DE-1-199535576 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère du Développemet Social, de la Solidarité et des Personnes Agées Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 306302.36 307143.85 307143.85 307143.85 307143.85 6936402.07 8472925.21 2464986.74 721370.07 427353.42 124372.00 92891.13 79341.42 165263.42 397132.26 548405.45 1628636.96 -52201.19 -42230.97 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-199765512 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Das Programm ist Teil des von der Weltbank und anderen Gebern geförderten Sektor-investitionsprogramms (SIP) Développement Urbain et Décentralisation, das u.a. die Instandsetzung, den Ausbau und den verbesserten Betrieb öffentlicher Infrastrukturen in den acht malischen Provinzhauptstädten und der Hauptstadt Bamako zum Gegenstand hat. Das SIP umfasst insbesondere Maßnahmen zum Ausbau der städtischen Infrastruktur (62% der Mittel), spezielle Maßnahmen für einzelne Städte in den Bereichen Wasserversorgung (13%), Flächenerschließung für Wohnungsbau (10%), Denkmalschutz (9%) sowie in allen Fällen eine institutionelle Förderung der beteiligten Kommunen (6%). Die FZ-Maßnahmen konzentrierte sich ursprünglich auf die Erneuerung verschiedener Infrastruktureinrichtungen in den Städten Koulikoro, Timbuktu und Kidal. Im Jahr 2007 wurde entschieden, die verbliebenen FZ-Mittel in Höhe von EUR 1,81 Mio. zur Finanzierung der interkommunalen Straße zwischen den drei Gemeinden Safo, Dialakorodji und Banconi zu verwenden, für die sich die drei Gemeinden vertraglich zusammengeschlossen hatten. Ziel des Vorhabens ist die nachhaltige Bereitstellung von sozialer und wirtschaftlicher Infrastruktur in ausgewählten Regionalhauptstädten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5112918.81 5112918.81 5091789.39 16137.73 4991.69 0 DE-1-200165522 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Rahmen der malischen Dezentralisierungsreformen ist bei der Agence Nationale dInvestissement des Collectivités Territoriales (ANICT) mit dem Fonds National dAppui aux Collectivités Territoriales (FNACT) ein nationaler Transfermechanismus geschaffen worden, der vom malischen Staat und gegenwärtig vier Gebern alimentiert wird. Die FZ-Komponente des deutschen EZ-Programm PACT (Programme dAppui aux Collectivités Territoriales) unterstützt den nationalen Transfermechanismus seit 2002. Im Rahmen der FZ-Maßnahme werden Mittel für zwei der fünf Finanzierungsfenster des FNACT bereitgestellt: das Fenster zur Finanzierung lokaler Infrastruktur (Dotation dInvestissement - DIN) sowie im Rahmen von PACT II auch das Fenster für Kapazitätsstärkung und technische Unterstützung der Gemeinden (Dotation dAppui Technique - DAT). Ergänzende Consultingleistungen unterstützen die Umsetzung der FZ-Maßnahme, die Stärkung der Kapazitäten der verschiedenen Akteure (A+F Maßnahme) und die konzeptionelle Weiterentwicklung des Finanzierungs^mechanismus. Damit sollen die Gebietskörperschaften finanziell und fachlich befähigt werden, wirtschaftliche, soziale und öffentliche Infrastruktur nachhaltig bereitzustellen. Durch diese Förderung der Dezentralisierung soll ein Beitrag zum Wachstum und zur Reduzierung der Armut in Mali geleistet werden. Dans le cadre des réformes de décentralisation au Mali, lAgence Nationale dInvestissement des Collectivités Territoriales (ANICT) a créé le Fonds National dAppui aux Collectivités Territoriales (FNACT), un mécanisme national de transfert financé par lEtat malien et actuellement quatre bailleurs. La composante de la CF du programme allemand de coopération au développement PACT (Programme dAppui aux Collectivités Territoriales) soutient le mécanisme national de transfert depuis 2002 et finance deux des cinq guichets de financement du FNACT : la Dotation dInvestissement (DIN) et, dans le cadre du PACT II, la Dotation dAppui Technique (DAT) pour le renforcement des capacités et le soutien technique des communes. Des services de conseil complémentaires soutiennent la mise en uvre de la mesure de facilitation financière, le renforcement des capacités des différents acteurs (mesure de formation) et le développement conceptuel du mécanisme de financement. Cela devrait permettre aux autorités locales de fournir de manière durable, financièrement et techniquement, des infrastructures économiques, sociales et publiques. Cette promotion de la décentralisation vise à contribuer à la croissance et à la réduction de la pauvreté au Mali. Programmziel des FZ-Vorhabens ist es, durch einen Beitrag zum kommunalen Investitionsfonds FICT [Vorläufer des FNACT], der auf dem Prinzip eines solidarischen, vertikalen Fi-nanzausgleichs basiert, und die nachhaltige Bereitstellung und Nutzung von sozialer und wirt-schaftlicher Infrastruktur werden Gebietskörperschaften der Programmregionen befähigt, die ihnen im Zuge der Dezentralisierungspolitik übertragenen Kompetenzen aktiv wahrzunehmen. Dans le cadre des réformes de décentralisation au Mali, lAgence Nationale dInvestissement des Collectivités Territoriales (ANICT) a créé le Fonds National dAppui aux Collectivités Territoriales (FNACT), un mécanisme national de transfert financé par lEtat malien et actuellement quatre bailleurs. La composante de la CF du programme allemand de coopération au développement PACT (Programme dAppui aux Collectivités Territoriales) soutient le mécanisme national de transfert depuis 2002 et finance deux des cinq guichets de financement du FNACT : la Dotation dInvestissement (DIN) et, dans le cadre du PACT II, la Dotation dAppui Technique (DAT) pour le renforcement des capacités et le soutien technique des communes. Des services de conseil complémentaires soutiennent la mise en uvre de la mesure de facilitation financière, le renforcement des capacités des différents acteurs (mesure de formation) et le développement conceptuel du mécanisme de financement. Cela devrait permettre aux autorités locales de fournir de manière durable, financièrement et techniquement, des infrastructures économiques, sociales et publiques. Cette promotion de la décentralisation vise à contribuer à la croissance et à la réduction de la pauvreté au Mali. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5112918.81 5112918.81 5015953.65 96965.16 0 DE-1-200366716 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die äußerst geringe Elektrifizierungsdichte im ländlichen Raum Malis bleibt ein wesentlicher Grund für die wirtschaftliche und soziale Rückständigkeit des Landes. Die malische Regierung hat daher ein nationales Sektorprogramm zur ländlichen Elektrifizierung (PEDASB) ins Leben gerufen, welches vor allem von der Weltbank finanziert wird. Im Rahmen des FZ-Projekts, das sich in die Investitionskomponente des PEDASB integriert, wird der Bau von Solar-Hybridanlagen finanziell unterstützt, welche von privaten Konzessionä-ren installiert und betrieben werden. Diese Anlagen versorgen ländliche und kleinstädtische Ge-biete dezentral mit Strom und decken den Strombedarf privater Haushalte, Gewerbebetriebe und öffentlicher Einrichtungen, die von EDM auf lange Sicht nicht an das Versorgungsnetz an-geschlossen werden. Die zum Projekt zugehörige A+F Maßnahme beseitigt in Absprache mit der Weltbank als Be-standteil der Beratungskomponente (i) des PEDASB punktuell bestehende Defizite, die einer erfolgreichen Umsetzung der FZ-Hauptmaßnahme durch die AMADER entgegenstehen. Dabei werden Maßnahmen identifiziert, die komplementär zu den Aktivitäten der Weltbank sind. Die äußerst geringe Elektrifizierungsdichte im ländlichen Raum Malis bleibt ein wesentlicher Grund für die wirtschaftliche und soziale Rückständigkeit des Landes. Die malische Regierung hat daher ein nationales Sektorprogramm zur ländlichen Elektrifizierung (PEDASB) ins Leben gerufen, welches vor allem von der Weltbank finanziert wird. Im Rahmen des FZ-Projekts, das sich in die Investitionskomponente des PEDASB integriert, wird der Bau von Solar-Hybridanlagen finanziell unterstützt, welche von privaten Konzessionä-ren installiert und betrieben werden. Diese Anlagen versorgen ländliche und kleinstädtische Ge-biete dezentral mit Strom und decken den Strombedarf privater Haushalte, Gewerbebetriebe und öffentlicher Einrichtungen, die von EDM auf lange Sicht nicht an das Versorgungsnetz an-geschlossen werden. Die zum Projekt zugehörige A+F Maßnahme beseitigt in Absprache mit der Weltbank als Be-standteil der Beratungskomponente (i) des PEDASB punktuell bestehende Defizite, die einer erfolgreichen Umsetzung der FZ-Hauptmaßnahme durch die AMADER entgegenstehen. Dabei werden Maßnahmen identifiziert, die komplementär zu den Aktivitäten der Weltbank sind. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3524349.15 3524349.15 131426.96 339589.82 1173880.64 1001439.06 434234.38 438333.48 5444.81 0 DE-1-200620898 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Steuerungsprozesse in der malischen Wasserwirtschaft sind verbessert. Management processes in Malis water industry have improved. Die Steuerungsprozesse in der malischen Wasserwirtschaft sind verbessert. Management processes in Malis water industry have improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère des Mines et du Pétrole Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 153505.28 437729.90 437729.90 437729.90 437729.90 1993170.12 3900000.00 2730340.11 527079.83 484420.95 46521.22 25042.63 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200720763 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Support of the Environmental Policy in Mali Die in Mali unter Beteiligung des Umweltministeriums durchgeführten Entwicklungsprojekte stehen im Einklang mit den wesentlichen Vorgaben der nationalen Umweltpolitik Support of the Environmental Policy in Mali Die in Mali unter Beteiligung des Umweltministeriums durchgeführten Entwicklungsprojekte stehen im Einklang mit den wesentlichen Vorgaben der nationalen Umweltpolitik Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Environnement et de l'Assainissement Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Norwegian Agency for Development Cooperation (NORAD) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 261928.92 771000.45 771000.45 771000.45 771000.45 1142770.53 642933.55 Aid from other bilateral donors Norwegian Agency for Development Cooperation (NORAD) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 4492933.55 3539436.99 28557.44 24619.02 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200721472 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die ländliche Bevölkerung in Mali nutzt das wirtschaftliche Potential in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige selbsttragende Landwirtschaft. The rural population uses the economic potential in the irrigation sector for sustainable, rentable and an improved nutrition. Die ländliche Bevölkerung in Mali nutzt das wirtschaftliche Potential in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige selbsttragende Landwirtschaft. The rural population uses the economic potential in the irrigation sector for sustainable, rentable and an improved nutrition. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Landwirtschaftsministerium Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Canadian International Dev. Agency (CIDA) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2742610.86 5055823.05 5055823.05 5055823.05 5055823.05 6288612.78 12279518.13 Aid from other bilateral donors Canadian International Dev. Agency (CIDA) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 1662698.00 Aid from other bilateral donors Canadian International Dev. Agency (CIDA) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 450000.00 Aid from other bilateral donors Canadian International Dev. Agency (CIDA) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 29282216.13 11465474.63 1998837.12 1099348.60 110441.93 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200765073 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Durch das Projekt werden Produktionsbedingungen am Kanal Kala Inférieur Est (KIE) verbes-sert. Erstens erhalten rund 900 ha durch den Anschluss ans Bewässerungssystem erstmals eine geregelte Wasserversorgung. Zweitens wird mit dem Ausbau des Hauptentwässerungska-nals KIE die Entwässerung bestehender Flächen sichergestellt. Ergänzend werden Maßnahmen zu einem verbesserten Wassermanagement durchgeführt und wird der Träger bei der Umset-zung des Contrat Plan unterstützt. Zielgruppe ist die überwiegend arme Bevölkerung, die derzeit unter ungünstigen Produktions-bedingungen Flächen im Projektgebiet bewirtschaftet. Die Gesamtkosten des Vorhabens betragen ca. 8,6 Mio. EUR, wovon 8,0 Mio. EUR über die FZ und 0,6 Mio. EUR als Eigenbeitrag finanziert werden. Oberziele des Vorhabens sind verbesserte Lebensbedingungen der Bevölkerung im Projektgebiet und ein Beitrag zur nationalen Ernährungssicherung. Projektziel ist die Erhöhung der landwirtschaftlichen Produktion auf Flächen des Office du Niger. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 8000000.00 8000000.00 3635138.19 2194664.87 1863173.82 307023.12 0 DE-1-200765396 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Rahmen der malischen Dezentralisierungsreformen ist bei der Agence Nationale dInvestissement des Collectivités Territoriales (ANICT) mit dem Fonds National dAppui aux Collectivités Territoriales (FNACT) ein nationaler Transfermechanismus geschaffen worden, der vom malischen Staat und gegenwärtig vier Gebern alimentiert wird. Die FZ-Komponente des deutschen EZ-Programm PACT (Programme dAppui aux Collectivités Territoriales) unterstützt den nationalen Transfermechanismus seit 2002. Im Rahmen der FZ-Maßnahme werden Mittel für zwei der fünf Finanzierungsfenster des FNACT bereitgestellt: das Fenster zur Finanzierung lokaler Infrastruktur (Dotation dInvestissement - DIN) sowie im Rahmen von PACT II auch das Fenster für Kapazitätsstärkung und technische Unterstützung der Gemeinden (Dotation dAppui Technique - DAT). Ergänzende Consultingleistungen unterstützen die Umsetzung der FZ-Maßnahme, die Stärkung der Kapazitäten der verschiedenen Akteure (A+F Maßnahme) und die konzeptionelle Weiterentwicklung des Finanzierungsmechanismus. Damit sollen die Gebietskörperschaften finanziell und fachlich befähigt werden, wirtschaftliche, soziale und öffentliche Infrastruktur nachhaltig bereitzustellen. Durch diese Förderung der Dezentralisierung soll ein Beitrag zum Wachstum und zur Reduzierung der Armut in Mali geleistet werden. Ziel des FZ-Vorhabens ist die finanzielle und fachliche Befähigung der Gebietskörperschaften im Verbund mit dem malischen Unterstützungssystem, unter Anwendung der Prinzipien guter Regierungsführung wirtschaftliche, soziale und öffentliche Infrastruktur nachhaltig bereitzustellen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGE RES ET DE LA COOPERATION INT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10626345.68 10626345.68 10337409.98 124843.50 164092.20 0 DE-1-200766584 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das FZ-Vorhaben Unterstützung des Bildungsprogramms PISE in Mali zielt auf einen verbesserten Zugang zu Grundbildungseinrichtungen für benachteiligte Bevölkerungsgruppen und eine Steigerung der Qualität des malischen (Grund-) Bildungssystems ab. Das Vorhaben ist als offenes Programm gestaltet und gliedert sich in 2 Projektkomponenten.Die 1. Projektkomponente sieht den Bau von bis zu 2 Lehrerausbildungsinstituten (Insti-tut de Formation des Maîtres, IFM) und gegebenenfalls die Erweiterung bestehender IFMs vor. Begleitet werden diese Infrastrukturmaßnahmen durch Schulungs- und Weiterbildungsangebote für die Ausbilder der IFM (IFM-Lehrer) und gegebenenfalls weitere Angestellte der IFM. Die Pro-jektkomponente zielt auf eine Erhöhung der Ausbildungskapazitäten und eine qualitative Verbes-serung der Ausbildung von Lehrkräften ab. Die 2. Projektkomponente adressiert das Problem des fehlenden Zugangs zu formaler Bildung der Kinder von Nomaden und Halbnomaden in der Region Mopti. Aufgrund ihrer Lebens-weise werden Nomaden und Halbnomaden derzeit weitestgehend von dem öffentlichen Bil-dungssystem ausgegrenzt. Um dies zu ändern, wird der malische Staat im Rahmen dieser Pro-jektkomponente beim Aufbau von mobilen Schulen unterstützt werden. Dieser innovative Ansatz fördert Bildungseinrichtungen, die an den Bedürfnissen der nomadischen Bevölkerung ausgerich-tet sind und im Einklang mit der Tradition und Identität der Nomadenvölker stehen. Damit stellt dieses Vorhaben ein Leuchtturm-Projekt im Bildungsbereich dar, dessen Ansatz auch auf andere Länder - insbesondere in der Sahel Zone - übertragen werden kann. Die Umsetzung der Projekt-komponente ist in enger Kooperation mit der Welthungerhilfe geplant. Im Rahmen des Vorhabens soll die Etablierung von bis zu 100 mobilen Schulen gefördert werden. Beide Projektkomponenten leisten einen Beitrag zur Umsetzung des Sektorprogramms Bildung (Programme décennal de développement de léducation, PRODEC), das durch 3 Sektor-investitionspläne (Programme dInvestissement Sectoriel de lEducation, PISE I -III) operationali-siert und mit der Unterstützung zahlreicher Geber umgesetzt wird. Für die deutsche Beteiligung ist ein FZ-Beitrag von EUR 11,00 Mio. vorgesehen. Förderung der Grundbildung in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10998800.96 10998800.96 799634.19 523050.00 5703539.55 2801148.42 1147214.40 20000.00 4214.40 0 DE-1-200770248 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Zur Heranführung der BNDA an das neue Kundensegment der kleinen und mittleren Unterneh-men (KMU) wird die BNDA, neben der Gewährung einer Kreditlinie BNDA - Förderung von KMU II (BMZ-Nr. 2007 65974), durch eine entsprechende Begleitmaßnahme (BMZ-Nr. 2007 70248) unterstützt. Diese zielt auf die Selektion der BNDA-Kunden, die Sensibilisierung der BNDA für das neue Kundensegment sowie eine auf KMU ausgerichtete Kreditrisikosteuerung ab. Die Kreditlinie BNDA - Förderung von KMU II dient dem bedarfsgerechten und effizienten Zu-gang von ländlichen KMU zu Darlehen und Finanzdienstleistungen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGE RES ET DE LA COOPERATION INT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 340650.00 340650.00 322577.00 18073.00 0 DE-1-200770271 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDie Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen zentrale Entwicklungshemmnisse für den malischen Staat dar. Die Bereitstellung von Wasser- und Sanitärversorgung im ländlichen und kleinstädtischen Bereich hat in den letzten Jahren nachgelassen. Ursache hierfür sind mangelnde Kapazitäten und fehlendes Zusammenspiel der dekonzentrierten Strukturen, ausgeprägte regionale Versorgungsdefizite, ein starkes Bevölkerungswachstum kombiniert mit krisenbedingter Binnenmigration sowie ein zwischenzeitiger, ebenfalls krisenbedingter Investitionsstopp.ModulzielProgrammziel ist die Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser und die Verbesserung ihrer Sanitärsituation.Wesentliche OutputsBestandteile des Vorhabens sind Systeme, die in Nutzerselbstverwaltung betrieben werden sollen, sowie die Ausrüstung von Produktionsbrunnen, den Bau von Hochbehältern und von mit Zapfstellen ausgerüsteten Verteilungsnetzen (Sachinvestition) umfassen. Für die Durchführung ist die nationale Wasserbehörde Direction Nationale de lHydraulique (DNH) verantwortlich.ZielgruppeZielgruppe des Vorhabens sind über 260.000 Menschen in ausgewählten kleinen und mittleren Städten mit 2.000 bis 10.000 Einwohnern in den Regionen Koulikoro und Mopti. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030- Keine Armut- Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen- Nachhaltige Städte und Gemeinden Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI BURKINA FASO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2500000.00 2500000.00 382630.73 761977.50 457186.50 761977.50 135522.43 705.34 0 DE-1-200820373 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Rahmen der Mittelverfügbarkeit setzt die malische Regierung ihre Wachstums- und Armutsbekämpfungsstrategie wirkungsorientiertund transparent im Haushalt um. Using the funds available, the Malian Government uses a results-oriented, transparent approach to implement its growth and poverty reduction strategy as part of its budget. Im Rahmen der Mittelverfügbarkeit setzt die malische Regierung ihre Wachstums- und Armutsbekämpfungsstrategie wirkungsorientiertund transparent im Haushalt um. Using the funds available, the Malian Government uses a results-oriented, transparent approach to implement its growth and poverty reduction strategy as part of its budget. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Economie, de l'Industrie et du Commerce Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 53766.23 400503.55 400503.55 400503.55 400503.55 192022.25 1850000.00 1617955.57 57384.09 -39043.02 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200865089 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Projektmaßnahmen beinhalten im wesentlichen den Ausbau von 1.670 ha Bewässerungs-flächen im Sektor Siengo einschließlich der entsprechenden Be- und Entwässerungskanäle, den Aushub und die Erweiterung des als Vorfluter genutzten Marigot Dina sowie dessen Deich-verstärkung auf ca. 4 km sowie Beratungsmaßnahmen für die Bauern in den Bereichen Agro-nomie, Wassermanagement und Aufbau/Förderung von Bauernorganisationen. Dazu kommen punktuelle Trägerförderungsmaßnahmen für die Zentrale des ON in den Bereichen Bewässe-rungsmanagement und Vermarktung. Zielgruppe ist die in der Projektregion und dessen Nach-barschaft ansässige, ländliche Bevölkerung, von denen über 90% in absoluter Armut leben. Die Gesamtkosten des Vorhabens belaufen sich auf rd. 15,5 Mio. EUR, von denen 14,0 Mio. EUR aus FZ und ca. 1,5 Mio. EUR über Eigenleistungen der Nutzer und den Beitrag des Office du Niger finanziert werden. Oberziele des Vorhabens sind verbesserte Lebensbedingungen der Bevölkerung im Projektgebiet und ein Beitrag zur nationalen Ernährungssicherung. Projektziel ist die Erhöhung der landwirtschaftlichen Produktion durch Umwandlung von bisher ungenutztem Brachland in landwirtschaftlich genutzte Bewässerungsflächen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 14000000.00 14000000.00 3941932.54 4869747.66 3589108.93 1113331.21 485879.66 0 DE-1-200865741 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Rahmen der malischen Dezentralisierungsreformen ist bei der Agence Nationale dInvestissement des Collectivités Territoriales (ANICT) mit dem Fonds National dAppui aux Collectivités Territoriales (FNACT) ein nationaler Transfermechanismus geschaffen worden, der vom malischen Staat und gegenwärtig vier Gebern (EU über den State Building Contract, LuxDev, Niederlande und deutsche FZ) alimentiert wird. Die FZ-Komponente des deutschen EZ-Programms PACT (Programme dAppui aux Collectivités Territoriales) unterstützt den nationalen Transfermechanismus seit 2002. Im Rahmen der FZ-Maßnahme PACT III werden Mittel für eins der fünf Finanzierungsfenster des FNACT bereitgestellt: das Fenster zur Finanzierung kommunaler Investitionen (Dotation dInvestissement, DIN). Ergänzende Consultingleistungen unterstützen die Umsetzung der FZ-Maßnahme und die konzeptionelle Weiterentwicklung des Finanzierungsmechanismus. Damit sollen die Gebietskörperschaften finanziell und fachlich befähigt werden, wirtschaftliche, soziale und öffentliche Infrastruktur nachhaltig bereitzustellen. Durch diese Förderung der Dezentralisierung soll ein Beitrag zum Wachstum und zur Reduzierung der Armut in Mali geleistet werden. Beitrag zum national einheitlichen Kommunalentwicklungsfonds FNACT, der on der malischen Regierung im Rahmen ihrer Dezentralisierungspolitik geschaffen wurde. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 14360484.17 14360484.17 4460979.00 4913176.09 552972.71 1691430.09 1671516.61 30721.00 918669.14 244244.87 -83670.03 -39555.31 0 DE-1-200865758 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bei der FZ-Maßnahme handelt es sich um die Umsetzung des nationalen Programms zur Klein-bewässerung im Binnendelta des Niger sowie den Regionen Dogonland und Bélédougou. Mit partizipativen Ansätzen einschließlich umfangreicher Beteiligung der Zielgruppe an den Bauarbeiten wird die Bewässerungslandwirtschaft in den Interventionszonen gefördert. Sie ba-siert in der Komponente im Binnendelta auf kleinen Dorfperimetern mit Pumpenbewässerung, in der Komponente im Dogonland und Bélédougou auf Kleinstaudämmen. Die Umsetzung der Maßnahmen, die die Unterstützung der Zielgruppe bei der nachhaltigen Bewirtschaftung ihrer Bewässerungsfelder beinhaltet, erfolgt im Binnendelta in Zusammenarbeit mit der GIZ und im Dogonland sowie in Bélédougou durch die technische Assistenz eines Consultingconsortiums. Die Zielgruppe der Komponenten ist die in der jeweiligen Programmregion lebende, überwiegend ländliche Bevölkerung. Die Gesamtkosten des Vorhabens belaufen sich auf ca. 15,0 Mio. EUR, wovon rd. 2,1 Mio. EUR als Eigenbeitrag von der Bevölkerung und des malischen Staates, 0,6 Mio. über das Welternäh-rungsprogramm, rd. 0,8 Mio. EUR über die bereits erbrachten Leistungen der GIZ (vormals DED) und 11,5 Mio. EUR aus FZ finanziert werden.Parallel zur FZ-Finanzierung werden die Maßnahmen im Binnendelta und im Dogonland seit 2011 über drei Jahre überwiegend durch Mandatsmittel der Kanadischen Entwicklungszusammenarnbeit (ACDI) i.H.v. 10,6 Mio. EUR finanziert und von der FZ gesteuert. Das Ziel der FZ-Maßnahme ist die Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung und ein Beitrag zur nationalen Ernährungssicherung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 11485824.72 11485824.72 10970865.29 261647.29 84182.14 169130.00 0 DE-1-200866327 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Mit dem Bau eines Aus- und Fortbildungszentrums für Verwaltungsbedienstete und gewählte Vertreter der malischen Gebietskörperschaften soll in Bamako eine dauerhaft funktionierende Einrichtung zur Qualifizierung von Personal der lokalen und regionalen Ebene entstehen. Durch die verbesserte Qualifikation der kommunalen Bediensteten und Volksvertreter sollen Qualität und Nachhaltigkeit der öffentlichen Dienstleistungen sowie die Qualität der Regierungsführung auf lokaler Ebene verbessert werden. Der Bau des kommunalen Aus- und Fortbildungszentrums (CFCT) wird in enger Kooperation mit der TZ i.e.S und i.w.S. geplant und durchgeführt. Die Gesamtkosten der Infrastrukturkomponente betragen 5,75 Mio. EUR, der FZ-Finanzierungsbeitrag beträgt 5 Mio. EUR. Ziel des FZ-Moduls ist die nachhaltige Nutzung des Ausbildungszentrums zur Aus- und Weiterbildung von Fach- und Führungspersonal (Bediensteten) sowie gewählten Volksvertretern zur effizienten und kompetenten Erfüllung ihres Mandats im Rahmen der Dezentralisierung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5000000.00 5000000.00 4314905.00 223179.97 121831.14 91308.07 203239.51 -331.71 45868.02 0 DE-1-200866566 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben stellt die Konsolidierung und konzeptionelle Weiterentwicklung des FZ-Vorhabens HIV-Prävention und reproduktive Gesundheit (2003 66 773) dar. Über Social Marketing Aktivitäten sollen die Bereitstellung kostengünstiger und qualitativ hochwertiger Kondome und Kontrazeptiva gesichert und Aufklärungsmaßnahmen zu den Themen HIV-Bekämpfung, Familienplanung und Bekämpfung weiblicher Genitalverstümmelung (mutilation génitale féminine, MGF) fortgeführt werden. Zusätzlich wird über den Aufbau eines Social Franchising Netzwerkes von gemeindegeführten und privaten Gesundheitsdienstleistern die Qualität und Verfügbarkeit von integrierten Familienplanungs- und HlV-Präventionsleistungen verbessert. Damit soll ein struktureller Beitrag zur Erreichung der reproduktiven Gesundheitsziele der nationalen Gesundheitsstrategie und der relevanten MDGs geleistet werden. Unmittelbares Programmziel ist die Steigerung der Nutzung von qualitativ hochwertigen Produkten und Dienstleistungen der Familienplanung und HIV-Prävention sowie die positive Beeinflussung des Verhaltens der Zielgruppe in Bezug auf Fragen der sexuellen und reproduktiven Gesundheit, einschl. HIV-Prävention und Überwindung der weiblichen Genitalverstümmelung. Gesteigerte Nutzung von Familienplanungsdiensten, Verbesserung des Aufklärungsstandes und des Verhaltens in Bezug auf HIV/AIDS, Familienplanung und FGM Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGE RES ET DE LA COOPERATION INT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6000000.00 6000000.00 2153230.10 2041167.26 1317062.96 334891.84 153647.84 0 DE-1-200920892 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In den Gebietskörperschaften haben sich Verwaltung und Zugang zu sozialen Grunddiensten, wirtschaftliche Entwicklung und gesellschaftliche Teilhabe verbessert. Promotion of democracy In den Gebietskörperschaften haben sich Verwaltung und Zugang zu sozialen Grunddiensten, wirtschaftliche Entwicklung und gesellschaftliche Teilhabe verbessert. Promotion of democracy Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Administration Territoriale et des Collectivités Locales Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1791418.11 3573047.05 3573047.05 3573047.05 3573047.05 7801968.49 5929243.50 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 23905143.04 8957672.35 3578862.68 4007107.81 1123028.27 262648.89 46557.33 22.21 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200934331 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau einer Augenklinik, Mali Construction of an eye clinic, Mali Bau einer Augenklinik, Mali Construction of an eye clinic, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) africa action/Deutschland e.V. africa action/Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 478184.00 478184.00 31678.00 215413.00 141614.00 10850.00 10850.00 10830.00 2376.00 9504.00 9504.00 10247.00 6019.00 6019.00 13280.00 0 DE-1-200939009 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrale nachhaltige Förderung der Kleinbauern in der Erzdiözese Bamako Integrated rural and sustainable development for small farmer groups, Bamako Integrale nachhaltige Förderung der Kleinbauern in der Erzdiözese Bamako Integrated rural and sustainable development for small farmer groups, Bamako Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 182000.00 168439.59 30000.00 75000.00 5505.59 57934.00 0 DE-1-200965376 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bei der FZ-Maßnahme handelt es sich um einen Beitrag zur Umsetzung des nationalen Pro-gramms zur Kleinbewässerung (PNIP) im Binnendelta des Niger (IPRODI) sowie im Dogonland und in Bélédougou (IPRODB). Die Folgephase Kleinbewässerungsprogramm IIführt den lang-jährigen FZ-Ansatz zur Kleinbewässerung weiter und umfasst zusätzlich die Region Sikasso (IPROSI). Mit umfangreicher Beteiligung der Zielgruppe an den Bauarbeiten wird die Bewässerungsland-wirtschaft in den Interventionszonen gefördert. Dazu werden im Binnendelta kleine dörfliche Bewässerungsperimeter mit Pumpenbewässerung entlang des Niger und dessen Seitenarmen angelegt, sowie Kanäle zur Bewässerung in natürlichen Senken (Maren) gebaut. Im Dogonland und im Bélédougou werden überwiegend Kleinstaudämme gebaut. In den weiten Talauen der Region Sikasso werden unterschiedliche Bewässerungsmaßnahmen gefördert. Die Umsetzung der Maßnahmen, einschließlich der Unterstützung der Zielgruppe zur nachhaltigen Bewirtschaf-tung und Unterhaltung der Bewässerungssysteme, sowie der Förderung der Vermarktung und der Ernährungsberatung, erfolgt mit Unterstützung durch ein Consultingunternehmen und in enger Zusammenarbeit mit der GIZ. Die Zielgruppe ist die in der jeweiligen Programmregion lebende, überwiegend ländliche Bevölkerung. Die Umsetzungsmodalitäten orientieren sich in enger Abstimmung mit den anderen Durchfüh-rungsorganisationen am nationalen Programm zur Kleinbewässerung (PNIP). Zielsetzung ist die Nutzung des landwirtschaftlichen Entwicklungspotenzials. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10448434.75 10448434.75 5788814.89 3183255.30 1273796.17 2858.42 199709.97 0 DE-1-200965392 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDie Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen zentrale Entwicklungshemmnisse für den malischen Staat dar. Die Bereitstellung von Wasser- und Sanitärversorgung im ländlichen und kleinstädtischen Bereich hat in den letzten Jahren nachgelassen. Ursache hierfür sind mangelnde Kapazitäten und fehlendes Zusammenspiel der dekonzentrierten Strukturen, ausgeprägte regionale Versorgungsdefizite, ein starkes Bevölkerungswachstum kombiniert mit krisenbedingter Binnenmigration sowie ein zwischenzeitiger, ebenfalls krisenbedingter Investitionsstopp.ModulzielProgrammziel ist die Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser und die Verbesserung ihrer Sanitärsituation.Wesentliche OutputsBestandteile des Vorhabens sind Systeme, die in Nutzerselbstverwaltung betrieben werden sollen. Beispielsweise die Ausrüstung von Produktionsbrunnen, der Bau von Hochbehältern und von mit Zapfstellen ausgerüsteten Verteilungsnetzen (Sachinvestition). Für die Durchführung ist die nationale Wasserbehörde Direction Nationale de lHydraulique (DNH) verantwortlich.ZielgruppeZielgruppe des Vorhabens sind über 260.000 Menschen in ausgewählten kleinen und mittleren Städten mit 2.000 bis 10.000 Einwohnern in den Regionen Koulikoro und Mopti. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030- Keine Armut- Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen- Nachhaltige Städte und Gemeinden Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI BURKINA FASO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 25999999.27 0.73 26000000.00 1680873.67 169876.04 5875.60 2508944.90 1496946.69 1563910.98 8219419.23 5385712.70 1103869.66 1522675.07 1496875.50 116921.99 454415.19 139351.86 19000.00 83355.87 31974.32 0 DE-1-201022615 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Beiträge des Rohstoffsektors zur nachhaltigen Entwicklung Malis sind erhöht. The contribution of the extractive sector to the sustainable development of Mali is improved. Die Beiträge des Rohstoffsektors zur nachhaltigen Entwicklung Malis sind erhöht. The contribution of the extractive sector to the sustainable development of Mali is improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère des Mines et du Pétrole Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 589801.04 1416298.55 1416298.55 69844.86 3500000.00 161880.08 469005.80 1410387.09 1458727.02 -336.77 -14647.58 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201031970 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der nachhaltigen kommunalen Verwaltung der natürlichen Ressourcen in 7 Landgemeinden des Kreises Kati Management of natural ressources and capacity building on environmental protection, 7 villages, Kati District Förderung der nachhaltigen kommunalen Verwaltung der natürlichen Ressourcen in 7 Landgemeinden des Kreises Kati Management of natural ressources and capacity building on environmental protection, 7 villages, Kati District Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 250000.00 249544.12 70000.00 40000.00 40000.00 50000.00 30000.00 17000.00 2544.12 0 DE-1-201033067 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Integrated rural and sustainable development focussing small farmer groups, diocese Mopti Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Integrated rural and sustainable development focussing small farmer groups, diocese Mopti Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 464000.00 436093.72 80000.00 75000.00 30021.05 107072.67 50000.00 50000.00 15000.00 29000.00 0 DE-1-201033315 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortsetzung des integrierten ländlichen Entwicklungsprojekts Actions de Promotion Humaine - APH auf dem Dogon-Plateau Integrated rural and sustainable development at Dogon-Plateau Fortsetzung des integrierten ländlichen Entwicklungsprojekts Actions de Promotion Humaine - APH auf dem Dogon-Plateau Integrated rural and sustainable development at Dogon-Plateau Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 410000.00 400287.00 150000.00 60000.00 110000.00 35000.00 45287.00 0 DE-1-201119288 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Food Assistance Mali Ernährungsgefährdete Haushalte vermindern temporär ihr Nahrungsmitteldefizit und sind in der Lage, ihre Produktionsaktivitäten (Anbausaison 2012) fortzusetzen. Food Assistance Mali Ernährungsgefährdete Haushalte vermindern temporär ihr Nahrungsmitteldefizit und sind in der Lage, ihre Produktionsaktivitäten (Anbausaison 2012) fortzusetzen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Landwirtschaftsministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 23684.76 785903.40 185171.76 999064.27 990771.75 8292.52 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201131358 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortsetzung des integrierten ländlichen Entwicklungsprojektes der Action Sociale in der Diözese Sikasso Integrated rural and sustainable development for small farmars with emphasis on natural resources protection Fortsetzung des integrierten ländlichen Entwicklungsprojektes der Action Sociale in der Diözese Sikasso Integrated rural and sustainable development for small farmars with emphasis on natural resources protection Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 500000.00 500000.00 100000.00 50000.00 130000.00 120000.00 55000.00 35868.21 9131.79 0 DE-1-201155290 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Protection and sustainable use of biological resources in Kita district Schutz und nachhaltige Nutzung biologischer Ressourcen im Landkreis Kita Protection and sustainable use of biological resources in Kita district Schutz und nachhaltige Nutzung biologischer Ressourcen im Landkreis Kita Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 268464.00 -8112.00 260352.00 94338.00 42267.00 112500.00 11247.00 0 DE-1-201197607 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDie globale Erwärmung führt zu einer veränderten Verteilung und Charakteristik der Niederschläge: Es wird erwartet, dass extreme Wetterausprägungen wie z.B. Starkregen und die daraus eventuell resultierenden Überschwemmungen in bestimmten Regionen zunehmen werden. Auch für die malische Hauptstadt Bamako werden infolge des Klimawandels intensivere Starkregenereignisse erwartet, die vermutlich auch häufiger eintreten werden.ModulzielZiel des Vorhabens ist es, die von Überflutungen ausgehende gesundheitliche Gefährdung der Bevölkerung und die Schäden an Eigentum und Infrastruktur in besonders stark betroffenen Gebieten Bamakos nachhaltig zu mindern. Hierfür sollen zwei natürliche, nur zu bestimmten Zeiten wasserführenden Flussläufe (sog. Marigots) ausgebaut und Wasserrückhalteräume geschaffen werden. Wesentliche OutputsBei den einzelnen Maßnahmen und Leistungen des FZ Vorhabens handelt es sich überwiegend um einfache, arbeitsintensive Baumaßnahmen wie den Ausbau, bzw. Neubau von Brücken und Straßendurchlässen, die Befestigung der Ufer, die Befestigung der Flusssohle, die Einrichtung von Rückhalte- und Überflutungsräumen sowie der Bau von Sport- und Freizeiteinrichtungen in diesen Rückhalte- und Überflutungsräumen. ZielgruppeInsgesamt können mit den bereitgestellten Finanzierungsmitteln (s.u.) etwa 750.000 Bewohner der Stadt Bamako direkt vor den negativen Folgen von Überflutungen geschützt werden. Indirekt profitiert die gesamte Stadtbevölkerung Bamakos (aktuell etwa 2,3 Mio. Einwohner) über die verminderte Ansteckungsgefahr bei Infektionskrankheiten. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030Das Modul ist dem Kernthema Verantwortung für unseren Planeten: Klima und Energie, Just Transition und dem Aktionsfeld Nachhaltige Stadtentwicklung zugeordnet. Ziel des Vorhabens ist es, die von Überflutungen ausgehende gesundheitliche Gefährdung der Bevölkerung und die Schäden an Eigentum und Infrastruktur in besonders stark betroffenen Gebieten in der malischen Hauptstadt Bamako nachhaltig zu mindern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'EAU ET DE L'ASSAINISSEM. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 747665.27 747665.27 74616.13 373893.00 38233.57 260922.57 0 DE-1-201216811 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Development Measures in two Villages of the Kayes Region, Mali Entwicklungs-Maßnahmen in zwei Dörfern der Region Kayes, Mali Development Measures in two Villages of the Kayes Region, Mali Entwicklungs-Maßnahmen in zwei Dörfern der Region Kayes, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Eine Welt Nordenham e.V., AG Brücke Nordenham-Kayes Eine Welt Nordenham e.V., AG Brücke Nordenham-Kayes Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 75000.00 75000.00 60000.00 15000.00 0 DE-1-201218478 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Projekt zur Verbesserung der Ernährungssicherheit in den Regionen Kayes, Koulikoro und Mopti Projet d’amélioration de la sécurité alimentaire dans les ré-gions de Kayes, Koulikoro et Mopti Projekt zur Verbesserung der Ernährungssicherheit in den Regionen Kayes, Koulikoro und Mopti Projet d’amélioration de la sécurité alimentaire dans les ré-gions de Kayes, Koulikoro et Mopti Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2000000.00 408000.00 2408000.00 30000.00 1370000.00 539094.31 295000.00 0 DE-1-201230911 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural and sustainable development with emphasis on self reliance and soil protection, Mali Verbesserung der sozio-ökonomischen Lebensbedingungen und Schutz der natürlichen Ressourcen in den ländlichen Gemeinden Ouolodo, Tioribougou, Guihoyo und Nonkon Integrated rural and sustainable development with emphasis on self reliance and soil protection, Mali Verbesserung der sozio-ökonomischen Lebensbedingungen und Schutz der natürlichen Ressourcen in den ländlichen Gemeinden Ouolodo, Tioribougou, Guihoyo und Nonkon Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 260000.00 246000.00 60000.00 50000.00 42000.00 36000.00 30000.00 16000.00 12000.00 0 DE-1-201231802 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural and sustainable development, Diocese San Weiterführung des integralen länlichen Entwicklungsprojektes der Caritas San Integrated rural and sustainable development, Diocese San Weiterführung des integralen länlichen Entwicklungsprojektes der Caritas San Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 340000.00 340000.00 154000.00 120000.00 55000.00 11000.00 0 DE-1-201232578 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausbau des Bildungszentrums Parana in der Diözese San Construction of adult education centre Parana at San, Diocese of San Ausbau des Bildungszentrums Parana in der Diözese San Construction of adult education centre Parana at San, Diocese of San Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 275000.00 275000.00 100000.00 120000.00 40000.00 11000.00 4000.00 0 DE-1-201233451 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortsetzung des integrierten ländlichen Entwicklungsprojektes der Action Sociale in der Diözese Sikasso (2013 - 2016) Integrated rural and sustainable development for small farmers including soil protection Fortsetzung des integrierten ländlichen Entwicklungsprojektes der Action Sociale in der Diözese Sikasso (2013 - 2016) Integrated rural and sustainable development for small farmers including soil protection Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 746000.00 743139.76 200000.00 90889.76 75000.00 109000.00 131250.00 100000.00 37000.00 0 DE-1-201306240 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau einer Grundschule, Sirablon Construction of a Primary School, Sirablon Bau einer Grundschule, Sirablon Construction of a Primary School, Sirablon Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) BAOBAB - Schüler für Afrika e.V. BAOBAB - Schüler für Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 31200.00 31200.00 31200.00 0 DE-1-201306265 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung des Rechtsstatus und der Zukunftschancen benachteiligter Mädchen aus ländlichen Regionen, Mali Improvement of future perspectives of potential migrants as well as working conditions and protection mechanism for girl child domestic workers Förderung des Rechtsstatus und der Zukunftschancen benachteiligter Mädchen aus ländlichen Regionen, Mali Improvement of future perspectives of potential migrants as well as working conditions and protection mechanism for girl child domestic workers Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderrechte Afrika e.V. Kinderrechte Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 350064.00 350064.00 73944.00 51480.00 49608.00 60840.00 37440.00 50918.00 25834.00 0 DE-1-201306273 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of childrens care and primary education in Massantola Verbesserung der Betreuungs- und Bildungssituation der Kinder in Massantola Improvement of childrens care and primary education in Massantola Verbesserung der Betreuungs- und Bildungssituation der Kinder in Massantola Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderverein Kolokani e.V., Haßloch Förderverein Kolokani e.V., Haßloch Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 36500.00 36500.00 12166.67 24333.33 0 DE-1-201306505 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Rehabilitation der Abwasserentsorgung in Timbuktu, Mali Rehabilitation of Wastewater Management Scheme in Timbuktu, Mali Rehabilitation der Abwasserentsorgung in Timbuktu, Mali Rehabilitation of Wastewater Management Scheme in Timbuktu, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) arche noVa - Initiative für Menschen in Not e.V. arche noVa - Initiative für Menschen in Not e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 98034.83 98034.83 45000.00 53034.83 -6870.50 0 DE-1-201306554 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ländliche Entwicklung im Dorf Welenguena, Mali Rural development in the village Weleguena, Mali Ländliche Entwicklung im Dorf Welenguena, Mali Rural development in the village Weleguena, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aktion Pro Afrika e.V. Aktion Pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 25522.00 25522.00 25522.00 0 DE-1-201315712 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bildung und Gesundheit Education and health Bildung und Gesundheit Education and health Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) MALI-Hilfe e.V. MALI-Hilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 395012.00 395012.00 191879.00 68484.00 105066.00 29583.00 0 DE-1-201315886 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau und Ausstattung einer Grundschule im Kinderheim Kati Construction and equipping of a primary school in the childrens home Kati Bau und Ausstattung einer Grundschule im Kinderheim Kati Construction and equipping of a primary school in the childrens home Kati Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Freundeskreis Kati - Cercle des amis de Kati e.V. Freundeskreis Kati - Cercle des amis de Kati e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 34737.00 34737.00 15600.00 19137.00 0 DE-1-201316967 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Development Measures in two Villages of the Region Keyes Entwicklungsmaßnahmen in zwei Dörfern der Region Kayes, Mali Development Measures in two Villages of the Region Keyes Entwicklungsmaßnahmen in zwei Dörfern der Region Kayes, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Eine Welt Nordenham e.V., AG Brücke Nordenham-Kayes Eine Welt Nordenham e.V., AG Brücke Nordenham-Kayes Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 84000.00 84000.00 69000.00 15000.00 0 DE-1-201318021 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Unterstützung von Bauernorganisationen im Niger Binnendelta in Mali zur Bewässerung der Reisfelder. Support of farmers organisations in the Niger Inland Delta in Mali to irrigate the rice fields. Unterstützung von Bauernorganisationen im Niger Binnendelta in Mali zur Bewässerung der Reisfelder. Support of farmers organisations in the Niger Inland Delta in Mali to irrigate the rice fields. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Landwirtschaftsministerium Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 780573.36 1105812.26 1891031.92 1888534.96 2496.96 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201322460 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The rural population uses the economic potential in the irrigation sector for sustainable, profitable and an improved nutrition. Die ländliche Bevölkerung in Mali nutzt das wirtschaftliche Potenzial in der Bewässerung für eine nachhaltige, rentable Landwirtschaft und eine erhöhte Nahrungssicherheit. The rural population uses the economic potential in the irrigation sector for sustainable, profitable and an improved nutrition. Die ländliche Bevölkerung in Mali nutzt das wirtschaftliche Potenzial in der Bewässerung für eine nachhaltige, rentable Landwirtschaft und eine erhöhte Nahrungssicherheit. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministerium für ländliche Entwicklung Europäische Union (EU) GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2986002.68 3977704.30 3977704.30 3857828.28 2396870.19 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 1948725.09 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 14821040.90 2465348.32 3798829.67 3823567.02 424719.54 22319.53 -59338.46 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201331537 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Agricultural extension and action research for sustainable food production and protection of natural resources at Mali Entwicklung angepasster Technologien für Kleinbauern zur Verbesserung der Nahrungsmittelversorgung und Erhaltung der Ressourcen in Mali Agricultural extension and action research for sustainable food production and protection of natural resources at Mali Entwicklung angepasster Technologien für Kleinbauern zur Verbesserung der Nahrungsmittelversorgung und Erhaltung der Ressourcen in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 390000.00 358018.75 62500.00 61000.00 1518.75 43000.00 100000.00 50000.00 40000.00 0 DE-1-201331826 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige Nutzung der der natürlichen Ressourcen durch Stärkung der Selbsthilfe und kommunale Konventionen zur Landnutzung Sustainable natural resource management by intercommunal land use convention and strengthening of economic farmer groups, kati district Nachhaltige Nutzung der der natürlichen Ressourcen durch Stärkung der Selbsthilfe und kommunale Konventionen zur Landnutzung Sustainable natural resource management by intercommunal land use convention and strengthening of economic farmer groups, kati district Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 243000.00 243000.00 45000.00 50000.00 61000.00 40000.00 31000.00 13000.00 3000.00 0 DE-1-201332279 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Verbesserung der Nahrungsmittelsicherheit durch Verarbeitung und Direktvermarktung der Lebensmittel auf lokaler Getreidebasis Organizing small farmer families food security by direct marketing Verbesserung der Nahrungsmittelsicherheit durch Verarbeitung und Direktvermarktung der Lebensmittel auf lokaler Getreidebasis Organizing small farmer families food security by direct marketing Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 105000.00 101600.00 15500.00 18500.00 15000.00 14500.00 26000.00 12100.00 0 DE-1-201333046 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortsetzung des integrierten ländlichen Entwicklungsprojekts Actions de Promotion Humaine - APH auf dem Dogon-Plateau Integrated rural and sustainable development for small farmer groups at Dogon-Plateau Fortsetzung des integrierten ländlichen Entwicklungsprojekts Actions de Promotion Humaine - APH auf dem Dogon-Plateau Integrated rural and sustainable development for small farmer groups at Dogon-Plateau Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 450000.00 403500.00 90000.00 125000.00 100000.00 50000.00 31000.00 7500.00 0 DE-1-201333111 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Integrated rural and sustainable development focussing small farmer groups, Diocese Mopti Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Integrated rural and sustainable development focussing small farmer groups, Diocese Mopti Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 658000.00 600000.00 100000.00 70000.00 160000.00 65000.00 60000.00 50000.00 40000.00 25000.00 30000.00 0 DE-1-201333178 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural and sustainable development with emphasis on small farmer agriculture, Diocese San Weiterführung des integralen ländlichen Entwicklungsprojektes der Caritas San Integrated rural and sustainable development with emphasis on small farmer agriculture, Diocese San Weiterführung des integralen ländlichen Entwicklungsprojektes der Caritas San Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 656000.00 639000.00 117000.00 90000.00 47000.00 110000.00 80000.00 75000.00 60000.00 42000.00 18000.00 0 DE-1-201362805 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sondermittel Mali Special Funds Mali Sondermittel Mali Special Funds Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 220000.00 220000.00 220000.00 0 DE-1-201362847 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Activities from the special fund (Title 687 08): Crisis Response and stabilizing assistance in Mali Maßnahmen aus Sondermitteln für Unterstützungsmaßnahmen in Mali aus dem Titel 687 08 Gesellschaftliche Krisenreaktions- und Stabilisierungshilfe Activities from the special fund (Title 687 08): Crisis Response and stabilizing assistance in Mali Maßnahmen aus Sondermitteln für Unterstützungsmaßnahmen in Mali aus dem Titel 687 08 Gesellschaftliche Krisenreaktions- und Stabilisierungshilfe Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 228000.00 228000.00 228000.00 0 DE-1-201362854 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung von liberaler Demokratie, Menschenrechten und Frieden in Mali Promotion of Liberal Democracy, Human Rights and Peace in Mali Förderung von liberaler Demokratie, Menschenrechten und Frieden in Mali Promotion of Liberal Democracy, Human Rights and Peace in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 202000.00 202000.00 202000.00 0 DE-1-201362862 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Support of the Democratic Election Process in Mali Unterstützung eines demokratischen Wahlprozesses in Mali Support of the Democratic Election Process in Mali Unterstützung eines demokratischen Wahlprozesses in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 26000.00 26000.00 26000.00 0 DE-1-201362870 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Risikoaufklärung, Erhebung und Kennzeichnung von explosiven Kampfmittelrückständen (Explosive Remnants of War - ERW) in Nord-Mali Risk Education, Survey and Marking of ERW in Northern Mali Risikoaufklärung, Erhebung und Kennzeichnung von explosiven Kampfmittelrückständen (Explosive Remnants of War - ERW) in Nord-Mali Risk Education, Survey and Marking of ERW in Northern Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 250000.00 250000.00 250000.00 0 DE-1-201362888 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Gesellschaftspolitische Stabilisierung durch integrierte ländliche Entwicklung und Förderung von Selbsthilfe für Kleinbauerngruppen in Mali Political Stabilisation by integrated measures for small farmer families and regional support fund in Mali Gesellschaftspolitische Stabilisierung durch integrierte ländliche Entwicklung und Förderung von Selbsthilfe für Kleinbauerngruppen in Mali Political Stabilisation by integrated measures for small farmer families and regional support fund in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 300000.00 300000.00 300000.00 0 DE-1-201362896 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Gesellschaftliche Aussöhnung und soziale, schulische, wirtschaftliche Integration von ehemaligen Kindersoldaten in den nördlichen Regionen Malis Reconciliation within society and social, educational, economic reintegration of former child soldiers in the northern regions of Mali Gesellschaftliche Aussöhnung und soziale, schulische, wirtschaftliche Integration von ehemaligen Kindersoldaten in den nördlichen Regionen Malis Reconciliation within society and social, educational, economic reintegration of former child soldiers in the northern regions of Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Caritas International e.V. Caritas International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 387000.00 387000.00 387000.00 0 DE-1-201362904 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Jugend-und Erwachsenenbildung für Binnenflüchtlinge in Mali Promotion of youth and adult education for internally displaced persons in Mali Förderung der Jugend-und Erwachsenenbildung für Binnenflüchtlinge in Mali Promotion of youth and adult education for internally displaced persons in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) DVV International e.V. DVV International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 237000.00 237000.00 237000.00 0 DE-1-201362938 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Erweiterung des Gesundheitszentrum in Mopti-Sevaré, Mali Proposal for the improvement of managed health centres in Mali Erweiterung des Gesundheitszentrum in Mopti-Sevaré, Mali Proposal for the improvement of managed health centres in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderhilfswerk Dritte Welt e.V. Kinderhilfswerk Dritte Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 39987.00 39987.00 39987.00 0 DE-1-201362946 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Gesundheit 2013 in Mali Health 2013 in Mali Gesundheit 2013 in Mali Health 2013 in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) MALI-Hilfe e.V. MALI-Hilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 75947.00 15502.90 91449.90 75947.00 15502.90 0 DE-1-201362953 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Gesundheit, Mali Improvement of Health, Mali Förderung der Gesundheit, Mali Improvement of Health, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Solisa Freundeskreis Essen e.V. Solisa Freundeskreis Essen e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 31200.00 31200.00 31200.00 0 DE-1-201362979 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Delivery of education Förderung der Schulbildung, Mali Delivery of education Förderung der Schulbildung, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Solisa Freundeskreis Essen e.V. Solisa Freundeskreis Essen e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30000.00 30000.00 30000.00 0 DE-1-201362987 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Projekt zur Wiederbelebung basisdemokratischer Prozesse, Mali Reanimation of democratic processes at grass-root and community level, Mali Projekt zur Wiederbelebung basisdemokratischer Prozesse, Mali Reanimation of democratic processes at grass-root and community level, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 279789.75 250002.00 529791.75 150000.00 129789.75 81075.00 168927.00 0 DE-1-201362995 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening of youth to actively participate in civil society, Mali Stärkung junger Erwachsener zu aktiver gesellschaftlicher Beteiligung, Mali Strengthening of youth to actively participate in civil society, Mali Stärkung junger Erwachsener zu aktiver gesellschaftlicher Beteiligung, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 687000.00 443130.00 1130130.00 687000.00 443130.00 0 DE-1-201366202 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemMali hat das landwirtschaftliche Potenzial zur Kornkammer Westafrikas. Dieses Potenzial wird jedoch nur geringfügig genutzt. Der Anteil der Armen beträgt über 40 Prozent, knapp ein Drittel der Gesamtbevölkerung ist chronisch mangelernährt. Die seit 2012/ 2013 ausgetragenen Konflikte haben die Bevölkerung hart getroffen. Um den Frieden zu konsolidieren, bedarf es der breitenwirksamen Verbesserung der Lebensbedingungen. Die Einkommens- und Nahrungssicherung der Bevölkerung bleibt somit die dringendste Herausforderung Malis.ModulzielBeitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potentials in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige und rentable Landwirtschaft sowie eine erhöhte Nahrungssicherheit und damit zur Stabilität in den jeweiligen Zielregionen (Timbuktu, Mopti, Gao und Ménaka).Wesentliche OutputsDie Anzahl an Bewässerungsperimetern, neu ausgebauten natürlichen Senken, Gartenbauperimeter, Lagerhallen und Transportkähne soll erhöht und damit die landwirtschaftlicher Produktion gefördert werden.Zielgruppe Die direkte Zielgruppe der FZ-Maßnahmen ist die ländliche Bevölkerung in den Zielregionen, die in absoluter Armut lebt. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030Die Maßnahmen tragen damit zum zweiten Ziel Den Hunger beenden, Ernährungssicherheit und eine bessere Ernährung erreichen und eine nachhaltige Landwirtschaft fördern für nachhaltige Entwicklung bei. Nutzung des landwirtschaftlichen Entwicklungspotenzials Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3996776.84 3996776.84 241508.57 696385.80 2706187.65 203527.05 -78937.69 139174.00 88931.46 0 DE-1-201366269 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben stellt die Fortsetzung und Ausweitung des FZ-Vorhabens Förderung der reproduktiven Gesundheit II (2008 66 566) dar. Über Social Marketing Aktivitäten soll die Bereitstellung kostengünstiger und qualitativ hochwertiger Kontrazeptiva gesichert und Aufklärungsmaßnahmen zu den Themen HIV-Bekämpfung, Familienplanung und Bekämpfung weiblicher Genitalverstümmelung (mutilation génitale féminine, MGF) fortgeführt werden. Zusätzlich wird über die Erweiterung des Social Franchising Netzwerkes von gemeindegeführten und privaten Gesundheitsdienstleistern die Qualität und Verfügbarkeit von integrierten Familienplanungs- und HIV-Präventionsleistungen verbessert werden. Damit soll ein struktureller Beitrag zur Erreichung der reproduktiven Gesundheitsziele der nationalen Gesundheitsstrategie und der relevanten MDGs geleistet werden. Unmittelbares Programmziel ist die Steigerung der Nutzung von qualitativ guten Produkten und Dienstleistungen der Familienplanung und HIV-Prävention sowie die positive Beeinflussung des Verhaltens der Zielgruppe in Bezug auf Fragen der sexuellen und reproduktiven Gesundheit, einschl. HIV-Prävention und Überwindung der weiblichen Genitalverstümmelung.Die vorratsgeprüften EUR 2 Mio. dienen der von der malischen Seite gewünschten Aufstockung der Kontrazeptivamengen, der Ausweitung der Aufklärungskampagnen und der Erweiterung des Social Franchising Netzwerkes. Gesteigerte Nutzung von qualitativ guten Produkten und Diensten der Familienplanung und HIV-BekämpfungVerbesserung des Verhaltens in Bezug auf HIV/AIDS, Familienplanung und FGM Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGE RES ET DE LA COOPERATION INT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2000000.00 2000000.00 1201425.40 735368.22 63206.38 0 DE-1-201366434 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die vierte Phase der FZ-Maßnahme des Programms zur Kommunalentwicklung und Dezentralisierung PACT (Programme dAppui aux Collectivités Territoriales) leistet einen Beitrag zur Stärkung der malischen Gebietskörperschaften, die im Rahmen der sozio-ökonomischen Krise Malis im Jahr 2012 vor besonders große Herausforderungen gestellt wurden. PACT IV unterscheidet sich deutlich von PACT I-III und PACT V, da keine Kofinanzierung des FNACT erfolgt. Aus den FZ-Mitteln wird prioritäre wirtschaftliche Infrastruktur in ausgewählten Mittelstädten (villes secondaires) Malis sowie Infrastruktur, die im Rahmen von kommunalen Dialogen zur Aussöhnung und Wiederaufbau in Mali (débats communaux) identifiziert wird, finanziert. Ergänzende Consultingleistungen sollen die Gebietskörperschaften bei der partizipativen Planung und Umsetzung der Infrastrukturmaßnahmen sowie bei der Erarbeitung und Umsetzung von nachhaltigen Betriebs- und Wartungskonzepten unterstützen. Ziel des Vorhabens ist, die Gebietskörperschaften zu befähigen, durch die Bereitstellung von wirtschaftlicher, sozialer und administrativer Infrastruktur ihre Verantwortung zur Förderung der lokalen (Wirtschafts-)Entwicklung und zur Verbesserung der Lebensbedingungen in der Post-Konflikt Situation wahrzunehmen. Die Gesamtkosten des Vorhabens belaufen sich auf EUR 8,183 Mio. Der FZ-Finanzierungsbeitrag beträgt EUR 8 Mio. Für die FZ-Maßnahme ist eine Laufzeit von 30 Monaten geplant. Ausgewählte malische Gebietskörperschaften stellen wirtschaftliche, soziale und administrative Infrastruktur bereit, um ihre Verantwortung zur Förderung der lokalen (Wirtschafts-)Entwicklung und zur Verbesserung der Lebensbedingungen in der Post-Konflikt-Situation wahrzunehmen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6618948.86 1381051.14 8000000.00 497100.40 352565.64 217992.50 1351586.11 818248.06 555663.98 310206.20 1101385.11 162485.05 238890.18 263158.44 488016.31 84254.25 99732.01 77664.62 0 DE-1-201366442 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Landwirtschaft trägt in Mali gut ein Drittel zum Bruttoinlandsprodukt bei und stellt in ländlichen Regionen bis zu Dreiviertel der Arbeitsplätze. Auch aufgrund seiner hohen Bedeutung für die Nahrungssicherung stellt der Primärsektor den sozioökonomischen Grundpfeiler der malischen Gesellschaft dar. Durch die seit Anfang 2012 herrschende Krise des Landes sind große Teile der landwirtschaftlich tätigen Bevölkerung im Norden auf der Flucht. Zusätzlich gefährdet die anhaltende Trockenheit die anstehende Erntekampagne 2013/ 2014. Um einem Ernteausfall entgegenzuwirken und die Grundlagen für kommende Erntekampagnen vor dem Hintergrund der prekären Lebensverhältnisse auszuweiten, ist der Bau und die Inwertsetzung von Bewässerungsperimetern sowie von Kleinstaudämmen im Norden Malis vorgesehen.Die Deutsche EZ ist im Norden Malis seit ca. 20 Jahren tätig und hat seit dem alleine im Binnendelta knapp 60.000 Hektar für die landwirtschaftliche Bewässerung erschlossen. Die langjährig erprobten Umsetzungsstrukturen sind trotz des Bürgerkriegs noch funktional. Die Fortsetzung des bewährten und einzigen noch verbleibenden Ansatzes zur landwirtschaftlichen Unterstützung der Bevölkerung soll der Überbrückung einer zeitlichen Finanzierungslücke dienen, bevor neue FZ- und Mandatsmittel verfügbar werden.Ziel des Eilvorhabens ist ein umgehender Beitrag zu verbesserten Lebensbedingungen der Bevölkerung im Norden Malis. Die Wirkung soll vor allem über die landwirtschaftliche Produktionssteigerung gemessen werden. Zur unmittelbaren Einkommenssteigerung trägt der partizipative Food-for-Work Ansatz bei. Mittelfristig erhöht die landwirtschaftliche Produktion auf den Bewässerungsflächen die Nahrungssicherheit. Darüber hinaus sollen die Maßnahmen für die geflüchtete Bevölkerung einen Anreiz darstellen, in ihre Heimatregion zurückzukehren und somit zur Stabilität der Region beitragen. Zielgruppe ist die ländliche Bevölkerung im Norden Malis, die in Folge der Bedrohung durch islamistische Rebellen z.T. flüchten musste.Die Gesamtkosten belaufen sich für den Zeitraum von einem Jahr auf rd. 5,65 Mio. EUR, davon entfallen rd. 70 % auf das Binnendelta und rd. 30 % auf das Dogonland. Aus FZ-Mitteln sollen 5,0 Mio. EUR finanziert werden. Der Eigenbeitrag wird mit 0,65 Mio. EUR veranschlagt. Nutzung des landwirtschaftlichen Entwicklungspotenzials Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4626916.18 4626916.18 4015344.28 611571.90 0 DE-1-201366947 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des FZ-Moduls ist die Unterstützung des Dezentralisierungsprozesses in Mali durch (a) die Aufrechterhaltung finanzieller Spielräume der Gebietskörperschaften zur Bereitstellung staatlicher Basisdienstleistungen, (b) den Erhalt der Funktionsfähigkeit und die Stärkung des landesweiten Transfermechanismus Fonds National dAppui aux Collectivités Territoriales (FNACT) sowie (c) die Unterstützung nationaler Kontrollmechanismen und verschiedener Akteure des Systems FNACT durch Einbindung in Kontrollmissionen. Zielgruppe des Vorhabens ist die Gesamtbevölkerung Malis (ca. 15 Mio. Menschen). Die FZ-Maßnahme beinhaltet eine Investitionskomponente (Komponente I) zur Kofinanzierung des durch andere Geber und den malischen Staat alimentierten FNACT für kommunale Investitionen in den 761 Gebietskörperschaften Malis sowie eine Komponente zur Ergänzung und Stärkung der malischen externen Kontrolle der durch die Gebietskörperschaften über den FNACT realisierten Investitionen hinsichtlich eines zielgerichteten, verfahrenskonformen und konfliktsensiblen Mitteleinsatzes (Komponente II).Das Programme dAppui aux Collectivités Territoriales (PACT) V ist ein offenes Programm, bei dem die Gesamtkosten vom verfügbaren Finanzierungsrahmen vorgegeben werden. In Ermangelung von Informationen über die Kofinanzierung anderer Geber und des malischen Staates in den kommenden Jahren werden die Gesamtkosten mit EUR 25,495 Mio. angesetzt. Der FZ-Beitrag beläuft sich auf insgesamt EUR 25 Mio. Für die FZ-Maßnahme ist eine Laufzeit von 45 Monaten (Vertragsunterzeichnung bis Ende Consultant-Einsatz) geplant. Weiterer Unterstützungsbedarf könnte durch eine FZ-Zusage i. H. v. EUR 25 Mio. gedeckt werden (Vorratsprüfung). Ziel des FZ-Moduls ist die Unterstützung des Dezentralisierungsprozesses in Mali durch (a) die Aufrechterhaltung finanzieller Spielräume der Gebietskörperschaften zur Bereitstellung staatlicher Basisdienstleistungen, (b) den Erhalt der Funktionsfähigkeit und die Stärkung des landesweiten Transfermechanismus FNACT sowie (c) die Unterstützung nationaler Kontrollmechanismen und verschiedener Akteure des Systems FNACT durch Einbindung in Kontrollmissionen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGE RES ET DE LA COOPERATION INT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 24480700.09 519299.91 25000000.00 4954452.60 10162219.82 3548952.32 3036586.34 782407.65 30000.00 374473.81 15930.92 377543.04 -14103.34 233331.49 38636.66 22306.00 45706.82 950255.96 -39000.00 -39000.00 0 DE-1-201367382 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemMali hat das landwirtschaftliche Potenzial zur Kornkammer Westafrikas. Dieses Potenzial wird jedoch nur geringfügig genutzt. Schuld hieran sind auch die seit 2012/2013 offen ausgetragenen Konflikte, die die Bevölkerung hart getroffen haben. Um Frieden und Stabilität zu konsolidieren, bedarf es der breitenwirksamen Verbesserung der Lebensbedingungen. Die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und Ernährungssicherung bleiben somit dringende Herausforderungen Malis. ModulzielZiel dieser Projektserie war ein umfassender Beitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potenzials der Kleinbewässerung für eine nachhaltige, rentable Landwirtschaft, Nahrungssicherheit sowie wirtschaftliche und soziale Stabilität. Wesentliche OutputsDas Vorhaben setzt an der Inwertsetzung von Bewässerungsinfrastruktur ian. Das vorliegende Modul soll Kleinstaudämme errichten und rehabilitieren, Dorfzugangswege bauen, Erosionsschutzmaßnahmen (Aufforstung) und die pilothafte Einführung von Fischzucht in Staubecken finanzieren.ZielgruppeDirekte Zielgruppe des Projekts ist die ländliche Bevölkerung in den Projektregionen, die in absoluter Armut lebt. Der Anteil der Menschen unter 25 Jahren liegt in Mali bei knapp 70%. In einer Volkswirtschaft, in der 75% der Beschäftigung von der Landwirtschaft generiert wird, profitiert die Jugend daher besonders von landwirtschaftlichen Investitionen. Ebenso Frauen, die überwiegend für die tägliche Nahrungszubereitung zuständig sind.Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030Das Modul trägt zum Ziel für nachhaltige Entwicklung bei: Hunger beenden und Ernährungssicherheit schaffen. Nutzung des landwirtschaftlichen Entwicklungspotenzials Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 8000000.00 8000000.00 3941450.81 4058549.19 0 DE-1-201375500 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur Entwicklung von 7 Gemeinden Development of 7 communities Beitrag zur Entwicklung von 7 Gemeinden Development of 7 communities Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 360000.00 341399.11 100000.00 27500.00 29000.00 74000.00 25500.00 34000.00 30800.00 20599.11 0 DE-1-201406289 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau eines Zentrums für behinderte Menschen, Mali Construction of a center for handicapped people, Mali Bau eines Zentrums für behinderte Menschen, Mali Construction of a center for handicapped people, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aktion Pro Afrika e.V. Aktion Pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 71512.00 71512.00 49162.00 16500.00 5850.00 0 DE-1-201406412 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of primary education in the commune of Wankenabougou / Mali Verbesserung der Bildungssituation in Zankenabougou, Region Koulikoro, Mali Improvement of primary education in the commune of Wankenabougou / Mali Verbesserung der Bildungssituation in Zankenabougou, Region Koulikoro, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sterntaler für Afrika e.V. Sterntaler für Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 54604.00 54604.00 18201.00 18462.00 8970.00 8971.00 0 DE-1-201406503 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Developement of the school and the village of Welenguena Dorf- und Schulentwicklung im Dorf Welenguena Developement of the school and the village of Welenguena Dorf- und Schulentwicklung im Dorf Welenguena Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aktion Pro Afrika e.V. Aktion Pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20166.00 20166.00 20166.00 0 DE-1-201409820 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Projektes ist die Stabilisierung und Verbesserung der Ernährungssituation der Bevölkerung durch Diversifizierung und Ertragssteigerung sowie die Verbesserung des Zugangs zu alternativen Einkommensmöglichkeiten. Sustainable Improvement of Food Security Ziel des Projektes ist die Stabilisierung und Verbesserung der Ernährungssituation der Bevölkerung durch Diversifizierung und Ertragssteigerung sowie die Verbesserung des Zugangs zu alternativen Einkommensmöglichkeiten. Sustainable Improvement of Food Security Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 469311.00 469311.00 123816.00 118077.00 89109.00 31866.00 40758.00 27555.00 38130.00 0 DE-1-201415447 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Elementarbildung und ländliche Entwicklung in der Kommune Dombila, Koulikoro, Mali Primary education and rural development in the Commune Dombila Elementarbildung und ländliche Entwicklung in der Kommune Dombila, Koulikoro, Mali Primary education and rural development in the Commune Dombila Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Landesarbeitsgemeinschaft Bayern Entwicklungshilfe Mali e.V. Landesarbeitsgemeinschaft Bayern Entwicklungshilfe Mali e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 108468.00 4069.00 112537.00 62357.00 24851.00 5672.00 9356.00 10301.00 0 DE-1-201415777 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Schulbildung, Mali Supportive measure for school education, Mali Förderung der Schulbildung, Mali Supportive measure for school education, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderhilfswerk Dritte Welt e.V. Kinderhilfswerk Dritte Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 28774.00 28774.00 28774.00 0 DE-1-201420165 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Gebietskörperschaften und dekonzentrierte Dienste sind in der Lage, nachfrageorientierte Basisdienstleistungen und wirtschaftlich produktive Infrastruktur unter effektiver Kontrolle bereitzustellen. Local authorities and decentralized services are enabled to provide demand-oriented and effectively controlled basic services as well as economically productive infrastructure. Gebietskörperschaften und dekonzentrierte Dienste sind in der Lage, nachfrageorientierte Basisdienstleistungen und wirtschaftlich produktive Infrastruktur unter effektiver Kontrolle bereitzustellen. Local authorities and decentralized services are enabled to provide demand-oriented and effectively controlled basic services as well as economically productive infrastructure. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Administration Territoriale et des Collectivités Locales Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4423132.68 5892129.30 5892129.30 5892129.30 5892129.30 468141.78 1694685.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 28492073.57 3173235.73 5868025.69 6875960.14 7310133.97 3308913.89 209396.81 51722.34 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201420181 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Leistungsfähigkeit der verantwortlichen Akteure der Wasser- und Sanitärversorgung für eine landesweite Versorgung ist gestärkt. The performance of the responsible actors for water and sanitation services is strengthened to achieve national provision. Die Leistungsfähigkeit der verantwortlichen Akteure der Wasser- und Sanitärversorgung für eine landesweite Versorgung ist gestärkt. The performance of the responsible actors for water and sanitation services is strengthened to achieve national provision. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministère de l'Energie et de l'Eau Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2255856.20 3166875.05 3166875.05 3166875.05 3166875.05 251614.73 15192324.93 758568.51 2236364.95 3668867.64 3978718.06 4663340.97 -136011.99 22476.79 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201425123 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The government of Mali has successful implemented the action plan of the Africa Mining Vision. Die malische Regierung hat den Aktionsplan der Afrikanischen Bergbauvision im Hinblick auf Rohstoffeinnahmen, Transparenz und Kontrolle sowie lokaler Wertschöpfung gemeinsam mit dem Privatsektor und der Zivilgesellschaft erfolgreich umgesetzt. The government of Mali has successful implemented the action plan of the Africa Mining Vision. Die malische Regierung hat den Aktionsplan der Afrikanischen Bergbauvision im Hinblick auf Rohstoffeinnahmen, Transparenz und Kontrolle sowie lokaler Wertschöpfung gemeinsam mit dem Privatsektor und der Zivilgesellschaft erfolgreich umgesetzt. Ministère des Mines et du Pétrole Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1943061.12 1948399.20 1948399.20 154804.32 6000000.00 1311.00 1959073.41 1968990.69 1901740.65 117735.98 -32676.30 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201434174 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of conditions of 4 rural health centres, Mali Verbesserung von 4 ländlichen Gesundheitszentren, Mali Improvement of conditions of 4 rural health centres, Mali Verbesserung von 4 ländlichen Gesundheitszentren, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aktion Pro Afrika e.V. Aktion Pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 18953.00 18953.00 18953.00 0 DE-1-201434398 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Schulbildung, Mali Supportive measure for school education, Mali Förderung der Schulbildung, Mali Supportive measure for school education, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderhilfswerk Dritte Welt e.V. Kinderhilfswerk Dritte Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 47913.00 47913.00 47913.00 0 DE-1-201440734 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Multisectoral project for the recovery of basic social and productive infrastructure in communities in northern Mali Multisektorales Projekt für den Wiederaufbau der sozialen, physischen und produktiven Basisinfrastruktur für von dem Konflikt im Norden Malis betroffene Gemeinden und Kommunen Multisectoral project for the recovery of basic social and productive infrastructure in communities in northern Mali Multisektorales Projekt für den Wiederaufbau der sozialen, physischen und produktiven Basisinfrastruktur für von dem Konflikt im Norden Malis betroffene Gemeinden und Kommunen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) PLAN INTERNATIONAL Deutschland e.V. PLAN INTERNATIONAL Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2027409.00 2027409.00 677344.60 340835.80 408205.20 282422.52 153015.86 165585.02 0 DE-1-201440742 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Assistance to displaced people and social reconcilation Rückkehrhilfe für Vertriebene und gesellschaftliche Aussöhnung Assistance to displaced people and social reconcilation Rückkehrhilfe für Vertriebene und gesellschaftliche Aussöhnung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Caritas International e.V. Caritas International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2000000.00 2000000.00 190000.00 410000.00 428131.00 54761.00 117108.00 384474.00 91762.00 58896.00 64868.00 154087.00 45913.00 0 DE-1-201440759 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Socio-economic reconstruction and reintegration of refugies and prevention of violent conflicts in north eastern Border region of Mali/Niger Sozio-ökonomischer Wiederaufbau und Reintegration der geflüchteten Bevölkerung und Vorbeugung neuer gewaltsamer Konflikte in der nordöstlichen Grenzregion Mali/Niger Socio-economic reconstruction and reintegration of refugies and prevention of violent conflicts in north eastern Border region of Mali/Niger Sozio-ökonomischer Wiederaufbau und Reintegration der geflüchteten Bevölkerung und Vorbeugung neuer gewaltsamer Konflikte in der nordöstlichen Grenzregion Mali/Niger Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) CARE Deutschland-Luxemburg e.V. CARE Deutschland-Luxemburg e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5000000.00 2410000.00 7410000.00 1200000.00 500000.00 1500000.00 1750000.00 600000.00 950000.00 450000.00 110000.00 255000.00 95000.00 0 DE-1-201455518 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Preventive measures to avoid the spread of EBOLA disease in Mali Präventionsmaßnahmen zur Vermeidung einer EBOLA-Ausbreitung in Mali Preventive measures to avoid the spread of EBOLA disease in Mali Präventionsmaßnahmen zur Vermeidung einer EBOLA-Ausbreitung in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 50000.00 50000.00 50000.00 0 DE-1-201462712 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Anschluss an Maßnahmen der non-formalen Bildung bzw. non-formalen beruflichen Bildung für jugendliche und erwachsene Binnenflüchtlinge sind Klein(st)unternehmen entstanden, die einen Beitrag zur Wiederherstellung von Wirtschaftskreisläufen leisten Following measures of non-formal education and non-formal vocational training for young and adult IDPs are small (est) companies emerged, contributing to the restoration of economic cycles Im Anschluss an Maßnahmen der non-formalen Bildung bzw. non-formalen beruflichen Bildung für jugendliche und erwachsene Binnenflüchtlinge sind Klein(st)unternehmen entstanden, die einen Beitrag zur Wiederherstellung von Wirtschaftskreisläufen leisten Following measures of non-formal education and non-formal vocational training for young and adult IDPs are small (est) companies emerged, contributing to the restoration of economic cycles Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) DVV International e.V. DVV International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 365500.00 365500.00 365500.00 0 DE-1-201462720 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promoting joint action between cevil society and regional authorities to tackle an imminent famine in Southern Mali Stärkung der Kooperation zwischen Zivilgesellschaft und dezentralen Gebietskörperschaften bei der Bewältigung einer drohenden Hungersnot Promoting joint action between cevil society and regional authorities to tackle an imminent famine in Southern Mali Stärkung der Kooperation zwischen Zivilgesellschaft und dezentralen Gebietskörperschaften bei der Bewältigung einer drohenden Hungersnot Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 300000.00 300000.00 300000.00 0 DE-1-201462738 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Activities from the special fund (Title 687 08): Crisis Response and stabilizing assistance in Mali Sondermittel für Unterstützungsmaßnahmen in Mali aus dem Titel 687 08 Gesellschaftliche Krisenreaktions- und Stabilisierungshilfe Activities from the special fund (Title 687 08): Crisis Response and stabilizing assistance in Mali Sondermittel für Unterstützungsmaßnahmen in Mali aus dem Titel 687 08 Gesellschaftliche Krisenreaktions- und Stabilisierungshilfe Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 350000.00 350000.00 350000.00 0 DE-1-201462753 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oberziel des Projektes ist es, die Resilienz der Menschen und Institutionen in den o.g. Regionen gegenüber den Auswirkungen und Folgen der aktuellen Krise und des gewaltsamen Konfliktes in Nord-Mali zu stärken und Perspektiven für eine nachhaltige Entwicklung zu schaffen. The overall objective of the project is to strenghten the resilience of the people and institutions to the effects and consequences of the current crisis in Northern Mali and to create prospects for sustainable development. Oberziel des Projektes ist es, die Resilienz der Menschen und Institutionen in den o.g. Regionen gegenüber den Auswirkungen und Folgen der aktuellen Krise und des gewaltsamen Konfliktes in Nord-Mali zu stärken und Perspektiven für eine nachhaltige Entwicklung zu schaffen. The overall objective of the project is to strenghten the resilience of the people and institutions to the effects and consequences of the current crisis in Northern Mali and to create prospects for sustainable development. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) BORDA - Bremen Overseas Research and Development Association e.V. BORDA - Bremen Overseas Research and Development Association e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 600000.00 600000.00 600000.00 0 DE-1-201462787 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sondermittel Mali Special Funds Mali Sondermittel Mali Special Funds Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 300000.00 300000.00 300000.00 0 DE-1-201462803 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung von liberaler Demokratie, Menschenrechten und Frieden in Mali Promotion of Liberal Democracy, Human Rigths and Peace in Mali Förderung von liberaler Demokratie, Menschenrechten und Frieden in Mali Promotion of Liberal Democracy, Human Rigths and Peace in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 250000.00 250000.00 250000.00 0 DE-1-201462878 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Building Safer Communities in Central and Northern Mali Friedenssicherung und Stärkung der Bevölkerung in ausgewählten Gemeinden Zentral- und Nordmalis Building Safer Communities in Central and Northern Mali Friedenssicherung und Stärkung der Bevölkerung in ausgewählten Gemeinden Zentral- und Nordmalis Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 300000.00 300000.00 300000.00 0 DE-1-201467018 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen zentrale Entwicklungshemmnisse für den malischen Staat dar. Die Bereitstellung von Wasser- und Sanitärversorgung im ländlichen und kleinstädtischen Bereich hat in den letzten Jahren nachgelassen. Ursache hierfür sind mangelnde Kapazitäten und fehlendes Zusammenspiel der dekonzentrierten Strukturen, ausgeprägte regionale Versorgungsdefizite, ein starkes Bevölkerungswachstum kombiniert mit krisenbedingter Binnenmigration sowie ein zwischenzeitiger, ebenfalls krisenbedingter Investitionsstopp.Modulziel: Das Vorhaben soll den Zugang der armen, ländlichen und kleinstädtischen Bevölkerung in Mali zu hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessener Sanitärversorgung verbessern. Ziel ist die nachhaltige Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser und angemessenen Sanitäranlagen. Wesentliche Outputs: Das Vorhaben umfasst ein Bohrprogramm, den Neubau und die Rehabilitierung von Wasserversorgungssystemen, die Einrichtung von Basissanitärlösungen sowie Begleit-, Informations- und Sensibilisierungsmaßnahmen.Zielgruppe: Zielgruppe ist die Bevölkerung von Klein- und Mittelstädten mit einer Einwohnerzahl zwischen 2.000 und 30.000 in den malischen Regionen Kayes und Koulikoro. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: - Keine Armut- Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen- Nachhaltige Städte und Gemeinden Ziel des FZ-Moduls ist die nachhaltige Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser und angemessenen Sanitäranlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGE RES ET DE LA COOPERATION INT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 14686368.18 1313631.82 16000000.00 676588.00 307430.95 388998.25 715796.96 701990.00 999261.84 445934.86 1929801.31 265834.35 1372559.75 1557262.50 2542569.78 1739951.21 783048.05 245010.36 14330.01 0 DE-1-201475276 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige Energieversorgung für zwei ländliche Gemeinden in Süd-Mali Rural solar eletrification project in South Mali Nachhaltige Energieversorgung für zwei ländliche Gemeinden in Süd-Mali Rural solar eletrification project in South Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 555000.00 509910.00 410000.00 99910.00 0 DE-1-201501147 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrierte Lösungen zur sanitären Grundversorgung tragen wesentlich dazu bei über eine gesunde Umwelt lebenswerte und inklusive Städte zu schaffen und damit die Lebensbedingungen einkommensschwacher Bevölkerungsgruppen zu verbessern. Gleichzeitig leisten sie einen Beitrag zur Anpassung an den Klimawandel und zumSchutz natürlicher Ressourcen. Insbesondere über den Hebel von Bildungs- und Beratungsmaßnahmen zielt das Projekt auf eine Verbesserung der Lebensbedingungen und Ernährungssicherheit der Bewohner dicht besiedelter informeller urbaner und peri-urbaner Ballungsräume. Integrated solutions to basic sanitation conthbute significantly to livable cities, creating a healthy environment and thus improving the living conditions of low-income populations.At the same time they contribute to adaptation to climate change and to protect natural resources.In particular, via the lever of educational and advisory activities,the project aims to improve the living conditions and food security of the residents and of rural user groups in the districts of Timbuktu, Pays Dogon and Rharus. Integrierte Lösungen zur sanitären Grundversorgung tragen wesentlich dazu bei über eine gesunde Umwelt lebenswerte und inklusive Städte zu schaffen und damit die Lebensbedingungen einkommensschwacher Bevölkerungsgruppen zu verbessern. Gleichzeitig leisten sie einen Beitrag zur Anpassung an den Klimawandel und zumSchutz natürlicher Ressourcen. Insbesondere über den Hebel von Bildungs- und Beratungsmaßnahmen zielt das Projekt auf eine Verbesserung der Lebensbedingungen und Ernährungssicherheit der Bewohner dicht besiedelter informeller urbaner und peri-urbaner Ballungsräume. Integrated solutions to basic sanitation conthbute significantly to livable cities, creating a healthy environment and thus improving the living conditions of low-income populations.At the same time they contribute to adaptation to climate change and to protect natural resources.In particular, via the lever of educational and advisory activities,the project aims to improve the living conditions and food security of the residents and of rural user groups in the districts of Timbuktu, Pays Dogon and Rharus. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) BORDA - Bremen Overseas Research and Development Association e.V. BORDA - Bremen Overseas Research and Development Association e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 800000.00 750000.00 1550000.00 213333.00 383333.00 363333.00 310001.00 150000.00 130000.00 0 DE-1-201506294 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Existenzsicherung für bildungsferne Jugendliche durch praxisorientierte Fortbildung Strengthening living condition by practical trainings for less education-minded youth Existenzsicherung für bildungsferne Jugendliche durch praxisorientierte Fortbildung Strengthening living condition by practical trainings for less education-minded youth Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Partnerschaft Sahelzone e.V. Partnerschaft Sahelzone e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 94875.00 94875.00 27300.00 30230.00 37345.00 0 DE-1-201506450 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Gemüsegarten in Sassolo Vegetable Garden Sassolo Gemüsegarten in Sassolo Vegetable Garden Sassolo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Partnerschaft Afrika e.V. Partnerschaft Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 36153.00 36153.00 23400.00 12753.00 0 DE-1-201515329 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Grundschule Bourakébougou Primary school Bourakébougou Grundschule Bourakébougou Primary school Bourakébougou Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) BAOBAB - Schüler für Afrika e.V. BAOBAB - Schüler für Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 37440.00 37440.00 37440.00 0 DE-1-201515451 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the status, education and training of girls, Mali Verbesserung des Status, Bildung und Ausbildung von Mädchen, Mali Improvement of the status, education and training of girls, Mali Verbesserung des Status, Bildung und Ausbildung von Mädchen, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderrechte Afrika e.V. Kinderrechte Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 359424.00 359424.00 102960.00 48672.00 32760.00 41184.00 19656.00 7956.00 29484.00 29016.00 31824.00 15912.00 0 DE-1-201515758 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of local infrastructure in education, health and nutrition, Mali Verbesserung örtlicher Infrastruktur im Bereich Bildung, Gesundheit und Ernährung, Mali Improvement of local infrastructure in education, health and nutrition, Mali Verbesserung örtlicher Infrastruktur im Bereich Bildung, Gesundheit und Ernährung, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) MALI-Hilfe e.V. MALI-Hilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 503359.00 9360.50 512719.50 174369.00 1131.00 154089.00 5911.00 9360.00 154011.00 13848.00 0 DE-1-201515931 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Wasserversorgung für vier Dörfer im Kreis Fallou/Mali Water supply for four villages in the circle of Fallou/Mali Wasserversorgung für vier Dörfer im Kreis Fallou/Mali Water supply for four villages in the circle of Fallou/Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aktion Pro Afrika e.V. Aktion Pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 59154.00 59154.00 59154.00 0 DE-1-201515949 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Schulbildung Supportive measure for school education Förderung der Schulbildung Supportive measure for school education Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderhilfswerk Dritte Welt e.V. Kinderhilfswerk Dritte Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 36954.00 36954.00 36954.00 0 DE-1-201516848 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Delivery of education Förderung der Schulbildung Delivery of education Förderung der Schulbildung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SOLISA Freundeskreis Fabritianum e.V., Walter Walbroel SOLISA Freundeskreis Fabritianum e.V., Walter Walbroel Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30807.00 30807.00 30807.00 0 DE-1-201516939 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Bildung Improvement of primary education Förderung der Bildung Improvement of primary education Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Solisa Freundeskreis Essen e.V. Solisa Freundeskreis Essen e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 31200.00 31200.00 31200.00 0 DE-1-201518067 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des dreijährigen Resilienz-Vorhabens ist es, die Widerstandskraft von 48.047 Haushalten in hoch verwundbaren und nahrungsmittelunsicheren Gemeinschaften in nördlichem Mali zu erhöhen. Das Projekt wird sich auf die Schaffung und Rehabilitation des grundlegenden Lebensunterhalts konzentrieren um das Niveau der Nahrungsmittelproduktionnachhaltig verbessern, um die langfristige Ernährungssicherheit der verwundbaren Gemeinschaften zu sichern. The aim of the three-year resilience project is to increase the resilience of 48,047 households in highly vulnerable and food insecure communities in northern Mali. The project will focus on the creation and rehabilitation of basic livelihoods to sustainably improve the level of food production in order toensure the long-term food security of vulnerable communities. Ziel des dreijährigen Resilienz-Vorhabens ist es, die Widerstandskraft von 48.047 Haushalten in hoch verwundbaren und nahrungsmittelunsicheren Gemeinschaften in nördlichem Mali zu erhöhen. Das Projekt wird sich auf die Schaffung und Rehabilitation des grundlegenden Lebensunterhalts konzentrieren um das Niveau der Nahrungsmittelproduktionnachhaltig verbessern, um die langfristige Ernährungssicherheit der verwundbaren Gemeinschaften zu sichern. The aim of the three-year resilience project is to increase the resilience of 48,047 households in highly vulnerable and food insecure communities in northern Mali. The project will focus on the creation and rehabilitation of basic livelihoods to sustainably improve the level of food production in order toensure the long-term food security of vulnerable communities. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1800000.00 1800000.00 1000000.00 650000.00 150000.00 0 DE-1-201530682 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural and sustainable development with emphasis on self reliance and protection of natural resources, Mali Verbesserung der sozio-ökonomischen Lebensbedingungen und Schutz der natürlichen Ressourcen in ländlichen Gemeinden Integrated rural and sustainable development with emphasis on self reliance and protection of natural resources, Mali Verbesserung der sozio-ökonomischen Lebensbedingungen und Schutz der natürlichen Ressourcen in ländlichen Gemeinden Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 471000.00 470606.35 103000.00 18000.00 112096.35 71000.00 54000.00 34000.00 22000.00 17000.00 38000.00 1510.00 0 DE-1-201533504 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Extension of the Training and Documentation Centre for Youth in Jélibougou, Bamako Ausbau und Einrichtung des Bildungs- und Begegnungszentrums für Jugendliche in Jélibougou, Bamako Extension of the Training and Documentation Centre for Youth in Jélibougou, Bamako Ausbau und Einrichtung des Bildungs- und Begegnungszentrums für Jugendliche in Jélibougou, Bamako Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 166000.00 166000.00 105000.00 20000.00 35000.00 6000.00 0 DE-1-201534015 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Benè Yiriwa - Strenghtening the capacities of sesame small-scale farmers and the actors of the value chain in Mali Benè Yiriwa - Stärkung der Kapazitäten von Sesam anbauenden Kleinbauern und den Akteuren der Wertschöpfungskette in Mali Benè Yiriwa - Strenghtening the capacities of sesame small-scale farmers and the actors of the value chain in Mali Benè Yiriwa - Stärkung der Kapazitäten von Sesam anbauenden Kleinbauern und den Akteuren der Wertschöpfungskette in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) ADRA Deutschland e.V. ADRA Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 422359.00 422359.00 101400.00 61269.00 93600.00 65940.00 43680.00 56470.00 0 DE-1-201555598 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Development Measures in two villages of the Kayes Region Entwicklungsmaßnahmen in zwei Dörfern der Region Kayes Development Measures in two villages of the Kayes Region Entwicklungsmaßnahmen in zwei Dörfern der Region Kayes Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Eine Welt Nordenham e.V., AG Brücke Nordenham-Kayes Eine Welt Nordenham e.V., AG Brücke Nordenham-Kayes Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 86250.00 -8550.00 77700.00 67500.00 10200.00 0 DE-1-201562750 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Erhöhung der Resilenz der Bevölkerung gegenüber Ebola und anderen hochinfektiösen Krankheiten, die Bevölkerung hat ein Bewusstsein für die Früherkennung von Krankheitssymptomen u. der Prävention von Ebola u. anderen Krankheiten wie z.B. Cholera entwickelt, die Hygiene in öffentl. Einrichtungen u. Privathaushalten hat sich verbessert und reduziert die Ausbreitung v. Infektionskrankheiten. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Erhöhung der Resilenz der Bevölkerung gegenüber Ebola und anderen hochinfektiösen Krankheiten, die Bevölkerung hat ein Bewusstsein für die Früherkennung von Krankheitssymptomen u. der Prävention von Ebola u. anderen Krankheiten wie z.B. Cholera entwickelt, die Hygiene in öffentl. Einrichtungen u. Privathaushalten hat sich verbessert und reduziert die Ausbreitung v. Infektionskrankheiten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Caritas International e.V. Caritas International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 500000.00 500000.00 500000.00 0 DE-1-201567346 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die derzeit vorhandenen Bewässerungsflächen im Gebiet des Office du Niger (ON) in Zentralmali reichen noch nicht aus, um der dort stark wachsenden Bevölkerung eine ausreichende Lebensgrundlage zu bieten. Während die Nachfrage nach bewässerten Flächen weiterhin stark steigt, hat sich die durchschnittliche Betriebsgröße der kleinbäuerlichen Betriebe über die Jahre von idealerweise 3 ha auf ca. 1,6 ha verkleinert, was einen nachhaltigen und rentablen Betrieb erschwert. Infolgedessen ist die landwirtschaftliche Produktion großer Teile der Bevölkerung in der Projektregion nicht ausreichend, um deren Ernährungssicherung und ein ausreichendes Einkommen sowie die Zahlung der Wassergebühren und damit den nachhaltigen Betrieb der Bewässerungsinfrastruktur durch das Office du Niger gewährleisten zu können.Modulziel: Die landwirtschaftliche Produktivität von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern ist durch Sanierung und Ausweitung von Be- und Entwässerungsinfrastruktur im Gebiet des Office du Niger (Zone NDébougou) verbessert.Wesentliche Outputs: Bewässerungs- und Entwässerungsinfrastruktur sind ordnungsgemäß saniert bzw. gebaut, das ON und die Nutzerinnen und Nutzer der Flächen sind befähigt, diese angemessen zu managen und zu bewirtschaften, die geplanten Umweltmaßnahmen sind durchgeführt und das Management der Landrechte ist verbessert.Zielgruppe: Die Zielgruppe des Vorhabens ist die ländliche Bevölkerung in der Region, insbesondere sechs Dörfer (ca. 16.000 Personen, davon mehr als 50 % Frauen und Mädchen). Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: Das Modul trägt zur Erreichung folgender der 17 vereinbarten Ziele bei: Keine Armut, kein Hunger, Geschlechtergleichheit, sauberes Trinkwasser und sanitäre Einrichtungen, gute Arbeit und Wirtschaftswachstum, Klimaschutz und Anpassung Erhöhung der kleinbäuerlichen landwirtschaftlichen Produktion durch Bewässerungsfeldbau auf Flächen des Office du Niger. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 13079965.01 8920034.99 22000000.00 691255.79 133712.58 419330.73 114890.06 569890.34 130072.61 146312.98 384654.40 2732031.23 578424.81 1912673.09 2544660.71 353019.95 2076481.73 292554.00 0 DE-1-201567353 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen zentrale Entwicklungshemmnisse für den malischen Staat dar. Die Bereitstellung von Wasser- und Sanitärversorgung im ländlichen und kleinstädtischen Bereich hat in den letzten Jahren nachgelassen. Ursache hierfür sind mangelnde Kapazitäten und fehlendes Zusammenspiel der dekonzentrierten Strukturen, ausgeprägte regionale Versorgungsdefizite, ein starkes Bevölkerungswachstum kombiniert mit krisenbedingter Binnenmigration sowie ein zwischenzeitiger, ebenfalls krisenbedingter Investitionsstopp.Modulziel: Das Vorhaben soll den Zugang der armen, ländlichen und kleinstädtischen Bevölkerung in Mali zu hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessener Sanitärversorgung verbessern. Ziel ist die nachhaltige Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser und angemessenen Sanitäranlagen. Wesentliche Outputs: Das Vorhaben umfasst ein Bohrprogramm, den Neubau und die Rehabilitierung von Wasserversorgungssystemen, die Einrichtung von Basissanitärlösungen sowie Begleit-, Informations- und Sensibilisierungsmaßnahmen.Zielgruppe: Zielgruppe ist die Bevölkerung von Klein- und Mittelstädten mit einer Einwohnerzahl zwischen 2.000 und 30.000 insbesondere in den malischen Regionen Kayes und Koulikoro. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: - Keine Armut- Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen- Nachhaltige Städte und Gemeinden Verbesserung der Trinkwasser- und Sanitärversorgung in ausgewählten Kleinstädten Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20843191.28 1156808.72 22000000.00 307513.20 543898.77 675941.42 240937.87 1174093.35 1603018.91 331612.04 762652.51 1950522.73 892594.62 1698959.64 596145.94 3011838.50 1325917.83 1924580.67 737146.26 1820015.47 415176.84 830624.71 0 DE-1-201579861 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist es, durch Jugendbildung und Friedensarbeit einen Beitrag zur nationalen Versöhnung zu leisten. Sicherheit, Rechtsstaatlichkeit, Gute Regierungsführung, demokratische Prinzipien, Menschenrechte und soziale Kohäsion sollen gestärkt werden The aim of the project ist to educate and empower young people on peace and citizenship related topics to strenghten security, the rule of law, good governance, democracy principles, human rights and social cohesion Ziel des Vorhabens ist es, durch Jugendbildung und Friedensarbeit einen Beitrag zur nationalen Versöhnung zu leisten. Sicherheit, Rechtsstaatlichkeit, Gute Regierungsführung, demokratische Prinzipien, Menschenrechte und soziale Kohäsion sollen gestärkt werden The aim of the project ist to educate and empower young people on peace and citizenship related topics to strenghten security, the rule of law, good governance, democracy principles, human rights and social cohesion Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) United Nations Volunteers Programme (UNV) United Nations Volunteers Programme (UNV) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 450000.00 450000.00 200000.00 100000.00 150000.00 0 DE-1-201601228-1488 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving the income situation,nutrition security and sociopolitical participation of young women and men in selected communities of Timbuktu region Verbesserung der Einkommens- und Ernährungssituation und der gesellschaftspolitischen Beteiligung junger Frauen und Männer in ausgewählten Kommunen der Region Timbuktu - SEWOH Improving the income situation,nutrition security and sociopolitical participation of young women and men in selected communities of Timbuktu region Verbesserung der Einkommens- und Ernährungssituation und der gesellschaftspolitischen Beteiligung junger Frauen und Männer in ausgewählten Kommunen der Region Timbuktu - SEWOH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1548534.00 1548534.00 61959.00 60000.00 175872.00 202500.00 92416.00 200000.00 35000.00 57830.00 152000.00 350383.00 160574.00 0 DE-1-201601228-1983 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Diversification of the alimentation and income for small scale producers and their families in Mopti region, Mali Diversifizierung der Ernährung und des Einkommens für KleinproduzentInnen und ihre Familien in der Region Mopti, Mali Diversification of the alimentation and income for small scale producers and their families in Mopti region, Mali Diversifizierung der Ernährung und des Einkommens für KleinproduzentInnen und ihre Familien in der Region Mopti, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2222042.40 2222042.40 12870.00 65000.00 456685.00 135000.00 306990.00 160000.00 211691.00 182000.00 269134.00 422672.40 0 DE-1-201601301 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Protection of the climate and rural development are the key targets of the project Adaptation to the effects of climate change and food security in the diocese San, Mali, poverty reduction and environmental protection are important sub targets. To achieve these targets different activities areplanned - rehabilitation or building of infrastructure (Cash for Work), trainings in improved agricultural methods, sensitization for the effects of climate change and a support with improved seeds for farmers. Klimaschutz und ländliche Entwicklung sind Hauptziele des Projekts „Anpassung an den Klimawandel und Ernährungssicherheit in der Diözese San, Mali, Armutsreduktion und Umwelt- und Ressourcenschutz sind wichtige Nebenziele. Um diese Ziele zu erreichen sind kommunale Infrastrukturmaßnahmen, die mittels Cash-for-Work durchgeführt werden. Fort- und Weiterbildungen für die Begünstigten hinsichtlich ertragssteigernder Anbaumethoden, Sensibilisierungen für die Folgen des Klimawandels und eine Unterstützung der Begünstigten mit verbessertem Saatgut vorgesehen. Protection of the climate and rural development are the key targets of the project Adaptation to the effects of climate change and food security in the diocese San, Mali, poverty reduction and environmental protection are important sub targets. To achieve these targets different activities areplanned - rehabilitation or building of infrastructure (Cash for Work), trainings in improved agricultural methods, sensitization for the effects of climate change and a support with improved seeds for farmers. Klimaschutz und ländliche Entwicklung sind Hauptziele des Projekts „Anpassung an den Klimawandel und Ernährungssicherheit in der Diözese San, Mali, Armutsreduktion und Umwelt- und Ressourcenschutz sind wichtige Nebenziele. Um diese Ziele zu erreichen sind kommunale Infrastrukturmaßnahmen, die mittels Cash-for-Work durchgeführt werden. Fort- und Weiterbildungen für die Begünstigten hinsichtlich ertragssteigernder Anbaumethoden, Sensibilisierungen für die Folgen des Klimawandels und eine Unterstützung der Begünstigten mit verbessertem Saatgut vorgesehen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Caritas International e.V. Caritas International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1500000.00 1500000.00 238334.00 266667.00 216666.00 240000.00 276666.00 261667.00 0 DE-1-201606003-1248 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the situation and the status of domestic child workers in Bamako, Mali. Verbesserung der Situation und des Status minderjähriger Haushaltshilfen in Bamako, Mali. Improvement of the situation and the status of domestic child workers in Bamako, Mali. Verbesserung der Situation und des Status minderjähriger Haushaltshilfen in Bamako, Mali. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Kinderrechte Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 466160.00 16855.00 483015.00 42075.00 58905.00 86000.00 71280.00 90000.00 62485.00 19800.00 26100.00 26370.00 0 DE-1-201606003-1253 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement the health situation in Tiafina Est Verbesserung der Gesundheitssituation in Tiafina Est Improvement the health situation in Tiafina Est Verbesserung der Gesundheitssituation in Tiafina Est Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Förderverein Kolokani e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 25213.50 25213.50 7000.00 12500.00 3800.00 1400.00 0 DE-1-201606003-1255 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the school- and health Situation in 4 villages in Mali Verbesserung der Schul- bzw. Gesundheitssituation in 4 Dörfern in Mali Improvement of the school- and health Situation in 4 villages in Mali Verbesserung der Schul- bzw. Gesundheitssituation in 4 Dörfern in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Aktion pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 91556.90 91556.90 91556.90 0 DE-1-201606003-1340 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Schulbildung in der Gemeinde Dogoro/Mali als ein Beitrag zur Stabilisierung eines nachhaltigen Bildungsumfeldes Supportive measures of school education for vulnerable children in the community of Dogoro/Mali as a contribution to the stabilization of a sustainable educational environment Förderung der Schulbildung in der Gemeinde Dogoro/Mali als ein Beitrag zur Stabilisierung eines nachhaltigen Bildungsumfeldes Supportive measures of school education for vulnerable children in the community of Dogoro/Mali as a contribution to the stabilization of a sustainable educational environment Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Kinderhilfswerk Eine Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 44928.90 44928.90 44928.90 0 DE-1-201606003-1341 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Schulbildung für benachteiligte Kindern in Tessagourou, Mali Supportive measures of school education for vulnerable children in the community of Tessagourou, Mali Förderung der Schulbildung für benachteiligte Kindern in Tessagourou, Mali Supportive measures of school education for vulnerable children in the community of Tessagourou, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Kinderhilfswerk Eine Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 35708.40 35708.40 35708.00 0 DE-1-201606003-1400 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of primary education in the commune of Koro Sobala/ Niasso/ Region Ségou, Mali Verbesserung der Bildungssituation in Koro Sobala/ Niasso/ Region Ségou, Mali Improvement of primary education in the commune of Koro Sobala/ Niasso/ Region Ségou, Mali Verbesserung der Bildungssituation in Koro Sobala/ Niasso/ Region Ségou, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Sterntaler für Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 49851.00 49851.00 49851.00 0 DE-1-201606003-1423 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Schulbildung in der Gemeinde Kolobo/ Mali als ein Beitrag zur Stabilisierung eines nachhaltigen Bildungsumfeldes Supportive measures of school education for vulnerable children in the community of Kolobo/ Mali as a contribution to the stabilization of a sustainable educational environment. Förderung der Schulbildung in der Gemeinde Kolobo/ Mali als ein Beitrag zur Stabilisierung eines nachhaltigen Bildungsumfeldes Supportive measures of school education for vulnerable children in the community of Kolobo/ Mali as a contribution to the stabilization of a sustainable educational environment. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Kinderhilfswerk Eine Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 31533.84 31533.84 31533.83 0 DE-1-201606003-1449 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Food self sufficiency childrens home (orphanage) Kati Selbstversorgung mit Lebensmitteln Kinderheim Kati Food self sufficiency childrens home (orphanage) Kati Selbstversorgung mit Lebensmitteln Kinderheim Kati Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Freundeskreis Kati e. V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 27101.42 27101.42 15000.00 12101.42 0 DE-1-201606003-1726 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of Health Verbesserung der Gesundheit Improvement of Health Verbesserung der Gesundheit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH SOLISA Freundeskreis e.V. Essen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 31200.00 31200.00 31200.00 0 DE-1-201606003-1745 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated project to defend and strengthen the rights of women and girls in the community of Nyamina, Koulikoro region, Mali Integriertes Projekt zur Verteidigung und Stärkung der Rechte von Frauen und Mädchen in der Gemeinde Nyamina, Region Koulikoro, Mali Integrated project to defend and strengthen the rights of women and girls in the community of Nyamina, Koulikoro region, Mali Integriertes Projekt zur Verteidigung und Stärkung der Rechte von Frauen und Mädchen in der Gemeinde Nyamina, Region Koulikoro, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH OXFAM Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 447264.00 45468.00 492732.00 43515.00 55197.00 45387.00 45297.00 36000.00 32364.00 65088.00 43344.00 126540.00 0 DE-1-201620368 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The planning, productiv and nutritionsensitiv conditions for people working in the small scale irrigation were improved. Die planerischen, produktiven, ernährungssensitiven Rahmenbedingungen für eine in der Kleinbewässerungslandwirtschaft tätige Bevölkerung wurden verbessert. The planning, productiv and nutritionsensitiv conditions for people working in the small scale irrigation were improved. Die planerischen, produktiven, ernährungssensitiven Rahmenbedingungen für eine in der Kleinbewässerungslandwirtschaft tätige Bevölkerung wurden verbessert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Landwirtschaftsministerium Europäische Union (EU) GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6032724.88 6049298.30 6049298.30 6049298.30 1789929.36 5443775.18 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 3290819.54 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 394548.01 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 26003697.11 26.84 4478260.92 5181555.70 7080156.54 31191.32 -8700.24 656.76 0.62 -93878.79 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201668557 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die Wasserproduktion, Speicherkapazitäten sowie die Sanitärversorgung in der Stadt Timbuktu reichen derzeit nicht aus, um sämtliche Einwohner kontinuierlich zu versorgen. Die Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen auch generell zentrale Entwicklungshemmnisse für den malischen Staat dar.Modulziel: Im Rahmen des Vorhabens soll die Wasserproduktion und -speicherung des städtischen Wasserversorgers SOMAPEP in Timbuktu erweitert und Investitionsmaßnahmen zur Verbesserung der Sanitärversorgung realisiert werden. Neben des erhöhten Versorgungsgrads ist es auch Ziel des Vorhabens, durch sichtbare staatliche Investitionen einen Beitrag zur Stabilisierung des Nordens zu leisten. Wesentliche Outputs: Die Wasserproduktion in der Stadt Timbuktu soll durch das Vorhaben mehr als verdoppelt und die Anschlussrate von derzeit 63% auf 80% erhöht werden, um somit eine kontinuierliche Wasserversorgung zu erreichen. Zielgruppe: Zielgruppe des Vorhabens ist die schnell wachsende Gesamtbevölkerung der Stadt Timbuktu mit ihren ca. 63.000 Einwohnern. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: - Keine Armut- Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen- Nachhaltige Städte und Gemeinden Ziel der FZ-Maßnahme ist es, die Trinkwasser- und Sanitärversorgung der in der Stadt Timbuktu ansässigen Bevölkerung nachhaltig zu verbessern und damit einen Beitrag zur Stabilisierung des Nordens zu leisten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4951598.47 1548401.53 6500000.00 154702.50 312115.91 252573.80 283789.90 364446.91 25943.39 1274420.63 444641.60 185239.40 128773.06 814468.34 318957.31 64240.21 327285.51 0 DE-1-201668565 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDie Situation in Mali, vor allem im Norden, ist bis heute maßgeblich durch die Nachwirkungen der Krise von 2012/2013 und die zunehmende Invasion von islamischen Extremisten geprägt. Die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und die Schaffung von Beschäftigung spielen eine tragende Rolle für die Entwicklung Nord-Malis. Hier setzt das Vorhaben durch den Bau und die Bewirtschaftung von Bewässerungsinfrastruktur in Gao und Ménaka an.ModulzielBeitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potentials in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige und rentable Landwirtschaft sowie eine erhöhte Nahrungssicherheit und damit zur Stabilität in den jeweiligen Zielregionen (hier speziell: Gao, Ménaka).Wesentliche OutputsDie Anzahl an Bewässerungsperimetern, neu ausgebauten natürlichen Senken, Gartenbauperimetern, Lagerhallen und Transportkähnen soll erhöht und damit die landwirtschaftlicher Produktion gefördert werden.ZielgruppeDirekte Zielgruppe der FZ Maßnahme ist die ländliche Bevölkerung in den Projektregionen Gao und Ménaka, die in absoluter Armut lebt. Die Jugend ist die größte arbeitssuchende Gruppe in Mali und profitiert damit in besonderem Maße von landwirtschaftlichen Investitionen. So auch die Malierinnen, die entscheidend für die Diversifizierung des Haushaltseinkommens und der Nahrungsmittel sind.Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030Die Maßnahmen tragen insbesondere zum Ziel Den Hunger beenden, Ernährungssicherheit und eine bessere Ernährung erreichen und eine nachhaltige Landwirtschaft fördern für nachhaltige Entwicklung bei. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potenzials in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige, rentable Landwirtschaft sowie eine erhöhte Nahrungssicherheit und damit zur Stabilität im Norden Malis. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGE RES ET DE LA COOPERATION INT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 8500000.00 8500000.00 525385.50 1135352.81 2100446.25 3558973.15 929415.65 250401.47 25.17 0 DE-1-201673631 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Enhancing resilience of vulnerable groups in the district of Kadiolo Stärkung der Widerstandsfähigkeit besonders vulnerabler Bevölkerungsgruppen Enhancing resilience of vulnerable groups in the district of Kadiolo Stärkung der Widerstandsfähigkeit besonders vulnerabler Bevölkerungsgruppen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 350000.00 331514.00 100000.00 23500.00 48000.00 50000.00 18003.50 22003.50 50003.50 20003.50 0 DE-1-201673649 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated Development Program for 7 villages in the rural community of Diédougou-Torodo, Koulikoro - Consolidation Phase Integriertes Entwicklungsprogramm für sieben Dörfer Integrated Development Program for 7 villages in the rural community of Diédougou-Torodo, Koulikoro - Consolidation Phase Integriertes Entwicklungsprogramm für sieben Dörfer Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 250000.00 244617.50 69000.00 21000.00 42800.00 43000.00 3803.50 25303.50 5703.50 34007.00 0 DE-1-201674951 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project region Goundam in Northern Mali is severely hit by soil degradation which is increased by the depletion of natural resources as well as climate change. The project tries to raise the population’s awareness of a more sustainable use of these resources as well as to initiate alternative methods of income generation. Die Region Goundam in Nordmali ist besonders von Bodendegradierung betroffen, was durch eine Übernutzung der natürlichen Ressourcen und klimatische Veränderungen noch verstärkt wird. Das Projekt möchte zum einen das Bewusstsein bei der Bevölkerung für einen nachhaltigeren Umgang mit diesen Ressourcen stärken, als auch alternative Maßnahmen zur Einkommenserwirtschaftung aufzeigen. The project region Goundam in Northern Mali is severely hit by soil degradation which is increased by the depletion of natural resources as well as climate change. The project tries to raise the population’s awareness of a more sustainable use of these resources as well as to initiate alternative methods of income generation. Die Region Goundam in Nordmali ist besonders von Bodendegradierung betroffen, was durch eine Übernutzung der natürlichen Ressourcen und klimatische Veränderungen noch verstärkt wird. Das Projekt möchte zum einen das Bewusstsein bei der Bevölkerung für einen nachhaltigeren Umgang mit diesen Ressourcen stärken, als auch alternative Maßnahmen zur Einkommenserwirtschaftung aufzeigen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 160000.00 153593.58 34500.00 9500.00 10000.00 20207.00 10003.50 11003.50 31210.50 11403.50 10003.50 5762.08 0 DE-1-201675206 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Lebensumstände in Fink. Ganadougou sind stark durch den Goldabbau geprägt, was Auswirkungen in allen Bereichen hat u. mit Konflikten zwischen verschiedenen Interessensgruppen einhergeht. Das Projekt hat sich zum Ziel gesetzt,die Ursachen der Konflikte unter Einbeziehung aller Akteure zu bearbeiten u. für eine gerechtere Verteilung der Einnahmen zugunsten lokaler Entwicklungsmaßnahmen zu sorgen Living conditions in Finkolo Ganadougou are highly affected by gold mining, whose consequences often cause conflicts between various groups. The project aims to deal with the sources of conflicts including all stakeholders. Furthermore it aims to support a more equitable redistribution of income from gold mining in favor of activities for local development. Die Lebensumstände in Fink. Ganadougou sind stark durch den Goldabbau geprägt, was Auswirkungen in allen Bereichen hat u. mit Konflikten zwischen verschiedenen Interessensgruppen einhergeht. Das Projekt hat sich zum Ziel gesetzt,die Ursachen der Konflikte unter Einbeziehung aller Akteure zu bearbeiten u. für eine gerechtere Verteilung der Einnahmen zugunsten lokaler Entwicklungsmaßnahmen zu sorgen Living conditions in Finkolo Ganadougou are highly affected by gold mining, whose consequences often cause conflicts between various groups. The project aims to deal with the sources of conflicts including all stakeholders. Furthermore it aims to support a more equitable redistribution of income from gold mining in favor of activities for local development. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 200000.00 194728.00 50000.00 16000.00 15000.00 6900.00 25503.50 10003.50 12203.50 6403.50 24007.00 24003.50 4703.50 0 DE-1-201676840 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project offers support and consulting to farmers in two rural communities to enhance their agricultural production for better and more sustainable food security. People active in gold mining form also part of the target group and will benefit through various activities. Das Projekt unterstützt und berät in zwei Gemeinden ProduzentInnen dabei, ihre landwirtschaftlichen Aktivitäten nachhaltig und rentabel zu gestalten und trägt somit zu einer verbesserten Ernährungssicherung bei. Als Zielgruppe werden ebenso GoldschürferInnen aus den umliegenden Minen mit einbezogen. The project offers support and consulting to farmers in two rural communities to enhance their agricultural production for better and more sustainable food security. People active in gold mining form also part of the target group and will benefit through various activities. Das Projekt unterstützt und berät in zwei Gemeinden ProduzentInnen dabei, ihre landwirtschaftlichen Aktivitäten nachhaltig und rentabel zu gestalten und trägt somit zu einer verbesserten Ernährungssicherung bei. Als Zielgruppe werden ebenso GoldschürferInnen aus den umliegenden Minen mit einbezogen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 300000.00 299518.00 146500.00 28000.00 20293.50 21503.50 16503.50 28507.00 18203.50 15503.50 4503.50 0 DE-1-201676857 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Eine Übernutzung der natürlichen Ressourcen und klimatische Veränderungen haben eine sinkende landwirtschaftliche Produktion zur Folge. Das Projekt möchte durch Einführung von besser den aktuellen Bedingungen angepassten Agrartechniken und einer Diversifizierung der Wirtschaftsweise zu einer besseren und nachhaltigen Ernährungssicherung bei der Zielgruppe beitragen. The depletion of natural resources as well as climate change are the key factors leading to a decreasing agricultural production. The project aims to introduce techniques for more adapted land use that will enhance yield increase to strengthen sustainable food security of the target group. Eine Übernutzung der natürlichen Ressourcen und klimatische Veränderungen haben eine sinkende landwirtschaftliche Produktion zur Folge. Das Projekt möchte durch Einführung von besser den aktuellen Bedingungen angepassten Agrartechniken und einer Diversifizierung der Wirtschaftsweise zu einer besseren und nachhaltigen Ernährungssicherung bei der Zielgruppe beitragen. The depletion of natural resources as well as climate change are the key factors leading to a decreasing agricultural production. The project aims to introduce techniques for more adapted land use that will enhance yield increase to strengthen sustainable food security of the target group. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 200000.00 194581.50 33000.00 43000.00 29907.00 15003.50 15003.50 16657.00 17503.50 13203.50 9003.50 2300.00 0 DE-1-201701218 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziele: Im Rahmen des Vorhabens Agrarfinanzierung Mali soll der Zugang zu zielgruppenorientierten Finanzdienstleistungen für kleine und mittlere agrarische Unternehmen (KMA) entlang der unterschiedlichen landwirtschaftlichen Wertschöpfungsketten in ganz Mali verbessert und ausgeweitet werden. Das Vorhaben trägt somit zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktivität und damit zur Ernährungssicherung, zur Schaffung und Sicherung von Einkommen und Arbeitsplätzen sowie zur Vertiefung und Verbreiterung des Finanzsystems bei. Langfristig kann damit ein Beitrag zur Armutsreduzierung geleistet werden.Geplante Maßnahmen: Das Vorhaben hat ein Volumen von 10 Mio. EUR und wird im Rahmen der Sonderinitiative eine Welt ohne Hunger (SEWOH) finanziert. Die Mittel werden der Republik Mali als Zuschuss zur Verfügung gestellt und in Form eines Darlehens an die Banque Nationale de Développement Agricole (BNDA) weitergeleitet. Mithilfe der Refinanzierung soll das Angebot an Finanzdienstleistungen für die malische Landwirtschaft ausgeweitet und stärker an die Bedarfe von kleinen und mittleren Unternehmen ausgerichtet werden, die bislang in vielen Fällen vom Zugang zu formellen und angepassten Finanzdienstleistungen ausgeschlossen sind. Begünstigte des Vorhabens sind somit letztlich kleine und mittlere Unternehmen entlang der gesamten landwirtschaftlichen Wertschöpfungsketten (Produzenten, weiterverarbeitende Betriebe, Hersteller von agrarischen Inputs, etc.). Steigerung des nachhaltigen Zugangs zu angepassten ländlichen Finanzdienstleistungen zur Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 10000000.00 10000000.00 0 DE-1-201706019-1685 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fighting against poorness by education and practical training Kampf gegen die Armut durch Schul- und Berufsausbildung Fighting against poorness by education and practical training Kampf gegen die Armut durch Schul- und Berufsausbildung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Partnerschaft Sahel-Zone e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 146610.00 146610.00 69200.00 18766.00 30000.00 25000.00 0 DE-1-201706019-1788 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving income and employment opportunities for young adults and women in the crisis-affected regions Ségou, Mopti, Gao, Timbuktu, Kidal and Menaka in Northern Mali, 2017-2020 Schaffung von Einkommen und Beschäftigung für junge Erwachsene und Frauen in den stark von der Krise betroffenen Regionen Ségou, Mopti, Gao, Timbuktu, Kidal und Menaka in Nord-Mali, 2017-2020 Improving income and employment opportunities for young adults and women in the crisis-affected regions Ségou, Mopti, Gao, Timbuktu, Kidal and Menaka in Northern Mali, 2017-2020 Schaffung von Einkommen und Beschäftigung für junge Erwachsene und Frauen in den stark von der Krise betroffenen Regionen Ségou, Mopti, Gao, Timbuktu, Kidal und Menaka in Nord-Mali, 2017-2020 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutscher Caritasverband e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2970000.00 2970000.00 1231516.00 350656.00 202334.00 160009.00 494320.50 135507.60 117191.70 158066.30 41337.90 25725.47 53335.33 0 DE-1-201706019-1941 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement in the nutrition situation of 996 people in the village Niga Verbesserung der Ernährungssituation von 996 Bewohner des Dorfes Niga Improvement in the nutrition situation of 996 people in the village Niga Verbesserung der Ernährungssituation von 996 Bewohner des Dorfes Niga Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Partnerschaft Afrika e. V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 48672.00 48672.00 30000.00 18672.00 0 DE-1-201706019-2134 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Access to primary school education in Kodougou Zugang zu Grundschulbildung in Kodougou Access to primary school education in Kodougou Zugang zu Grundschulbildung in Kodougou Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH BAOBAB - Schüler für Afrika e.V., Verein der Realschule Hittfeld zur Förderung von Bildungseinrichtungen in Afrika Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 46800.00 46800.00 28080.00 18720.00 0 DE-1-201706019-2204 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Gesundheit Improvement of Health Förderung der Gesundheit Improvement of Health Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH SOLISA Freundeskreis e.V. Essen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 54000.00 54000.00 27000.00 27000.00 0 DE-1-201706019-2258 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Resilienz von lokalen Frauengruppen unter dem Fokus Ernährungssicherung, in 4 Kommunen des Kreises Kita, Region Kayes, Mali Promoting the resilience of local womens organisations considering their food security in four municipalities of the district Kita , administrative region of Kayes, Mali Förderung der Resilienz von lokalen Frauengruppen unter dem Fokus Ernährungssicherung, in 4 Kommunen des Kreises Kita, Region Kayes, Mali Promoting the resilience of local womens organisations considering their food security in four municipalities of the district Kita , administrative region of Kayes, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Landesarbeitsgemeinschaft Bayern Entwicklungshilfe Mali e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 251053.00 0.60 251053.60 42596.00 18826.00 39924.00 23724.00 39347.25 12718.00 17423.60 38394.75 12000.00 6099.00 0 DE-1-201706019-2271 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the school and water Situation in 5 villages in Mali Verbesserung der Wasserversorgung in 4 Dörfern und der Bildungseinrichtung in einem Dorf in Mali Improvement of the school and water Situation in 5 villages in Mali Verbesserung der Wasserversorgung in 4 Dörfern und der Bildungseinrichtung in einem Dorf in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Aktion pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 195050.00 195050.00 46587.00 148463.00 0 DE-1-201706019-2478 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherung durch Aufbau von Getreidebanken mit einer genossenschaftlichen Verwaltung in der Region Nioro du Sahel Food security through construction of cereal banks with a cooperative government in the region of Nioro du Sahel Ernährungssicherung durch Aufbau von Getreidebanken mit einer genossenschaftlichen Verwaltung in der Region Nioro du Sahel Food security through construction of cereal banks with a cooperative government in the region of Nioro du Sahel Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Mali-Hilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 160046.12 160046.12 40011.35 25000.00 15011.53 39000.00 1011.53 37000.00 3011.53 0 DE-1-201706019-2703 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Literacy training and improvement of the health and economic situation of the population in the municipality of Bossofala (Mali), in particular of women and girls Alphabetisierung und Verbesserung der gesundheitlichen und wirtschaftlichen Situation der Bevölkerung in der ländlichen Kommune von Bossofala (Mali), insbesondere der von Frauen und Mädchen Literacy training and improvement of the health and economic situation of the population in the municipality of Bossofala (Mali), in particular of women and girls Alphabetisierung und Verbesserung der gesundheitlichen und wirtschaftlichen Situation der Bevölkerung in der ländlichen Kommune von Bossofala (Mali), insbesondere der von Frauen und Mädchen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Häuser der Hoffnung - Schulbildung für Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 42389.10 42389.10 18000.00 24389.00 0 DE-1-201706019-3124 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung in der ländlichen Gemeinde Kandiaré in der Region Kayes. Improvement of Health for the population in the rural community Kandiaré in the region of Kayes. Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung in der ländlichen Gemeinde Kandiaré in der Region Kayes. Improvement of Health for the population in the rural community Kandiaré in the region of Kayes. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH SOLISA Freundeskreis e.V. Essen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 55960.20 55960.20 27980.00 27980.20 0 DE-1-201718220 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nach der Unterzeichnung des Waffenstillstands von Ouagadougou zwischen der malischen Regierung und den bewaffneten Gruppierungen in Juni 2013 wurde eine Vereinte Nationen-Friedensmission durchgeführt. Im Juli 2013 wurden demokratische Wahlen abgehalten. Following the signing of the Ouagadougou ceasefire between the Malian government and the armed groups in June 2013, a United Nations peace mission was conducted. Democratic elections were held in July 2013. Nach der Unterzeichnung des Waffenstillstands von Ouagadougou zwischen der malischen Regierung und den bewaffneten Gruppierungen in Juni 2013 wurde eine Vereinte Nationen-Friedensmission durchgeführt. Im Juli 2013 wurden demokratische Wahlen abgehalten. Following the signing of the Ouagadougou ceasefire between the Malian government and the armed groups in June 2013, a United Nations peace mission was conducted. Democratic elections were held in July 2013. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5400000.00 5400000.00 2500000.00 1400000.00 1500000.00 0 DE-1-201730035 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Advisory services for small scale farmer households towards sustainable agriculture in the area of Mopti Diocese Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Advisory services for small scale farmer households towards sustainable agriculture in the area of Mopti Diocese Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 935000.00 913722.17 65000.00 100000.00 205082.19 90000.00 80000.00 100000.00 60000.00 40000.00 103639.98 45000.00 25000.00 0 DE-1-201730084 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bekämpfung der weiblichen Beschneidung und Unterstützung der Opfer in der Region Kati Fight against female genital mutilation and support of victims in Kati region Bekämpfung der weiblichen Beschneidung und Unterstützung der Opfer in der Region Kati Fight against female genital mutilation and support of victims in Kati region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 264000.00 254000.00 50000.00 26000.00 32000.00 50000.00 20000.00 38000.00 26000.00 10000.00 2000.00 0 DE-1-201730894 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Agricultural research on adopted techniques for sustainable small scale farming and food supply in Mali Entwicklung angepasster Technologien für Kleinbauern und -bäuerinnen zur Verbesserung der Nahrungsmittelversorgung und Erhaltung der Ressourcen Mali Agricultural research on adopted techniques for sustainable small scale farming and food supply in Mali Entwicklung angepasster Technologien für Kleinbauern und -bäuerinnen zur Verbesserung der Nahrungsmittelversorgung und Erhaltung der Ressourcen Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 390000.00 373150.00 24000.00 60000.00 55000.00 54000.00 90000.00 60000.00 25000.00 5150.00 0 DE-1-201732148 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Food and water supply security in Mali Stärkung und Konsolidierung der Ernährungssicherung in Dörfern der Landkreise Bandiagara und Douentza Food and water supply security in Mali Stärkung und Konsolidierung der Ernährungssicherung in Dörfern der Landkreise Bandiagara und Douentza Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 534000.00 510000.00 120000.00 33000.00 197000.00 70000.00 90000.00 0 DE-1-201739358 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening sustainable agriculture and food security in Mali Verbesserung der Ernährungssicherheit in sieben Landgemeinden der Diözese Sikasso Strengthening sustainable agriculture and food security in Mali Verbesserung der Ernährungssicherheit in sieben Landgemeinden der Diözese Sikasso Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 530000.00 530000.00 85000.00 133017.24 12500.00 54000.00 41000.00 51500.00 37000.00 45000.00 49000.00 21982.76 0 DE-1-201739382 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural and sustainable development with emphasis on small farmer agriculture in Mali Stärkung der Selbsthilfe-Kapazitäten armer Haushalte in Landgemeinden der Diözese San Integrated rural and sustainable development with emphasis on small farmer agriculture in Mali Stärkung der Selbsthilfe-Kapazitäten armer Haushalte in Landgemeinden der Diözese San Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 680000.00 675000.00 54000.00 118000.00 190000.00 62000.00 40000.00 116000.00 40000.00 55000.00 0 DE-1-201767656 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDie Situation in Mali, vor allem im Norden, ist bis heute maßgeblich durch die Nachwirkungen der Krise von 2012/2013 und die zunehmende Invasion von islamischen Extremisten geprägt. Die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und die Schaffung von Beschäftigung spielen eine tragende Rolle für die Entwicklung Nord-Malis. Hier setzt das Vorhaben durch den Bau und die Bewirtschaftung von Bewässerungsinfrastruktur in Gao und Ménaka an.ModulzielBeitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potentials in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige und rentable Landwirtschaft sowie eine erhöhte Nahrungssicherheit und damit zur Stabilität in den jeweiligen Zielregionen (hier speziell: Gao, Ménaka).Wesentliche OutputsDie Anzahl an Bewässerungsperimetern, neu ausgebauten natürlichen Senken, Gartenbauperimetern, Lagerhallen und Transportkähnen soll erhöht und damit die landwirtschaftlicher Produktion gefördert werden.ZielgruppeDirekte Zielgruppe der FZ Maßnahme ist die ländliche Bevölkerung in den Projektregionen Gao und Ménaka, die in absoluter Armut lebt. Die Jugend ist die größte arbeitssuchende Gruppe in Mali und profitiert damit in besonderem Maße von landwirtschaftlichen Investitionen. So auch die Malierinnen, die entscheidend für die Diversifizierung des Haushaltseinkommens und der Nahrungsmittel sind.Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030Die Maßnahmen tragen insbesondere zum Ziel Den Hunger beenden, Ernährungssicherheit und eine bessere Ernährung erreichen und eine nachhaltige Landwirtschaft fördern für nachhaltige Entwicklung bei. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potenzials in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige, rentable Landwirtschaft sowie eine erhöhte Nahrungssicherheit und damit zur Stabilität im Norden Malis. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 8500000.00 8500000.00 492527.50 793043.95 1831982.95 3869719.33 1212523.63 297777.58 2425.06 0 DE-1-201767664 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDie Wasserproduktion, Speicherkapazitäten sowie die Sanitärversorgung in der Stadt Timbuktu reichen derzeit nicht aus, um sämtliche Einwohner kontinuierlich zu versorgen. Die Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen auch generell zentrale Entwicklungshemmnisse für den malischen Staat dar. In Timbuktu, der Stadt, die symbolisch für den gesamten strukturell unterversorgten Norden Malis steht, spielt die Erbringung adäquater Dienstleistungen in einem Schlüsselbereich der öffentlichen Versorgung auch eine wichtige Rolle bei der krisenbedingt notwendigen Legitimitätsstärkung staatlicher Strukturen und somit der Schaffung von Stabilität und Frieden.ModulzielDie FZ-Maßnahme knüpft an die Investitionsmaßnahem zur Erweiterung der Wasserproduktion und -speicherung sowie des Verteilnetzes in Timbuktu und Investitionsmaßnahmen zur Verbesserung der Sanitärversorgung im Rahmen der ersten und zweiten Phase des Vorhabens an. Neben dem erhöhten Versorgungsgrad ist es weiterhin Ziel des Vorhabens, durch sichtbare staatliche Investitionen einen Beitrag zur Stabilisierung des Nordens zu leisten. Wesentliche OutputsDie Wasserproduktion in der Stadt Timbuktu soll durch das Vorhaben mehr als verdoppelt und die Anschlussrate von derzeit 63% auf 80% erhöht werden, um somit eine kontinuierliche Wasserversorgung zu erreichen. ZielgruppeZielgruppe des Vorhabens ist die schnell wachsende Gesamtbevölkerung der Stadt Timbuktu mit ihren ca. 63.000 Einwohnern. Land / Region / Ort :Timbuktu Ziel der FZ-Maßnahme ist es, die Trinkwasser- und Sanitärversorgung der in der Stadt Timbuktu ansässigen Bevölkerung nachhaltig zu verbessern und damit einen Beitrag zur Stabilisierung des Nordens zu leisten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5873132.09 7126867.91 13000000.00 568947.20 422485.02 -12539.56 445264.34 1652864.82 711599.62 408055.26 221993.64 331982.12 705791.01 212957.77 203730.85 0 DE-1-201767789 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDie Situation in Mali, vor allem im Norden, ist bis heute maßgeblich durch die Nachwirkungen der Krise von 2012/2013 geprägt und die zunehmende Invasion islamischer Extremisten. Die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und die Schaffung von Beschäftigung spielen eine tragende Rolle für die Entwicklung Nord-Malis. Hier setzt das Vorhaben durch den Bau und die Bewirtschaftung von Bewässerungsinfrastruktur an.ModulzielBeitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potentials in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige und rentable Landwirtschaft sowie eine erhöhte Nahrungssicherheit und damit zur Stabilität in den jeweiligen Zielregionen (insbesondere Timbuktu, Mopti, Koulikoro und Sikasso).Wesentliche OutputsDie Anzahl an Bewässerungsperimetern, neu ausgebauten natürlichen Senken, Gemüsebauperimeter, Lagerhallen und Transportkähne soll erhöht und damit die landwirtschaftlicher Produktion gefördert werden.ZielgruppeDirekte Zielgruppe der FZ Maßnahme ist die ländliche Bevölkerung in den Projektregionen Timbuktu, Mopti, Sikasso und Koulikoro, die in absoluter Armut lebt. Die Jugend ist die größte arbeitssuchende Gruppe in Mali und profitiert damit in besonderem Maße von landwirtschaftlichen Investitionen. So auch die Malierinnen, die entscheidend für die Diversifizierung des Haushaltseinkommens und die Ernährung der Familien sind.Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030Die Maßnahmen tragen damit zum Ziel Den Hunger beenden, Ernährungssicherheit und eine bessere Ernährung erreichen und eine nachhaltige Landwirtschaft fördern für nachhaltige Entwicklung bei. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potenzials der Kleinbewässerung für eine nachhaltige, rentable Landwirtschaft, Nahrungssicherheit sowie wirtschaftliche und soziale Stabilität. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 12000000.00 12000000.00 750222.34 5290138.97 3240256.40 1420396.52 1123663.93 167637.30 7684.54 0 DE-1-201768167 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des FZ-Moduls ist die Unterstützung des Dezentralisierungsprozesses in Mali durch (a) die Aufrechterhaltung finanzieller Spielräume der Gebietskörperschaften zur Bereitstellung staatlicher Basisdienstleistungen, (b) den Erhalt der Funktionsfähigkeit und die Stärkung des landesweiten Transfermechanismus Fonds National dAppui aux Collectivités Territoriales (FNACT) sowie (c) die Unterstützung nationaler Kontrollmechanismen und verschiedener Akteure des Systems FNACT durch Einbindung in Kontrollmissionen. Zielgruppe des Vorhabens ist die Gesamtbevölkerung Malis (ca. 15 Mio. Menschen). Die FZ-Maßnahme beinhaltet zwei Komponenten. Komponente I beinhaltet die Finanzierung von Investitionen in den ca. 760 Gebietskörperschaften Malis. Kofinanziert wird das Fenster Dotation dInvestissement (DIN) des FNACT und zwar - nachdem PACT V die Ziehungsrechte 2018 und 2019 bezuschusst - jetzt in PACT VI die Ziehungsrechte 2020 und 2021. Diese Ziehungsrechte werden von den Gebietskörperschaften gemäß Verfahrenshandbuch der ANICT sowie ergänzender Richtlinien beantragt und umgesetzt . Komponente I beinhaltet außerdem die Unterstützung der ANICT bei der Umsetzung eines Reformplanes. Komponente II knüpft an die bis Anfang 2015 von der Europäischen Union finanzierte Mission du Contrôle Externe des Investissements des Collectivités Territoriales au Mali (Contrôle Externe der EU) und die im Rahmen von PACT V Komponente II ab 2019 vorgesehenen, erweiterten externen Kontrollmaßnahmen an. Ziel des FZ-Moduls ist die Unterstützung des Dezentralisierungsprozesses in Mali durch (a) die Aufrechterhaltung finanzieller Spielräume der Gebietskörperschaften zur Bereitstellung staatlicher Basisdienstleistungen, (b) den Erhalt der Funktionsfähigkeit und die Stärkung des landesweiten Transfermechanismus FNACT sowie (c) die Unterstützung nationaler Kontrollmechanismen und verschiedener Akteure des Systems FNACT durch Einbindung in Kontrollmissionen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20193820.26 6179.74 20200000.00 8272934.75 4598422.57 165513.00 1501102.20 420273.24 417858.06 702629.79 342286.81 748859.59 306974.02 2761155.70 -83189.47 39000.00 0 DE-1-201768233 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die Wasserproduktion, Speicherkapazitäten sowie die Sanitärversorgung in der Stadt Timbuktu reichen derzeit nicht aus, um sämtliche Einwohner kontinuierlich zu versorgen. Die Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen auch generell zentrale Entwicklungshemmnisse für den malischen Staat dar. In Timbuktu, der Stadt, die symbolisch für den gesamten strukturell unterversorgten Norden Malis steht, spielt die Erbringung adäquater Dienstleistungen in einem Schlüsselbereich der öffentlichen Versorgung auch eine wichtige Rolle bei der krisenbedingt notwendigen Legitimitätsstärkung staatlicher Strukturen und somit der Schaffung von Stabilität und Frieden.Modulziel: Die FZ-Maßnahme knüpft an die Investitionsmaßnahem zur Erweiterung der Wasserproduktion und -speicherung sowie des Verteilnetz in Timbuktu und Investitionsmaßnahmen zur Verbesserung der Sanitärversorgung im Rahmen der ersten Phase des Vorhabens an. Neben des erhöhten Versorgungsgrads ist es weiterhin Ziel des Vorhabens, durch sichtbare staatliche Investitionen einen Beitrag zur Stabilisierung des Nordens zu leisten. Wesentliche Outputs: Die Wasserproduktion in der Stadt Timbuktu soll durch das Vorhaben mehr als verdoppelt und die Anschlussrate von derzeit 63% auf 80% erhöht werden, um somit eine kontinuierliche Wasserversorgung zu erreichen. Zielgruppe: Zielgruppe des Vorhabens ist die schnell wachsende Gesamtbevölkerung der Stadt Timbuktu mit ihren ca. 63.000 Einwohnern. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: - Keine Armut- Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen- Nachhaltige Städte und Gemeinden Ziel der FZ-Maßnahme ist es, die Trinkwasser- und Sanitärversorgung der in der Stadt Timbuktu ansässigen Bevölkerung nachhaltig zu verbessern und damit einen Beitrag zur Stabilisierung des Nordens zu leisten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9556989.76 443010.24 10000000.00 257687.50 4803599.39 1998850.14 755145.17 273613.60 269613.99 718647.00 180174.42 3337.90 9993.49 14721.85 3480.78 94777.89 26681.30 30975.10 115690.24 0 DE-1-201768241 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen zentrale Entwicklungshemmnisse dar. Die Bereitstellung von Wasser- und Sanitärversorgung im ländlichen und kleinstädtischen Bereich hat in den letzten Jahren nachgelassen. Ursache hierfür sind mangelnde Kapazitäten und fehlendes Zusammenspiel der dekonzentrierten Strukturen, ausgeprägte regionale Versorgungsdefizite, ein starkes Bevölkerungswachstum kombiniert mit krisenbedingter Binnenmigration sowie ein zwischenzeitiger, ebenfalls krisenbedingter Investitionsstopp.Modulziel: Das Vorhaben soll den Zugang der armen, ländlichen und kleinstädtischen Bevölkerung in Mali zu hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessener Sanitärversorgung verbessern. Ziel ist die nachhaltige Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser und angemessenen Sanitäranlagen. Wesentliche Outputs: Das Vorhaben umfasst ein Bohrprogramm, den Neubau und die Rehabilitierung von Wasserversorgungssystemen, die Einrichtung von Basissanitärlösungen sowie Begleitmaßnahmen, Informations- und Sensibilisierungs-Maßnahmen.Zielgruppe: Zielgruppe ist die Bevölkerung von Klein- und Mittelstädten mit einer Einwohnerzahl zwischen 2.000 und 30.000 insbesondere in den malischen Regionen Kayes und Koulikoro.Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: - Keine Armut - Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen - Nachhaltige Städte und Gemeinden Verbesserung der Trinkwasser- und Sanitärversorgung in ausgewählten ländlichen Regionen und Kleinstädten Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9977901.84 22098.16 10000000.00 836472.86 3707910.61 996925.85 927073.68 862365.97 635457.66 751994.05 383730.30 843761.84 32209.02 0 DE-1-201768498 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel des Vorhabens ist, einen kurzfristig sichtbaren Beitrag zur Stabilisierung der neuen Verwaltungsregion Ménaka zu leisten und so den Friedensprozess im Norden Malis zu unterstützen. Über die Bereitstellung und Ausstattung von Regierungs- und Verwaltungsgebäuden (Komponente 1) werden die Handlungsfähigkeit und Sichtbarkeit des Staates gestärkt und so die Grundvoraussetzungen für die Wiederherstellung einer stabilen staatlichen Ordnung geschaffen. Gleichzeitig werden ergänzend einige sichtbare wirtschaftliche und soziale Basisinfrastrukturprojekte (Komponente 2) umgesetzt, um die Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung zu verbessern und die Legitimität des Staates zu stärken. Durch Maßnahmen zur Stärkung der Umsetzungskapazitäten (Komponente 3) werden die beteiligten Akteure (lokale Bauunternehmen, dezentrale Gebietskörperschaften, dekonzentrierte Sektorbehörden) in die Lage versetzt, die Umsetzung, den Betrieb und die Instandhaltung der Maßnahmen zu gewährleisten. Die Umsetzung des Programms erfolgt über die staatliche Agence dexécution des travaux dintérêt public pour lemploi (AGETIPE), die im Auftrag der dezentralen Gebietskörperschaften (Collectivités Territoriales, CT) die Funktion des stellvertretenden Bauherrn (maître douvrage délégué) übernimmt. Politischer Träger des Vorhabens ist das Ministère de lAdministration Territoriale et de la Décentralisation. Zur Finanzierung des Vorhabens stellt das BMZ 14,0 Mio. EUR bereit. Das Ziel des Vorhabens ist, über die Bereitstellung und Ausstattung von Regierungs- und Verwaltungsgebäuden sowie die Rehabilitierung von sozialer und wirtschaftlicher Basisinfrastruktur die Handlungsfähigkeit und Legitimität des Staates zu stärken und so einen Beitrag zur Stabilisierung der neuen Verwaltungsregion Ménaka zu leisten Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 14000000.00 14000000.00 210195.52 871192.61 568301.88 264388.26 8035002.11 1792684.15 561888.21 68013.02 506282.72 69600.00 767846.37 284605.15 0 DE-1-201768506 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel des Programms ist, die Lebensbedingungen der Bevölkerung durch die Sanierung ländlicher Straßen sowie die Bereitstellung ergänzender Basisinfrastruktur schnell und sichtbar zu verbessern (Friedensdividende) und so einen kurzfristig wirksamen Beitrag zur Stabilisierung und Friedenskonsolidierung in der Region Gao zu leisten. Dabei werden durch die möglichst arbeitsintensive Gestaltung aller Baumaßnahmen (cash for work) neue Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten geschaffen, was gerade Jugendlichen eine Perspektive jenseits der Gewalt aufzeigt. Das Pistenprogramm umfasst drei Komponenten: (1) Sanierung ländlicher Straßen (Pisten), (2) Bereitstellung von wirtschaftlicher und sozialer Infrastruktur (Gesundheitsstationen, Brunnen, Märkte, Viehmärkte, Impfparks und Viehbrunnen), sowie (3) Stärkung der Umsetzungskapazitäten. Die Umsetzung erfolgt über einen von der Deutschen Welthungerhilfe (WHH) angeführten Zusammenschluss von internationalen und nationalen Nichtregierungsorganisationen (NRO), die im Auftrag der dezentralen Gebietskörperschaften (Collectivités Territoriales, CT) die Funktion eines stellvertretenden Bauherrn (maître douvrage délégué) übernehmen. Für die Auswahl der Einzelmaßnahmen spielen schnelle Wirksamkeit und sichtbares Handeln sowie die enge Einbeziehung der lokalen Bevölkerung eine zentrale Rolle. Politischer Träger des Vorhabens ist das Ministère de lAdministration Territoriale et de la Décentralisation. Zur Finanzierung des Vorhabens stellt das BMZ insgesamt 10,0 Mio. EUR über vier Jahre bereit. Das Ziel des Programms ist, durch die arbeitsintensive Rehabilitierung ländlicher Straßen sowie die Bereitstellung ergänzender Basisinfrastruktur einen Beitrag zur Stabilisierung und Friedenskonsolidierung in Gao zu leisten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 10000000.00 600000.00 1226921.17 2268241.32 2968365.00 2622448.80 314023.71 0 DE-1-201768969 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KernproblemDie Situation in Mali ist bis heute maßgeblich durch die Nachwirkungen der Krise von 2012/2013 und die zunehmende Invasion von islamischen Extremisten geprägt. Neben dem Norden ist vermehrt auch das Zentrum Malis von Unsicherheit betroffen. ModulzielBeitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potentials in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige und rentable Landwirtschaft sowie eine erhöhte Nahrungssicherheit und damit zur Stabilität in den jeweiligen Zielregionen (hier insbesondere Timbuktu, Mopti)Wesentliche OutputsDie Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und die Schaffung von Beschäftigung spielen eine tragende Rolle für die Entwicklung Malis. Beides kann insbesondere im Binnendelta des Nigers verwirklicht werden, wo immense Flächen mit Hilfe von Bewässerungsinfrastruktur bewirtschaftet werden können. Hier setzt das Vorhaben durch den Bau neuer Bewässerungsperimeter sowie den Ausbau natürlicher Senken zu kontrollierten Überflutungsflächen an.ZielgruppeZielgruppe sind Kleinbauern, die Reis- und Gemüseparzellen bewirtschaften. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030Die Maßnahmen tragen zum zweiten Ziel Hunger beenden und Ernährungssicherheit schaffen für nachhaltige Entwicklung bei. Das Vorhaben leistet einen Beitrag zur Nutzung des wirtschaftlichen Potenzials in der Kleinbewässerung für eine nachhaltige, rentable Landwirtschaft sowie eine erhöhte Nahrungssicherheit und damit zur Stabilität im Binnendelta (Regionen Timbuktu und Mopti). Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 24500000.00 24500000.00 3117354.00 4617794.19 9599020.55 5303841.70 1454082.91 391965.01 15941.64 0 DE-1-201768977 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die Unterversorgung der Bevölkerung Malis mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser und die unzureichende Verfügbarkeit sanitärer Einrichtungen stellen zentrale Entwicklungshemmnisse für den malischen Staat dar. Die Bereitstellung von Wasser- und Sanitärversorgung im ländlichen und kleinstädtischen Bereich hat in den letzten Jahren nachgelassen. Ursache hierfür sind mangelnde Kapazitäten und fehlendes Zusammenspiel der dekonzentrierten Strukturen, ausgeprägte regionale Versorgungsdefizite, ein starkes Bevölkerungswachstum kombiniert mit krisenbedingter Binnenmigration sowie ein zwischenzeitiger, ebenfalls krisenbedingter Investitionsstopp.Modulziel: Das Vorhaben soll den Zugang der armen, ländlichen und kleinstädtischen Bevölkerung in Mali zu hygienisch unbedenklichem Trinkwasser und angemessener Sanitärversorgung verbessern. Ziel ist die nachhaltige Sicherstellung einer ganzjährigen Versorgung der in der Programmregion in Klein- und Mittelstädten ansässigen Bevölkerung mit hygienisch einwandfreiem Wasser und angemessenen Sanitäranlagen. Ziel ist es, bis 2025 den globalen Zugang zur Wasserversorgung in Mali zu ermöglichen. Mit der FZ-Maßnahme wird in effizienter Weise gemäß den Vorgaben zu den Quantifizierbaren Versorgungszielen (QVZ) zur Erreichung der Weltentwicklungsziele (MDG) beigetragen.Wesentliche Outputs: Das Vorhaben umfasst ein Bohrprogramm, den Neubau und die Rehabilitierung von Wasserversorgungssystemen, die Einrichtung von Basissanitärlösungen sowie Begleitmaßnahmen, Informations- und Sensibilisierungs-Maßnahmen.Zielgruppe: Zielgruppe ist die Bevölkerung von Klein- und Mittelstädten mit einer Einwohnerzahl zwischen 2.000 und 30.000 insbesondere in den malischen Regionen Kayes und Koulikoro. Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: - Keine Armut- Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen- Nachhaltige Städte und Gemeinden Verbesserung der Trinkwasser- und Sanitärversorgung in ausgewählten ländlichen Regionen und Kleinstädten Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9528453.03 2471546.97 12000000.00 622972.99 958774.76 593348.81 116199.69 101676.69 462284.46 265505.48 1184290.79 340249.21 1187801.59 1507167.97 1144702.98 694374.67 349102.94 0 DE-1-201801133-3690 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherheit + Resilienz durch klimaangepasste Landwirtschaft SEWOH - Improving food security and resilience in the Banamba/Mali region by adapting agricultural production methods to the effects of climate change Ernährungssicherheit + Resilienz durch klimaangepasste Landwirtschaft SEWOH - Improving food security and resilience in the Banamba/Mali region by adapting agricultural production methods to the effects of climate change Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH ADRA Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 900000.00 84819.00 -90000.00 894819.00 80000.00 74250.00 29700.00 96050.00 62370.00 39600.00 88030.00 44550.00 79000.00 151269.00 150000.00 0 DE-1-201806009-1998 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Delivery of educaton Förderung der Schulbildung Delivery of educaton Förderung der Schulbildung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH SOLISA Freundeskreis Fabritianum e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 56131.20 56131.20 56131.20 0 DE-1-201806009-2865 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the health station in the Villige Doubala Verbesserung der Gesundheitssituation im Dorf Doubala Improvement of the health station in the Villige Doubala Verbesserung der Gesundheitssituation im Dorf Doubala Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Förderverein Kolokani e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 103272.00 20520.00 123792.00 30600.00 43600.00 35000.00 14592.00 0 DE-1-201806009-3227 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the base health supply and of the basic education supply in four regions of Mali. Verbesserung der Basisgesundheits- und Grundbildungsversorgung in vier Regionen Malis Improvement of the base health supply and of the basic education supply in four regions of Mali. Verbesserung der Basisgesundheits- und Grundbildungsversorgung in vier Regionen Malis Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Mali-Hilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 395085.00 395085.00 124000.00 124000.00 134800.00 12285.00 0 DE-1-201806009-3228 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltiger Landwirtschaft, Familienförderung Kleinbauern, ausgewogene Ernährung in der Region Kayes (Mali) Sustainable agriculture, support of small farmer families, balanced nutrition in the region of Kaynes (Mali) Nachhaltiger Landwirtschaft, Familienförderung Kleinbauern, ausgewogene Ernährung in der Region Kayes (Mali) Sustainable agriculture, support of small farmer families, balanced nutrition in the region of Kaynes (Mali) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Rhein-Donau-Stiftung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 49682.00 49682.00 38138.00 11524.00 0 DE-1-201806009-3337 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung nachhaltiger zivilgesellschaftlicher Entwicklungsinitiativen für die Durchsetzung der Rechte von Kindern in benachteiligten ländlichen Regionen in Mali Promotion of sustainable civil society development initiatives aimed at fostering child rights in disadvantaged rural areas in Mali Förderung nachhaltiger zivilgesellschaftlicher Entwicklungsinitiativen für die Durchsetzung der Rechte von Kindern in benachteiligten ländlichen Regionen in Mali Promotion of sustainable civil society development initiatives aimed at fostering child rights in disadvantaged rural areas in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Kinderrechte Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 499950.00 499950.00 154440.00 25200.00 112500.00 20700.00 65475.00 14850.00 32337.00 25560.00 48888.00 0 DE-1-201806009-3382 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening of national level and community-based efforts to end child marriage and other forms of sexual and gender-based violence in the region of Koulikoro, Mali Stärkung nationaler und gemeinde-basierter Ansätze zur Beendigung von Kinderheirat und anderen Formen von sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt in der Region Koulikoro, Mali Strengthening of national level and community-based efforts to end child marriage and other forms of sexual and gender-based violence in the region of Koulikoro, Mali Stärkung nationaler und gemeinde-basierter Ansätze zur Beendigung von Kinderheirat und anderen Formen von sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt in der Region Koulikoro, Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH World Vision Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 590391.03 590391.03 139049.56 225847.61 146180.32 79313.54 0 DE-1-201806009-3396 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Quantitative and qualitative optimization of primary education in Sirimou and Diéma by improving the learning environment and strengthening the skills of the local partner. Quantitative und qualitative Optimierung des Primarschulunterrichts in Sirimou und Diéma durch die Verbesserung des Lernumfeldes und Kompetenzstärkung des lokalen Partners. Quantitative and qualitative optimization of primary education in Sirimou and Diéma by improving the learning environment and strengthening the skills of the local partner. Quantitative und qualitative Optimierung des Primarschulunterrichts in Sirimou und Diéma durch die Verbesserung des Lernumfeldes und Kompetenzstärkung des lokalen Partners. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Kinderhilfswerk Eine Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 124131.60 124131.60 124131.60 0 DE-1-201806009-3404 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening sustainable self-help approaches, solidary economic systems and active citizenship in selected communities in the Kayes, Koulikoro and Gao regions Stärkung nachhaltiger Selbsthilfeansätze, solidarischer Wirtschaftssysteme und aktiver Bürgerschaft in ausgewählten Gemeinden der Regionen Kayes, Koulikoro, Ségou und Gao Strengthening sustainable self-help approaches, solidary economic systems and active citizenship in selected communities in the Kayes, Koulikoro and Gao regions Stärkung nachhaltiger Selbsthilfeansätze, solidarischer Wirtschaftssysteme und aktiver Bürgerschaft in ausgewählten Gemeinden der Regionen Kayes, Koulikoro, Ségou und Gao Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH OXFAM Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2875150.00 735795.00 3610945.00 271900.00 176000.00 794068.00 150000.00 950900.00 532282.00 735795.00 0 DE-1-201806009-3648 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of health of the population in the region of Kati Koko Plateau und in the village Pitagalasso by setup of two health and training centers Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung in Kati Koko Plateau und im Dorf Pitagalasso durch Einrichtung zweier Gesundheits- und Schulungszentren Improvement of health of the population in the region of Kati Koko Plateau und in the village Pitagalasso by setup of two health and training centers Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung in Kati Koko Plateau und im Dorf Pitagalasso durch Einrichtung zweier Gesundheits- und Schulungszentren Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Aktion pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 169131.11 169131.11 140000.00 11000.00 10344.00 7787.11 0 DE-1-201806009-3990 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungsverbesserung und Kapazitätsstärkung für die Bewohner des Dorfes Touara Improvement of nutrition and capacity development for the inhabitants of the village Touara Ernährungsverbesserung und Kapazitätsstärkung für die Bewohner des Dorfes Touara Improvement of nutrition and capacity development for the inhabitants of the village Touara Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Partnerschaft Afrika e. V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 73476.00 73476.00 34800.00 30000.00 8676.00 0 DE-1-201818434 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Vulnerable people in food-insecure and post-crisis areas are able to meet their basic food and nutrition requirements throughout the year Vulnerable people in food-insecure and post-crisisareas are able to meet their basic food and nutritionrequirements throughout the yea Vulnerable people in food-insecure and post-crisis areas are able to meet their basic food and nutrition requirements throughout the year Vulnerable people in food-insecure and post-crisisareas are able to meet their basic food and nutritionrequirements throughout the yea Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 16750000.00 10200000.00 14000000.00 13750000.00 11630000.00 10800000.00 77130000.00 11000000.00 2500000.00 7900000.00 2575000.00 3300000.00 10700000.00 775000.00 1925000.00 8500000.00 1237500.00 12740000.00 1527500.00 12450000.00 0 DE-1-201832468 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Anschaffung eines Fahrzeugs und einer Buchhaltungssoftware für die Arbeit einer Nichtregierungsorganisation in Kati Purchase of a vehicle and accounting software Anschaffung eines Fahrzeugs und einer Buchhaltungssoftware für die Arbeit einer Nichtregierungsorganisation in Kati Purchase of a vehicle and accounting software Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 53000.00 49700.00 43000.00 3600.00 1000.00 1000.00 1100.00 0 DE-1-201839562 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Logistical support and improved capacity of non-government initiatives in Mali Logistische Unterstützung für die Verbesserung der Nothilfe-, Entwicklungs- und Friedensarbeit in Mali Logistical support and improved capacity of non-government initiatives in Mali Logistische Unterstützung für die Verbesserung der Nothilfe-, Entwicklungs- und Friedensarbeit in Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 192000.00 168256.50 141000.00 7050.00 19244.29 962.21 0 DE-1-201906015-4202 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige Verbesserung der Ernährungssituastion von Kleinkindern im Alter von 0 - 60 Monaten sowie deren Müttern durch Wissensvermittlung für verbesserte Nahrungszubereitung in Koulikoro, Mali Sustainable improvement of the nutritional situation of infants aged 0-60 months and their mothers through knowledge transfer for improved food preparation in Koulikoro, Mali Nachhaltige Verbesserung der Ernährungssituastion von Kleinkindern im Alter von 0 - 60 Monaten sowie deren Müttern durch Wissensvermittlung für verbesserte Nahrungszubereitung in Koulikoro, Mali Sustainable improvement of the nutritional situation of infants aged 0-60 months and their mothers through knowledge transfer for improved food preparation in Koulikoro, Mali Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Missionszentrale der Franziskaner e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 237535.00 42880.00 220955.46 501370.46 166322.00 5822.00 17182.00 42880.00 21023.00 14000.00 172393.97 61747.49 0 DE-1-201906015-4248 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Befähigung der ländlichen Bevölkerung zur effizienten Nutzung von Ressourcen der Basisversorgung unter der Berücksichtigung des Aufbaus von Gemeinwohlstrukturen der Kreise Kati/Baraoueli/Kolokani Empowering the rural population for the efficient use of basic resources, taking into account the establishment of public interest structures in the districts of Kati / Baraoueli / Kolokani Befähigung der ländlichen Bevölkerung zur effizienten Nutzung von Ressourcen der Basisversorgung unter der Berücksichtigung des Aufbaus von Gemeinwohlstrukturen der Kreise Kati/Baraoueli/Kolokani Empowering the rural population for the efficient use of basic resources, taking into account the establishment of public interest structures in the districts of Kati / Baraoueli / Kolokani Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SOLISA Freundeskreis e.V. Essen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 165744.00 165744.00 64332.00 84798.00 13745.00 0 DE-1-201906015-4251 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacity development by expansion of a fish and garden farm and amplification of 2 schools including formation of adults Capacity development durch den Ausbau einer Fischzucht mit Gartenbau und Erweiterung von 2 Schulen inclusive Erwachsenenbildung Capacity development by expansion of a fish and garden farm and amplification of 2 schools including formation of adults Capacity development durch den Ausbau einer Fischzucht mit Gartenbau und Erweiterung von 2 Schulen inclusive Erwachsenenbildung Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aktion pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 228166.00 228166.00 93237.00 126061.00 8868.00 0 DE-1-201906015-4267 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Ernährungssouveränität im Landkreis Kita durch Stärkung der agrarökologischen Selbstversorgung und politischen Mitbestimmung Promoting food sovereignty in Kita district by strengthening agro-ecological self-sufficiency and political participation Förderung der Ernährungssouveränität im Landkreis Kita durch Stärkung der agrarökologischen Selbstversorgung und politischen Mitbestimmung Promoting food sovereignty in Kita district by strengthening agro-ecological self-sufficiency and political participation Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) OXFAM Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 810216.00 810216.00 279180.00 68409.00 138600.00 87417.00 236610.00 0 DE-1-201906015-4268 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated health and environmental protection project to combat climate change and improve living conditions through sustainable agriculture and reforestation Integriertes Gesundheits- und Umweltschutzprojekt zur Bekämpfung des Klimawandels und zur Verbesserung der Lebensbedingungen mit Hilfe nachhaltiger Landwirtschaft und Wiederaufforstung Integrated health and environmental protection project to combat climate change and improve living conditions through sustainable agriculture and reforestation Integriertes Gesundheits- und Umweltschutzprojekt zur Bekämpfung des Klimawandels und zur Verbesserung der Lebensbedingungen mit Hilfe nachhaltiger Landwirtschaft und Wiederaufforstung Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Häuser der Hoffnung - Schulbildung für Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 92341.00 92341.00 45770.40 14229.60 16074.00 16267.00 0 DE-1-201906015-4360 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Maßnahme zur Sicherstellung der Primar- und Sekundarschulbildung in Sirimou und Diéma in Mali, als Beitrag zur Stabilisierung des örtlichen Bildungsumfelds. (Programmantrag) Measures ensuring primary and secondary education in Sirimou and Diéma in Mali, as a contribution to the stabilisation of the local educational environment.(programme application) Maßnahme zur Sicherstellung der Primar- und Sekundarschulbildung in Sirimou und Diéma in Mali, als Beitrag zur Stabilisierung des örtlichen Bildungsumfelds. (Programmantrag) Measures ensuring primary and secondary education in Sirimou and Diéma in Mali, as a contribution to the stabilisation of the local educational environment.(programme application) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderhilfswerk Eine Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 141086.00 141086.00 90000.00 31500.00 19585.80 0 DE-1-201906015-4381 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) AJA - Handwerkliche Ausbildung und Arbeitsmarktintegration von 180 jungen Frauen und Männern aus der Region Koulikoro und dem Bezirk V von Bamako, Mali AJA - Technical and vocational training and labour market integration of 180 young women and men from the region of Koulikoro and the district V of Bamako, Mali AJA - Handwerkliche Ausbildung und Arbeitsmarktintegration von 180 jungen Frauen und Männern aus der Region Koulikoro und dem Bezirk V von Bamako, Mali AJA - Technical and vocational training and labour market integration of 180 young women and men from the region of Koulikoro and the district V of Bamako, Mali Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Terre des Hommes Deutschland e.V. Hilfe für Kinder in Not Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 622009.00 622009.00 205564.00 126830.00 126830.00 99228.00 31778.50 31778.50 0 DE-1-201918176 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improved access to water and sanitation for the population of Ansongo, as well as strengthening the authorities that administer the local water sector. Verbesserter Zugang zu Wasser und Sanitäranlagen für die Bevölkerung Ansongos, sowie Stärkung der Autoritäten, welche den lokalen Wassersektor verwalten. Improved access to water and sanitation for the population of Ansongo, as well as strengthening the authorities that administer the local water sector. Verbesserter Zugang zu Wasser und Sanitäranlagen für die Bevölkerung Ansongos, sowie Stärkung der Autoritäten, welche den lokalen Wassersektor verwalten. Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V. Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3200000.00 170000.00 90000.00 3460000.00 170000.00 130000.00 250000.00 400000.00 520000.00 385000.00 263000.00 352000.00 200000.00 516000.00 274000.00 0 DE-1-201918200 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Resilienz stärken und Ernährung sichern von lokalen benachteiligten Gruppen und Kooperativen im Norden Malis Strengthening resilience and securing food for local disadvantaged groups and cooperatives in northern Mali Resilienz stärken und Ernährung sichern von lokalen benachteiligten Gruppen und Kooperativen im Norden Malis Strengthening resilience and securing food for local disadvantaged groups and cooperatives in northern Mali BORDA - Bremen Overseas Research and Development Association e.V. BORDA - Bremen Overseas Research and Development Association e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2900000.00 300872.00 954024.00 500000.00 4654896.00 200000.00 200000.00 263700.00 550000.00 112300.00 164872.00 154000.00 970460.00 122890.00 122272.00 275000.00 410000.00 432000.00 216682.00 317500.00 72740.63 70479.37 0 DE-1-201918465 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Resilienz vulnerabler agropastoraler Haushalte ist durch verbesserte Ernährungssicherheit und Einkommensmöglichkeiten bei gleichzeitiger Anpassung an den Klimawandel gestärkt. The resilience of vulnerable agropastoral households is strengthened by improved food security and income opportunities, while at the same time adapting to climate change. Die Resilienz vulnerabler agropastoraler Haushalte ist durch verbesserte Ernährungssicherheit und Einkommensmöglichkeiten bei gleichzeitiger Anpassung an den Klimawandel gestärkt. The resilience of vulnerable agropastoral households is strengthened by improved food security and income opportunities, while at the same time adapting to climate change. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4000000.00 220000.00 750000.00 4970000.00 750000.00 1720000.00 1150000.00 600000.00 750000.00 0 DE-1-201918622 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Resilienz pastoraler und agro-pastoraler Haushalte in ausgewählten Gebieten der Regionen Gao, Ménaka und Mopti gegenüber sozioökonomischen Krisen ist gestärkt The resilience of agro and agro-pastoral households in selected areas of Gao, Menaka and Mopti regions to socio-economic crises has been strengthened Die Resilienz pastoraler und agro-pastoraler Haushalte in ausgewählten Gebieten der Regionen Gao, Ménaka und Mopti gegenüber sozioökonomischen Krisen ist gestärkt The resilience of agro and agro-pastoral households in selected areas of Gao, Menaka and Mopti regions to socio-economic crises has been strengthened Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministerium für ländliche Entwicklung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 542990.40 3303191.60 3303191.60 3303191.60 3303191.60 3294141.76 17068000.00 419575.68 2716819.50 3949562.63 3549856.99 727609.70 921681.17 571281.46 1215899.83 374661.74 855593.11 842317.35 808790.14 13596.95 9482.04 36050.54 -1740.38 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201920818 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die planerischen, produktiven, ernährungssensitiven Rahmenbedingungen für eine in der Kleinbewässerungslandwirtschaft tätige Bevölkerung wurden verbessert. The planning, productive and nutrition sensitive conditions for people working in the small scale irrigation were improved. Die planerischen, produktiven, ernährungssensitiven Rahmenbedingungen für eine in der Kleinbewässerungslandwirtschaft tätige Bevölkerung wurden verbessert. The planning, productive and nutrition sensitive conditions for people working in the small scale irrigation were improved. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Landwirtschaftsministerium GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3304074.90 3304074.90 3304074.90 72418.08 222228.27 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 1019773.14 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 1342187.86 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 909510.90 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 9993700.17 1422.69 3849621.38 2648955.93 -153.18 153.18 186230.71 -186230.71 186230.71 -186230.71 -77079.00 -375.42 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201920834 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Leistungserbringung ausgewählter Akteure der ländlichen Trinkwasser- und Sanitärversorgung ist gestärkt. The performance by selected actors for rural water and sanitation is strengthened. Die Leistungserbringung ausgewählter Akteure der ländlichen Trinkwasser- und Sanitärversorgung ist gestärkt. The performance by selected actors for rural water and sanitation is strengthened. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Energie et de l'Eau Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2373011.00 2373011.00 169036.40 4921562.41 3161.15 2574004.03 2299456.56 31053.33 27036.58 184.24 -13333.48 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201920842 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Local authorities and decentralized services are enabled to provide demand-oriented and effectively controlled basic services as well as economically productive infrastructure. Gebietskörperschaften und dekonzentrierte Dienste sind in der Lage, nachfrageorientierte Basisdienstleistungen und wirtschaftlich produktive Infrastruktur unter effektiver Kontrolle bereitzustellen. Local authorities and decentralized services are enabled to provide demand-oriented and effectively controlled basic services as well as economically productive infrastructure. Gebietskörperschaften und dekonzentrierte Dienste sind in der Lage, nachfrageorientierte Basisdienstleistungen und wirtschaftlich produktive Infrastruktur unter effektiver Kontrolle bereitzustellen. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Administration Territoriale et des Collectivités Locales Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2478871.95 2478871.95 176577.18 5141112.73 204.64 1733466.65 3389948.18 17493.26 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201929264 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Advising small-scale farmer groups on sustainable agriculture in the Mopti diocese Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti Advising small-scale farmer groups on sustainable agriculture in the Mopti diocese Beratung von Kleinbauerngruppen für eine nachhaltige Landwirtschaft in der Diözese Mopti KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 819000.00 800100.00 120000.00 140000.00 13000.00 120750.00 50000.00 35000.00 4250.00 117250.00 128500.00 62000.00 9350.00 0 DE-1-201929348 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bekämpfung der weiblichen Beschneidung und Unterstützung für die Opfer geschlechtsspezifischer Gewalt in der Region Kati Fight against female genital mutilation and support of victims in Kati region Bekämpfung der weiblichen Beschneidung und Unterstützung für die Opfer geschlechtsspezifischer Gewalt in der Region Kati Fight against female genital mutilation and support of victims in Kati region KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 494000.00 480795.00 65500.00 18600.00 20600.00 52485.00 74000.00 2650.00 74490.00 1320.00 70000.00 42000.00 26000.00 31900.00 1250.00 0 DE-1-201929371 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Establishing a center for encounter and dialogue in the diocese of Sikasso Schaffung von Räumen für Begegnung und Dialog in der von Gewalt bedrohten Diözese Sikasso Establishing a center for encounter and dialogue in the diocese of Sikasso Schaffung von Räumen für Begegnung und Dialog in der von Gewalt bedrohten Diözese Sikasso KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 438000.00 437850.00 105000.00 45000.00 204041.60 2477.08 77458.40 3872.92 0 DE-1-201929389 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving the resilience and food security of small-scale farmers in the areas of Bandiagara and Douentza Stärkung der bäuerlichen Resilienz und Ernährungssicherung in Dörfern der Landkreise Bandiagara und Douentza Improving the resilience and food security of small-scale farmers in the areas of Bandiagara and Douentza Stärkung der bäuerlichen Resilienz und Ernährungssicherung in Dörfern der Landkreise Bandiagara und Douentza KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 586000.00 515529.00 135000.00 6750.00 99750.00 36000.00 48000.00 53000.00 58000.00 30000.00 46050.00 1950.00 980.00 49.00 0 DE-1-201930213 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Amplifying ecological agriculture in Mali Umstellung auf ökologischen Landbau in Mali Amplifying ecological agriculture in Mali Umstellung auf ökologischen Landbau in Mali KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 145000.00 144900.00 33000.00 1650.00 15750.00 17600.00 880.00 29450.00 685.00 16800.00 23000.00 3700.00 1335.00 1000.00 50.00 0 DE-1-201967363 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die lokalen Gebietskörperschaften können angesichts der unzu-reichenden Ausstattung mit sozialer, wirtschaftlicher und administ-rativer Infrastruktur ihre Verantwortung zur Förderung der lokalen Entwicklung und zur Verbesserung der Lebensbedingungen nur sehr begrenzt wahrnehmen.Modulziel: Ausgewählte malische Gebietskörperschaften stellen wirtschaftliche, soziale und administrative Infrastruktur bereit, um ihre Verantwortung zur Förderung der lokalen (Wirtschafts-) Entwicklung und zur Verbesserung der Lebensbedingungen wahrzunehmen.Wesentliche Outputs: 1. In 4-6 ausgewählten Mittelstädten steht jeweils eine wirtschaftliche Infrastruktur (z. B. Märkte, Busbahnhöfe) guter Qualität zur Verfügung, die die Bedarfe vulnerabler Gruppen wie Frauen und Behinderten angemessen berücksichtigt.2. Vertreter der wichtigsten lokalen Interessengruppen bestätigen, dass die spezifischen Bedürfnisse der Bevölkerung bei der Planung und Realisierung der Infrastruktur angemessen berücksichtigt wurden.Zielgruppe: Bevölkerung von ausgewählten Mittelstädten in den Regionen Kayes und Koulikoro sowie der Stadt GaoBeitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: Beitrag zur Strategieachse 1 « Demokratie und Governance » der nationalen Agenda 2030 (Cadre Stratégique pour la Relance Economique et le Développement Durable ,CREDD, 2019 - 2023) Förderung der Kommunalentwicklung KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1501732.29 2998267.71 4500000.00 98660.40 322544.88 89360.40 105060.00 129574.00 75973.93 214974.55 389610.20 75973.93 0 DE-1-201967371 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die derzeit vorhandenen Bewässerungsflächen im Gebiet des Office du Niger (ON) in Zentralmali reichen noch nicht aus, um der dort stark wachsenden Bevölkerung eine ausreichende Lebensgrundlage zu bieten. Während die Nachfrage nach bewässerten Flächen weiterhin stark steigt, hat sich die durchschnittliche Betriebsgröße der kleinbäuerlichen Betriebe über die Jahre von idealerweise 3 ha auf ca. 1,6 ha verkleinert, was einen nachhaltigen und rentablen Betrieb erschwert. Infolgedessen ist die landwirtschaftliche Produktion großer Teile der Bevölkerung in der Projektregion nicht ausreichend, um deren Ernährungssicherung und ein ausreichendes Einkommen sowie die Zahlung der Wassergebühren und damit den nachhaltigen Betrieb der Bewässerungsinfrastruktur durch das Office du Niger gewährleisten zu können.Modulziel: Die landwirtschaftliche Produktivität von Kleinbäuerinnen und Kleinbauern ist durch Sanierung und Ausweitung von Be- und Entwässerungsinfrastruktur im Gebiet des Office du Niger (Zone NDébougou) verbessert.Wesentliche Outputs: Bewässerungs- und Entwässerungsinfrastruktur sind ordnungsgemäß saniert bzw. gebaut, das ON und die Nutzerinnen und Nutzer der Flächen sind befähigt, diese angemessen zu managen und zu bewirtschaften, die geplanten Umweltmaßnahmen sind durchgeführt und das Management der Landrechte ist verbessert.Zielgruppe: Die Zielgruppe des Vorhabens ist die ländliche Bevölkerung in der Region, insbesondere sechs Dörfer (ca. 16.000 Personen, davon mehr als 50 % Frauen und Mädchen). Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: Das Modul trägt zur Erreichung folgender der 17 vereinbarten Ziele bei: Keine Armut, kein Hunger, Geschlechtergleichheit, sauberes Trinkwasser und sanitäre Einrichtungen, gute Arbeit und Wirtschaftswachstum, Klimaschutz und Anpassung. Erhöhung der kleinbäuerlichen landwirtschaftlichen Produktion durch Bewässerungsfeldbau auf Flächen des Office du Niger. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5637471.25 12362528.75 18000000.00 502958.62 73111.86 94000.95 188001.90 119710.62 94000.95 94000.95 99870.62 1736651.38 958466.89 814728.54 861967.97 0 DE-1-201967389 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Kernproblem ist die unzureichende Trinkwasserversorgungsinfrastruktur der Stadt Kayes, die bereits heute den Bedarf der stark wachsenden Bevölkerung nicht bedienen kann, sowie die gänzlich fehlende Schmutzwasseraufbereitung.Modulziel: Modulziel ist die nachhaltige Verbesserung der Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung für die Bevölkerung der Stadt Kayes und angrenzender Gemeinden. Wesentliche Outputs: Wesentliche Outputs sind Investitionsmaßnahmen in den Bereichen Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung (u.a. Bau von Wasserproduktions- und Wasserspeicherkapazitäten und der Bau von Fäkalschlammbehandlungsanlagen und Klärgruben) sowie begleitende Beratungsleistungen vorgesehen. Die Kapazitäten zur Wasserentnahme, -aufbereitung und -verteilung (Komponente 1) sollen ausgebaut werden. Im Bereich Abwasserentsorgung trägt der Aufbau einer strukturierten städtischen Abwasserentsorgung inkl. Sammlung, Transport und Aufbereitung (Komponente 2) dazu bei, eine angemessene Sanitärversorgung für die Stadt herzustellen.Zielgruppe: Unmittelbar profitieren wird die Bevölkerung der Stadt Kayes und angrenzender Gemeinden (geschätzt rd. 225.000 Menschen im Jahr 2020).Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: - Keine Armut- Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen - Menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum- Nachhaltige Städte und Gemeinden Improving the provision of drinking water and sanitation in Kayes Verbesserung der Trinkwasser- und Sanitärversorgung in der Stadt Kayes Improving the provision of drinking water and sanitation in Kayes KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 8544002.57 20455997.43 29000000.00 200000.00 90932.66 4333302.06 37053.19 1117851.34 39463.09 1494611.39 281400.11 55639.31 893749.42 0 DE-1-201969260 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die globale Erwärmung führt zu einer veränderten Verteilung und Charakteristik der Niederschläge: Es wird erwartet, dass extreme Wetterausprägungen wie z.B. Starkregen und die daraus eventuell resultierenden Überschwemmungen in bestimmten Regionen zunehmen werden. Dies gilt auch für die malische Hauptstadt Bamako, für die infolge des Klimawandels intensivere Starkregenereignisse erwartet werden, die vermutlich auch häufiger eintreten.Modulziel: Ziel des Vorhabens ist es, die von Überflutungen ausgehende gesundheitliche Gefährdung der Bevölkerung und die Schäden an Eigentum und Infrastruktur in besonders stark betroffenen Gebieten der malischen Hauptstadt Bamako nachhaltig zu mindern. Hierfür sollen zwei natürliche, nur zu bestimmten Zeiten wasserführende Flussläufe (sog. Marigots) ausgebaut und Wasserrückhalteräume geschaffen werden. Wesentliche Outputs: Bei den einzelnen Maßnahmen und Leistungen des Vorhabens handelt es sich überwiegend um einfache, arbeitsintensive Baumaßnahmen wie den Ausbau, bzw. Neubau von Brücken und Straßendurchlässen, die Befestigung der Ufer, die Befestigung der Flusssohle, die Einrichtung von Rückhalte- und Überflutungsräumen sowie der Bau von Sport- und Freizeiteinrichtungen in diesen Rückhalte- und Überflutungsräumen. Zielgruppe: Insgesamt können mit den bereitgestellten Finanzierungsmitteln etwa 900.000 Bewohner der Stadt Bamako direkt vor den negativen Folgen von Überflutungen geschützt werden. Indirekt profitiert die gesamte Stadtbevölkerung Bamakos (aktuell etwa 2,3 Mio. Einwohner) über die verminderte Ansteckungsgefahr bei Infektionskrankheiten.Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: Das Modul wird dem Kernthema Verantwortung für unseren Planeten: Klima und Energie, Just Transition und dem Aktionsfeld Nachhaltige Stadtentwicklung zugeordnet. Core problem: Global warming is leading to a change in the distribution and characteristics of precipitation: Extreme weather patterns, such as heavy rainfall and the flooding that may result, are expected to increase in certain regions. This also applies to the Malian capital Bamako, for which more intense heavy rainfall events are expected as a result of climate change, which are also likely to occur more frequently.Module objective: The aim of the project is to sustainably reduce the health risks posed by flooding to the population and the damage to property and infrastructure in particularly hard-hit areas of the Malian capital Bamako. To this end, two natural river courses that only carry water at certain times (known as marigots) are to be expanded and water retention areas created. Key outputs: The individual measures and services of the project are mainly simple, labor-intensive construction measures such as the expansion or new construction of bridges and road culverts, the reinforcement of the banks, the reinforcement of the river bed, the creation of retention and floodplains and the construction of sports and leisure facilities in these retention and floodplains. Target group: In total, the funding provided will directly protect around 900,000 inhabitants of the city of Bamako from the negative consequences of flooding. Indirectly, the entire urban population of Bamako (currently around 2.3 million inhabitants) benefits from the reduced risk of infection with infectious diseases.Contribution to the national implementation of the 2030 Agenda: The module will be dedicated to the core topic Responsibility for our planet: Climate and Energy, Just Transition and the Sustainable Urban Development field of action. Ziel des Vorhabens ist es, die von Überflutungen ausgehende gesundheitliche Gefährdung der Bevölkerung und die Schäden an Eigentum und Infrastruktur in besonders stark betroffenen Gebieten in der malischen Hauptstadt Bamako nachhaltig zu mindern. Core problem: Global warming is leading to a change in the distribution and characteristics of precipitation: Extreme weather patterns, such as heavy rainfall and the flooding that may result, are expected to increase in certain regions. This also applies to the Malian capital Bamako, for which more intense heavy rainfall events are expected as a result of climate change, which are also likely to occur more frequently.Module objective: The aim of the project is to sustainably reduce the health risks posed by flooding to the population and the damage to property and infrastructure in particularly hard-hit areas of the Malian capital Bamako. To this end, two natural river courses that only carry water at certain times (known as marigots) are to be expanded and water retention areas created. Key outputs: The individual measures and services of the project are mainly simple, labor-intensive construction measures such as the expansion or new construction of bridges and road culverts, the reinforcement of the banks, the reinforcement of the river bed, the creation of retention and floodplains and the construction of sports and leisure facilities in these retention and floodplains. Target group: In total, the funding provided will directly protect around 900,000 inhabitants of the city of Bamako from the negative consequences of flooding. Indirectly, the entire urban population of Bamako (currently around 2.3 million inhabitants) benefits from the reduced risk of infection with infectious diseases.Contribution to the national implementation of the 2030 Agenda: The module will be dedicated to the core topic Responsibility for our planet: Climate and Energy, Just Transition and the Sustainable Urban Development field of action. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1833428.51 18166571.49 20000000.00 182825.00 363895.59 154678.94 497774.71 447319.17 186935.10 0 DE-1-201973619 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The following difficulties are to be addressed within the framework of the proposed project: Deficits in food security and agricultural production, a low household income and an increased HIV prevalence rate or risk of infection, combined with inadequate care for the affected persons. The Partner has many years of experience in these fields of activity. Im Rahmen der vorliegenden sollen Förderung folgende Schwierigkeiten adressiert werden: Defizite in der Ernährungssicherheit und landwirtschaftlichen Produktion, ein geringes Haushaltseinkommen, sowie eine erhöhte HIV-Prävalenzrate bzw. Infektionsrisiko einhergehend mit einer unzureichenden Versorgung betroffener Personen. Der Partnerverfügt über langjährige Erfahrungen in den genannten Bereichen. The following difficulties are to be addressed within the framework of the proposed project: Deficits in food security and agricultural production, a low household income and an increased HIV prevalence rate or risk of infection, combined with inadequate care for the affected persons. The Partner has many years of experience in these fields of activity. Im Rahmen der vorliegenden sollen Förderung folgende Schwierigkeiten adressiert werden: Defizite in der Ernährungssicherheit und landwirtschaftlichen Produktion, ein geringes Haushaltseinkommen, sowie eine erhöhte HIV-Prävalenzrate bzw. Infektionsrisiko einhergehend mit einer unzureichenden Versorgung betroffener Personen. Der Partnerverfügt über langjährige Erfahrungen in den genannten Bereichen. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 380000.00 364845.50 88003.50 36503.50 69007.00 42503.50 24003.50 45007.00 22007.00 19503.50 18307.00 -1187.99 0 DE-1-201974039 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims at developping the communities of Bossofala by reducing malnutrition, sterngthening education and generating income for women. Mit einem partizipativen Ansatz, welcher diverse Aspekte der ländlichen Entwicklung einschließt, wird vor allem durch die Verbesserung der landwirtschaftlichen Erträge, der Stärkung der Position von Frauen, die Verbesserung der Gesundheit und die Bildung von Kindern darauf hingewirkt, dass Mangelernährung in der Bevölkerung zurückgeht und mehr Frauen Einkommen generieren. The project aims at developping the communities of Bossofala by reducing malnutrition, sterngthening education and generating income for women. Mit einem partizipativen Ansatz, welcher diverse Aspekte der ländlichen Entwicklung einschließt, wird vor allem durch die Verbesserung der landwirtschaftlichen Erträge, der Stärkung der Position von Frauen, die Verbesserung der Gesundheit und die Bildung von Kindern darauf hingewirkt, dass Mangelernährung in der Bevölkerung zurückgeht und mehr Frauen Einkommen generieren. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 385000.00 384649.00 42403.50 39403.50 76007.00 36003.50 33303.50 27003.50 36807.00 29503.50 30503.50 31007.00 2703.50 -30721.05 0 DE-1-201975523 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) A lack of economic perspectives leads to a growing degree of frustration, especially among young people, who thus become a target group for extremist groups. It is essential to create job opportunities as well as chances to participate in communal concerns in order to strengthen social cohesion and to restore trust in the community, without which no lasting peace in Northern Mali is possible. Wirtschaftliche Perspektivlosigkeit führt zunehmend zu Frustration bei jungen Menschen, die somit teilweise zu einer Zielgruppe für extremistische Gruppierungen werden. Arbeitsmöglichkeiten und Beteiligung an kommunalen Belangen ist essentiell, um sozialen Zusammenhalt zu stärken sowie Vertrauen in der Gemeinschaft wiederherzustellen, ohne das kein dauerhafter Frieden in Nordmali möglich ist. A lack of economic perspectives leads to a growing degree of frustration, especially among young people, who thus become a target group for extremist groups. It is essential to create job opportunities as well as chances to participate in communal concerns in order to strengthen social cohesion and to restore trust in the community, without which no lasting peace in Northern Mali is possible. Wirtschaftliche Perspektivlosigkeit führt zunehmend zu Frustration bei jungen Menschen, die somit teilweise zu einer Zielgruppe für extremistische Gruppierungen werden. Arbeitsmöglichkeiten und Beteiligung an kommunalen Belangen ist essentiell, um sozialen Zusammenhalt zu stärken sowie Vertrauen in der Gemeinschaft wiederherzustellen, ohne das kein dauerhafter Frieden in Nordmali möglich ist. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 610000.00 608235.50 136607.00 80003.50 154510.50 74003.50 22003.50 30503.50 34003.50 28503.50 48097.00 -2195.76 0 DE-1-201975861 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Lebensumstände in der Projektregion sind stark durch den Goldabbau geprägt, was Auswirkungen in allen Bereichen hat und oftmals mit Konflikten zwischen verschiedenen Interessensgruppen einhergeht. Das Projekt hat zum Ziel, die Ursachen der Konflikte unter Einbeziehung aller Akteure zu bearbeiten und für eine gerechtere Verteilung der Einnahmen zugunsten lokaler Entwicklungsmaßnahmen zu sorgen. Living conditions in the project region are strongly influenced by gold mining, which has an impact in all areas and is often accompanied by conflicts between different interest groups. The aim of the project is to address the causes of the conflicts with the involvement of all actors and to ensure a fairer distribution of income in favour of local development measures. Die Lebensumstände in der Projektregion sind stark durch den Goldabbau geprägt, was Auswirkungen in allen Bereichen hat und oftmals mit Konflikten zwischen verschiedenen Interessensgruppen einhergeht. Das Projekt hat zum Ziel, die Ursachen der Konflikte unter Einbeziehung aller Akteure zu bearbeiten und für eine gerechtere Verteilung der Einnahmen zugunsten lokaler Entwicklungsmaßnahmen zu sorgen. Living conditions in the project region are strongly influenced by gold mining, which has an impact in all areas and is often accompanied by conflicts between different interest groups. The aim of the project is to address the causes of the conflicts with the involvement of all actors and to ensure a fairer distribution of income in favour of local development measures. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 300000.00 285409.62 42003.50 47003.50 39503.50 43231.32 26103.50 51803.50 34007.00 1753.80 0 DE-1-202001303 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Rahmen des Vorhabens Agrarfinanzierung Mali soll der Zugang zu zielgruppenorientierten Finanzdienstleistungen für kleine und mittlere agrarische Unternehmen (KMA) entlang der unterschiedlichen landwirtschaftlichen Wertschöpfungsketten in ganz Mali verbessert und ausgeweitet werden. Das Vorhaben trägt somit zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktivität und damit zur Ernährungssicherung, zur Schaffung und Sicherung von Einkommen und Arbeitsplätzen sowie zur Vertiefung und Verbreiterung des Finanzsystems bei. Langfristig kann damit ein Beitrag zur Armutsreduzierung geleistet werden.In der zweiten Phase des FZ-Vorhabens geht es inhaltlich darum, das Geschäft der BNDA stärker auf die Förderung von kleineren Unternehmen (KKMU) im landwirtschaftlichen Bereich auszurichten. Hierfür benötigt die BNDA ein langfristiges Darlehen (Nachrangdarlehen) durch welches Darlehen an landwirtschaftliche KKMU refinanziert werden sollen. Hier hat sich die Relevanz im Vergleich zu Phase 1 aufgrund der weltweiten Corona-Pandemie weiter erhöht. Die BNDA hat aktuell einen sehr hohen Refinanzierungsbedarf für ihr langfristiges Kreditgeschäft, zu dessen Deckung mit ca. 14,6 Mio. EUR aus der FZ-SEWOH-Maßnahme beigetragen werden soll. Weiterhin benötigt die BNDA langfristige personelle Unterstützung zur Umsetzung einer neuen KKMU-Strategie. Für die Entwicklung dieser KKMU-Strategie wurde bereits ein SBF-finanziertes Consultingunternehmen beauftragt. Die Zielsetzung ist hier klar eine noch bessere Ausrichtung der BNDA auf kleinere landwirtschaftliche KKMU, u.a. durch die Digitalisierung, neue Finanzierungsprodukte oder Finanzierungspartner. Dabei sollen insbesondere die Potentiale zur Förderung agrarökologischer Ansätze ausgelotet und Vorschläge zur Förderung agrarökologisch arbeitender Unternehmen durch die BNDA gemacht werden. Zudem soll geprüft werden wie die Zielgruppe von MyAgro mit formellen Dienstleistungen der BNDA bedient werden können. Ebenfalls benötigt die BNDA personelle Unterstützung sowie einen Zuschuss für Soft- und Hardware zur Umsetzung ihrer Digitalisierungsstrategie. Für die Unterstützung der Umsetzung der KKMU- und der Digitalisierungsstrategie soll die FZ-SEWOH-Maßnahme bis zu 1,7 Mio. EUR beitragen. Im Rahmen des Vorhabens Agrarfinanzierung Mali soll der Zugang zu zielgruppenorientierten Finanzdienstleistungen für kleine und mittlere agrarische Unternehmen (KMA) entlang der unterschiedlichen landwirtschaftlichen Wertschöpfungsketten in ganz Mali verbessert und ausgeweitet werden. Das Vorhaben trägt somit zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktivität und damit zur Ernährungssicherung, zur Schaffung und Sicherung von Einkommen und Arbeitsplätzen sowie zur Vertiefung und Verbreiterung des Finanzsystems bei. Langfristig kann damit ein Beitrag zur Armutsreduzierung geleistet werden.In der zweiten Phase des FZ-Vorhabens geht es inhaltlich darum, das Geschäft der BNDA stärker auf die Förderung von kleineren Unternehmen (KKMU) im landwirtschaftlichen Bereich auszurichten. Hierfür benötigt die BNDA ein langfristiges Darlehen (Nachrangdarlehen) durch welches Darlehen an landwirtschaftliche KKMU refinanziert werden sollen. Hier hat sich die Relevanz im Vergleich zu Phase 1 aufgrund der weltweiten Corona-Pandemie weiter erhöht. Die BNDA hat aktuell einen sehr hohen Refinanzierungsbedarf für ihr langfristiges Kreditgeschäft, zu dessen Deckung mit ca. 14,6 Mio. EUR aus der FZ-SEWOH-Maßnahme beigetragen werden soll. Weiterhin benötigt die BNDA langfristige personelle Unterstützung zur Umsetzung einer neuen KKMU-Strategie. Für die Entwicklung dieser KKMU-Strategie wurde bereits ein SBF-finanziertes Consultingunternehmen beauftragt. Die Zielsetzung ist hier klar eine noch bessere Ausrichtung der BNDA auf kleinere landwirtschaftliche KKMU, u.a. durch die Digitalisierung, neue Finanzierungsprodukte oder Finanzierungspartner. Dabei sollen insbesondere die Potentiale zur Förderung agrarökologischer Ansätze ausgelotet und Vorschläge zur Förderung agrarökologisch arbeitender Unternehmen durch die BNDA gemacht werden. Zudem soll geprüft werden wie die Zielgruppe von MyAgro mit formellen Dienstleistungen der BNDA bedient werden können. Ebenfalls benötigt die BNDA personelle Unterstützung sowie einen Zuschuss für Soft- und Hardware zur Umsetzung ihrer Digitalisierungsstrategie. Für die Unterstützung der Umsetzung der KKMU- und der Digitalisierungsstrategie soll die FZ-SEWOH-Maßnahme bis zu 1,7 Mio. EUR beitragen. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 16328455.46 16328455.46 5828455.46 8538846.47 1961153.53 0 DE-1-202006005-4978 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Secure drinkingwater supply for 7 villages in Mali Sichere Trinkwasserversorgung für 7 Dörfer in Mali Secure drinkingwater supply for 7 villages in Mali Sichere Trinkwasserversorgung für 7 Dörfer in Mali Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aktion pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 235686.79 235686.79 212267.10 7416.40 8588.00 0 DE-1-202006005-5022 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fostering school education in the communities of Donéguébougou and NDjilla in Mali. (Program application) Förderung der Schulbildung in den Gemeinden Donéguébougou und NDjilla in Mali (Programmantrag) Fostering school education in the communities of Donéguébougou and NDjilla in Mali. (Program application) Förderung der Schulbildung in den Gemeinden Donéguébougou und NDjilla in Mali (Programmantrag) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderhilfswerk Eine Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 241650.90 241650.90 99000.00 46779.00 37423.20 58448.70 0 DE-1-202006005-5098 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Gesundheitsförderung der ländlichen Bevölkerung insbesondere von Frauen unter besonderer Berücksichtigung der Folgen von Genitialverstümmelung, Mali Health promotion of the rural population, especially of women with special attention to the consequences of genital mutilation,Mali Gesundheitsförderung der ländlichen Bevölkerung insbesondere von Frauen unter besonderer Berücksichtigung der Folgen von Genitialverstümmelung, Mali Health promotion of the rural population, especially of women with special attention to the consequences of genital mutilation,Mali Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Missionszentrale der Franziskaner e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 267357.00 267357.00 185035.00 25000.00 20877.00 15000.00 21445.00 0 DE-1-202006005-5308 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Civil society and state actors involved in child protection are strengthened, work efficiently and are part of a countrywide network Professionalisierung und Vernetzung von zivilgesellschaftlichen und staatlichen Kinderschutzakteuren in Mali Civil society and state actors involved in child protection are strengthened, work efficiently and are part of a countrywide network Professionalisierung und Vernetzung von zivilgesellschaftlichen und staatlichen Kinderschutzakteuren in Mali Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderrechte Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 432630.00 432630.00 134865.00 27900.00 58500.00 43200.00 28800.00 21600.00 69300.00 7200.00 41265.00 0 DE-1-202006005-5778 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of education-improvement of health - in the village Korokabougou, circle of Kolokani Verbesserung der Bildungs-und Gesundheitssituation im Dorf Korokabougou, Kreis Kolokani Improvement of education-improvement of health - in the village Korokabougou, circle of Kolokani Verbesserung der Bildungs-und Gesundheitssituation im Dorf Korokabougou, Kreis Kolokani Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) SOLISA Freundeskreis e.V. Essen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 79241.76 79241.76 79241.76 0 DE-1-202018331 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of the living situation of crisis-affected communities in central Mali through the (re)establishment of access to drinking water and sanitary facilities, as well as knowledge transfer in the area of hygiene / disease transmission. Verbesserung der Lebenssituation von krisenbetroffenen Gemeinden in Zentralmali durch die (Wieder-)Herstellung von Zugang zu Trinkwasser und sanitären Einrichtungen, sowie Wissenstransfers im Bereich Hygiene/Krankheitsübertragung. Improvement of the living situation of crisis-affected communities in central Mali through the (re)establishment of access to drinking water and sanitary facilities, as well as knowledge transfer in the area of hygiene / disease transmission. Verbesserung der Lebenssituation von krisenbetroffenen Gemeinden in Zentralmali durch die (Wieder-)Herstellung von Zugang zu Trinkwasser und sanitären Einrichtungen, sowie Wissenstransfers im Bereich Hygiene/Krankheitsübertragung. Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V. Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3308000.00 3308000.00 230000.00 70000.00 300000.00 260000.00 160000.00 280000.00 200000.00 390000.00 410000.00 465000.00 543000.00 0 DE-1-202018356 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The aim of the project is to contribute to the improvement of food and nutrition security, as well as to strengthening the resilience and social cohesion of 1000 vulnerable households in the Tenenkou area. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zur Verbesserung der Ernährungs- und Nahrungsmittelsicherheit, sowie zur Stärkung der Resilienz und des sozialen Zusammenhalts von 1000 gefährdeten Haushalten im Gebiet Tenenkou zu leisten. The aim of the project is to contribute to the improvement of food and nutrition security, as well as to strengthening the resilience and social cohesion of 1000 vulnerable households in the Tenenkou area. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zur Verbesserung der Ernährungs- und Nahrungsmittelsicherheit, sowie zur Stärkung der Resilienz und des sozialen Zusammenhalts von 1000 gefährdeten Haushalten im Gebiet Tenenkou zu leisten. International Rescue Committee (IRC) International Rescue Committee (IRC) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4400000.00 2000000.00 6650000.00 366870.00 634220.00 991563.00 1448210.00 959137.00 493094.00 506906.00 358000.00 520000.00 372000.00 0 DE-1-202018414 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Resilienz der Aufnahmegemeinschaften und Binnenvertriebenen in Zentralmali ist gestärkt und ihre Lebensgrundlagen sind nachhaltig verbessert. The resilience of the host communities and internally displaced persons in central Mali has been strengthened and their livelihoods have been sustainably improved. Die Resilienz der Aufnahmegemeinschaften und Binnenvertriebenen in Zentralmali ist gestärkt und ihre Lebensgrundlagen sind nachhaltig verbessert. The resilience of the host communities and internally displaced persons in central Mali has been strengthened and their livelihoods have been sustainably improved. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4000000.00 2000000.00 6000000.00 150000.00 563000.00 537000.00 1760000.00 2070000.00 650000.00 270000.00 0 DE-1-202029502 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving resilience, sustainable rural development and dialogue in the diocese of San Resilienzstärkung, nachhaltige ländliche Entwicklung und Dialogförderung in der Diözese San Improving resilience, sustainable rural development and dialogue in the diocese of San Resilienzstärkung, nachhaltige ländliche Entwicklung und Dialogförderung in der Diözese San KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 935000.00 935000.00 80850.00 80000.00 300000.00 27140.92 407.05 253135.00 12656.75 65000.00 83000.00 7400.00 17800.00 0 DE-1-202029643 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Extension of room capacities and improving the performance of catholic schools in Kayes Verbesserung der räumlichen Kapazität und Stärkung der Leistungsfähigkeit der Schulen in katholischer Trägerschaft Extension of room capacities and improving the performance of catholic schools in Kayes Verbesserung der räumlichen Kapazität und Stärkung der Leistungsfähigkeit der Schulen in katholischer Trägerschaft KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 305000.00 305000.00 104600.00 135430.00 31000.00 1550.00 7500.00 8000.00 775.00 14900.00 0 DE-1-202029767 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving food security in seven rural communities in the Sikasso Diocese Verbesserung der Ernährungssicherheit in sieben Landgemeinden der Diözese Sikasso Improving food security in seven rural communities in the Sikasso Diocese Verbesserung der Ernährungssicherheit in sieben Landgemeinden der Diözese Sikasso KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 756000.00 756000.00 95000.00 183000.00 13900.00 67800.00 49890.00 50000.00 57325.00 53000.00 108000.00 50200.00 10560.00 16500.00 0 DE-1-202040731 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vertrauen der Bevölkerung in Demokratie und staatliche Institutionen soll wiederhergestellt werden und mit politischen wie wirtschaftlichen Reformen der Bevölkerung insbesondere jungen Menschen eine Zukunft zu eröffnen. Dies umfasst die Stärkung von Guter Regierungsführung durch staatliche und zivilgesellschaftliche Institutionen sowie die Verbesserung des wirtschaftlichen Umfelds. Es werden reformwillige politische Entscheidungsträger sowie wirtschaftliche Akteure gefördert, mit dem Ziel durch erfolgreiches unternehmerisches Handeln jungen Menschen berufliche Chancen aufzuzeigen. The confidence of the population in democratic decision making and in government institutions has to be restored. Political and economic reforms need to be fostered and put in place to give, especially to the younger genereation, a perspective to stay. This comprises the strengthening of good governance via public institutions and civil society organisations as well as improving the economic environment. Reform minded political decision-makers and economic actors are strengthened with the aim of achieving successful entrepreneurial activity to show young people career development. Das Vertrauen der Bevölkerung in Demokratie und staatliche Institutionen soll wiederhergestellt werden und mit politischen wie wirtschaftlichen Reformen der Bevölkerung insbesondere jungen Menschen eine Zukunft zu eröffnen. Dies umfasst die Stärkung von Guter Regierungsführung durch staatliche und zivilgesellschaftliche Institutionen sowie die Verbesserung des wirtschaftlichen Umfelds. Es werden reformwillige politische Entscheidungsträger sowie wirtschaftliche Akteure gefördert, mit dem Ziel durch erfolgreiches unternehmerisches Handeln jungen Menschen berufliche Chancen aufzuzeigen. The confidence of the population in democratic decision making and in government institutions has to be restored. Political and economic reforms need to be fostered and put in place to give, especially to the younger genereation, a perspective to stay. This comprises the strengthening of good governance via public institutions and civil society organisations as well as improving the economic environment. Reform minded political decision-makers and economic actors are strengthened with the aim of achieving successful entrepreneurial activity to show young people career development. donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 773500.00 773500.00 110500.00 132600.00 132600.00 132600.00 130964.22 132429.04 0 DE-1-202040814 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Seit 2012 nimmt die extremistische Gewalt und das organisierte Verbrechen im Norden Malis zu. Auch im Zentrum des Landes steigt die Zahl der Anschläge und der gewaltsamen Zusammenstöße seit 2018 an. Zusammen mit wachsenden ethnischen Konflikten führte dies wiederholt zu Massenfluchtbewegungen. Die anhaltende Flucht und Vertreibung ist eine große Belastung für die aufnehmenden Familien und befördert Konflikte um den Zugang zu Grund- und Wasserressourcen. Humanitäre Hilfe agiert hier nur punktuell und bietet langfristig keine Resilienz. Hinzu kommt die niedrige Beschäftigungsrate der Binnenvertriebenen und Flüchtlinge. Diese wird durch ein relativ niedriges Bildungsniveau im Verhältnis zur aufnehmenden Bevölkerung sowie unzureichende Beschäftigungs- und Ausbildungsangebote auf dem formellen und informellen Arbeitsmarkt weiter begünstigt. Binnenvertriebene und Flüchtlinge leiden häufig unter den Traumata und den physischen und psychischen Folgen der Gewalt, die sie durch ihre Zwangsvertreibung erlitten haben. Die Solidarität der aufnehmenden Gemeinden ist wichtig, um den sozialen Zusammenhalt zu fördern. Es ist dringend notwendig, den staatlichen Strukturen bei der Unterstützung von Binnenvertriebenen und Flüchtlingen zu assistieren, um ihre sozioökonomische Teilhabe zu verbessern und den sozialen Zusammenhalt innerhalb und zwischen den Gruppen zu fördern. Ziel: Die sozioökonomische Teilhabe von Binnenvertriebenen, Flüchtlingen und der vulnerablen Bevölkerung in ausgewählten aufnehmenden Gemeinden der Regionen Kayes, Ségou, Mopti, Gao und dem Großraum Bamako ist verbessert. Vorgehensweise: Das Vorhaben „Stärkung der sozio-ökonomischen Teilhabe von Binnenvertriebenen, Flüchtlingen und der vulnerablen aufnehmenden Bevölkerung in Mali (PAPSE) zielt darauf ab, den Zugang zu beruflichen und sozialen Qualifizierungsmaßnahmen für die Zielgruppen, zu verbessern. Es konzentriert sich auf den verbesserten Zugang zu Einkommensmöglichkeiten, indem Angebote für Gründer*innen verbessert werden. Darüber hinaus sollen bei der Gründung unterstützte oder bereits bestehende Kooperationen in ihrer Leistungsfähigkeit gestärkt werden. Durch eine enge Zusammenarbeit mit der lokalen Privatwirtschaft wird der Übergang von beruflichen Qualifizierungsmaßnahmen in formelle oder informelle Beschäftigung, wie Praktika und on-the-job Training und damit der Zugang zu Einkommen verbessert. Jedoch kann dies nur nachhaltig gelingen, wenn das soziale Miteinander unterhalb der Zielgruppe gestärkt wird. Der soziale Zusammenhalt innerhalb und zwischen den Zielgruppen wird beispielsweise dadurch verbessert, dass die Leistungsfähigkeit der Gemeinden gestärkt wird. Damit können Konflikte konstruktiv bearbeitet und soziale Netzwerke, gegenseitiges Vertrauen sowie Zugehörigkeitsgefühl gefördert werden. Der integrative Ansatz zur verbesserten beruflichen Qualifizierung und zielgruppenangepasster Einkommensförderung wirkt sich positiv auf die wirtschaftlichen Austauschbeziehungen aus. Vertrauensbildende Maßnahmen, tragfähige Konfliktlösungen und die Förderung sozialer Netzwerke hingegen erhöhen die Bereitschaft der Zielgruppen, in den gemeinsamen Handel von Waren und Dienstleistungen zu investieren.  Context: Since 2012, extremist violence and organised crime have been increasing in northern Mali. The number of attacks and violent clashes has also been increasing in the centre of the country since 2018. Coupled with growing ethnic conflict, this has repeatedly led to mass refugee movements. The ongoing flight and displacement place a major burden on the host families and promote conflicts over access to basic resources and water. Humanitarian aid only has a selective impact and doesn’t offer any resilience in the long term. On top of this, the employment rate among internally displaced persons and refugees is low. A relatively low level of education in comparison to the host population, and insufficient employment and training opportunities on the formal and informal labour market, further exacerbate this problem. Internally displaced persons and refugees often suffer from the trauma and the physical and psychological consequences of the violence they have suffered during their forced displacement. The solidarity of the host communities is important for promoting social cohesion. There is an urgent need to assist governmental structures in supporting internally displaced persons and refugees in order to improve their socio-economic participation and to promote social cohesion within and between the various groups. Objective: The socio-economic participation of internally displaced persons, refugees and the vulnerable population in selected host communities in the Kayes, Ségou, Mopti, Gao and greater Bamako areas has improved. Approach: The project Strengthening the Socio-economic Participation of Internally Displaced Persons, Refugees and the Vulnerable Host Population in Mali (PAPSE) aims to improve access to vocational and social training measures for the target groups. It focuses on improving access to income opportunities by improving offers available to those starting up companies. In addition, the project strives to enhance the performance of cooperative arrangements that either exist already or received support when they were established. Close cooperation with the local private sector improves the transition from vocational training measures to formal or informal employment, such as internships and on-the-job training, thus also improving access to income. However, this can only be achieved in the long term if the social interaction among the target groups is strengthened. Social cohesion within and between the target groups is improved, for example, by strengthening the capabilities of the communities. This makes it possible to deal with conflicts constructively while promoting social networks, mutual trust and a sense of belonging. The integrative approach to improving vocational qualifications and adjusting income promotion to the target groups has a positive impact on economic trading relationships. In addition, confidence-building measures, workable conflict resolution and the promotion of social networks increase the willingness of the target groups to invest in trade with one another in goods and services.  Ausgangssituation: Seit 2012 nimmt die extremistische Gewalt und das organisierte Verbrechen im Norden Malis zu. Auch im Zentrum des Landes steigt die Zahl der Anschläge und der gewaltsamen Zusammenstöße seit 2018 an. Zusammen mit wachsenden ethnischen Konflikten führte dies wiederholt zu Massenfluchtbewegungen. Die anhaltende Flucht und Vertreibung ist eine große Belastung für die aufnehmenden Familien und befördert Konflikte um den Zugang zu Grund- und Wasserressourcen. Humanitäre Hilfe agiert hier nur punktuell und bietet langfristig keine Resilienz. Hinzu kommt die niedrige Beschäftigungsrate der Binnenvertriebenen und Flüchtlinge. Diese wird durch ein relativ niedriges Bildungsniveau im Verhältnis zur aufnehmenden Bevölkerung sowie unzureichende Beschäftigungs- und Ausbildungsangebote auf dem formellen und informellen Arbeitsmarkt weiter begünstigt. Binnenvertriebene und Flüchtlinge leiden häufig unter den Traumata und den physischen und psychischen Folgen der Gewalt, die sie durch ihre Zwangsvertreibung erlitten haben. Die Solidarität der aufnehmenden Gemeinden ist wichtig, um den sozialen Zusammenhalt zu fördern. Es ist dringend notwendig, den staatlichen Strukturen bei der Unterstützung von Binnenvertriebenen und Flüchtlingen zu assistieren, um ihre sozioökonomische Teilhabe zu verbessern und den sozialen Zusammenhalt innerhalb und zwischen den Gruppen zu fördern. Ziel: Die sozioökonomische Teilhabe von Binnenvertriebenen, Flüchtlingen und der vulnerablen Bevölkerung in ausgewählten aufnehmenden Gemeinden der Regionen Kayes, Ségou, Mopti, Gao und dem Großraum Bamako ist verbessert. Vorgehensweise: Das Vorhaben „Stärkung der sozio-ökonomischen Teilhabe von Binnenvertriebenen, Flüchtlingen und der vulnerablen aufnehmenden Bevölkerung in Mali (PAPSE) zielt darauf ab, den Zugang zu beruflichen und sozialen Qualifizierungsmaßnahmen für die Zielgruppen, zu verbessern. Es konzentriert sich auf den verbesserten Zugang zu Einkommensmöglichkeiten, indem Angebote für Gründer*innen verbessert werden. Darüber hinaus sollen bei der Gründung unterstützte oder bereits bestehende Kooperationen in ihrer Leistungsfähigkeit gestärkt werden. Durch eine enge Zusammenarbeit mit der lokalen Privatwirtschaft wird der Übergang von beruflichen Qualifizierungsmaßnahmen in formelle oder informelle Beschäftigung, wie Praktika und on-the-job Training und damit der Zugang zu Einkommen verbessert. Jedoch kann dies nur nachhaltig gelingen, wenn das soziale Miteinander unterhalb der Zielgruppe gestärkt wird. Der soziale Zusammenhalt innerhalb und zwischen den Zielgruppen wird beispielsweise dadurch verbessert, dass die Leistungsfähigkeit der Gemeinden gestärkt wird. Damit können Konflikte konstruktiv bearbeitet und soziale Netzwerke, gegenseitiges Vertrauen sowie Zugehörigkeitsgefühl gefördert werden. Der integrative Ansatz zur verbesserten beruflichen Qualifizierung und zielgruppenangepasster Einkommensförderung wirkt sich positiv auf die wirtschaftlichen Austauschbeziehungen aus. Vertrauensbildende Maßnahmen, tragfähige Konfliktlösungen und die Förderung sozialer Netzwerke hingegen erhöhen die Bereitschaft der Zielgruppen, in den gemeinsamen Handel von Waren und Dienstleistungen zu investieren.  Context: Since 2012, extremist violence and organised crime have been increasing in northern Mali. The number of attacks and violent clashes has also been increasing in the centre of the country since 2018. Coupled with growing ethnic conflict, this has repeatedly led to mass refugee movements. The ongoing flight and displacement place a major burden on the host families and promote conflicts over access to basic resources and water. Humanitarian aid only has a selective impact and doesn’t offer any resilience in the long term. On top of this, the employment rate among internally displaced persons and refugees is low. A relatively low level of education in comparison to the host population, and insufficient employment and training opportunities on the formal and informal labour market, further exacerbate this problem. Internally displaced persons and refugees often suffer from the trauma and the physical and psychological consequences of the violence they have suffered during their forced displacement. The solidarity of the host communities is important for promoting social cohesion. There is an urgent need to assist governmental structures in supporting internally displaced persons and refugees in order to improve their socio-economic participation and to promote social cohesion within and between the various groups. Objective: The socio-economic participation of internally displaced persons, refugees and the vulnerable population in selected host communities in the Kayes, Ségou, Mopti, Gao and greater Bamako areas has improved. Approach: The project Strengthening the Socio-economic Participation of Internally Displaced Persons, Refugees and the Vulnerable Host Population in Mali (PAPSE) aims to improve access to vocational and social training measures for the target groups. It focuses on improving access to income opportunities by improving offers available to those starting up companies. In addition, the project strives to enhance the performance of cooperative arrangements that either exist already or received support when they were established. Close cooperation with the local private sector improves the transition from vocational training measures to formal or informal employment, such as internships and on-the-job training, thus also improving access to income. However, this can only be achieved in the long term if the social interaction among the target groups is strengthened. Social cohesion within and between the target groups is improved, for example, by strengthening the capabilities of the communities. This makes it possible to deal with conflicts constructively while promoting social networks, mutual trust and a sense of belonging. The integrative approach to improving vocational qualifications and adjusting income promotion to the target groups has a positive impact on economic trading relationships. In addition, confidence-building measures, workable conflict resolution and the promotion of social networks increase the willingness of the target groups to invest in trade with one another in goods and services.  Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'industrie et du commerce GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1990461.28 4779726.10 4779726.10 4779726.10 4779726.10 9546357.06 10125340.61 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 1991923.99 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 564637.30 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 30681901.90 774171.24 1873837.13 2856274.21 400103.85 525615.61 1179768.62 3070465.16 590685.24 644397.10 504740.23 1408338.21 1118985.69 621142.34 616985.88 522386.89 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202052587 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgebildetes und mit nötigen Papierunterlagen ausgestattetes Perso-nal leistet Beitrag zur Umsetzung der Zählungsphase der fünften mali-schen Volkszählung Projet dappui financier de la République Fédérale dAllemagne au Cinquième Recensement Général de la Population et de l’Habitat au Mali (RGPH5) Ausgebildetes und mit nötigen Papierunterlagen ausgestattetes Perso-nal leistet Beitrag zur Umsetzung der Zählungsphase der fünften mali-schen Volkszählung Projet dappui financier de la République Fédérale dAllemagne au Cinquième Recensement Général de la Population et de l’Habitat au Mali (RGPH5) United Nations Population Fund (UNFPA) United Nations Population Fund (UNFPA) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2000000.00 2000000.00 500000.00 1500000.00 0 DE-1-202073526 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In the consolidation phase of the present project, agroecological approaches and measures for the restoration of the areas damaged by gold mining are to be integrated into two communities in Mali. This will simultaneously protect resources and guarantee the livelihood of the target group land. In der Konsolidierungsphase des vorliegenden Projektes sollen agrarökologische Ansätze sowie Maßnahmen zur Restaurierung der durch den Goldabbau geschädigten Flächen in zwei Gemeinden in Mali integriert werden. Dadurch findet gleichzeitig Ressourcenschutz statt, welche der Zielgruppe Land als Lebensgrundlage garantiert. In the consolidation phase of the present project, agroecological approaches and measures for the restoration of the areas damaged by gold mining are to be integrated into two communities in Mali. This will simultaneously protect resources and guarantee the livelihood of the target group land. In der Konsolidierungsphase des vorliegenden Projektes sollen agrarökologische Ansätze sowie Maßnahmen zur Restaurierung der durch den Goldabbau geschädigten Flächen in zwei Gemeinden in Mali integriert werden. Dadurch findet gleichzeitig Ressourcenschutz statt, welche der Zielgruppe Land als Lebensgrundlage garantiert. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 330000.00 329745.50 73003.50 73003.50 35003.50 50007.00 13003.50 14603.50 37807.00 10503.50 10003.50 12807.00 0 DE-1-202073641 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to the improvement of living conditions and supports above all diversification in the management of the surrounding environment, which contributes to an increase in production and thus greater food security and also increased income for the target groups while at the same time conserving resources. Women and young people are specifically promoted. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen und unterstützt dabei vor allem eine Diversifizierung in der Bewirtschaftung der umgebenden Umwelt, was zu einer Produktionssteigerung und somit größeren Ernährungssicherheit und auch Einkommenssteigerung der Zielgruppen bei gleichzeitiger Schonung der Ressourcen beiträgt. Frauen und junge Menschen werden gezielt gefördert. The project contributes to the improvement of living conditions and supports above all diversification in the management of the surrounding environment, which contributes to an increase in production and thus greater food security and also increased income for the target groups while at the same time conserving resources. Women and young people are specifically promoted. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen und unterstützt dabei vor allem eine Diversifizierung in der Bewirtschaftung der umgebenden Umwelt, was zu einer Produktionssteigerung und somit größeren Ernährungssicherheit und auch Einkommenssteigerung der Zielgruppen bei gleichzeitiger Schonung der Ressourcen beiträgt. Frauen und junge Menschen werden gezielt gefördert. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 300000.00 291288.50 106003.50 27003.50 9003.50 56283.50 9903.50 15003.50 21307.00 17403.50 8103.50 20003.50 1270.00 0 DE-1-202075984 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Climate change and declining soil fertility in the project regions are increasingly reducing agricultural productivity and at the same time increasing the pressure on the fragile ecosystem. The project implements measures to counteract this. This will contribute to improved food security and also to securing livelihoods. Klimawandel und abnehmende Bodenfruchtbarkeit in den Projektregionen mindern zunehmend die landwirtschaftliche Produktivität und verstärken gleichzeitig den Druck auf das fragile Ökosystem. Im Rahmen des Projekts werden Maßnahmen umgesetzt, die dem entgegensteuern. Dadurch wird zu einer verbesserten Ernährungssicherheit und auch Sicherung der Lebensgrundlagen beigetragen. Climate change and declining soil fertility in the project regions are increasingly reducing agricultural productivity and at the same time increasing the pressure on the fragile ecosystem. The project implements measures to counteract this. This will contribute to improved food security and also to securing livelihoods. Klimawandel und abnehmende Bodenfruchtbarkeit in den Projektregionen mindern zunehmend die landwirtschaftliche Produktivität und verstärken gleichzeitig den Druck auf das fragile Ökosystem. Im Rahmen des Projekts werden Maßnahmen umgesetzt, die dem entgegensteuern. Dadurch wird zu einer verbesserten Ernährungssicherheit und auch Sicherung der Lebensgrundlagen beigetragen. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 400000.00 398935.60 31203.50 51503.50 84003.50 27803.50 88003.50 75407.00 23003.50 18007.60 0 DE-1-202101186 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Die Mehrzahl der malischen Kleinbauern praktiziert ressourcendegradierende Bewirtschaftungsmethoden und erfährt dadurch die negativen Auswirkungen des Klimawandels besonders stark. Zusätzliche externe Schocks wie die COVID 19 Pandemie oder der Preisverfall von Exportprodukten an den internationalen Märkten verdeutlichen die Grenzen einseitiger Anbaumethoden und zu geringer Diversifizierung.Modulziel: Die Nachhaltigkeit und Resilienz kleinbäuerlicher Landwirtschaft in dem vom Klimawandel besonders betroffenen Regenfeldbau ist durch eine verantwortungsvolle agrarökologische und boden- sowie wasserkonservierende Nutzung der Ressourcen verbessert. Wesentliche Outputs: Eine Strategie zur integrierten Förderung von agrarökologischen Ansätzen und boden- sowie wasserkonservierenden (BWK) Maßnahmen, verschiedene angepasste Formen des Wissenstransfers, lokale Versorgung mit Saatgut, Bioinputs sowie landwirtschaftlichem Equipment, Realisierung investiver Maßnahmen für Erosionsschutz und für andere agrarökologische Maßnahmen, damit sich die landwirtschaftliche Produktion verstärkt an agrarökologischen Praktiken orientiert.Zielgruppe: Zielgruppe sind ca. 1200 kleinbäuerliche Familienbetriebe sowie KKMU in den Regionen Kayes, Koulikoro, Sikasso. Frauen und Jugendliche sollen dabei besonders gefördert werden. Insgesamt werden anfangs ca. 20.000 Personen direkt von den Maßnahmen profitieren - weitere kommen bei gutem Verlauf hinzu.Beitrag zur nationalen Umsetzung der Agenda 2030: Das Vorhaben leistet einen essenziellen Beitrag zu SDG 2 (Kein Hunger) und SDG 1 (Keine Armut) der Agenda 2030. Außerdem wird durch den Fokus auf strukturell benachteiligte Bevölkerungsgruppen zu SDG 5 (Geschlechtergleichheit) und SDG 10 (Weniger Ungleichheiten) beigetragen. Der agrarökologische Ansatz adressiert zudem SDG 12 (Nachhaltige/r Konsum und Produktion), SDG 13 (Maßnahmen zum Klimaschutz) und SDG 15 (Leben an Land). Die landwirtschaftliche Produktivität von Kleinbauern in dem vom Klimawandel besonders betroffenen Regenfeldbau ist durch eine effiziente und verantwortungsvolle Nutzung der Ressourcen Boden und Wasser verbessert. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9217033.05 2802223.24 12019256.29 1018366.51 487986.64 1561706.16 282165.48 181016.44 988015.04 338203.91 1542812.77 932077.68 148391.15 1392058.93 344232.34 0 DE-1-202118339 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Contributing to strengthening the resilience of vulnerable communities in the event of natural and man-made disasters in the Gao and Ségou regions Beitrag zur Stärkung der Resilienz vulnerabler Gemeinden bei Naturkatastrophen und vom Menschen verursachten Katastrophen in den Regionen Gao und Ségou Contributing to strengthening the resilience of vulnerable communities in the event of natural and man-made disasters in the Gao and Ségou regions Beitrag zur Stärkung der Resilienz vulnerabler Gemeinden bei Naturkatastrophen und vom Menschen verursachten Katastrophen in den Regionen Gao und Ségou Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3000000.00 3000000.00 300000.00 300000.00 400000.00 400000.00 200000.00 300000.00 300000.00 400000.00 200000.00 200000.00 0 DE-1-202118347 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Resilienz der Zielgruppe gegenüber Ernährungskrisen ist gestärkt und die Zielgemeinden sind in der Lage die gewalttätige Eskalation von Konflikten zu verhindern. The resilience of the target group to food crises is strengthened and the target communities are able to prevent violent escalation of conflicts. Die Resilienz der Zielgruppe gegenüber Ernährungskrisen ist gestärkt und die Zielgemeinden sind in der Lage die gewalttätige Eskalation von Konflikten zu verhindern. The resilience of the target group to food crises is strengthened and the target communities are able to prevent violent escalation of conflicts. Caritas International e.V. Caritas International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4350000.00 4350000.00 350000.00 432826.00 559750.00 357424.00 643046.00 556954.00 301828.00 243927.00 404245.00 206481.00 116455.30 177063.70 0 DE-1-202120863 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Etwa 80 Prozent der malischen Bevölkerung lebt von der Landwirtschaft und erwirtschaftet rund ein Drittel des Bruttoinlandsprodukts. Die verbreitetste Form ist der Regenfeldbau zur Selbstversorgung. Die Abhängigkeit von der Landwirtschaft macht Mali jedoch verwundbar gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels. Die Hälfte der ländlichen Bevölkerung lebt zudem unterhalb der Armutsgrenze und ist von Unter- und Mangelernährung betroffen. Kleinbewässerung und landwirtschaftliche Beratung spielen eine zentrale Rolle, um die Landwirtschaft widerstandsfähiger zu machen und die wirtschaftliche Lage und die Ernährungssituation zu verbessern. Aufgrund der naturräumlichen Gegebenheiten und der vorhandenen Wasserreserven verfügt Mali über ein großes Bewässerungspotenzial. Ziel: Landwirt*innen übernehmen innovative agrarökologische Methoden in der Kleinbewässerung. Dadurch verbessern sich die landwirtschaftliche Produktivität und die Ernährungssicherung. Vorgehensweise: Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) und Global Affairs Canada (GAC) unterstützt das Vorhaben die langfristige Inwertsetzung der Kleinbewässerungsanlagen. Um dieses Ziel zu erreichen, arbeitet das Vorhaben in drei Handlungsfeldern: - Es erarbeitet eine Neuauflage des Nationalen Programms für Kleinbewässerung (PNIP) auf Basis der bisherigen Ergebnisse und Erfahrungen. Dieses wird zunehmend ökonomische, agrarökologische, gender- und ernährungssensible Aspekte integrieren. - Es unterstützt die Ministerialdirektion für Landwirtschaft (DNA) dabei, ein nationales landwirtschaftliches Beratungssystem (SNCA) zu verabschieden und eine integrierte Rahmenplanung in zwei ausgewählten Regionen zu erarbeiten. - Um die langfristige Inwertsetzung der Kleinbewässerungsanlagen zu gewährleisten, entwickelt das Vorhaben an ausgewählten Standorten inklusive und integrierte Entwicklungspläne mit den Nutzer*innen. Zudem berät es Kleinbäuerinnen und -bauern sowie die Mitglieder der Bauernorganisationen und Wassernutzerkomitees bei deren Umsetzung.  Context: Around 80 per cent of Mali’s population earns a living from agriculture, generating approximately one third of the country’s gross national product. The most common form of agriculture is rain-fed farming for self-sufficiency. However, this dependency on agriculture makes Mali vulnerable to the impacts of climate change. Half of the rural population lives below the poverty line and is affected by undernourishment and malnutrition. Small-scale irrigation and agricultural extension play a key role in making agriculture more resilient and improving the economic situation and food security. There is significant potential for irrigation in Mali thanks to the natural and geographical conditions and available water reserves. Objective: Farmers adopt innovative agro-ecological methods in small-scale irrigation. This improves agricultural productivity and food security. Approach: On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and Global Affairs Canada (GAC), the project contributes to harnessing the value of small-scale irrigation systems in the long-term. To achieve this objective, the project operates in three areas of action: - It is developing a new version of the national programme for small-scale irrigation (PNIP) based on past results and experience. This will incorporate economic, agro-ecological, gender-sensitive and nutrition-based aspects to an increasing degree. - It is supporting the National Directorate of Agriculture (DNA) in adopting a national agricultural extension system (SNCA) and developing integrated framework planning in two selected regions. - To ensure that the value of the small-scale irrigation systems is harnessed in the long term, the project is developing inclusive and integrated development plans with users at selected sites. The project also provides advice to smallholder farmers and members of farmers organisations and water use committees on implementing the plans.   Ausgangssituation: Etwa 80 Prozent der malischen Bevölkerung lebt von der Landwirtschaft und erwirtschaftet rund ein Drittel des Bruttoinlandsprodukts. Die verbreitetste Form ist der Regenfeldbau zur Selbstversorgung. Die Abhängigkeit von der Landwirtschaft macht Mali jedoch verwundbar gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels. Die Hälfte der ländlichen Bevölkerung lebt zudem unterhalb der Armutsgrenze und ist von Unter- und Mangelernährung betroffen. Kleinbewässerung und landwirtschaftliche Beratung spielen eine zentrale Rolle, um die Landwirtschaft widerstandsfähiger zu machen und die wirtschaftliche Lage und die Ernährungssituation zu verbessern. Aufgrund der naturräumlichen Gegebenheiten und der vorhandenen Wasserreserven verfügt Mali über ein großes Bewässerungspotenzial. Ziel: Landwirt*innen übernehmen innovative agrarökologische Methoden in der Kleinbewässerung. Dadurch verbessern sich die landwirtschaftliche Produktivität und die Ernährungssicherung. Vorgehensweise: Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) und Global Affairs Canada (GAC) unterstützt das Vorhaben die langfristige Inwertsetzung der Kleinbewässerungsanlagen. Um dieses Ziel zu erreichen, arbeitet das Vorhaben in drei Handlungsfeldern: - Es erarbeitet eine Neuauflage des Nationalen Programms für Kleinbewässerung (PNIP) auf Basis der bisherigen Ergebnisse und Erfahrungen. Dieses wird zunehmend ökonomische, agrarökologische, gender- und ernährungssensible Aspekte integrieren. - Es unterstützt die Ministerialdirektion für Landwirtschaft (DNA) dabei, ein nationales landwirtschaftliches Beratungssystem (SNCA) zu verabschieden und eine integrierte Rahmenplanung in zwei ausgewählten Regionen zu erarbeiten. - Um die langfristige Inwertsetzung der Kleinbewässerungsanlagen zu gewährleisten, entwickelt das Vorhaben an ausgewählten Standorten inklusive und integrierte Entwicklungspläne mit den Nutzer*innen. Zudem berät es Kleinbäuerinnen und -bauern sowie die Mitglieder der Bauernorganisationen und Wassernutzerkomitees bei deren Umsetzung.  Context: Around 80 per cent of Mali’s population earns a living from agriculture, generating approximately one third of the country’s gross national product. The most common form of agriculture is rain-fed farming for self-sufficiency. However, this dependency on agriculture makes Mali vulnerable to the impacts of climate change. Half of the rural population lives below the poverty line and is affected by undernourishment and malnutrition. Small-scale irrigation and agricultural extension play a key role in making agriculture more resilient and improving the economic situation and food security. There is significant potential for irrigation in Mali thanks to the natural and geographical conditions and available water reserves. Objective: Farmers adopt innovative agro-ecological methods in small-scale irrigation. This improves agricultural productivity and food security. Approach: On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and Global Affairs Canada (GAC), the project contributes to harnessing the value of small-scale irrigation systems in the long-term. To achieve this objective, the project operates in three areas of action: - It is developing a new version of the national programme for small-scale irrigation (PNIP) based on past results and experience. This will incorporate economic, agro-ecological, gender-sensitive and nutrition-based aspects to an increasing degree. - It is supporting the National Directorate of Agriculture (DNA) in adopting a national agricultural extension system (SNCA) and developing integrated framework planning in two selected regions. - To ensure that the value of the small-scale irrigation systems is harnessed in the long term, the project is developing inclusive and integrated development plans with users at selected sites. The project also provides advice to smallholder farmers and members of farmers organisations and water use committees on implementing the plans.   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Landwirtschaftsministerium GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 137159.84 3128958.85 3128958.85 3128958.85 3128958.85 3120386.36 5116084.94 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 674441.06 Aid from other bilateral donors GAC Global Affairs Canada - Dept. of For. Aff., Trade and Develop. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 15790526.00 1884247.26 429468.59 484071.62 431984.03 787981.52 207174.06 352168.37 301655.64 489117.12 327077.87 228411.16 517503.07 833392.54 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202120871 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Mali hat sich in seiner nationalen Entwicklungsstrategie hohe Ziele zur nachhaltigen Klimapolitik, besonders zur Wasser-, Sanitär und Abfallwirtschaft, gesetzt. Während sich der Zugang zur Trinkwasserversorgung stetig verbessert, bleibt das Land bei den kommunalen Dienstleistungen in der Abwasser- und Abfallwirtschaft weit hinter den Erwartungen zurück. Dies liegt vor allem am lahmenden Dezentralisierungsprozess und an der langsamen Infrastrukturentwicklung. Die Gesamtlage erschwert die Lebensbedingungen besonders für Frauen, die traditionell für die Haushaltslatrinen und den Hausmüll zuständig sind. Unsachgemäße Entsorgung führt zu gravierenden Umweltproblemen und gefährdet die Wasserressourcen. Gleichzeitig werden wertvolle Rohstoffe aus Abfällen nicht sortiert und in Wert gesetzt. Es fehlt an Regulierungsstrukturen, Finanzen und gut ausgebildeten Fachkräften. Ziel: Die Sanitärversorgung und die Kreislaufwirtschaft ist in kleinstädtischen Zentren der Interventionsgemeinden für 40 Prozent der Einwohner*innen verbessert und umweltverträglicher. Vorgehensweise: Um verbesserte Rahmenbedingungen in der Abfall- und Abwasserwirtschaft zu schaffen, arbeitet das Vorhaben mit dem Umweltministerium und dessen Fachbehörden zusammen. Der Schwerpunkt liegt auf der lokalen Zusammenarbeit mit 27 Gemeinden. Das Vorhaben fördert Gemeindezweckverbände dabei, Referenzprojekte zur Sanitärversorgung und Abfallwirtschaft umzusetzen. Fachorganisationen wie die Bremen Overseas Research and Development Association (BORDA) unterstützen darin, neue Abfallanlagen in Betrieb zu nehmen. Weitere Partner sind das malische Arbeitsministerium und die SRH Hochschule Berlin, die den Wissenstransfer an malische Fortbildungsinstitute sicherstellen, damit die Erfahrungen anderswo im Land genutzt werden können. Parallel unterstützt das Vorhaben Kleinunternehmen dabei, sortierte Abfälle durch Recycling in Wert zu setzen. Dies ist entscheidend, um Lücken in der Kreislaufwirtschaft und Beschäftigungsförderung zu schließen. Jungunternehmer*innen und Frauen werden dabei besonders gefördert.  Context: Mali has set ambitious goals for sustainable climate policy in its national development strategy, particularly relating to water, sanitation and waste management. While access to drinking water is steadily improving, the country is still falling far short of expectations when it comes to municipal services involving wastewater and waste management. This is mainly due to the faltering decentralisation process and slow infrastructure development. The overall situation is a particular burden for women, who are traditionally responsible for household latrines and waste. Improper disposal causes serious environmental problems and puts water resources at risk. At the same time, valuable raw materials are not being sorted from waste for recycling. There is a lack of regulatory structures, funding and well-qualified skilled workers. Objective: Sanitation and the circular economy are improved and more sustainable for 40 per cent of residents in the provincial centres of municipalities involved in the project. Approach: To create better conditions for waste and wastewater management, the project works with the Ministry of Environment and its specialist agencies. The focus in on local cooperation with 27 municipalities. The project supports local administrative associations in implementing sanitation and waste management reference projects. Specialist organisations such as the Bremen Overseas Research and Development Association (BORDA) provide assistance in commissioning new waste plants. Additional partners are the Mali Ministry of Employment and the SRH Berlin University of Applied Sciences, which ensure the transfer of knowledge to training institutions in Mali so that the lessons learned can be applied elsewhere in the country. At the same time, the project supports small companies in leveraging sorted waste through recycling. This is decisive for closing gaps in the circular economy and promoting employment. Young entrepreneurs and women receive particular support here.  Ausgangssituation: Mali hat sich in seiner nationalen Entwicklungsstrategie hohe Ziele zur nachhaltigen Klimapolitik, besonders zur Wasser-, Sanitär und Abfallwirtschaft, gesetzt. Während sich der Zugang zur Trinkwasserversorgung stetig verbessert, bleibt das Land bei den kommunalen Dienstleistungen in der Abwasser- und Abfallwirtschaft weit hinter den Erwartungen zurück. Dies liegt vor allem am lahmenden Dezentralisierungsprozess und an der langsamen Infrastrukturentwicklung. Die Gesamtlage erschwert die Lebensbedingungen besonders für Frauen, die traditionell für die Haushaltslatrinen und den Hausmüll zuständig sind. Unsachgemäße Entsorgung führt zu gravierenden Umweltproblemen und gefährdet die Wasserressourcen. Gleichzeitig werden wertvolle Rohstoffe aus Abfällen nicht sortiert und in Wert gesetzt. Es fehlt an Regulierungsstrukturen, Finanzen und gut ausgebildeten Fachkräften. Ziel: Die Sanitärversorgung und die Kreislaufwirtschaft ist in kleinstädtischen Zentren der Interventionsgemeinden für 40 Prozent der Einwohner*innen verbessert und umweltverträglicher. Vorgehensweise: Um verbesserte Rahmenbedingungen in der Abfall- und Abwasserwirtschaft zu schaffen, arbeitet das Vorhaben mit dem Umweltministerium und dessen Fachbehörden zusammen. Der Schwerpunkt liegt auf der lokalen Zusammenarbeit mit 27 Gemeinden. Das Vorhaben fördert Gemeindezweckverbände dabei, Referenzprojekte zur Sanitärversorgung und Abfallwirtschaft umzusetzen. Fachorganisationen wie die Bremen Overseas Research and Development Association (BORDA) unterstützen darin, neue Abfallanlagen in Betrieb zu nehmen. Weitere Partner sind das malische Arbeitsministerium und die SRH Hochschule Berlin, die den Wissenstransfer an malische Fortbildungsinstitute sicherstellen, damit die Erfahrungen anderswo im Land genutzt werden können. Parallel unterstützt das Vorhaben Kleinunternehmen dabei, sortierte Abfälle durch Recycling in Wert zu setzen. Dies ist entscheidend, um Lücken in der Kreislaufwirtschaft und Beschäftigungsförderung zu schließen. Jungunternehmer*innen und Frauen werden dabei besonders gefördert.  Context: Mali has set ambitious goals for sustainable climate policy in its national development strategy, particularly relating to water, sanitation and waste management. While access to drinking water is steadily improving, the country is still falling far short of expectations when it comes to municipal services involving wastewater and waste management. This is mainly due to the faltering decentralisation process and slow infrastructure development. The overall situation is a particular burden for women, who are traditionally responsible for household latrines and waste. Improper disposal causes serious environmental problems and puts water resources at risk. At the same time, valuable raw materials are not being sorted from waste for recycling. There is a lack of regulatory structures, funding and well-qualified skilled workers. Objective: Sanitation and the circular economy are improved and more sustainable for 40 per cent of residents in the provincial centres of municipalities involved in the project. Approach: To create better conditions for waste and wastewater management, the project works with the Ministry of Environment and its specialist agencies. The focus in on local cooperation with 27 municipalities. The project supports local administrative associations in implementing sanitation and waste management reference projects. Specialist organisations such as the Bremen Overseas Research and Development Association (BORDA) provide assistance in commissioning new waste plants. Additional partners are the Mali Ministry of Employment and the SRH Berlin University of Applied Sciences, which ensure the transfer of knowledge to training institutions in Mali so that the lessons learned can be applied elsewhere in the country. At the same time, the project supports small companies in leveraging sorted waste through recycling. This is decisive for closing gaps in the circular economy and promoting employment. Young entrepreneurs and women receive particular support here.  Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Energie et de l'Eau Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 108327.68 2471225.20 2471225.20 2471225.20 2471225.20 10000000.00 2534853.83 547319.62 621623.97 612034.25 888544.09 514794.70 550428.98 544682.66 572352.76 356888.72 546828.51 493694.66 720069.01 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202120889 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Seit mehr als zwei Jahrzehnten verwalten sich in Mali Regionen, Kreise und Kommunen selbst. Sie haben dadurch eine höhere gesellschaftliche Akzeptanz als Dienstleister, Wirtschaftsstandorte und Orte der Demokratie erlangt. Doch institutionelle und fachliche Defizite bei den beteiligten Akteur*innen erschweren eine effiziente und gute Regierungsführung in den Regionen, Kreisen und Gemeinden. Ziel: Die Rolle der malischen Gebietskörperschaften (Kommunen und Regionen) in der sozioökonomischen Entwicklung ist verbessert. Vorgehensweise: Das Vorhaben berät das malische Dezentralisierungsministerium sowie die Regionen, Kreise und Gemeinden. Dabei bindet es Wirtschaft und Zivilgesellschaft ein. Es unterstützt Kommunen dabei, Kompetenzen und Fähigkeiten zu entwickeln, damit sie künftig Zentren für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Mali sein können. Die Maßnahmen konzentrieren sich auf fünf Bereiche: -Transparentes und regelkonformes Haushaltsmanagement: Das Vorhaben berät Gemeinden fachlich und organisatorisch zu neuen Instrumenten und Verfahren des öffentlichen Rechnungswesens, zur Rechenschaftspflicht sowie zur Verausgabung des Haushalts. -Den Dialog zur sozioökonomischen Resilienz verbessern: Das Vorhaben fördert eine inklusive Erholungsphase nach der Covid-19-Pandemie. Zu diesem Zweck baut es Kompetenzen von Mitgliedern von Frauen- und Jugendorganisationen auf und gestaltet den Austausch zwischen der Bevölkerung und Gemeindevertreter*innen konfliktsensibel. -Wirtschaft und Beschäftigung fördern: Ein verbesserter Dialog zwischen den Verwaltungsgebieten und der Privatwirtschaft und privat-öffentlichen Partnerschaften (PPP) stärkt private Investitionen und die Beschäftigung. -Vernetztes Lernen: Um Wissen über die Umsetzung der malischen Dezentralisierungspolitik zu generieren, fördert das Vorhaben den nationalen und regionalen Erfahrungsaustausch. -Aufnahme von Binnenvertriebenen: Beratungen stärken Gebietskörperschaften dabei, relevante Dienstleistungen zur wirtschaftlichen und sozialen Integration umzusetzen – zum Beispiel in Schulen und Gesundheitszentren.   Context: For more than two decades, regions, districts and municipalities in Mali have been administering themselves. This has given them greater social acceptance as service providers, business locations and places for democracy. However, efficient good governance in the regions, districts and municipalities is hampered by institutional and professional deficits among the stakeholders involved. Objective: The role of Malian local authorities (municipalities and regions) in socio-economic development has improved. Approach: The project advises the Malian Ministry of Decentralisation as well as the regions, districts and municipalities, and involves the business community and civil society in its activities. It also supports municipalities in developing competencies and skills so that in future they can be centres of economic and social development in Mali. Measures are focused on five areas: -Transparent and rule-compliant budget management: The project is providing municipalities with technical and organisational advice on new instruments and procedures for public accounting, accountability and budget spending. -Improving the dialogue on socio-economic resilience: The project is supporting an inclusive post-COVID-19 pandemic recovery phase. This involves developing the skills of members in women’s and young peoples’ organisations and making the dialogue between local people and community representatives conflict-sensitive. -Supporting the economy and employment: Improved dialogue between administrative areas, the private sector and private-public partnerships (PPPs) strengthens private investment and employment. -Networked learning: The project promotes the sharing of experiences at national and regional level in order to generate expertise on implementing the Malian decentralisation policy. -Hosting internally displaced people: Advisory services strengthen local authorities in their efforts to implement relevant services aimed at economic and social integration, for example in schools and health centres.   Ausgangssituation: Seit mehr als zwei Jahrzehnten verwalten sich in Mali Regionen, Kreise und Kommunen selbst. Sie haben dadurch eine höhere gesellschaftliche Akzeptanz als Dienstleister, Wirtschaftsstandorte und Orte der Demokratie erlangt. Doch institutionelle und fachliche Defizite bei den beteiligten Akteur*innen erschweren eine effiziente und gute Regierungsführung in den Regionen, Kreisen und Gemeinden. Ziel: Die Rolle der malischen Gebietskörperschaften (Kommunen und Regionen) in der sozioökonomischen Entwicklung ist verbessert. Vorgehensweise: Das Vorhaben berät das malische Dezentralisierungsministerium sowie die Regionen, Kreise und Gemeinden. Dabei bindet es Wirtschaft und Zivilgesellschaft ein. Es unterstützt Kommunen dabei, Kompetenzen und Fähigkeiten zu entwickeln, damit sie künftig Zentren für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Mali sein können. Die Maßnahmen konzentrieren sich auf fünf Bereiche: -Transparentes und regelkonformes Haushaltsmanagement: Das Vorhaben berät Gemeinden fachlich und organisatorisch zu neuen Instrumenten und Verfahren des öffentlichen Rechnungswesens, zur Rechenschaftspflicht sowie zur Verausgabung des Haushalts. -Den Dialog zur sozioökonomischen Resilienz verbessern: Das Vorhaben fördert eine inklusive Erholungsphase nach der Covid-19-Pandemie. Zu diesem Zweck baut es Kompetenzen von Mitgliedern von Frauen- und Jugendorganisationen auf und gestaltet den Austausch zwischen der Bevölkerung und Gemeindevertreter*innen konfliktsensibel. -Wirtschaft und Beschäftigung fördern: Ein verbesserter Dialog zwischen den Verwaltungsgebieten und der Privatwirtschaft und privat-öffentlichen Partnerschaften (PPP) stärkt private Investitionen und die Beschäftigung. -Vernetztes Lernen: Um Wissen über die Umsetzung der malischen Dezentralisierungspolitik zu generieren, fördert das Vorhaben den nationalen und regionalen Erfahrungsaustausch. -Aufnahme von Binnenvertriebenen: Beratungen stärken Gebietskörperschaften dabei, relevante Dienstleistungen zur wirtschaftlichen und sozialen Integration umzusetzen – zum Beispiel in Schulen und Gesundheitszentren.   Context: For more than two decades, regions, districts and municipalities in Mali have been administering themselves. This has given them greater social acceptance as service providers, business locations and places for democracy. However, efficient good governance in the regions, districts and municipalities is hampered by institutional and professional deficits among the stakeholders involved. Objective: The role of Malian local authorities (municipalities and regions) in socio-economic development has improved. Approach: The project advises the Malian Ministry of Decentralisation as well as the regions, districts and municipalities, and involves the business community and civil society in its activities. It also supports municipalities in developing competencies and skills so that in future they can be centres of economic and social development in Mali. Measures are focused on five areas: -Transparent and rule-compliant budget management: The project is providing municipalities with technical and organisational advice on new instruments and procedures for public accounting, accountability and budget spending. -Improving the dialogue on socio-economic resilience: The project is supporting an inclusive post-COVID-19 pandemic recovery phase. This involves developing the skills of members in women’s and young peoples’ organisations and making the dialogue between local people and community representatives conflict-sensitive. -Supporting the economy and employment: Improved dialogue between administrative areas, the private sector and private-public partnerships (PPPs) strengthens private investment and employment. -Networked learning: The project promotes the sharing of experiences at national and regional level in order to generate expertise on implementing the Malian decentralisation policy. -Hosting internally displaced people: Advisory services strengthen local authorities in their efforts to implement relevant services aimed at economic and social integration, for example in schools and health centres.   Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Administration Territoriale et des Collectivités Locales Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3069440.92 3077873.45 3077873.45 3077873.45 12311498.70 115.88 2398429.07 409007.02 701599.44 699543.39 1541344.04 667559.54 772655.75 881725.32 882114.97 490795.35 933772.01 669091.70 961348.45 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202122497 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Studien- und Fachkräftefonds dienen der Prüfung und Vorbereitung von TZ-Maßnahmen sowie der Finanzierung von sonstigen Studien und Gutachten. Auch andere TZ-Maßnahmen geringen Umfangs können weitgehend über Studien- und Fachkräftefonds durchgeführt werden. Studien- und Fachkräftefonds werden zur Finanzierung von Studien, Gutachten und Fachkräften einschließlich der dabei notwendigen Hilfsmittel verwendet, soweit diese Aufgaben nicht wegen Umfang und Eigenständigkeit als eigene Projekte durchgeführt werden.  Study and Expert Funds under Technical Cooperation are used for the appraisal and preparation of Technical Cooperation measures and to finance other studies and reports. Other small-scale Technical Cooperation measures can be implemented largely through Study and Expert Funds too. Study and Expert Funds are used to finance studies, reports and experts, including the necessary associated resources, unless – due to the scope and discrete nature of the task – this work is carried out as a separate project.  Studien- und Fachkräftefonds dienen der Prüfung und Vorbereitung von TZ-Maßnahmen sowie der Finanzierung von sonstigen Studien und Gutachten. Auch andere TZ-Maßnahmen geringen Umfangs können weitgehend über Studien- und Fachkräftefonds durchgeführt werden. Studien- und Fachkräftefonds werden zur Finanzierung von Studien, Gutachten und Fachkräften einschließlich der dabei notwendigen Hilfsmittel verwendet, soweit diese Aufgaben nicht wegen Umfang und Eigenständigkeit als eigene Projekte durchgeführt werden.  Study and Expert Funds under Technical Cooperation are used for the appraisal and preparation of Technical Cooperation measures and to finance other studies and reports. Other small-scale Technical Cooperation measures can be implemented largely through Study and Expert Funds too. Study and Expert Funds are used to finance studies, reports and experts, including the necessary associated resources, unless – due to the scope and discrete nature of the task – this work is carried out as a separate project.  Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 698082.84 700000.65 700000.65 700000.65 700000.65 3500000.00 179.33 255958.80 29826.84 8734.48 103580.14 8016.26 3754.56 2318.83 3851.57 64868.08 68058.74 157724.93 254970.37 311128.89 Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. DE-1-202129195 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der partizipativen Innovationsentwicklung, Verbesserung der Ernährungssicherheit und Erhalt natürlicher Resourcen in drei Regionen Promoting participatory innovation projects and improving food security and natural resource management in three regions of Mali Förderung der partizipativen Innovationsentwicklung, Verbesserung der Ernährungssicherheit und Erhalt natürlicher Resourcen in drei Regionen Promoting participatory innovation projects and improving food security and natural resource management in three regions of Mali KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 600000.00 600000.00 43500.00 2175.00 84000.00 70000.00 26500.00 55000.00 73321.78 3100.00 86000.00 65300.00 4300.00 45000.00 0 DE-1-202129385 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Local strategies to improve food security and rescourcemanagement in five rural communities in Koulikoro region Stärkung lokaler Strategien zur nachhaltigen Ernährungssicherung und Ressourcennutzung in fünf Landgemeinden in der Region Koulikoro Local strategies to improve food security and rescourcemanagement in five rural communities in Koulikoro region Stärkung lokaler Strategien zur nachhaltigen Ernährungssicherung und Ressourcennutzung in fünf Landgemeinden in der Region Koulikoro KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 429000.00 429000.00 33600.00 102330.00 68457.50 20300.00 33665.00 41000.00 32400.00 20000.00 4670.00 25000.00 35000.00 0 DE-1-202167450 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die FZ-Maßnahme beinhaltet:- eine Investitionskomponente zur Unterstützung malischer Kommunen über den Fonds National dAppui aux Collectivités Territoriales (FNACT) für kommunale Basisinfrastruktur,- eine Performancekomponente für ausgewählte Gebietskörperschaften, die über finanzielle Anreize für Investitionen in größere kommunale Infrastruktur die Qualität der kommunalen Verwaltungsdienstleistungen verbessern soll, - sowie eine Komponente zur Durchführung von Evaluierungen der Leistungsfähigkeit der Gebietskörperschaften Zielgruppe des Vorhabens sind die ausgewählten Gebietskörperschaften und Mittelstädte und deren Bevölkerung. Das Modul verfolgt zwei Ziele (Outcomes): 1)Unterstützung der Entwicklung in ausgewählten Gebietskörperschaften (Kommunen und Kreishauptstädte) durch die Verbesserung der Versorgung der Bevölkerung mit Basisinfrastruktur über den Finanztransfermechanismus FNACT in folgenden Bereichen: Bildung, Gesundheit, Wasser, Umwelt, Management der natürlichen Ressourcen, wirtschaftliche sowie strukturierende Infrastruktur,2)Verbesserung der Verwaltungsqualität durch finanzielle Anreize in ausgewählten Gebietskörperschaften Performanceorientierte Stärkung von ausgewählten Gebietskörperschaften in Zentral- und Südmali für lokale Beschäftigung und soziale sowie wirtschaftliche Entwicklung KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) MIN. DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DE LA COOPÉRATION INTERNAT. REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4839731.67 10160268.33 15000000.00 51884.98 225565.10 550719.63 2310686.32 248861.07 83781.25 83781.25 1284452.07 0 DE-1-202167468 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem: Geringe landwirtschaftliche Produktivität verbunden mit einer starken Degradation der genutzten Flächen, steigenden Produktionskosten (Betriebsmittel und Kraftstoffe) und negativen Auswirkungen des Klimawandels sind die strukturellen Probleme. Zusätzliche externe Schocks wie COVID 19 oder die internationale Ernährungskrise infolge des Ukrainekrieges bedrohen die Ernährungssicherheit der malischen Bevölkerung.Modulziel: Die Ernährungssituation der ländlichen Bevölkerung ist durch eine erhöhte und gerechte Nutzung des Bewässerungspotenzials und durch eine nachhaltige, ressourcenschonende Bewirtschaftung verbessert. Wesentliche Outputs: 1. Bau und Rehabilitierung von Anlagen zur Wasserrückhaltung und Kleinbewässerung, Errichtung von Infrastruktur für die Lagerung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse sowie Maßnahmen des Boden- und Wasserschutzes, 2. Konsolidierung und Inwertsetzung der zwischen 2020 und 2022 in den Regionen Gao und Ménaka durchgeführten Baumaßnahmen, 3. Sicherung der nachhaltigen und partizipativen Verwaltung und Instandhaltung der Infrastruktur durch die Nutzer, 4. Verbesserung der agrarökologischen Wirtschaftsweise, der landwirtschaftlichen Produktivität und der Ernährungspraktiken, 5. Stärkung der Kapazitäten der Akteure beim Management und der Einhegung von Umwelt- und Sozialrisiken. Zielgruppe: Ca. 50.000 Personen, vor allem Kleinbauernfamilien und Kleinunternehmer im Agrarsektor, mit einem expliziten Fokus auf Frauen und junge Menschen. Land / Region / Ort: Die Regionen Mopti und Timbuktu. Amélioration de la sécurité alimentaire par une augmentation de la production et transformation agroécologique PAE-IPRO KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9002595.67 997404.33 10000000.00 199000.00 1306792.84 1020605.74 1672212.97 1068978.18 341299.77 747338.90 716550.94 1204627.37 334172.35 391016.61 0 DE-1-202169159 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In der Region Gao lässt sich wie im gesamten Norden Malis ein Zusammenspiel aus einer sich verschlechternden Sicherheitslage und der schleppenden Umsetzung des Friedensabkommens von 2015 in Verbindung mit staatlicher Fragilität und vielschichtigen Strukturproblemen beobachten. Ziel des Vorhabens ist es, die Lebensbedingungen der Bevölkerung in Gao zu verbessern und so einen Beitrag zur Stabilisierung und Friedenskonsolidierung in der Region zu leisten. Hierfür werden vorrangig ländliche Pisten instandgesetzt. Weiterhin werden begleitende sozio-ökonomische Maßnahmen entlang der verbesserten Pisten finanziert, um die Inwertsetzung der sozio-ökonomischen Effekte der Pisten zu unterstützen und gleichzeitig die Resilienz der lokalen Bevölkerung zu stärken. Ebenso wie die Pistenabschnitte, werden die konkreten Maßnahmen im Zuge der Umsetzung unter enger Einbeziehung der lokalen Bevölkerung und Gebietskörperschaften bedarfsorientiert ausgewählt und können beispielsweise erwerbsorientierte Aktivitäten wie Marktinfrastruktur umfassen. Dabei soll die möglichst arbeitsintensive Gestaltung aller Baumaßnahmen (cash for work) kurzfristige Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten schaffen, was gerade Jugendlichen eine Perspektive jenseits der Gewalt aufzeigen soll. Schließlich sollen die Kapazitäten der wichtigsten lokalen Akteure für Umsetzung, Betrieb und Instandhaltung der Einzelmaßnahmen begleitend gestärkt werden. Politischer Träger des Vorhabens ist das Ministère de lAdministration Territoriale et de la Décentralisation (MATD). Die Funktion des Projektträgers, verantwortlich für die Umsetzung des Vorhabens, übernimmt die Deutsche Welthungerhilfe (WHH) in Zusammenarbeit mit einer lokalen NRO. Als Zielgruppe profitiert vor allem die ländliche Bevölkerung in der Region Gao von den Maßnahmen. Die Implementierung begann im Januar 2022 und ist auf einen Zeitraum von 42 Monaten ausgelegt. Das Ziel des Programms ist, durch die arbeitsintensive Sanierung ländlicher Straßen sowie die Bereitstellung ergänzender Basisinfrastruktur einen Beitrag zur Stabilisierung und Friedenskonsolidierung in Gao zu leisten. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5515085.97 4484914.03 10000000.00 993311.95 2411409.35 342046.19 308519.68 528483.22 296928.99 436496.10 197890.49 0 DE-1-202173508 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Social reintegration of migrants and refugees in Mali Soziale Wiedereingliederung von Rückkehrer*innen nach Mali Social reintegration of migrants and refugees in Mali Soziale Wiedereingliederung von Rückkehrer*innen nach Mali EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 100000.00 100000.00 25003.50 22003.50 11003.50 12003.50 20003.50 5303.80 4678.70 0 DE-1-202175222 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Food security is not guaranteed for many households in the project region. The project aims to increase the yield of agricultural production by improving soil fertility and application of natural resource protecting techniques. Local governmental structures are involved in all project measures to promote the decentralization process in Mali. In vielen Haushalten der Projektregion ist eine ausreichende Ernährung nicht ganzjährig gegeben. Um dem zu begegnen wird eine Ertragssteigerung landwirtschaftlicher Erzeugnisse angestrebt unter der Anwendung von Techniken zur Verbesserung der Bodenfruchtbarkeit und Ressourcenschutzmaßnahmen. Insgesamt erfolgt die Durchführung in enger Abstimmung mit den Lokalverwaltungen. Food security is not guaranteed for many households in the project region. The project aims to increase the yield of agricultural production by improving soil fertility and application of natural resource protecting techniques. Local governmental structures are involved in all project measures to promote the decentralization process in Mali. In vielen Haushalten der Projektregion ist eine ausreichende Ernährung nicht ganzjährig gegeben. Um dem zu begegnen wird eine Ertragssteigerung landwirtschaftlicher Erzeugnisse angestrebt unter der Anwendung von Techniken zur Verbesserung der Bodenfruchtbarkeit und Ressourcenschutzmaßnahmen. Insgesamt erfolgt die Durchführung in enger Abstimmung mit den Lokalverwaltungen. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 450000.00 450000.00 34303.50 126807.00 33403.50 70007.00 54103.80 21803.80 77507.60 29007.60 0 DE-1-202177061 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening food security through adapted techniques and seeds to build resilience of vulnerable households and HIV/AIDS prevention and accompaniment. Stärkung der Ernährungssicherung durch angepasste Techniken und Saatgut, um die Resilienz besonders gefährdeter Haushalte zu stärken und HIV/Aids Prävention und Begleitung. Strengthening food security through adapted techniques and seeds to build resilience of vulnerable households and HIV/AIDS prevention and accompaniment. Stärkung der Ernährungssicherung durch angepasste Techniken und Saatgut, um die Resilienz besonders gefährdeter Haushalte zu stärken und HIV/Aids Prävention und Begleitung. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 430000.00 430000.00 49003.50 55003.50 46003.50 18003.50 33803.80 53703.80 36003.80 18973.80 31273.80 36523.80 11003.80 26191.79 0 DE-1-202218089 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promotion of livelihoods and food security through improved training in climate-adapted agriculture and professional qualifications in manual trades, and strengthening peaceful relations and economic interdependence between communities Förderung des Lebensunterhalts und der Ernährungssicherheit durch verbesserte Ausbildung in klimaangepasster Landwirtschaft und berufliche Qualifikationen in handwerklichen Berufen, sowie Stärkung der friedlichen Beziehungen und der wirtschaftlichen Interdependenz zwischen Gemeinden Promotion of livelihoods and food security through improved training in climate-adapted agriculture and professional qualifications in manual trades, and strengthening peaceful relations and economic interdependence between communities Förderung des Lebensunterhalts und der Ernährungssicherheit durch verbesserte Ausbildung in klimaangepasster Landwirtschaft und berufliche Qualifikationen in handwerklichen Berufen, sowie Stärkung der friedlichen Beziehungen und der wirtschaftlichen Interdependenz zwischen Gemeinden RET Germany e.V RET Germany e.V Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2900000.00 2900000.00 400000.00 425160.00 500810.00 374030.00 351390.00 240800.00 107810.00 300000.00 200000.00 0 DE-1-202218493 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Resilienz der am stärksten ernährungsgefährdeten Bevölkerungsgruppen in konfliktreichen Distrikten in Zentralmali und Nord Burkina Faso ist gestärkt durch die Bereitstellung lebenserhaltender Übergangshilfe und Stabilisierung von Strukturen, um die Existenzgrundlagen nachhaltig zu sichern und einen integrativen sozialen Dialog zu etablieren. The resilience of the population groups most at risk of food in conflict-ridden districts in central Mali and northern Burkina Faso has been strengthened through the provision of life-sustaining transitional aid and the stabilization of structures to ensure sustainable livelihoods and to establish an integrative social dialogue. Die Resilienz der am stärksten ernährungsgefährdeten Bevölkerungsgruppen in konfliktreichen Distrikten in Zentralmali und Nord Burkina Faso ist gestärkt durch die Bereitstellung lebenserhaltender Übergangshilfe und Stabilisierung von Strukturen, um die Existenzgrundlagen nachhaltig zu sichern und einen integrativen sozialen Dialog zu etablieren. The resilience of the population groups most at risk of food in conflict-ridden districts in central Mali and northern Burkina Faso has been strengthened through the provision of life-sustaining transitional aid and the stabilization of structures to ensure sustainable livelihoods and to establish an integrative social dialogue. ADRA Deutschland e.V. ADRA Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4600000.00 500000.00 4600000.00 500000.00 421176.00 477292.00 401532.00 624942.00 575058.00 500000.00 218174.00 381826.00 250000.00 0 DE-1-202227270 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung des klimagerechten Bauens und zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen und Dialogkapazität von Caritas Mali The project contributes to the promotion of climate-smart construction and the improvement of working conditions and dialogue capacity of Caritas Mali Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung des klimagerechten Bauens und zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen und Dialogkapazität von Caritas Mali The project contributes to the promotion of climate-smart construction and the improvement of working conditions and dialogue capacity of Caritas Mali KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 621000.00 621000.00 210000.00 127000.00 16850.00 178000.00 66965.00 21700.00 0 DE-1-202227288 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekte leistet einen Beitrag zum Verzicht auf weibliche Genitalbeschneidung und zur Förderung der Geschlechtergleichstellung in Mali zu leisten. The project contributes to the elimination of female circumcision and the promotion of gender equality in Mali. Das Projekte leistet einen Beitrag zum Verzicht auf weibliche Genitalbeschneidung und zur Förderung der Geschlechtergleichstellung in Mali zu leisten. The project contributes to the elimination of female circumcision and the promotion of gender equality in Mali. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 554000.00 554000.00 67000.00 73500.00 7025.00 40000.00 107000.00 42000.00 54000.00 46000.00 31500.00 45000.00 0 DE-1-202273969 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to non-violent conflict managment and peace promotion. Das Projekt leistet einen Beitrag zur gewaltfreien Konfliktbearbeitung und Friedensförderung. The project contributes to non-violent conflict managment and peace promotion. Das Projekt leistet einen Beitrag zur gewaltfreien Konfliktbearbeitung und Friedensförderung. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 150000.00 150000.00 30753.50 23403.80 24003.80 16503.80 34503.80 14803.80 0 DE-1-202274033 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated food security project in Bossofala municipality, focusing on strengthening climate change resilience, dissemination of agro-ecological techniques, womens empowerment through networking and income-generating activities, as well as gender awareness campaigns. Promotion of education through the establishment of rural transitional education centres. Integriertes Projekt in der Gemeinde Bossofala zur Ernährungssicherung mit Schwerpunkten auf Stärkung der Klimawandelresilienz, Verbreitung agrarökologischer Techniken, Frauenförderung unter anderem durch Vernetzung und Einkommen schaffende Maßnahmen, sowie Sensibilisierungskampagnen zu Gleichstellung für Männer. Bildungsförderung durch die Einrichtung von ländlichen Übergangsbildungszentren. Integrated food security project in Bossofala municipality, focusing on strengthening climate change resilience, dissemination of agro-ecological techniques, womens empowerment through networking and income-generating activities, as well as gender awareness campaigns. Promotion of education through the establishment of rural transitional education centres. Integriertes Projekt in der Gemeinde Bossofala zur Ernährungssicherung mit Schwerpunkten auf Stärkung der Klimawandelresilienz, Verbreitung agrarökologischer Techniken, Frauenförderung unter anderem durch Vernetzung und Einkommen schaffende Maßnahmen, sowie Sensibilisierungskampagnen zu Gleichstellung für Männer. Bildungsförderung durch die Einrichtung von ländlichen Übergangsbildungszentren. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 563000.00 345046.07 95203.50 135007.00 6027.97 58803.80 50003.80 -25998.36 0 DE-1-202275485 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt verfolgt den ganzheitlichen Ansatz, jungen Menschen einerseits eine Erwerbsmöglichkeit und somit Zukunftsperspektive zu ermöglichen, sie aber auch gleichzeitig zu aktiven Akteuren im Versöhnungsprozess zu machen und ihr Mitbestimmungs- und Gestaltungsrecht an lokalen Entscheidungsprozessen zu gewährleisten. The project pursues the holistic approach of providing young people with an opportunity to earn a living and thus prospects for the future, while at the same time making them active players in the reconciliation process and guaranteeing their right to participate and shape local decision-making processes. Das Projekt verfolgt den ganzheitlichen Ansatz, jungen Menschen einerseits eine Erwerbsmöglichkeit und somit Zukunftsperspektive zu ermöglichen, sie aber auch gleichzeitig zu aktiven Akteuren im Versöhnungsprozess zu machen und ihr Mitbestimmungs- und Gestaltungsrecht an lokalen Entscheidungsprozessen zu gewährleisten. The project pursues the holistic approach of providing young people with an opportunity to earn a living and thus prospects for the future, while at the same time making them active players in the reconciliation process and guaranteeing their right to participate and shape local decision-making processes. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 560000.00 560000.00 54103.50 38003.80 50803.80 51803.80 55903.80 51703.80 51203.80 32199.56 46603.80 33003.80 31403.80 26803.80 0 DE-1-202275493 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) To alleviate the negative economic, environmental and social consequences of artisanal gold mining around Ganadougou, South Mali, the project offers economic alternatives to gold mining especially to women and youth, restoration and planting of perforated areas and capacity building of the communities in conflict resolution and family mediation. Zur Linderung der negativen wirtschaftlichen, ökologischen und sozialen Folgen vom handwerklichen Goldabbau im Umkreis Ganadougou, Süd Mali, setzt das Projekt folgende Maßnahmen um. Nachhaltige wirtschaftliche Alternativen zum Goldabbau vor Allem an Frauen und Jugendliche, die Restaurierungen/ Einpflanzung von gelochten Flächen und Kapazitätsbildung der Projektgemeinden in Konfliktlösung und Familienmediation. To alleviate the negative economic, environmental and social consequences of artisanal gold mining around Ganadougou, South Mali, the project offers economic alternatives to gold mining especially to women and youth, restoration and planting of perforated areas and capacity building of the communities in conflict resolution and family mediation. Zur Linderung der negativen wirtschaftlichen, ökologischen und sozialen Folgen vom handwerklichen Goldabbau im Umkreis Ganadougou, Süd Mali, setzt das Projekt folgende Maßnahmen um. Nachhaltige wirtschaftliche Alternativen zum Goldabbau vor Allem an Frauen und Jugendliche, die Restaurierungen/ Einpflanzung von gelochten Flächen und Kapazitätsbildung der Projektgemeinden in Konfliktlösung und Familienmediation. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 421000.00 421000.00 111003.50 37503.80 52603.80 66203.80 75007.60 19003.80 20803.80 20003.80 0 DE-1-202276723 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Projektträger arbeitet in 19 Dörfern aus 2 Gemeinden mit der Bevölkerung und staatlichen dezentralen Strukturen an der Erhöhung und Sicherung der Nahrungsmittelversorgung durch agrarökologische Landwirtschaft, Umweltmaßnahmen fruchtbar machen von ehemaligen Goldschürfgebieten und Ernährungsverbesserung für schwangere/stillende Frauen und Kleinkinder. Die Gebietskörperschaften werden in der Planung und Implementierung der Regionalen Entwicklungspläne gestärkt. The project executing agency is working in 19 villages from 2 municipalities with the population and decentralized governmental structures to increase and secure food supply through agroecological agriculture, environmental measures transforming former gold mining areas into fertile land and nutritional improvement for pregnant/breastfeeding women and young children. Local authorities are strengthened in the planning and implementation of regional development plans. Der Projektträger arbeitet in 19 Dörfern aus 2 Gemeinden mit der Bevölkerung und staatlichen dezentralen Strukturen an der Erhöhung und Sicherung der Nahrungsmittelversorgung durch agrarökologische Landwirtschaft, Umweltmaßnahmen fruchtbar machen von ehemaligen Goldschürfgebieten und Ernährungsverbesserung für schwangere/stillende Frauen und Kleinkinder. Die Gebietskörperschaften werden in der Planung und Implementierung der Regionalen Entwicklungspläne gestärkt. The project executing agency is working in 19 villages from 2 municipalities with the population and decentralized governmental structures to increase and secure food supply through agroecological agriculture, environmental measures transforming former gold mining areas into fertile land and nutritional improvement for pregnant/breastfeeding women and young children. Local authorities are strengthened in the planning and implementation of regional development plans. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 400000.00 400000.00 159003.80 31603.80 34975.60 18003.80 25103.80 24203.80 16003.80 11003.80 14003.80 22003.80 14003.80 11903.80 0 DE-1-202276731 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to increasing the knowledge of smallholder farmers about site-appropriate agriculture and to improving the quantity and quality of the self-/supply of food for the population through diversification of cultivation, among other things. Das Projekt trägt dazu bei, das Wissen über standortgerechte Landwirtschaft bei Kleinbäuerinnen und -bauern zu erweitern und unter anderem durch Diversifizierung des Anbaus zu einer quantitativ und qualitativ besseren Selbst-/Versorgung der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln beizutragen. The project contributes to increasing the knowledge of smallholder farmers about site-appropriate agriculture and to improving the quantity and quality of the self-/supply of food for the population through diversification of cultivation, among other things. Das Projekt trägt dazu bei, das Wissen über standortgerechte Landwirtschaft bei Kleinbäuerinnen und -bauern zu erweitern und unter anderem durch Diversifizierung des Anbaus zu einer quantitativ und qualitativ besseren Selbst-/Versorgung der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln beizutragen. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 300000.00 300000.00 46003.80 40203.80 24303.80 29203.80 28753.80 24097.60 15103.80 22803.80 14903.80 18403.80 15203.80 0 DE-1-202279834 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Durchführung der Phase nach der Fünften Allgemeinen Volks- und Wohnungszählung in Mali (Post-Zensus-Erhebung sowie Analyse, Erstellung und Druck von Berichten unter Gewährleis-tung der Qualitätssicherung) Projet dappui financier de la République Fédérale dAllemagne au Cinquième Recensement Général de la Population et de l’Habitat au Mali (RGPH5) Durchführung der Phase nach der Fünften Allgemeinen Volks- und Wohnungszählung in Mali (Post-Zensus-Erhebung sowie Analyse, Erstellung und Druck von Berichten unter Gewährleis-tung der Qualitätssicherung) Projet dappui financier de la République Fédérale dAllemagne au Cinquième Recensement Général de la Population et de l’Habitat au Mali (RGPH5) United Nations Population Fund (UNFPA) United Nations Population Fund (UNFPA) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 550000.00 550000.00 150000.00 300000.00 49000.00 51000.00 0 DE-1-202300705-7117 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beitrag zur Sicherstellung der kommunalen Gesundheitsversorgung in Bouraba (Region Koulikoro) in Mali Contribution to ensuring community health care in Bouraba (Koulikoro region) in Mali. Beitrag zur Sicherstellung der kommunalen Gesundheitsversorgung in Bouraba (Region Koulikoro) in Mali Contribution to ensuring community health care in Bouraba (Koulikoro region) in Mali. Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kinderhilfswerk Eine Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 78819.00 78819.00 37069.50 15892.50 6152.25 19704.75 0 DE-1-202300705-7268 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving health care for the people, especially the children, in Koulikoro - setting up a paediatric and dental department. Verbesserung der Gesundheitsversorgung für die Menschen, insbesondere Kinder, in Koulikoro-Aufbau einer pädiatrischen und zahnmedizinischen Abteilung Improving health care for the people, especially the children, in Koulikoro - setting up a paediatric and dental department. Verbesserung der Gesundheitsversorgung für die Menschen, insbesondere Kinder, in Koulikoro-Aufbau einer pädiatrischen und zahnmedizinischen Abteilung Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Missionszentrale der Franziskaner e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 721679.53 721679.53 184000.00 161293.50 104000.00 62400.00 118314.38 46800.00 31200.00 13671.65 0 DE-1-202300705-7309 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of basic school care in NTentou, commune rurale of Oulessebougou, Mali Verbesserung der schulischen Grundversorgung in NTentou, Stadt Oulessebougou, Mali Improvement of basic school care in NTentou, commune rurale of Oulessebougou, Mali Verbesserung der schulischen Grundversorgung in NTentou, Stadt Oulessebougou, Mali Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aktion pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 115626.42 115626.42 75750.00 21058.00 18818.42 0 DE-1-202306009-7286 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) AJA Mali II - Ausbildung, Förderung der Beschäftigungsfähigkeit und berufliche Eingliederung von Binnenvertriebenen und benachteiligten Jugendlichen AJA Mali II - Vocational Training, Empowerment and Integration of Internally Displaced People and Vulnerable Youths AJA Mali II - Ausbildung, Förderung der Beschäftigungsfähigkeit und berufliche Eingliederung von Binnenvertriebenen und benachteiligten Jugendlichen AJA Mali II - Vocational Training, Empowerment and Integration of Internally Displaced People and Vulnerable Youths Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Terre des Hommes Deutschland e.V. Hilfe für Kinder in Not Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 805712.00 83395.00 805712.00 205716.00 137959.50 137959.50 59000.00 70000.00 111677.00 41697.50 0 DE-1-202306009-7315 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving the socio-economic situation of vulnerable groups and environmental protection in the region of Koulikoro and Kayes Verbesserung der sozio-ökonomischen Situation von vulnerablen Gruppen und des Umweltschutzes in der Region von Koulikoro und Kayes Improving the socio-economic situation of vulnerable groups and environmental protection in the region of Koulikoro and Kayes Verbesserung der sozio-ökonomischen Situation von vulnerablen Gruppen und des Umweltschutzes in der Region von Koulikoro und Kayes Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Häuser der Hoffnung - Schulbildung für Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 200001.00 61112.00 230096.00 5557.00 22222.00 22222.00 22222.00 22222.00 22222.00 22222.00 30095.00 20370.00 0 DE-1-202306009-7698 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Enhancing agroecological transition through civil society networks and political influence in West Africa Förderung der agrarökologischen Transition durch zivilgesellschaftliche Netzwerke und politische Einflussnahme in Westafrika Enhancing agroecological transition through civil society networks and political influence in West Africa Förderung der agrarökologischen Transition durch zivilgesellschaftliche Netzwerke und politische Einflussnahme in Westafrika Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) OXFAM Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4500000.00 1005480.00 1021860.00 4730850.00 461700.00 1005480.00 1236330.00 0 DE-1-202318061 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung der Resilienz und des sozialen Zusammenhalts von vulnerablen Gemeinden in den Regionen Timbuktu und Taoudeni in Mali Strengthening the resilience and social cohesion of vulnerable communities in the Timbuktu and Taoudeni regions of Mali Stärkung der Resilienz und des sozialen Zusammenhalts von vulnerablen Gemeinden in den Regionen Timbuktu und Taoudeni in Mali Strengthening the resilience and social cohesion of vulnerable communities in the Timbuktu and Taoudeni regions of Mali Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4000000.00 800000.00 500000.00 4000000.00 100000.00 810000.00 390000.00 800000.00 600000.00 0 DE-1-202318129 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Verbesserung des Zugangs zu Wasser- und Sanitärversorgung für die Bevölkerung in den Gebieten Gao und Bourem und Stärkung der Kapazitäten der lokalen Behörden zur Verwaltung des Wassersektors. Improving access to water and sanitation for the population in Gao and Bourem areas and strengthening the capacity of local authorities to manage the water sector. Verbesserung des Zugangs zu Wasser- und Sanitärversorgung für die Bevölkerung in den Gebieten Gao und Bourem und Stärkung der Kapazitäten der lokalen Behörden zur Verwaltung des Wassersektors. Improving access to water and sanitation for the population in Gao and Bourem areas and strengthening the capacity of local authorities to manage the water sector. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V. Help - Hilfe zur Selbsthilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4000000.00 900000.00 800000.00 4000000.00 500000.00 650000.00 250000.00 500000.00 400000.00 400000.00 300000.00 0 DE-1-202329001 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Wetterextreme und eine politisch bedingt angespannte Sicherheitslage verursachen für Wanderhirt(innen) und sesshafte Kleinbauerfamilien eine prekäre Lebenslage. Das Projektziel ist die Stärkung der Widerstandskraft gegenüber Ernährungskrisen und Konflikten. Dazu werden u.a. Tiere und landwirtschaftlichen Geräte für Kooperativen, Produktionseinheiten und Dörfer bereitgestellt. Extreme weather conditions and a politically tense security situation create a precarious living situation for migrant herders and sedentary smallholder families. The project objective is to strengthen resilience in the face of food crises and conflicts. To this end, animals and agricultural equipment are provided for cooperatives, production units and villages. Wetterextreme und eine politisch bedingt angespannte Sicherheitslage verursachen für Wanderhirt(innen) und sesshafte Kleinbauerfamilien eine prekäre Lebenslage. Das Projektziel ist die Stärkung der Widerstandskraft gegenüber Ernährungskrisen und Konflikten. Dazu werden u.a. Tiere und landwirtschaftlichen Geräte für Kooperativen, Produktionseinheiten und Dörfer bereitgestellt. Extreme weather conditions and a politically tense security situation create a precarious living situation for migrant herders and sedentary smallholder families. The project objective is to strengthen resilience in the face of food crises and conflicts. To this end, animals and agricultural equipment are provided for cooperatives, production units and villages. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1070000.00 1070000.00 200000.00 50000.00 75500.00 120000.00 53150.00 92500.00 73500.00 70000.00 90000.00 55000.00 102100.00 0 DE-1-202329415 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to the food sovereignty of the farming population and strengthens their resilience to climate change. Farmers analyse in detail the characteristics of farmers varieties of cereals, pulses and vegetable crops with the aim of preserving and improving the diversity of varieties. In addition, the local actors (breeder farmers and agricultural advisors) become familiar with the process of participatory breeding and master the crossing of varieties Das Projekt trägt zur Ernährungssouveränität der bäuerlichen Bevölkerung bei und stärkt ihre Resilienz gegenüber dem Klimawandel. Bauern und Bäuerinnen analysieren eingehend die Eigenschaften bäuerlicher Sorten von Getreide, Hülsenfrüchten und Gemüsekulturen mit dem Ziel des Erhalts der Sortenvielfalt und ihrer Verbesserung. Darüber hinaus machen sich die lokalen Akteure (Züchterbauern/-bäuerinnen und Agrarberater*innen) mit dem Verfahren der partizipativen Züchtung vertraut und beherrschen die Sortenkreuzung. The project contributes to the food sovereignty of the farming population and strengthens their resilience to climate change. Farmers analyse in detail the characteristics of farmers varieties of cereals, pulses and vegetable crops with the aim of preserving and improving the diversity of varieties. In addition, the local actors (breeder farmers and agricultural advisors) become familiar with the process of participatory breeding and master the crossing of varieties Das Projekt trägt zur Ernährungssouveränität der bäuerlichen Bevölkerung bei und stärkt ihre Resilienz gegenüber dem Klimawandel. Bauern und Bäuerinnen analysieren eingehend die Eigenschaften bäuerlicher Sorten von Getreide, Hülsenfrüchten und Gemüsekulturen mit dem Ziel des Erhalts der Sortenvielfalt und ihrer Verbesserung. Darüber hinaus machen sich die lokalen Akteure (Züchterbauern/-bäuerinnen und Agrarberater*innen) mit dem Verfahren der partizipativen Züchtung vertraut und beherrschen die Sortenkreuzung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 189000.00 189000.00 53500.00 24300.00 2675.00 14500.00 9715.00 6950.00 290.00 21300.00 8700.00 17000.00 4500.00 10500.00 0 DE-1-202332583 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) As a result of the ongoing crisis in Mali, the project is located at the interface between development cooperation, emergency aid and conflict management. By means of a comprehensive package of measures, farming families are supported in securing their food and generating monetary income. The management of local conflicts by local committees has proven to be an effective instrument for de-escalating local conflicts, especially over land. The coordination of emergency measures enables recurring food crises to be addressed in an equitable manner. Als Folge der anhaltenden Krise in Mali verortet sich das Projekt an der Schnittstelle zwischen Entwicklungszusammenarbeit, Nothilfe und Konfliktmanagement. Mittels eines umfangreichen Pakets an Maßnahmen werden die bäuerlichen Familien unterstützt ihre Ernährung zu sichern und monetäre Einkommen zu erwirtschaften. Das Management lokaler Konflikte durch lokale Komitees hat sich als effektives Instrument zur Deeskalierung lokaler Konflikte vor allem um Land erwiesen. Die Koordination von Nothilfemaßnahmen ermöglicht wiederkehrende Ernährungskrisen in gerechter Weise zu begegnen. As a result of the ongoing crisis in Mali, the project is located at the interface between development cooperation, emergency aid and conflict management. By means of a comprehensive package of measures, farming families are supported in securing their food and generating monetary income. The management of local conflicts by local committees has proven to be an effective instrument for de-escalating local conflicts, especially over land. The coordination of emergency measures enables recurring food crises to be addressed in an equitable manner. Als Folge der anhaltenden Krise in Mali verortet sich das Projekt an der Schnittstelle zwischen Entwicklungszusammenarbeit, Nothilfe und Konfliktmanagement. Mittels eines umfangreichen Pakets an Maßnahmen werden die bäuerlichen Familien unterstützt ihre Ernährung zu sichern und monetäre Einkommen zu erwirtschaften. Das Management lokaler Konflikte durch lokale Komitees hat sich als effektives Instrument zur Deeskalierung lokaler Konflikte vor allem um Land erwiesen. Die Koordination von Nothilfemaßnahmen ermöglicht wiederkehrende Ernährungskrisen in gerechter Weise zu begegnen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 836000.00 836000.00 200000.00 10000.00 105000.00 100000.00 74000.00 8700.00 88500.00 77925.00 0 DE-1-202333607 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project is of great importance for sustainable management of natural resources, promotion of gender equality, creation of value chains benefiting farming households,strengthening economic resilience of disadvantaged communities, improving living conditions in remote and impoverished areas. Das Projekt ist von großer Bedeutung für die nachhaltige Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen, die Förderung der Gleichstellung der Geschlechter, die Schaffung von Wertschöpfungsketten zugunsten bäuerlicher Haushalte,die Stärkung der wirtschaftlichen Widerstandsfähigkeit benachteiligter Gemeinschaften, die Verbesserung der Lebensbedingungen in abgelegenen und verarmten Gebieten. The project is of great importance for sustainable management of natural resources, promotion of gender equality, creation of value chains benefiting farming households,strengthening economic resilience of disadvantaged communities, improving living conditions in remote and impoverished areas. Das Projekt ist von großer Bedeutung für die nachhaltige Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen, die Förderung der Gleichstellung der Geschlechter, die Schaffung von Wertschöpfungsketten zugunsten bäuerlicher Haushalte,die Stärkung der wirtschaftlichen Widerstandsfähigkeit benachteiligter Gemeinschaften, die Verbesserung der Lebensbedingungen in abgelegenen und verarmten Gebieten. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 945000.00 945000.00 206000.00 160450.00 150000.00 75000.00 11250.00 0 DE-1-202367340 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Kernproblem:Die geringe landwirtschaftliche Produktivität verbunden mit grundsätzlichen strukturellen Probelmen, wie der starken Degradation der genutzten Flächen, steigenden Produktionskosten (Betriebsmittel und Kraftstoffe), geringem (Aus-)Bildungsniveau und negativen Auswirkungen des Klimawandels. Zusätzliche bedrohen externe Schocks, wie die internationale Ernährungskrise infolge des Ukrainekrieges, die Ernährungssicherheit der malischen Bevölkerung.Modulziel: Das Vorhaben zielt darauf ab, durch den Bau oder die Rehabilitierung von Kleinbewässerungsanlagen und begleitender Landwirtschaftsinfrastruktur sowie durch vielfältige Beratungsmaßnahmen die Ernährungs- und Einkommenssituation der ländlichen Bevölkerung Malis zu verbessern. Dabei werden auch Themen der agrarökologischen Erzeugung und Diversifizierung, sowie der nachhaltigen Inwertsetzung und Instandhaltung forciert. Wesentliche Outputs: In einer Pilotkomponente führt das Vorhaben Maßnahmen einer zielgruppennahen und praxisorientierten Berufsausbildung ein. Durch Einbindung lokaler, öffentlicher und privater Ausbilder, wird die berufliche Ausbildung von Frauen und jungen Menschen verbessert, die Beschäftigungsmöglichkeiten in der Zielregion ausgeweitet und die Nachhaltigkeit der Investitionsmaßnahmen erhöht. Zielgruppe: Zielgruppe sind bis zu 1.800 kleinbäuerliche Haushalte mit bis zu 20.000 Personen, vor allem Kleinbauernfamilien und Kleinunternehmer des Agrarsektors, mit einem expliziten Fokus auf Frauen und junge Menschen. Land / Region / Ort: Umsetzung erfolgt in den Regionen Bougouni und Koulikoro (Cercle de Kati). Die landwirtschaftliche Produktivität von Kleinbauern in Regenfeldanbau- und Bewässerungs-Zonen ist durch eine effiziente und verantwortungsvolle Nutzung der Ressourcen Boden und Wasser verbessert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 10000000.00 10000000.00 0 DE-1-202367357 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die dritte Phase des Pistenprogramms (Pistes et Infrastrucutres pour la Paix) soll das erfolgreiche Vorhaben in den Süden Malis ausgeweitet werden. Hier ist die lokale Bevölkerung mit einer sich verschlechternden Sicherheitslage und anhaltend prekären sozioökonomischen Lebensbedingungen konfrontiert, die zu Spannungen zwischen den Volksgruppen führen. Durch den Bau bzw. die Instandsetzung von ländlichen Pisten und ergänzender sozioökonomischer Basisinfrastruktur sowie die Umsetzung von einkommensgenerierenden Maßnahmen soll ein Beitrag zur Gewaltprävention und damit Stabilisierung und Friedenskonsolidierung geleistet werden. Die dritte Phase wird in den Regionen Kita und Kayes umgesetzt, wobei das Hauptaugenmerk auf der neu gegründeten Region Kita liegt. Die dritte Phase ist in drei Hauptkomponenten gegliedert:- Komponente 1: Instandsetzung und Bau ländlichen Pisten und Infrastruktur,- Komponente 2: Förderung von lokalen Unternehmen und Kooperativen,- Komponente 3: Stärkung der lokalen Kapazitäten.Das Projekt verfolgt einen sogenannten offenen Ansatz. Das bedeutet, dass die spezifischen Maßnahmen nicht im Voraus festgelegt werden, sondern vielmehr im Laufe der Umsetzung anhand vorab festgelegter Auswahlkriterien ausgewählt werden. Der Vorteil dieses Ansatzes liegt in seiner hohen Partizipation und Integration. Dadurch wird die Beteiligung von Frauen und Jugendlichen in allen Phasen des Programms gefördert. Die Umsetzung des Vorhabens soll im Dezember 2024 beginnen und ist auf 48 Monate ausgelegt. Feeder Roads and Infrastructure for Peace Building Phase III aims to extend the successful feeder roads programme to southern Mali. This is an area where the local population is facing a deteriorating security situation and continuing precarious socio-economic conditions, leading to inter-ethnic tensions. The construction and rehabilitation of rural roads and other basic socio-economic infrastructure, as well as income-generating activities, will help prevent violence, thereby contributing to stabilisation and peace-building. The third phase will be implemented in the regions of Kita and Kayes, with a focus on the newly created region of Kita. The third phase consists of three main components:- Component 1: Rehabilitation and construction of Feeder roads and infrastructure in rural areas,- Component 2: Promotion of local businesses and cooperatives,- Component 3: Strengthening local capacities.The project follows an open approach. This means that the specific measures and actions are not defined in advance, but are selected in the course of implementation on the basis of predetermined selection criteria. The advantage of this approach is the strong participation and integration of the target groups. It promotes the participation of women and young people in all phases of the programme. The programme is scheduled to start in December 2024 and will last for 48 months. Die partizipativ verwaltete sozio-wirtschaftliche Infrastruktur stärkt die Resilienz der lokalen Bevölkerung gegenüber Konfliktdynamiken und -folgen. The resilience of local populations to the dynamics and consequences of conflict is strengthened through the effective and participatory management of socio-economic infrastructure. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK MALI Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 396388.84 9603611.16 10000000.00 396388.84 0 DE-1-202375541 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims to protect vulnerable target groups from the impacts of climate change on food supply. To this end, the target groups are trained in climate-resilient land management and supported in income-generating activities. Das Projekt zielt darauf ab, vulnerable Zielgruppen vor den Folgen des Klimawandels auf die Nahrungsversorgung zu schützen. Dafür werden die Zielgruppen in klimaresilienter Landbewirtschaftung geschult und bei einkommensschaffenden Tätigkeiten unterstützt. The project aims to protect vulnerable target groups from the impacts of climate change on food supply. To this end, the target groups are trained in climate-resilient land management and supported in income-generating activities. Das Projekt zielt darauf ab, vulnerable Zielgruppen vor den Folgen des Klimawandels auf die Nahrungsversorgung zu schützen. Dafür werden die Zielgruppen in klimaresilienter Landbewirtschaftung geschult und bei einkommensschaffenden Tätigkeiten unterstützt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 370000.00 370000.00 55703.80 176903.80 37703.80 5003.80 34003.80 8703.80 7803.80 24103.80 7603.80 0 DE-1-202379352 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung der Rolle von Männern und Jungen bei der Prävention von Gewalt gegen Frauen und Mädchen, der Beseitigung von Diskriminierung und der Förderung von Frauenrechten durch nachhaltige Strategien. Strengthening the role of men and boys in preventing violence against women and girls, eliminating discrimination and promoting womens rights through sustainable strategies. Stärkung der Rolle von Männern und Jungen bei der Prävention von Gewalt gegen Frauen und Mädchen, der Beseitigung von Diskriminierung und der Förderung von Frauenrechten durch nachhaltige Strategien. Strengthening the role of men and boys in preventing violence against women and girls, eliminating discrimination and promoting womens rights through sustainable strategies. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN Women (bis 2010 UNIFEM) UN Women (bis 2010 UNIFEM) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 985000.00 985000.00 285000.00 600000.00 100000.00 0 DE-1-202406007-7974 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In the villages of Tiebani and Farako, there are health posts that are in an inadequate structural condition to meet the requirements for adequate healthcare. Accordingly, the planned measures include the construction of a new health post or (in Tiebani) the addition of a new one. In addition, the material equipment at both locations will be improved. Another key element of the measures is the extensive training that will benefit the staff and newly trained family counsellors (female leaders).. In den Dörfern Tiebani und Farako existieren Gesundheitsposten, die in einem unzureichenden baulichen Zustand sind, um den Anforderungen an eine auskömmliche Gesundheitsversorgung gerecht zu werden. Entsprechend sind als Maßnahmen vorgesehen, dass ein neuer Gesundheitsposten errichtet, bzw. (in Tiebani) ergänzt wird. Darüber hinaus wird die materielle Ausstattung beider Standorte verbessert. Wesentliches Element der Maßnahmen sind auch die umfangreichen Schulungen, die dem Personal und neu auszubildenden Familienberaterinnen zu Gute kommen sollen. In the villages of Tiebani and Farako, there are health posts that are in an inadequate structural condition to meet the requirements for adequate healthcare. Accordingly, the planned measures include the construction of a new health post or (in Tiebani) the addition of a new one. In addition, the material equipment at both locations will be improved. Another key element of the measures is the extensive training that will benefit the staff and newly trained family counsellors (female leaders).. In den Dörfern Tiebani und Farako existieren Gesundheitsposten, die in einem unzureichenden baulichen Zustand sind, um den Anforderungen an eine auskömmliche Gesundheitsversorgung gerecht zu werden. Entsprechend sind als Maßnahmen vorgesehen, dass ein neuer Gesundheitsposten errichtet, bzw. (in Tiebani) ergänzt wird. Darüber hinaus wird die materielle Ausstattung beider Standorte verbessert. Wesentliches Element der Maßnahmen sind auch die umfangreichen Schulungen, die dem Personal und neu auszubildenden Familienberaterinnen zu Gute kommen sollen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Aktion pro Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 127202.00 65011.00 56791.00 5400.00 0 DE-1-202406007-8002 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Der Projektort Kalana liegt südlich von Bamako in der Kommune Goundiaka. Es gibt im Projektort keine technische Berufsschule, gleichzeitig werden ausgebildete Fachkräfte in der Wirtschaft gesucht. Deshalb ist der Aufbau einer technischen Berufsschule zum Erwerb eines BT2 Diploms in den Bereichen Elektrik/Solar, Bauwesen und Informatik geplant. Ein besonderes Augenmerk wird zusätzlich auf junge Menschen gelegt, vor allem junge Frauen, die ihre Schullaufbahn vorzeitig abbrechen mussten oder keinen Abschluss erwerben konnten (oft wegen Schwangerschaft oder Heirat). Ihnen wird die Möglichkeit gegeben, die fehlenden Qualifikationen zu erwerben und den Wiedereinstieg ins Schulsystem zu schaffen sowie ihre Allgemeinbildung zu verbessern. The Kalana project site is located south of Bamako in the municipality of Goundiaka. There is no technical vocational school in the project location, but at the same time trained specialists are needed in the economy. For this reason, there are plans to set up a technical vocational school for the acquisition of a BT2 diploma in the fields of electrics/solar, construction and IT. Special attention is also being paid to young people, especially young women, who had to drop out of school early or were unable to obtain a qualification (often due to pregnancy or marriage). They are given the opportunity to acquire the missing qualifications and re-enter the school system as well as improve their general education. Der Projektort Kalana liegt südlich von Bamako in der Kommune Goundiaka. Es gibt im Projektort keine technische Berufsschule, gleichzeitig werden ausgebildete Fachkräfte in der Wirtschaft gesucht. Deshalb ist der Aufbau einer technischen Berufsschule zum Erwerb eines BT2 Diploms in den Bereichen Elektrik/Solar, Bauwesen und Informatik geplant. Ein besonderes Augenmerk wird zusätzlich auf junge Menschen gelegt, vor allem junge Frauen, die ihre Schullaufbahn vorzeitig abbrechen mussten oder keinen Abschluss erwerben konnten (oft wegen Schwangerschaft oder Heirat). Ihnen wird die Möglichkeit gegeben, die fehlenden Qualifikationen zu erwerben und den Wiedereinstieg ins Schulsystem zu schaffen sowie ihre Allgemeinbildung zu verbessern. The Kalana project site is located south of Bamako in the municipality of Goundiaka. There is no technical vocational school in the project location, but at the same time trained specialists are needed in the economy. For this reason, there are plans to set up a technical vocational school for the acquisition of a BT2 diploma in the fields of electrics/solar, construction and IT. Special attention is also being paid to young people, especially young women, who had to drop out of school early or were unable to obtain a qualification (often due to pregnancy or marriage). They are given the opportunity to acquire the missing qualifications and re-enter the school system as well as improve their general education. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Missionszentrale der Franziskaner e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 490891.68 104000.00 105444.30 72800.00 83200.00 43939.15 31200.00 0 DE-1-202406007-8023 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Durch den den Bau eines lokalen Gesundheitszentrums erhalten die 11400 Menschen in dem besonders ruralen Gebiet eine erste Anlaufstelle für grundlegende Gesundheitsbehandlungen, Beratungen und Entbindungen. Besonders profitieren werden hiervon werdende Mütter, welche dadurch Zugang zu einer angemessenen Geburtsvorsoge, -begleitung und -nachsorge bekommen. Durch die Instandsetzung der extrem verfallenen Grundschule werden Bildungschancen für ca. 450 Kinder in dem abgelegenen Dorf gewährleistet. Zugleich schafft die Errichtung eines Schulgartens und begleitende Trainings im Anbau mehr Ernährugnssicherheit und fördert eine ausgewogenere Ernährung für die Schule und Familien der Kinder. Die Einrichtung von hygienischen Toiletten und einer Wasserversorgung schaffen hygienische Grundbedingungen und den Zugang zu Trinkwasser. Durch verschiedene Workshops wird das Wissen rund um Hygiene und Gesundheit weiterentwickelt sowie über die gesundheitsgefährdende Praxis der Genitalverstümmelung aufgeklärt. Darüber hinaus wird in dem Dorf und Umgebung mehr Resilienz gegen die Folgen des Klimawandels geschaffen, indem Workshops über Klimawandel, umweltfreundliche Agrarpraktiken sowie Anpassungsstrategien bei Dürre aufklären. Alle Maßnahmen zielen langfristig auf die Verbesserung der Gesundheitsbedingungen sowie des Bildungsstandes im Dorf Bougoudéré und Umgebung ab. Dies fördert die Weiterentwicklung und Resilienz der Gemeinde und kann extreme Armut nachhaltig verringern. The construction of a local health center will provide the 11400 people in this rural area with basic health treatments, consultations and childbirth assistance. Expectant mothers will particularly benefit from this, as they will have access to appropriate prenatal care, support and postnatal care. The rehabilitation of the extremely dilapidated elementary school will provide educational opportunities for approximately 450 children in the remote village. At the same time, the construction of a school garden and accompanying training in cultivation creates more food security and promotes a more balanced diet for the school and the childrens families. The installation of hygienic toilets and a water supply create basic hygienic conditions and access to drinking water. Through various workshops, knowledge about hygiene and health is being further developed, as well as education about the health-threatening practice of genital mutilation. In addition, resilience to the consequences of climate change is being built in the village and surrounding area through workshops on climate change, environmentally friendly agricultural practices and drought adaptation strategies. In the long term, all measures are aimed at improving health conditions and the level of education in the village of Bougoudéré and the surrounding area. This promotes the further development and resilience of the community and can sustainably reduce extreme poverty. Durch den den Bau eines lokalen Gesundheitszentrums erhalten die 11400 Menschen in dem besonders ruralen Gebiet eine erste Anlaufstelle für grundlegende Gesundheitsbehandlungen, Beratungen und Entbindungen. Besonders profitieren werden hiervon werdende Mütter, welche dadurch Zugang zu einer angemessenen Geburtsvorsoge, -begleitung und -nachsorge bekommen. Durch die Instandsetzung der extrem verfallenen Grundschule werden Bildungschancen für ca. 450 Kinder in dem abgelegenen Dorf gewährleistet. Zugleich schafft die Errichtung eines Schulgartens und begleitende Trainings im Anbau mehr Ernährugnssicherheit und fördert eine ausgewogenere Ernährung für die Schule und Familien der Kinder. Die Einrichtung von hygienischen Toiletten und einer Wasserversorgung schaffen hygienische Grundbedingungen und den Zugang zu Trinkwasser. Durch verschiedene Workshops wird das Wissen rund um Hygiene und Gesundheit weiterentwickelt sowie über die gesundheitsgefährdende Praxis der Genitalverstümmelung aufgeklärt. Darüber hinaus wird in dem Dorf und Umgebung mehr Resilienz gegen die Folgen des Klimawandels geschaffen, indem Workshops über Klimawandel, umweltfreundliche Agrarpraktiken sowie Anpassungsstrategien bei Dürre aufklären. Alle Maßnahmen zielen langfristig auf die Verbesserung der Gesundheitsbedingungen sowie des Bildungsstandes im Dorf Bougoudéré und Umgebung ab. Dies fördert die Weiterentwicklung und Resilienz der Gemeinde und kann extreme Armut nachhaltig verringern. The construction of a local health center will provide the 11400 people in this rural area with basic health treatments, consultations and childbirth assistance. Expectant mothers will particularly benefit from this, as they will have access to appropriate prenatal care, support and postnatal care. The rehabilitation of the extremely dilapidated elementary school will provide educational opportunities for approximately 450 children in the remote village. At the same time, the construction of a school garden and accompanying training in cultivation creates more food security and promotes a more balanced diet for the school and the childrens families. The installation of hygienic toilets and a water supply create basic hygienic conditions and access to drinking water. Through various workshops, knowledge about hygiene and health is being further developed, as well as education about the health-threatening practice of genital mutilation. In addition, resilience to the consequences of climate change is being built in the village and surrounding area through workshops on climate change, environmentally friendly agricultural practices and drought adaptation strategies. In the long term, all measures are aimed at improving health conditions and the level of education in the village of Bougoudéré and the surrounding area. This promotes the further development and resilience of the community and can sustainably reduce extreme poverty. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Kinderhilfswerk Eine Welt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 146677.00 76524.00 31752.00 31809.38 6591.62 0 DE-1-202406007-8041 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims to increase and strengthen the presence of children/youth and especially girls in decision-making/development bodies in 19 rural communities in Mali. 380 local child/youth representatives (60% girls) are to be empowered to take on a leadership/decision-making position in their communities and to take concrete action to ensure that the opinions and interests of around 380,000 children/youth are heard and taken into account in the future. To this end, training courses will initially be organised and activities will be supported to disseminate and apply the knowledge and skills imparted. Various awareness-raising and educational measures will also be carried out, primarily aimed at the population of the project area, including a radio campaign. Finally, at local, municipal and regional level, measures are being promoted to network and encourage cooperation between children and young people with leadership roles/potential and with adult leadership authorities from the state and civil society in order to create synergies. Das Projekt zielt darauf ab, die Präsenz von Kindern/Jugendlichen und vor allem Mädchen in Entscheidungs-/Entwicklungsgremien in 19 ländlichen Gemeinden Malis zu erhöhen und zu stärken. 380 lokale Kinder-/Jugendvertreter*innen (60% Mädchen) sollen befähigt werden, in ihren Gemeinden eine Führungs-/Entscheidungsposition zu übernehmen und durch konkrete Aktionen dafür zu sorgen, dass die Meinungen und Interessen von etwa 380.000 Kindern/Jugendlichen künftig Gehör und Berücksichtigung finden. Zu diesem Zweck werden zunächst Schulungen organisiert und Aktionen zur Weiterverbreitung und Anwendung der vermittelten Kenntnisse und Fertigkeiten unterstützt. Ebenso werden verschiedene, vor allem an die Bevölkerung des Projektgebiets gerichtet Sensibilisierungs- und Aufklärungsmaßnahmen durchgeführt, darunter auch eine Radiokampagne. Schließlich werden auf lokaler, kommunaler und regionaler Ebene Maßnahmen zur Vernetzung und Förderung der Zusammenarbeit von Kindern und Jugendlichen mit Führungsrolle/-potential untereinander sowie mit erwachsenen Führungsautoritäten von Staat und Zivilgesellschaft gefördert, um Synergien zu ermöglichen. The project aims to increase and strengthen the presence of children/youth and especially girls in decision-making/development bodies in 19 rural communities in Mali. 380 local child/youth representatives (60% girls) are to be empowered to take on a leadership/decision-making position in their communities and to take concrete action to ensure that the opinions and interests of around 380,000 children/youth are heard and taken into account in the future. To this end, training courses will initially be organised and activities will be supported to disseminate and apply the knowledge and skills imparted. Various awareness-raising and educational measures will also be carried out, primarily aimed at the population of the project area, including a radio campaign. Finally, at local, municipal and regional level, measures are being promoted to network and encourage cooperation between children and young people with leadership roles/potential and with adult leadership authorities from the state and civil society in order to create synergies. Das Projekt zielt darauf ab, die Präsenz von Kindern/Jugendlichen und vor allem Mädchen in Entscheidungs-/Entwicklungsgremien in 19 ländlichen Gemeinden Malis zu erhöhen und zu stärken. 380 lokale Kinder-/Jugendvertreter*innen (60% Mädchen) sollen befähigt werden, in ihren Gemeinden eine Führungs-/Entscheidungsposition zu übernehmen und durch konkrete Aktionen dafür zu sorgen, dass die Meinungen und Interessen von etwa 380.000 Kindern/Jugendlichen künftig Gehör und Berücksichtigung finden. Zu diesem Zweck werden zunächst Schulungen organisiert und Aktionen zur Weiterverbreitung und Anwendung der vermittelten Kenntnisse und Fertigkeiten unterstützt. Ebenso werden verschiedene, vor allem an die Bevölkerung des Projektgebiets gerichtet Sensibilisierungs- und Aufklärungsmaßnahmen durchgeführt, darunter auch eine Radiokampagne. Schließlich werden auf lokaler, kommunaler und regionaler Ebene Maßnahmen zur Vernetzung und Förderung der Zusammenarbeit von Kindern und Jugendlichen mit Führungsrolle/-potential untereinander sowie mit erwachsenen Führungsautoritäten von Staat und Zivilgesellschaft gefördert, um Synergien zu ermöglichen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Kinderrechte Afrika e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 480744.00 47500.00 87300.00 28800.00 83400.00 63000.00 0 DE-1-202407021 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung der Resilienz von Gemeinschaften in Ma-li, indem es integrierte GBV- und SRH-Dienste (geschlechterbasierter Gewalt und se-xuelle und reproduktive Gesundheit) für Frauen und junge Menschen anbietet. Der Schwerpunkt liegt auf der Familienplanung. Das Projekt wird über einen Zeitraum von 26 Monaten im stark von Konflikten betroffenen und mit Basisdienstleistungen unter-versorgten Zentral- und Nordmali (Mopti, Timbuktu, Gao und Ségou) umgesetzt. Das Projekt zielt darauf ab, die Herausforderungen anzugehen, mit denen Frauen in den Bereichen reproduktive Gesundheit und Rechte, junge Menschen und heranwach-sende Mädchen in Mali konfrontiert sind, einschließlich des eingeschränkten Zugangs zu Gesundheitsversorgung und wirtschaftlichen Möglichkeiten sowie des erhöhten Risi-kos geschlechtsspezifischer Gewalt. Auch weibliche Genitalverstümmelung wird durch das Projekt konflikt- und kontextsensibel addressiert. Durch die Stärkung des Gesund-heitssystems und die Förderung der Beteiligung der Bevölkerung soll das Projekt das Wohlergehen von Frauen und jungen Menschen verbessern, den sozialen Zusammen-halt der Gemeinschaften stärken und zu einer langfristigen Friedensförderung in der Region beitragen. The project contributes to strengthening the resilience of communities in Mali by providing integrated GBV and SRH (gender-based violence and sexual and reproductive health) services for women and young people. The focus is on family planning. The project will be implemented over a period of 26 months in central and northern Mali (Mopti, Timbuktu, Gao and Ségou), which is severely affected by conflict and undersupplied with basic services. The project aims to address the challenges faced by women in the areas of reproductive health and rights, young people and adolescent girls in Mali, including limited access to healthcare and economic opportunities, as well as the increased risk of gender-based violence. Female genital mutilation is also addressed by the project in a conflict- and context-sensitive way. By strengthening the health system and promoting the participation of the population, the project aims to improve the well-being of women and young people, strengthen the social cohesion of the communities and contribute to long-term peacebuilding in the region. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung der Resilienz von Gemeinschaften in Ma-li, indem es integrierte GBV- und SRH-Dienste (geschlechterbasierter Gewalt und se-xuelle und reproduktive Gesundheit) für Frauen und junge Menschen anbietet. Der Schwerpunkt liegt auf der Familienplanung. Das Projekt wird über einen Zeitraum von 26 Monaten im stark von Konflikten betroffenen und mit Basisdienstleistungen unter-versorgten Zentral- und Nordmali (Mopti, Timbuktu, Gao und Ségou) umgesetzt. Das Projekt zielt darauf ab, die Herausforderungen anzugehen, mit denen Frauen in den Bereichen reproduktive Gesundheit und Rechte, junge Menschen und heranwach-sende Mädchen in Mali konfrontiert sind, einschließlich des eingeschränkten Zugangs zu Gesundheitsversorgung und wirtschaftlichen Möglichkeiten sowie des erhöhten Risi-kos geschlechtsspezifischer Gewalt. Auch weibliche Genitalverstümmelung wird durch das Projekt konflikt- und kontextsensibel addressiert. Durch die Stärkung des Gesund-heitssystems und die Förderung der Beteiligung der Bevölkerung soll das Projekt das Wohlergehen von Frauen und jungen Menschen verbessern, den sozialen Zusammen-halt der Gemeinschaften stärken und zu einer langfristigen Friedensförderung in der Region beitragen. The project contributes to strengthening the resilience of communities in Mali by providing integrated GBV and SRH (gender-based violence and sexual and reproductive health) services for women and young people. The focus is on family planning. The project will be implemented over a period of 26 months in central and northern Mali (Mopti, Timbuktu, Gao and Ségou), which is severely affected by conflict and undersupplied with basic services. The project aims to address the challenges faced by women in the areas of reproductive health and rights, young people and adolescent girls in Mali, including limited access to healthcare and economic opportunities, as well as the increased risk of gender-based violence. Female genital mutilation is also addressed by the project in a conflict- and context-sensitive way. By strengthening the health system and promoting the participation of the population, the project aims to improve the well-being of women and young people, strengthen the social cohesion of the communities and contribute to long-term peacebuilding in the region. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNFPA - United Nations Population Fund UNFPA - United Nations Population Fund Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1250000.00 250000.00 800000.00 0 DE-1-202418333 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Inclusive transformation of local food systems in central Mali Description - Inclusive transformation of local food systems in central Mali Description - Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9700000.00 380000.00 2400000.00 0 DE-1-202430940 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung partizipativer Innovationsentwicklung, zur Verbesserung der Ernährungssicherheit und zur Resilienzstärkung in Mali. Das Projekt umfasst drei Komponenten. a) Die Verbreitung von erfolgreichen validierten bäuerlichen Innovationen in drei Regionen Malis. b) die Identifizierung von besonders nahrhaften Gerichten für speziell von Mangelernährung betroffenen Personengruppen (Kleinkinder, Schwangere, alte Menschen) sowie deren Verbreitung. (c) Die Institutionalisierung des Ansatzes der partizipativen innovationsentwicklung über Multiplikatoren. The project makes a contribution to promoting participatory innovation development, improving food security improve food security and strengthen resilience in Mali. The project comprises three components. (a) The dissemination of successful validated farmer innovations in three regions of Mali. (b) The identification of particularly nutritious dishes for groups of people specifically affected by malnutrition (young children, pregnant women, elderly people) and their dissemination. (c) The institutionalisation of the participatory innovation development approach via multipliers. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Förderung partizipativer Innovationsentwicklung, zur Verbesserung der Ernährungssicherheit und zur Resilienzstärkung in Mali. Das Projekt umfasst drei Komponenten. a) Die Verbreitung von erfolgreichen validierten bäuerlichen Innovationen in drei Regionen Malis. b) die Identifizierung von besonders nahrhaften Gerichten für speziell von Mangelernährung betroffenen Personengruppen (Kleinkinder, Schwangere, alte Menschen) sowie deren Verbreitung. (c) Die Institutionalisierung des Ansatzes der partizipativen innovationsentwicklung über Multiplikatoren. The project makes a contribution to promoting participatory innovation development, improving food security improve food security and strengthen resilience in Mali. The project comprises three components. (a) The dissemination of successful validated farmer innovations in three regions of Mali. (b) The identification of particularly nutritious dishes for groups of people specifically affected by malnutrition (young children, pregnant women, elderly people) and their dissemination. (c) The institutionalisation of the participatory innovation development approach via multipliers. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 467000.00 467000.00 58000.00 44900.00 95000.00 25500.00 20700.00 20725.00 57000.00 21350.00 0 DE-1-202431237 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to strengthening the resilience of the population in three communities in Mali to the consequences of climate change. The project focuses on satisfying the basic needs of disadvantaged population groups. It promotes the sustainable management of natural resources, enables an increase in agricultural production, leads to an improvement in the food and income situation, builds the self-help capacities of women and men and strengthens social cooperation. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung der Widerstandskraft der Bevölkerung in drei Gemeinden Malis gegenüber den Folgen des Klimawandels. Das Projekt konzentriert sich auf die Befriedidgung der Grundbedürfnisse benachteiligter Bevölkerungsgruppen. Es fördert die nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen, ermöglicht die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion, führt zur Verbesserung der Ernährungssituation und der Einkommenssituation, baut die Selbsthilfekapazitäten von Frauen und Männern aus und stärkt den gesellschaftlichen Zusammenarbeit. The project contributes to strengthening the resilience of the population in three communities in Mali to the consequences of climate change. The project focuses on satisfying the basic needs of disadvantaged population groups. It promotes the sustainable management of natural resources, enables an increase in agricultural production, leads to an improvement in the food and income situation, builds the self-help capacities of women and men and strengthens social cooperation. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Stärkung der Widerstandskraft der Bevölkerung in drei Gemeinden Malis gegenüber den Folgen des Klimawandels. Das Projekt konzentriert sich auf die Befriedidgung der Grundbedürfnisse benachteiligter Bevölkerungsgruppen. Es fördert die nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen, ermöglicht die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion, führt zur Verbesserung der Ernährungssituation und der Einkommenssituation, baut die Selbsthilfekapazitäten von Frauen und Männern aus und stärkt den gesellschaftlichen Zusammenarbeit. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 789000.00 71500.00 3575.00 89250.00 80000.00 58000.00 79000.00 7900.00 53000.00 55150.00 0 DE-1-202432573 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project focusses on sustainable agriculture, diversification of the monetary income base and the management of natural resources. The latter component involves the regeneration of forest pasture areas, which, after being protected for sustainable use for 10 years, will be returned to regulated, monitored and sustainable use by the rural communities, thereby enabling sustainable livestock farming. Women and young people are supported in diversifying their sources of income in order to generate more income. Improved sustainable farming methods can increase yields and rebuild the soil. Das Projet fokussiert auf nachhaltige Landwirtschaft, Diversifizierung der monetären Einkommensbasis sowie dem Management der natürlichen Ressourcen. In letzterer Komponente geht es um die Regeneration von Waldweideflächen, die nach einer 10 jährigen Unterschutzstellung für die nachhaltige Nutzung wieder in eine geregelte, überwachte und nachhaltige Nutzung durch die ländlichen Gemeinschaften überführt werden.Hierdurch wird die Tierhaltung nachhaltig ermöglicht. Frauen und Jugendliche werden unterstützt ihre Einkommensquellen zu diversifizieren, um mehr Einkommen zu erwirtschaften. Mittels ver The project focusses on sustainable agriculture, diversification of the monetary income base and the management of natural resources. The latter component involves the regeneration of forest pasture areas, which, after being protected for sustainable use for 10 years, will be returned to regulated, monitored and sustainable use by the rural communities, thereby enabling sustainable livestock farming. Women and young people are supported in diversifying their sources of income in order to generate more income. Improved sustainable farming methods can increase yields and rebuild the soil. Das Projet fokussiert auf nachhaltige Landwirtschaft, Diversifizierung der monetären Einkommensbasis sowie dem Management der natürlichen Ressourcen. In letzterer Komponente geht es um die Regeneration von Waldweideflächen, die nach einer 10 jährigen Unterschutzstellung für die nachhaltige Nutzung wieder in eine geregelte, überwachte und nachhaltige Nutzung durch die ländlichen Gemeinschaften überführt werden.Hierdurch wird die Tierhaltung nachhaltig ermöglicht. Frauen und Jugendliche werden unterstützt ihre Einkommensquellen zu diversifizieren, um mehr Einkommen zu erwirtschaften. Mittels ver Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 357000.00 30500.00 1525.00 44000.00 50000.00 34000.00 5400.00 41000.00 28300.00 0 DE-1-202474831 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to food security in the target communities through improved horticulture and the cultivation of suitable crops in the dry season as well as organised storage. The rearing and breeding of poultry and small animals and the market-oriented improvement of the value chains for shea butter and sesame improves incomes, especially for women. Climate change is taken into account through agro-ecological cultivation techniques. In this way, the project contributes to poverty reduction in the target communities. Das Projekt trägt vor allem zur Ernährungssicherung in den Zielgemeinden durch verbesserten Gartenbau und den Anbau von geeigneten Feldfrüchten in der Trockenzeit sowie organisierte Lagerhaltung bei. Durch die Haltung und Zucht von Geflügel und Kleintieren und die marktorientierte Verbesserung der Wertschöpfungsketten für Karité und Sesam werden Einkommen vor allem für Frauen verbessert. Durch agrarökologische Anbautechniken wird dem Klimawandel Rechnung getragen. Somit trägt das Projekt zur Armutsreduzierung in den Zielgemeinden bei. The project contributes to food security in the target communities through improved horticulture and the cultivation of suitable crops in the dry season as well as organised storage. The rearing and breeding of poultry and small animals and the market-oriented improvement of the value chains for shea butter and sesame improves incomes, especially for women. Climate change is taken into account through agro-ecological cultivation techniques. In this way, the project contributes to poverty reduction in the target communities. Das Projekt trägt vor allem zur Ernährungssicherung in den Zielgemeinden durch verbesserten Gartenbau und den Anbau von geeigneten Feldfrüchten in der Trockenzeit sowie organisierte Lagerhaltung bei. Durch die Haltung und Zucht von Geflügel und Kleintieren und die marktorientierte Verbesserung der Wertschöpfungsketten für Karité und Sesam werden Einkommen vor allem für Frauen verbessert. Durch agrarökologische Anbautechniken wird dem Klimawandel Rechnung getragen. Somit trägt das Projekt zur Armutsreduzierung in den Zielgemeinden bei. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 400000.00 40003.80 76007.60 25303.80 33003.80 51103.80 34803.80 0 DE-1-202520021 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Context: Mali faces the lack and disorder in the treatment of waste and sewage harms the environment and hinders the development of semi-urban centers and small towns due to the lack of basic services. The basic services provided to the population are insufficient, there is no organized waste disposal system. The result is significant ecological problems and a danger to the vital resource. Objective: The management of rainwater, wastewater, faecal sludge and waste of the population of some small towns in Mali is improved in the direction of a sustainable and climate-resilient circular economy. Approach: The Program focuses directly on the necessary changes in the field of waste, wastewater and excreta disposal and in terms of improving the knowledge base, value chains in the field of the circular economy, the corresponding labor market and information for the population. It is aligned with the technically validated national policies of the National Water Policy (NWP), the National Sanitation Policy (NAP) and their new programs. The program intervenes in 4 regions and supports 42 municipalities grouped into 6 Inter-Community Cooperation Unions (SICs) on sanitation management issues through the improvement of the value chain, the circular economy, the development of employability, and the awareness campaign on behavior change. It also advises the Ministry of Foreign Affairs, its directorates and agencies on the performance of the sector as well as the protection of drinking water resources. Ausgangssituation: Mali sieht sich mit dem Mangel an und Misständen bei der Behandlung von Abfall und Abwasser konfrontiert, was der Umwelt schadet und die Entwicklung von Vororten und Kleinstädten durch den Mangel an grundlegenden Dienstleistungen behindert. Die grundlegenden Dienstleistungen, die der Bevölkerung bereitgestellt werden, sind unzureichend, es gibt kein organisiertes Abfallentsorgungssystem. Das Ergebnis sind erhebliche ökologische Probleme und eine Gefahr für die lebenswichtige Ressource Wasser. Ziel: Das Management von Regenwasser, Abwasser, Fäkalschlamm und Abfällen der Bevölkerung einiger Kleinstädte in Mali wird im Hinblick auf eine nachhaltige und klimaresistente Kreislaufwirtschaft verbessert. Vorgehensweise: Das Programm konzentriert sich direkt auf die notwendigen Veränderungen im Bereich der Abfall-, Abwasser- und Exkremententsorgung sowie auf die Verbesserung der Wissensbasis, der Wertschöpfungsketten im Bereich der Kreislaufwirtschaft, des entsprechenden Arbeitsmarktes und der Information für die Bevölkerung. Sie ist in Einklang mit den technisch validierten nationalen Richtlinien der National Water Policy (NWP), der National Sanitation Policy (NAP) und deren neuen Programmen. Das Programm wirkt in 4 Regionen und unterstützt 42 Gemeinden, die in 6 Inter-Community Cooperation Unions (SICs) zusammengefasst sind, bei Fragen des Sanitärmanagements durch die Verbesserung der Wertschöpfungskette, die Kreislaufwirtschaft, die Entwicklung der Beschäftigungsfähigkeit und die Sensibilisierungskampagne zum Verhaltenswandel. Sie berät außerdem das Außenministerium, dessen Direktionen und Behörden zur Leistungsfähigkeit des Sektors sowie zum Schutz der Trinkwasserressourcen Context: Mali faces the lack and disorder in the treatment of waste and sewage harms the environment and hinders the development of semi-urban centers and small towns due to the lack of basic services. The basic services provided to the population are insufficient, there is no organized waste disposal system. The result is significant ecological problems and a danger to the vital resource. Objective: The management of rainwater, wastewater, faecal sludge and waste of the population of some small towns in Mali is improved in the direction of a sustainable and climate-resilient circular economy. Approach: The Program focuses directly on the necessary changes in the field of waste, wastewater and excreta disposal and in terms of improving the knowledge base, value chains in the field of the circular economy, the corresponding labor market and information for the population. It is aligned with the technically validated national policies of the National Water Policy (NWP), the National Sanitation Policy (NAP) and their new programs. The program intervenes in 4 regions and supports 42 municipalities grouped into 6 Inter-Community Cooperation Unions (SICs) on sanitation management issues through the improvement of the value chain, the circular economy, the development of employability, and the awareness campaign on behavior change. It also advises the Ministry of Foreign Affairs, its directorates and agencies on the performance of the sector as well as the protection of drinking water resources. Ausgangssituation: Mali sieht sich mit dem Mangel an und Misständen bei der Behandlung von Abfall und Abwasser konfrontiert, was der Umwelt schadet und die Entwicklung von Vororten und Kleinstädten durch den Mangel an grundlegenden Dienstleistungen behindert. Die grundlegenden Dienstleistungen, die der Bevölkerung bereitgestellt werden, sind unzureichend, es gibt kein organisiertes Abfallentsorgungssystem. Das Ergebnis sind erhebliche ökologische Probleme und eine Gefahr für die lebenswichtige Ressource Wasser. Ziel: Das Management von Regenwasser, Abwasser, Fäkalschlamm und Abfällen der Bevölkerung einiger Kleinstädte in Mali wird im Hinblick auf eine nachhaltige und klimaresistente Kreislaufwirtschaft verbessert. Vorgehensweise: Das Programm konzentriert sich direkt auf die notwendigen Veränderungen im Bereich der Abfall-, Abwasser- und Exkremententsorgung sowie auf die Verbesserung der Wissensbasis, der Wertschöpfungsketten im Bereich der Kreislaufwirtschaft, des entsprechenden Arbeitsmarktes und der Information für die Bevölkerung. Sie ist in Einklang mit den technisch validierten nationalen Richtlinien der National Water Policy (NWP), der National Sanitation Policy (NAP) und deren neuen Programmen. Das Programm wirkt in 4 Regionen und unterstützt 42 Gemeinden, die in 6 Inter-Community Cooperation Unions (SICs) zusammengefasst sind, bei Fragen des Sanitärmanagements durch die Verbesserung der Wertschöpfungskette, die Kreislaufwirtschaft, die Entwicklung der Beschäftigungsfähigkeit und die Sensibilisierungskampagne zum Verhaltenswandel. Sie berät außerdem das Außenministerium, dessen Direktionen und Behörden zur Leistungsfähigkeit des Sektors sowie zum Schutz der Trinkwasserressourcen Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministère de l'Energie et de l'Eau Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2446640.56 2453362.10 4900000.00 2025.57 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202573525 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt trägt zur Ernährungssicherung vulnerabler Zielgruppen bei. Zu den Zielgruppen gehören neben Frauen und Kindern auch Binnenvertriebene, die übergangsweise und ohne jede Ressourcengrundlage eine behelfsmäßige Existenz fern ihres Heimatsortes aufbauen müssen. Da ihre Versorgung und Integration die Knappheit vorhandener Ressourcen weiter verschärft, sind Konflikte zwischen Vertriebenen und Einheimischen weit verbreitet. Um dieser komplexen Lage zu begegnen, verbindet das Projekt konfliktlösende Maßnahmen und Nothilfe mit Entwicklungsmaßnahmen von Hilfe zur Selbsthilfe. The project contributes to the food security of vulnerable target groups. The target groups include women and children as well as internally displaced persons who have to build up an emergency existence far from their place of origin without any resources. As providing food and opportunities for sustaining their livelihoods further exacerbates the scarcity of available resources, conflicts between displaced persons and locals are common. To deal with this complex situation, the project combines conflict resolution measures and emergency aid with development measures to help people help themselves. Das Projekt trägt zur Ernährungssicherung vulnerabler Zielgruppen bei. Zu den Zielgruppen gehören neben Frauen und Kindern auch Binnenvertriebene, die übergangsweise und ohne jede Ressourcengrundlage eine behelfsmäßige Existenz fern ihres Heimatsortes aufbauen müssen. Da ihre Versorgung und Integration die Knappheit vorhandener Ressourcen weiter verschärft, sind Konflikte zwischen Vertriebenen und Einheimischen weit verbreitet. Um dieser komplexen Lage zu begegnen, verbindet das Projekt konfliktlösende Maßnahmen und Nothilfe mit Entwicklungsmaßnahmen von Hilfe zur Selbsthilfe. The project contributes to the food security of vulnerable target groups. The target groups include women and children as well as internally displaced persons who have to build up an emergency existence far from their place of origin without any resources. As providing food and opportunities for sustaining their livelihoods further exacerbates the scarcity of available resources, conflicts between displaced persons and locals are common. To deal with this complex situation, the project combines conflict resolution measures and emergency aid with development measures to help people help themselves. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 361000.00 151735.80 23403.80 44407.60 0 DE-1-202574408 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims to strengthen social cohesion by supporting local, inclusive, and nonviolent conflict resolution. In the targeted areas, tensions between farmers and herders, as well as conflicts over access to water, land, and gold mining, are common. Local peace initiatives are therefore essential: they mobilize actors with deep roots in the community who are able to act quickly and legitimately. The project includes conflict analysis, participatory workshops, training, technical and financial support for these initiatives, as well as structured monitoring and evaluation. Das Projekt will den sozialen Zusammenhalt stärken, indem es die lokale, inklusive und gewaltfreie Lösung von Konflikten unterstützt. In den Zielgebieten gibt es oft Spannungen zwischen Bauern und Viehzüchtern sowie Konflikte um den Zugang zu Wasser, Land und wertvollen Edelmetallen. Lokale Friedensinitiativen sind daher wichtig: Sie bringen Leute zusammen, die vor Ort sind und schnell und auf legitime Weise handeln können. Das Projekt umfasst eine Konfliktanalyse, partizipative Workshops, Schulungen, technische und finanzielle Unterstützung für diese Initiativen sowie eine strukturierte Überwachung und Bewertung. The project aims to strengthen social cohesion by supporting local, inclusive, and nonviolent conflict resolution. In the targeted areas, tensions between farmers and herders, as well as conflicts over access to water, land, and gold mining, are common. Local peace initiatives are therefore essential: they mobilize actors with deep roots in the community who are able to act quickly and legitimately. The project includes conflict analysis, participatory workshops, training, technical and financial support for these initiatives, as well as structured monitoring and evaluation. Das Projekt will den sozialen Zusammenhalt stärken, indem es die lokale, inklusive und gewaltfreie Lösung von Konflikten unterstützt. In den Zielgebieten gibt es oft Spannungen zwischen Bauern und Viehzüchtern sowie Konflikte um den Zugang zu Wasser, Land und wertvollen Edelmetallen. Lokale Friedensinitiativen sind daher wichtig: Sie bringen Leute zusammen, die vor Ort sind und schnell und auf legitime Weise handeln können. Das Projekt umfasst eine Konfliktanalyse, partizipative Workshops, Schulungen, technische und finanzielle Unterstützung für diese Initiativen sowie eine strukturierte Überwachung und Bewertung. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 139000.00 20003.80 21703.80 0 DE-1-202575421 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The aim of the project is to help women and young people lift themselves out of poverty by setting up their own businesses. To this end, the target groups are coached and supported in developing marketable services in the areas of vegetable cultivation, animal fattening, poultry and fish farming, beekeeping, and animal feed production. In addition, they receive training in marketing and sales and are supported in establishing business partnerships through visits to trade fairs and exhibitions. The beneficiaries contribute financially to the start-up assistance they receive and benefit from the experience of similar target groups who have successfully established themselves in their respective business areas. Das Ziel des Projekts ist es, Frauen und Jugendliche dabei zu unterstützen, sich selbst aus der Armut zu befreien, indem sie eigene Geschäfte gründen. Dafür werden die Zielgruppen im Aufbau marktfähiger Leistungen in den Bereichen Gemüseanbau, Tiermast, Geflügel- und Fischzucht, Imkerei sowie Viehfutterherstellung gecoacht und begleitet. Darüber hinaus erhalten sie Schulungen in Vermarktung und Vertrieb und werden durch Handels- und Messebesuche dabei unterstützt, Geschäftspartnerschaften anzubahnen. Die Begünstigten beteiligen sich finanziell an der Starthilfe, die sie erhalten, und profitieren von den Erfahrungen ähnlicher Zielgruppen, die sich in deren jeweiligen Geschäftsbereichen erfolgreich etabliert haben. The aim of the project is to help women and young people lift themselves out of poverty by setting up their own businesses. To this end, the target groups are coached and supported in developing marketable services in the areas of vegetable cultivation, animal fattening, poultry and fish farming, beekeeping, and animal feed production. In addition, they receive training in marketing and sales and are supported in establishing business partnerships through visits to trade fairs and exhibitions. The beneficiaries contribute financially to the start-up assistance they receive and benefit from the experience of similar target groups who have successfully established themselves in their respective business areas. Das Ziel des Projekts ist es, Frauen und Jugendliche dabei zu unterstützen, sich selbst aus der Armut zu befreien, indem sie eigene Geschäfte gründen. Dafür werden die Zielgruppen im Aufbau marktfähiger Leistungen in den Bereichen Gemüseanbau, Tiermast, Geflügel- und Fischzucht, Imkerei sowie Viehfutterherstellung gecoacht und begleitet. Darüber hinaus erhalten sie Schulungen in Vermarktung und Vertrieb und werden durch Handels- und Messebesuche dabei unterstützt, Geschäftspartnerschaften anzubahnen. Die Begünstigten beteiligen sich finanziell an der Starthilfe, die sie erhalten, und profitieren von den Erfahrungen ähnlicher Zielgruppen, die sich in deren jeweiligen Geschäftsbereichen erfolgreich etabliert haben. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 370000.00 70903.80 0 DE-1-202575520 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims to restore the resilience of vulnerable target groups who have lost the basis of their agricultural and income-generating activities following severe flooding. By rebuilding destroyed agricultural infrastructure, the target groups will be enabled to earn their own living. In addition, the establishment and networking of community and administrative structures trained in risk prevention and the recognition of early warning signs will enable the affected target groups to draw up risk management plans that they can apply in the event of similar extreme weather events caused by climate change. Das Projekt hat zum Ziel, die Widerstandsfähigkeit vulnerabler Zielgruppen wiederherzustellen, die nach einer schweren Überschwemmung die Grundlage ihrer landwirtschaftlichen und einkommensschaffenden Tätigkeiten verloren haben. Durch den Wiederaufbau zerstörter landwirtschaftlicher Infrastrukturen werden die Zielgruppen in die Lage versetzt, ihr Leben selbstständig zu bestreiten. Zudem sollen durch den Aufbau und die Vernetzung von Gemeinde- und Verwaltungsstrukturen, die in Risikovorsorge sowie in der Erkennung von Frühwarnsignalen geschult werden, die betroffenen Zielgruppen befähigt werden, Risikomanagementpläne zu erstellen, die sie bei ähnlichen, klimawandelbedingten extremen Wetterereignissen anwenden können. The project aims to restore the resilience of vulnerable target groups who have lost the basis of their agricultural and income-generating activities following severe flooding. By rebuilding destroyed agricultural infrastructure, the target groups will be enabled to earn their own living. In addition, the establishment and networking of community and administrative structures trained in risk prevention and the recognition of early warning signs will enable the affected target groups to draw up risk management plans that they can apply in the event of similar extreme weather events caused by climate change. Das Projekt hat zum Ziel, die Widerstandsfähigkeit vulnerabler Zielgruppen wiederherzustellen, die nach einer schweren Überschwemmung die Grundlage ihrer landwirtschaftlichen und einkommensschaffenden Tätigkeiten verloren haben. Durch den Wiederaufbau zerstörter landwirtschaftlicher Infrastrukturen werden die Zielgruppen in die Lage versetzt, ihr Leben selbstständig zu bestreiten. Zudem sollen durch den Aufbau und die Vernetzung von Gemeinde- und Verwaltungsstrukturen, die in Risikovorsorge sowie in der Erkennung von Frühwarnsignalen geschult werden, die betroffenen Zielgruppen befähigt werden, Risikomanagementpläne zu erstellen, die sie bei ähnlichen, klimawandelbedingten extremen Wetterereignissen anwenden können. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 488000.00 106107.60 0 DE-1-202576205 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims to enable the local population of two rural communities to ensure their own food security. To this end, the target groups will be trained in sustainable gardening and agriculture as well as income-generating activities and will receive material support. With financial contributions from the beneficiaries, irrigated garden areas will be modernized to enable gardening even during the dry season. As the implementing organization will withdraw from the project areas after the end of the project, local committees will be set up to ensure that the project results are continued. In addition, employees of the respective municipalities and local technical services will be supported in integrating the project results into municipal development plans. This will ensure that the measures are also implemented at a higher institutional level and in cooperation with the local committees. Das Ziel des Projekts ist es, die Bevölkerung ländlicher Gemeinden in die Lage zu versetzen, ihre Ernährung eigenständig zu sichern. Dafür erhalten die Zielgruppen Schulungen und materielle Unterstützung im nachhaltigen Garten- und Ackerbau sowie in einkommensschaffenden Tätigkeiten. Durch Eigenbeiträge der Begünstigten werden Gartenflächen modernisiert, sodass auch in Trockenzeiten eine ausgewogene Ernährung gewährleistet ist. Um die Nachhaltigkeit nach Projektende sicherzustellen, werden lokale Ausschüsse aufgebaut und gezielt geschult. Parallel dazu werden Mitarbeitende der Kommunalverwaltung und der technischen Dienste befähigt, die Maßnahmen in kommunale Entwicklungspläne einzubinden und gemeinsam mit den Ausschüssen fortzuführen. The project aims to enable the local population of two rural communities to ensure their own food security. To this end, the target groups will be trained in sustainable gardening and agriculture as well as income-generating activities and will receive material support. With financial contributions from the beneficiaries, irrigated garden areas will be modernized to enable gardening even during the dry season. As the implementing organization will withdraw from the project areas after the end of the project, local committees will be set up to ensure that the project results are continued. In addition, employees of the respective municipalities and local technical services will be supported in integrating the project results into municipal development plans. This will ensure that the measures are also implemented at a higher institutional level and in cooperation with the local committees. Das Ziel des Projekts ist es, die Bevölkerung ländlicher Gemeinden in die Lage zu versetzen, ihre Ernährung eigenständig zu sichern. Dafür erhalten die Zielgruppen Schulungen und materielle Unterstützung im nachhaltigen Garten- und Ackerbau sowie in einkommensschaffenden Tätigkeiten. Durch Eigenbeiträge der Begünstigten werden Gartenflächen modernisiert, sodass auch in Trockenzeiten eine ausgewogene Ernährung gewährleistet ist. Um die Nachhaltigkeit nach Projektende sicherzustellen, werden lokale Ausschüsse aufgebaut und gezielt geschult. Parallel dazu werden Mitarbeitende der Kommunalverwaltung und der technischen Dienste befähigt, die Maßnahmen in kommunale Entwicklungspläne einzubinden und gemeinsam mit den Ausschüssen fortzuführen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 211000.00 80403.80 64803.80 0 DE-1-202630150 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In the project area, it is very difficult for the majority of the population to earn a sustainable livelihood. Recurring extreme weather events and droughts lead to a difficult food situation. The project contributes to food security and resilience in 96 villages in the districts of Bankass and Koro. It finances tools, seeds, and operating resources, raises awareness of agroforestry technologies, and carries out numerous activities to strengthen local cooperatives. The target groups are smallholder family farms, with a particular focus on empowering women. Im Projektgebiet ist es für den Großteil der Bevölkerung sehr schwer, sich eine nachhaltige Lebensgrundlage zu erwirtschaften. Immer wieder auftretende Wetterextreme bzw. Dürren führen zu einer schwierigen Ernährungssituation. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Ernährungssicherung und Stärkung der Widerstandskraft in 96 Dörfern in den Kreisen Bankass und Koro. Es werden Werkzeuge, Saatgut, Betriebsmitel finanziert, Sensibilisierung zu Agroforsttechnologien durchchgeführt und zahlreiche Aktivitäten zur Stärkung lokaler Kooperativven durchgeführt. Zielgruppen sind kleinbäuerliche Familienbetr In the project area, it is very difficult for the majority of the population to earn a sustainable livelihood. Recurring extreme weather events and droughts lead to a difficult food situation. The project contributes to food security and resilience in 96 villages in the districts of Bankass and Koro. It finances tools, seeds, and operating resources, raises awareness of agroforestry technologies, and carries out numerous activities to strengthen local cooperatives. The target groups are smallholder family farms, with a particular focus on empowering women. Im Projektgebiet ist es für den Großteil der Bevölkerung sehr schwer, sich eine nachhaltige Lebensgrundlage zu erwirtschaften. Immer wieder auftretende Wetterextreme bzw. Dürren führen zu einer schwierigen Ernährungssituation. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Ernährungssicherung und Stärkung der Widerstandskraft in 96 Dörfern in den Kreisen Bankass und Koro. Es werden Werkzeuge, Saatgut, Betriebsmitel finanziert, Sensibilisierung zu Agroforsttechnologien durchchgeführt und zahlreiche Aktivitäten zur Stärkung lokaler Kooperativven durchgeführt. Zielgruppen sind kleinbäuerliche Familienbetr Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 595000.00 85000.00 4250.00 0 DE-1-202630309 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Female genital mutilation is widespread in Mali, as is child marriage, with more than 54% of girls marrying before the age of 18. The project aims to contribute to reducing gender-based violence. Training courses and workshops on prevention are held, medical and psychological care is offered to those affected, and local leaders and public figures are involved in the responsibility of establishing non-violent structures. The target group comprises approximately 16,000 women and men as well as young people from 146 villages in nine communities around Kati in Mali. Weibliche Genitalverstümmelung ist in Mali ein weitverbreitetes Phänomen, ebenso wie Kinderehen, mehr als 54 % der Mädchen heiraten vor dem 18. Lebensjahr. Das Projekt zielt darauf ab, einen Beitrag zur Verringerung geschlechtsspezifischer Gewalt zu leisten. Es werden Schulungen und Workshops zur Prävention durchgeführt, medizinische und psychologische Betreuung für Betroffene angeboten und lokale Führungspersönlichkeiten und Personen des öffentlichen Lebens in die Verantwortung beim Aufbau gewaltfreier Sturkturen einbezogen. Zielgruppe sind ca 16.000 Frauen und Männer sowie Jugendliche aus 14 Female genital mutilation is widespread in Mali, as is child marriage, with more than 54% of girls marrying before the age of 18. The project aims to contribute to reducing gender-based violence. Training courses and workshops on prevention are held, medical and psychological care is offered to those affected, and local leaders and public figures are involved in the responsibility of establishing non-violent structures. The target group comprises approximately 16,000 women and men as well as young people from 146 villages in nine communities around Kati in Mali. Weibliche Genitalverstümmelung ist in Mali ein weitverbreitetes Phänomen, ebenso wie Kinderehen, mehr als 54 % der Mädchen heiraten vor dem 18. Lebensjahr. Das Projekt zielt darauf ab, einen Beitrag zur Verringerung geschlechtsspezifischer Gewalt zu leisten. Es werden Schulungen und Workshops zur Prävention durchgeführt, medizinische und psychologische Betreuung für Betroffene angeboten und lokale Führungspersönlichkeiten und Personen des öffentlichen Lebens in die Verantwortung beim Aufbau gewaltfreier Sturkturen einbezogen. Zielgruppe sind ca 16.000 Frauen und Männer sowie Jugendliche aus 14 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 420000.00 50000.00 55000.00 0 DE-1-202630648 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project strengthens farmers seed autonomy in Mali in light of the effects of climate change. It supports 80 farmers in participatory variety crossbreeding and in the preservation and further development of local, climate-resilient varieties. Building on successful preliminary projects, skills in crossbreeding techniques are being deepened, varieties characterised and farmer networks strengthened. The aim is to improve food sovereignty, biodiversity and the resilience of rural communities in a sustainable manner. Das Projekt stärkt die bäuerliche Saatgutautonomie in Mali angesichts der Auswirkungen des Klimawandels. Es unterstützt 80 Bäuerinnen und Bauern bei der partizipativen Sortenkreuzung sowie beim Erhalt und der Weiterentwicklung lokaler, klimaresilienter Sorten. Aufbauend auf erfolgreichen Vorprojekten werden Kompetenzen in Kreuzungstechniken vertieft, Sorten charakterisiert und bäuerliche Netzwerke gestärkt. Ziel ist es, Ernährungssouveränität, Biodiversität und die Widerstandsfähigkeit ländlicher Gemeinschaften nachhaltig zu verbessern. The project strengthens farmers seed autonomy in Mali in light of the effects of climate change. It supports 80 farmers in participatory variety crossbreeding and in the preservation and further development of local, climate-resilient varieties. Building on successful preliminary projects, skills in crossbreeding techniques are being deepened, varieties characterised and farmer networks strengthened. The aim is to improve food sovereignty, biodiversity and the resilience of rural communities in a sustainable manner. Das Projekt stärkt die bäuerliche Saatgutautonomie in Mali angesichts der Auswirkungen des Klimawandels. Es unterstützt 80 Bäuerinnen und Bauern bei der partizipativen Sortenkreuzung sowie beim Erhalt und der Weiterentwicklung lokaler, klimaresilienter Sorten. Aufbauend auf erfolgreichen Vorprojekten werden Kompetenzen in Kreuzungstechniken vertieft, Sorten charakterisiert und bäuerliche Netzwerke gestärkt. Ziel ist es, Ernährungssouveränität, Biodiversität und die Widerstandsfähigkeit ländlicher Gemeinschaften nachhaltig zu verbessern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Mali Bamako capital Location of central agreement and coordination with partner government 12.65 -8 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 65000.00 12600.00 0