DE-1-200535070 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Preparation and appraisal of technical cooperation (TC) measures, financing of studies, expert reports and implementation of small scale TC measures. Vorbereitung und Prüfung von Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit (TZ), Finanzierung von Studien, Gutachten sowie Durchführung von TZ-Maßnahmen geringen Umfangs. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 21419.32 114971.35 114971.35 114971.35 114971.35 1418084.98 1900000.00 30879.73 51710.96 128551.16 120790.22 385350.44 -19618.66 126474.78 35499.60 109482.14 120971.03 13000.50 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-200819912 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Rückkehrer und die lokale Bevölkerung in ausgewählten Counties von Central und Eastern Equatoria sind befähigt, ihre Lebensgrundlagen zu sichern. Rebuilding and stabilizing livelihoods of returnees and local population in Central and Eastern Equatoria. Rückkehrer und die lokale Bevölkerung in ausgewählten Counties von Central und Eastern Equatoria sind befähigt, ihre Lebensgrundlagen zu sichern. Rebuilding and stabilizing livelihoods of returnees and local population in Central and Eastern Equatoria. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministry of Regional Co-operation World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 257466.24 978908.10 978908.10 978908.10 978908.10 4285740.12 371911.78 Aid from other bilateral donors World Food Programme (WFP) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 8464195.84 6671177.66 718132.15 631581.35 9108.84 28905.09 33378.97 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201118520 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Integriertes Basisgesundheitsprojekt in Qala Al Nahal Qala Al Nahal integrated Primary Health Care Project Integriertes Basisgesundheitsprojekt in Qala Al Nahal Qala Al Nahal integrated Primary Health Care Project Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsches Rotes Kreuz e.V. Deutsches Rotes Kreuz e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 900000.00 900000.00 100000.00 130000.00 100000.00 200000.00 70000.00 163936.58 128000.00 -22107.14 0 DE-1-201216597 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving basic education for seven villages in the Sinnar disrict by building infrastructure, Sudan Verbesserung der Basisbildung für sieben Dörfer im Landkreis Sinnar durch Infrastrukturaufbau, Sudan Improving basic education for seven villages in the Sinnar disrict by building infrastructure, Sudan Verbesserung der Basisbildung für sieben Dörfer im Landkreis Sinnar durch Infrastrukturaufbau, Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Freunde von Hilat Al Bir e.V. Freunde von Hilat Al Bir e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 474690.00 474690.00 109856.00 92997.00 74397.00 55798.00 45068.00 65097.00 31476.00 0 DE-1-201218742 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of water supply and sustainable use of surface water to supply the population and to raise agricultural production in Eastern Sudan Verbesserung der Wasserversorgung und der nachhaltigen Nutzung von Oberflächenwasser zur Versorgung der Bevölkerung und der landwirtschaftlichen Produktion im Ost-Sudan Improvement of water supply and sustainable use of surface water to supply the population and to raise agricultural production in Eastern Sudan Verbesserung der Wasserversorgung und der nachhaltigen Nutzung von Oberflächenwasser zur Versorgung der Bevölkerung und der landwirtschaftlichen Produktion im Ost-Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 800000.00 800000.00 200000.00 550000.00 -70799.25 25000.00 25000.00 -38152.67 0 DE-1-201218775 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Rehabilitation of Agricultural Production in North Darfur Wiederherstellung der landwirtschaftlichen Produktion in Nord-Darfur Rehabilitation of Agricultural Production in North Darfur Wiederherstellung der landwirtschaftlichen Produktion in Nord-Darfur Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 800000.00 177343.00 977343.00 150000.00 600000.00 -179310.82 138671.50 88671.50 -316.71 0 DE-1-201218809 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bereitstellung und Verbesserung der Wasser- und Hygienebedingungen verbunden mit Stärkung von Livelihoods in Süd- und Zentral-Darfur Provision and Improvement of Water and Sanitation Conditions, and strengthening livelihoods inSouth and Central Darfur states Bereitstellung und Verbesserung der Wasser- und Hygienebedingungen verbunden mit Stärkung von Livelihoods in Süd- und Zentral-Darfur Provision and Improvement of Water and Sanitation Conditions, and strengthening livelihoods inSouth and Central Darfur states Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Diakonisches Werk der evangelischen Kirche in Deutschland Diakonisches Werk der evangelischen Kirche in Deutschland Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 950000.00 950000.00 364134.00 335866.00 146710.00 103290.00 -428.00 0 DE-1-201295955 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Forschungsvorhaben Durchführung der 9. Internationalen Sudanstudien-Konferenz Research project Implementation of the 9th International Sudan Studies Conference Forschungsvorhaben Durchführung der 9. Internationalen Sudanstudien-Konferenz Research project Implementation of the 9th International Sudan Studies Conference Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Internationales Konversionszentrum Bonn (BICC) Internationales Konversionszentrum Bonn (BICC) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 80660.00 80660.00 39000.00 16860.00 24800.00 0 DE-1-201322452 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UnternehmerInnen, MitarbeiterInnen und Auszubildende in ausgewählten Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU) in der Region Darfur sind bedarfsgerecht qualifiziert. Entrepreneurs, employees and apprentices in selected micro, small and medium sized enterprises in the region of Darfur are qualified according to their needs. UnternehmerInnen, MitarbeiterInnen und Auszubildende in ausgewählten Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen (KKMU) in der Region Darfur sind bedarfsgerecht qualifiziert. Entrepreneurs, employees and apprentices in selected micro, small and medium sized enterprises in the region of Darfur are qualified according to their needs. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministry of Finance and Economic Planning Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 658664.58 1313729.90 1313729.90 1313729.90 1313729.90 104378.54 6025168.39 546246.42 1401210.07 1677870.22 1646093.74 728579.55 25168.39 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201355247 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Access to secondary education for eight villages in the sinnar district by building two secondary schools with teachers´ accommodation Zugang zu Sekundarbildung für acht Dörfer im Landkreis Sinnar durch den Bau zweier Sekundarschulen mit Lehrerunterkünften Access to secondary education for eight villages in the sinnar district by building two secondary schools with teachers´ accommodation Zugang zu Sekundarbildung für acht Dörfer im Landkreis Sinnar durch den Bau zweier Sekundarschulen mit Lehrerunterkünften Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Freunde von Hilat Al Bir e.V. Freunde von Hilat Al Bir e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 411390.00 150824.00 562214.00 215280.00 37440.00 5670.00 111320.00 40680.00 46800.00 105024.00 0 DE-1-201406933 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Contribution to improving the resilience of the population in particular in the area of food security in rural communities in the district rural Kassala in Kassala State. Beitrag zur Verbesserung die Widerstandsfähigkeit (Resilienz) der Bevölkerung insbesondere im Bereich Ernährungssicherung, in ländlichen Gemeinden im Bezirk Rural Kassala im Bundesstaat Kassala. Contribution to improving the resilience of the population in particular in the area of food security in rural communities in the district rural Kassala in Kassala State. Beitrag zur Verbesserung die Widerstandsfähigkeit (Resilienz) der Bevölkerung insbesondere im Bereich Ernährungssicherung, in ländlichen Gemeinden im Bezirk Rural Kassala im Bundesstaat Kassala. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsches Rotes Kreuz e.V. Deutsches Rotes Kreuz e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 650000.00 650000.00 216450.00 271050.00 162500.00 0 DE-1-201521426 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Aufnehmende Gemeinden und Flüchtlinge in den Bundesstaaten Kassala und Gedaref sind befähigt, ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Host communties and refugees in Kassala and Gedaerf are able to improve their live situations. Aufnehmende Gemeinden und Flüchtlinge in den Bundesstaaten Kassala und Gedaref sind befähigt, ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Host communties and refugees in Kassala and Gedaerf are able to improve their live situations. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministry of International Cooperation - Ministerium für Internationale Zusammenarbeit der Republik Sudan Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 686792.47 2754717.05 2754717.05 2754717.05 2754717.05 2279245.34 1453000.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 440000.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 107000.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 14000000.00 183814.79 1326972.00 3435556.35 3340174.45 1919368.09 1653501.04 -4203.03 1964.00 -4008.35 1203.97 70544.00 -157451.47 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201534437 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Maternal and child health project in North-Kordofan Verbesserung der Basisgesundheitsversorgung von Müttern und Kindern in Nordkordofan Maternal and child health project in North-Kordofan Verbesserung der Basisgesundheitsversorgung von Müttern und Kindern in Nordkordofan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) PLAN INTERNATIONAL Deutschland e.V. PLAN INTERNATIONAL Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 163851.00 163851.00 85913.00 48360.00 29578.00 0 DE-1-201606003-1406 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Verbesserung der Basisbildung für neun Dörfer im Landkreis Sinnar durch Infrastrukturaufbau Improving basic education in nine villages in the Sinnar district, by building infrastructure Verbesserung der Basisbildung für neun Dörfer im Landkreis Sinnar durch Infrastrukturaufbau Improving basic education in nine villages in the Sinnar district, by building infrastructure Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Freunde von Hilat Al Bir e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 603429.00 603429.00 126000.00 234000.00 84240.00 31021.00 57600.00 70568.00 0 DE-1-201618545 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) In the project region 1000 new refugees or asylum-seekers – primarily from Eritrea – come topically monthly. All together more than 280,000 people who need support live there currently already. The plan protects the life bases of approx. 221. 554 people among other things with the following measures: Cash Based Transfer Assistance, school supply, integrated measures to the restoration of life bases and infrastructure as well as Nutrition measures. In der Projektregion kommen aktuell monatlich 1000 neue Flüchtlinge bzw. Asylsuchende – hauptsächlich aus Eritrea – an. Insgesamt leben dort derzeit bereits über 280.000 Personen, die Unterstützung benötigen. Das Vorhaben sichert die Lebensgrundlagen von ca. 221.554 Personen u.a. mit folgenden Maßnahmen: Cash Based Transfer Assistance, Schulspeisung, integrierte Maßnahmen zur Wiederherstellung von Lebensgrundlagen und Infrastruktur sowie Nutrition-Maßnahmen. In the project region 1000 new refugees or asylum-seekers – primarily from Eritrea – come topically monthly. All together more than 280,000 people who need support live there currently already. The plan protects the life bases of approx. 221. 554 people among other things with the following measures: Cash Based Transfer Assistance, school supply, integrated measures to the restoration of life bases and infrastructure as well as Nutrition measures. In der Projektregion kommen aktuell monatlich 1000 neue Flüchtlinge bzw. Asylsuchende – hauptsächlich aus Eritrea – an. Insgesamt leben dort derzeit bereits über 280.000 Personen, die Unterstützung benötigen. Das Vorhaben sichert die Lebensgrundlagen von ca. 221.554 Personen u.a. mit folgenden Maßnahmen: Cash Based Transfer Assistance, Schulspeisung, integrierte Maßnahmen zur Wiederherstellung von Lebensgrundlagen und Infrastruktur sowie Nutrition-Maßnahmen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 10000000.00 10000000.00 0 DE-1-201618610 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel der FZ-Maßnahme ist es, einen Beitrag zur Reduzierung der hohen Anzahl von Kindern und Jugendlichen ohne Zugang zu formalen Bildungsangeboten zu leisten sowie die Rechte und den Schutz von vulnerablen Kindern und Jugendlichen insbesondere mit Migrationshintergrund zu stärken. Empfänger und Projektträger der Maßnahme ist das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (United Nations Childrens Fund - UNICEF). Das Vorhaben besteht aus den drei integrierten Komponenten 1) Verbesserung des Zugangs zu sozialen Grunddienstleistungen durch den Bau von Infrastruktur, 2) die Erhöhung des Qualitätsstandards angebotener Dienstleistungen durch die Etablierung und Durchführung verschiedener Trainings sowie 3) die Stärkung des projektspezifischen Wissensmanagements (u.a. Durchführung von Baselinestudien, Entwicklung von Trainingsmaterial für Kinder zur Vermeidung von Verschleppung, Entführungen sowie Menschenhandel). Die Maßnahmen beinhalten Infrastruktur- und Sachleistungen sowie Weiterbildungsangebote. Der FZ-Finanzierungsbeitrag beträgt EUR 6,0 Mio. bei einem Durchführungszeitraum von 18 Monaten. Quality social services for vulnerable migrants and at risk children in Kassala and Gedaref Verringerung der Anzahl von Kindern ohne Zugang zu Bildungsangeboten sowie Verbesserung des Schutzes für vulnerable Kinder und Jugendliche mit Migrationshinter-grund im Osten des Sudan Quality social services for vulnerable migrants and at risk children in Kassala and Gedaref Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6000000.00 6000000.00 3000000.00 3000000.00 0 DE-1-201640481 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Übergreifendes Ziel der Maßnahme ist es, einen Beitrag zu einer verbesserten sozio-ökonomischen Entwicklung von Flüchtlingen sowie aufnehmende Gemeinden inner- und außerhalb von Flüchtlingslagern in Äthiopien, Sudan und Uganda zu leisten. Aufgrund der besonderen Dringlichkeit wird das Vorhaben nach Eilverfahren gemäß Tz. 47 der FZ/TZ-Leitlinien durch-geführt. Empfänger und Projektträger der Maßnahme ist das Hochkommissariat der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR). Das Vorhaben ist multisektoral ausgerichtet und unterstützt verschiedene Komponenten in den Ländern Äthiopien, Sudan und Uganda. Der FZ-Finanzierungsbeitrag beträgt EUR 3 Mio. für Äthiopien (BMZ-Nr.: 2016 404 65), EUR 9,0 Mio. für Sudan (BMZ-Nr. 2016 404 81) sowie EUR 3 Mio. für Uganda (BMZ-Nr. 2016 404 73). Der Durchführungszeitraum für die Maßnahmen beträgt 36 Monate. Improving the livelihoods of refugees and host communities in eastern Sudan Übergreifendes Ziel der Maßnahme ist es, einen Beitrag zu einer verbesserten sozio-ökonomischen Entwicklung von Flüchtlingen sowie aufnehmende Gemeinden inner- und außerhalb von Flüchtlingslagern in Äthiopien, Sudan und Uganda zu leisten. Aufgrund der besonderen Dringlichkeit wird das Vorhaben nach Eilverfahren gemäß Tz. 47 der FZ/TZ-Leitlinien durch-geführt. Empfänger und Projektträger der Maßnahme ist das Hochkommissariat der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR). Das Vorhaben ist multisektoral ausgerichtet und unterstützt verschiedene Komponenten in den Ländern Äthiopien, Sudan und Uganda. Der FZ-Finanzierungsbeitrag beträgt EUR 3 Mio. für Äthiopien (BMZ-Nr.: 2016 404 65), EUR 9,0 Mio. für Sudan (BMZ-Nr. 2016 404 81) sowie EUR 3 Mio. für Uganda (BMZ-Nr. 2016 404 73). Der Durchführungszeitraum für die Maßnahmen beträgt 36 Monate. Improving the livelihoods of refugees and host communities in eastern Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNHCR Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9000000.00 9000000.00 2500000.00 3200000.00 3300000.00 0 DE-1-201675131 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Urban Womens Empowerment Project Verbesserung der Lebensbedingungen von binnenvertriebenen Frauen Urban Womens Empowerment Project Verbesserung der Lebensbedingungen von binnenvertriebenen Frauen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 250000.00 243078.00 31900.00 55203.50 3.50 39103.50 40003.50 38603.50 443.00 37817.50 0 DE-1-201676147 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ernährungssicherung in einem Krisengebiet Improving the livelihood of target households through increasing agricultural production, farmers field school and creating market linkage. Ernährungssicherung in einem Krisengebiet Improving the livelihood of target households through increasing agricultural production, farmers field school and creating market linkage. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 530000.00 468228.00 89600.00 93503.50 78907.00 52903.50 52403.50 87503.50 9603.50 3803.50 0 DE-1-201679398 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) To contribute to improving sexual reproductive health and rights (SRHR) and addressing Gender Based Violence among refugees, internally displaced people and underserved populations particularly women and young people in South and North Dafur, North Kordufan, Gedarif, Sennar and Gezira states in Sudan Beitrag zur Verbesserung der sexuellen reproduktiven Gesundheit und Rechte (SRGR) und MAßanhemn gegen geschlechterbasierte Gewalt von Flüchtlingen, intern Vertriebenen und unterversorgten Bevölkerungsgruppen, insbesondere Frauen udn Jugendliche, in den Bundesstaaten Süd- und Nord-Dafur, Nord-Kordufan, Gedarif, Sennar und Gezira im Sudan To contribute to improving sexual reproductive health and rights (SRHR) and addressing Gender Based Violence among refugees, internally displaced people and underserved populations particularly women and young people in South and North Dafur, North Kordufan, Gedarif, Sennar and Gezira states in Sudan Beitrag zur Verbesserung der sexuellen reproduktiven Gesundheit und Rechte (SRGR) und MAßanhemn gegen geschlechterbasierte Gewalt von Flüchtlingen, intern Vertriebenen und unterversorgten Bevölkerungsgruppen, insbesondere Frauen udn Jugendliche, in den Bundesstaaten Süd- und Nord-Dafur, Nord-Kordufan, Gedarif, Sennar und Gezira im Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) International Planned Parenthood Federation International Planned Parenthood Federation Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 600000.00 600000.00 150000.00 200000.00 250000.00 0 DE-1-201706019-1793 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening Human Security and Resilience of Conflict-Affected Host Communities and Villages of Return in North Darfur Stärkung der Krisenresistenz der vom Konflikt betroffenen Aufnahmegemeinschaften sowie Rückkehrergemeinden in Nord Darfur Strengthening Human Security and Resilience of Conflict-Affected Host Communities and Villages of Return in North Darfur Stärkung der Krisenresistenz der vom Konflikt betroffenen Aufnahmegemeinschaften sowie Rückkehrergemeinden in Nord Darfur Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1934978.00 1934978.00 10000.00 869112.00 808966.00 246900.00 0 DE-1-201718048 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Contribution to strengthening resilience to food insecurity and the peaceful coexistence of former refugees and host communities in two localities in Gedaref. Beitrag zur Stärkung der Resilienz gegenüber Ernährungsunsicherheit sowie des friedlichen Zusammenlebens von ehemaligen Flüchtlingen und Gastgemeinden in zwei Ortschaften in Gedaref. Contribution to strengthening resilience to food insecurity and the peaceful coexistence of former refugees and host communities in two localities in Gedaref. Beitrag zur Stärkung der Resilienz gegenüber Ernährungsunsicherheit sowie des friedlichen Zusammenlebens von ehemaligen Flüchtlingen und Gastgemeinden in zwei Ortschaften in Gedaref. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsches Rotes Kreuz e.V. Deutsches Rotes Kreuz e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1300000.00 1300000.00 150000.00 66000.00 401500.00 357500.00 70000.00 255000.00 0 DE-1-201718055 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the livelihood and food security ofrefugees from Southern Sudan and the host communities in White Nile State through various activities and employment opportunities for young people. Stärkung der Existenzgrundlage und Nahrungssicherheit von Flüchtlingen aus dem Süd Sudan und den aufnehmenden Gemeinden in White Nile State durch vielfältige Aktivitäten und Beschäftigungsmöglichkeiten für Jugendliche. Strengthening the livelihood and food security ofrefugees from Southern Sudan and the host communities in White Nile State through various activities and employment opportunities for young people. Stärkung der Existenzgrundlage und Nahrungssicherheit von Flüchtlingen aus dem Süd Sudan und den aufnehmenden Gemeinden in White Nile State durch vielfältige Aktivitäten und Beschäftigungsmöglichkeiten für Jugendliche. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) PLAN INTERNATIONAL Deutschland e.V. PLAN INTERNATIONAL Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1240000.00 600000.00 -45000.00 1795000.00 180000.00 210000.00 210000.00 200000.00 300000.00 140000.00 125000.00 430000.00 0 DE-1-201718527 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Einzelvorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund oder innerhalb aufnehmender Gemeinden einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen. Empfänger und Projektträger der Maßnahme ist das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF). Das Vorhaben besteht aus den folgenden drei Komponenten: 1) Verbesserung des Zugangs zu sozialen Grunddienstleistungen durch den Bau von Infrastruktur, 2) Erhöhung der Qualitätsstandards angebotener Dienstleistungen (Wasser- und Sanitärversorgung, Grundbildung, Kinderschutz) durch Etablierung und Durchführung verschiedener Trainings, 3) Stärkung des projektspezifischen Wissensmanagements (u.a. Durchführung von Baseline-Studien). Die Maßnahmen beinhalten Infrastruktur- und Sachleistungen sowie Weiterbildungsangebote und verfolgen strukturbildende Wirkungen, die einen entwicklungsorientierten, auf Nachhaltigkeit ausgerichteten Ansatz sicherstellen. Der FZ-Finanzierungsbeitrag beträgt EUR 10 Mio. bei einem Durchführungszeitraum von 48 Monaten. Improved education and child protection services for migrant and vulnerable children in Eastern Sudan Ziel des Einzelvorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund oder innerhalb aufnehmender Gemeinden einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen. Improved education and child protection services for migrant and vulnerable children in Eastern Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9998551.60 9998551.60 5000000.00 3000000.00 2000000.00 -1458.59 10.19 0 DE-1-201718618 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Transport of humanitarian goods of Sudan in three municipalities affected by armed conflicts in the Südsudan allows. With the Memorandum of Understanding the Wordl Food Programme was instructed as the only organisation by the transport of the auxiliary goods. Transport humanitärer Güter vom Sudan in drei von bewaffneten Konflikten betroffene Gemeinden im Südsudan ermöglicht. Mit dem Memorandum of Understanding wurde das Welternährungsprogramm als einzige Organisation mit dem Transport der Hilfsgüter beauftragt. Transport of humanitarian goods of Sudan in three municipalities affected by armed conflicts in the Südsudan allows. With the Memorandum of Understanding the Wordl Food Programme was instructed as the only organisation by the transport of the auxiliary goods. Transport humanitärer Güter vom Sudan in drei von bewaffneten Konflikten betroffene Gemeinden im Südsudan ermöglicht. Mit dem Memorandum of Understanding wurde das Welternährungsprogramm als einzige Organisation mit dem Transport der Hilfsgüter beauftragt. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 720000.00 720000.00 720000.00 0 DE-1-201718725 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Food insecure residents in targeted areas have sustainably improved nutrition by 2021. Food insecure people in targeted areas and food systems have increased resilience to shocks by 2021. Food insecure people affected by protracted conflict and/or long-term displacement, are able to meet their basic food and nutrition needs and increase their self-reliance throughout the year. Lebensmittelunsichere Bewohner in Zielgebieten haben die Ernährung bis 2021 nachhaltig verbessert. Lebensmittelunsichere Menschen in Zielgebieten und Nahrungsmittelsystemen sind bis 2021 widerstandsfähiger gegen Schocks. Nahrungsmittelunsichere Menschen, die von langwierigen Konflikten und/oder langfristigen Vertreibungen betroffen sind, sind in der Lage, ihren Grundnahrungsmittel- und Ernährungsbedarf zu decken und ihre Eigenständigkeit das ganze Jahr über zu erhöhen. Food insecure residents in targeted areas have sustainably improved nutrition by 2021. Food insecure people in targeted areas and food systems have increased resilience to shocks by 2021. Food insecure people affected by protracted conflict and/or long-term displacement, are able to meet their basic food and nutrition needs and increase their self-reliance throughout the year. Lebensmittelunsichere Bewohner in Zielgebieten haben die Ernährung bis 2021 nachhaltig verbessert. Lebensmittelunsichere Menschen in Zielgebieten und Nahrungsmittelsystemen sind bis 2021 widerstandsfähiger gegen Schocks. Nahrungsmittelunsichere Menschen, die von langwierigen Konflikten und/oder langfristigen Vertreibungen betroffen sind, sind in der Lage, ihren Grundnahrungsmittel- und Ernährungsbedarf zu decken und ihre Eigenständigkeit das ganze Jahr über zu erhöhen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 12394000.00 12394000.00 7000000.00 1394000.00 2000000.00 2000000.00 0 DE-1-201740489 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation Der Klimawandel stellt die Menschen in den ariden Bundesstaaten Gedaref und Kassala im Osten des Sudan vor eine enorme Herausforderung. Die meisten von ihnen leben von der Landwirtschaft, sind jedoch nicht in der Lage, ihre Anbaumethoden an den Klimawandel anzupassen. So sinken die Ernteerträge und große Teile der Bevölkerung sind unterernährt. Außerdem fehlt vielen Menschen das notwendige Wissen und ein entsprechendes Bewusstsein für Gesundheit und Ernährung, was zu einer unzureichenden Nährstoffversorgung führt. Die Menschen sind daher besonders gefährdet, sich mit Infektionskrankheiten anzustecken, während sich das Risiko für die Übertragung solcher Krankheiten durch die fehlende Sanitärinfrastruktur und den Mangel an sauberem Trinkwasser erhöht. Der Sudan ist ein Transit-, Ziel- und Herkunftsland für Migranten und Flüchtlinge. In Kassala und Gedaref halten sich ca. 110.000 Flüchtlinge vor allem eritreischer Herkunft auf, der Großteil von ihnen lebt in Flüchtlingslagern. Die große Zahl der Neuankömmlinge ist eine Belastung für Ressourcen wie Wasser und Lebensmittel, die in der Post-Konfliktregion ohnehin knapp sind. Obwohl die Flüchtlinge nur beschränkt außerhalb der Lager leben und arbeiten dürfen, spielen sie als Arbeitskräfte in der Erntezeit neben Tausenden Saisonarbeitern aus Äthiopien eine wichtige Rolle für die lokale Wirtschaft. Ziel Für die Flüchtlinge in ausgewählten Flüchtlingslagern und die Bewohner der Nachbargemeinden in den Bundesstaaten Gedaref und Kassala hat sich die Lebensmittel- und Ernährungssicherheit verbessert. Vorgehensweise Dem Projekt liegt ein dreifacher Ansatz zur Verbesserung der Lebensmittelsicherheit im Osten des Sudan zu Grunde: Verbesserung der Verfügbarkeit und des Zugangs zu Lebensmitteln, Förderung gesunder Ernährungsweisen, und Verbesserung des Zugangs zu Wasser, Sanitäranlagen und Hygienedienstleistungen. Die Begünstigten des Projekts sind Flüchtlinge in ausgewählten Flüchtlingslagern sowie angrenzende Gemeinden. Bei all unseren Tätigkeiten unterstützen wir Frauen und Menschen mit Behinderungen, die aufgrund von Stereotypen und traditionellen Rollenbildern oft marginalisiert werden. Um eine höhere Lebensmittelverfügbarkeit zu erreichen, werden eine effiziente Nutzung der begrenzt verfügbaren natürlichen Ressourcen, Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel sowie nachhaltige Methoden der Agrarproduktion gefördert. In Landwirtschaftsschulen besteht die Möglichkeit, Wissen über klimagerechte Landwirtschaft und effizientes Wassermanagement zu erwerben. Über 900 Haushalte werden von diesen Maßnahmen profitieren. Gleichzeitig stärkt das Projekt die Resilienz und stabilisiert die Lebensgrundlagen von mindestens 350 Haushalten, die Unterstützung für den Anbau von eigenem Gemüse im Hausgarten erhalten und darüber aufgeklärt werden, wie wichtig eine nährstoffreiche Ernährung ist. Außerdem werden Maßnahmen ergriffen, um für 70.000 Menschen der am stärksten gefährdeten Flüchtlinge und lokalen Gemeinden den Zugang zu sauberem Wasser zu verbessern. Mit dem Ziel, die Hygienebedingungen zu verbessern und die Verbreitung von Infektionskrankheiten einzudämmen, wird zudem Unterstützung für den Bau und die Instandhaltung neuer Sanitäranlagen bereitgestellt. Das Projekt ist eine trilaterale Zusammenarbeit unter dem Dach der Intergovernmental Authority on Development (IGAD).  Context Climate change poses an enormous challenge to people living in the arid eastern Sudanese States of Kassala and Gedaref. Most of them depend on agriculture to live, yet they are unable to adapt their farming methods to climate change and see yields decline, leaving large parts of the population malnourished. In addition, many lack adequate knowledge and awareness of health and nutrition, leading to inefficient food consumption. As a result, they become more vulnerable to contagious diseases, while a lack of sanitation infrastructure and clean drinking water increases the risk of such diseases being spread. Sudan is a country of transit, destination, and origin for migrants and refugees. Kassala and Gedaref host around 110,000 refugees that are of predominantly Eritrean origin, most of whom reside in camps. The large numbers of new arrivals strain already scarce resources, such as water and food supply in the post-conflict region. While refugees face restrictions on living and working outside of camps, they play a vital role in the local economy as labourers during the harvesting season, along with thousands of seasonal workers from Ethiopia. Objective Food and nutrition security of refugees in selected camps and of residents in adjacent communities in the states of Gedaref and Kassala has been improved. Approach The project has a three-tier approach to improving food security in eastern Sudan: increasing the availability of and access to food, promoting healthy diets, and improving access to water, sanitation and hygiene services. The project benefits refugees in selected camps, as well as nearby local communities. In all our activities, we promote women and people with disabilities, who are often marginalised due to stereotypes and traditional role models. To ensure that more food is available, the project promotes efficient use of the available limited natural resources, climate change adaptation measures and sustainable agricultural production methods. Farmer field schools enable participants to learn about climate-adapted agriculture and efficient water management. Over 900 households will benefit from these activities. At the same time, the project strengthens resilience and stabilises the livelihoods of at least 350 households by supporting them to grow their own vegetables in home gardens and learn about the value of consuming nutritious food. The project also improves access to clean water for 70,000 people in the most vulnerable refugee and local communities. Furthermore, support is provided for the construction and maintenance of new sanitation facilities with the aim of improving hygiene and reducing the spread of contagious diseases. The project will be conducted as a trilateral cooperation under the auspices of the Intergovernmental Authority on Development (IGAD).   Ausgangssituation Der Klimawandel stellt die Menschen in den ariden Bundesstaaten Gedaref und Kassala im Osten des Sudan vor eine enorme Herausforderung. Die meisten von ihnen leben von der Landwirtschaft, sind jedoch nicht in der Lage, ihre Anbaumethoden an den Klimawandel anzupassen. So sinken die Ernteerträge und große Teile der Bevölkerung sind unterernährt. Außerdem fehlt vielen Menschen das notwendige Wissen und ein entsprechendes Bewusstsein für Gesundheit und Ernährung, was zu einer unzureichenden Nährstoffversorgung führt. Die Menschen sind daher besonders gefährdet, sich mit Infektionskrankheiten anzustecken, während sich das Risiko für die Übertragung solcher Krankheiten durch die fehlende Sanitärinfrastruktur und den Mangel an sauberem Trinkwasser erhöht. Der Sudan ist ein Transit-, Ziel- und Herkunftsland für Migranten und Flüchtlinge. In Kassala und Gedaref halten sich ca. 110.000 Flüchtlinge vor allem eritreischer Herkunft auf, der Großteil von ihnen lebt in Flüchtlingslagern. Die große Zahl der Neuankömmlinge ist eine Belastung für Ressourcen wie Wasser und Lebensmittel, die in der Post-Konfliktregion ohnehin knapp sind. Obwohl die Flüchtlinge nur beschränkt außerhalb der Lager leben und arbeiten dürfen, spielen sie als Arbeitskräfte in der Erntezeit neben Tausenden Saisonarbeitern aus Äthiopien eine wichtige Rolle für die lokale Wirtschaft. Ziel Für die Flüchtlinge in ausgewählten Flüchtlingslagern und die Bewohner der Nachbargemeinden in den Bundesstaaten Gedaref und Kassala hat sich die Lebensmittel- und Ernährungssicherheit verbessert. Vorgehensweise Dem Projekt liegt ein dreifacher Ansatz zur Verbesserung der Lebensmittelsicherheit im Osten des Sudan zu Grunde: Verbesserung der Verfügbarkeit und des Zugangs zu Lebensmitteln, Förderung gesunder Ernährungsweisen, und Verbesserung des Zugangs zu Wasser, Sanitäranlagen und Hygienedienstleistungen. Die Begünstigten des Projekts sind Flüchtlinge in ausgewählten Flüchtlingslagern sowie angrenzende Gemeinden. Bei all unseren Tätigkeiten unterstützen wir Frauen und Menschen mit Behinderungen, die aufgrund von Stereotypen und traditionellen Rollenbildern oft marginalisiert werden. Um eine höhere Lebensmittelverfügbarkeit zu erreichen, werden eine effiziente Nutzung der begrenzt verfügbaren natürlichen Ressourcen, Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel sowie nachhaltige Methoden der Agrarproduktion gefördert. In Landwirtschaftsschulen besteht die Möglichkeit, Wissen über klimagerechte Landwirtschaft und effizientes Wassermanagement zu erwerben. Über 900 Haushalte werden von diesen Maßnahmen profitieren. Gleichzeitig stärkt das Projekt die Resilienz und stabilisiert die Lebensgrundlagen von mindestens 350 Haushalten, die Unterstützung für den Anbau von eigenem Gemüse im Hausgarten erhalten und darüber aufgeklärt werden, wie wichtig eine nährstoffreiche Ernährung ist. Außerdem werden Maßnahmen ergriffen, um für 70.000 Menschen der am stärksten gefährdeten Flüchtlinge und lokalen Gemeinden den Zugang zu sauberem Wasser zu verbessern. Mit dem Ziel, die Hygienebedingungen zu verbessern und die Verbreitung von Infektionskrankheiten einzudämmen, wird zudem Unterstützung für den Bau und die Instandhaltung neuer Sanitäranlagen bereitgestellt. Das Projekt ist eine trilaterale Zusammenarbeit unter dem Dach der Intergovernmental Authority on Development (IGAD).  Context Climate change poses an enormous challenge to people living in the arid eastern Sudanese States of Kassala and Gedaref. Most of them depend on agriculture to live, yet they are unable to adapt their farming methods to climate change and see yields decline, leaving large parts of the population malnourished. In addition, many lack adequate knowledge and awareness of health and nutrition, leading to inefficient food consumption. As a result, they become more vulnerable to contagious diseases, while a lack of sanitation infrastructure and clean drinking water increases the risk of such diseases being spread. Sudan is a country of transit, destination, and origin for migrants and refugees. Kassala and Gedaref host around 110,000 refugees that are of predominantly Eritrean origin, most of whom reside in camps. The large numbers of new arrivals strain already scarce resources, such as water and food supply in the post-conflict region. While refugees face restrictions on living and working outside of camps, they play a vital role in the local economy as labourers during the harvesting season, along with thousands of seasonal workers from Ethiopia. Objective Food and nutrition security of refugees in selected camps and of residents in adjacent communities in the states of Gedaref and Kassala has been improved. Approach The project has a three-tier approach to improving food security in eastern Sudan: increasing the availability of and access to food, promoting healthy diets, and improving access to water, sanitation and hygiene services. The project benefits refugees in selected camps, as well as nearby local communities. In all our activities, we promote women and people with disabilities, who are often marginalised due to stereotypes and traditional role models. To ensure that more food is available, the project promotes efficient use of the available limited natural resources, climate change adaptation measures and sustainable agricultural production methods. Farmer field schools enable participants to learn about climate-adapted agriculture and efficient water management. Over 900 households will benefit from these activities. At the same time, the project strengthens resilience and stabilises the livelihoods of at least 350 households by supporting them to grow their own vegetables in home gardens and learn about the value of consuming nutritious food. The project also improves access to clean water for 70,000 people in the most vulnerable refugee and local communities. Furthermore, support is provided for the construction and maintenance of new sanitation facilities with the aim of improving hygiene and reducing the spread of contagious diseases. The project will be conducted as a trilateral cooperation under the auspices of the Intergovernmental Authority on Development (IGAD).   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministry of Finance and Economic Planning Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 434290.80 2641935.70 2641935.70 2641935.70 2641935.70 9235917.68 5061500.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 297500.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 2641000.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 20252418.00 6307.24 1450798.08 1688168.43 3028731.10 1136316.13 2622035.14 69935.74 167160.08 334866.53 974868.75 314281.32 152326.73 -198214.74 99419.30 20305.40 31929.27 41271.20 5193.02 110.98 1467.78 5119.66 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201740919 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation Als Folge von Konflikt, Flucht und Vertreibung mangelt es den Menschen in Darfur an Zukunftsperspektiven. Besonders junge Menschen haben kaum eine Chance sich eine Existenz aufzubauen. Zwar bieten Kleinst-, kleine und mittelständische Unternehmen (KKMU) ein gewisses Beschäftigungspotenzial, spürbare Jobchancen bietet der Arbeitsmarkt jedoch nicht, da diese Betriebe wenig produktiv sind. Gleichzeitig können Jugendliche aufgrund fehlender beruflicher Qualifizierung schon das geringe Beschäftigungspotenzial des lokalen Arbeitsmarkts nicht richtig ausnutzen. Süd-Darfur beherbergt einen Großteil der in der Region durch den Konflikt Vertriebenen, sowie etwa 160.000 Flüchtlinge. Allein in der Landeshauptstadt Nyala leben derzeit etwa 700.000 Menschen, darunter etwa 100.000 Binnenvertriebene sowie 15.000 südsudanesische und 2.000 zentralafrikanische Menschen auf der Flucht. Sie haben es besonders schwer in der neuen Umgebung wirtschaftlich und sozial Fuß zu fassen. Ziel Beschäftigungsmöglichkeiten für jugendliche Flüchtlinge, Binnenvertriebene und die lokale Bevölkerung in Nyala sind verbessert. Vorgehensweise Damit junge Menschen eine nachhaltige berufliche Perspektive erhalten, verfolgt das Vorhaben der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH einen integrierten Beschäftigungsansatz. Dabei verbessert es einerseits den Zugang zu hochwertiger beruflicher Qualifizierung in Handwerk und Kleingewerbe und fördert andererseits die Schaffung von Arbeitsplätzen in lokalen Kleinbetrieben. Männer und Frauen, Flüchtlinge, Binnenvertriebene und die lokale Bevölkerung profitieren gleichermaßen von diesen Maßnahmen. Berufsschulen und Ausbildungsbetriebe werden unterstützt, zusätzlich 650 junge Menschen zu qualifizieren und die Ausbildung besser an den Bedarfen des lokalen Arbeitsmarkts auszurichten. Weitere 700 Handwerksbetriebe werden durch betriebswirtschaftliche Geschäftsentwicklungsmaßnahmen gefördert, neue Ausbildungs- und Arbeitsplätze zu schaffen. Zusätzlich werden 650 junge Selbstständige bei der Unternehmensgründung betreut. Zusammen mit lokalen Wirtschaftsverbänden unterstützt das Projekt außerdem die Umsetzung von Arbeitssicherheitsstandards und den Kampf gegen Kinderarbeit in den Betrieben. Damit Wirtschaftstreibende und Arbeitssuchende aktiv an der wirtschaftlichen Entwicklung in der Landeshauptstadt teilhaben können, berät das Vorhaben die lokalen Arbeitsämter und andere Partner. Dadurch wird die Arbeitsplatzvermittlung und die Informationslage zu den administrativen Schritten zur Arbeitsaufnahme und zur Unternehmensgründung verbessert. Das Vorhaben wird als trilaterale Kooperation unter der Schirmherrschaft der ostafrikanischen zwischenstaatlichen Behörde für Entwicklung (Intergovernmental Authority on Development – IGAD) durchgeführt.   Employment opportunities for young refugees, internally displaysed and local population in Nyala, El Fasher and El Geneina are improved. Ausgangssituation Als Folge von Konflikt, Flucht und Vertreibung mangelt es den Menschen in Darfur an Zukunftsperspektiven. Besonders junge Menschen haben kaum eine Chance sich eine Existenz aufzubauen. Zwar bieten Kleinst-, kleine und mittelständische Unternehmen (KKMU) ein gewisses Beschäftigungspotenzial, spürbare Jobchancen bietet der Arbeitsmarkt jedoch nicht, da diese Betriebe wenig produktiv sind. Gleichzeitig können Jugendliche aufgrund fehlender beruflicher Qualifizierung schon das geringe Beschäftigungspotenzial des lokalen Arbeitsmarkts nicht richtig ausnutzen. Süd-Darfur beherbergt einen Großteil der in der Region durch den Konflikt Vertriebenen, sowie etwa 160.000 Flüchtlinge. Allein in der Landeshauptstadt Nyala leben derzeit etwa 700.000 Menschen, darunter etwa 100.000 Binnenvertriebene sowie 15.000 südsudanesische und 2.000 zentralafrikanische Menschen auf der Flucht. Sie haben es besonders schwer in der neuen Umgebung wirtschaftlich und sozial Fuß zu fassen. Ziel Beschäftigungsmöglichkeiten für jugendliche Flüchtlinge, Binnenvertriebene und die lokale Bevölkerung in Nyala sind verbessert. Vorgehensweise Damit junge Menschen eine nachhaltige berufliche Perspektive erhalten, verfolgt das Vorhaben der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH einen integrierten Beschäftigungsansatz. Dabei verbessert es einerseits den Zugang zu hochwertiger beruflicher Qualifizierung in Handwerk und Kleingewerbe und fördert andererseits die Schaffung von Arbeitsplätzen in lokalen Kleinbetrieben. Männer und Frauen, Flüchtlinge, Binnenvertriebene und die lokale Bevölkerung profitieren gleichermaßen von diesen Maßnahmen. Berufsschulen und Ausbildungsbetriebe werden unterstützt, zusätzlich 650 junge Menschen zu qualifizieren und die Ausbildung besser an den Bedarfen des lokalen Arbeitsmarkts auszurichten. Weitere 700 Handwerksbetriebe werden durch betriebswirtschaftliche Geschäftsentwicklungsmaßnahmen gefördert, neue Ausbildungs- und Arbeitsplätze zu schaffen. Zusätzlich werden 650 junge Selbstständige bei der Unternehmensgründung betreut. Zusammen mit lokalen Wirtschaftsverbänden unterstützt das Projekt außerdem die Umsetzung von Arbeitssicherheitsstandards und den Kampf gegen Kinderarbeit in den Betrieben. Damit Wirtschaftstreibende und Arbeitssuchende aktiv an der wirtschaftlichen Entwicklung in der Landeshauptstadt teilhaben können, berät das Vorhaben die lokalen Arbeitsämter und andere Partner. Dadurch wird die Arbeitsplatzvermittlung und die Informationslage zu den administrativen Schritten zur Arbeitsaufnahme und zur Unternehmensgründung verbessert. Das Vorhaben wird als trilaterale Kooperation unter der Schirmherrschaft der ostafrikanischen zwischenstaatlichen Behörde für Entwicklung (Intergovernmental Authority on Development – IGAD) durchgeführt.   Employment opportunities for young refugees, internally displaysed and local population in Nyala, El Fasher and El Geneina are improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministry of Finance and Economic Planning Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 730649.40 4444783.85 4444783.85 4444783.85 4444783.85 10350866.50 8798190.35 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 385200.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 5701609.65 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 28885000.00 7748.86 1899803.54 2970481.29 3190969.58 2279626.23 1963544.85 141877.26 138278.26 449082.08 203809.27 134233.16 37550.73 28973.19 378847.10 9105.70 12684.58 5077.13 2748.56 786.42 1969.75 701.70 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201768522 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel der FZ-Maßnahme in Süd-Darfur ist es, durch eine Diversifizierung von Einkommensquellen, der Verbesserung der Infrastruktur für Vieh- und Landwirtschaft und der kurzfristigen Schaffung von Beschäftigungsmöglichkeiten, die wirtschaftliche Situation und Lebensbedingungen von Haushalten in der Projektregion zu stärken und die Resilienz der Zielgruppe zu erhöhen. Das friedliche Zusammenleben zwischen lokalen Gemeinden, rückkehrenden Binnenvertriebenen sowie pastoralen und ackerbaubetreibenden Bevölkerungsgruppen soll gestärkt werden. Mittelfristig sollen so die Auswirkungen des andauernden Konflikts gemindert und die Basis für eine stabile Entwicklung gelegt werden. Die internationale Nicht-Regierungsorganisation (NRO) World Vision Deutschland fungiert als Träger des Vorhabens und kooperiert bei der Projektumsetzung mit World Vision Sudan. Die Projektlaufzeit beträgt 5 Jahre. Die Maßnahmen umfassen Gemeindeinfrastruktur und Trainings in den Bereichen produktive ländliche Infrastruktur mit besonderem Fokus auf den Aufbau von landwirtschaftlichen Bewässerungssystemen, Wertschöpfungsketten für landwirtschaftliche Erzeugnisse und verbesserten Transportwegen (inkl. Zubringerstraßen und Brücken). Die Gesamtkosten des Vorhabens belaufen sich auf 11 Mio. EUR, die zu 10 Mio. EUR aus FZ-Mitteln finanziert werden. Die NRO World Vision Deutschland wird einen Eigenbeitrag iHv. EUR 1 Mio. leisten. Support for Reconstruction in Darfur - VP Ziel der FZ-Maßnahme in Süd-Darfur ist es, durch eine Diversifizierung von Einkommensquellen, der Verbesserung der Infrastruktur für Vieh- und Landwirtschaft und der kurzfristigen Schaffung von Beschäftigungsmöglichkeiten, die wirtschaftliche Situation und Lebensbedingungen von Haushalten in der Projektregion zu stärken und die Resilienz der Zielgruppe zu erhöhen. Support for Reconstruction in Darfur - VP Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) WORLD VISION DEUTSCHLAND E.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3448713.64 6551286.36 10000000.00 428000.00 24342.88 347755.34 954217.06 1260457.59 213251.22 357650.27 -136960.72 0 DE-1-201806009-3106 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improvement of basic education for ten villages and establishment of a regional deaf school and strengthening of the partner association in the district of Sinnar, Sudan Verbesserung der Basisbildung für zehn Dörfer und Aufbau einer regionalen Gehörlosenschule sowie Stärkung des Partnervereins im Bezirk Sinnar, Sudan Improvement of basic education for ten villages and establishment of a regional deaf school and strengthening of the partner association in the district of Sinnar, Sudan Verbesserung der Basisbildung für zehn Dörfer und Aufbau einer regionalen Gehörlosenschule sowie Stärkung des Partnervereins im Bezirk Sinnar, Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Freunde von Hilat Al Bir e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 599964.00 157979.00 757943.00 108000.00 72000.00 171000.00 31500.00 100464.00 63000.00 36000.00 18000.00 157979.00 0 DE-1-201806009-3305 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Abandonment of FGM in North Kordofan Verhinderung von weiblicher Genitalverstümmelung in Nordkordofan Abandonment of FGM in North Kordofan Verhinderung von weiblicher Genitalverstümmelung in Nordkordofan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Plan International Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 600000.00 -120000.00 480000.00 44949.69 40909.09 177071.53 162802.20 0 DE-1-201806009-3347 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Enhanced food security and strengthened civil society structures in climate-affected communities of Kassala, Sudan Erhöhte Nahrungssicherheit und gestärkte zivilgesellschaftliche Strukturen in vom Klimawandel betroffenen ländlichen Gemeinden Kassalas, Sudan Enhanced food security and strengthened civil society structures in climate-affected communities of Kassala, Sudan Erhöhte Nahrungssicherheit und gestärkte zivilgesellschaftliche Strukturen in vom Klimawandel betroffenen ländlichen Gemeinden Kassalas, Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1499448.60 1499448.60 300000.00 500000.00 250000.00 449448.60 0 DE-1-201818194 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Ernährungssicherheit, die Existenzgrundlagen sowie der Ernährungs- und Gesundheitszustand von 20.212 ruralen Haushalten aus Rückkehrergemeinschaften und lokalen Gemeinschaften in 15 ausgewählten Dörfern der Ortschaften Mukjar und Um Dukhun in Zentraldarfur sind nachhaltig verbessert. The food security, livelihoods and nutritional and health status of 20,212 rural households from returnee communities and local communities in 15 selected villages in the villages of Mukjar and Um Dukhun in Central Darfur have been sustainably improved. Die Ernährungssicherheit, die Existenzgrundlagen sowie der Ernährungs- und Gesundheitszustand von 20.212 ruralen Haushalten aus Rückkehrergemeinschaften und lokalen Gemeinschaften in 15 ausgewählten Dörfern der Ortschaften Mukjar und Um Dukhun in Zentraldarfur sind nachhaltig verbessert. The food security, livelihoods and nutritional and health status of 20,212 rural households from returnee communities and local communities in 15 selected villages in the villages of Mukjar and Um Dukhun in Central Darfur have been sustainably improved. Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Caritas International e.V. Caritas International e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3500000.00 -40000.00 -300000.00 -50000.00 3110000.00 220000.00 1460000.00 800000.00 17000.00 613000.00 0 DE-1-201818202 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Refugees from the camps affected by reduced aid and particularly needy people from the hosting communities have improved nutrition and livelihoods. Flüchtlinge aus den von reduzierten Hilfeleistungen betroffenen Lagern und besonders Bedürftige aus den aufnehmenden Gemeinden haben verbesserte Ernährung und Lebensgrundlagen. Refugees from the camps affected by reduced aid and particularly needy people from the hosting communities have improved nutrition and livelihoods. Flüchtlinge aus den von reduzierten Hilfeleistungen betroffenen Lagern und besonders Bedürftige aus den aufnehmenden Gemeinden haben verbesserte Ernährung und Lebensgrundlagen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsches Rotes Kreuz e.V. Deutsches Rotes Kreuz e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1000000.00 465000.00 -130000.00 1335000.00 200000.00 400000.00 70000.00 330000.00 200000.00 135000.00 0 DE-1-201818236 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Contribution to resilience at community level through improved agricultural production capacities, reduction and Prevention of malnutrition and improved access to Health services and facilities for vulnerable returnees and households in the host communities. Beitrag zur Resilienz auf Gemeindeebene durch verbesserte landwirtschaftliche Produktionskapazitäten, Verringerung und Vorbeugung von Mangelernährung und verbesserten Zugang zu Gesundheitsdiensten und -einrichtungen für vulnerable Rückkehrer und Haushalte in den Gastgemeinden. Contribution to resilience at community level through improved agricultural production capacities, reduction and Prevention of malnutrition and improved access to Health services and facilities for vulnerable returnees and households in the host communities. Beitrag zur Resilienz auf Gemeindeebene durch verbesserte landwirtschaftliche Produktionskapazitäten, Verringerung und Vorbeugung von Mangelernährung und verbesserten Zugang zu Gesundheitsdiensten und -einrichtungen für vulnerable Rückkehrer und Haushalte in den Gastgemeinden. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) World Vision Deutschland e.V. World Vision Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1500000.00 90000.00 460000.00 2050000.00 208268.00 300000.00 200000.00 313066.00 239333.00 329333.00 460000.00 0 DE-1-201818392 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sudan Interimsstrategieplan für das Land (ICSP, 07/2017-12/2018) - Strategisches Ergebnis 3 (SO3) Ernährungsunsichere Bewohner in Zielgebieten haben die Ernährung bis 2021 nachhaltig verbessert. - Strategisches Ergebnis 4 (SO4) Nahrungsmittelunsichere Menschen in Zielgebieten und Ernährungssystemen haben die Widerstandsfähigkeit gegen Schocks bis 2021 erhöht. Strategischer Plan für das Land Sudan (LSP, 01/2019-12/2023) - Strategisches Ergebnis 2 (SO2) Ernährungsunsichere Bewohner in Zielgebieten haben die Ernährung bis 2024 nachhaltig verbessert. - Strategisches Ergebnis 3 (SO3) Sudan Interim Country Strategic Plan (ICSP, 07/2017-12/2018) -Strategic Outcome 3 (SO3) Foodinsecure residents in targeted areas have sustainably improved nutrition by 2021 -Strategic Outcome 4 (SO4) Food-insecure people in targeted areas and food systems have increased resilience to shocks by 2021 Sudan Country Strategic Plan (CSP, 01/2019-12/2023)-Strategic Outcome 2 (SO2) Food insecure residents in targeted areas have sustainably improved nutrition by 2024 -Strategic Outcome 3 (SO3) Food insecure residents in targeted areas and food systems have increased resilience to sh Sudan Interimsstrategieplan für das Land (ICSP, 07/2017-12/2018) - Strategisches Ergebnis 3 (SO3) Ernährungsunsichere Bewohner in Zielgebieten haben die Ernährung bis 2021 nachhaltig verbessert. - Strategisches Ergebnis 4 (SO4) Nahrungsmittelunsichere Menschen in Zielgebieten und Ernährungssystemen haben die Widerstandsfähigkeit gegen Schocks bis 2021 erhöht. Strategischer Plan für das Land Sudan (LSP, 01/2019-12/2023) - Strategisches Ergebnis 2 (SO2) Ernährungsunsichere Bewohner in Zielgebieten haben die Ernährung bis 2024 nachhaltig verbessert. - Strategisches Ergebnis 3 (SO3) Sudan Interim Country Strategic Plan (ICSP, 07/2017-12/2018) -Strategic Outcome 3 (SO3) Foodinsecure residents in targeted areas have sustainably improved nutrition by 2021 -Strategic Outcome 4 (SO4) Food-insecure people in targeted areas and food systems have increased resilience to shocks by 2021 Sudan Country Strategic Plan (CSP, 01/2019-12/2023)-Strategic Outcome 2 (SO2) Food insecure residents in targeted areas have sustainably improved nutrition by 2024 -Strategic Outcome 3 (SO3) Food insecure residents in targeted areas and food systems have increased resilience to sh Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9000000.00 9000000.00 5000000.00 1800000.00 1200000.00 400000.00 600000.00 0 DE-1-201818533 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund oder innerhalb aufnehmender Gemeinden einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz im Ostsudan (Kassala, Gedaref, Red Sea und Blue Nile State) bereitzustellen. Empfänger und Projektträger der Maßnahme ist das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF). Das Vorhaben besteht aus den drei integrierten Komponenten 1) Verbesserung des Zugangs zu sozialen Grunddienstleistungen durch den Bau von Infrastruktur, 2) die Erhöhung des Qualitätsstandards angebotener Dienstleistungen durch die Etablierung und Durchführung verschiedener Trainings sowie 3) die Stärkung des projektspezifischen Wissensmanagements (u.a. Durchführung von Baselinestudien, Entwicklung von Trainingsmaterial für Kinder zur Vermeidung von Verschleppung, Entführungen sowie Menschenhandel). Die Maßnahmen beinhalten Infrastruktur- und Sachleistungen sowie Weiterbildungsangebote und verfolgen strukturbildende Wirkungen, die einen entwicklungsorientierten, auf Nachhaltigkeit ausgerichteten Ansatz sicherstellen. Der FZ-Finanzierungsbeitrag beträgt EUR 17,5 Mio. EUR bei einem Durchführungszeitraum von 48 Monaten. Integrated education and child protection project in areas in eastern Sudan Ziel des Einzelvorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund oder innerhalb aufnehmender Gemeinden einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen. Integrated education and child protection project in areas in eastern Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 17500000.00 17500000.00 7500000.00 2000000.00 2300000.00 4700000.00 1000000.00 0 DE-1-201906015-4129 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EX-Post-Evaluation of the projects of the Friends of Hilat Al Bir e.V. supported by the BMZ between 2007 - 2018 EX-Post-Evaluierung der vom BMZ geförderten Projekte der Freunde von Hilat Al Bir e.V. zwischen 2007 - 2018 EX-Post-Evaluation of the projects of the Friends of Hilat Al Bir e.V. supported by the BMZ between 2007 - 2018 EX-Post-Evaluierung der vom BMZ geförderten Projekte der Freunde von Hilat Al Bir e.V. zwischen 2007 - 2018 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Freunde von Hilat Al Bir e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 34632.00 34632.00 34630.00 0 DE-1-201906015-4254 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Sustainable water and hygiene in Red Sea State, Sudan Nachhaltige Wasserversorgung und Hygiene im Bundesstaat Red Sea, Sudan Sustainable water and hygiene in Red Sea State, Sudan Nachhaltige Wasserversorgung und Hygiene im Bundesstaat Red Sea, Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH International Aid Services Germany (IAS) e.V. c/o Rainer Gessler Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 209368.00 17521.00 226889.00 76500.00 66576.99 66291.01 17521.00 0 DE-1-201918473 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improved food security and resilience of returnees, IDPs and host communities. Verbesserte Nahrungs- und Ernährungssicherheit und Resilienz der Rückkehrenden , Binnenvertriebenen und Aufnahmegemeinden. Improved food security and resilience of returnees, IDPs and host communities. Verbesserte Nahrungs- und Ernährungssicherheit und Resilienz der Rückkehrenden , Binnenvertriebenen und Aufnahmegemeinden. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4000000.00 1915000.00 5915000.00 300000.00 1200000.00 1200000.00 1415000.00 530000.00 370000.00 800000.00 100000.00 0 DE-1-201918481 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The objective of the project is to contribute to sustainably strengthening the resilience of vulnerable communities in North, South and East Darfur through integrated WASH measures and improved food security. Ziel des Vorhabens ist es dazu beizutragen, durch integrierte WASH-Maßnahmen und Verbesserung der Ernährungssicherung die Resilienz vulnerabler Gemeinden in Nord-, Süd- und Ostdarfur nachhaltig zu stärken. The objective of the project is to contribute to sustainably strengthening the resilience of vulnerable communities in North, South and East Darfur through integrated WASH measures and improved food security. Ziel des Vorhabens ist es dazu beizutragen, durch integrierte WASH-Maßnahmen und Verbesserung der Ernährungssicherung die Resilienz vulnerabler Gemeinden in Nord-, Süd- und Ostdarfur nachhaltig zu stärken. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Oxfam Deutschland e.V. Oxfam Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3000000.00 -2060000.00 940000.00 470000.00 470000.00 0 DE-1-201918606 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben soll die Ernährungssituation der Bevölkerung nachhaltig verbessern und deren Resilienz gegenüber Krisen stärken. The project aims to sustainably improve the food situation of the population and strengthen their resilience to crises. Das Vorhaben soll die Ernährungssituation der Bevölkerung nachhaltig verbessern und deren Resilienz gegenüber Krisen stärken. The project aims to sustainably improve the food situation of the population and strengthen their resilience to crises. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UN World Food Programme (WFP) UN World Food Programme (WFP) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 9000000.00 13950000.00 22950000.00 3000000.00 3000000.00 1350000.00 1350000.00 11100000.00 855000.00 720000.00 1050000.00 525000.00 0 DE-1-201918689 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen im Ostsudan (Regionen Kassala, Red Sea und Gedaref) einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen. Projektträger und Implementierungspartner ist UNICEF. Das Vorhaben besteht dabei aus vier Komponenten: 1) Förderung von schulischen und außerschulischen Bildungsmöglichkeiten u.a. durch die Etablierung von alternativen Lernzentren und Förderung verschiedener Bildungsinitiativen, 2) Maßnahmen zum Schutz vulnerabler Kinder und Kindern auf der Flucht durch den Aufbau von Kinderschutzzentren (One-Stop-Centres) sowie Fortbildungen und Aufklärungskampagnen für Lehrkräfte, 3) Verbesserung der Wasser- und Sanitärversorgung durch den Bau von Trinkwasserversorgungssystemen und Sanitäranlagen unterstützt durch Hygieneaufklärung in den Gemeinden, 4) Bereitstellung von Basisgesundheitsdiensten für Kinder und schwangere Frauen. Insgesamt sollen von den Maßnahmen 300.000 Menschen profitieren. Der deutsche Finanzierungsbeitrag liegt bei 30 Mio. EUR über einen Zeitraum von 48 Monaten. Enhancing Girls and Boys Resilience and Empowerment through Integrated Basic Services and Community Mobilization Ziel des Vorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen. Enhancing Girls and Boys Resilience and Empowerment through Integrated Basic Services and Community Mobilization Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30000000.00 30000000.00 20000000.00 2200000.00 4550000.00 1950000.00 1300000.00 0 DE-1-201940527 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation Der Sudan ist aktuell von politischer Unsicherheit und Instabilität geprägt. Nach einer dreißigjährigen Diktatur führte eine friedliche Revolution dazu, dass 2019 eine zivil geführte Regierung die Macht übernahm. Seit 2023 dauern jedoch die tödlichen Zusammenstöße zwischen dem sudanesischen Militär (Sudanese Armed Forces, SAF) und der Miliz „Rapid Support Forces (RSF) an. Ziel Die Beschäftigungssituation hat sich für junge Männer und Frauen und Flüchtlinge in Khartum verbessert. Vorgehensweise Das Vorhaben ist in drei Bereichen in Khartum tätig: 1. Berufsausbildung weiterentwickeln Das Vorhaben fördert eine wirtschaftsnahe Berufsbildung und qualifizierte Arbeitskräfte. Es arbeitet mit den Berufsbildungszentren in Khartum zusammen, um die Qualität des Unterrichts zu verbessern, die Dienstleistungen zu modernisieren und die Ausbildung an die Nachfrage anzupassen. 2. Privatwirtschaft und Unternehmertum unterstützen Die Vorhaben arbeitet daran, dass Unternehmer*innen Geschäftsideen entwickeln, diese auf den Markt bringen sowie finanzieren können. Dazu investiert es in kleinere Unternehmen. Das Vorhaben setzt dies mit der Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung (UNIDO) um. 3. Zugang zu Informationen ausbauen Unternehmer*innen erhalten über das Vorhaben Informationen dazu, wie sie ihr eigenes Unternehmen gründen und wo sie Investor*innen für ihre Ideen finden   The prerequisites for employment of refugees and the local population in Khartoum are improved. Ausgangssituation Der Sudan ist aktuell von politischer Unsicherheit und Instabilität geprägt. Nach einer dreißigjährigen Diktatur führte eine friedliche Revolution dazu, dass 2019 eine zivil geführte Regierung die Macht übernahm. Seit 2023 dauern jedoch die tödlichen Zusammenstöße zwischen dem sudanesischen Militär (Sudanese Armed Forces, SAF) und der Miliz „Rapid Support Forces (RSF) an. Ziel Die Beschäftigungssituation hat sich für junge Männer und Frauen und Flüchtlinge in Khartum verbessert. Vorgehensweise Das Vorhaben ist in drei Bereichen in Khartum tätig: 1. Berufsausbildung weiterentwickeln Das Vorhaben fördert eine wirtschaftsnahe Berufsbildung und qualifizierte Arbeitskräfte. Es arbeitet mit den Berufsbildungszentren in Khartum zusammen, um die Qualität des Unterrichts zu verbessern, die Dienstleistungen zu modernisieren und die Ausbildung an die Nachfrage anzupassen. 2. Privatwirtschaft und Unternehmertum unterstützen Die Vorhaben arbeitet daran, dass Unternehmer*innen Geschäftsideen entwickeln, diese auf den Markt bringen sowie finanzieren können. Dazu investiert es in kleinere Unternehmen. Das Vorhaben setzt dies mit der Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung (UNIDO) um. 3. Zugang zu Informationen ausbauen Unternehmer*innen erhalten über das Vorhaben Informationen dazu, wie sie ihr eigenes Unternehmen gründen und wo sie Investor*innen für ihre Ideen finden   The prerequisites for employment of refugees and the local population in Khartoum are improved. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministry of Finance Europäische Union (EU) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 733472.74 2941951.10 2941951.10 2941951.10 2941951.10 1458885.34 2765876.41 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 61578.59 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 3256545.00 Aid from other bilateral donors Europäische Union (EU) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 13976287.00 325675.69 1277328.08 2258216.28 2082138.11 211574.76 281082.13 442922.07 268148.53 117853.33 91168.18 15979.95 232657.49 5793.51 10069.94 5479.27 1730.77 612.09 1969.58 2665.24 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-201969294 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist die Verbesserung der Versorgung der Bevölkerung mit Basisdienstleistungen in den Bereichen Bildung, Gesundheit und Wasser-/Sanitärversorgung sowie die Förderung von Partizipation und Engagement der Gemeinden in den Projektregionen. Kernziele sind dabei eine qualitativ und quantitativ bessere Gesundheitsversorgung von Frauen und Kindern, ein verbesserter Zugang zu Trinkwasser- und Sanitärversorgung sowie Anwendung von Hygienepraktiken in einer größeren Anzahl von Haushalten, eine gesteigerte Anzahl von Kindern, die Zugang zu Grundbildungsangeboten haben und der Schutz von Kindern und Jugendlichen vor Gewalt und Ausbeutung. Profitieren sollen von den Maßnahmen ca. 250.000 - 400.000 Menschen (davon 150.000 Kinder) in neun vernachlässigten Distrikten der Bundesstaaten Südkordofan und Blauer Nil. Projektträger ist die UN-Organisation UNICEF. Zur Finanzierung stellt das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) insgesamt 18.820.000 EUR über vier Jahre zur Verfügung. Improvement of Basic Services in Neglected Regions of Sudan Verbesserung der Versorgung der Bevölkerung mit Basisdienstleistungen in den Bereichen Bildung, Gesundheit und Wasser-/Sanitärversorgung sowie die Förderung von Partizipation und Engagement der Gemeinden in den Projektregionen. Improvement of Basic Services in Neglected Regions of Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 18815541.23 18815541.23 10000000.00 6000000.00 2815541.23 0 DE-1-202018471 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben Soziale Sicherung für Mütter und Kinder (1.000 Tage Programm) im Kontext von COVID-19 zahlt Cash Transfers an schwangere Frauen und Mütter von Kleinkindern unter zwei Jahren im Sudan aus, um diese besonders vulnerable Gruppe während der COVID-19-Pandemie zu unterstützen und zur Ernährungssicherung und gesunden Entwicklung der Kinder beizutragen. Gleichzeitig wird das staatliche soziale Sicherungsnetz durch den Aufbau eines Managementinformationssystems gestärkt und die Transferzahlungen durch ernährungsrelevante Sensibilisierungsmaßnahmen ergänzt.Zielgruppe des Programms sind grundsätzlich 50.000 Frauen mit 50.000 Kleinkindern im Sudan. Durch die Transferzahlungen kann die Resilienz der Frauen während der COVID-19-Pandemie gestärkt werden und eine körperliche und kognitive Unterentwicklung der Kinder durch Mangelernährung vermieden werden. Daneben soll die Kinder- und Säuglingssterblichkeit gesenkt werden. Maternal and Child Cash Transfers for the First 1,000 Days of Life in Kassala and Red Sea (MCCT+ I) Soziale Sicherung und Verbesserung der Ernährungssicherheit von (schwangeren) Frauen und Kleinkindern Maternal and Child Cash Transfers for the First 1,000 Days of Life in Kassala and Red Sea (MCCT+ I) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 20000000.00 0 DE-1-202018604 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Mit dem Vorhaben werden ausgewogene Mahlzeiten für Schulkinder bereitgestellt und lokale Produktions- und Ernährungssysteme im Sudan gestärkt. Die Lage der Bevölkerung ist äußerst angespannt. Fast die Hälfte der Menschen ist von schwerer Ernährungsunsicherheit betroffen, darunter viele Kinder. Lokale Nahrungsmittelproduktionssysteme sind schwach und schockanfällig und viele Bauern können noch nicht nachfrageorientiert anbauen.Im Rahmen des Vorhabens erhalten Schulkinder regelmäßige Mahlzeiten. Außerdem werden Kleinbauern dazu in die Lage versetzt, nachfragegerecht die Schulen zu beliefern. Die Bereitstellung von Schulspeisungen soll Familien einen Anreiz setzen, ihren Kindern einen regelmäßigen Schulbesuch zu ermöglichen, zudem soll die kognitive und körperliche Entwicklung der Kinder verbessert werden, was langfristig die Entwicklung des Humankapitals im Land befördert. Die Arbeit mit Kleinbauern und Kleinbäuerinnen sowie anderen lokalen Akteuren (Händlerinnen, Transporteure, Verarbeiterinnen, etc.) und ihre Anbindung an die lokalen Schulen als Abnehmer der Produkte soll ihren Zugang zu Märkten verbessern und ihre Einnahmen steigern. Außerdem besteht das Potenzial, auf diesem Weg die Abhängigkeit des Schulernährungssystems von Importen zu reduzieren.Das Vorhaben wird durch WFP implementiert und mit 20 Millionen EUR finanziert. Damit werden ca. 710.000 Schulkinder und 18.000 Kleinbauern in insg. 25 Distrikten in 6 Bundesstaaten des Sudans erreicht. The project will provide balanced meals for school children and strengthen local production and food systems in Sudan. The situation of the population is extremely tense. Almost half of people are affected by severe food insecurity, many of them children. Local food production systems are weak and vulnerable to shocks, and many farmers are not yet able to grow on demand.Under the project, school children receive regular meals. It also enables smallholder farmers to supply schools in line with demand. The provision of school meals is intended to encourage families to enable their children to attend school regularly, and to improve childrens cognitive and physical development, thereby promoting the long-term development of human capital in the country. Working with smallholders and other local actors (traders, transporters, processors, etc.) and connecting them to local schools as customers of the products is intended to improve their access to markets and increase their income. There is also the potential to reduce the dependence of the school nutrition system on imports.The project will be implemented by WFP and will receive €20 million in funding. This means that approximately 710,000 schoolchildren and 18,000 small farmers will be educated in total. 25 districts in 6 states of Sudan. Unterstützung vulnerabler Bevölkerungsgruppen mit der Bereitstellung von Cash Transfers, um die sozialen Folgen aus den wirtschaftlichen und fiskalpolitischen Reformen abzufedern. The project will provide balanced meals for school children and strengthen local production and food systems in Sudan. The situation of the population is extremely tense. Almost half of people are affected by severe food insecurity, many of them children. Local food production systems are weak and vulnerable to shocks, and many farmers are not yet able to grow on demand.Under the project, school children receive regular meals. It also enables smallholder farmers to supply schools in line with demand. The provision of school meals is intended to encourage families to enable their children to attend school regularly, and to improve childrens cognitive and physical development, thereby promoting the long-term development of human capital in the country. Working with smallholders and other local actors (traders, transporters, processors, etc.) and connecting them to local schools as customers of the products is intended to improve their access to markets and increase their income. There is also the potential to reduce the dependence of the school nutrition system on imports.The project will be implemented by WFP and will receive €20 million in funding. This means that approximately 710,000 schoolchildren and 18,000 small farmers will be educated in total. 25 districts in 6 states of Sudan. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS WORLD FOOD PROGRAMME Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 20000000.00 0 DE-1-202018661 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the resilience and peaceful coexistence of South Sudanese refugees, internally displaced persons and host communities Stärkung der Widerstandsfähigkeit und des friedlichen Zusammenlebens von südsudanesischen Flüchtlingen, Binnenvertriebenen und Aufnahmegemeinden Strengthening the resilience and peaceful coexistence of South Sudanese refugees, internally displaced persons and host communities Stärkung der Widerstandsfähigkeit und des friedlichen Zusammenlebens von südsudanesischen Flüchtlingen, Binnenvertriebenen und Aufnahmegemeinden Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3500000.00 1700000.00 5200000.00 200000.00 1000000.00 1000000.00 500000.00 500000.00 500000.00 500000.00 1000000.00 0 DE-1-202018760 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Resilienz von vulnerablen Konflikt- und Dürre-betroffenen Gemeinden in North und Central Darfur ist gestärkt. The resilience of vulnerable conflict and drought-affected communities in North and Central Darfur has been strengthened. Die Resilienz von vulnerablen Konflikt- und Dürre-betroffenen Gemeinden in North und Central Darfur ist gestärkt. The resilience of vulnerable conflict and drought-affected communities in North and Central Darfur has been strengthened. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Save the Children Deutschland e.V. Save the Children Deutschland e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 3500000.00 420000.00 3920000.00 400000.00 240542.97 260213.98 599243.05 300000.00 150000.00 600000.00 370000.00 200000.00 110000.00 690000.00 0 DE-1-202022432 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Der Sudan befindet sich in einer politischen, wirtschaftlichen und humanitären Krise, die bewaffnete Konflikte seit 2023 weiter verschärfen. Der Zugang zu Elektrizität ist dadurch begrenzt. In ländlichen Regionen leben mehr als 70 Prozent der Bevölkerung ohne Strom. Frauen sind damit besonders belastet, da sie ineffizient und gesundheitsschädlich mit Feuerholz kochen müssen. Die Energiekrise betrifft auch die Landwirtschaft: Viele Betriebe sind damit auf teure Dieselgeneratoren angewiesen. Ziel: Der Zugang ausgewählter Bevölkerungsgruppen zu Energie ist in mindestens zwei Bundesstaaten verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt macht klimafreundliche Energie für benachteiligte Bevölkerungsgruppen verfügbar und verbessert somit die Lebensbedingungen langfristig. Auf dem Land trägt es beispielsweise dazu bei, dass Haushalte auf energieeffiziente Kochsysteme umsteigen. Es unterstützt dafür, Kochöfen vor Ort herzustellen. Auch versorgt es soziale Einrichtungen wie Schulen, Krankenhäuser und Gemeindezentren mit erneuerbaren Energien. In der Landwirtschaft fördert das Projekt kleine Solaranlagen finanziell und berät dazu, um Ölpressen, Getreidemühlen oder Bewässerungssysteme zu betreiben. Darüber hinaus testet es mit kleinen Kooperativen, wie sie gemeinsam solarbetriebene Ölmühlen nutzen und Dienstleistungen wie das Mahlen entwickeln. Durch Schulungen und Unternehmenskurse unterstützt das Projekt dabei speziell Frauen. Um energieeffiziente Systeme wie mobile Solaranlagen lokal zu betreuen und zu warten, arbeitet das Projekt mit lokalen Unternehmen. Diese sollen die Dienstleistungen übernehmen und einen Vertrieb mit Ansprechpartner*innen anbieten. Das Projekt fördert besonders Frauen in technischen und unternehmerischen Tätigkeiten, da sie dort stark unterrepräsentiert sind. Ausbildung und Beratung sollen ihnen helfen, sich an landwirtschaftlichen Lieferketten zu beteiligen und beispielsweise Solarpumpen zu nutzen.   Context: Sudan is in the midst of a political, economic and humanitarian crisis that has been further exacerbated by armed conflicts since 2023. As a result, access to electricity is limited. In rural regions, more than 70 per cent of the population have no electricity. This is a particular burden for women as they are forced to cook with firewood, this is both inefficient and harmful to health. The energy crisis also affects agriculture, with many farms having to rely on expensive diesel generators. Objective: Access to energy for selected population groups has improved in at least two federal states. Approach: The project makes climate-friendly energy available to disadvantaged population groups and thus improves lives in the long term. For instance, in rural areas, it is helping households switch to energy-efficient cooking systems. To this end, it supports the local production of cooking stoves. It also supplies renewable energy to social facilities such as schools, hospitals and community centres. In agriculture, the project provides funding for small-scale solar energy systems and advice on how to operate oil presses, flour mills and irrigation pumps. It also conducts trials with small cooperatives on how they can use solar-powered oil mills collectively and develop services such as milling. The project supports women specifically, through training measures and business courses. In order to manage and maintain energy-efficient systems such as mobile solar energy plants on a local level, the project works with companies on the ground. The aim is for these to provide service provision and offer sales support. The project provides particular support for women in technical and entrepreneurial activities, areas in which they are severely underrepresented. Training and advisory services are designed to help them participate in agricultural supply chains and use solar pumps, for example.   Ausgangssituation: Der Sudan befindet sich in einer politischen, wirtschaftlichen und humanitären Krise, die bewaffnete Konflikte seit 2023 weiter verschärfen. Der Zugang zu Elektrizität ist dadurch begrenzt. In ländlichen Regionen leben mehr als 70 Prozent der Bevölkerung ohne Strom. Frauen sind damit besonders belastet, da sie ineffizient und gesundheitsschädlich mit Feuerholz kochen müssen. Die Energiekrise betrifft auch die Landwirtschaft: Viele Betriebe sind damit auf teure Dieselgeneratoren angewiesen. Ziel: Der Zugang ausgewählter Bevölkerungsgruppen zu Energie ist in mindestens zwei Bundesstaaten verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt macht klimafreundliche Energie für benachteiligte Bevölkerungsgruppen verfügbar und verbessert somit die Lebensbedingungen langfristig. Auf dem Land trägt es beispielsweise dazu bei, dass Haushalte auf energieeffiziente Kochsysteme umsteigen. Es unterstützt dafür, Kochöfen vor Ort herzustellen. Auch versorgt es soziale Einrichtungen wie Schulen, Krankenhäuser und Gemeindezentren mit erneuerbaren Energien. In der Landwirtschaft fördert das Projekt kleine Solaranlagen finanziell und berät dazu, um Ölpressen, Getreidemühlen oder Bewässerungssysteme zu betreiben. Darüber hinaus testet es mit kleinen Kooperativen, wie sie gemeinsam solarbetriebene Ölmühlen nutzen und Dienstleistungen wie das Mahlen entwickeln. Durch Schulungen und Unternehmenskurse unterstützt das Projekt dabei speziell Frauen. Um energieeffiziente Systeme wie mobile Solaranlagen lokal zu betreuen und zu warten, arbeitet das Projekt mit lokalen Unternehmen. Diese sollen die Dienstleistungen übernehmen und einen Vertrieb mit Ansprechpartner*innen anbieten. Das Projekt fördert besonders Frauen in technischen und unternehmerischen Tätigkeiten, da sie dort stark unterrepräsentiert sind. Ausbildung und Beratung sollen ihnen helfen, sich an landwirtschaftlichen Lieferketten zu beteiligen und beispielsweise Solarpumpen zu nutzen.   Context: Sudan is in the midst of a political, economic and humanitarian crisis that has been further exacerbated by armed conflicts since 2023. As a result, access to electricity is limited. In rural regions, more than 70 per cent of the population have no electricity. This is a particular burden for women as they are forced to cook with firewood, this is both inefficient and harmful to health. The energy crisis also affects agriculture, with many farms having to rely on expensive diesel generators. Objective: Access to energy for selected population groups has improved in at least two federal states. Approach: The project makes climate-friendly energy available to disadvantaged population groups and thus improves lives in the long term. For instance, in rural areas, it is helping households switch to energy-efficient cooking systems. To this end, it supports the local production of cooking stoves. It also supplies renewable energy to social facilities such as schools, hospitals and community centres. In agriculture, the project provides funding for small-scale solar energy systems and advice on how to operate oil presses, flour mills and irrigation pumps. It also conducts trials with small cooperatives on how they can use solar-powered oil mills collectively and develop services such as milling. The project supports women specifically, through training measures and business courses. In order to manage and maintain energy-efficient systems such as mobile solar energy plants on a local level, the project works with companies on the ground. The aim is for these to provide service provision and offer sales support. The project provides particular support for women in technical and entrepreneurial activities, areas in which they are severely underrepresented. Training and advisory services are designed to help them participate in agricultural supply chains and use solar pumps, for example.   Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministry of Finance and Economic Planning Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1335260.64 2901012.70 2901012.70 2901012.70 953757.60 11000000.00 38787.19 159726.93 120336.10 215633.91 439708.83 620487.28 131669.83 159938.11 244132.09 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202068344 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben betrifft die Kofinanzierung des Weltbank-verwalteten Multi-Partner Fonds STARS (Sudan Transition and Recovery Support). Das ursprünglich formulierte Ziel des STARS und damit auch des Vorhabens ist die Unterstützung des wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Transitionsprozesses. Der politische Transitionsprozess ist derzeit ausgesetzt. Die Themenfelder des STARS sind breit angelegt und ermöglichen Flexibilität in der Anpassung von Programmen an sich verändernde politische Rahmenbedingungen. Derzeit konzentriert sich der STARS auf regierungsfern umgesetzte Maßnahmen, mit denen die unmittelbaren sozialen Härten, die aus den multiplen Krisen resultieren, abgemildert und die längerfristige Resilienz der Bevölkerung gestärkt werden soll. Im Fokus stehen multisektorale Programme zum Aufbau von Resilienz auf Gemeindeebene, die zur Erholung und Verbesserung von Dienstleistungen und Lebensgrundlagen beitragen. The project concerns the co-financing of the Sudan Transition and Recovery Support (STARS) multi-partner fund managed by the World Bank. The original objective of STARS, and therefore of the project, is to support the economic and societal transition process. The political transition process is currently suspended. The STARS thematic areas are broad in scope and allow for flexibility in the adaptation of programmes to changes in the political environment. STARS currently focuses on non-governmental measures to alleviate the immediate social hardships resulting from the multiple crises and to strengthen the long-term resilience of the population. The focus is on multi-sectoral community resilience programmes that contribute to the recovery and improvement of basic services and livelihoods. Unterstützung der Übergangsregierung beim wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Transitionsprozess und bei der effektiven staatlichen Dienstleistungserbringung für die Bevölkerung The project concerns the co-financing of the Sudan Transition and Recovery Support (STARS) multi-partner fund managed by the World Bank. The original objective of STARS, and therefore of the project, is to support the economic and societal transition process. The political transition process is currently suspended. The STARS thematic areas are broad in scope and allow for flexibility in the adaptation of programmes to changes in the political environment. STARS currently focuses on non-governmental measures to alleviate the immediate social hardships resulting from the multiple crises and to strengthen the long-term resilience of the population. The focus is on multi-sectoral community resilience programmes that contribute to the recovery and improvement of basic services and livelihoods. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 60000000.00 60000000.00 40000000.00 20000000.00 0 DE-1-202075315 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) C-Eindämmung der Corona-Pandemie in Khartum Khartoum COVID-19 Reseponse C-Eindämmung der Corona-Pandemie in Khartum Khartoum COVID-19 Reseponse Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 242000.00 191105.30 135698.00 51403.50 4003.80 0 DE-1-202106003-5986 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Global Program: WASH Systems Strengthening in fragile and developing contexts to achieve sustainable development goal 6 Globalvorhaben: Stärkung von WASH-Systemen in fragilen und sich entwickelnden Kontexten zur Erreichung des nachhaltigen Entwicklungsziels Nr. 6 Global Program: WASH Systems Strengthening in fragile and developing contexts to achieve sustainable development goal 6 Globalvorhaben: Stärkung von WASH-Systemen in fragilen und sich entwickelnden Kontexten zur Erreichung des nachhaltigen Entwicklungsziels Nr. 6 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5697000.00 5727254.00 301673.00 151000.00 1972069.00 600000.00 1028619.00 600000.00 1043639.00 30254.00 0 DE-1-202118065 Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Durch die langjährige Konfliktsituation und die andauernde Wirtschaftskrise steht im Sudan und besonders in der Region Darfur ein Großteil der Bevölkerung vor akuten Hindernissen beim Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Ernährung, Gesundheit und Bildung. Aufgrund der anhaltend fragilen Lage ist die Bevölkerung zudem in besonderem Maße vulnerabel in Bezug auf die Folge von andauernden und erneuten gewaltsamen Konflikten sowie Naturkatastrophen und ähnlichen externen Schocks. Viele Haushalte verfügen über keine Mittel, um auf solche Situationen zu reagieren und die Existenzgrundlage entsprechend anzupassen und sicherzustellen. Zudem wurden die Konfliktdynamiken in Darfur in der Vergangenheit durch das Fehlen integrativer, transparenter und rechenschaftspflichtiger staatlicher Strukturen und Prozesse zusätzlich verschärft. Dieser Vertrauensverlust hat die soziale Kohäsion der Gesellschaft dauerhaft beschädigt. Zentrale Bedarfe bestehen dadurch in der Stärkung entsprechender Resilienzmechanismen und Maßnahmen zur Stärkung der sozialen Kohäsion. Ziel des Vorhabens ist es daher, die Resilienz und die soziale Kohäsion von vulnerablen Bevölkerungsgruppen in Nord-, Zentral- und Süddarfur durch einen besseren Zugang zu integrierten Basisdienstleistungen (v.a. Bildung, Gesundheit und Ernährungssicherheit) zu stärken sowie integrative und partizipative staatliche Prozesse zu fördern. Das Vorhaben sieht bedarfsorientierte Maßnahmen aus den Interventionsbereichen Ernährungssicherung, Basisdienstleistungen, Förderung gemeindebasierter Strukturen und Stärkung sozialer Kohäsion vor. Zusätzlich werden Maßnahmen zur Wissensgenerierung und Wirkungsevaluierung implementiert.Insgesamt sollen von dem Projekt circa 300.000 direkt und etwa 2.400.000 indirekt Begünstigte in den Projektregionen Nord-, Süd- und Zentral-Darfur profitieren. As a result of the long-standing conflict situation and the ongoing economic crisis, a large part of the population in Sudan, and particularly in the Darfur region, faces acute obstacles in accessing basic services, especially in the areas of nutrition, health and education. The persistent fragile situation also makes the population particularly vulnerable to the aftermath of ongoing and renewed violent conflict, as well as natural disasters and similar external shocks. Many households lack the means to respond to such situations and to adapt and secure livelihoods accordingly. Moreover, conflict dynamics in Darfur have been further exacerbated in the past by the lack of inclusive, transparent, and accountable state structures and processes. This loss of trust has permanently damaged the societys social cohesion. As a result, key needs are to strengthen appropriate resilience mechanisms and measures to enhance social cohesion. The project therefore aims to strengthen the resilience and social cohesion of vulnerable population groups in North, Central and South Darfur by improving access to integrated basic services (especially education, health and food security) and promoting inclusive and participatory government processes. The project provides for demand-oriented measures from the intervention areas of food security, basic services, promotion of community-based structures and strengthening of social cohesion. In addition, knowledge generation and impact evaluation measures will be implemented.Overall, the project is expected to benefit approximately 300,000 direct beneficiaries and approximately 2,400,000 indirect beneficiaries in the project regions of North, South and Central Darfur. Multisektorale Unterstützung von Flüchtlingen und aufnehmenden Gemeinden im HvA As a result of the long-standing conflict situation and the ongoing economic crisis, a large part of the population in Sudan, and particularly in the Darfur region, faces acute obstacles in accessing basic services, especially in the areas of nutrition, health and education. The persistent fragile situation also makes the population particularly vulnerable to the aftermath of ongoing and renewed violent conflict, as well as natural disasters and similar external shocks. Many households lack the means to respond to such situations and to adapt and secure livelihoods accordingly. Moreover, conflict dynamics in Darfur have been further exacerbated in the past by the lack of inclusive, transparent, and accountable state structures and processes. This loss of trust has permanently damaged the societys social cohesion. As a result, key needs are to strengthen appropriate resilience mechanisms and measures to enhance social cohesion. The project therefore aims to strengthen the resilience and social cohesion of vulnerable population groups in North, Central and South Darfur by improving access to integrated basic services (especially education, health and food security) and promoting inclusive and participatory government processes. The project provides for demand-oriented measures from the intervention areas of food security, basic services, promotion of community-based structures and strengthening of social cohesion. In addition, knowledge generation and impact evaluation measures will be implemented.Overall, the project is expected to benefit approximately 300,000 direct beneficiaries and approximately 2,400,000 indirect beneficiaries in the project regions of North, South and Central Darfur. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30000000.00 30000000.00 15000000.00 13000000.00 2000000.00 0 DE-1-202118073 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Durch die langjährige Konfliktsituation und die andauernde Wirtschaftskrise steht im Sudan und besonders in der Region Darfur ein Großteil der Bevölkerung vor akuten Hindernissen beim Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Ernährung, Gesundheit und Bildung. Aufgrund der anhaltend fragilen Lage ist die Bevölkerung zudem in besonderem Maße vulnerabel in Bezug auf die Folge von andauernden und erneuten gewaltsamen Konflikten sowie Naturkatastrophen und ähnlichen externen Schocks. Viele Haushalte verfügen über keine Mittel, um auf solche Situationen zu reagieren und die Existenzgrundlage entsprechend anzupassen und sicherzustellen. Zudem wurden die Konfliktdynamiken in Darfur in der Vergangenheit durch das Fehlen integrativer, transparenter und rechenschaftspflichtiger staatlicher Strukturen und Prozesse zusätzlich verschärft. Dieser Vertrauensverlust hat die soziale Kohäsion der Gesellschaft dauerhaft beschädigt. Zentrale Bedarfe bestehen dadurch in der Stärkung entsprechender Resilienzmechanismen und Maßnahmen zur Stärkung der sozialen Kohäsion. Ziel des Vorhabens ist es daher, die Resilienz und die soziale Kohäsion von vulnerablen Bevölkerungsgruppen in Nord-, Zentral- und Süddarfur durch einen besseren Zugang zu integrierten Basisdienstleistungen (v.a. Bildung, Gesundheit und Ernährungssicherheit) zu stärken sowie integrative und partizipative staatliche Prozesse zu fördern. Das Vorhaben sieht bedarfsorientierte Maßnahmen aus den Interventionsbereichen Ernährungssicherung, Basisdienstleistungen, Förderung gemeindebasierter Strukturen und Stärkung sozialer Kohäsion vor. Zusätzlich werden Maßnahmen zur Wissensgenerierung und Wirkungsevaluierung implementiert.Insgesamt sollen von dem Projekt circa 300.000 direkt und etwa 2.400.000 indirekt Begünstigte in den Projektregionen Nord-, Süd- und Zentral-Darfur profitieren. As a result of the long-standing conflict situation and the ongoing economic crisis, a large part of the population in Sudan, and particularly in the Darfur region, faces acute obstacles in accessing basic services, especially in the areas of nutrition, health and education. The persistent fragile situation also makes the population particularly vulnerable to the aftermath of ongoing and renewed violent conflict, as well as natural disasters and similar external shocks. Many households lack the means to respond to such situations and to adapt and secure livelihoods accordingly. Moreover, conflict dynamics in Darfur have been further exacerbated in the past by the lack of inclusive, transparent, and accountable state structures and processes. This loss of trust has permanently damaged the societys social cohesion. As a result, key needs are to strengthen appropriate resilience mechanisms and measures to enhance social cohesion. The project therefore aims to strengthen the resilience and social cohesion of vulnerable population groups in North, Central and South Darfur by improving access to integrated basic services (especially education, health and food security) and promoting inclusive and participatory government processes. The project provides for demand-oriented measures from the intervention areas of food security, basic services, promotion of community-based structures and strengthening of social cohesion. In addition, knowledge generation and impact evaluation measures will be implemented.Overall, the project is expected to benefit approximately 300,000 direct beneficiaries and approximately 2,400,000 indirect beneficiaries in the project regions of North, South and Central Darfur. Multisektorale Unterstützung von Flüchtlingen und aufnehmenden Gemeinden im HvA As a result of the long-standing conflict situation and the ongoing economic crisis, a large part of the population in Sudan, and particularly in the Darfur region, faces acute obstacles in accessing basic services, especially in the areas of nutrition, health and education. The persistent fragile situation also makes the population particularly vulnerable to the aftermath of ongoing and renewed violent conflict, as well as natural disasters and similar external shocks. Many households lack the means to respond to such situations and to adapt and secure livelihoods accordingly. Moreover, conflict dynamics in Darfur have been further exacerbated in the past by the lack of inclusive, transparent, and accountable state structures and processes. This loss of trust has permanently damaged the societys social cohesion. As a result, key needs are to strengthen appropriate resilience mechanisms and measures to enhance social cohesion. The project therefore aims to strengthen the resilience and social cohesion of vulnerable population groups in North, Central and South Darfur by improving access to integrated basic services (especially education, health and food security) and promoting inclusive and participatory government processes. The project provides for demand-oriented measures from the intervention areas of food security, basic services, promotion of community-based structures and strengthening of social cohesion. In addition, knowledge generation and impact evaluation measures will be implemented.Overall, the project is expected to benefit approximately 300,000 direct beneficiaries and approximately 2,400,000 indirect beneficiaries in the project regions of North, South and Central Darfur. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS WORLD FOOD PROGRAMME Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30000000.00 30000000.00 15000000.00 13000000.00 2000000.00 0 DE-1-202118255 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving the well-being and resilience of people affected by accumulated crises through a one-health approach that aims to improve food and nutrition security in the long term, increase access to WASH and health services, the NRM practice of the target communities strengthen and promote peaceful coexistence in the states of South Kordofan and Blue Nile. Verbesserung des Wohlbefindens und der Widerstandsfähigkeit der von akkumulierten Krisen betroffenen Menschen durch einen One-Health-Ansatz, der darauf abzielt, die Nahrungsmittel- und Ernährungssicherheit nachhaltig zu verbessern, den Zugang zu WASH- und Gesundheitsdiensten zu erhöhen, die NRM-Praxis der Zielgemeinschaften zu stärken und die friedliche Koexistenz in den Staaten Süd-Kordofan und Blue Nile zu fördern. Improving the well-being and resilience of people affected by accumulated crises through a one-health approach that aims to improve food and nutrition security in the long term, increase access to WASH and health services, the NRM practice of the target communities strengthen and promote peaceful coexistence in the states of South Kordofan and Blue Nile. Verbesserung des Wohlbefindens und der Widerstandsfähigkeit der von akkumulierten Krisen betroffenen Menschen durch einen One-Health-Ansatz, der darauf abzielt, die Nahrungsmittel- und Ernährungssicherheit nachhaltig zu verbessern, den Zugang zu WASH- und Gesundheitsdiensten zu erhöhen, die NRM-Praxis der Zielgemeinschaften zu stärken und die friedliche Koexistenz in den Staaten Süd-Kordofan und Blue Nile zu fördern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Tierärzte ohne Grenzen e.V. Tierärzte ohne Grenzen e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 6500000.00 6500000.00 700000.00 300000.00 1120000.00 480000.00 1120000.00 480000.00 750000.00 750000.00 800000.00 0 DE-1-202118263 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben ist die zweite Phase des Vorhabens Soziale Sicherung für Mütter und Kinder (1.000 Tage Programm) im Kontext von COVID-19. Wie das Vorgängervorhaben zahlt es Cash Transfers an schwangere Frauen und Mütter von Kleinkindern unter zwei Jahren im Sudan aus, um diese besonders vulnerable Gruppe während der COVID-19-Pandemie zu unterstützen und zur Ernährungssicherung und gesunden Entwicklung der Kinder beizutragen. Die Transferzahlungen werden durch ernährungsrelevante Sensibilisierungsmaßnahmen ergänzt. Durch die Transferzahlungen kann die Resilienz der Frauen während der COVID-19-Pandemie gestärkt werden und eine körperliche und kognitive Unterentwicklung der Kinder durch Mangelernährung vermieden werden. Daneben soll die Kinder- und Säuglingssterblichkeit gesenkt werden.Zielgruppe des Programms sind die gleichen 50.000 Frauen mit 50.000 Kleinkindern im Sudan, die schon über die erste Phase des Vorhabens unterstützt wurden. Die zusätzliche Finanzierung ermöglicht Transferzahlungen über die vollen ersten 1.000 Lebenstage der Kleinkinder. Darüber hinaus soll das in der ersten Phase entwickelte Managementinformationssystem zur Verbesserung der Registrierungs-, Zahlungs- und Monitoringprozesse in die etablierte Systemarchitektur der Behörden integriert werden und damit das im Aufbau befindliche staatlichen sozialen Sicherungsnetz gestärkt werden. This is the second phase of the project Social security for mothers and children (1000 day program) in the context of COVID 19. As in the first phase, pregnant women and mothers of infants under the age of two will be supported with cash transfers to contribute to nutrition status of infants and support women during the Covid-19 pandemic. In addition to the cash transfers, nutrition sensitization measures will be implemented. The cash transfers contribute to resilience of the mothers during Covid-19 pandemic and prevent physical and cognitive underdevelopment of infants. Ideally, the child mortality rate can also be reduced. The project targets the same 50.000 women and their 50.000 children in Sudan that have been supported in the first phase. The additional financing allows the financial support to continue during the infants full first 1.000 days of life. Additionally, the management information system that was developed in the first phase shall be integrated into the administrative systems of public authorities. This way the social protection network that is currently under development will be strengthened. Soziale Sicherung und Verbesserung der Ernährungssicherheit von (schwangeren) Frauen und Kleinkindern This is the second phase of the project Social security for mothers and children (1000 day program) in the context of COVID 19. As in the first phase, pregnant women and mothers of infants under the age of two will be supported with cash transfers to contribute to nutrition status of infants and support women during the Covid-19 pandemic. In addition to the cash transfers, nutrition sensitization measures will be implemented. The cash transfers contribute to resilience of the mothers during Covid-19 pandemic and prevent physical and cognitive underdevelopment of infants. Ideally, the child mortality rate can also be reduced. The project targets the same 50.000 women and their 50.000 children in Sudan that have been supported in the first phase. The additional financing allows the financial support to continue during the infants full first 1.000 days of life. Additionally, the management information system that was developed in the first phase shall be integrated into the administrative systems of public authorities. This way the social protection network that is currently under development will be strengthened. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20000000.00 20000000.00 20000000.00 0 DE-1-202118420 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Improving food and nutrition security, peaceful coexistence and strengthening resilience in order to cushion, adapt and respond to future shocks at the individual, family and community level. Verbesserung der Nahrungsmittel- und Ernährungssicherheit, der friedlichen Koexistenz und Stärkung der Resilienz, um zukünftige Schocks auf individueller, familiärer und Ge-meindeebene abzufedern, sich anzupassen und darauf zu reagieren. Improving food and nutrition security, peaceful coexistence and strengthening resilience in order to cushion, adapt and respond to future shocks at the individual, family and community level. Verbesserung der Nahrungsmittel- und Ernährungssicherheit, der friedlichen Koexistenz und Stärkung der Resilienz, um zukünftige Schocks auf individueller, familiärer und Ge-meindeebene abzufedern, sich anzupassen und darauf zu reagieren. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) CARE Deutschland-Luxemburg e.V. CARE Deutschland-Luxemburg e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4500000.00 4500000.00 500000.00 220000.00 464900.00 715100.00 822600.00 377400.00 654326.00 245674.00 494900.00 5100.00 0 DE-1-202118438 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Strengthening the resilience and peaceful coexistence of refugees and host communities. Stärkung der Resilienz und des friedlichen Zusammenlebens von Geflu¨chteten und Aufnahmegemeinden. Strengthening the resilience and peaceful coexistence of refugees and host communities. Stärkung der Resilienz und des friedlichen Zusammenlebens von Geflu¨chteten und Aufnahmegemeinden. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Welthungerhilfe e.V. Deutsche Welthungerhilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 4000000.00 4000000.00 200000.00 1100000.00 1300000.00 450000.00 450000.00 500000.00 0 DE-1-202121069 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Der Sudan ist seit 2023 in einer schweren politischen und humanitären Krise. Die Armee und paramilitärische Kräfte der „Schnellen Einsatztruppen (Rapid Support Forces) kämpfen in einem Bürgerkrieg um die Macht. Damit einher gehen massive Menschenrechtsverletzungen, Vertreibungen und Hunger. Lokale zivilgesellschaftliche Initiativen im Sudan sowie Sudanes*innen im Ausland leisten wichtige Nothilfe wie durch Hilfsgüter. Sie setzen sich zudem dafür ein, den Konflikt friedlich beizulegen und sozialen Zusammenhalt auszubauen. Neben großem Engagement und lokalem Wissen sind es fachliche und organisatorische Kompetenzen, die sie für ihre Arbeit mitbringen müssen. Zudem ist die Vernetzung untereinander wichtig, um sich optimal aufzustellen und politisch einzubringen. Ziel: Zivilgesellschaftliche Initiativen sind in der Lage, zu einer friedlichen und inklusiven Entwicklung im Sudan beizutragen. Vorgehensweise: Das Vorhaben unterstützt zivilgesellschaftliche Vertreter*innen und Sudanes*innen im Ausland dabei, ihre Fähigkeiten auszubauen. Dazu berät das Projekt sie fachlich und organisatorisch – besonders Organisationen, die von Frauen und jungen Menschen geführten werden. Ein weiterer Schwerpunkt ist es, lokale Initiativen finanziell zu fördern, die in ihren Gemeinden zu Frieden beitragen. Solche Initiativen arbeiten beispielsweise an Traumaarbeit, Kampagnen gegen Hassrede oder Dialogformaten. Ergänzend fördert das Projekt durch Beratung und Finanzierung die Vernetzung und Entwicklung von Strategien lokaler Initiativen und Organisationen. Das unterstützt sie auch darin, sich in die Friedensprozesse einzubringen und sich für eine inklusive Regierungsführung einsetzen. Das Vorhaben legt großen Wert auf konfliktsensibles Vorgehen. Es passt die Aktivitäten fortlaufend an die unbeständige Situation im Sudan an. Durch die kontinuierliche Analyse der lokalen und internationalen Kontexte sichert es zudem, dass die Maßnahmen wirksam und langfristig helfen.   Context: Sudan has been in a severe political and humanitarian crisis since 2023. The Sudanese military and the Rapid Support Forces paramilitary group are fighting for power in a civil war, resulting in massive human rights violations, displacements and hunger. Local civil society initiatives in Sudan and in the diaspora are providing important emergency assistance to civilians such as relief supplies. They are committed to resolving the conflict peacefully and to strengthening social cohesion. Besides a strong commitment and local knowledge, they require special technical and organisational skills to succeed in their work. Networking amongst like-minded partners is crucial to strengthen their position in political processes. Objective: Civil society initiatives are able to contribute to peaceful and inclusive development in Sudan. Approach: The project supports civil society representatives in Sudan and in the diaspora in advancing their expertise and skills. As part of this, the project provides them with technical and organisational advice – particularly organisations led by women and youth. Additionally, the project provides financial support to local initiatives that contribute to peace in their communities. Such initiatives are committed to help with overcoming trauma, to organise campaigns against hate speech or community dialogues. The project also provides advice and funding to support networking and for the development of strategies of local initiatives and organisations. This supports them in participating in peace processes and working for inclusive governance. The project places great importance on conflict-sensitive approaches. It adapts its activities to the volatile situation in Sudan on an ongoing basis. Furthermore, ongoing analysis of local and international contexts ensures that the measures provide effective, long-term support.  Ausgangssituation: Der Sudan ist seit 2023 in einer schweren politischen und humanitären Krise. Die Armee und paramilitärische Kräfte der „Schnellen Einsatztruppen (Rapid Support Forces) kämpfen in einem Bürgerkrieg um die Macht. Damit einher gehen massive Menschenrechtsverletzungen, Vertreibungen und Hunger. Lokale zivilgesellschaftliche Initiativen im Sudan sowie Sudanes*innen im Ausland leisten wichtige Nothilfe wie durch Hilfsgüter. Sie setzen sich zudem dafür ein, den Konflikt friedlich beizulegen und sozialen Zusammenhalt auszubauen. Neben großem Engagement und lokalem Wissen sind es fachliche und organisatorische Kompetenzen, die sie für ihre Arbeit mitbringen müssen. Zudem ist die Vernetzung untereinander wichtig, um sich optimal aufzustellen und politisch einzubringen. Ziel: Zivilgesellschaftliche Initiativen sind in der Lage, zu einer friedlichen und inklusiven Entwicklung im Sudan beizutragen. Vorgehensweise: Das Vorhaben unterstützt zivilgesellschaftliche Vertreter*innen und Sudanes*innen im Ausland dabei, ihre Fähigkeiten auszubauen. Dazu berät das Projekt sie fachlich und organisatorisch – besonders Organisationen, die von Frauen und jungen Menschen geführten werden. Ein weiterer Schwerpunkt ist es, lokale Initiativen finanziell zu fördern, die in ihren Gemeinden zu Frieden beitragen. Solche Initiativen arbeiten beispielsweise an Traumaarbeit, Kampagnen gegen Hassrede oder Dialogformaten. Ergänzend fördert das Projekt durch Beratung und Finanzierung die Vernetzung und Entwicklung von Strategien lokaler Initiativen und Organisationen. Das unterstützt sie auch darin, sich in die Friedensprozesse einzubringen und sich für eine inklusive Regierungsführung einsetzen. Das Vorhaben legt großen Wert auf konfliktsensibles Vorgehen. Es passt die Aktivitäten fortlaufend an die unbeständige Situation im Sudan an. Durch die kontinuierliche Analyse der lokalen und internationalen Kontexte sichert es zudem, dass die Maßnahmen wirksam und langfristig helfen.   Context: Sudan has been in a severe political and humanitarian crisis since 2023. The Sudanese military and the Rapid Support Forces paramilitary group are fighting for power in a civil war, resulting in massive human rights violations, displacements and hunger. Local civil society initiatives in Sudan and in the diaspora are providing important emergency assistance to civilians such as relief supplies. They are committed to resolving the conflict peacefully and to strengthening social cohesion. Besides a strong commitment and local knowledge, they require special technical and organisational skills to succeed in their work. Networking amongst like-minded partners is crucial to strengthen their position in political processes. Objective: Civil society initiatives are able to contribute to peaceful and inclusive development in Sudan. Approach: The project supports civil society representatives in Sudan and in the diaspora in advancing their expertise and skills. As part of this, the project provides them with technical and organisational advice – particularly organisations led by women and youth. Additionally, the project provides financial support to local initiatives that contribute to peace in their communities. Such initiatives are committed to help with overcoming trauma, to organise campaigns against hate speech or community dialogues. The project also provides advice and funding to support networking and for the development of strategies of local initiatives and organisations. This supports them in participating in peace processes and working for inclusive governance. The project places great importance on conflict-sensitive approaches. It adapts its activities to the volatile situation in Sudan on an ongoing basis. Furthermore, ongoing analysis of local and international contexts ensures that the measures provide effective, long-term support.  Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Ministry of Finance and Economic Planning Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 1456647.36 3164739.80 3164739.80 3164739.80 1040462.40 12000000.00 55729.21 193304.23 251325.95 621598.34 286917.81 614460.88 65207.82 318155.30 561042.64 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202123131 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Studien- und Fachkräftefonds dienen der Prüfung und Vorbereitung von TZ-Maßnahmen sowie der Finanzierung von sonstigen Studien und Gutachten. Auch andere TZ-Maßnahmen geringen Umfangs können weitgehend über Studien- und Fachkräftefonds durchgeführt werden. Studien- und Fachkräftefonds werden zur Finanzierung von Studien, Gutachten und Fachkräften einschließlich der dabei notwendigen Hilfsmittel verwendet, soweit diese Aufgaben nicht wegen Umfang und Eigenständigkeit als eigene Projekte durchgeführt werden.  Study and Expert Funds under Technical Cooperation are used for the appraisal and preparation of Technical Cooperation measures and to finance other studies and reports. Other small-scale Technical Cooperation measures can be implemented largely through Study and Expert Funds too. Study and Expert Funds are used to finance studies, reports and experts, including the necessary associated resources, unless – due to the scope and discrete nature of the task – this work is carried out as a separate project.  Studien- und Fachkräftefonds dienen der Prüfung und Vorbereitung von TZ-Maßnahmen sowie der Finanzierung von sonstigen Studien und Gutachten. Auch andere TZ-Maßnahmen geringen Umfangs können weitgehend über Studien- und Fachkräftefonds durchgeführt werden. Studien- und Fachkräftefonds werden zur Finanzierung von Studien, Gutachten und Fachkräften einschließlich der dabei notwendigen Hilfsmittel verwendet, soweit diese Aufgaben nicht wegen Umfang und Eigenständigkeit als eigene Projekte durchgeführt werden.  Study and Expert Funds under Technical Cooperation are used for the appraisal and preparation of Technical Cooperation measures and to finance other studies and reports. Other small-scale Technical Cooperation measures can be implemented largely through Study and Expert Funds too. Study and Expert Funds are used to finance studies, reports and experts, including the necessary associated resources, unless – due to the scope and discrete nature of the task – this work is carried out as a separate project.  Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 315286.32 419998.20 419998.20 419998.20 419998.20 102410.52 2100000.00 15586.56 46970.25 63190.08 113236.71 262969.30 168286.30 117585.33 63555.12 109464.13 6844.22 3502.79 3522.11 2016.04 -11.19 -0.80 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202129781 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Projekt leistet einen Beitrag zur Ausstattung der sudanesischen Krankenhäuser mit gut ausgebildeten Krankenpflegerinnen und Krankenpflegern und zu einem verbesserten Zugang zu weitergehender Ausbildung für Geflüchtete und vulnerable Menschen, die sich auf diese Weise in die sudanesische Gesellschaft und Leitungspositionen integrieren können. The project contributes to equipping Sudanese hospitals with well-trained nurses and to improving access to further education for refugees and vulnerable people who can thus integrate into Sudanese society and leadership positions. Das Projekt leistet einen Beitrag zur Ausstattung der sudanesischen Krankenhäuser mit gut ausgebildeten Krankenpflegerinnen und Krankenpflegern und zu einem verbesserten Zugang zu weitergehender Ausbildung für Geflüchtete und vulnerable Menschen, die sich auf diese Weise in die sudanesische Gesellschaft und Leitungspositionen integrieren können. The project contributes to equipping Sudanese hospitals with well-trained nurses and to improving access to further education for refugees and vulnerable people who can thus integrate into Sudanese society and leadership positions. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 966000.00 966000.00 260330.80 293345.87 12756.47 204500.00 0 DE-1-202167666 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Eine zentrale Herausforderung Sudans sind enorme Zugangsbarrieren zu Ressourcen, die der Bevölkerung wirtschaftliche Chancen ermöglichen würden. Dieser restriktive, netzwerkbasierte Zugang zu Krediten für lokale Klein- und mittelgroße Unternehmen (KMU) stellt ein großes Hemmnis für Wirtschaftswachstum, der Schaffung von Arbeitsplätzen sowie der Verbesserung der Versorgungslage dar und verfestigt die ungleiche Verteilung von Ressourcen im Sudan. Das Vorhaben fördert daher gezielt kleine und mittelgroße unabhängige Unternehmen (SME Catalyser). Träger und Partner ist der African Enterprise Challenge Fund (AECF). Der SME Catalyser wird mittels eines wettbewerblichen Prozesses kleine- und mittelgroße politisch unabhängige Unternehmen auswählen und mit Investitionszuschüssen sowie begleitenden Beratungsleistungen unterstützen - mit dem Ziel Arbeitsplätze zu schaffen und die Versorgungslage mit Produkten und Dienstleistungen zu verbessern. Außerdem soll der Fokus auf unabhängige Unternehmen, die bisher keinen oder nur einen erschwerten Zugang zu Krediten hatten, einen Beitrag zu einer gerechteren Verteilung der Ressourcen zu leisten. Die Zielgruppe sind kleine und mittelgroße Unternehmen (KMUs), die Wachstumspotenzial aufweisen und bisher keinen Zugang zu Krediten hatten. Frauengeführte Unternehmen sollen insbesondere gefördert werden. Die prioritären Sektoren sind Landwirtschaft, erneuerbare Energien und Informationstechnologie, die aufgrund ihres hohen Potenzials Arbeitsplätze zu schaffen, Innovationen in Form von neuen Produkten und Dienstleistungen zu entwickeln und ihrer insgesamt hohen Reichweite ausgewählt wurden. Neben den Investitionszuschüssen wird der AECF Beratungsleistungen vor und nach der Unternehmensinvestition anbieten. Die Pre-Investitions-Beratung soll die Umsetzungskapazitäten der geförderten Unternehmen stärken z.B. durch Prozessverbesserung, Einführung eines Umwelt- und Sozialmanagements oder Inklusionsstärkung. A key challenge facing Sudan is enormous barriers to accessing resources that would provide economic opportunities for the population. The restrictive, network-based access to credit for local small and medium-sized enterprises (SMEs) is a major impediment to economic growth, job creation, and improved supply and perpetuates the unequal distribution of resources in Sudan. The project therefore supports independent small and medium-sized enterprises (SME Catalyser). The executing agency and partner is the African Enterprise Challenge Fund (AECF). The SME Catalyser will use a competitive process to select small and medium-sized politically independent enterprises and support them with investment grants and accompanying consulting services - with the aim of creating jobs and improving the supply of products and services. In addition, the focus on independent companies, which previously had no or only difficult access to credit, is intended to contribute to a more equitable distribution of resources. The target group is small and medium-sized enterprises (SMEs) that show growth potential and have not previously had access to credit. Women-owned enterprises are to be promoted in particular. The priority sectors are agriculture, renewable energy, and information technology, which were selected for their high potential to create jobs, develop innovation in the form of new products and services, and their overall high reach. In addition to investment grants, the AECF will provide pre-investment and post-investment business advisory services. The pre-investment advisory services are designed to strengthen the implementation capacities of the funded companies, e.g. through process improvement, introduction of environmental and social management, or inclusion strengthening. Unterstützung von Wirtschaftswachstum und Schaffung von Arbeitsplätzen über die Förderung der sudanesischen Privatwirtschaft A key challenge facing Sudan is enormous barriers to accessing resources that would provide economic opportunities for the population. The restrictive, network-based access to credit for local small and medium-sized enterprises (SMEs) is a major impediment to economic growth, job creation, and improved supply and perpetuates the unequal distribution of resources in Sudan. The project therefore supports independent small and medium-sized enterprises (SME Catalyser). The executing agency and partner is the African Enterprise Challenge Fund (AECF). The SME Catalyser will use a competitive process to select small and medium-sized politically independent enterprises and support them with investment grants and accompanying consulting services - with the aim of creating jobs and improving the supply of products and services. In addition, the focus on independent companies, which previously had no or only difficult access to credit, is intended to contribute to a more equitable distribution of resources. The target group is small and medium-sized enterprises (SMEs) that show growth potential and have not previously had access to credit. Women-owned enterprises are to be promoted in particular. The priority sectors are agriculture, renewable energy, and information technology, which were selected for their high potential to create jobs, develop innovation in the form of new products and services, and their overall high reach. In addition to investment grants, the AECF will provide pre-investment and post-investment business advisory services. The pre-investment advisory services are designed to strengthen the implementation capacities of the funded companies, e.g. through process improvement, introduction of environmental and social management, or inclusion strengthening. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) THE AECF, LLC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 11904452.10 595547.90 12500000.00 759430.20 5484427.38 5395186.96 -50.00 265457.56 0 DE-1-202168755 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben betrifft die Kofinanzierung des Weltbank-verwalteten Multi-Partner Fonds STARS (Sudan Transition and Recovery Support). Das ursprünglich formulierte Ziel des STARS und damit auch des Vorhabens ist die Unterstützung des wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Transitionsprozesses. Der politische Transitionsprozess ist derzeit ausgesetzt. Die Themenfelder des STARS sind breit angelegt und ermöglichen Flexibilität in der Anpassung von Programmen an sich verändernde politische Rahmenbedingungen. Derzeit konzentriert sich der STARS auf regierungsfern umgesetzte Maßnahmen, mit denen die unmittelbaren sozialen Härten, die aus den multiplen Krisen resultieren, abgemildert und die längerfristige Resilienz der Bevölkerung gestärkt werden soll. Im Fokus stehen multisektorale Programme zum Aufbau von Resilienz auf Gemeindeebene, die zur Erholung und Verbesserung von Dienstleistungen und Lebensgrundlagen beitragen. The project concerns the co-financing of the Sudan Transition and Recovery Support (STARS) multi-partner fund managed by the World Bank. The original objective of STARS, and therefore of the project, is to support the economic and societal transition process. The political transition process is currently suspended. The STARS thematic areas are broad in scope and allow for flexibility in the adaptation of programmes to changes in the political environment. STARS currently focuses on non-governmental measures to alleviate the immediate social hardships resulting from the multiple crises and to strengthen the long-term resilience of the population. The focus is on multi-sectoral community resilience programmes that contribute to the recovery and improvement of basic services and livelihoods. Unterstützung der Übergangsregierung beim wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Transitionsprozess und bei der effektiven staatlichen Dienstleistungserbringung für die Bevölkerung The project concerns the co-financing of the Sudan Transition and Recovery Support (STARS) multi-partner fund managed by the World Bank. The original objective of STARS, and therefore of the project, is to support the economic and societal transition process. The political transition process is currently suspended. The STARS thematic areas are broad in scope and allow for flexibility in the adaptation of programmes to changes in the political environment. STARS currently focuses on non-governmental measures to alleviate the immediate social hardships resulting from the multiple crises and to strengthen the long-term resilience of the population. The focus is on multi-sectoral community resilience programmes that contribute to the recovery and improvement of basic services and livelihoods. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30000000.00 30000000.00 30000000.00 0 DE-1-202173722 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project aims to empower internally displaced female household heads in Khartoum state by capacitating them on basic literacy and numeracy skills and promote their active participation in community saving groups so that they lead a decent life. Das Projekt zielt darauf ab, intern vertriebene weibliche Haushaltsvorstände im Staat Khartum zu befähigen, indem ihnen grundlegende Lese-, Schreib- und Rechenkenntnisse vermittelt werden, und ihre aktive Teilnahme an kommunalen Spargruppen zu fördern, damit sie ein menschenwürdiges Leben führen können. The project aims to empower internally displaced female household heads in Khartoum state by capacitating them on basic literacy and numeracy skills and promote their active participation in community saving groups so that they lead a decent life. Das Projekt zielt darauf ab, intern vertriebene weibliche Haushaltsvorstände im Staat Khartum zu befähigen, indem ihnen grundlegende Lese-, Schreib- und Rechenkenntnisse vermittelt werden, und ihre aktive Teilnahme an kommunalen Spargruppen zu fördern, damit sie ein menschenwürdiges Leben führen können. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 400000.00 400000.00 128003.50 24100.96 115103.50 104803.50 0 DE-1-202218501 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben ist die dritte Phase des Vorhabens Soziale Sicherung für Mütter und Kinder (1.000 Tage Programm) im Kontext von COVID-19. Wie die Vorgängervorhaben zahlt es Cash Transfers an schwangere Frauen und Mütter von Kleinkindern unter zwei Jahren im Sudan aus, um diese besonders vulnerable Gruppe zu unterstützen und zur Ernährungssicherung und gesunden Entwicklung der Kinder beizutragen. Die Transferzahlungen werden durch ernährungsrelevante Sensibilisierungsmaßnahmen ergänzt. Durch die Transferzahlungen kann die Resilienz der Frauen gestärkt werden und eine körperliche und kognitive Unterentwicklung der Kinder durch Mangelernährung vermieden werden. Daneben soll die Kinder- und Säuglingssterblichkeit gesenkt werden.Zielgruppe des Programms sind die weitere 30.000 Frauen mit 30.000 Kleinkindern im Sudan in neuen Projektgebieten. Die Finanzierung ermöglicht die Transferzahlungen über die vollen ersten 1.000 Lebenstage der Kleinkinder. Darüber hinaus soll das in der ersten Phase entwickelte Managementinformationssystem zur Verbesserung der Registrierungs-, Zahlungs- und Monitoringprozesse in die etablierte Systemarchitektur der Behörden in den neuen Projektgebieten integriert werden und damit das im Aufbau befindliche staatlichen sozialen Sicherungsnetz gestärkt werden. This is the third phase of the project Social security for mothers and children (1000 day program) in the context of COVID 19. As in the first two phases, pregnant women and mothers of infants under the age of two will be supported with cash transfers to contribute to nutrition status of infants and support women. In addition to the cash transfers, nutrition sensitization measures will be implemented. The cash transfers contribute to resilience of the mothers and prevent physical and cognitive underdevelopment of infants. Ideally, the child mortality rate can also be reduced. The project targets additional 30.000 women and their 30.000 children in Sudan in new project regions. This financing allows the financial support to continue during the infants full first 1.000 days of life. Additionally, the management information system that was developed in the first phase shall be integrated into the administrative systems of public authorities in the new regions. This way the social protection network that is currently under development will be strengthened. Soziale Sicherung und Verbesserung der Ernährungssicherheit von (schwangeren) Frauen und Kleinkindern This is the third phase of the project Social security for mothers and children (1000 day program) in the context of COVID 19. As in the first two phases, pregnant women and mothers of infants under the age of two will be supported with cash transfers to contribute to nutrition status of infants and support women. In addition to the cash transfers, nutrition sensitization measures will be implemented. The cash transfers contribute to resilience of the mothers and prevent physical and cognitive underdevelopment of infants. Ideally, the child mortality rate can also be reduced. The project targets additional 30.000 women and their 30.000 children in Sudan in new project regions. This financing allows the financial support to continue during the infants full first 1.000 days of life. Additionally, the management information system that was developed in the first phase shall be integrated into the administrative systems of public authorities in the new regions. This way the social protection network that is currently under development will be strengthened. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30000000.00 30000000.00 20000000.00 5000000.00 5000000.00 0 DE-1-202240497 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Seit dem Bürgerkrieg ab April 2023 hat sich die Lage im Sudan drastisch verschlechtert. Rund elf Millionen Menschen sind innerhalb des Landes auf der Flucht, mehr als drei Millionen sind in die Nachbarländer geflohen. Rund die Hälfte der sudanesischen Bevölkerung ist von Hunger bedroht, die Gesundheitsversorgung ist unzureichend. Besonders Flüchtlinge aus Nachbarländern wie Äthiopien und Eritrea, Binnenvertriebene und Frauen leiden unter der Situation im Land. Sie sind öfter von Gewalt betroffen, finden seltener eine Beschäftigung und frauengeführte Unternehmen haben es schwerer, sich zu etablieren. Ziel: Die wirtschaftliche und soziale Teilhabe von Flüchtlingen aus Äthiopien und Eritrea, Binnenvertriebenen und Bewohner*innen der aufnehmenden Gemeinden, besonders Frauen und Mädchen, ist im Sudan verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt unterstützt Klein- und Kleinstunternehmerinnen mit Bargeld sowie mit Anschubfinanzierungen, um ihre Geschäftsideen zu realisieren. Für Flüchtlinge, Binnenvertriebene und Bewohner*innen der Aufnahmegemeinden bietet es Weiterbildungen und Trainings an. Diese sollen Kleinstbetriebe fördern und damit Einkommen sichern, zum Beispiel durch Gemüseanbau und Verkauf. Für Frauen und Mädchen organisiert das Projekt psychosoziale Dienstleistungen und Trainings, die ihnen helfen, ein selbstbestimmtes Leben zu führen. Frauenzentren setzt es instand und baut diese neu auf, um sichere Räume zu bieten. Zudem unterstützt das Projekt Frauenorganisationen und bietet Weiterbildungen an, die Frauen bei eigenen Projekten helfen. Austauschformate zwischen lokalen und von Flüchtlingen geführten Organisationen fördern außerdem den Dialog und die Zusammenarbeit untereinander. Die Maßnahmen setzt das Projekt über internationale Nichtregierungsorganisationen um, die mit lokalen Organisationen eng kooperieren. Aufgrund des Konfliktes im Land realisiert das Projekt zurzeit alle Maßnahmen regierungsfern.  Context: Since the outbreak of civil war in April 2023, the situation in Sudan has deteriorated dramatically. Some 11 million people have been displaced within the country, while more than three million have fled to neighbouring countries. Around half of the Sudanese population is at risk of hunger, and health care is inadequate. Refugees from neighbouring countries, such as Ethiopia and Eritrea, internally displaced people and women, in particular, are suffering as a result of the situation in the country. They are more frequently exposed to violence, are less likely to find work, and women-led businesses have a harder time becoming established. Objective: The economic and social empowerment of refugees from Ethiopia and Eritrea, internally displaced people and residents of host communities, especially women and girls, is improved in Sudan. Approach: The project provides cash and seed capital to women micro and small entrepreneurs to support them in making their business ideas a reality. It offers continuing education and training for refugees, internally displaced people and residents of host communities. This is intended to support micro-enterprises and thus secure people’s incomes, for example from growing and selling vegetables. Additionally, the project organises psychosocial services and training for women and girls to help them to lead a self-determined life. It renovates and builds women’s centres to offer safe spaces. The project also supports women’s organisations and offers continuing education to help women with their own projects. In addition, discussion formats that bring together local and refugee-led organisations encourage dialogue and cooperation between them. The measures are being implemented through international non-governmental organisations which cooperate closely with local organisations. In light of the conflict in the country, the project is currently implementing all measures without government involvement.  Ausgangssituation: Seit dem Bürgerkrieg ab April 2023 hat sich die Lage im Sudan drastisch verschlechtert. Rund elf Millionen Menschen sind innerhalb des Landes auf der Flucht, mehr als drei Millionen sind in die Nachbarländer geflohen. Rund die Hälfte der sudanesischen Bevölkerung ist von Hunger bedroht, die Gesundheitsversorgung ist unzureichend. Besonders Flüchtlinge aus Nachbarländern wie Äthiopien und Eritrea, Binnenvertriebene und Frauen leiden unter der Situation im Land. Sie sind öfter von Gewalt betroffen, finden seltener eine Beschäftigung und frauengeführte Unternehmen haben es schwerer, sich zu etablieren. Ziel: Die wirtschaftliche und soziale Teilhabe von Flüchtlingen aus Äthiopien und Eritrea, Binnenvertriebenen und Bewohner*innen der aufnehmenden Gemeinden, besonders Frauen und Mädchen, ist im Sudan verbessert. Vorgehensweise: Das Projekt unterstützt Klein- und Kleinstunternehmerinnen mit Bargeld sowie mit Anschubfinanzierungen, um ihre Geschäftsideen zu realisieren. Für Flüchtlinge, Binnenvertriebene und Bewohner*innen der Aufnahmegemeinden bietet es Weiterbildungen und Trainings an. Diese sollen Kleinstbetriebe fördern und damit Einkommen sichern, zum Beispiel durch Gemüseanbau und Verkauf. Für Frauen und Mädchen organisiert das Projekt psychosoziale Dienstleistungen und Trainings, die ihnen helfen, ein selbstbestimmtes Leben zu führen. Frauenzentren setzt es instand und baut diese neu auf, um sichere Räume zu bieten. Zudem unterstützt das Projekt Frauenorganisationen und bietet Weiterbildungen an, die Frauen bei eigenen Projekten helfen. Austauschformate zwischen lokalen und von Flüchtlingen geführten Organisationen fördern außerdem den Dialog und die Zusammenarbeit untereinander. Die Maßnahmen setzt das Projekt über internationale Nichtregierungsorganisationen um, die mit lokalen Organisationen eng kooperieren. Aufgrund des Konfliktes im Land realisiert das Projekt zurzeit alle Maßnahmen regierungsfern.  Context: Since the outbreak of civil war in April 2023, the situation in Sudan has deteriorated dramatically. Some 11 million people have been displaced within the country, while more than three million have fled to neighbouring countries. Around half of the Sudanese population is at risk of hunger, and health care is inadequate. Refugees from neighbouring countries, such as Ethiopia and Eritrea, internally displaced people and women, in particular, are suffering as a result of the situation in the country. They are more frequently exposed to violence, are less likely to find work, and women-led businesses have a harder time becoming established. Objective: The economic and social empowerment of refugees from Ethiopia and Eritrea, internally displaced people and residents of host communities, especially women and girls, is improved in Sudan. Approach: The project provides cash and seed capital to women micro and small entrepreneurs to support them in making their business ideas a reality. It offers continuing education and training for refugees, internally displaced people and residents of host communities. This is intended to support micro-enterprises and thus secure people’s incomes, for example from growing and selling vegetables. Additionally, the project organises psychosocial services and training for women and girls to help them to lead a self-determined life. It renovates and builds women’s centres to offer safe spaces. The project also supports women’s organisations and offers continuing education to help women with their own projects. In addition, discussion formats that bring together local and refugee-led organisations encourage dialogue and cooperation between them. The measures are being implemented through international non-governmental organisations which cooperate closely with local organisations. In light of the conflict in the country, the project is currently implementing all measures without government involvement.  Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ministry of Finance and Economic Planning Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 305446.20 1858131.05 1858131.05 1695226.41 5727120.00 27119.54 16658.69 41367.50 103927.67 1419574.65 252395.67 331359.30 131973.37 1216040.68 148844.94 230736.05 464052.83 380371.68 30396.07 2099.93 76654.30 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202267607 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Eine zentrale Herausforderung Sudans sind enorme Zugangsbarrieren zu Ressourcen, die der Bevölkerung wirtschaftliche Chancen ermöglichen würden. Dieser restriktive, netzwerkbasierte Zugang zu Krediten für lokale Klein- und mittelgroße Unternehmen (KMU) stellt ein großes Hemmnis für Wirtschaftswachstum, der Schaffung von Arbeitsplätzen sowie der Verbesserung der Versorgungslage dar und verfestigt die ungleiche Verteilung von Ressourcen im Sudan. Das Vorhaben fördert daher gezielt kleine und mittelgroße unabhängige Unternehmen (SME Catalyser). Träger und Partner ist der African Enterprise Challenge Fund (AECF). Der SME Catalyser wird mittels eines wettbewerblichen Prozesses kleine- und mittelgroße politisch unabhängige Unternehmen auswählen und mit Investitionszuschüssen sowie begleitenden Beratungsleistungen unterstützen - mit dem Ziel Arbeitsplätze zu schaffen und die Versorgungslage mit Produkten und Dienstleistungen zu verbessern. Außerdem soll der Fokus auf unabhängige Unternehmen, die bisher keinen oder nur einen erschwerten Zugang zu Krediten hatten, einen Beitrag zu einer gerechteren Verteilung der Ressourcen zu leisten. Die Zielgruppe sind kleine und mittelgroße Unternehmen (KMUs), die Wachstumspotenzial aufweisen und bisher keinen Zugang zu Krediten hatten. Frauengeführte Unternehmen sollen insbesondere gefördert werden. Die prioritären Sektoren sind Landwirtschaft, erneuerbare Energien und Informationstechnologie, die aufgrund ihres hohen Potenzials Arbeitsplätze zu schaffen, Innovationen in Form von neuen Produkten und Dienstleistungen zu entwickeln und ihrer insgesamt hohen Reichweite ausgewählt wurden. Neben den Investitionszuschüssen wird der AECF Beratungsleistungen vor und nach der Unternehmensinvestition anbieten. Die Pre-Investitions-Beratung soll die Umsetzungskapazitäten der geförderten Unternehmen stärken z.B. durch Prozessverbesserung, Einführung eines Umwelt- und Sozialmanagements oder Inklusionsstärkung. A key challenge facing Sudan is enormous barriers to accessing resources that would provide economic opportunities for the population. The restrictive, network-based access to credit for local small and medium-sized enterprises (SMEs) is a major impediment to economic growth, job creation, and improved supply and perpetuates the unequal distribution of resources in Sudan. The project therefore supports independent small and medium-sized enterprises (SME Catalyser). The executing agency and partner is the African Enterprise Challenge Fund (AECF). The SME Catalyser will use a competitive process to select small and medium-sized politically independent enterprises and support them with investment grants and accompanying consulting services - with the aim of creating jobs and improving the supply of products and services. In addition, the focus on independent companies, which previously had no or only difficult access to credit, is intended to contribute to a more equitable distribution of resources. The target group is small and medium-sized enterprises (SMEs) that show growth potential and have not previously had access to credit. Women-owned enterprises are to be promoted in particular. The priority sectors are agriculture, renewable energy, and information technology, which were selected for their high potential to create jobs, develop innovation in the form of new products and services, and their overall high reach. In addition to investment grants, the AECF will provide pre-investment and post-investment business advisory services. The pre-investment advisory services are designed to strengthen the implementation capacities of the funded companies, e.g. through process improvement, introduction of environmental and social management, or inclusion strengthening. Unterstützung von Wirtschaftswachstum und Schaffung von Arbeitsplätzen über die Förderung der sudanesischen Privatwirtschaft A key challenge facing Sudan is enormous barriers to accessing resources that would provide economic opportunities for the population. The restrictive, network-based access to credit for local small and medium-sized enterprises (SMEs) is a major impediment to economic growth, job creation, and improved supply and perpetuates the unequal distribution of resources in Sudan. The project therefore supports independent small and medium-sized enterprises (SME Catalyser). The executing agency and partner is the African Enterprise Challenge Fund (AECF). The SME Catalyser will use a competitive process to select small and medium-sized politically independent enterprises and support them with investment grants and accompanying consulting services - with the aim of creating jobs and improving the supply of products and services. In addition, the focus on independent companies, which previously had no or only difficult access to credit, is intended to contribute to a more equitable distribution of resources. The target group is small and medium-sized enterprises (SMEs) that show growth potential and have not previously had access to credit. Women-owned enterprises are to be promoted in particular. The priority sectors are agriculture, renewable energy, and information technology, which were selected for their high potential to create jobs, develop innovation in the form of new products and services, and their overall high reach. In addition to investment grants, the AECF will provide pre-investment and post-investment business advisory services. The pre-investment advisory services are designed to strengthen the implementation capacities of the funded companies, e.g. through process improvement, introduction of environmental and social management, or inclusion strengthening. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) THE AECF, LLC Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 0.00 11000000.00 11000000.00 0 DE-1-202267615 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Projektziel der Phase II ist weiterhin die Verbesserung der Versorgung der benachteiligten Bevölkerungsgruppen, insbesondere der Kinder, mit Basisdienstleistungen in den Bereichen Bildung, Gesundheit und Wasser/Sanitärversorgung sowie die Förderung der Partizipation und des Engagements der Gemeinden in der Projektregion. Das Kernproblem der unzureichenden Versorgung der Bevölkerung mit Basisinfrastruktur und -dienstleistungen ist aufgrund anhaltender bewaffneter Konflikte und Vernachlässigung nach wie vor prävalent. Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) stellt weitere Mittel über zwei Jahre zur Verfügung, um u.a. Maßnahmen zur Rehabilitierung von Wasserversorgungssystemen an Schulen und Gesundheitszentren, zur Behandlung von Mangelernährung bei Kindern, zur Ausstattung von Schulräumen und zur Einrichtung von Safe Spaces für Kinder und Jugendliche zu unterstützen. Die von UNICEF in der ersten Projektphase aufgebauten Durchführungsstrukturen und Partnerorganisationen haben es ermöglicht, ein Vertrauensverhältnis zur lokalen Bevölkerung aufzubauen, auf dessen Basis in der zweiten Projektphase eine neue Projektkomponente integriert wird, um gezielt lokale Friedensinitiativen und den sozialen Zusammenhalt zu fördern. Von dem Projekt profitieren bis zu 200.000 Menschen in ausgewählten Distrikten in den Bundesstaaten der sog. Two Areas Südkordofan und Blue Nile, die zu den historisch stark marginalisierten und von Konflikten betroffenen Regionen des Sudan zählen. The objective of Phase II remains to improve the provision of basic education, health and water/sanitation services to disadvantaged groups, especially children, and to promote community participation and engagement in the project region. The core problem of inadequate provision of basic infrastructure and services to the population persists due to ongoing armed conflict and neglect. The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) will provide an additional €10,000,000 over two years to support a range of activities, including the rehabilitation of water supply systems in schools and health centres, the treatment of child malnutrition, the equipping of classrooms and the establishment of safe spaces for children and young people. UNICEFs implementation structures and partner organisations, established during the first project phase, have fostered a relationship of trust with the local population. Building on this foundation, a new project component will be integrated in the second phase to promote local peace initiatives and social cohesion. The project will benefit up to 200,000 people in selected areas under the political control of the SPLM-N in the Two Areas states of Southern Kordofan and Blue Nile, two of Sudans historically most marginalised and conflict-ridden regions. Verbesserung der Versorgung der Bevölkerung mit Basisdienstleistungen in den Bereichen Bildung, Gesundheit und Wasser-/Sanitärversorgung sowie die Förderung von Partizipation und Engagement der Gemeinden in den Projektregionen. The objective of Phase II remains to improve the provision of basic education, health and water/sanitation services to disadvantaged groups, especially children, and to promote community participation and engagement in the project region. The core problem of inadequate provision of basic infrastructure and services to the population persists due to ongoing armed conflict and neglect. The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) will provide an additional €10,000,000 over two years to support a range of activities, including the rehabilitation of water supply systems in schools and health centres, the treatment of child malnutrition, the equipping of classrooms and the establishment of safe spaces for children and young people. UNICEFs implementation structures and partner organisations, established during the first project phase, have fostered a relationship of trust with the local population. Building on this foundation, a new project component will be integrated in the second phase to promote local peace initiatives and social cohesion. The project will benefit up to 200,000 people in selected areas under the political control of the SPLM-N in the Two Areas states of Southern Kordofan and Blue Nile, two of Sudans historically most marginalised and conflict-ridden regions. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 10000000.00 10000.00 5990000.00 4000000.00 0 DE-1-202267623 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The aim of the project is to support internally displaced persons and people affected by conflict in selected communities/regions in North and East Sudan by providing dignified housing and improved access to basic infrastructure. This is intended to contribute to improved living conditions and peaceful coexistence between internally displaced persons and host communities. This will be achieved by enhancing the immediate living environment through rehabilitation measures, improving access to legal advice and civil registry services for affected individuals to empower them in the exercise and protection of their rights, particularly regarding rental agreements, land use, and identity and civil status documentation. This will be complemented by a package of multisectoral infrastructure investments aimed at rehabilitating community infrastructure to strengthen basic services in the immediate living environment. The target group consists of internally displaced persons and vulnerable households in urban neighborhoods in North and East Sudan, which have received a particularly high number of internally displaced persons.The recipient of the financial cooperation funds amounting to EUR 15 million and the responsible project implementer is the international non-governmental organization Norwegian Refugee Council (NRC), which specializes in interventions in the areas of protection and safe and adequate housing for internally displaced persons and refugees. The implementation period is a total of 48 months. Ziel des Vorhabens ist es, Binnenvertriebenen und vom Konflikt betroffenen Menschen in aus-gewählten Gemeinden/Regionen im Nord- und Ostsudan durch die Bereitstellung von menschenwürdigen Unterkünften und den verbesserten Zugang zu grundlegender Infrastruktur zu unterstützen. Hierdurch soll ein Beitrag zu verbesserten Lebensbedingungen und zu einem friedlichen Zusammenleben von Binnenvertriebenen und aufnehmenden Gemeinden geleistet werden. Dies soll erreicht werden durch die Verbesserung des unmittelbaren Wohnumfelds durch Rehabilitierungsmaßnahmen, durch einen verbesserten Zugang zu Rechtsberatung und standesamtlichen Dienstleistungen für betroffene Menschen, um sie in der Wahrnehmung und dem Schutz ihrer Rechte zu stärken, insbesondere hinsichtlich Mietverhältnissen, Landnutzung und Identitäts- und Personenstandsdokumentation . Ergänzt wird ein Paket multisektoraler Infrastrukturinvestitionen in die Rehabilitierung von Gemeinschaftsinfrastruktur zur Stärkung von Basisdienstleistungen im unmittelbaren Wohnumfeld. Zielgruppe sind Binnenvertriebene und vulnerable Haushalte in städtischen Vierteln im Nord- und Ostsudan, die besonders viele Binnenvertriebe-ne aufgenommen haben. Empfänger der FZ-Mittel i.H.v. 15 Mio. EUR und für die Umsetzung verantwortlicher Projektträger ist die auf Interventionen im Bereich Schutz sowie sicherer und angemessener Wohnraum für Binnenvertriebene und Flüchtlinge spezialisierte internationale Nichtregierungsorganisation Norwegian Refugee Council (NRC). Der Implementierungszeitraum beträgt insgesamt 48 Monate. The aim of the project is to support internally displaced persons and people affected by conflict in selected communities/regions in North and East Sudan by providing dignified housing and improved access to basic infrastructure. This is intended to contribute to improved living conditions and peaceful coexistence between internally displaced persons and host communities. This will be achieved by enhancing the immediate living environment through rehabilitation measures, improving access to legal advice and civil registry services for affected individuals to empower them in the exercise and protection of their rights, particularly regarding rental agreements, land use, and identity and civil status documentation. This will be complemented by a package of multisectoral infrastructure investments aimed at rehabilitating community infrastructure to strengthen basic services in the immediate living environment. The target group consists of internally displaced persons and vulnerable households in urban neighborhoods in North and East Sudan, which have received a particularly high number of internally displaced persons.The recipient of the financial cooperation funds amounting to EUR 15 million and the responsible project implementer is the international non-governmental organization Norwegian Refugee Council (NRC), which specializes in interventions in the areas of protection and safe and adequate housing for internally displaced persons and refugees. The implementation period is a total of 48 months. Ziel des Vorhabens ist es, Binnenvertriebenen und vom Konflikt betroffenen Menschen in aus-gewählten Gemeinden/Regionen im Nord- und Ostsudan durch die Bereitstellung von menschenwürdigen Unterkünften und den verbesserten Zugang zu grundlegender Infrastruktur zu unterstützen. Hierdurch soll ein Beitrag zu verbesserten Lebensbedingungen und zu einem friedlichen Zusammenleben von Binnenvertriebenen und aufnehmenden Gemeinden geleistet werden. Dies soll erreicht werden durch die Verbesserung des unmittelbaren Wohnumfelds durch Rehabilitierungsmaßnahmen, durch einen verbesserten Zugang zu Rechtsberatung und standesamtlichen Dienstleistungen für betroffene Menschen, um sie in der Wahrnehmung und dem Schutz ihrer Rechte zu stärken, insbesondere hinsichtlich Mietverhältnissen, Landnutzung und Identitäts- und Personenstandsdokumentation . Ergänzt wird ein Paket multisektoraler Infrastrukturinvestitionen in die Rehabilitierung von Gemeinschaftsinfrastruktur zur Stärkung von Basisdienstleistungen im unmittelbaren Wohnumfeld. Zielgruppe sind Binnenvertriebene und vulnerable Haushalte in städtischen Vierteln im Nord- und Ostsudan, die besonders viele Binnenvertriebe-ne aufgenommen haben. Empfänger der FZ-Mittel i.H.v. 15 Mio. EUR und für die Umsetzung verantwortlicher Projektträger ist die auf Interventionen im Bereich Schutz sowie sicherer und angemessener Wohnraum für Binnenvertriebene und Flüchtlinge spezialisierte internationale Nichtregierungsorganisation Norwegian Refugee Council (NRC). Der Implementierungszeitraum beträgt insgesamt 48 Monate. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) NRC FLUECHTLINGSHILFE DEUTSCHLAND GGMBH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 2768119.86 12231880.14 15000000.00 1000000.00 219500.58 890856.60 657762.68 0 DE-1-202308005-7724 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) MEDIA: Protection and emergency assistance for media companies and journalism associations in Sudan MEDIEN: Schutz und Notfallhilfe für Medienhäuser und Journalismusverbände im Sudan MEDIA: Protection and emergency assistance for media companies and journalism associations in Sudan MEDIEN: Schutz und Notfallhilfe für Medienhäuser und Journalismusverbände im Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH MICT - Media in Cooperation & Transition gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 182813.40 182813.40 182813.40 0 DE-1-202318178 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5000000.00 1100000.00 1200000.00 5000000.00 400000.00 1100000.00 1200000.00 550000.00 550000.00 0 DE-1-202318186 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 5000000.00 1000000.00 1000000.00 5000000.00 500000.00 657596.92 342403.08 788043.00 711957.00 400000.00 0 DE-1-202318590 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben bietet schwangeren Frauen, stillenden Müttern und ihren Babys ein Sicherungsnetz während der Schwangerschaft und der ersten Lebensjahre der Kinder.Die Lage vulnerabler Bevölkerungsgruppen im Sudan, insb. Frauen und Kleinkinder, ist äußerst angespannt. Der Zugang zu essenziellen Gesundheits- und Ernährungsdiensten hat sich im Zuge mehrfacher politischer Umbrüche in den letzten Jahren verschlechtert. Die Hälfte der Bevölkerung ist von akuter Ernährungsunsicherheit und Armut betroffen. Im Rahmen des Vorhabens erhalten schwangere Frauen und Mütter von Kleinkindern unter zwei Jahren regelmäßige, bedingungslose Bargeldtransfers. Die Zahlungen werden in lokalen Gesundheitszentren ausgegeben wo sie begleitend an Müttergruppen, Terminen mit Hebammen und bewusstseinsbildenden Veranstaltungen für sie und ihre Familien teilnehmen können. So wird relevantes Wissen zur Ernährung während der Schwangerschaft und für Kleinkinder, zum Stillen, oder zur Familienplanung vermittelt, die Frauen kommen miteinander in den Austausch und bekommen die für sie relevanten Gesundheitsdienste zur Vor- und Nachsorge nähergebracht. Durch die Kombination aus Bargeld und Wissen sollen die Familien in der für die Entwicklung des Kindes kritischen Phase unterstützt werden. Zusätzlich werden kleinere Investitionen in die Ausstattung und Einrichtungen der Gesundheitszentren getätigt, um das Dienstleistungsangebot zu verbessern. Ziel des Vorhabens ist es, schwangere Frauen und Kinder in den ersten 1.000 Tagen in die Lage zu versetzen, die Auswirkungen von verschiedenen Krisen durch eine verbesserte soziale Absicherung abzufedern.Das Vorhaben wird durch UNICEF implementiert. Die vierte Phase wird mit 30 Millionen Euro finanziert. Damit werden schätzungsweise 18.000 Frauen und ihre Kleinkinder, in River Nile erreicht. The project offers pregnant women, nursing mothers and their babies a safety net during pregnancy and the first years of a childs life.The situation of vulnerable populations in Sudan, particularly women and young children, is extremely precarious. Access to basic health and nutrition services has deteriorated in the wake of a series of political upheavals over the past few years. Almost half of the population faces acute food insecurity and poverty.The project provides regular, unconditional cash transfers to pregnant women and mothers of children under two years of age. The payments are made to local health centres, where they are able to attend mothers groups, midwife appointments and awareness-raising sessions for themselves and their families. This provides relevant knowledge on pregnancy and infant nutrition, breastfeeding, or family planning, brings women into contact with each other, and introduces them to relevant pre- and postnatal health services. The combination of cash and knowledge is designed to support families at a critical time in their childs development. In addition, smaller investments will be made in the equipment and facilities of the health centres to improve the range of services offered.The aim of the project is to provide pregnant women and children with improved social protection in the first 1000 days of life in order to mitigate the effects of different crises.The project is implemented by UNICEF. The fourth phase will be funded with EUR 30 million. It is estimated to reach 18,000 women and their young children in river nile. Soziale Sicherung und Verbesserung der Ernährungssicherheit von (schwangeren) Frauen und Kleinkindern Social protection and improved nutrition for pregnant and lactating women and their children KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30000000.00 30000000.00 18000000.00 5000000.00 2000000.00 5000000.00 0 DE-1-202318665 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Die Folgephase des Vorhabens Integrierte Bildung und Kinderschutz im Ostsudan hat das gleiche Projektziel wie das Ursprungsvorhaben: den Zugang zu integrierten Basisdienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz für besonders gefährdete Kinder und Jugendliche zu verbessern. In der Projektregion haben sich die Kernprobleme der extremen Armut und der unzureichenden Versorgung mit Basisinfrastruktur und -dienstleistungen durch die anhaltenden Kampfhandlungen und die daraus resultierende Binnenvertreibung verschärft. Durch die Versorgung der Binnenflüchtlinge sind vor allem die aufnehmenden Gemeinden in den Bereichen Bildung, Kinderschutz sowie Wasser- und Sanitärversorgung zusätzlich belastet. Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) stellt 20.600.000 Euro für zwei Jahre zur Verfügung, um unter anderem E-Learning-Konzepte, psychosoziale Erstversorgung von Kindern und Jugendlichen sowie die Bereitstellung von Trinkwasser- und Sanitärversorgung in 85 sogenannten Makannas zu unterstützen. Das Projektstandortkonzept der Makannas beinhaltet integrierte Maßnahmenpakete, die in Schulen und IDP-Camps umgesetzt werden. Aufgrund seiner Flexibilität und Anpassungsfähigkeit eignet es sich besonders für volatile und fragile Kontexte wie dem Ostsudan. Das Projekt erreicht bis zu 220.000 Begünstigte, darunter Kinder, Jugendliche und ihre Familien, in ausgewählten Distrikten der beiden Bundesstaaten Northern State und River Nile. Das Einsatzgebiet des Projekts ist wie beim Ursprungsprojekt der Ostsudan, jedoch mit einer Ausweitung auf die Aufnahmeregionen für Binnenvertriebene im Norden/Nordosten. The follow-up phase of the Integrated Education and Child Protection project in Eastern Sudan has the same objective as the initial project - to improve access to integrated basic services such as education, WASH and child protection for the most vulnerable children and youth. In the project region, ongoing fighting has worsened the core issues of extreme poverty and inadequate provision of basic infrastructure and services. The resulting internal displacement has added to the burden of providing for internally displaced persons, especially in the areas of education, child protection, and water and sanitation, placing an additional strain on host communities. The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) will provide 20.600.000 EUR over two years to support e-learning concepts, initial psychosocial care for children and young people, and the provision of drinking water and sanitation in 85 so-called Makannas. The Makannas project concept encompasses integrated interventions in schools and IDP camps. These measures are flexible and adaptable, making them particularly suitable for volatile and fragile contexts like Eastern Sudan. The project benefits up to 220,000 beneficiaries, including children, young people, and their families, in selected districts of Northern State and River Nile. The project region will remain in Eastern Sudan, but it will be expanded to include the regions in the north and north-east of the country hosting IDPs. Ziel des Vorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen. The follow-up phase of the Integrated Education and Child Protection project in Eastern Sudan has the same objective as the initial project - to improve access to integrated basic services such as education, WASH and child protection for the most vulnerable children and youth. In the project region, ongoing fighting has worsened the core issues of extreme poverty and inadequate provision of basic infrastructure and services. The resulting internal displacement has added to the burden of providing for internally displaced persons, especially in the areas of education, child protection, and water and sanitation, placing an additional strain on host communities. The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) will provide 20.600.000 EUR over two years to support e-learning concepts, initial psychosocial care for children and young people, and the provision of drinking water and sanitation in 85 so-called Makannas. The Makannas project concept encompasses integrated interventions in schools and IDP camps. These measures are flexible and adaptable, making them particularly suitable for volatile and fragile contexts like Eastern Sudan. The project benefits up to 220,000 beneficiaries, including children, young people, and their families, in selected districts of Northern State and River Nile. The project region will remain in Eastern Sudan, but it will be expanded to include the regions in the north and north-east of the country hosting IDPs. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 20600000.00 20600000.00 20600000.00 0 DE-1-202374163 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project promotes a food system approach, which will integrate improved access to extension services, agricultural inputs, markets, and finance. It also strengthens community structures, application of nature-based solutions to adapt to climate change impact and working with local government agencies for sustainability. The project engages field schools to facilitate peer learning and experience sharing. In addition, the project promotes the inclusion of women and vulnerable community members. Das Projekt fördert ein Lebensmittelsystemkonzept, das einen verbesserten Zugang zu Beratungsdiensten, landwirtschaftlichen Betriebsmitteln, Märkten und Finanzmitteln vorsieht. Es stärkt auch die Gemeinschaftsstrukturen, wendet naturbasierte Lösungen zur Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels an und arbeitet mit den lokalen Behörden zusammen, um die Nachhaltigkeit zu gewährleisten. Das Projekt setzt Feldschulen ein, um Peer-Learning und Erfahrungsaustausch zu erleichtern. Darüber hinaus fördert das Projekt die Einbeziehung von Frauen und vulnerabelen Gemeindemitgliedern. The project promotes a food system approach, which will integrate improved access to extension services, agricultural inputs, markets, and finance. It also strengthens community structures, application of nature-based solutions to adapt to climate change impact and working with local government agencies for sustainability. The project engages field schools to facilitate peer learning and experience sharing. In addition, the project promotes the inclusion of women and vulnerable community members. Das Projekt fördert ein Lebensmittelsystemkonzept, das einen verbesserten Zugang zu Beratungsdiensten, landwirtschaftlichen Betriebsmitteln, Märkten und Finanzmitteln vorsieht. Es stärkt auch die Gemeinschaftsstrukturen, wendet naturbasierte Lösungen zur Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels an und arbeitet mit den lokalen Behörden zusammen, um die Nachhaltigkeit zu gewährleisten. Das Projekt setzt Feldschulen ein, um Peer-Learning und Erfahrungsaustausch zu erleichtern. Darüber hinaus fördert das Projekt die Einbeziehung von Frauen und vulnerabelen Gemeindemitgliedern. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 500000.00 500000.00 128503.80 109003.80 155003.80 12003.80 40003.80 0 DE-1-202374346 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) The project closely works with community leaders, government, and other community members to ensure participation and inclusion. This will be complemented with a bottom-up approach enabling the target beneficiaries to participate in community decision-making through an adult literacy methodology that focuses on participatory learning. In addition, the participants will be allowed to discuss and analyze their communities context, household economy, hygiene and sanitation, and protection against gender-based violence in order to empower women. Das Projekt arbeitet mit Führungspersonen der Gemeinden, der Regierung und Gemeindemitgliedern zusammen, um Partizipation und Einbeziehung zu gewährleisten. Ergänzt wird dies durch einen Bottom-up-Ansatz, der es ermöglicht, sich durch eine auf partizipatives Lernen ausgerichtete Alphabetisierungsmethode an der Entscheidungsfindung der Gemeinschaft zu beteiligen. Teilnehmende haben die Möglichkeit den Kontext ihrer Gemeinden, die Haushaltsökonomie, Hygiene und sanitäre Einrichtungen sowie den Schutz vor geschlechtsspezifischer Gewalt zu erörtern und zu analysieren, um die Frauen zu stärken. The project closely works with community leaders, government, and other community members to ensure participation and inclusion. This will be complemented with a bottom-up approach enabling the target beneficiaries to participate in community decision-making through an adult literacy methodology that focuses on participatory learning. In addition, the participants will be allowed to discuss and analyze their communities context, household economy, hygiene and sanitation, and protection against gender-based violence in order to empower women. Das Projekt arbeitet mit Führungspersonen der Gemeinden, der Regierung und Gemeindemitgliedern zusammen, um Partizipation und Einbeziehung zu gewährleisten. Ergänzt wird dies durch einen Bottom-up-Ansatz, der es ermöglicht, sich durch eine auf partizipatives Lernen ausgerichtete Alphabetisierungsmethode an der Entscheidungsfindung der Gemeinschaft zu beteiligen. Teilnehmende haben die Möglichkeit den Kontext ihrer Gemeinden, die Haushaltsökonomie, Hygiene und sanitäre Einrichtungen sowie den Schutz vor geschlechtsspezifischer Gewalt zu erörtern und zu analysieren, um die Frauen zu stärken. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. EZE - Evangelische Zentralstelle für globale Entwicklung e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 400000.00 400000.00 145703.80 120003.80 123303.80 0 DE-1-202406007-8037 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Increase of water availability through water harvesting, construction and rehabilitation of boreholes. Training of management committees and hygiene promotors. Agricultural trainings in terms of cultivation and breeding. Seed banks and distribution of goats. Vaccination and treatment of animals. Installation of tree nurseries. Erhöhung der Verfügbarkeit von Wasser durch Water harvesting, Bau und Reparatur von Brunnen. Schulung von Managementkomitees und Hygiene-PromotorInnen. Landwirtschaftliche Schulungen zu Ackerbau und Viehzucht, Saatgutbanken und Verteilung von Ziegen. Impfung und Behandlung von Tieren. Einrichtung von Baumschulen. Increase of water availability through water harvesting, construction and rehabilitation of boreholes. Training of management committees and hygiene promotors. Agricultural trainings in terms of cultivation and breeding. Seed banks and distribution of goats. Vaccination and treatment of animals. Installation of tree nurseries. Erhöhung der Verfügbarkeit von Wasser durch Water harvesting, Bau und Reparatur von Brunnen. Schulung von Managementkomitees und Hygiene-PromotorInnen. Landwirtschaftliche Schulungen zu Ackerbau und Viehzucht, Saatgutbanken und Verteilung von Ziegen. Impfung und Behandlung von Tieren. Einrichtung von Baumschulen. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH International Aid Services Germany (IAS) e.V. c/o Rainer Gessler Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 668157.32 267262.93 400894.39 0 DE-1-202408003-8180 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Stärkung der demokratischen, unabhängigen sudanesischen Medienlandschaft durch Unterstützung des Sudan Media Forum und seiner Mitglieder. Strengthening the democratic, independent Sudanese meorum and its members. Stärkung der demokratischen, unabhängigen sudanesischen Medienlandschaft durch Unterstützung des Sudan Media Forum und seiner Mitglieder. Strengthening the democratic, independent Sudanese meorum and its members. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH MICT - Media in Cooperation & Transition gGmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 437377.56 137645.52 80000.00 99000.00 71131.06 20409.84 29191.14 0 DE-1-202418119 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 1110000.00 2810000.00 1000000.00 1550000.00 0 DE-1-202418424 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist es auch in dieser Folgephase, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen und ihre Resilienz zu stärken. Insgesamt sollen bis zu 240.000 Begünstigte (Kinder, Jugendliche und deren Familien) im Ostsudan in den Bundesstaaten River Nile und Northern State sowie in Kassala, Red Sea und Gedaref von den geplanten Maßnahmen profitieren. In der Projektregion haben sich die Kernprobleme der extremen Armut und der unzureichenden Versorgung mit Basisinfrastruktur und -dienstleistungen durch die anhaltenden Kampfhandlungen und die daraus resultierende Binnenvertreibung verschärft. Durch die Versorgung der Binnenflüchtlinge sind vor allem die aufnehmenden Gemeinden in den Bereichen Bildung, Kinderschutz sowie Wasser- und Sanitärversorgung zusätzlich belastet. Empfänger und Projektträger der Maßnahme ist das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF). Das Vorhaben beinhaltet unter anderem die Verbesserung des Zugangs zu Bildungs- und Lernangeboten, die psychosoziale Erstversorgung von Kindern und Jugendlichen und die Bereitstellung von Trinkwasser- und Sanitärversorgung in 130 sogenannten Makannas. Aufgrund seiner Flexibilität und Anpassungsfähigkeit eignet sich das Projektkonzept besonders für volatile und fragile Kontexte wie den Ostsudan. The aim of the project is to provide particularly vulnerable children and adolescents with improved access to integrated basic services such as education, WASH (Water, Sanitation, and Hygiene), and child protection, as well as to strengthen their resilience during this subsequent phase. The planned measures benefit up to 240,000 beneficiaries (children, youth, and their families) in Eastern Sudan, specifically in the River Nile and Northern State regions, as well as in Kassala, Red Sea, and Gedaref. In the project region, ongoing fighting has worsened the core issues of extreme poverty and inadequate provision of basic infrastructure and services. The resulting internal displacement has added to the burden of providing for internally displaced persons, especially in the areas of education, child protection, and water and sanitation, placing an additional strain on host communities. The recipient and project implementer of the initiative is the United Nations Childrens Fund (UNICEF). The project components include improved access to educational and learning opportunities, provision of initial psychosocial care for children and young people and measures to improve water, sanitation and hygiene in 130 so-called Makannas. The flexible and adaptable project design makes it particularly suitable for volatile and fragile contexts like Eastern Sudan. Ziel des Vorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen. The aim of the project is to provide particularly vulnerable children and adolescents with improved access to integrated basic services such as education, WASH (Water, Sanitation, and Hygiene), and child protection, as well as to strengthen their resilience during this subsequent phase. The planned measures benefit up to 240,000 beneficiaries (children, youth, and their families) in Eastern Sudan, specifically in the River Nile and Northern State regions, as well as in Kassala, Red Sea, and Gedaref. In the project region, ongoing fighting has worsened the core issues of extreme poverty and inadequate provision of basic infrastructure and services. The resulting internal displacement has added to the burden of providing for internally displaced persons, especially in the areas of education, child protection, and water and sanitation, placing an additional strain on host communities. The recipient and project implementer of the initiative is the United Nations Childrens Fund (UNICEF). The project components include improved access to educational and learning opportunities, provision of initial psychosocial care for children and young people and measures to improve water, sanitation and hygiene in 130 so-called Makannas. The flexible and adaptable project design makes it particularly suitable for volatile and fragile contexts like Eastern Sudan. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 30500000.00 30500000.00 30500000.00 0 DE-1-202418432 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben bietet schwangeren Frauen, stillenden Müttern und ihren Babys ein Sicherungsnetz während der Schwangerschaft und der ersten Lebensjahre der Kinder.Die Lage vulnerabler Bevölkerungsgruppen im Sudan, insb. Frauen und Kleinkinder, ist äußerst angespannt. Der Zugang zu essenziellen Gesundheits- und Ernährungsdiensten hat sich im Zuge mehrfacher politischer Umbrüche in den letzten Jahren verschlechtert. Rund die Hälfte der Bevölkerung ist von akuter Ernährungsunsicherheit und Armut betroffen.Im Rahmen des Vorhabens erhalten schwangere und stillende Frauen und Mütter von Kleinkindern unter zwei Jahren regelmäßige, bedingungslose Bargeldtransfers. Die Zahlungen werden in lokalen Gesundheitszentren ausgegeben wo sie begleitend an Müttergruppen, Terminen mit Hebammen und bewusstseinsbildenden Veranstaltungen für sie und ihre Familien teilnehmen können. So wird relevantes Wissen zur Ernährung während der Schwangerschaft und für Kleinkinder, zum Stillen, oder zur Familienplanung vermittelt, die Frauen kommen miteinander in den Austausch und bekommen die für sie relevanten Gesundheitsdienste zur Vor- und Nachsorge nähergebracht. Durch die Kombination aus Bargeld und Wissen sollen die Familien in der für die Entwicklung des Kindes kritischen Phase unterstützt werden. Zusätzlich werden kleinere Investitionen in die Ausstattung und Einrichtungen der Gesundheitszentren getätigt, um das Dienstleistungsangebot zu verbessern.Ziel des Vorhabens ist es, schwangere Frauen und Kinder in den ersten 1.000 Tagen in die Lage zu versetzen, die Auswirkungen von verschiedenen Krisen durch eine verbesserte soziale Absicherung abzufedern.Das Vorhaben wird durch UNICEF implementiert. Die fünfte Phase wird mit 25 Millionen Euro finanziert. Damit werden schätzungsweise 10.000 Frauen und ihre Kleinkinder erstmals erreicht und 30.000 Frauen im Kontext der Inflation gestärkt. Der genaue Projektstandort wird anhand festgelegter Kriterien während der Auftaktphase ausgewählt. The project offers pregnant women, nursing mothers and their babies a safety net during pregnancy and the first years of a childs life.The situation of vulnerable populations in Sudan, particularly women and young children, is extremely precarious. Access to basic health and nutrition services has deteriorated in the wake of a series of political upheavals over the past few years. About half of the population faces acute food insecurity and poverty.The project provides regular, unconditional cash transfers to pregnant and nursing women and mothers of children under two years of age. The payments are made to local health centres, where they are able to attend mothers groups, midwife appointments and awareness-raising sessions for themselves and their families. This provides relevant knowledge on pregnancy and infant nutrition, breastfeeding, or family planning, brings women into contact with each other, and introduces them to relevant pre- and postnatal health services. The combination of cash and knowledge is designed to support families at a critical time in their childs development. In addition, smaller investments will be made in the equipment and facilities of the health centres to improve the range of services offered.The aim of the project is to provide pregnant women and children with improved social protection in the first 1000 days of life in order to mitigate the effects of different crises.The project is implemented by UNICEF. The fifth phase will be funded with EUR 25 million. It is estimated to reach 10,000 women and their young children for the first time and 30,000 women who will be strengthened in the context of the ongoing inflation. Exact project locations will be selected during the inception phase according to defined criteria. Soziale Sicherung und Verbesserung der Ernährungssicherheit von (schwangeren) Frauen und Kleinkindern Social protection and improved nutrition for pregnant and lactating women and their children KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 21000000.00 4000000.00 25000000.00 15000000.00 4000000.00 2000000.00 0 DE-1-202467363 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist es , die Versorgung der Bevölkerung mit Basisdienstleistungen in den Bereichen Bildung, Gesundheit und Wasser-/Sanitärversorgung zu verbessern sowie die Partizipation und das Engagement der Gemeinden in der Projektregion zu fördern. Darüber hinaus soll das Vorhaben dazu beitragen, die von UNICEF aufgebauten Umsetzungsstrukturen und Partnerorganisationen weiter zu nutzen und das in den ersten beiden Phase aufgebaute Vertrauen gegenüber der Bevölkerung zu erhalten. Dadurch sollen auch lokale Friedensinitiativen und Kon-fliktpräventionsmaßnahmen vor Ort weitere Unterstützung erfahren. Die Zielgruppe des Vorhabens umfasst bis zu 360.000 Menschen in Distrikten unter der politischen Kontrolle der SPLM-N in Süd Kordofan und Blauer Nil. Es wird eine Umsetzung in stabilen Distrikten priorisiert. The aim of the project is to improve access to basic services in the areas of education, health and water and sanitation for the population, and to promote the participation and engagement of communities in the project region. Furthermore, the project aims to build on the implementation structures and partner organisations established by UNICEF and to maintain the trust built up with the population during the first two phases. This is also intended to provide further support for local peace initiatives and conflict prevention measures on the ground. The projects target group comprises up to 360,000 people in districts under the political control of the SPLM-N in South Kordofan and Blue Nile. Implementation in stable districts is prioritised. Verbesserung der Versorgung der Bevölkerung mit Basisdienstleistungen in den Bereichen Bildung, Gesundheit und Wasser-/Sanitärversorgung sowie die Förderung von Partizipation und Engagement der Gemeinden in den Projektregionen. The aim of the project is to improve access to basic services in the areas of education, health and water and sanitation for the population, and to promote the participation and engagement of communities in the project region. Furthermore, the project aims to build on the implementation structures and partner organisations established by UNICEF and to maintain the trust built up with the population during the first two phases. This is also intended to provide further support for local peace initiatives and conflict prevention measures on the ground. The projects target group comprises up to 360,000 people in districts under the political control of the SPLM-N in South Kordofan and Blue Nile. Implementation in stable districts is prioritised. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 7000000.00 28000000.00 35000000.00 7000000.00 0 DE-1-202476406 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 500000.00 300003.80 0 DE-1-202506004-8203 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Verbesserung der Wasserversorgung für Gemeinden und Flüchtlingslager durch Bohren und Rehabilitation von Wasserstellen. Kapazitätsaufbau hinsichtlich dem Betrieb der Pumpen durch Schulung von Wassermanagement-Komitees und lokalen Pumpentechniker*Innen. Ausstattung der Techniker*Innen mit geeignetem Werkzeug. Hygiene-Schulungen in Gemeinden (Community Led Total Sanitation). Lehrerfortbildungen durch berufsbegleitende Kurse. Psychosoziale Unterstützung von Kindern durch die fortgebildeten Lehrkräfte. Improvement of water infrastructure for communities and IDP camps through drilling and rehabilitation of boreholes. Capacity building concerning maintenance and management of pumps through training of water management committees and pump mechanics. Equipment of pump technicians through suitable repair tool kits. Hygiene sensitization in communities and eradication of open defecation (Community Led Total Sanitation). Teacher education through in-service-trainings. Psychosocial support of children through trained teachers. Verbesserung der Wasserversorgung für Gemeinden und Flüchtlingslager durch Bohren und Rehabilitation von Wasserstellen. Kapazitätsaufbau hinsichtlich dem Betrieb der Pumpen durch Schulung von Wassermanagement-Komitees und lokalen Pumpentechniker*Innen. Ausstattung der Techniker*Innen mit geeignetem Werkzeug. Hygiene-Schulungen in Gemeinden (Community Led Total Sanitation). Lehrerfortbildungen durch berufsbegleitende Kurse. Psychosoziale Unterstützung von Kindern durch die fortgebildeten Lehrkräfte. Improvement of water infrastructure for communities and IDP camps through drilling and rehabilitation of boreholes. Capacity building concerning maintenance and management of pumps through training of water management committees and pump mechanics. Equipment of pump technicians through suitable repair tool kits. Hygiene sensitization in communities and eradication of open defecation (Community Led Total Sanitation). Teacher education through in-service-trainings. Psychosocial support of children through trained teachers. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Engagement Global gGmbH Engagement Global gGmbH International Aid Services Germany (IAS) e.V. c/o Rainer Gessler Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 98842.32 48265.56 50576.76 0 DE-1-202518009 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ziel des Vorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen und ihre Resilienz zu stärken. Insgesamt sollen in dieser Folgephase bis zu 100.000 Begünstigte (Kinder, Jugendliche und deren Familien) im Ostsudan von den geplanten Maßnahmen profitieren. Der etablierte Projektansatz soll dafür auf den Bundesstaat Red Sea ausgeweitet werden. In der Projektregion haben sich die Kernprobleme der extremen Armut und der unzureichenden Versorgung mit Basisinfrastruktur und -dienstleistungen durch die anhaltenden Kampfhandlungen und die daraus resultierende Binnenvertreibung verschärft. Durch die Versorgung der Binnenflüchtlinge sind vor allem die aufnehmenden Gemeinden in den Bereichen Bildung, Kinderschutz sowie Wasser- und Sanitärversorgung zusätzlich belastet. Empfänger und Projektträger der Maßnahme ist das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF). Das Vorhaben beinhaltet unter anderem die Verbesserung des Zugangs zu Bildungs- und Lernangeboten, die psychosoziale Erstversorgung von Kindern und Jugendlichen und die Bereitstellung von Trinkwasser- und Sanitärversorgung in 40 sogenannten Makannas. Aufgrund seiner Flexibilität und Anpassungsfähigkeit eignet sich das Projektkonzept besonders für volatile und fragile Kontexte wie den Ostsudan. The aim of the programme is to provide particularly vulnerable children and young people with improved access to integrated basic services such as education, WASH and child protection and to strengthen their resilience. In total, up to 100,000 beneficiaries (children, young people and their families) in eastern Sudan are to benefit from the planned measures in this follow-up phase. The established project approach is to be extended to the Red Sea state. In the project region, the core problems of extreme poverty and the inadequate provision of basic infrastructure and services have been exacerbated by the ongoing fighting and the resulting internal displacement. Providing for the internally displaced persons has placed an additional burden on the host communities in particular in the areas of education, child protection and water and sanitation. The recipient and project implementer of the measure is the United Nations Childrens Fund (UNICEF). The programme includes improving access to education and learning opportunities, providing initial psychosocial care for children and young people and providing drinking water and sanitation in 40 so-called Makannas. Due to its flexibility and adaptability, the project concept is particularly suitable for volatile and fragile contexts such as Eastern Sudan. Ziel des Vorhabens ist es, besonders vulnerablen Kindern und Jugendlichen einen verbesserten Zugang zu integrierten Grunddienstleistungen wie Bildung, WASH und Kinderschutz bereitzustellen. The aim of the project is to provide particularly vulnerable children and young people with improved access to integrated basic services such as education, WASH and child protection. KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 10000000.00 10000000.00 0 DE-1-202518215 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Das Vorhaben bietet schwangeren Frauen, stillenden Müttern und ihren Babys ein Sicherungsnetz während der Schwangerschaft und der ersten Lebensjahre der Kinder. Die Lage vulnerabler Bevölkerungsgruppen im Sudan, insb. Frauen und Kleinkinder, ist äußerst angespannt. Der Zugang zu essenziellen Gesundheits- und Ernährungsdiensten hat sich im Zuge mehrfacher politischer Umbrüche in den letzten Jahren verschlechtert. Über die Hälfte der Bevölkerung ist von akuter Ernährungsunsicherheit und Armut betroffen. Im Rahmen des Vorhabens erhalten schwangere und stillende Frauen und Mütter von Kleinkindern unter zwei Jahren regelmäßige, bedingungslose Geldtransfers. Die Frauen werden dabei unterstützt, eigene Bankkonten zu eröffnen, um die Zahlungen zu empfangen und dadurch in ihrer finanziellen Autonomie gestärkt. Angebunden an lokale Gesundheitszentren können sie begleitend an Müttergruppen, Terminen mit Hebammen und bewusstseinsbildenden Veranstaltungen für sich und ihre Familien teilnehmen. So wird relevantes Wissen zur Ernährung während der Schwangerschaft und für Kleinkinder, zum Stillen, oder zur Familienplanung vermittelt, die Frauen kommen miteinander in den Austausch und bekommen die für sie relevanten Gesundheitsdienste zur Vor- und Nachsorge nähergebracht. Durch die Kombination aus finanzieller Unterstützung und Wissen sollen die Familien in der für die Entwicklung des Kindes kritischen Phase unterstützt werden. Zusätzlich werden kleinere Investitionen in die Ausstattung und Einrichtungen der Gesundheitszentren getätigt, um das Dienstleistungsangebot zu verbessern. Ziel des Vorhabens ist es, schwangere Frauen und Kinder in den ersten 1.000 Tagen in die Lage zu versetzen, die Auswirkungen von verschiedenen Krisen durch eine verbesserte soziale Absicherung abzufedern. Das Vorhaben wird durch UNICEF implementiert. he project offers pregnant women, nursing mothers and their babies a safety net during pregnancy and the first years of a childs life.The situation of vulnerable populations in Sudan, particularly women and young children, is extremely precarious. Access to basic health and nutrition services has deteriorated in the wake of a series of political upheavals over the past few years. About half of the population faces acute food insecurity and poverty.The project provides regular, unconditional cash transfers to pregnant and nursing women and mothers of children under two years of age. The women are supported in opening their own bank accounts to receive payments, thereby strengthening their financial autonomy. Linked to local health centers, they are able to attend mothers groups, midwife appointments and awareness-raising sessions for themselves and their families. This provides relevant knowledge on pregnancy and infant nutrition, breastfeeding, or family planning, brings women into contact with each other, and introduces them to relevant pre- and postnatal health services. The combination of financial support and knowledge is designed to support families at a critical time in their childs development. In addition, smaller investments will be made in the equipment and facilities of the health centres to improve the range of services offered.The aim of the project is to provide pregnant women and children with improved social protection in the first 1000 days of life in order to mitigate the effects of different crises.The project is implemented by UNICEF. Soziale Sicherung und Verbesserung der Ernährungssicherheit von (schwangeren) Frauen und Kleinkindern Social protection and improved nutrition for pregnant and lactating women and their children KfW Bankengruppe (KfW) KfW Bankengruppe (KfW) Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND (UNICEF) NY CASHIERS UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland KfW Bankengruppe (KfW) KfW.LA@kfw.de http://www.kfw-entwicklungsbank.de Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10560000.00 8330000.00 18890000.00 7560000.00 3000000.00 0 DE-1-202518421 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Projektziel ist es, Geflüchtete, Binnenvertriebene und aufnehmende Gemeinden in Su-dan und den besonders betroffenen Nachbarländern Südsudan und Tschad mit nachhalti-gen, auf Schutz ausgerichteten und resilienzbasierten Maßnahmen zu stärken. Dazu wer-den gemeindebasierte Lösungen gefördert, die den Zugang zu grundlegenden Basis-dienstleistungen (z.B. Wasser, Gesundheit) ermöglichen und den Ausbau nationaler Sys-teme unterstützen. Damit wird ein schrittweiser Übergang von Nothilfe zu langfristigen, lo-kal verankerten Strukturen gefördert. The project aims to strengthen refugees, internally displaced persons, and host communities in Sudan and the particularly affected neighboring countries of South Sudan and Chad through sustainable, protection-oriented, and resilience-based measures. To this end, community-based solutions are promoted that provide access to essential basic services (e.g., water, health) and support the development of national systems. In this way, a gradual transition from emergency aid to long-term, locally anchored structures is encouraged. Projektziel ist es, Geflüchtete, Binnenvertriebene und aufnehmende Gemeinden in Su-dan und den besonders betroffenen Nachbarländern Südsudan und Tschad mit nachhalti-gen, auf Schutz ausgerichteten und resilienzbasierten Maßnahmen zu stärken. Dazu wer-den gemeindebasierte Lösungen gefördert, die den Zugang zu grundlegenden Basis-dienstleistungen (z.B. Wasser, Gesundheit) ermöglichen und den Ausbau nationaler Sys-teme unterstützen. Damit wird ein schrittweiser Übergang von Nothilfe zu langfristigen, lo-kal verankerten Strukturen gefördert. The project aims to strengthen refugees, internally displaced persons, and host communities in Sudan and the particularly affected neighboring countries of South Sudan and Chad through sustainable, protection-oriented, and resilience-based measures. To this end, community-based solutions are promoted that provide access to essential basic services (e.g., water, health) and support the development of national systems. In this way, a gradual transition from emergency aid to long-term, locally anchored structures is encouraged. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) UNHCR - United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR - United Nations High Commissioner for Refugees Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 10000000.00 5000000.00 5000000.00 0 DE-1-202529592 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Durch den Krieg im Sudan sind die meisten Bildungseinrichtungen zerstört oder geschlossen worden. Ziel des Projektes ist es, die aufgebauten Kapazitäten der Partnerorganisation zur Ausbildung von Gesundheitspersonal und anderer Fachkräfte durch Online-Kurse zu erweitern. Finanziert wird die Einrichtung eines Computerraums mit Netzwerk. Außerdem wird ein Auto angeschafft, das für die Versorgung von Kranken im Rahmen der Praxisausbildung vor Ort genutzt wird sowie für die Begleitung der Auszubildenden in verschiedenen Gesundheitseinrichtungen. Zudem wird die Fortbildung von Community-Gesundheitspersonal untersützt. Zielgruppe des Projekts sind Auszubildende in Krankenpflege. Andere Studierende profitieren ebenfalls von der Einrichtung. Daneben profitieren Communities und Menschen mit tödlichen und chronischen Krankheiten, die versorgt werden. Due to the war in Sudan, most educational institutions have been destroyed or closed. The aim of the project is to expand the partner organisations capacity to train healthcare staff and other specialists through online courses. Funding is being provided to set up a computer room with a network. In addition, a car will be purchased that will be used to care for patients as part of the practical training on site and to accompany the trainees in various healthcare facilities. The project also supports the training of community health staff. The projects target group is nursing trainees. Other students also benefit from the facility. Communities and people with terminal and chronic illnesses who receive care also benefit from the project. Durch den Krieg im Sudan sind die meisten Bildungseinrichtungen zerstört oder geschlossen worden. Ziel des Projektes ist es, die aufgebauten Kapazitäten der Partnerorganisation zur Ausbildung von Gesundheitspersonal und anderer Fachkräfte durch Online-Kurse zu erweitern. Finanziert wird die Einrichtung eines Computerraums mit Netzwerk. Außerdem wird ein Auto angeschafft, das für die Versorgung von Kranken im Rahmen der Praxisausbildung vor Ort genutzt wird sowie für die Begleitung der Auszubildenden in verschiedenen Gesundheitseinrichtungen. Zudem wird die Fortbildung von Community-Gesundheitspersonal untersützt. Zielgruppe des Projekts sind Auszubildende in Krankenpflege. Andere Studierende profitieren ebenfalls von der Einrichtung. Daneben profitieren Communities und Menschen mit tödlichen und chronischen Krankheiten, die versorgt werden. Due to the war in Sudan, most educational institutions have been destroyed or closed. The aim of the project is to expand the partner organisations capacity to train healthcare staff and other specialists through online courses. Funding is being provided to set up a computer room with a network. In addition, a car will be purchased that will be used to care for patients as part of the practical training on site and to accompany the trainees in various healthcare facilities. The project also supports the training of community health staff. The projects target group is nursing trainees. Other students also benefit from the facility. Communities and people with terminal and chronic illnesses who receive care also benefit from the project. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. KZE - Katholische Zentralstelle für Entwicklungshilfe e.V. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 69000.00 62000.00 0 DE-1-202540490 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Ausgangssituation: Konflikte, Vertreibungen und der Klimawandel beeinträchtigen die Ernährungssicherheit und den sozialen Zusammenhalt im Sudan erheblich. Seit 2023 befindet sich das Land in einem bewaffneten Konflikt zwischen den sudanesischen Streitkräften (Sudanese Armed Forces, SAF) und der Miliz „Rapid Support Forces (RSF). Der Konflikt hat die weltweit größte Vertreibung ausgelöst: Rund zwölf Millionen Menschen sind betroffen. Über 24 Millionen Menschen leiden zudem unter starker Ernährungsunsicherheit. Aufgrund dieser Entwicklungen braucht es für die Bevölkerung dringend Maßnahmen, um die Ernährung zu sichern. Das heißt, Lebensmittel verfügbar, zugänglich und nutzbar zu machen, vor allem durch eigene Produktion und einkommensschaffende Maßnahmen. Ziel: Menschen auf der Flucht und Bewohner*innen aufnehmender Gemeinden sind in ausgewählten Bundesstaaten des Sudans widerstandfähiger durch verbesserte Ernährungssicherheit. Vorgehensweise: Das Vorhaben schult Kleinbäuerinnen und Kleinbauern, damit sie Nahrungsmittel klimaangepasst produzieren und weiterverarbeiten können. Es fokussiert sich bei seinen Aktivitäten besonders auf Frauen, die stark unter Diskriminierung, Gewalt und eingeschränkter gesellschaftlicher Teilhabe leiden. Das Vorhaben erweitert ihre Einkommensmöglichkeiten, indem es Schulungen für Frauen- und Spargruppen unter anderem im Bereich Lebensmittelweiterverarbeitung und Kleingewerbe anbietet. Ergänzend schult das Vorhaben zu besserer Ernährung und Hygiene. Darüber hinaus fördert das Vorhaben den sozialen Zusammenhalt zwischen Flüchtlingen aus dem Ausland, Binnenvertriebenen und Bewohner*innen aufnehmender Gemeinden. Basierend auf lokalen Prioritäten bietet es beispielsweise Dialogforen, gemeinsame Projekte zur Sicherung der Lebensgrundlagen, partizipative Gemeindeentwicklung, gemeinsame Ernährungs- und Hygienekampagnen oder psychosoziale Unterstützung an, besonders für von Konflikt und Vertreibung betroffene Personen. Context: Conflicts, displacement and climate change all have considerable impacts on food and nutrition security and social cohesion in Sudan. Since 2023 the country has been in an armed conflict between the Sudanese Armed Forces (SAF) and the Rapid Support Forces militia (RSF). The conflict has led to the world’s largest displacement, affecting around twelve million people. In addition, over 24 million people are suffering from severe food insecurity. These developments have left the population in urgent need of measures to secure their supply of food. This means making food available, accessible and usable, primarily through their own local production and income-generating activities. Objective: Food and nutrition security has improved the resilience of displaced people and local residents in the host communities in selected Sudanese federal states. Approach: The project trains smallholders in the climate-smart production of food which they can then process. Its activities are focused particularly on women, who suffer greatly due to discrimination, violence and restricted participation in society. The project enhances their income opportunities by offering training courses for women‘s and savings groups in areas such as food processing and running small businesses. It complements this with courses in improved nutrition and hygiene practices. Furthermore, the project promotes social cohesion between refugees from other countries, internally displaced persons (IDPs) and residents in the host communities. Based on local priorities, its activities include dialogue forums, joint livelihoods projects, participatory community development, joint nutrition and hygiene campaigns, and psychosocial support, especially for people affected by conflict and displacement. Ausgangssituation: Konflikte, Vertreibungen und der Klimawandel beeinträchtigen die Ernährungssicherheit und den sozialen Zusammenhalt im Sudan erheblich. Seit 2023 befindet sich das Land in einem bewaffneten Konflikt zwischen den sudanesischen Streitkräften (Sudanese Armed Forces, SAF) und der Miliz „Rapid Support Forces (RSF). Der Konflikt hat die weltweit größte Vertreibung ausgelöst: Rund zwölf Millionen Menschen sind betroffen. Über 24 Millionen Menschen leiden zudem unter starker Ernährungsunsicherheit. Aufgrund dieser Entwicklungen braucht es für die Bevölkerung dringend Maßnahmen, um die Ernährung zu sichern. Das heißt, Lebensmittel verfügbar, zugänglich und nutzbar zu machen, vor allem durch eigene Produktion und einkommensschaffende Maßnahmen. Ziel: Menschen auf der Flucht und Bewohner*innen aufnehmender Gemeinden sind in ausgewählten Bundesstaaten des Sudans widerstandfähiger durch verbesserte Ernährungssicherheit. Vorgehensweise: Das Vorhaben schult Kleinbäuerinnen und Kleinbauern, damit sie Nahrungsmittel klimaangepasst produzieren und weiterverarbeiten können. Es fokussiert sich bei seinen Aktivitäten besonders auf Frauen, die stark unter Diskriminierung, Gewalt und eingeschränkter gesellschaftlicher Teilhabe leiden. Das Vorhaben erweitert ihre Einkommensmöglichkeiten, indem es Schulungen für Frauen- und Spargruppen unter anderem im Bereich Lebensmittelweiterverarbeitung und Kleingewerbe anbietet. Ergänzend schult das Vorhaben zu besserer Ernährung und Hygiene. Darüber hinaus fördert das Vorhaben den sozialen Zusammenhalt zwischen Flüchtlingen aus dem Ausland, Binnenvertriebenen und Bewohner*innen aufnehmender Gemeinden. Basierend auf lokalen Prioritäten bietet es beispielsweise Dialogforen, gemeinsame Projekte zur Sicherung der Lebensgrundlagen, partizipative Gemeindeentwicklung, gemeinsame Ernährungs- und Hygienekampagnen oder psychosoziale Unterstützung an, besonders für von Konflikt und Vertreibung betroffene Personen. Context: Conflicts, displacement and climate change all have considerable impacts on food and nutrition security and social cohesion in Sudan. Since 2023 the country has been in an armed conflict between the Sudanese Armed Forces (SAF) and the Rapid Support Forces militia (RSF). The conflict has led to the world’s largest displacement, affecting around twelve million people. In addition, over 24 million people are suffering from severe food insecurity. These developments have left the population in urgent need of measures to secure their supply of food. This means making food available, accessible and usable, primarily through their own local production and income-generating activities. Objective: Food and nutrition security has improved the resilience of displaced people and local residents in the host communities in selected Sudanese federal states. Approach: The project trains smallholders in the climate-smart production of food which they can then process. Its activities are focused particularly on women, who suffer greatly due to discrimination, violence and restricted participation in society. The project enhances their income opportunities by offering training courses for women‘s and savings groups in areas such as food processing and running small businesses. It complements this with courses in improved nutrition and hygiene practices. Furthermore, the project promotes social cohesion between refugees from other countries, internally displaced persons (IDPs) and residents in the host communities. Based on local priorities, its activities include dialogue forums, joint livelihoods projects, participatory community development, joint nutrition and hygiene campaigns, and psychosocial support, especially for people affected by conflict and displacement. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) keine staatliche Stelle als polit. Partner wegen derzeitiger polit. Lage im Sudan Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH transparenz@giz.de http://www.giz.de Friedrich-Ebert-Allee 36+40, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 106849.20 1299998.60 1299998.60 1189587.76 3900000.00 55776.98 10071.97 63287.13 72717.41 Conditions - Technical Cooperation is provided free of charge to the partner country; onlending by the partner country government to the project-executing agency as a loan (splitting of terms) is generally not foreseen. Financially strong partner countries are to contribute visibly more to the costs of the development measures in accordance with their capacity. Konditionen - Die TZ erfolgt gegenüber dem Partnerland unentgeltlich; eine Weiterleitung durch die Regierung des Partnerlandes an den Projektträger als Darlehen (Konditionenspaltung) wird grundsätzlich nicht vorgenommen. Finanzstarke Partnerländer sollen sich entsprechend ihrer Leistungsfähigkeit sichtbar stärker an den Kosten der Entwicklungsmaßnahmen beteiligen DE-1-202575835 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Diese Information ist für diese Maßnahme nicht verfügbar This information is not available for this project. Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) donor country based NGO donor country based NGO Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Poststelle@bmz.bund.de http://www.bmz.de Dahlmannstraße 4, 53113 Bonn, Deutschland Sudan Khartoum capital Location of central agreement and coordination with partner government 15.55177 32.53241 Bilaterale staatliche Entwicklungszusammenarbeit 372000.00 48003.80 0