DE-1-199535931 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Secretaría Técnica de Planificación Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 162547.84 162994.40 162994.40 162994.40 162994.40 3065634.40 3881079.88 2085415.34 303575.59 238827.01 482471.53 368977.29 199777.68 221334.22 -19298.95 Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. DE-1-200665075 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die FZ-Maßnahme umfasst ein Darlehen an die Republik Paraguay. Projektträger ist die staatli-che Entwicklungsbank Agencia Financiera de Desarrollo (AFD), die die Mittel über ausgewählte Mikrofinanzintermediäre (MFI) zur Kreditvergabe an Kleinst- und Kleinunternehmen (KKU) weiterleiten soll. Die Maßnahme soll einen Beitrag zur Verbesserung des Kreditzugangs von KKU leisten, mit verstärkter Ausrichtung auf mittel- und langfristige Kreditmittel sowie ländliche KKU. Darüber hinaus soll mittels einer Begleitmaßnahme (BM) die institutionelle Struktur der erst seit 2006 operativen AFD und insbesondere der durchleitenden MFIs gestärkt sowie die Entwicklung von auf den ländlichen Raum angepassten Kredittechnologien gefördert werden. Auf diese Weise soll die FZ-Maßnahme zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von KKU sowie zur Vertiefung des Finanzsektors in Paraguay beitragen (Oberziel). Beitrag zur Verbesserung des Zugangs von KKU zu Kredit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN.DE HACIENDA/VICEMIN.DE ADM DIR.GENERAL DE CREDITO Y DE DE REPUBLIK PARAGUAY Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5022583.76 5022583.76 3989722.98 1032860.78 0 DE-1-200670232 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die FZ-Maßnahme umfasst ein Darlehen an die Republik Paraguay. Projektträger ist die staatli-che Entwicklungsbank Agencia Financiera de Desarrollo (AFD), die die Mittel über ausgewählte Mikrofinanzintermediäre (MFI) zur Kreditvergabe an Kleinst- und Kleinunternehmen (KKU) weiterleiten soll. Die Maßnahme soll einen Beitrag zur Verbesserung des Kreditzugangs von KKU leisten, mit verstärkter Ausrichtung auf mittel- und langfristige Kreditmittel sowie ländliche KKU. Darüber hinaus soll mittels einer Begleitmaßnahme (BM) die institutionelle Struktur der erst seit 2006 operativen AFD und insbesondere der durchleitenden MFIs gestärkt sowie die Entwicklung von auf den ländlichen Raum angepassten Kredittechnologien gefördert werden. Auf diese Weise soll die FZ-Maßnahme zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von KKU sowie zur Vertiefung des Finanzsektors in Paraguay beitragen (Oberziel). Unterstützung des Projektträgers, institutionelle Stärkung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) MIN.DE HACIENDA/VICEMIN.DE ADM DIR.GENERAL DE CREDITO Y DE DE REPUBLIK PARAGUAY Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 499999.02 499999.02 102857.00 171428.00 178572.90 47141.12 0 DE-1-200720029 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Selected communities organize local development in an efficient, participatory and transparent manner Ausgewählte Kommunen gestalten die lokale Etnwicklung in effizienter, partizipativer und transparenter Form. Selected communities organize local development in an efficient, participatory and transparent manner Ausgewählte Kommunen gestalten die lokale Etnwicklung in effizienter, partizipativer und transparenter Form. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Secretaría Técnica de Planificación Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 193297.20 1175891.30 1175891.30 1175891.30 1175891.30 2960668.78 7863977.56 7204591.75 595408.25 63977.56 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200765966 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens, das als Ergänzungsvorhaben zu der in 2010 abgeschlossenen Phase I konzipiert war, bestand in der Einführung einer nachhaltigen Land- und Waldwirtschaft sowie der Verbesserung der Produktion und Produktivität, insbesondere vermittels Direktsaat, in kleinen und mittleren Familienbetrieben in der Zentralregion Paraguays. Hierdurch sollte ein Beitrag zum Erhalt und zur Rehabilitierung der natürlichen Ressourcen sowie zur langfristigen Einkommenssicherung der ländlichen Bevölkerung in der Zentralregion des Landes geleistet werden (Oberziel). Zielgruppe waren kleine und mittlere bäuerliche Familienbetriebe in fünf Regionen des Landes (Departamentos San Pedro, Concepcion, Caaguazu, Caazapa und Paraguari). Die Hauptmaßnahmen des Vorhabens bestanden in der Einführung der Direktsaat, Aufforstungen, Agroforstmaßnahmen und der Förderung einer nachhaltigen Naturwaldbewirtschaftung mittels Vergabe von Förderbeihilfen und Bereitstellung von Beratungsleistungen für die Planung, Beantragung und Umsetzung der jeweiligen land- und forstwirtschaftlichen Fördermaßnahmen. Insgesamt wurde mit den land- und forstwirtschaftlichen Fördermaßnahmen eine Zielgruppe von ca. 5.500 bäuerlichen Betrieben begünstigt und eine Fläche von knapp 6.800 Hektar in eine nachhaltige landwirtschaftliche oder waldwirtschaftliche Nutzung überführt. Damit wurden die entsprechenden Planungsziele maßgeblich übertroffen. Träger des Vorhabens war das paraguayische Landwirtschaftsministerium (MAG). Die Durchführung des Vorhabens erfolgte im Zeitraum 2008-2013. Das Vorhaben wurde als Kooperationsvorhaben mit der GIZ durchgeführt. Die Gesamtkosten des Vorhabens belaufen sich auf insgesamt 10,9 Mio. EUR. Der Finanzierungsbeitrag der FZ beträgt insgesamt 6.688.762 EUR. Ein fachlicher Zusammenhang bestand insbesondere mit dem WB-finanzierten Vorhaben PRODERS Sustainable Agriculture and Rural Development Project, das, wenn auch in einem anderen konzeptionellen Kontext, vergleichbare Maßnahmen förderte. Das Projektziel besteht darin, die Produktivität der kleinbäuerlichen Anbauflächen und Waldressourcen bei gleichzeitig nachhaltiger Ressourcennutzung zu verbessern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK PARAGUAY Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6664867.79 6664867.79 6619094.12 69679.34 -23905.67 0 DE-1-200930487 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Enhancing pro-poor-development by advocacy and campaigns social-pastoral service, Cath. Bischopsconference Koordinierung der diözesanen Sozialabteilungen der Paraguayischen Bischofskonferenz und Einflussnahme auf Sozialpolitik Enhancing pro-poor-development by advocacy and campaigns social-pastoral service, Cath. Bischopsconference Koordinierung der diözesanen Sozialabteilungen der Paraguayischen Bischofskonferenz und Einflussnahme auf Sozialpolitik Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 92000.00 87115.58 22500.00 22500.00 13000.00 21000.00 6000.00 805.00 1310.58 0 DE-1-200931501 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural and sustainable development focussing land rights of indigenous people communities Dept. Alto Parana Förderung der Ernährungs-, Gesundheits- u. der Landrechtssicherung mit Ava-Guaraní-Indianergemeinschaften,Alto Parana Integrated rural and sustainable development focussing land rights of indigenous people communities Dept. Alto Parana Förderung der Ernährungs-, Gesundheits- u. der Landrechtssicherung mit Ava-Guaraní-Indianergemeinschaften,Alto Parana Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 140000.00 138336.89 25000.00 12000.00 12000.00 17000.00 8500.00 14000.00 11000.00 20000.00 17680.00 785.00 371.89 0 DE-1-200932574 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Politische Bürgerbeteiligung und Demokratieförderung in Paraguay über Radiokommunikation und direkte Promotionsarbeit Strengthening of civil Society, Asuncion / Paraguay Politische Bürgerbeteiligung und Demokratieförderung in Paraguay über Radiokommunikation und direkte Promotionsarbeit Strengthening of civil Society, Asuncion / Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 89000.00 87049.00 13000.00 12500.00 13000.00 19000.00 10000.00 10500.00 1500.00 7000.00 548.25 0 DE-1-200932657 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated Rural Development, San Juan Nepomuceno, Paraguay Landrechtssicherung, Förderung der nachhalt. Landwirtschaft u. der Basisgesundheit v.Mbya-Guaraní-Indianergemeinschaften Integrated Rural Development, San Juan Nepomuceno, Paraguay Landrechtssicherung, Förderung der nachhalt. Landwirtschaft u. der Basisgesundheit v.Mbya-Guaraní-Indianergemeinschaften Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 153000.00 149668.02 18000.00 31338.64 23000.00 5661.36 24000.00 12500.00 13000.00 11700.00 5000.00 4420.00 1048.02 0 DE-1-201030923 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural development with small farmer groups, Dept. Misiones and Ñeembucú Nachhaltige ländliche Entwicklung mit Kleinbauernfamilien in den Departements Misiones und Ñeembucú Integrated rural development with small farmer groups, Dept. Misiones and Ñeembucú Nachhaltige ländliche Entwicklung mit Kleinbauernfamilien in den Departements Misiones und Ñeembucú Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 155000.00 154200.00 35500.00 42000.00 18000.00 22000.00 6000.00 24000.00 3000.00 3700.00 0 DE-1-201032820 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening self reliance and habitat development in poor areas, along side river banks, Asunción Stärkung der politischen Einflussnahme der BewohnerInnen der Flussrandgebiete von Asunción im Hinblick auf Stadtviertelentwicklung und Wohnraumverbesserung Strengthening self reliance and habitat development in poor areas, along side river banks, Asunción Stärkung der politischen Einflussnahme der BewohnerInnen der Flussrandgebiete von Asunción im Hinblick auf Stadtviertelentwicklung und Wohnraumverbesserung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 150000.00 144999.43 16000.00 29000.00 28000.00 20000.00 25500.00 25000.00 1499.43 0 DE-1-201033687 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated measures for cultural and economic autonomy of Ayoréo indigenous people Unterstützung der Ayoréo-Ethnie im Norden des paraguayischen Chacoraums hinsichtlich ihrer kulturellen und territorialen Lebenssicherung Integrated measures for cultural and economic autonomy of Ayoréo indigenous people Unterstützung der Ayoréo-Ethnie im Norden des paraguayischen Chacoraums hinsichtlich ihrer kulturellen und territorialen Lebenssicherung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 100000.00 97964.11 22300.00 13000.00 17500.00 8000.00 34200.00 2675.00 289.11 0 DE-1-201075761 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Landsicherungs- u.Beratungsprogramm f. Kleinbauern(Fortsetzung) legal assistence in land conflicts and capacity builiding on sustainable agriculture in paraguay Landsicherungs- u.Beratungsprogramm f. Kleinbauern(Fortsetzung) legal assistence in land conflicts and capacity builiding on sustainable agriculture in paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 530000.00 381530.00 84800.00 84000.00 80000.00 61000.00 50000.00 12547.76 9182.11 0 DE-1-201130061 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Konsolidierung agrarökologischer Landnutzung mit organisierten Kleinbauernfamilien in fünf Distrikten der Diözese Coronel Oviedo Sustainable rural development with self-help groups of small farmers, Diocese Coronel Oviedo Konsolidierung agrarökologischer Landnutzung mit organisierten Kleinbauernfamilien in fünf Distrikten der Diözese Coronel Oviedo Sustainable rural development with self-help groups of small farmers, Diocese Coronel Oviedo Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 140000.00 140000.00 38500.00 15000.00 26000.00 16500.00 22500.00 8000.00 10000.00 3500.00 0 DE-1-201131416 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beratung von Kleinbauernfamilien in nachhaltiger ländlicher Entwicklung in den Distrikten Capiibary, Juan de Mena und 25 de Diciembre Sustainable rural development and extension for small farmer families in 3 rural districts Beratung von Kleinbauernfamilien in nachhaltiger ländlicher Entwicklung in den Distrikten Capiibary, Juan de Mena und 25 de Diciembre Sustainable rural development and extension for small farmer families in 3 rural districts Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 203000.00 194984.72 36000.00 15000.00 23000.00 17000.00 31000.00 15500.00 22000.00 21000.00 5000.00 8200.00 1284.72 0 DE-1-201132752 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung der kleinbäuerlichen Familienlandwirtschaft und deren Interessensvertretung im Nordosten von Itapúa Sustainable agriculture for small farmer groups with emphasis on advcoacy and defense of economic interests North-Eastern Itapua Stärkung der kleinbäuerlichen Familienlandwirtschaft und deren Interessensvertretung im Nordosten von Itapúa Sustainable agriculture for small farmer groups with emphasis on advcoacy and defense of economic interests North-Eastern Itapua Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 222000.00 202488.08 36000.00 39500.00 26000.00 18000.00 39000.00 41000.00 2988.08 0 DE-1-201132836 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der nachhaltigen ländlichen Entwicklung in acht Distrikten von Itapúa, Südostparaguay Sustainable rural development for small farmer groups in 8 districts of Itapua Förderung der nachhaltigen ländlichen Entwicklung in acht Distrikten von Itapúa, Südostparaguay Sustainable rural development for small farmer groups in 8 districts of Itapua Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 206000.00 174370.22 42500.00 12000.00 12500.00 17000.00 11000.00 19000.00 10000.00 26500.00 21000.00 2870.22 0 DE-1-201133214 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sustainable rural development with emphasis on organisation and self-reliance of small farmer groups, district Caapucú Organisationsförderung und agrarökologische Beratung von Kleinbauernfamilien im Distrikt Caapucú Sustainable rural development with emphasis on organisation and self-reliance of small farmer groups, district Caapucú Organisationsförderung und agrarökologische Beratung von Kleinbauernfamilien im Distrikt Caapucú Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 97000.00 96616.52 30000.00 16500.00 18000.00 20000.00 3000.00 5000.00 4116.52 0 DE-1-201179399 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Country Programme Paraguay, Sub-Programme 2, Justice and Anti-Corruption Landesprogramm Paraguay, Komponenten Justiz und Anti-Korruption Country Programme Paraguay, Sub-Programme 2, Justice and Anti-Corruption Landesprogramm Paraguay, Komponenten Justiz und Anti-Korruption Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 895000.00 1000000.00 1895000.00 500000.00 395000.00 500000.00 493553.14 0 DE-1-201222801 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die ökologische, ökonomische und soziale Nachhaltigkeit landwirtschaftlichen Familienbetriebe ist verbessert. The ecological, economic and social sustainability of agricultural familiy farms is improved. Die ökologische, ökonomische und soziale Nachhaltigkeit landwirtschaftlichen Familienbetriebe ist verbessert. The ecological, economic and social sustainability of agricultural familiy farms is improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministerio de Agricultura y Ganadería Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 62929.72 820333.85 820333.85 820333.85 503437.76 3029611.50 190.42 603262.66 1077708.02 1149169.85 199280.55 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201230598 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Juridical land claim and support for agrarian reform for landless farmer groups, Eastern Paraguay Juristische Landsicherung für landlose Kleinbauernfamilien in Ostparaguay Juridical land claim and support for agrarian reform for landless farmer groups, Eastern Paraguay Juristische Landsicherung für landlose Kleinbauernfamilien in Ostparaguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 180000.00 179500.00 29000.00 15000.00 18500.00 5000.00 25000.00 23500.00 26000.00 21500.00 16000.00 0 DE-1-201230986 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening basic rights and civic participation of indigenous people, Paraguay Unterstützung kirchlicher Indigenenarbeit zum Schutz der Grundrechte indigener Völker in Paraguay Strengthening basic rights and civic participation of indigenous people, Paraguay Unterstützung kirchlicher Indigenenarbeit zum Schutz der Grundrechte indigener Völker in Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 423000.00 423000.00 95000.00 48000.00 50000.00 61000.00 67000.00 4000.00 88000.00 10000.00 0 DE-1-201232719 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherung und Organisationsförderung mit ländlichen und semi-urbanen Familien in der Diözese Benjamin Aceval, Chaco Integrated sustainable rural development for small farmer groups, Diocese of Benjamin Aceval, Chaco Ernährungssicherung und Organisationsförderung mit ländlichen und semi-urbanen Familien in der Diözese Benjamin Aceval, Chaco Integrated sustainable rural development for small farmer groups, Diocese of Benjamin Aceval, Chaco Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 133000.00 126500.00 27000.00 19000.00 16000.00 13000.00 14000.00 10000.00 10000.00 6000.00 11500.00 0 DE-1-201233154 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Landrechtssicherung und der nachhaltigen Landnutzung von Mbyá-Guaraní-Gemeinschaften in Caazapá Land secure and sustainable agriculture for indigenous communities with emphasis on civic participation and self reliance, Mbyá-Guaraní-Communities Förderung der Landrechtssicherung und der nachhaltigen Landnutzung von Mbyá-Guaraní-Gemeinschaften in Caazapá Land secure and sustainable agriculture for indigenous communities with emphasis on civic participation and self reliance, Mbyá-Guaraní-Communities Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 189000.00 163992.68 43000.00 15200.00 39500.00 12500.00 30000.00 16600.00 5000.00 2192.68 0 DE-1-201233311 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungs- und Landrechtssicherung und interkulturelle Gesundheitsförderung mit Ava-Guaraní-Gemeinschaften in Canindeyú Sustainable integrated rural development and basic health care for indigenous comunities Ernährungs- und Landrechtssicherung und interkulturelle Gesundheitsförderung mit Ava-Guaraní-Gemeinschaften in Canindeyú Sustainable integrated rural development and basic health care for indigenous comunities Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 234000.00 232340.51 38000.00 22000.00 32500.00 28000.00 30000.00 23000.00 25000.00 18000.00 13500.00 2340.51 0 DE-1-201233394 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural and sustainable development with emphasis on land rights and civic participation of indigenous Pai Tavytera comunities at Amambay Konsolidierung von Entwicklungsprozessen in nachhaltiger Landsicherung und Organisationsförderung mit Paí Tavytera Guaraní-Gemeinschaften in Amambay Integrated rural and sustainable development with emphasis on land rights and civic participation of indigenous Pai Tavytera comunities at Amambay Konsolidierung von Entwicklungsprozessen in nachhaltiger Landsicherung und Organisationsförderung mit Paí Tavytera Guaraní-Gemeinschaften in Amambay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 206000.00 202259.89 57500.00 24426.54 15000.00 16500.00 15000.00 15000.00 15000.00 20000.00 10000.00 11000.00 2833.35 0 DE-1-201234053 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Recovery of Nivacle Comunities Living Space in the Mid Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco) Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Mittleren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Recovery of Nivacle Comunities Living Space in the Mid Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco) Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Mittleren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Werkhof Darmstadt e.V. Werkhof Darmstadt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 52148.00 52148.00 20008.00 10140.00 14255.00 7745.00 0 DE-1-201239466 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beratung zur Verteidigung von territorialen Rechten für indigene Guaraní-Gemeinschaften in der Diözese Concepción Protection of land rights and self autonomy of indigenous people communities Beratung zur Verteidigung von territorialen Rechten für indigene Guaraní-Gemeinschaften in der Diözese Concepción Protection of land rights and self autonomy of indigenous people communities Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 140000.00 121800.00 19000.00 13000.00 18000.00 10500.00 23000.00 16500.00 19000.00 2800.00 0 DE-1-201255314 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Protection of biodiversity and traditional folkways through sustainable land use in the Mbaracayu Forest Biosphere Reserve (MFBR) in Paraguay Schutz der Biodiversität und traditionellen Kulturen Mbaracayu Biosphärenreservat in Paraguay durch nachhaltige Waldnutzung Protection of biodiversity and traditional folkways through sustainable land use in the Mbaracayu Forest Biosphere Reserve (MFBR) in Paraguay Schutz der Biodiversität und traditionellen Kulturen Mbaracayu Biosphärenreservat in Paraguay durch nachhaltige Waldnutzung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Global Nature Fund (GNF) Global Nature Fund (GNF) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 289553.00 289553.00 59107.00 81879.73 16376.27 31109.16 37017.84 33287.72 30775.28 0 DE-1-201266345 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben soll einen Beitrag zum Erhalt sowie zur nachhaltigen Nutzung der Naturressource Boden, zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktion und Einkommenssituation der ländlichen Bevölkerung, sowie zur Anpassung der Landwirtschaft an den Klimawandel leisten (entwicklungspolitisches Oberziel bzw. EZ-Programmziel). Das Projekt trägt hierzu bei, indem kleine und mittlere landwirtschaftliche Familienbetriebe in den 5 Projektregionen (Departamentos Concepción, San Pedro, Caagazú, Caazapá und Paraguarí) bei der nachhaltigen Einführung der Direktsaat bzw. der Conservation Agriculture durch Förderbeihilfen und technische Beratung gefördert werden (Projektziel bzw. FZ-Maßnahmenziel). Die Phase III ist als Fortführung der abgeschlossenen Phase I und II geplant, d.h. mit weitgehend konstanter Konzeption, regionaler Ausdehnung sowie Projektimplementierungsstruktur. Im Vergleich zu den Vorphasen erfolgt eine graduelle Anpassung bei der Zielgruppe sowie eine konzeptionelle Ausrichtung auf die Förderung der mechanisierten Direktsaat. Das Projektziel besteht in der nachhaltigen Einführung der Direktsaat bzw. der Conservation Agriculture in fünf Regionen (Departamentos) Paraguays auf einer Fläche von rund 4.800 Hektar und in rund 1.600 kleinen und mittleren landwirtschaftlichen Familienbetrieben. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK PARAGUAY Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4576531.75 773468.25 5350000.00 195600.00 276160.00 156480.00 1296705.10 136920.00 1339211.88 384116.84 58680.00 732657.93 0 DE-1-201315753 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bau einer Halle für Sport an der Escuela Arco Iris - im zentralen Chaco von Paraguay Construction of a hall for sports at the Escuela Arco Iris - Chaco/Paraguay Bau einer Halle für Sport an der Escuela Arco Iris - im zentralen Chaco von Paraguay Construction of a hall for sports at the Escuela Arco Iris - Chaco/Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderverein Escuela Arco Iris e.V. Förderverein Escuela Arco Iris e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 37500.00 37500.00 37500.00 0 DE-1-201330430 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated rural development and enhanced civic participation, Misiones and Neembucú Ernährungssicherung und Stärkung der politischen Einflussnahme zugunsten einer kleinbauernorientierten Politik in den Provinzen Misiones und Neembucú Integrated rural development and enhanced civic participation, Misiones and Neembucú Ernährungssicherung und Stärkung der politischen Einflussnahme zugunsten einer kleinbauernorientierten Politik in den Provinzen Misiones und Neembucú Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 193000.00 190000.00 36000.00 25500.00 24000.00 24000.00 27000.00 13000.00 12000.00 28500.00 0 DE-1-201332931 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Monitoring of land rights and environmental conflicts between small farmers interests and big agrobusiness in Paraguay Monitoring von Landrechtsfragen, Agrobusiness und Menschenrechte in Paraguay Monitoring of land rights and environmental conflicts between small farmers interests and big agrobusiness in Paraguay Monitoring von Landrechtsfragen, Agrobusiness und Menschenrechte in Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 150000.00 148691.01 38000.00 15000.00 15000.00 10000.00 30000.00 40000.00 691.01 0 DE-1-201333343 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening local self reliance and habitat at poor areas of Asunción Stärkung von Stadtviertelentwicklung und Wohnraumverbesserung in den Flussrandgebieten von Asunción Strengthening local self reliance and habitat at poor areas of Asunción Stärkung von Stadtviertelentwicklung und Wohnraumverbesserung in den Flussrandgebieten von Asunción Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 176000.00 173958.21 36000.00 25000.00 31000.00 37900.00 18000.00 24100.00 1500.00 458.21 0 DE-1-201333368 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung der kleinbäuerlichen Familienlandwirtschaft in sechs Distrikten der Diözese Coronel Oviedo, Paraguay Sustainable rural development for small farmer families, diocese Coronel Oviedo, Paraguay Stärkung der kleinbäuerlichen Familienlandwirtschaft in sechs Distrikten der Diözese Coronel Oviedo, Paraguay Sustainable rural development for small farmer families, diocese Coronel Oviedo, Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 158000.00 152425.73 25500.00 17300.00 25000.00 34000.00 20000.00 15000.00 14200.00 1425.73 0 DE-1-201373562 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortbildung und Beratung von Indianern des Mbya-Guaraní-Stammes zu Organisationsstärkung und nachhaltiger Entwicklung Strengthening organization and capacity building of indigenous Mbya-Guaraní on sust. development Fortbildung und Beratung von Indianern des Mbya-Guaraní-Stammes zu Organisationsstärkung und nachhaltiger Entwicklung Strengthening organization and capacity building of indigenous Mbya-Guaraní on sust. development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 175000.00 166750.00 27700.00 45000.00 14500.00 37000.00 42000.00 550.00 0 DE-1-201415421 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Recovery of Nivacle Comunities Living Space in the Lower Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco) Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Unteren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Recovery of Nivacle Comunities Living Space in the Lower Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco) Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle-Gemeinden im Unteren Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Werkhof Darmstadt e.V. Werkhof Darmstadt e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 57315.00 14976.00 72291.00 17160.00 9294.00 25245.00 7800.00 12792.00 0 DE-1-201430867 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung von Prozessen der Beteiligung und der sozialen Inklusion von Familien im Armenviertel Chacarita, Asunción Promoting civil society participation and social inclusion in the disadvantaged Chacarita district of Asunción Stärkung von Prozessen der Beteiligung und der sozialen Inklusion von Familien im Armenviertel Chacarita, Asunción Promoting civil society participation and social inclusion in the disadvantaged Chacarita district of Asunción Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 175000.00 169345.08 20000.00 50000.00 22000.00 20000.00 34000.00 23000.00 345.08 0 DE-1-201432004 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sustainable rural development with emphasis on organizational strenghtening an capacity building of small scale farmers groups Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisationsförderung und politische Einflussnahme, Carapegua Sustainable rural development with emphasis on organizational strenghtening an capacity building of small scale farmers groups Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisationsförderung und politische Einflussnahme, Carapegua Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 164000.00 164000.00 37500.00 20000.00 33000.00 18500.00 25000.00 21000.00 8000.00 1000.00 0 DE-1-201433077 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening basic rights and civic participation of indigenous people, Paraguay Unterstützung der Beratungs- und Lobbyarbeit der Nationalen Indigenenpastoral zum Schutz der Grundrechte indigener Völker in Paraguay Strengthening basic rights and civic participation of indigenous people, Paraguay Unterstützung der Beratungs- und Lobbyarbeit der Nationalen Indigenenpastoral zum Schutz der Grundrechte indigener Völker in Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 563000.00 532000.00 85000.00 63000.00 65000.00 70000.00 33000.00 50000.00 22000.00 30000.00 26000.00 40000.00 48000.00 0 DE-1-201433382 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Legal aid with regard to land rights for small farmer communities in Eastern Paraguay Unterstützung juristischer Landrechtsprozesse mit Kleinbauernfamilien in Ostparaguay Legal aid with regard to land rights for small farmer communities in Eastern Paraguay Unterstützung juristischer Landrechtsprozesse mit Kleinbauernfamilien in Ostparaguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 160000.00 140197.52 23000.00 21500.00 19500.00 20000.00 16000.00 15500.00 7000.00 7300.00 6000.00 4397.52 0 DE-1-201506005 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausbau einer Halle zur Sporthalle an der Escuela Arco Iris - im zentralen Chaco von Paraguay Construction of a hall for sports at teh Escuela Arco Iris - Chaco/Paraguay Ausbau einer Halle zur Sporthalle an der Escuela Arco Iris - im zentralen Chaco von Paraguay Construction of a hall for sports at teh Escuela Arco Iris - Chaco/Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderverein Escuela Arco Iris e.V. Förderverein Escuela Arco Iris e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 41545.00 41545.00 36894.00 4651.00 0 DE-1-201521244 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Resilienz der vulnerablen ländlichen Bevölkerung in Ostparaguay ist gestärkt The resilience of vulnerable rural population in East Paraguay is strengthened Die Resilienz der vulnerablen ländlichen Bevölkerung in Ostparaguay ist gestärkt The resilience of vulnerable rural population in East Paraguay is strengthened Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Secretaría Técnica de Planificación Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 806105.76 1085714.40 1085714.40 898317.12 3878819.98 548991.92 1305630.56 1214787.79 832180.63 -823.88 -21947.04 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201531987 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherung, Organisationsförderung und politische Einflussnahme in der südlichen Chaco-Region Paraguays Integrated and sustainable rural development with emphasis on food security and strengthening of small farmers groups in the southern Chaco Region Ernährungssicherung, Organisationsförderung und politische Einflussnahme in der südlichen Chaco-Region Paraguays Integrated and sustainable rural development with emphasis on food security and strengthening of small farmers groups in the southern Chaco Region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 109000.00 94016.11 15000.00 15000.00 6500.00 12500.00 11100.00 7800.00 14000.00 4000.00 3500.00 750.00 3866.11 0 DE-1-201532670 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Promoting human rights in areas affected by violent land and resource conflicts in San Pedro and Concepcion region, Paraguay Stärkung der Menschenrechte in den von gewaltsamen Landkonflikten besonders betroffenen Departements San Pedro und Concepción Promoting human rights in areas affected by violent land and resource conflicts in San Pedro and Concepcion region, Paraguay Stärkung der Menschenrechte in den von gewaltsamen Landkonflikten besonders betroffenen Departements San Pedro und Concepción Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 165000.00 131500.00 11400.00 20000.00 9600.00 15000.00 19000.00 6500.00 14000.00 12000.00 18000.00 6000.00 0 DE-1-201532712 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung nachhaltiger Entwicklungsprozesse in Agrarökologie, Basisgesundheit und indigener Kosmovision mit Paí Tavytera-Gemeinschaften Integrated sustainable and cultural sensitive rural development with emphasis on basic health care and civic participation of indigenous Förderung nachhaltiger Entwicklungsprozesse in Agrarökologie, Basisgesundheit und indigener Kosmovision mit Paí Tavytera-Gemeinschaften Integrated sustainable and cultural sensitive rural development with emphasis on basic health care and civic participation of indigenous Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 129000.00 125236.85 28000.00 12000.00 20000.00 30500.00 4000.00 25000.00 5000.00 736.85 0 DE-1-201533298 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated development with emphasis on sustainable agriculture of Guaraní communities in Eastern Paraguay Nachhaltige Entwicklung in Guaraní-Gemeinden in Ostparaguay Integrated development with emphasis on sustainable agriculture of Guaraní communities in Eastern Paraguay Nachhaltige Entwicklung in Guaraní-Gemeinden in Ostparaguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 84000.00 83021.20 38500.00 12000.00 12695.62 11000.00 4500.00 4000.00 325.58 0 DE-1-201555374 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Armutsbekämpfung und nachhaltige Verbesserung der Lebensbedingungen für Kleinbauern durch integrierte ländliche Entwicklung, Region Coronel Oviedo Poverty reduction and sustainable improvement of the living conditions for small scale farmers in the region of Coronel Oviedo (Paraguay) Armutsbekämpfung und nachhaltige Verbesserung der Lebensbedingungen für Kleinbauern durch integrierte ländliche Entwicklung, Region Coronel Oviedo Poverty reduction and sustainable improvement of the living conditions for small scale farmers in the region of Coronel Oviedo (Paraguay) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Don Bosco Mondo e.V. Don Bosco Mondo e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 498941.00 76533.00 51513.00 626987.00 79477.00 60000.00 60250.00 89482.00 90000.00 113108.00 70000.00 64670.00 0 DE-1-201568781 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel der Maßnahme ist die Konsolidierung des Managements der Schutzgebiete (SG) des Biosphärenreservats Chaco (BRCh) durch das Umweltministerium (Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible - MADES). Das Biosphärenreservat Chaco befindet sich im Norden Paraguays und umfasst sechs Kerngebiete, welche in unterschiedlichem Maße durch das Vorhaben gefördert werden: Parque Nacional Defensores del Chaco, Parque Nacional Médanos del Chaco, Parque Nacional Rio Negro, Parque Nacional Teniente Agripino Enciso, Reserva Natural Cerro Cabrera-Timanaé und Monumento Natural Chovoreca). Es sind folgende Outputs vorgesehen: 1. Herstellung der Grundvoraussetzungen für ein effektives Management der Schutzgebiete des Biosphärenreservats Chaco, 2. Stärkung des Umweltministeriums MADES für ein effektives Management der Schutzgebiete des Biosphärenreservats Chaco.Zuschussempfänger ist das Umweltministerium MADES, das Vorhaben wird durch die NRO WWF-Paraguay implementiert.Direkte Zielgruppe ist die ländliche und insbesondere indigene Bevölkerung, die in und im Umfeld der Schutzgebiete lebt und deren Lebensgrundlage von der Nutzung der natürlichen Ressourcen abhängt. Zur direkten Zielgruppe zählt auch das Personal des MADES, das für die Verwaltung der Schutzgebiete des BRCh zuständig ist.Indirekt profitiert die gesamte Bevölkerung im Umfeld der Schutzgebiete, durch den Beitrag zum Erhalt der Biodiversität und ihrer Ökosystemleistungen. Die Gesamtkosten schätzen wir auf 7,0 Mio. EUR, wovon 85 % (6 Mio. EUR) aus dem FZ-Zuschuss gedeckt werden. The aim of the measure is to consolidate the management of the protected areas (PAs) of the Chaco Biosphere Reserve (BRCh) by the Ministry of the Environment (Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible - MADES). The Chaco Biosphere Reserve is located in northern Paraguay and comprises six core areas, which are supported to varying degrees by the project: Parque Nacional Defensores del Chaco, Parque Nacional Médanos del Chaco, Parque Nacional Rio Negro, Parque Nacional Teniente Agripino Enciso, Reserva Natural Cerro Cabrera-Timanaé and Monumento Natural Chovoreca). The following outputs are planned: 1. establishing the basic conditions for effective management of the protected areas of the Chaco Biosphere Reserve, 2. strengthening the Ministry of the Environment MADES for effective management of the protected areas of the Chaco Biosphere Reserve.The grant recipient is the Ministry of Environment MADES, the project is implemented by the NGO WWF-Paraguay.The direct target group is the rural and in particular indigenous population who live in and around the protected areas and whose livelihoods depend on the use of natural resources. The direct target group also includes MADES staff, who are responsible for managing the BRCh protected areas.Indirectly, the entire population in the vicinity of the protected areas benefits by contributing to the conservation of biodiversity and its ecosystem services. We estimate the total costs at EUR 7.0 million, of which 85 % (EUR 6 million) is covered by the FC grant. Konsolidierung des Managements der Schutzgebiete des Biosphärenreservats Chaco durch das Umweltministerium (MADES). Consolidation of the management of the protected areas of the Chaco Biosphere Reserve by the Ministry of the Environment (MADES). Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) REPUBLIK PARAGUAY Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2657364.61 3342635.39 6000000.00 218494.00 320714.97 209364.17 300095.20 111223.42 268520.44 234546.00 437576.28 463104.73 93725.40 0 DE-1-201606003-1249 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Consolidating the Recovery Process of Nivacle and Manjui Comunities Living Space in the Upper Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco) Konsolidierung des Prozesses der Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle- und Manjui-Gemeinden im Oberen Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Consolidating the Recovery Process of Nivacle and Manjui Comunities Living Space in the Upper Pilcomayo Area (Paraguayan Chaco) Konsolidierung des Prozesses der Wiedergewinnung des Lebensraumes der Nivacle- und Manjui-Gemeinden im Oberen Pilcomayo-Gebiet (Paraguayischer Chaco) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Werkhof Darmstadt, Verein zur Förderung der Selbsthilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 113157.00 113157.00 14612.00 25000.00 34926.00 18000.00 20619.00 0 DE-1-201606003-1288 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Diversification of small farming systems Itapùa Diversifizierung kleinbäuerlicher Landnutzung Itapúa Diversification of small farming systems Itapùa Diversifizierung kleinbäuerlicher Landnutzung Itapúa Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Internationaler Ländlicher Entwicklungsdienst (ILD) e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 360798.00 360798.00 98520.00 63510.00 17730.00 67665.00 31725.00 81648.00 0 DE-1-201630722 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherung, Umweltschutz und Organisationsstärkung von Kleinbauernfamilien in den Provinzen Misiones und Ñeembucú Food security conservation and promoting the self-organization of farmers families in Misiones and Ñeembucú provinces, Paraguay Ernährungssicherung, Umweltschutz und Organisationsstärkung von Kleinbauernfamilien in den Provinzen Misiones und Ñeembucú Food security conservation and promoting the self-organization of farmers families in Misiones and Ñeembucú provinces, Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 195000.00 195000.00 37500.00 18500.00 22500.00 24239.22 24000.00 15000.00 17000.00 26900.00 9360.78 0 DE-1-201632504 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung eines nachhaltigen Entwicklungsmodells und Wahrung der Menschenrechte in Paraguay Promoting sustainable rural development and protection of human rights in Paraguay Förderung eines nachhaltigen Entwicklungsmodells und Wahrung der Menschenrechte in Paraguay Promoting sustainable rural development and protection of human rights in Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 220000.00 209500.00 15000.00 13000.00 12000.00 25000.00 30000.00 6000.00 18200.00 28300.00 27000.00 14700.00 20300.00 0 DE-1-201632645 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated protection of indigenous Ayoréo communities of Puerto María Auxiliadora, Paraguay Schutz der Ayoréo-Gemeinschaften und ihres Lebensraums in Puerto María Auxiliadora im Norden des paraguayischen Chacoraums Integrated protection of indigenous Ayoréo communities of Puerto María Auxiliadora, Paraguay Schutz der Ayoréo-Gemeinschaften und ihres Lebensraums in Puerto María Auxiliadora im Norden des paraguayischen Chacoraums Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 115000.00 102100.00 16000.00 8000.00 13000.00 12500.00 7500.00 13000.00 10300.00 14200.00 7600.00 0 DE-1-201633692 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung nachhaltiger Entwicklungsprozesse mit Kleinbauernfamilien und indigenen Gemeinschaften auf lokaler und regionaler Ebene, Departement Itapúa Stimulating sustainable development processes of small scale peasant farmer families and indigenous communities in Itapúa Department Förderung nachhaltiger Entwicklungsprozesse mit Kleinbauernfamilien und indigenen Gemeinschaften auf lokaler und regionaler Ebene, Departement Itapúa Stimulating sustainable development processes of small scale peasant farmer families and indigenous communities in Itapúa Department Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 233000.00 215303.00 25000.00 27500.00 18000.00 17000.00 16800.00 17000.00 17800.00 24000.00 16500.00 18900.00 16300.00 503.00 0 DE-1-201633734 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige städtische Entwicklung und Demokratieförderung mit gefährdeten Gruppen in Flussrandgebieten von Asunción Sustainable urban development and enhancing civic participation of people living in precarious situation along rivers of Asunción Nachhaltige städtische Entwicklung und Demokratieförderung mit gefährdeten Gruppen in Flussrandgebieten von Asunción Sustainable urban development and enhancing civic participation of people living in precarious situation along rivers of Asunción Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 274000.00 98600.00 30000.00 34000.00 30000.00 4600.00 0 DE-1-201673904 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortbildung und Beratung von Indianern des Mbya-Guarani-Stammes zur Organisationsstärkung und nachhaltiger Entwicklung (Fortführung) Strengthening organizations and capacity building for indigenous Mbya-Guaraní communities on sustainable development Fortbildung und Beratung von Indianern des Mbya-Guarani-Stammes zur Organisationsstärkung und nachhaltiger Entwicklung (Fortführung) Strengthening organizations and capacity building for indigenous Mbya-Guaraní communities on sustainable development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 150000.00 139403.50 28900.00 70000.00 32500.00 8003.50 0 DE-1-201679935 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strenthening the Justice System and Fight against Corruption Stärkung der Justiz und Korruptionsbekämpfung in Paraguay Strenthening the Justice System and Fight against Corruption Stärkung der Justiz und Korruptionsbekämpfung in Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 700000.00 700000.00 350000.00 350000.00 0 DE-1-201706019-1775 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improved Livelihoods of Rural Communities through Climate-Adapted, Sustainable Agriculture and the Establishment of Sustainable Supply Chains in the Atlantic Forest of Paraguay Verbesserte Lebensbedingungen der ländlichen Gemeinden durch klimaangepasste, nachhaltige Landwirtschaft und Etablierung nachhaltiger Lieferketten im Atlantischen Regenwald in Paraguay Improved Livelihoods of Rural Communities through Climate-Adapted, Sustainable Agriculture and the Establishment of Sustainable Supply Chains in the Atlantic Forest of Paraguay Verbesserte Lebensbedingungen der ländlichen Gemeinden durch klimaangepasste, nachhaltige Landwirtschaft und Etablierung nachhaltiger Lieferketten im Atlantischen Regenwald in Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH WWF Deutschland Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 576230.72 576230.72 55542.56 17865.92 42931.05 21868.75 87970.24 145899.49 60216.30 91546.32 44007.70 3743.56 0 DE-1-201706019-1909 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Legal Protection of the Mataguayos Natural and Cultural Heritage in the Río Pilcomayo Basin (Paraguayan Chaco) Rechtlicher Schutz des Natur- und Kulturerbes der Mataguayo am Río Pilcomayo (Paraguayischer Chaco) Legal Protection of the Mataguayos Natural and Cultural Heritage in the Río Pilcomayo Basin (Paraguayan Chaco) Rechtlicher Schutz des Natur- und Kulturerbes der Mataguayo am Río Pilcomayo (Paraguayischer Chaco) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH FAKT- Verein zur Förderung der Entwicklungszusammenarbeit e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20025.00 20025.00 10500.00 600.00 8925.00 0 DE-1-201731207 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Consolidation of agroecologic agriculture of small farmer families in the diocese Coronel Oviedo, Paraguay Konsolidierung der agrarökologisch ausgerichteten Familienlandwirtschaft in der Diözese Coronel Oviedo, Paraguay Consolidation of agroecologic agriculture of small farmer families in the diocese Coronel Oviedo, Paraguay Konsolidierung der agrarökologisch ausgerichteten Familienlandwirtschaft in der Diözese Coronel Oviedo, Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 197000.00 193150.03 18400.00 18000.00 41000.00 26550.03 27300.00 3900.00 20000.00 4000.00 34000.00 0 DE-1-201731686 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Nachhaltige und umfassende Verbesserung der Lebensbedingungen von Familien im Armenviertel Chacarita, Asunción, Paraguay Sustainable and comprehensive improvement of living conditions in Chacarita, Asunción, Paraguay Nachhaltige und umfassende Verbesserung der Lebensbedingungen von Familien im Armenviertel Chacarita, Asunción, Paraguay Sustainable and comprehensive improvement of living conditions in Chacarita, Asunción, Paraguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 214000.00 194200.00 29000.00 15000.00 10500.00 20800.00 28000.00 29200.00 24000.00 17700.00 20000.00 0 DE-1-201732882 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Support of small scale farmer families in agro-ecological production, organisation and commercialization in the district of Mbuyapey, Paraguay Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisations- und Vermarktungsförderung im Distrikt Mbuyapey Support of small scale farmer families in agro-ecological production, organisation and commercialization in the district of Mbuyapey, Paraguay Unterstützung von Kleinbauernfamilien im Hinblick auf agrarökologische Produktion, Organisations- und Vermarktungsförderung im Distrikt Mbuyapey Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 214000.00 193400.00 22500.00 14500.00 13500.00 38000.00 14400.00 21000.00 38000.00 10500.00 21000.00 0 DE-1-201733708 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung der Guaraní-Völker im Osten Paraguays zur Wahrnehmung ihrer Rechte, Selbstbestimmung und nachhaltigen Entwicklung ihrer Territorien Supporting Guarani people in East Paraguay in ensuring their rights and self-determination and sustainably developing their territories Stärkung der Guaraní-Völker im Osten Paraguays zur Wahrnehmung ihrer Rechte, Selbstbestimmung und nachhaltigen Entwicklung ihrer Territorien Supporting Guarani people in East Paraguay in ensuring their rights and self-determination and sustainably developing their territories Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 760000.00 746089.64 45000.00 158500.00 59000.00 66075.16 85000.00 114800.00 50000.00 47000.00 70000.00 46000.00 3438.00 1276.48 0 DE-1-201774041 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Callescuela is a civil society organization which does social work to support integrally poor kids, in this case indigenous children on the streets of greater cities like Asunción. The project aims to study more the problems and needs of indigenous children and their family and develop on this investigation a human rights approach of social protection. Callescuela möchte die Entwicklung von Handlungsoptionen zur integralen Begleitung indigener Kinder und Jugendlicher auf den Straßen von Asunción erreichen. Durch wachsenden Zuzug von indigenen Familien steigt die Zahl der Kinder, die von staatlichen Stellen zum Teil ignoriert, unzureichend und kulturell unangemessen betreut und kaum beschützt werden. Ein Handlungsleitfaden soll Abhilfe schaffen. Callescuela is a civil society organization which does social work to support integrally poor kids, in this case indigenous children on the streets of greater cities like Asunción. The project aims to study more the problems and needs of indigenous children and their family and develop on this investigation a human rights approach of social protection. Callescuela möchte die Entwicklung von Handlungsoptionen zur integralen Begleitung indigener Kinder und Jugendlicher auf den Straßen von Asunción erreichen. Durch wachsenden Zuzug von indigenen Familien steigt die Zahl der Kinder, die von staatlichen Stellen zum Teil ignoriert, unzureichend und kulturell unangemessen betreut und kaum beschützt werden. Ein Handlungsleitfaden soll Abhilfe schaffen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 100000.00 92604.10 36790.10 21103.50 11703.50 15003.50 8003.50 0 DE-1-201776665 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Beratung zum Recht auf Ernährungssicherheit. Consultancy in rights for food security. Beratung zum Recht auf Ernährungssicherheit. Consultancy in rights for food security. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 204000.00 71384.76 9915.34 20697.97 17723.17 20588.94 2136.25 323.09 0 DE-1-201806009-3068 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Erhöhung der Trinkwassersicherheit sowie der Kapazität zur ressourcenbezogenen Selbstverwaltung der Nivacle-Gemeinden des Mittleren Pilcomayo-Gebiets Increasing drinking water supply safety and capacity for resource-self-government in the Nivacle communities of the Pilcomayo Middle Region Erhöhung der Trinkwassersicherheit sowie der Kapazität zur ressourcenbezogenen Selbstverwaltung der Nivacle-Gemeinden des Mittleren Pilcomayo-Gebiets Increasing drinking water supply safety and capacity for resource-self-government in the Nivacle communities of the Pilcomayo Middle Region Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Werkhof Darmstadt, Verein zur Förderung der Selbsthilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 102210.00 12798.00 115008.00 51322.00 16952.00 29750.00 16984.00 0 DE-1-201820752 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Ziel des Vorhabens ist erreicht,wenn die finanzielle und organisatorische Grundlage zur Durchführung von Einzelmaßnahmen gelegt ist und Prüfungen zur Vorbereitung von Projekten durchgeführt sind. objective is reached when financial and organisational bases for implementation of individual measures, studies and project preparation are given Das Ziel des Vorhabens ist erreicht,wenn die finanzielle und organisatorische Grundlage zur Durchführung von Einzelmaßnahmen gelegt ist und Prüfungen zur Vorbereitung von Projekten durchgeführt sind. objective is reached when financial and organisational bases for implementation of individual measures, studies and project preparation are given Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Secretaría Técnica de Planificación Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 154179.41 465086.65 465086.65 465086.65 465086.65 733944.96 2751017.06 11627.23 74775.68 102524.07 373721.81 753659.14 122262.09 202049.54 204423.52 703906.50 98489.21 79819.61 23758.66 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201821511 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The multidemensional resilience of the vulnerable population in the regions Caaguazú and Caazapá is strenghened. Die multidimensionale Resilienz der vulnerablen Bevölkerung in den Regionen Caaguazú und Caazapá in Ostparaguay ist gestärkt. The multidemensional resilience of the vulnerable population in the regions Caaguazú and Caazapá is strenghened. Die multidimensionale Resilienz der vulnerablen Bevölkerung in den Regionen Caaguazú und Caazapá in Ostparaguay ist gestärkt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministerio de Agricultura y Ganadería Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 417525.48 832769.40 832769.40 832769.40 200777.28 3121180.02 219135.27 566211.80 739634.70 1209591.88 343033.87 4199.39 27784.95 -3906.11 -9339.81 4370.44 -2007.43 -2074.97 -1623.11 -10736.75 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201830306 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated, sustainable development in the rural district of Nueva Alborada, Itapúa, Southern Paraguay Nachhaltige, ganzheitliche Entwicklung im ländlichen Distrikt Nueva Alborada in Itapúa, Südparaguay Integrated, sustainable development in the rural district of Nueva Alborada, Itapúa, Southern Paraguay Nachhaltige, ganzheitliche Entwicklung im ländlichen Distrikt Nueva Alborada in Itapúa, Südparaguay Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 60000.00 49300.00 25500.00 23800.00 0 DE-1-201830579 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung von indigenen Völkern bei der Verteidigung ihrer wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte sowie ihrer Umwelt- und Landrechte Supporting indigenous people in Paraguay to protect their economic, social, cultural, environmental and land rights Stärkung von indigenen Völkern bei der Verteidigung ihrer wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte sowie ihrer Umwelt- und Landrechte Supporting indigenous people in Paraguay to protect their economic, social, cultural, environmental and land rights Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 367000.00 318355.29 138000.00 55900.00 2450.00 75625.00 35255.00 8764.14 2361.15 0 DE-1-201839984 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening agro-ecological production of small farmer families and their political influence in the southern part of the Chaco region, Paraguay Stärkung der agrarökologischen Produktion von kleinbäuerlichen Familien und ihrer politischen Einflussnahme in der südlichen Chaco-Region Paraguays Strengthening agro-ecological production of small farmer families and their political influence in the southern part of the Chaco region, Paraguay Stärkung der agrarökologischen Produktion von kleinbäuerlichen Familien und ihrer politischen Einflussnahme in der südlichen Chaco-Region Paraguays Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 115000.00 98280.00 12800.00 640.00 10000.00 11500.00 15040.00 6200.00 7610.00 9420.00 290.00 9900.00 14195.00 685.00 -2070.72 0 DE-1-201868215 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Paraguay verfügt über ein großes Angebot an durch Wasserkraft erzeugtem Strom. Die bestehenden Wasserkraftwerke könnten grundsätzlich den momentanen Strombedarf des Landes dreifach decken. Allerdings wächst die Strom nachfrage aufgrund der positiven wirtschaftlichen Entwicklung stark (durchschnittlich um knapp 7,5 % p.a.) und Paraguay verfügt über ein defizitäres Übertragungsnetz.Der umweltfreundlich produzierte Wasserkraftstrom kann daher nicht im erforderlichen Maße in die Verbrauchszentren geleitet werden. Überlastete Übertragungs- und Verteilungsleitungen führen zu erheblichen technischen wie nicht-technischen Verlusten (bis zu 35 %) sowie regelmäßigen Unterbrechungen und Ausfällen der Stromversorgung. Aktuell müssen wegen mangelnder Leitungskapazitäten und daraus resultierender hoher Versorgungsunsicherheit von Unternehmen und Privatpersonen Dieselnotstromaggregate parallel und in Reserve betrieben werden. Vor diesem Hintergrund hat der staatliche paraguayische Stromversorger Administración Nacional De Electricidad (ANDE, Kreditnehmer und Projektträger) die KfW um einen Entwicklungskredit zum Ausbau von Leitungsnetz, Transformatoren und Verteilung gebeten.Das Ziel der FZ-Maßnahme ist, Paraguay bei der Beibehaltung seiner zu 100 % erneuerbaren Stromerzeugungsmatrix zu unterstützen, indem die Konstruktion von thermischen Erzeugungsanlagen vermieden wird. Dies wird durch die Stärkung von Stromübertragungs- und Stromverteilungssystemen im westlichen Paraguay erreicht, um die Nutzung von vorhandenen Ressourcen aus Wasser-kraft auszuweiten und perspektivisch weitere erneuerbare Alternativen (vor allem Solar) in das Netz zu integrieren. Damit soll die Übertragungskapazität und Zuverlässigkeit der Stromversorgung verbessert sowie ein Beitrag zum globalen Umwelt- und Klimaschutz geleistet werden. Das Ziel der FZ-Maßnahme ist, Paraguay bei der Beibehaltung seiner zu 100% erneuerbaren Stromerzeugungsmatrix zu unterstützen, indem die Konstruktion von thermischen Erzeugungsanlagen vermieden wird. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 7952455.21 62463468.29 70415923.50 7952455.21 0 DE-1-201875582 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Verbesserung der Umsetzung der territorialen, wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und ökologischen Rechte der indigenen Gemeinden im paraguayischen Chaco durch juristische Begleitung, Fortbildungsmaßnahmen, Förderung der Allianzenbildung und Öffentlichkeitsarbeit. Improvement of the implementation of the territorial, economic, social, cultural and environmental rights of indigenous communities in the Paraguayan Chaco Region through legal assistance, training, promotion of alliances and public relations. Verbesserung der Umsetzung der territorialen, wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und ökologischen Rechte der indigenen Gemeinden im paraguayischen Chaco durch juristische Begleitung, Fortbildungsmaßnahmen, Förderung der Allianzenbildung und Öffentlichkeitsarbeit. Improvement of the implementation of the territorial, economic, social, cultural and environmental rights of indigenous communities in the Paraguayan Chaco Region through legal assistance, training, promotion of alliances and public relations. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 123000.00 123000.00 14503.50 13003.50 25003.50 20607.00 13703.50 34707.00 1472.00 0 DE-1-201875699 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung der Selbstbestimmung über Entwicklungsperspektiven von Ayoreo-Indigenen mit Fokus auf Landrechten und auf dem Schutz von nicht-kontaktierten Völkern Strenghtening the self-determination of development perspectives of Ayoreo-Indigenous people with focus on land rights and the protection of noncontacted people Stärkung der Selbstbestimmung über Entwicklungsperspektiven von Ayoreo-Indigenen mit Fokus auf Landrechten und auf dem Schutz von nicht-kontaktierten Völkern Strenghtening the self-determination of development perspectives of Ayoreo-Indigenous people with focus on land rights and the protection of noncontacted people EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 410000.00 331703.82 69203.50 472.32 19103.50 53403.50 35003.50 39203.50 20003.50 26003.50 50003.50 19303.50 0 DE-1-201876259 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the organisation and capacity building of indigenous Mbya-Guaraní towards a sustainable development and the garantee of their rights and preservation of their culture Fortbildung und Beratung von Indigenen-Gemeinschaften des Mbya-Guaraní-Stammes mit dem Ziel der Gewährleistung ihrer Rechte und der Bewahrung ihrer Kultur Strengthening the organisation and capacity building of indigenous Mbya-Guaraní towards a sustainable development and the garantee of their rights and preservation of their culture Fortbildung und Beratung von Indigenen-Gemeinschaften des Mbya-Guaraní-Stammes mit dem Ziel der Gewährleistung ihrer Rechte und der Bewahrung ihrer Kultur EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 205000.00 191243.87 68303.50 18853.50 19503.50 17003.50 16003.50 15003.50 16003.50 18907.00 1662.37 0 DE-1-201906015-4312 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Verbesserung der Lebensbedingungen von 300 Kleinbauernfamilien in 5 Distrikten des Departments Caaguazu in Paraguay durch landwirtschaftliche Ausbildung und den Aufbau von Vermarktungsstrukturen Improvement of the living conditions of 300 rural families in 5 districts of the Caaguazu department in Paraguay by agricultural training and the implementation of marketing structures Verbesserung der Lebensbedingungen von 300 Kleinbauernfamilien in 5 Distrikten des Departments Caaguazu in Paraguay durch landwirtschaftliche Ausbildung und den Aufbau von Vermarktungsstrukturen Improvement of the living conditions of 300 rural families in 5 districts of the Caaguazu department in Paraguay by agricultural training and the implementation of marketing structures Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Don Bosco Mondo e.V. Jugend.Hilfe.Weltweit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 435750.00 129445.00 4875.00 570070.00 305000.00 27124.00 103626.00 53438.00 46500.00 34382.00 0 DE-1-201930387 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Agrarökologische Produktion und nachhaltige Entwicklung zur Schaffung von Perspektiven für Jugendliche in Gemeinden in Misiones und Ñeembucú Support of agro-ecological production and sustainable development to create perspectives for youths in Misiones and Ñeembucú, Paraguay Agrarökologische Produktion und nachhaltige Entwicklung zur Schaffung von Perspektiven für Jugendliche in Gemeinden in Misiones und Ñeembucú Support of agro-ecological production and sustainable development to create perspectives for youths in Misiones and Ñeembucú, Paraguay KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 315000.00 295074.24 27800.00 38500.00 33073.61 47267.93 15600.00 26980.00 24710.00 16170.00 26800.00 24090.00 13100.00 600.00 382.70 0 DE-1-201931559 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Capacitating Ayoreo indigineous groups to defend their habitat and interests against the building of Bioceanico corridor in the Chaco Befähigung der Ayoréo zur Verteidigung ihres Lebensraums und ihrer Interessen gegenüber dem Bau des Straßenkorridors Bioceánico im Chaco Paraguays Capacitating Ayoreo indigineous groups to defend their habitat and interests against the building of Bioceanico corridor in the Chaco Befähigung der Ayoréo zur Verteidigung ihres Lebensraums und ihrer Interessen gegenüber dem Bau des Straßenkorridors Bioceánico im Chaco Paraguays KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 210000.00 145005.00 6200.00 310.00 18800.00 21040.00 25335.00 1920.00 35280.00 20400.00 14000.00 1720.00 0 DE-1-201932508 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung der Ernährungssouveränität und Menschenrechte durch Monitoring, Forschung und Schulungen zu den Auswirkungen der Agrarindustrie in Paraguay Promotion of food sovereignty and human rights through monitoring, research and training regarding the effects of the agribusiness in Paraguay Förderung der Ernährungssouveränität und Menschenrechte durch Monitoring, Forschung und Schulungen zu den Auswirkungen der Agrarindustrie in Paraguay Promotion of food sovereignty and human rights through monitoring, research and training regarding the effects of the agribusiness in Paraguay KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 249000.00 226905.00 20000.00 6300.00 14015.00 14175.00 17035.00 11500.00 29295.00 12630.00 12300.00 31300.00 20600.00 36110.00 1645.00 0 DE-1-201932516 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung des Umweltschutzes in Paraguay Promoting environmental protection in Paraguay Förderung des Umweltschutzes in Paraguay Promoting environmental protection in Paraguay KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 98000.00 85365.00 14875.00 8200.00 18155.00 8375.00 375.00 9000.00 15625.00 10760.00 0 DE-1-201939412 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integrated sustainable development in the rural district of Nueva Alborada in Itapúa, South Paraguay Nachhaltige, ganzheitliche Entwicklung im ländlichen Distrikt Nueva Alborada in Itapúa, Südparaguay Integrated sustainable development in the rural district of Nueva Alborada in Itapúa, South Paraguay Nachhaltige, ganzheitliche Entwicklung im ländlichen Distrikt Nueva Alborada in Itapúa, Südparaguay KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 144000.00 121695.00 12400.00 11600.00 24380.00 11150.00 12730.00 24420.00 12250.00 11600.00 585.00 580.00 -871.42 0 DE-1-201974146 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Autonomy and Territoriality. Strengthening Pay Tavytera and Angaite comunities Unterstützung indigener Gemeinschaften der Pai Tavytera in Ost-Paraguay und der Angaité Maskoy im Chaco Autonomy and Territoriality. Strengthening Pay Tavytera and Angaite comunities Unterstützung indigener Gemeinschaften der Pai Tavytera in Ost-Paraguay und der Angaité Maskoy im Chaco EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 175000.00 175000.00 45355.26 26007.00 19003.50 15703.50 29607.00 16703.50 18507.00 4113.24 0 DE-1-202006005-4747 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sicherung von menschenwürdigem Zugang zu Schulbildung und Verbesserung der Hygiene im Internat Ensuring decent access to education and improving hygiene in the boarding school Sicherung von menschenwürdigem Zugang zu Schulbildung und Verbesserung der Hygiene im Internat Ensuring decent access to education and improving hygiene in the boarding school Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderverein Escuela Arco Iris e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 128709.00 128709.00 71500.00 57209.00 0 DE-1-202006005-5173 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving vocational qualification of marginalised young people by establishing dual technical training courses at the vocational training centre in Asunción Verbesserung der beruflichen Qualifizierung von marginalisierten jungen Menschen durch Einrichtung von dualen Ausbildungsgängen am Berufsbildungszentrum in Asunción Improving vocational qualification of marginalised young people by establishing dual technical training courses at the vocational training centre in Asunción Verbesserung der beruflichen Qualifizierung von marginalisierten jungen Menschen durch Einrichtung von dualen Ausbildungsgängen am Berufsbildungszentrum in Asunción Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Don Bosco Mondo e.V. Jugend.Hilfe.Weltweit Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 530090.00 530090.00 407090.00 61500.00 26656.00 34844.00 0 DE-1-202030021 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Defence and protection of human rights and influence on the policies in favour of the indigenous peoples of Paraguay Verteidigung und Schutz der Menschenrechte sowie Einfluss auf die Politik zugunsten der indigenen Völker in Paraguay Defence and protection of human rights and influence on the policies in favour of the indigenous peoples of Paraguay Verteidigung und Schutz der Menschenrechte sowie Einfluss auf die Politik zugunsten der indigenen Völker in Paraguay KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 604000.00 561435.00 45000.00 87075.00 14820.00 79400.00 67810.00 99635.00 53625.00 32000.00 61070.00 20000.00 1000.00 0 DE-1-202031359 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Consolidation of social processes for a sustainable improvement of the living conditions of people living in Chacarita, Asunción, Paraguay Festigung der sozialen Prozesse einer nachhaltigen Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung des Stadtviertels Chacarita in Asunción Consolidation of social processes for a sustainable improvement of the living conditions of people living in Chacarita, Asunción, Paraguay Festigung der sozialen Prozesse einer nachhaltigen Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung des Stadtviertels Chacarita in Asunción KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 270000.00 270000.00 16300.00 30435.00 1565.00 21500.00 23875.00 25890.00 29370.00 23300.00 2590.00 35700.00 18000.00 2685.00 0 DE-1-202033363 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung und Stärkung des agrarökologischen Systems und des Umweltschutzes mit kleinbäuerlichen Familien in der Diözese Coronel Oviedo Promotion and strengthening of the agro-ecological system and environmental protection with small farmer families in the diocese of Coronel Oviedo Förderung und Stärkung des agrarökologischen Systems und des Umweltschutzes mit kleinbäuerlichen Familien in der Diözese Coronel Oviedo Promotion and strengthening of the agro-ecological system and environmental protection with small farmer families in the diocese of Coronel Oviedo KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 158000.00 158000.00 25640.00 19110.00 13800.00 14615.00 32005.00 17075.00 13615.00 16840.00 2500.00 810.00 1163.00 0 DE-1-202039246 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Empowering the Guaraní people of eastern Paraguay to exercise their rights, self-determination and sustainable development of their territories Stärkung der Guaraní-Völker im Osten Paraguays zur Wahrnehmung ihrer Rechte, Selbstbestimmung und nachhaltigen Entwicklung ihrer Territorien Empowering the Guaraní people of eastern Paraguay to exercise their rights, self-determination and sustainable development of their territories Stärkung der Guaraní-Völker im Osten Paraguays zur Wahrnehmung ihrer Rechte, Selbstbestimmung und nachhaltigen Entwicklung ihrer Territorien KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 693000.00 693000.00 123900.00 57600.00 9075.00 130160.00 70100.00 71100.00 55800.00 9680.00 114500.00 22975.00 17000.00 6873.75 1415.49 0 DE-1-202075422 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Together with their home communities, children and young people from indigenous communities in urban areas are informed about their rights and supported in implementing these claims against state authorities. In addition, the government agencies are to be won over to a culturally sensitive, respectful approach and appropriate answers to their problems and questions through dialogue. Kinder und Jugendliche aus indigenen Gemeinden in städtischem Umfeld werden gemeinsam mit ihrenHeimatgemeinden über ihre Rechte aufgeklärt und bei der Umsetzung dieser Ansprüchen gegenüber staatlichen Stellen unterstützt. Daneben sollen die staatlichen Stellen im Dialog für einen kultursensiblen, respektvollen Umgang und angemessene Antworten auf deren Probleme und Fragen gewonnen werden. Together with their home communities, children and young people from indigenous communities in urban areas are informed about their rights and supported in implementing these claims against state authorities. In addition, the government agencies are to be won over to a culturally sensitive, respectful approach and appropriate answers to their problems and questions through dialogue. Kinder und Jugendliche aus indigenen Gemeinden in städtischem Umfeld werden gemeinsam mit ihrenHeimatgemeinden über ihre Rechte aufgeklärt und bei der Umsetzung dieser Ansprüchen gegenüber staatlichen Stellen unterstützt. Daneben sollen die staatlichen Stellen im Dialog für einen kultursensiblen, respektvollen Umgang und angemessene Antworten auf deren Probleme und Fragen gewonnen werden. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 150000.00 134531.80 15903.50 12703.50 12303.50 28207.00 33507.00 18903.50 13003.80 0 DE-1-202106003-4960 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Protection of the natural, cultural and linguistic heritage of the Mataguayo people along River Pilcomayo Schutz des Natur-, Kultur- und Spracherbes der Mataguayo am Río Pilcomayo Protection of the natural, cultural and linguistic heritage of the Mataguayo people along River Pilcomayo Schutz des Natur-, Kultur- und Spracherbes der Mataguayo am Río Pilcomayo Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) FAKT- Verein zur Förderung der Entwicklungszusammenarbeit e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 126574.00 126574.00 15000.00 13901.00 12000.00 12000.00 10512.00 8500.00 8400.00 12233.00 9596.00 8963.00 13425.00 2044.00 0 DE-1-202106003-5989 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Environmental education and training for ecological upgrading of own habitats Umweltpädagogische Aus- und Weiterbildung zur ökologischen Aufwertung eigener Lebensräume Environmental education and training for ecological upgrading of own habitats Umweltpädagogische Aus- und Weiterbildung zur ökologischen Aufwertung eigener Lebensräume Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Antonia Ruut Stiftung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 74998.17 74998.17 8999.78 65998.39 0 DE-1-202106003-6293 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) United for the sustainable development of the Mbaracayú Forest Reserve Vereint für die nachhaltige Entwicklung des Mbaracayú Waldreservats United for the sustainable development of the Mbaracayú Forest Reserve Vereint für die nachhaltige Entwicklung des Mbaracayú Waldreservats Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Global Nature Fund (GNF) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 321871.00 321871.00 20746.00 69300.00 33375.00 29266.00 35871.00 33000.00 50407.00 34237.50 10500.00 5168.50 0 DE-1-202132389 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Förderung des Rechts auf Verteidigung der Menschenrechte in Paraguay Promoting compliance with human rights in Paraguay Förderung des Rechts auf Verteidigung der Menschenrechte in Paraguay Promoting compliance with human rights in Paraguay KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 168000.00 168000.00 13400.00 670.00 26000.00 1300.00 21900.00 37095.00 19100.00 23600.00 8800.00 2000.00 0 DE-1-202132686 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Providing secure and fair access to resources and land for smallholder groups in Eastern Paraguay, as well as acquiring land titles that enable them to realise their right to adequate food, helps them overcome hunger and rural poverty. Durch den sicheren und fairen Zugang zu Ressourcen und Land für kleinbäuerliche Gruppen in Ostparaguay sowie den Erwerb von Landtiteln, die es ihnen ermöglichen ihr Recht auf eine angemessene Ernährung zu verwirklichen, wird ein Beitrag dazu geleistet, dass sie Hunger und ländliche Armut überwinden. Providing secure and fair access to resources and land for smallholder groups in Eastern Paraguay, as well as acquiring land titles that enable them to realise their right to adequate food, helps them overcome hunger and rural poverty. Durch den sicheren und fairen Zugang zu Ressourcen und Land für kleinbäuerliche Gruppen in Ostparaguay sowie den Erwerb von Landtiteln, die es ihnen ermöglichen ihr Recht auf eine angemessene Ernährung zu verwirklichen, wird ein Beitrag dazu geleistet, dass sie Hunger und ländliche Armut überwinden. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 299000.00 299000.00 44500.00 29225.00 27065.45 30738.27 23800.00 23700.00 23300.00 21540.00 21000.00 19100.00 20230.00 12928.12 0 DE-1-202133312 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening agro-ecological production and political influence of small farmer families in the southern Chaco region of Paraguay Stärkung der agrarökologischen Produktion und politischen Einflussnahme von kleinbäuerlichen Familien in der südlichen Chaco-Region Paraguays Strengthening agro-ecological production and political influence of small farmer families in the southern Chaco region of Paraguay Stärkung der agrarökologischen Produktion und politischen Einflussnahme von kleinbäuerlichen Familien in der südlichen Chaco-Region Paraguays KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 106000.00 106000.00 12000.00 11400.00 10600.00 16070.00 750.00 16800.00 7400.00 8510.00 9900.00 7665.00 2200.00 1573.72 0 DE-1-202133940 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) A contribution is made to an inclusive economic and production model with an agro-ecological approach based on the principles of solidarity economy with short marketing channels and knowledge exchange for the protection of territories and the environment. Es wird ein Beitrag zu einem inklusiven Wirtschafts- und Produktionsmodell mit einem agrarökologischen Ansatz auf den Grundlagen der Solidarwirtschaft mit kurzen Vermarktungswegen und Wissensaustausch zum Schutz von Territorien und Umwelt geleistet. A contribution is made to an inclusive economic and production model with an agro-ecological approach based on the principles of solidarity economy with short marketing channels and knowledge exchange for the protection of territories and the environment. Es wird ein Beitrag zu einem inklusiven Wirtschafts- und Produktionsmodell mit einem agrarökologischen Ansatz auf den Grundlagen der Solidarwirtschaft mit kurzen Vermarktungswegen und Wissensaustausch zum Schutz von Territorien und Umwelt geleistet. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 116000.00 116000.00 12100.00 605.00 8600.00 13345.00 9500.00 17100.00 1330.00 16200.00 17000.00 16060.00 0 DE-1-202139152 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Es wird ein Beitrag zur Konsolidierung der Demokratie sowie zur Stärkung des Rechtsstaats in Paraguay geleistet und die Teilhabe von Bewegungen und sozialen Organisationen, insbesondere Frauen und Jugendlichen in den Departementents Concepción und San Pedro gefestigt. It contributes to the consolidation of democracy and the rule of law in Paraguay and strengthens the participation of movements and social organisations, especially women and youth in the departments of Concepción and San Pedro. Es wird ein Beitrag zur Konsolidierung der Demokratie sowie zur Stärkung des Rechtsstaats in Paraguay geleistet und die Teilhabe von Bewegungen und sozialen Organisationen, insbesondere Frauen und Jugendlichen in den Departementents Concepción und San Pedro gefestigt. It contributes to the consolidation of democracy and the rule of law in Paraguay and strengthens the participation of movements and social organisations, especially women and youth in the departments of Concepción and San Pedro. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 145000.00 145000.00 8100.00 17800.00 8000.00 17695.00 12000.00 9000.00 14410.00 16700.00 9970.00 10855.00 7000.00 0 DE-1-202175685 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Advocacy for the human rights of Indigenous Peoples in Paraguay, with emphasis on environmental, territorial and non-discrimination rights, Phase 2 Förderung der Rechte indigener Völker mit Schwerpunkt auf Umwelt-, Territorial- und Nichtdiskriminierungsrechten, 2. Phase Advocacy for the human rights of Indigenous Peoples in Paraguay, with emphasis on environmental, territorial and non-discrimination rights, Phase 2 Förderung der Rechte indigener Völker mit Schwerpunkt auf Umwelt-, Territorial- und Nichtdiskriminierungsrechten, 2. Phase EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 145000.00 131520.20 31418.00 16203.50 18903.50 14503.80 20303.80 20183.80 10003.80 0 DE-1-202176626 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the self-determination of Ayoreo indigenous peoples in the Chaco of Paraguay through land security and the development of future perspectives with a special focus on the integration of youth and the knowledge of indigenous women as well as the protection of Ayoreo groups living in voluntary isolation. Stärkung der Selbstbestimmung von Ayoreo-Indigenen im Chaco Paraguays durch Landsicherung und die Entwicklung von Zukunftsperspektiven mit besonderem Fokus auf die Integration der Jugend und des Wissens von indigenen Frauen sowie den Schutz der noch in freiwilliger Isolation lebenden Ayoreo-Gruppen. Strengthening the self-determination of Ayoreo indigenous peoples in the Chaco of Paraguay through land security and the development of future perspectives with a special focus on the integration of youth and the knowledge of indigenous women as well as the protection of Ayoreo groups living in voluntary isolation. Stärkung der Selbstbestimmung von Ayoreo-Indigenen im Chaco Paraguays durch Landsicherung und die Entwicklung von Zukunftsperspektiven mit besonderem Fokus auf die Integration der Jugend und des Wissens von indigenen Frauen sowie den Schutz der noch in freiwilliger Isolation lebenden Ayoreo-Gruppen. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 330000.00 330000.00 30003.50 34003.50 73503.80 74453.80 21847.80 60003.80 0 DE-1-202177384 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Fortbildung und Beratung von Indigenen-Gemeinschaften des Mbya-Guaraní-Stammes mit dem Ziel der Gewährleistung ihrer Rechte und der Bewahrung ihrer Kultur Strengthening the organisation and capacity building of indigenous Mbya-Guaraní towards a sustainable development and the guarantee of their rights and preservation of their culture Fortbildung und Beratung von Indigenen-Gemeinschaften des Mbya-Guaraní-Stammes mit dem Ziel der Gewährleistung ihrer Rechte und der Bewahrung ihrer Kultur Strengthening the organisation and capacity building of indigenous Mbya-Guaraní towards a sustainable development and the guarantee of their rights and preservation of their culture EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 362000.00 362000.00 76003.50 28203.50 29153.50 30703.80 28123.80 25003.80 8503.80 39003.80 35003.80 24703.80 0 DE-1-202206001-6837 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Preventing the rural exodus of young people in the Canindeyú region in the north-east Paraguay Vorbeugen der Landflucht der Jugendlichen in der Region Canindeyú im Nordosten Paraguays Preventing the rural exodus of young people in the Canindeyú region in the north-east Paraguay Vorbeugen der Landflucht der Jugendlichen in der Region Canindeyú im Nordosten Paraguays Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Arnold-Janssen-Stiftung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 118327.60 167258.91 36823.00 16125.00 17850.00 13332.78 9600.00 5250.00 3850.00 6375.00 4050.00 39931.14 11250.00 0 DE-1-202230324 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Durch agrarökologische und nachhaltige Produktion, die Schaffung von wirtschaftlichen Alternativen und die Einhaltung der persönlichen Grundrechte wird ein Beitrag zur Ernährungssicherheit geleistet. Through agro-ecological and sustainable production, the creation of economic alternatives and respect for basic personal rights, a contribution is made to food security. Durch agrarökologische und nachhaltige Produktion, die Schaffung von wirtschaftlichen Alternativen und die Einhaltung der persönlichen Grundrechte wird ein Beitrag zur Ernährungssicherheit geleistet. Through agro-ecological and sustainable production, the creation of economic alternatives and respect for basic personal rights, a contribution is made to food security. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 378000.00 378000.00 112800.00 31440.00 25890.00 31000.00 1230.00 58600.00 25150.00 30150.00 19950.00 17000.00 0 DE-1-202230845 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Through social networking and political influence for a dignified life of the population, a contribution is made to the development of a holistic ecology in Paraguay. Durch soziale Vernetzung und politische Einflussnahme für ein würdiges Leben der Bevölkerung wird ein Beitrag zur Entwicklung einer ganzheitlichen Ökologie in Paraguay geleistet. Through social networking and political influence for a dignified life of the population, a contribution is made to the development of a holistic ecology in Paraguay. Durch soziale Vernetzung und politische Einflussnahme für ein würdiges Leben der Bevölkerung wird ein Beitrag zur Entwicklung einer ganzheitlichen Ökologie in Paraguay geleistet. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 188000.00 188000.00 68900.00 14815.60 15368.53 22200.00 1310.00 12400.00 12140.00 14010.00 10000.00 10000.00 5529.40 0 DE-1-202232510 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project contributes to the process of socio-ecological and economic transformation of smallholder families, youth and indigenous communities of the department of Itapúa for a secure and equitable access to resources and land. Es wird ein Beitrag zum Prozess der sozialökologischen und wirtschaftlichen Transformation von kleinbäuerlichen Familien, Jugendlichen und indigenen Gemeinden des Departements Itapúa für einen sicheren und gerechten Zugang zu Ressourcen und Land geleistet. The project contributes to the process of socio-ecological and economic transformation of smallholder families, youth and indigenous communities of the department of Itapúa for a secure and equitable access to resources and land. Es wird ein Beitrag zum Prozess der sozialökologischen und wirtschaftlichen Transformation von kleinbäuerlichen Familien, Jugendlichen und indigenen Gemeinden des Departements Itapúa für einen sicheren und gerechten Zugang zu Ressourcen und Land geleistet. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 444000.00 444000.00 44900.00 2245.00 38400.00 1920.00 55600.00 35800.00 47570.00 2150.00 45000.00 20000.00 30000.00 17913.60 0 DE-1-202232528 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project ontributes to strengthened indigenous organisations defending and exercising their economic, social, cultural and territorial environmental rights. Es wird ein Beitrag dazu geleistet, dass die gestärkten indigenen Organisationen ihre wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen Rechte und territorialen Umweltrechte verteidigen und ausüben. The project ontributes to strengthened indigenous organisations defending and exercising their economic, social, cultural and territorial environmental rights. Es wird ein Beitrag dazu geleistet, dass die gestärkten indigenen Organisationen ihre wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen Rechte und territorialen Umweltrechte verteidigen und ausüben. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 693000.00 693000.00 60700.00 68000.00 32535.00 54700.00 56905.00 59800.00 16275.00 50000.00 59000.00 35000.00 61800.00 30000.00 0 DE-1-202233344 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt trägt dazu bei, dass die soziale und wirtschaftliche Lebensqualität von Bauernfamilien in den ländlichen Gegenden im Norden Paraguays durch eine wettbewerbsfähige Wertschöpfungskette auf dem nationalen Markt verbessert wird. The project contributes to improving the social and economic quality of life of farming families in the rural areas of northern Paraguay through a competitive value chain in the national market. Das Projekt trägt dazu bei, dass die soziale und wirtschaftliche Lebensqualität von Bauernfamilien in den ländlichen Gegenden im Norden Paraguays durch eine wettbewerbsfähige Wertschöpfungskette auf dem nationalen Markt verbessert wird. The project contributes to improving the social and economic quality of life of farming families in the rural areas of northern Paraguay through a competitive value chain in the national market. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 231000.00 231000.00 95009.96 43316.83 0 DE-1-202274694 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening of the cultural identity, social cohesion, and territorial management of indigenous communities through networked, digital systematization of experiences and traditions, promotion of life plans with attention to youth and women, promotion of subsistence abilities and income generation, and political advocacy, among others. Stärkung der kulturellen Identität, des sozialen Zusammenhalts und des Territorialmanagements von indigenen Gemeinschaften unter anderem durch vernetzte, digitale Systematisierung von Erfahrungen und Traditionen, der Promotion von Lebensplänen mit Berücksichtigung von Jugendlichen und Frauen, Förderung der Selbstversorgung und Einkommensgenerierung und politische Lobbyarbeit. Strengthening of the cultural identity, social cohesion, and territorial management of indigenous communities through networked, digital systematization of experiences and traditions, promotion of life plans with attention to youth and women, promotion of subsistence abilities and income generation, and political advocacy, among others. Stärkung der kulturellen Identität, des sozialen Zusammenhalts und des Territorialmanagements von indigenen Gemeinschaften unter anderem durch vernetzte, digitale Systematisierung von Erfahrungen und Traditionen, der Promotion von Lebensplänen mit Berücksichtigung von Jugendlichen und Frauen, Förderung der Selbstversorgung und Einkommensgenerierung und politische Lobbyarbeit. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 248000.00 248000.00 17003.50 40583.34 25633.80 23303.80 46807.60 20958.80 26007.60 0 DE-1-202306009-7398 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Practical implementation of strategic environmental guidelines in schools in Paraguay Praktische Implementierung umweltstrategischer Leitlinien an Schulen in Paraguay Practical implementation of strategic environmental guidelines in schools in Paraguay Praktische Implementierung umweltstrategischer Leitlinien an Schulen in Paraguay Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Antonia Ruut Stiftung Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 236575.05 236575.05 40337.07 105588.88 14526.46 16484.47 24480.55 33257.48 0 DE-1-202330348 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Based on research, education, analysis and information coordinated with the social organisations regarding the current state and its challenges, a contribution is made to building food sovereignty in Paraguay. Ausgehend von mit den sozialen Organisationen abgestimmter Forschung, Bildung, Analyse und Information bezüglich des Ist-Zustands und seiner Herausforderungen wird ein Beitrag zum Aufbau von Ernährungssouveränität in Paraguay geleistet. Based on research, education, analysis and information coordinated with the social organisations regarding the current state and its challenges, a contribution is made to building food sovereignty in Paraguay. Ausgehend von mit den sozialen Organisationen abgestimmter Forschung, Bildung, Analyse und Information bezüglich des Ist-Zustands und seiner Herausforderungen wird ein Beitrag zum Aufbau von Ernährungssouveränität in Paraguay geleistet. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 294000.00 294000.00 44200.00 13200.00 21329.83 26436.49 13600.00 20025.00 1625.00 13650.00 25000.00 17000.00 7200.00 29000.00 5228.70 0 DE-1-202332096 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In the project area, disadvantaged population groups live in precarious housing conditions. The aim of the project is to strengthen social processes in the context of urban renewal and to improve living conditions and perspectives, especially for young people and children as well as single mothers and senior citizens. This is done through training in organisational development and civic participation, open social work, vocational qualification courses, tutoring and promotion of small businesses. Im Projektgebiet leben benachteiligte Bevölkerungsgruppen in prekären Wohnverhältnissen. Ziel des Projektes ist die Stärkung der sozialen Prozesse im Rahmen der Stadtsanierung sowie die Verbesserung der Lebensbedingungen und -perspektiven insbesondere für Jugendliche und Kinder sowie allein erziehende Frauen und Senior*innen. Dies erfolgt durch Fortbildungen zur Organisationsförderung und Bürgerbeteiligung, durch offene Sozialarbeit, berufliche Qualifizierungskurse, Nachhilfe und Förderung von Kleinunternehmen. In the project area, disadvantaged population groups live in precarious housing conditions. The aim of the project is to strengthen social processes in the context of urban renewal and to improve living conditions and perspectives, especially for young people and children as well as single mothers and senior citizens. This is done through training in organisational development and civic participation, open social work, vocational qualification courses, tutoring and promotion of small businesses. Im Projektgebiet leben benachteiligte Bevölkerungsgruppen in prekären Wohnverhältnissen. Ziel des Projektes ist die Stärkung der sozialen Prozesse im Rahmen der Stadtsanierung sowie die Verbesserung der Lebensbedingungen und -perspektiven insbesondere für Jugendliche und Kinder sowie allein erziehende Frauen und Senior*innen. Dies erfolgt durch Fortbildungen zur Organisationsförderung und Bürgerbeteiligung, durch offene Sozialarbeit, berufliche Qualifizierungskurse, Nachhilfe und Förderung von Kleinunternehmen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 265000.00 265000.00 39400.00 32870.00 1545.00 24150.00 36000.00 13000.00 16500.00 15000.00 20750.00 0 DE-1-202332708 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur nachhaltigen, landwirtschaftlichen Entwicklung und einem würdigen Leben der kleinbäuerlichen Familien in der Diözese Coronel Oviedo, indem die Vernetzung agrarökologischer Produzent*innen zur Einflussnahme auf die Lokalpolitik, die nachhaltige, landwirtschaftliche Produktion als Beitrag zum Umweltschutz sowie die Weiterverarbeitung agrarökologischer Produkte für die verbesserte Ernährung von Familien gefördert werden. The project contributes to sustainable agricultural development and a dignified life for smallholder families in the diocese of Coronel Oviedo by promoting the networking of agroecological producers to influence local politics, sustainable agricultural production as a contribution to environmental protection, and the processing of agroecological products for improved family nutrition. Das Projekt leistet einen Beitrag zur nachhaltigen, landwirtschaftlichen Entwicklung und einem würdigen Leben der kleinbäuerlichen Familien in der Diözese Coronel Oviedo, indem die Vernetzung agrarökologischer Produzent*innen zur Einflussnahme auf die Lokalpolitik, die nachhaltige, landwirtschaftliche Produktion als Beitrag zum Umweltschutz sowie die Weiterverarbeitung agrarökologischer Produkte für die verbesserte Ernährung von Familien gefördert werden. The project contributes to sustainable agricultural development and a dignified life for smallholder families in the diocese of Coronel Oviedo by promoting the networking of agroecological producers to influence local politics, sustainable agricultural production as a contribution to environmental protection, and the processing of agroecological products for improved family nutrition. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 188000.00 188000.00 21800.00 25000.00 23090.00 2350.00 20000.00 6000.00 22300.00 19000.00 17225.00 0 DE-1-202332922 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Lebensgrundlage der Kleinbauern und -bäuerinnen der Projektregion ist stark durch die Folgen des Klimawandels gefährdet. 73,8% der Landwirt*innen können trotz ihrer Arbeit ihren Lebensunterhalt nicht bestreiten. Ziel des Projekts ist daher die Verbesserung der Lebensbedingungen durch die Einführung nachhaltiger, effizienter und nachfrageorientierte Produktionssysteme und bessere Vernetzung unter den Kleinbauern und -bäuerinnen. Maßnahmen beinhalten technische Ausbildung, strategische Betriebsplanung und Netzwerkarbeit. The livelihoods of smallholder farmers in the project region are severely threatened by the consequences of climate change. 73.8% of the farmers are not able to earn a living despite their work. The project therefore aims to improve livelihoods through the introduction of sustainable, efficient and demand-driven production systems and better networking among smallholder farmers. Measures include technical training, strategic farm planning and networking. Die Lebensgrundlage der Kleinbauern und -bäuerinnen der Projektregion ist stark durch die Folgen des Klimawandels gefährdet. 73,8% der Landwirt*innen können trotz ihrer Arbeit ihren Lebensunterhalt nicht bestreiten. Ziel des Projekts ist daher die Verbesserung der Lebensbedingungen durch die Einführung nachhaltiger, effizienter und nachfrageorientierte Produktionssysteme und bessere Vernetzung unter den Kleinbauern und -bäuerinnen. Maßnahmen beinhalten technische Ausbildung, strategische Betriebsplanung und Netzwerkarbeit. The livelihoods of smallholder farmers in the project region are severely threatened by the consequences of climate change. 73.8% of the farmers are not able to earn a living despite their work. The project therefore aims to improve livelihoods through the introduction of sustainable, efficient and demand-driven production systems and better networking among smallholder farmers. Measures include technical training, strategic farm planning and networking. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 243000.00 243000.00 28400.00 1420.00 65000.00 0 DE-1-202332930 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The target groups are strengthened in their land rights, their right to food, their self-determination and their organisational development. This is particularly important in the context of escalating land conflicts and violent displacement by agro-industrial actors, as well as the impacts of the climate crisis. By strengthening indigenous leaders and own organisations, with a special focus on women, ownership of sustainable development processes is to be increasingly assumed by indigenous people themselves. Die Zielgruppen werden in ihren Landrechten, ihrem Recht auf Nahrung, ihrer Selbstbestimmung und ihrer Organisationsentwicklung gestärkt. Dies ist insbesondere im Kontext der Zuspitzung von Landkonflikten und gewaltsamer Vertreibung durch Akteure der Agarindusstrie sowie den Auswirkungen der Klimakrise von zentraler Bedeutung. Durch die Stärkung indigener Führungskräfte und Eigenorganisationen unter besonderer Berücksichtigung von Frauen soll die Eigenverantwortung für die Prozesse der nachhaltigen Entwicklung zunehmend von den indigenen selbst übernommen werden. The target groups are strengthened in their land rights, their right to food, their self-determination and their organisational development. This is particularly important in the context of escalating land conflicts and violent displacement by agro-industrial actors, as well as the impacts of the climate crisis. By strengthening indigenous leaders and own organisations, with a special focus on women, ownership of sustainable development processes is to be increasingly assumed by indigenous people themselves. Die Zielgruppen werden in ihren Landrechten, ihrem Recht auf Nahrung, ihrer Selbstbestimmung und ihrer Organisationsentwicklung gestärkt. Dies ist insbesondere im Kontext der Zuspitzung von Landkonflikten und gewaltsamer Vertreibung durch Akteure der Agarindusstrie sowie den Auswirkungen der Klimakrise von zentraler Bedeutung. Durch die Stärkung indigener Führungskräfte und Eigenorganisationen unter besonderer Berücksichtigung von Frauen soll die Eigenverantwortung für die Prozesse der nachhaltigen Entwicklung zunehmend von den indigenen selbst übernommen werden. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 665000.00 665000.00 54900.00 55000.00 112945.00 8260.00 18000.00 89000.00 13300.00 75000.00 44940.00 56000.00 44800.00 0 DE-1-202375715 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt berät und begleitet kleinbäuerliche und indigene Familien und Kleinbauernorganisationen bei der Bewahrung und Wiederbelebung ökologischer Anbaumethoden, der Nutzung traditionellen Saatgutes und dessen Austausches. Darüber hinaus setzt es sich gemeinsam für die Verbesserung der nationalen Rahmenbedingungen für die Familienlandwirtschaft als wichtige Säule der Ernährungssicherheit und -souveränität ein. The project advises and accompanies smallholder and indigenous families and smallholder organizations in the preservation and revival of ecological farming methods, the use of traditional seeds and their exchange. In addition, they work together to improve the national framework conditions, especially land rights, for family farming as an important pillar of food security and sovereignty. Das Projekt berät und begleitet kleinbäuerliche und indigene Familien und Kleinbauernorganisationen bei der Bewahrung und Wiederbelebung ökologischer Anbaumethoden, der Nutzung traditionellen Saatgutes und dessen Austausches. Darüber hinaus setzt es sich gemeinsam für die Verbesserung der nationalen Rahmenbedingungen für die Familienlandwirtschaft als wichtige Säule der Ernährungssicherheit und -souveränität ein. The project advises and accompanies smallholder and indigenous families and smallholder organizations in the preservation and revival of ecological farming methods, the use of traditional seeds and their exchange. In addition, they work together to improve the national framework conditions, especially land rights, for family farming as an important pillar of food security and sovereignty. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 195000.00 195000.00 16753.80 23603.80 16453.80 15803.80 19703.80 13603.80 17303.80 0 DE-1-202375723 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Indigenous children and adolescents in urban settings are educated about their rights and supported in implementing their claims to government agencies as well as lobbying with proposals to improve the situation of their communities. Within childrens rights, the focus is expanded to include early childhood care, as well as young adult orientation regarding their life and family planning. Indigene Kinder und Jugendliche im städtischen Umfeld werden über ihre Rechte aufgeklärt und bei der Durchsetzung ihrer Forderungen gegenüber staatlichen Stellen, sowie bei der Lobbyarbeit mit Vorschlägen zur Verbesserung der Situation ihrer Gemeinschaften unterstützt. Im Rahmen der Kinderrechte wird der Fokus um die frühkindliche Entwicklungsbetreuung sowie auf die Orientierung junger Erwachsener in Bezug auf ihr Leben und die Familienplanung erweitert. Indigenous children and adolescents in urban settings are educated about their rights and supported in implementing their claims to government agencies as well as lobbying with proposals to improve the situation of their communities. Within childrens rights, the focus is expanded to include early childhood care, as well as young adult orientation regarding their life and family planning. Indigene Kinder und Jugendliche im städtischen Umfeld werden über ihre Rechte aufgeklärt und bei der Durchsetzung ihrer Forderungen gegenüber staatlichen Stellen, sowie bei der Lobbyarbeit mit Vorschlägen zur Verbesserung der Situation ihrer Gemeinschaften unterstützt. Im Rahmen der Kinderrechte wird der Fokus um die frühkindliche Entwicklungsbetreuung sowie auf die Orientierung junger Erwachsener in Bezug auf ihr Leben und die Familienplanung erweitert. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 200000.00 200000.00 17203.80 21203.80 17553.80 21203.80 35898.80 20003.80 22503.80 22603.80 0 DE-1-202432912 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project works with landless families whose aim is to gain access to their own land/property. The project partner supports them in legal processes such as land purchase, dialogue with the national agrarian reform authority, representation of interests and land titling. The focus is on on-site visits, workshops, trainings, lobbying activities and visits to authorities. Both smallholder family groups that already own land but are still working towards official titling and families living in precarious conditions without access to land are addressed. Das Projekt arbeitet mit landlosen Familien, deren Ziel es ist, Zugang zu eigenem Land/Grundstücken zu erlangen. Hierbei unterstützt der Projektpartner sie bei den rechtlichen Prozessen wie z. B. Landkauf, Dialog mit der nationalen Agrarreformbehörde, Interessensvertretung und Titulierung. Im Fokus stehen Besuche vor Ort, Workshops, Weiterbildungen sowie Lobbyaktivitäten und Behördengänge. Begünstigt werden sowohl kleinbäuerliche Familienverbunde, die bereits über Land verfügen, jedoch noch auf die offizielle Titulierung hinwirken, als auch Familien, die in prekären Bedingungen ohne Zugang zu The project works with landless families whose aim is to gain access to their own land/property. The project partner supports them in legal processes such as land purchase, dialogue with the national agrarian reform authority, representation of interests and land titling. The focus is on on-site visits, workshops, trainings, lobbying activities and visits to authorities. Both smallholder family groups that already own land but are still working towards official titling and families living in precarious conditions without access to land are addressed. Das Projekt arbeitet mit landlosen Familien, deren Ziel es ist, Zugang zu eigenem Land/Grundstücken zu erlangen. Hierbei unterstützt der Projektpartner sie bei den rechtlichen Prozessen wie z. B. Landkauf, Dialog mit der nationalen Agrarreformbehörde, Interessensvertretung und Titulierung. Im Fokus stehen Besuche vor Ort, Workshops, Weiterbildungen sowie Lobbyaktivitäten und Behördengänge. Begünstigt werden sowohl kleinbäuerliche Familienverbunde, die bereits über Land verfügen, jedoch noch auf die offizielle Titulierung hinwirken, als auch Familien, die in prekären Bedingungen ohne Zugang zu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 268000.00 25000.00 16000.00 10000.00 14415.00 15000.00 32500.00 0 DE-1-202475291 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Advocacy for justice and social protests are increasingly being suppressed and criminalized by the state, and human rights violations by criminal gangs are on the rise. In this difficult human rights situation, the population is empowered to analyze and assess their situation and demand their rights in a coordinated manner. They are given the opportunity for exchange and national and international networking and receive legal advice and support. Civil society monitoring of state policy enables critical influence to be exerted in the interests of human rights. Der Einsatz für Gerechtigkeit und soziale Proteste werden zunehmend durch die Staatsgewalt unterdrückt und kriminalisiert, Menschenrechtsverletzungen durch kriminelle Banden steigen an. In dieser schwierigen Menschenrechtslage wird die Bevölkerung dazu befähigt, ihre Situation zu analysieren, zu beurteilen und ihre Rechte koordiniert einzufordern. Sie erhält die Möglichkeit des Austauschs und der nationalen und internationalen Vernetzung und wird juristisch beraten und begleitet. Ein zivilgesellschaftliches Monitoring staatlicher Politik ermöglicht eine kritische Einflussnahme im Sinne der MR. Advocacy for justice and social protests are increasingly being suppressed and criminalized by the state, and human rights violations by criminal gangs are on the rise. In this difficult human rights situation, the population is empowered to analyze and assess their situation and demand their rights in a coordinated manner. They are given the opportunity for exchange and national and international networking and receive legal advice and support. Civil society monitoring of state policy enables critical influence to be exerted in the interests of human rights. Der Einsatz für Gerechtigkeit und soziale Proteste werden zunehmend durch die Staatsgewalt unterdrückt und kriminalisiert, Menschenrechtsverletzungen durch kriminelle Banden steigen an. In dieser schwierigen Menschenrechtslage wird die Bevölkerung dazu befähigt, ihre Situation zu analysieren, zu beurteilen und ihre Rechte koordiniert einzufordern. Sie erhält die Möglichkeit des Austauschs und der nationalen und internationalen Vernetzung und wird juristisch beraten und begleitet. Ein zivilgesellschaftliches Monitoring staatlicher Politik ermöglicht eine kritische Einflussnahme im Sinne der MR. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 120000.00 32503.80 29003.80 44603.80 0 DE-1-202475606 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufgrund der zunehmenden nicht nachhaltigen Landnutzung werden die indigenen Bevölkerungsgruppen des Zielgebietes von ihren Ländereien verdrängt. Zudem erfahren sie eine beständige strukturelle Diskriminierung, so dass Armut, Marginalisierung und eine weitreichende Verletzung ihrer wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte vorherrschen. Das Projekt beinhaltet juristische Strategien zur Regulierung, Titulierung und Rückerstattung indigener Territorien und zielt darauf ab, eine autonome, nachhaltige Entwicklung der Gemeinschaften zu ermöglichen, indem ihr Lebensraum erhalten wird. Due to increasing unsustainable land use dominated by large cattle breeding and agricultural companies, the indigenous peoples of the target area are being displaced from their ancestral lands. In addition, they experience constant structural discrimination, resulting in poverty, marginalization and widespread violation of their economic, social and cultural rights. The project includes legal strategies for the regulation, titling and restitution of indigenous territories and aims to enable their autonomous, sustainable development by preserving their habitat. Aufgrund der zunehmenden nicht nachhaltigen Landnutzung werden die indigenen Bevölkerungsgruppen des Zielgebietes von ihren Ländereien verdrängt. Zudem erfahren sie eine beständige strukturelle Diskriminierung, so dass Armut, Marginalisierung und eine weitreichende Verletzung ihrer wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte vorherrschen. Das Projekt beinhaltet juristische Strategien zur Regulierung, Titulierung und Rückerstattung indigener Territorien und zielt darauf ab, eine autonome, nachhaltige Entwicklung der Gemeinschaften zu ermöglichen, indem ihr Lebensraum erhalten wird. Due to increasing unsustainable land use dominated by large cattle breeding and agricultural companies, the indigenous peoples of the target area are being displaced from their ancestral lands. In addition, they experience constant structural discrimination, resulting in poverty, marginalization and widespread violation of their economic, social and cultural rights. The project includes legal strategies for the regulation, titling and restitution of indigenous territories and aims to enable their autonomous, sustainable development by preserving their habitat. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 180000.00 107.69 23523.80 22003.80 15003.80 28103.80 12103.80 0 DE-1-202506004-8354 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Paraguays Wachstumspotenzial wurde bisher nicht ausgeschöpft, die Produktion konzentriert sich auf nur wenige Güter, v.a. für den internationalen Markt. Zusammen mit kleinen Landbesitzer*innen im Einzugsgebiet der Schutzgebiete Mbaracayú und Tapyta, in welchen Armut und Entwaldung hoch sind, sollen Produkte identifiziert werden, die in Handelsketten integriert werden können. Dies umfasst auch eine Erweiterung der Waldfläche, um das Angebot der Produkte zu erhöhen. So wird die Ernährungssicherheit gestärkt und die Ökosystemdienstleistungen verbessert. Insbesondere werden Frauen und IP+LC in die Maßnahmen einbezogen und gefördert. Das Projekt basiert auf einem agrarökologischen Ansatz, der erneuerbare biologische Ressourcen nachhaltig nutzt und die wirtschaftliche Diversifizierung durch Identifizierung nicht-traditioneller Produkte vorantreibt. Ziel ist es, 250 ha neue Waldfläche des atlantischen Regenwaldes zu schaffen, um das Potenzial der Produkte zu nutzen und die Umwelt zu schützen. Paraguays growth potential has not yet been fully exploited and production is concentrated on just a few goods, mainly for the international market. Together with small landowners in the catchment area of the Mbaracayú and Tapyta protected areas, where poverty and deforestation are high, the aim is to identify products that can be integrated into retail chains. This also includes expanding the forest area in order to increase the range of products on offer. This will strengthen food security and improve ecosystem services. In particular, women and IP+LC are included in the measures and promoted. The project is based on an agroecological approach, that makes sustainable use of renewable biological resources and promotes economic diversification by identifying non-traditional products. The aim is to create 250 ha of new forest area of the Atlantic rainforest in order to utilize the potential of the products and protect the environment. Paraguays Wachstumspotenzial wurde bisher nicht ausgeschöpft, die Produktion konzentriert sich auf nur wenige Güter, v.a. für den internationalen Markt. Zusammen mit kleinen Landbesitzer*innen im Einzugsgebiet der Schutzgebiete Mbaracayú und Tapyta, in welchen Armut und Entwaldung hoch sind, sollen Produkte identifiziert werden, die in Handelsketten integriert werden können. Dies umfasst auch eine Erweiterung der Waldfläche, um das Angebot der Produkte zu erhöhen. So wird die Ernährungssicherheit gestärkt und die Ökosystemdienstleistungen verbessert. Insbesondere werden Frauen und IP+LC in die Maßnahmen einbezogen und gefördert. Das Projekt basiert auf einem agrarökologischen Ansatz, der erneuerbare biologische Ressourcen nachhaltig nutzt und die wirtschaftliche Diversifizierung durch Identifizierung nicht-traditioneller Produkte vorantreibt. Ziel ist es, 250 ha neue Waldfläche des atlantischen Regenwaldes zu schaffen, um das Potenzial der Produkte zu nutzen und die Umwelt zu schützen. Paraguays growth potential has not yet been fully exploited and production is concentrated on just a few goods, mainly for the international market. Together with small landowners in the catchment area of the Mbaracayú and Tapyta protected areas, where poverty and deforestation are high, the aim is to identify products that can be integrated into retail chains. This also includes expanding the forest area in order to increase the range of products on offer. This will strengthen food security and improve ecosystem services. In particular, women and IP+LC are included in the measures and promoted. The project is based on an agroecological approach, that makes sustainable use of renewable biological resources and promotes economic diversification by identifying non-traditional products. The aim is to create 250 ha of new forest area of the Atlantic rainforest in order to utilize the potential of the products and protect the environment. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Global Nature Fund (GNF) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 499080.81 85416.81 43200.00 0 DE-1-202530327 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project addresses smallholder organisations that are particularly affected by the climate crisis and the expanding agricultural front. The project aims, on the one hand, to strengthen them in the conversion of production to agroecological cultivation methods and the marketing of their products. On the other hand, it is also about anchoring a gender perspective and sensitising men and women to the issue of gender equality. Another central element of the work is climate risk management, which is to be improved through water catchment basins, among other things. Workshops, theoretical and pra Der Projektträger arbeitet mit kleinbäuerlichen Organisationen, die besonders von der Klimakrise sowie der sich ausbreitenden Agrarfront betroffen sind. Ziel ist es, sie einerseits in der Umstellung der Produktion auf agrarökologische Anbauweisen sowie der Vermarktung der Produkte zu stärken. Andererseits geht es auch darum, eine Geschlechterperspektive zu verankern und Männer sowie Frauen für die Thematik der Geschlechtergerechtigkeit zu sensibilisieren. Ein weiteres, zentrales Element der Arbeit ist das Klimarisikomanagement, das u. a. durch Wasserauffangbecken verbessert werden soll. Es fin The project addresses smallholder organisations that are particularly affected by the climate crisis and the expanding agricultural front. The project aims, on the one hand, to strengthen them in the conversion of production to agroecological cultivation methods and the marketing of their products. On the other hand, it is also about anchoring a gender perspective and sensitising men and women to the issue of gender equality. Another central element of the work is climate risk management, which is to be improved through water catchment basins, among other things. Workshops, theoretical and pra Der Projektträger arbeitet mit kleinbäuerlichen Organisationen, die besonders von der Klimakrise sowie der sich ausbreitenden Agrarfront betroffen sind. Ziel ist es, sie einerseits in der Umstellung der Produktion auf agrarökologische Anbauweisen sowie der Vermarktung der Produkte zu stärken. Andererseits geht es auch darum, eine Geschlechterperspektive zu verankern und Männer sowie Frauen für die Thematik der Geschlechtergerechtigkeit zu sensibilisieren. Ein weiteres, zentrales Element der Arbeit ist das Klimarisikomanagement, das u. a. durch Wasserauffangbecken verbessert werden soll. Es fin Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 130000.00 56750.00 1000.00 8610.00 0 DE-1-202530335 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project region is strongly characterised by unfair land distribution and guerrilla presence. Gender inequality is also still a major problem. On the one hand, the project aims to expand cooperation with women human rights defenders in the region and to raise awareness at a social level, as well as to empower women and young people in rural areas in particular. The project also aims to support smallholder organisations in becoming more sustainable and, in view of the climate crisis, more competitive and to strengthen their capacity to represent their interests. Awareness-raising and network Die Projektregion ist stark von ungerechter Landverteilung und Guerrilla-Präsenz geprägt. Auch Geschlechterungleichheit ist nach wie vor ein großes Problem. Das Projekt zielt einerseits darauf ab, die Kooperation mit Menschenrechtsverteidigerinnen in der Region ausbauen und auf gesellschaftlicher Ebene zu sensibilisieren sowie besonders Frauen und Jugendliche im ländlichen Raum zu stärken. Zusätzlich geht es darum, kleinbäuerliche Organisationen darin zu unterstützten, nachhaltiger und, angesichts der Klimakrise, wettbewerbsfähiger zu machen sowie ihre Kapazitäten zur Interessensvertretung zu The project region is strongly characterised by unfair land distribution and guerrilla presence. Gender inequality is also still a major problem. On the one hand, the project aims to expand cooperation with women human rights defenders in the region and to raise awareness at a social level, as well as to empower women and young people in rural areas in particular. The project also aims to support smallholder organisations in becoming more sustainable and, in view of the climate crisis, more competitive and to strengthen their capacity to represent their interests. Awareness-raising and network Die Projektregion ist stark von ungerechter Landverteilung und Guerrilla-Präsenz geprägt. Auch Geschlechterungleichheit ist nach wie vor ein großes Problem. Das Projekt zielt einerseits darauf ab, die Kooperation mit Menschenrechtsverteidigerinnen in der Region ausbauen und auf gesellschaftlicher Ebene zu sensibilisieren sowie besonders Frauen und Jugendliche im ländlichen Raum zu stärken. Zusätzlich geht es darum, kleinbäuerliche Organisationen darin zu unterstützten, nachhaltiger und, angesichts der Klimakrise, wettbewerbsfähiger zu machen sowie ihre Kapazitäten zur Interessensvertretung zu Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 134000.00 52400.00 1150.00 10400.00 0 DE-1-202530459 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Projektgebiet wird im fragilen Ökosystem in den Feuchtgebieten entlang der Flüsse sowohl kleinbäuerliche Landwirtschaft als auch Agrarindustrie betrieben. Letztere ist verbunden mit negativen Auswirkungen auf die Umwelt. Klimawandelfolgen gefährden zudem die Ernährungssicherheit. Über argrarökologische Produktion, Organisationstärkung und Verbesserung der Vermarktungskapazitäten sollen die Ernährungssicherheit und die Klimaresilienz von kleinbäuerlichen Familien verbessert werden. Ein besonderer Fokus liegt hierbei auf Gendergerechtigkeit und der Schaffung von Perspektiven für Jugendliche i In the project area, both small-scale farming and agribusiness are practised in the fragile ecosystem in the wetlands along the rivers. The latter is associated with negative impacts on the environment. Climate change impacts also jeopardise food security. Food security and the climate resilience of smallholder farming families are to be improved through agroecological production, strengthening organisations and improving marketing capacities. A particular focus is on gender equality and the creation of prospects for young people in rural areas. Im Projektgebiet wird im fragilen Ökosystem in den Feuchtgebieten entlang der Flüsse sowohl kleinbäuerliche Landwirtschaft als auch Agrarindustrie betrieben. Letztere ist verbunden mit negativen Auswirkungen auf die Umwelt. Klimawandelfolgen gefährden zudem die Ernährungssicherheit. Über argrarökologische Produktion, Organisationstärkung und Verbesserung der Vermarktungskapazitäten sollen die Ernährungssicherheit und die Klimaresilienz von kleinbäuerlichen Familien verbessert werden. Ein besonderer Fokus liegt hierbei auf Gendergerechtigkeit und der Schaffung von Perspektiven für Jugendliche i In the project area, both small-scale farming and agribusiness are practised in the fragile ecosystem in the wetlands along the rivers. The latter is associated with negative impacts on the environment. Climate change impacts also jeopardise food security. Food security and the climate resilience of smallholder farming families are to be improved through agroecological production, strengthening organisations and improving marketing capacities. A particular focus is on gender equality and the creation of prospects for young people in rural areas. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 248000.00 82225.00 1775.00 0 DE-1-202530723 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die ländliche Bevölkerung in Paraguay ist in besonderem Maße von Armut, negativen Umweltfolgen, der Klimakrise und Landkonflikten betroffen. Trotz des guten Potenzials nachhaltiger kleinbäuerlicher Landwirtschaft setzt die Regierung Paraguays auf agrarindustrielle und Export orientierte Landwirtschaft.Um die Lebensbedingungen benachteiligter Bevölkerungsgruppen im ländlichen Raum (Indigene und kleinbäuerliche Familien) zu verbessern, werden soziale Akteure der Zivilgesellschaft miteinander vernetzt. Die agrarökologischen Produktion und Vermarktung werden durch Fortbildungen und Erfahrungsausta The rural population in Paraguay is particularly affected by poverty, negative environmental impacts, the climate crisis and land conflicts. Despite the good potential of sustainable smallholder agriculture, the Paraguayan government is focussing on agro-industrial and export-oriented agriculture. In order to improve the living conditions of disadvantaged population groups in rural areas (indigenous peoples and smallholder families), social actors from civil society are being networked with one another. Agroecological production and marketing are strengthened through training and the exchange Die ländliche Bevölkerung in Paraguay ist in besonderem Maße von Armut, negativen Umweltfolgen, der Klimakrise und Landkonflikten betroffen. Trotz des guten Potenzials nachhaltiger kleinbäuerlicher Landwirtschaft setzt die Regierung Paraguays auf agrarindustrielle und Export orientierte Landwirtschaft.Um die Lebensbedingungen benachteiligter Bevölkerungsgruppen im ländlichen Raum (Indigene und kleinbäuerliche Familien) zu verbessern, werden soziale Akteure der Zivilgesellschaft miteinander vernetzt. Die agrarökologischen Produktion und Vermarktung werden durch Fortbildungen und Erfahrungsausta The rural population in Paraguay is particularly affected by poverty, negative environmental impacts, the climate crisis and land conflicts. Despite the good potential of sustainable smallholder agriculture, the Paraguayan government is focussing on agro-industrial and export-oriented agriculture. In order to improve the living conditions of disadvantaged population groups in rural areas (indigenous peoples and smallholder families), social actors from civil society are being networked with one another. Agroecological production and marketing are strengthened through training and the exchange Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 168000.00 46255.00 1100.00 0 DE-1-202531077 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im Südosten Paraguays ist der Lebensunterhalt von kleinbäuerlichen Familien durch negative Auswirkungen der Agrarindustrie, der Klimakrise und der Migration insbesondere von Jugendlichen gefährdet. Um dem Entgegenzuwirken soll die Widerstandsfähigkeit von 220 kleinbäuerlichen Familien aus 25 Gemeinden durch Agrarökologie und Gemeindeorganisation gestärkt werden, um damit die Voraussetzungen für die Nachhaltigkeit und Selbstverwaltung ihrer ganzheitlichen menschlichen Entwicklungsprozesse zu schaffen. Über technische Beratung, Erfahrungsaustausch und Ausbildung von PromotorInnen wird die agrar In south-eastern Paraguay, the livelihoods of smallholder farming families are threatened by the negative impacts of agribusiness, the climate crisis and migration, particularly among young people. To counteract this, the resilience of 220 smallholder families from 25 communities is to be strengthened through agroecology and community organization in order to create the conditions for the sustainability and self-management of their holistic human development processes. Through technical advice, exchange of experience and training of promoters agroecological production is improved, the self-or Im Südosten Paraguays ist der Lebensunterhalt von kleinbäuerlichen Familien durch negative Auswirkungen der Agrarindustrie, der Klimakrise und der Migration insbesondere von Jugendlichen gefährdet. Um dem Entgegenzuwirken soll die Widerstandsfähigkeit von 220 kleinbäuerlichen Familien aus 25 Gemeinden durch Agrarökologie und Gemeindeorganisation gestärkt werden, um damit die Voraussetzungen für die Nachhaltigkeit und Selbstverwaltung ihrer ganzheitlichen menschlichen Entwicklungsprozesse zu schaffen. Über technische Beratung, Erfahrungsaustausch und Ausbildung von PromotorInnen wird die agrar In south-eastern Paraguay, the livelihoods of smallholder farming families are threatened by the negative impacts of agribusiness, the climate crisis and migration, particularly among young people. To counteract this, the resilience of 220 smallholder families from 25 communities is to be strengthened through agroecology and community organization in order to create the conditions for the sustainability and self-management of their holistic human development processes. Through technical advice, exchange of experience and training of promoters agroecological production is improved, the self-or Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 231000.00 56850.00 16900.00 29767.50 0 DE-1-202531085 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Im paraguayischen Teil des Chacos, dem zweitgrößten Biom Südamerikas ist die Biodiversität und der Lebensraum indigener Völker durch negative Auswirkungen der Agrarindustrie und der Klimakrise gefährdet. Um einen Beitrag zur Nachhaltigkeit über die Stärkung der territorialen und sozioökonomischen Autonomie der indigenen Völker Paraguays zu leisten werden ca. 400 indigene Führungskräfte aus 19 Gemeinden fortgebildet, unterstützt und beraten. Der intergenerationelle Dialog wird gefördert und tradtionalles Wissen dokumentiert. Praktische Initiativen nachhaltiger Lebensweisen werden umgesetzt und In the Paraguayan part of the Chaco, the second largest biome in South America, biodiversity and the habitat of indigenous peoples are threatened by the negative effects of the agricultural industry and the climate crisis. In order to contribute to sustainability by strengthening the territorial and socio-economic autonomy of Paraguays indigenous peoples, around 400 indigenous leaders from 19 communities are being trained, supported and advised. Intergenerational dialog is promoted and traditional knowledge is documented. Practical initiatives for sustainable lifestyles are implemented and ma Im paraguayischen Teil des Chacos, dem zweitgrößten Biom Südamerikas ist die Biodiversität und der Lebensraum indigener Völker durch negative Auswirkungen der Agrarindustrie und der Klimakrise gefährdet. Um einen Beitrag zur Nachhaltigkeit über die Stärkung der territorialen und sozioökonomischen Autonomie der indigenen Völker Paraguays zu leisten werden ca. 400 indigene Führungskräfte aus 19 Gemeinden fortgebildet, unterstützt und beraten. Der intergenerationelle Dialog wird gefördert und tradtionalles Wissen dokumentiert. Praktische Initiativen nachhaltiger Lebensweisen werden umgesetzt und In the Paraguayan part of the Chaco, the second largest biome in South America, biodiversity and the habitat of indigenous peoples are threatened by the negative effects of the agricultural industry and the climate crisis. In order to contribute to sustainability by strengthening the territorial and socio-economic autonomy of Paraguays indigenous peoples, around 400 indigenous leaders from 19 communities are being trained, supported and advised. Intergenerational dialog is promoted and traditional knowledge is documented. Practical initiatives for sustainable lifestyles are implemented and ma Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 210000.00 50850.00 1650.00 24150.00 0 DE-1-202532836 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Ausweitung der Agrarindustrie in Paraguay hat zu einer Zuspitzung von Landkonflikten und einer Gefährdung der Lebensgrundlagen für kleinbäuerliche und indigene Gemeinden geführt. Insbesondere Jugendlichen mangelt es an nachhaltigen Perspektiven im ländlichen Raum. Für eine sozialökologische Transformation werden die kleinbäuerlichen und indigenen Gemeinden in ihrer Selbstverwaltung und Organisation gefördert, Jugendliche in Techniken und Resilienz gestärkt sowie Vernetzungsprozesse für politische Einflussnahme zur stärkeren Berücksichtigung von nachhaltiger Landwirtschaft auf verschieden The expansion of the agricultural industry in Paraguay has led to an escalation of land conflicts and a threat to the livelihoods of smallholder and indigenous communities. In Particular young people lack sustainable prospects in rural areas. To promote socio-ecological transformation, smallholder and indigenous communities are being supported in their self-administration and organisation, young people are being empowered in terms of skills and resilience, and networking processes for political influence are being expanded to ensure that sustainable agriculture is given greater consideration Die Ausweitung der Agrarindustrie in Paraguay hat zu einer Zuspitzung von Landkonflikten und einer Gefährdung der Lebensgrundlagen für kleinbäuerliche und indigene Gemeinden geführt. Insbesondere Jugendlichen mangelt es an nachhaltigen Perspektiven im ländlichen Raum. Für eine sozialökologische Transformation werden die kleinbäuerlichen und indigenen Gemeinden in ihrer Selbstverwaltung und Organisation gefördert, Jugendliche in Techniken und Resilienz gestärkt sowie Vernetzungsprozesse für politische Einflussnahme zur stärkeren Berücksichtigung von nachhaltiger Landwirtschaft auf verschieden The expansion of the agricultural industry in Paraguay has led to an escalation of land conflicts and a threat to the livelihoods of smallholder and indigenous communities. In Particular young people lack sustainable prospects in rural areas. To promote socio-ecological transformation, smallholder and indigenous communities are being supported in their self-administration and organisation, young people are being empowered in terms of skills and resilience, and networking processes for political influence are being expanded to ensure that sustainable agriculture is given greater consideration Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 315000.00 33333.00 1666.65 0 DE-1-202532844 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Projektregion ist von hoher geopolitischer Bedeutung und Heimat von Indigenen, deren Lebensweise durch Abholzung, Landkonflikte und den geplanten bi-ozeanischen Korridor bedroht ist. Das Projekt zielt darauf ab, die Widerstandsfähigkeit und territoriale Führung der indigenen Gemeinschaften zu stärken. Zu den Hauptzielen gehören die Verbesserung der Situation von Mädchen und Frauen, die Opfer von Menschenhandel und Prostitution geworden sind, die Erhöhung der Beteiligung von Frauen an Entscheidungsprozessen und die Förderung einer nachhaltigen Nutzung der natürlichen Ressourcen. Geplante Ma The project region is of great geopolitical importance and home to indigenous peoples whose way of life is threatened by deforestation, land conflicts and the planned bi-oceanic corridor. The project aims to strengthen the resilience and territorial leadership of indigenous communities. The main objectives include improving the situation of girls and women who have been victims of human trafficking and prostitution, increasing womens participation in decision-making processes and promoting the sustainable use of natural resources. Planned measures include workshops, training courses and legal Die Projektregion ist von hoher geopolitischer Bedeutung und Heimat von Indigenen, deren Lebensweise durch Abholzung, Landkonflikte und den geplanten bi-ozeanischen Korridor bedroht ist. Das Projekt zielt darauf ab, die Widerstandsfähigkeit und territoriale Führung der indigenen Gemeinschaften zu stärken. Zu den Hauptzielen gehören die Verbesserung der Situation von Mädchen und Frauen, die Opfer von Menschenhandel und Prostitution geworden sind, die Erhöhung der Beteiligung von Frauen an Entscheidungsprozessen und die Förderung einer nachhaltigen Nutzung der natürlichen Ressourcen. Geplante Ma The project region is of great geopolitical importance and home to indigenous peoples whose way of life is threatened by deforestation, land conflicts and the planned bi-oceanic corridor. The project aims to strengthen the resilience and territorial leadership of indigenous communities. The main objectives include improving the situation of girls and women who have been victims of human trafficking and prostitution, increasing womens participation in decision-making processes and promoting the sustainable use of natural resources. Planned measures include workshops, training courses and legal Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 266000.00 56000.00 2800.00 0 DE-1-202574515 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In view of the fact that the rights of indigenous peoples are not fully guaranteed and that their habitat is under serious threat, particularly from large-scale agriculture, climate change, organized crime (including drug trafficking) and the lack of land titles, the project aims to strengthen the cultural identity, social cohesion and sustainable land use of indigenous communities. This is to be achieved by digital systematization of tradition and language, promotion of life plans with special consideration of young people and women, promotion of self-sufficiency and income generation and political lobbying. Angesichts der nicht vollumfänglich gewährleisteten Rechte von Indigenen und der hohen Bedrohung ihres Lebensraums insbesondere durch großflächige Landwirtschaft, Klimaveränderungen, organisierte Kriminalität (u.a. Drogenhandel) und fehlender Landtitel hat das Projekt die Stärkung der kulturellen Identität, des sozialen Zusammenhalts und einer nachhaltigen Landnutzung von indigenen Gemeinschaften zum Ziel. Erreicht werden soll dies durch digitale Systematisierung von Tradition und Sprache, Promotion von sog. Lebensplänen mit besonderer Berücksichtigung von Jugendlichen und Frauen, Förderung der Selbstversorgung und Einkommensgenerierung und politische Lobbyarbeit. In view of the fact that the rights of indigenous peoples are not fully guaranteed and that their habitat is under serious threat, particularly from large-scale agriculture, climate change, organized crime (including drug trafficking) and the lack of land titles, the project aims to strengthen the cultural identity, social cohesion and sustainable land use of indigenous communities. This is to be achieved by digital systematization of tradition and language, promotion of life plans with special consideration of young people and women, promotion of self-sufficiency and income generation and political lobbying. Angesichts der nicht vollumfänglich gewährleisteten Rechte von Indigenen und der hohen Bedrohung ihres Lebensraums insbesondere durch großflächige Landwirtschaft, Klimaveränderungen, organisierte Kriminalität (u.a. Drogenhandel) und fehlender Landtitel hat das Projekt die Stärkung der kulturellen Identität, des sozialen Zusammenhalts und einer nachhaltigen Landnutzung von indigenen Gemeinschaften zum Ziel. Erreicht werden soll dies durch digitale Systematisierung von Tradition und Sprache, Promotion von sog. Lebensplänen mit besonderer Berücksichtigung von Jugendlichen und Frauen, Förderung der Selbstversorgung und Einkommensgenerierung und politische Lobbyarbeit. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 250000.00 71724.96 26703.80 0 DE-1-202630242 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die agrarindustriellen Großprojekte in Paraguay führen zu Landkonzentration und Vertreibung der ländlichen Bevölkerung. Monokulturen und der Einsatz von Chemikalien gefährden die Ernährungssouveränität und Umwelt. Menschenrechtsverletzungen und Kriminalisierung sozialer Proteste nehmen zu. Das Projekt zielt darauf ab, die negativen Auswirkungen des Entwicklungsmodells aufzuzeigen, betroffene Führungskräfte v. a. Frauen und Jugendliche zu stärken, um sich aktiv einzubringen und die Gesellschaft zu sensibilisieren. Die Aktivitäten umfassen Studien, Workshops, Seminare und die Erstellung von Info Large-scale agro-industrial projects in Paraguay are leading to land concentration and the displacement of rural populations. Monocultures and the use of chemicals are threatening food sovereignty and the environment. Human rights violations and the criminalisation of social protests are on the rise. The project aims to highlight the negative effects of the development model and empower affected leaders, especially women and young people, to become actively involved and raise awareness in society. Activities include studies, workshops, seminars and the production of information materials to ra Die agrarindustriellen Großprojekte in Paraguay führen zu Landkonzentration und Vertreibung der ländlichen Bevölkerung. Monokulturen und der Einsatz von Chemikalien gefährden die Ernährungssouveränität und Umwelt. Menschenrechtsverletzungen und Kriminalisierung sozialer Proteste nehmen zu. Das Projekt zielt darauf ab, die negativen Auswirkungen des Entwicklungsmodells aufzuzeigen, betroffene Führungskräfte v. a. Frauen und Jugendliche zu stärken, um sich aktiv einzubringen und die Gesellschaft zu sensibilisieren. Die Aktivitäten umfassen Studien, Workshops, Seminare und die Erstellung von Info Large-scale agro-industrial projects in Paraguay are leading to land concentration and the displacement of rural populations. Monocultures and the use of chemicals are threatening food sovereignty and the environment. Human rights violations and the criminalisation of social protests are on the rise. The project aims to highlight the negative effects of the development model and empower affected leaders, especially women and young people, to become actively involved and raise awareness in society. Activities include studies, workshops, seminars and the production of information materials to ra Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 258000.00 20500.00 21105.00 0 DE-1-202630259 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The indigenous population of Paraguay suffers from land loss, discrimination and weak state structures. The project strengthens the defence of the indigenous populations legally guaranteed territorial, cultural, social and environmental rights. Through legal advice and case support, training of legal promoters, drafting of legislative proposals, networking and public relations work, indigenous communities are supported in gaining improved access to land, influencing political decisions and strengthening their organisation. Die indigene Bevölkerung Paraguays leidet unter Landverlust, Diskriminierung und schwachen staatlichen Strukturen. Das Projekt stärkt die Verteidigung gesetzlich verbriefter territorialer, kultureller, sozialer und Umweltrechte der indigenen Bevölkerung. Durch juristische Beratung und Fallbegleitung, Ausbildung von Rechtspromotor*innen, Schulungen, Erarbeitung von Gesetzesvorschlägen, Netzwerk- und Öffentlichkeitsarbeit werden indigene Gemeinschaften darin unterstützt, verbesserten Zugang zu Land zu erhalten, Einfluss auf die politische Entscheidungen zu nehmen und ihre Organisation zu stärken The indigenous population of Paraguay suffers from land loss, discrimination and weak state structures. The project strengthens the defence of the indigenous populations legally guaranteed territorial, cultural, social and environmental rights. Through legal advice and case support, training of legal promoters, drafting of legislative proposals, networking and public relations work, indigenous communities are supported in gaining improved access to land, influencing political decisions and strengthening their organisation. Die indigene Bevölkerung Paraguays leidet unter Landverlust, Diskriminierung und schwachen staatlichen Strukturen. Das Projekt stärkt die Verteidigung gesetzlich verbriefter territorialer, kultureller, sozialer und Umweltrechte der indigenen Bevölkerung. Durch juristische Beratung und Fallbegleitung, Ausbildung von Rechtspromotor*innen, Schulungen, Erarbeitung von Gesetzesvorschlägen, Netzwerk- und Öffentlichkeitsarbeit werden indigene Gemeinschaften darin unterstützt, verbesserten Zugang zu Land zu erhalten, Einfluss auf die politische Entscheidungen zu nehmen und ihre Organisation zu stärken Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 525000.00 45950.00 0 DE-1-202631356 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The situation is characterised by structural poverty in a severely deprived, densely populated urban residential area where housing and living conditions are precarious. Many households have insecure sources of income, inadequate access to public services and limited opportunities for political participation. At the same time, extensive urban restructuring processes are taking place, bringing with them temporary relocations, uncertainty and social tensions. Families with children, single women, young people and older people, whose social networks and support structures are at risk, are particu Die Ausgangssituation ist geprägt von struktureller Armut in einem stark benachteiligten städtischen Wohngebiet mit hoher Bevölkerungsdichte und prekären Wohn- und Lebensverhältnissen. Viele Haushalte verfügen über unsichere Einkommensquellen, unzureichenden Zugang zu öffentlichen Leistungen sowie geringe politische Teilhabemöglichkeiten. Gleichzeitig finden umfassende städtische Umstrukturierungsprozesse statt, die temporäre Umsiedlungen, Verunsicherung und soziale Spannungen mit sich bringen. Besonders betroffen sind Familien mit Kindern, alleinstehende Frauen, Jugendliche sowie ältere Mensc The situation is characterised by structural poverty in a severely deprived, densely populated urban residential area where housing and living conditions are precarious. Many households have insecure sources of income, inadequate access to public services and limited opportunities for political participation. At the same time, extensive urban restructuring processes are taking place, bringing with them temporary relocations, uncertainty and social tensions. Families with children, single women, young people and older people, whose social networks and support structures are at risk, are particu Die Ausgangssituation ist geprägt von struktureller Armut in einem stark benachteiligten städtischen Wohngebiet mit hoher Bevölkerungsdichte und prekären Wohn- und Lebensverhältnissen. Viele Haushalte verfügen über unsichere Einkommensquellen, unzureichenden Zugang zu öffentlichen Leistungen sowie geringe politische Teilhabemöglichkeiten. Gleichzeitig finden umfassende städtische Umstrukturierungsprozesse statt, die temporäre Umsiedlungen, Verunsicherung und soziale Spannungen mit sich bringen. Besonders betroffen sind Familien mit Kindern, alleinstehende Frauen, Jugendliche sowie ältere Mensc Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Paraguay Asuncion capital Location of central agreement and coordination with partner government -25.30066 -57.63591 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 191000.00 0