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 525000.00 0 DE-1-202631620 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project makes a comprehensive contribution to the protection, social stabilization, and future security of particularly vulnerable children and adolescents in the city of Bukavu in eastern Democratic Republic of the Congo. In a context marked by armed conflict, state fragility, and growing social distress, the project specifically addresses key risks such as family separation, school dropouts, lack of income prospects, as well as gender-based violence and violations of children’s rights. By combining protection and care measures, vocational training, psychosocial support, and community-based awareness-raising, the project addresses both the individual causes of vulnerability and structural and social conditions. Das Projekt leistet einen ganzheitlichen Beitrag zum Schutz, zur sozialen Stabilisierung und zur Zukunftssicherung besonders vulnerabler Kinder und Jugendlicher in der Stadt Bukavu im Osten der Demokratischen Republik Kongo. In einem von bewaffneten Konflikten, staatlicher Fragilität und wachsender sozialer Not geprägten Kontext reagiert das Vorhaben gezielt auf zentrale Risiken wie familiäre Trennung, Bildungsabbrüche, fehlende Einkommensperspektiven sowie geschlechtsspezifische Gewalt und Verletzungen von Kinderrechten. Durch die Verknüpfung von Schutz- und Betreuungsmaßnahmen, beruflicher Qualifizierung, psychosozialer Begleitung und gemeindebasierter Sensibilisierung adressiert das Projekt sowohl die individuellen Ursachen von Vulnerabilität als auch strukturelle und soziale Rahmenbedingungen. The project makes a comprehensive contribution to the protection, social stabilization, and future security of particularly vulnerable children and adolescents in the city of Bukavu in eastern Democratic Republic of the Congo. In a context marked by armed conflict, state fragility, and growing social distress, the project specifically addresses key risks such as family separation, school dropouts, lack of income prospects, as well as gender-based violence and violations of children’s rights. By combining protection and care measures, vocational training, psychosocial support, and community-based awareness-raising, the project addresses both the individual causes of vulnerability and structural and social conditions. Das Projekt leistet einen ganzheitlichen Beitrag zum Schutz, zur sozialen Stabilisierung und zur Zukunftssicherung besonders vulnerabler Kinder und Jugendlicher in der Stadt Bukavu im Osten der Demokratischen Republik Kongo. In einem von bewaffneten Konflikten, staatlicher Fragilität und wachsender sozialer Not geprägten Kontext reagiert das Vorhaben gezielt auf zentrale Risiken wie familiäre Trennung, Bildungsabbrüche, fehlende Einkommensperspektiven sowie geschlechtsspezifische Gewalt und Verletzungen von Kinderrechten. Durch die Verknüpfung von Schutz- und Betreuungsmaßnahmen, beruflicher Qualifizierung, psychosozialer Begleitung und gemeindebasierter Sensibilisierung adressiert das Projekt sowohl die individuellen Ursachen von Vulnerabilität als auch strukturelle und soziale Rahmenbedingungen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 263000.00 0 DE-1-202673838 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt stärkt die Zivilgesellschaft durch die gezielte Förderung von Menschenrechtsarbeit, einschließlich der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte. Es arbeitet eng mit ehrenamtlichen Basisgruppen zusammen und ist dadurch fest in der Bevölkerung verankert. Ziel ist es, Menschen zu politischer Teilhabe zu befähigen und sie in der kritischen Begleitung staatlichen Handelns zu stärken. Durch Sensibilisierung, Qualifizierung und Mobilisierung trägt das Projekt zur Stärkung demokratischer Prozesse und zum Abbau struktureller Armut bei. The project strengthens civil society by promoting human rights work, including economic, social, and cultural rights. It works closely with volunteer grassroots groups and is therefore firmly rooted in the population. The aim is to empower people to participate in political processes and to strengthen their capacity to critically monitor government action. Through awareness-raising, capacity building, and mobilization, the project contributes to stronger democratic processes and the reduction of structural poverty. Das Projekt stärkt die Zivilgesellschaft durch die gezielte Förderung von Menschenrechtsarbeit, einschließlich der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte. Es arbeitet eng mit ehrenamtlichen Basisgruppen zusammen und ist dadurch fest in der Bevölkerung verankert. Ziel ist es, Menschen zu politischer Teilhabe zu befähigen und sie in der kritischen Begleitung staatlichen Handelns zu stärken. Durch Sensibilisierung, Qualifizierung und Mobilisierung trägt das Projekt zur Stärkung demokratischer Prozesse und zum Abbau struktureller Armut bei. The project strengthens civil society by promoting human rights work, including economic, social, and cultural rights. It works closely with volunteer grassroots groups and is therefore firmly rooted in the population. The aim is to empower people to participate in political processes and to strengthen their capacity to critically monitor government action. Through awareness-raising, capacity building, and mobilization, the project contributes to stronger democratic processes and the reduction of structural poverty. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 360000.00 0 DE-1-202673846 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project improves the living conditions of people with disabilities through measures in medical care, rehabilitation, and inclusive education. The goal is to expand access to specialized treatment, promote preventive health measures, and improve access to education for children and young people with disabilities. Additionally, societal participation is strengthened through targeted awareness-raising and training programs. Special support is provided to girls and women to help them develop leadership skills. The project promotes local capacity building, ensuring sustainability in the long term. Das Projekt verbessert die Lebensbedingungen von Menschen mit Beeinträchtigungen durch Maßnahmen in medizinischer Versorgung, Rehabilitation und inklusiver Bildung. Ziel ist es, den Zugang zu spezialisierter Behandlung zu erweitern, präventive Gesundheitsmaßnahmen zu fördern und den Zugang zu Bildung für Kinder und Jugendliche mit Beeinträchtigungen zu verbessern. Zudem wird die gesellschaftliche Teilhabe gestärkt, indem gezielt Sensibilisierungs- und Schulungsprogramme durchgeführt werden. Besonders Mädchen und Frauen erhalten Unterstützung, um ihre Führungskompetenzen auszubauen. Das Projekt fördert die lokale Kapazitätsbildung und trägt so zur Nachhaltigkeit bei. The project improves the living conditions of people with disabilities through measures in medical care, rehabilitation, and inclusive education. The goal is to expand access to specialized treatment, promote preventive health measures, and improve access to education for children and young people with disabilities. Additionally, societal participation is strengthened through targeted awareness-raising and training programs. Special support is provided to girls and women to help them develop leadership skills. The project promotes local capacity building, ensuring sustainability in the long term. Das Projekt verbessert die Lebensbedingungen von Menschen mit Beeinträchtigungen durch Maßnahmen in medizinischer Versorgung, Rehabilitation und inklusiver Bildung. Ziel ist es, den Zugang zu spezialisierter Behandlung zu erweitern, präventive Gesundheitsmaßnahmen zu fördern und den Zugang zu Bildung für Kinder und Jugendliche mit Beeinträchtigungen zu verbessern. Zudem wird die gesellschaftliche Teilhabe gestärkt, indem gezielt Sensibilisierungs- und Schulungsprogramme durchgeführt werden. Besonders Mädchen und Frauen erhalten Unterstützung, um ihre Führungskompetenzen auszubauen. Das Projekt fördert die lokale Kapazitätsbildung und trägt so zur Nachhaltigkeit bei. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Kongo, Demokratische Republik Kinshasa capital Location of central agreement and coordination with partner government -4.32758 15.31357 Zivilgesellschaftliches, kommunales und wirtschaftliches Engagement 320000.00 0